Открыть левое меню Гёрлиц. Про герлиц Хитрая стратегия против сноса

«Гёрливуд» - так еще называют этот расположенный в Саксонии город, восточнее которого в Германии не найти.

В Гёрлице (Görlitz), недавно признанном лучшим кинематографическим местом в Европе, снималось множество сцен оскароносного фильма «Отель Гранд Будапешт», проходили съемки эпизодов «Вокруг света за 80 дней» с Джеки Чаном, «Бесславных ублюдков» Квентина Тарантино и еще целого ряда лент - как немецкого, так и зарубежного производства.

Многие дома и храмы в этом городе, впервые упомянутом в 1071 году в грамоте короля Генриха IV, были построены в XVI веке. Значительное влияние на городской облик оказало и включение его в 1816 году в прусскую провинцию Силезия.

Здесь переживал свои видения и проникал в сокровенные глубины природы немецкий христианский мистик Якоб Бёме. Здесь проявлялся талант живописца у греческого художника Павлоса Родоканакиса. Здесь потеряла рассудок и ушла из жизни Вильгельмина Герцлиб, издательница и подруга Гете, ставшая прототипом Оттилии в романе «Избирательное сродство».

Герлиц избежал разрушений во время Второй мировой войны, однако после капитуляции нацистской Германии значительно уменьшился в размерах: его восточная часть, получившая в 1950 году официальное название Згожелец, была передана польским властям.

Сочетание культур, условно разделенных рекой Нейсе наряду с богатой историей и волшебной атмосферой придает здешним улицам особенную привлекательность для романтических прогулок среди порядка четырех тысяч охраняемых памятников архитектуры - от готики, через ренессанс - и до модерна.

Здешние фирменные блюда вроде «Силезского Царствия небесного» (Schlesisches Himmelreich) или колбас Wellwurst придутся по душе и желудкам почитателей основательной мясной пищи. Любителям выпечки рекомендуются знаменитые силезские пироги, а поклонникам хмельного пенного напитка следует продегустировать продукцию местной пивоварни Landskronbrauerei.

Kaisertrutz

Одна из тридцати двух сторожевых башен, сохранившаяся со времен постройки в 1490 году получила свое название во времена Тридцатилетней войны после осады шведов императорскими войсками. В отреставрированной в 19-м веке башне Кайзертрутц, являющейся сегодня одним из символов Герлица впоследствии разместился отдел городской истории. В середине 2015 года на третьем этаже была открыта галерея искусства, в которой собраны живопись, графика, скульптура, керамика мастеров, тем или иным образом связанных с историей города.

A post shared by (@beak.fotografie) on May 14, 2017 at 12:38pm PDT

Untermarkt

В этой старейшей части Герлица под названием «Нижний рынок» размещается ратуша, представляющая собой архитектурный ансамбль в различных стилях, башня самой старой части которого была построена в 1378 году. В непосредственной близости от ратуши расположен каменный фонтан Нептуна (Neptunsbrunnen), установленный в 1756 году на месте украшенного фигурами добродетелей деревянного колодца. Рядом находится еще одна достопримечательность из «обязательного списка», а именно - Flüsterbogen или «Шепчущая арка», обладающая интересными акустическими особенностями.

Романтические города Германии: Гёрлиц обновлено: Август 13, 2019 автором: Марко Баянов

Не забывайте следить за нашими новостями в социальных сетях:

Гёрлиц - один из красивейших городов Германии и символ европейской истории. Когда-то здесь, на реке Нейсе, встречались страны и культуры. Немцы и поляки, граждане Силезии и Восточной Пруссии, евреи и греки мирно жили здесь на сравнительно небольшом пространстве на протяжении веков. Бури прошлого столетия разрушили былую гармонию. Восточная часть Гёрлица (граница проходит по Нейсе) после Второй мировой войны отошла к Польше и получила название Згожелец. Лишь в 2004-м году две части города, немецкий Гёрлиц и польский Згожелец, снова соединил пешеходный мост…

Уникальный архитектурный ансамбль исторического центра города включает в себя более четырех тысяч памятников архитектуры эпох от поздней готики до барокко. По площади маленький Гёрлиц - крупнейший полностью сохранившийся исторический город страны. Сегодня старинные памятники предстают многочисленным гостям города в новом блеске. Но так было не всегда. Дрезденский фотограф Йорг Шёнер (JörgSchöner) на протяжении многих лет документировал, как под руками реставраторов воскресает старинный город.

Гёрлиц вчера и сегодня

"Центр старого Гёрлица выглядел ужасно: почерневшие стены, полуразрушенные и пустующие дома", - вспоминает Шёнер. Во времена ГДР у города был "плохой имидж", говорит фотограф.

Сегодня трудно себе это представить, особенно сидя в одном из многочисленных уютных кафе на исторической рыночной площади с видом на яркие пестрые фасады старинных домов богатых граждан города. Стремясь перещеголять друг друга, хозяева украшали свои дама лепниной, росписями, фресками. Порою кажется, что находишься не на востоке Германии, а где-нибудь в Италии.

Роскошные купеческие дворцы соседствующие с архитектурными памятниками эпох грюндерства и модерна, чудом уцелевшими во время Второй мировой войны и пережившими времена ГДР. Это невероятное счастье, считает фотограф Шёнер. Архитектор по основной профессии, он наблюдает за городом – с камерой и без – на протяжении четырех десятилетия. "Даже заброшенный, этот город был прекрасен", - говорит фотограф. Действительно, некоторые из его снимков напоминают живописную запущенность Венеции. Но он не ностальгирует по прошлому: "город надо было срочно спасать".

Тем не менее, выставка его фотографий "Возрождение памятника" открылась в еще не восстановленном здании старинной фабрики. Черно-белые и цветные фотографии размером два на три метра эффектно смотрятся в индустриальных интерьерах.

"Снимать, пока не все развалилось"

Черно-белые фотографии сделаны Йоргом Шёнером в начале 80-х годов прошлого века. Один из специалистов по охране памятников посоветовал тогда еще начинающему фотографу снимать город, "пока он еще не развалился". В те годы мало кто понимал, зачем Йорг Шёнер пытается сохранить на своих фотографиях облик городских кварталов. "Жители Гёрлица, хоть и любили свой город, однако, сидя без теплой воды и центрального отопления в обветшалых домах, мечтали о благоустроенных многоэтажках", - вспоминает фотограф.

Хитрая стратегия против сноса

Вообще, охрана и спасение памятников старины не была в ГДР – как и в Советском союзе – первостепенным приоритетом. Более того: защитников "старья" подозревали зачастую в нежелании строить "новую жизнь". Потребность в жилье зачастую решалась сносом старых домов, на месте которых вырастали типовые новостройки. Гёрлиц удалось спасти: сносу здесь повергся лишь один квартал эпохи грюндерства.

Удалось это во много благодаря усилиям защитников памятников старины. Луц Пенске (LutzPenske) работал в те времена в сфере охраны памятников. Вместе с единомышленниками он собрал 21 тысячу подписей жителей города, выступавших в защиту сохранности его исторической части. С этим документом он лично отправился в Берлин. Инициаторы сбора подписей надеялись, что Гёрлиц удастся внести в список мирового культурного наследия ЮНЕСКО. Этого не удалось, однако инициаторы социалистического строительного бума оставили историческую часть города в покое – от греха и международного скандала подальше.

Кроме того, Луцу Пенске удавалось убедить городские власти в необходимости реставрации старинных зданий на перекрестках крупных улиц. "Мы надеялись, что если угловые дома будут отреставрированы, то мы спасем от сноса целые исторические кварталы города", - вспоминает Пенске. Стратегия оправдала себя: город уцелел.

Контекст

После воссоединения страны большая часть старинных зданий перешла в частное пользование. Новые хозяева, гордые наследники купцов прошлого, не скупились на средства и усилия, восстанавливая свои имущество. Одним из таких "новых хозяев города" был Петер Митшинг (PeterMitsching). Старинную черепицы для своего дома, построенного четыре столетия назад, новый хозяин лично собирал на руинах другого дома того же возраста. "Зато я могу совершенно точно сказать, сколько черепицы понадобилось для реконструкции моего дома, ведь каждая прошла через мои руки ", - не без гордости говорит Митшинг.

"Пенсиополис" и инвестиция в будущее

Сегодня старая часть города практически полностью реконструирована, во многом благодаря и щедрому меценату, который пожелал остаться неизвестным. "Мы не знаем, кто это, но, по всей видимости, он очень любит свой родной город. Ежегодно мы получаем 500 тысяч евро исключительно для реставрационных работ", - рассказывает Петер Митшинг во время прогулки по городу.

Старая часть Гёрлица стала самым престижным жилым районом города. Сюда приезжают жить состоятельные пенсионеры из западной части Германии, нередко связанные семейными корнями с восточной частью страны. Город даже прозвали в шутку "пенсиопоисом". Но с удовольствием селится в красивом и все еще недорогом городе и молодежь. Причем не только из также имеющихся здесь средних и высших учебных заведений: благодаря притоку туристов и состоятельных новых граждан в Гёрлице неплохая ситуация с занятостью. Да и те, кто открывают здесь небольшие гостиницы, кафе или предприятия сферы услуг могут рассчитывать на успех.

То, что город всего за четверть века так преобразился, сродни чуду, считает фотограф Йорг Шёнер. Гигантские инвестицию в восточную часть Германии оправдают себя, уверен он – или же уже оправдали, как в Гёрлице. Свидетельством этого является и его фотовыставка "Возрождение памятника".

Смотрите также:

  • Первые налеты

    Первый налет был совершен 13 февраля 1945 года. В нем участвовали 245 британских бомбардировщиков типа "Ланкастер". В 21 час 39 минут в столице Саксонии прозвучал сигнал воздушной тревоги. А потом начался кошмар. Всего 23 минуты продолжалась ковровая бомбардировка. Но этого хватило, чтобы весь центр города запылал. После второй атаки территория в 15 квадратных километров превратилась в руины.

    • Разрушенный и возрожденный Дрезден

    Разрушенная Хофкирхе

    В результате бомбежки сильно пострадала и барочная церковь Хофкирхе - одна из крупнейших в Саксонии. Обрушились ее крыша и купол, рухнула часть наружных стен. Работы по восстановлению начались сразу после Второй мировой войны. Реконструкция была завершена лишь 17 лет спустя.

    Разрушенный и возрожденный Дрезден

    Памятник Мартину Лютеру

    Памятник протестантскому реформатору Мартину Лютеру (Martin Luther), созданный скульптором Адольфом фон Дондорфом (Adolf von Donndorf) в 1861 году и установленный рядом с церковью Фрауэнкирхе в 1885 году, пострадал незначительно. Тем не менее, потребовалась его реставрация.

    Разрушенный и возрожденный Дрезден

    Церковь Фрауэнкирхе

    Сооруженная в 1726-1743 годах знаменитая барочная церковь Фрауэнкирхе, один из самых замечательных протестантских храмов Дрездена, в результате бомбардировок была полностью разрушена. Вплоть до 1993 года ее руины так и оставались нетронутыми как напоминание об ужасах войны. Затем началось ее восстановление. Торжественное открытие воссозданного храма состоялось в 2005 году.

    Разрушенный и возрожденный Дрезден

    Новая жизнь возрожденного храма

    До 2005 года продолжались работы по восстановлению церкви Фрауэнкирхе. Они проводились по историческим чертежам и обошлись почти в 130 миллионов евро. Пожертвования поступали со всего мира. Сегодня это монументальное 91-метровое сооружение - одна из самых популярных достопримечательностей Дрездена.

    Разрушенный и возрожденный Дрезден

    Восстановленные жемчужины

    Сейчас Дворцовая площадь, возвышающаяся на ней церковь Хофкирхе и другие отреставрированные достопримечательности Дрездена предстают глазам туристов во всей красе. Католическая Хофкирхе построена в лютеранской Саксонии потому, что курфюрст саксонский Август Сильный, будучи протестантом, принял католицизм. На этот шаг он пошел ради получения польского престола. Хофкирхе возведена в 1739-1754 годах.

    Разрушенный и возрожденный Дрезден

    Вторая жизнь Лютера

    На прежнее место рухнувший в феврале 1945 года памятник Мартину Лютеру вновь был установлен в 1955 году. Но серьезные работы по его реставрации были проведены лишь в 2003-2004 годах. До этого пострадавший монумент - так же, как и руины расположенной рядом с ним Фрауэнкирхе, - служил напоминанием о беспощадных бомбардировках Дрездена. Сегодня у памятника Лютеру любят собираться туристы и молодежь.

    Разрушенный и возрожденный Дрезден

    Флоренция на Эльбе

    Сегодня Дрезден вновь занимает почетное место в ряду красивейших городов Германии. Благодаря своему живописному расположению на берегу реки и барочной архитектуре саксонская столица нередко именуется Флоренцией на Эльбе. В настоящее время население Дрездена составляет около 550 тысяч человек. Это один из крупнейших городов ФРГ.

    Разрушенный и возрожденный Дрезден

    Напоминание о страшной трагедии

    В 2015 году, к 70-летней годовщине трагедии Дрездена, немецкий художник иранского происхождения Ядегар Азизи (Yadegar Asisi) создал масштабное панорамное полотно с изображением разрушенного бомбежками города на Эльбе.


Зимой 1945 года стремительно отступающие немецкие войска взорвали мосты через реки Нейсе и Одер, чтобы сдержать наступающую Красную армию. Сами того не ведая, немцы тем самым определили будущую границу между ГДР и Польши, потеряв не только значительные территории к востоку, но и "разрезав" пополам города Гёрлиц, Губин, Франкфурт-на-Одере и Кюстрин. Все эти города располагались по берегам Одера и по итогам Ялтинской конференции граница Польши прошла как раз по реке, в результате чего все что было по правому берегу стало польским. Именно такая судьба постигла старинный Гёрлиц, чья восточная часть получила название Згоржелец в составе Польши. С 1945 по 2007 год речка Нейсе являлась охраняемой границей, а затем Польша вступила в Шенген и теперь город технически воссоединился. Сегодня я приехал в этот двойной город, чтобы посмотреть, как тут люди живут с видом на соседнее государство. Итак, справа - Польша, слева - Германия.

Вот так Гёрлиц-Згоржелец выглядит на Google Earth, его связывают два моста, один из которых исключительно пешеходный, а второй и автомобильный и пешеходный -

Наша гостиница как раз на берегу реки, на втором этаже, прямо над машиной и с видом на Германию -

Местные жители рассказывают, что в коммунистическую эпоху и даже несмотря на то, что ГДР и Польша были дружественнми государствами входившими в советский блок, свободного доступа к пограничной реке не было. В этих домах проживали лишь те, кто имел специальный пропуск в пограничную зону. А пост полиции располагался примерно в километре от реки, прямо посреди города и миновать его без спецпропуска было нельзя. Такая же схема была и в ГДР.

Сегодня граница не ощущается вовсе, в особенности когда идешь через новенький пешеходный мост -

Вид с моста на речку Нейсе. Германия справа, равно как и островок на реке тоже является немецким -

Вид из Германии на польский Згоржелец -

Спальные районы Згоржельца видны отовсюду в Гёрлице -

Гёрлиц относительно мало пострадал во время войны, ну, по-немецким меркам "мало". Он был разрушен всего наполовину. Другое дело, что власти ГДР не особенно вкладывались в восстановление и вплоть до обьединения Германии он стоял частично разрушенный, а частично заброшенный. Чем-то напоминая тот же в Калининградской области. После обьединения Германии средства стали поступать рекой и город стал меняться к лучшему -

Но работы еще много, заброшенные дома встречатся часто -

Как уже говорилось, власти ГДР не вкладывались в реставрацию, а в лучшем случае разрушали поврежденные здания и строили на их месте обычные "хрущовки", вроде вот таких -

А в худшем случае вовсе не делали ничего, оставляя все как есть, см. дом справа -

Или здесь -

Примерно так выглядил весь старый Гёрлиц каких-то 25 лет назад, как это здание справа -

Пройдет совсем немного времени и рука реставраторов доберется и сюда -

И весь Герлиц превратится в конфетку -

Как мы уже говорили, Гёрлиц и Згоржелец связывают два моста, пешеходный и автомобильный. Первый я вам показывал в самом начале, а вот автомобольный, где до 2007 года размещался погранпункт и таможня между Польшей и Германией. Впрочем, таможню сняли еще в 2004 в связи с вступением Польши в ЕС -

Топаем через мост назад в Польшу -

Не могу понять, почему в Польше сигареты дешевле, чем в Германии при едином рынке и открытой границе? Но немцы толпами ходят через мост за сигаретами и водкой. Парадокс -

В Згорржельце денег явно меньше, чем в Гёрлице и это заметно по состоянию зданий -

Гуляя по городам-близнецам, отметил интересную особенность: в Згоржельце проблема поесть, очень мало кафе и ресторанов. Зато в Гёрлице "едальни" на каждом углу. Но у меня не было и в мыслях ужинать в Германии, там же все дороже! Равно как и отель искать на той стороне не собирался. Нет, я правда не могу понять, как вся эта система работает. Ведь у немцев отели вдвое дороже и вам стоит пять минут прогуляться через мост в Згоржелец, чтобы получить прекрасный отель за копейки. Но как-то немецкие отели не разоряются и держат высокие тарифы. Тоже самое и с ресторанами. Перешел через мост и... все в полтора-два раза дешевле. Из интереса спросил хозяев милой кафешки в Згоржельце, ходят ли к ним немцы? Ходят, но очень редко, ответили те.

Уже возвращаясь в отель после ужина, встретили быдловатую местную молодежь в сильном подпитии. Уж не знаю каким образом меня можно принять за немца, но те крикнули "Айн-цвай-драй, фак Дойчланд!".

Да, толп арабских беженцев не встретил. В этих краях народ простой и относительно бедный, гуманизмом не отличается, могут и в морду дать. Беженцев любят и ждут Мюнхен, Гамбург, Вена, Стокгольм и Копенгаген.

А еще мне Гёрлиц-Згоржелец очень напомнил разделенный между Россией и Эстонией .

p.s Поскольку не все читатели имеют аккаунт в Livejournal, я дублирую все свои статьи о жизни и путешествиях в социальные сети, так что присоединяйтесь:
Твиттер

54000 жителей.

У города Герлица в какой-то степени уникальная судьба. Один из богатейших и влиятельнейших нижнесилезских городов стал одним из символов Европы после Второй мировой войны: он был разделен на две части между двумя государствами, Польшей и ГДР. После вступления Польши в ЕС граница осталась условной, а два берега Нисы соединил мост, который возвели на месте старинного моста, который в стародавние времена был главным и единственным торговым путем на много километров. Исторический центр Герлица практически полностью отреставрирован, благодаря различным правительственным наградам и неизвестному дарителю, много лет подряд высылавшему городу на реставрацию чек на круглую сумму к Рождеству, а вот окраины города до сих пор пользуются успехом у кинематографистов, когда нужно снять послевоенную разруху. Вообще Герлиц — известный город-актер на международном уровне. у него даже есть прозвище: Герливуд. И это тоже одно из его лиц. Что же здесь можно посмотреть и сделать?

Немного истории

Первое упоминание о Герлице, а точнее «вилла Горелиц» относится к 1071, возможно это была славянская крепость. Сейчас на этом месте стоит собор. Город около замка появился примерно в 1200 году. И уже скоро здесь появляется настоящий торговый центр средневековья благодаря особому расположению на пересечении торговых путей, — королевского и богемского, по которым товары везли между Саксонией/Тюрингией и Силезией/Польшей, Ганзой и верхненемецкими городами и Богемией и Венгрией. Особенно процветала торговля вайдой из Тюрингии (регион Эрфурта) и сукном местного производства. Городские права город обретает в начале 14 века. Архитектурные свидетельства этого времени – дома с огромными зальными помещениями, выстроенные в стиле поздней готики и раннего ренессанса. Залы служили для проверки ткани: сверху вниз раскатывали сверток ткани и проводили инспекцию качества.
Вид на реку Нису и новый Старый мост

Торговля тканью и штапельные права помогли городу быстро стать не только важным центром торговли, но и вырасти, приукрасив себя великолепными домами. Уже в середине 14 века город вступил в торговый союз с другим региональными «торговыми державами», — Баутценом, Каменцем, Любау, Циттау и Лаубеном, образовав Союз шести городов, во главе с Герлицем. 15 и 16 век — настоящий расцвет города. Многочисленные владыки далеко, городом правят купцы. К сожалению, в 16 веке произошло восстание, потом пожар, в 17 веке — настоящее бедствие, — Тридцатилетняя война. От Герлица тех времен практически ничего не осталось.

Но город восстанавливается вновь, переживает пожары и бедствия, но каждый раз выходит из этих ситуации более красивым и более стильным. Вот и сейчас город, переживший столько войн и режимов, дает нам возможность насладиться более чем 4000 памятников архитектуры разных периодов, от готики до стиля модерн.
Сейчас Герлиц носит название «европейский город Герлиц-Згоржелец», чтобы показать единство разделенного.

Что посмотреть

В городе сохранилась система городских укреплений, исторический центр окружен башнями, а на месте бывших стен проложены бульвары и улицы.
Кайзертрутц – массивная круглая башня-барбакан со стенами, достигающими почти 5 метров в толщину. Построена она была в 1490 году, а название появилось в Тридцатилетнюю войну, когда шведы внутри башни сопротивлялись осаждавшим их войскам императора. В 19 веке башня была отреставрирована. Сейчас в ней размещается музей – городское собрание искусства, с картинной галереей немецких мастеров 18-20 веков. Также в музее есть исторический отдел (история города) Со временем Кайзертрутц превратился в настоящий символ города.
Кайзертрутц

Райхенбахская башня – самая красивая крепостная башня города, впервые упомянутая в 1376 году. В 1485 – надстроена цилиндрическим навершием. Украшена 12 гербами: внизу города из союза шести городов, в который входили Герлиц, Баутцен, Лобау, Циттау, Каменц и Лаубан, последний сейчас на территории Польши. Вверху – каким государственным образованиям принадлежал Герлиц: Германская империя, Мейссенская марка, арка Бранденбург, Курфюршество Саксония, Пруссия, Силезия. Был еще герб Богемии, но сейчас его прикрывает герб Лобау. В башне организована выставка городской обороны средневековья и есть смотровая площадка.

Сразу за Райхенбахской башней начинается площадь, именуемая Обермаркт , или Верхний рынок, который появляется в 1245 году в результате роста города. С северной стороны можно увидеть построенные после пожара в 1717 году дома, позже достроенные на 1 этаж.
Обермаркт

Особо стоит выделить дом 27, с аркой, ведущей в Ферретергассе . Говорящее название переулка (в переводе – «переулок предателей») напоминает о заговоре суконщиков 1527 года. В этом доме жил один из заговорщиков Петер Либих, устроивший у себя тайный совет. Заговор был раскрыт и всех казнили, а на доме Либиха установили такую табличку: >D.V.R.T.1527< (предательская красная дверь).
Фонтан Георга

Дом Наполеона – Верхний рынок 29, назван в честь французского императора, который с балкона этого барочного дома 20 августа 1813 года принимал парад Войск. Здесь когда-то был постоялый двор, повидавший многих знаменитостей за свою жизнь: здесь бывали и король Польши Август Сильный, и русский царь Александр I. Сейчас – турофис.
Здесь же на площади перед церковью стоит копия фонтана Роланда (1590) с фигурой воина (1670), оригинал находится в музее на ул. Нейссе.
Церковь Троицы

Церковь святой Троицы на Обермаркте – одна из самых важных достопримечательностей города. Монастырская церковь построена францисканцами в 1234 году. Когда церковь начинали строить, то и она и монастырь при ней находились за чертой города, а уже после окончания строительства – внутри крепостных стен, после появления Обермаркта. Примерно полтора столетия позже старая церковь была перестроена, появился хор в готическом стиле.

Только в 15 веке достроили центральный неф с сетчатыми сводами и часовню святой Барбары. Но уже через сто лет, в середине 16 века в Герлиц пришла реформация, количество монахов сократилось и последний из них передал в 1563 году здания монастыря городу. В них разместили школу. Она действует по сей день. Церковь также оказалась в казне города. Несмотря на обычаи того времени, была достроена башня и сохранили все внутреннее готическое убранство. При переходе Саксонии в католицизм, — благодаря Августу Сильному, — в церкви появились барочная кафедра и алтарь.

Из сохранившихся украшений церкви стоит отметить: скамьи для монахов 1484 года, в часовне святой Барбары скульптурная группа «Положение во гроб» из песчаника Ганса Ольмютца работы 1492, цветная деревянная скульптура «Отдыхающий Иисус» и створчатый алтарь «Мария в лучах солнца», известный как «Золотая мадонна», 1511 года. Этот складень принадлежит к одним из красивейших резных алтарей Верхнелужицкого региона.
В бывшем клуатре обратите внимание на фрески на стенах: сюжет музицирующие ангелы представляет нам достаточно оригинальные музыкальные инструменты.

Шенхоф –дом богатого горожанина, построенный городским архитектором Венделем Роскопфом в 1526 году. Он считается старейшим и самым красивым ренессансным зданием региона. Сейчас здесь располагается музей Силезии, и можно не только узнать все об истории Силезии, но и увидеть дом изнутри с его парадным залом с ионическими колоннами, богато украшенными помещениями.

Ратуша представляет собой целый комплекс зданий разных времен и разных стилей. Около Шенхофа располагается старейшая часть с башней 1378года, а в 16 веке Вендель Роскопф старший пристроил здание в стиле ренессанса. Позже было пристроено огромное здание, украшенное гербами городов «Союза шести городов», а старинные части надстроены на один этаж. Новая ратуша относится к началу 20века, стиль неоренессанса.
Ратуша

Импозантная винтовая лестница, ведущая в главный портал, была построена также Роскопфом в 1537 году. Рядом располагается кафедра, с которой когда-то оглашались решения городского совета и статуя Юстиции, напоминающая о правосудии, которое также вершилось в здании ратуши.

Колонная с Юстицией 1591 года — копия, оригинал стоит в городском музее в городском музее искусства в конце площади по улице Нейсштрассе 30 в «Барочном доме». Справа над лестницей – герб венгерского и богемского короля Матяша Корвина. В 1488 году он стал владельцем Герлица, тогда город вошел в состав Богемии.
Статуя юстиции и герб Матяша Корвина

Необычны и башенные часы . Два циферблата часов были сделаны в 1524 году после достройки восьмигранной башни. Внизу располагается циферблат, показывающий время, раньше там было 24 часа. Позже, после появления 12-часовых циферблатов он был заменен в 1584 году Бартоломеем Скультетусом. Он действует до сих пор. Он же соединил часы с фазами луны. Внешний круг верхнего циферблата показывает еще 24 часа, центральная часть – фазы луны, а внутренняя – календарь. С тех пор как календарь сменился, средняя часть не действует. На нижнем циферблате в центре – голова дозорного, который каждую минуту открывает рот и глаза. Эта скульптура связана с легендой, по которой один дозорный на городской стене не очень рьяно исполнял служебный долг и его за этим застали.
Золотой лев, лежащий сверху, раньше возвещал рыком о сменах фаз луны.
Часы на ратуше

Дома на Унтермаркте построены так, чтобы можно было торговать сукном. Именно для этого служат тенистые аркады, в тени которых сейчас располагаются многочисленные рестораны и кафе. Дом рядом с Шенхофом в Средние века был центром торговли сукном всего региона. В доме есть собственная часовня и позднеготический зал с расписными потолками, который сейчас используется для банкетов.
Ратуша и Шенхоф

Барочный дом, Нейсштрассе 30. Бывший дом цитаусского торговца льном и дамастом Кристиан Амайса, построен в 1726 году. Проем в крыше показывает на то место, где стоял подъемник для транспорта тканей на верхний этаж. Сейчас здесь располагается научная библиотека верхнего Лаузица, насчитывающая порядка 100 000 томов, а также собрание карт и архив газет.

В городском собрании искусства можно познакомиться с интерьерами 18-19 веков, прикладным искусством 15-19 веков, народными промыслами Верхней Лужицы.
Разнообразие декора

Цайле называют здесь дома, стоящие по центру Унтермаркта, а также пристроенное к ним здание палаты Мер и Весов 1600 года. В 1706-14 годах появляется и здание биржи (теперь отель). Долгое время именно в этих домах билось торговое сердце города. Здесь встречались все купцы, живущие здесь или заезжающие. Здесь отмеряли товар для торговли на рынке, здесь выторговывали цену за сырье. Напротив Цайле в 1722 году поставили фонтан Нептуна.

Нижний рынок уже давно превратился в настоящее сердце города. Если раньше тут кипела деловая и общественная жизнь, то сейчас здесь полно кафе и ресторанов, где приятно посидеть в любую погоду: аркады спасают. Здесь сосредоточены основные городские музеи, так что духовная пища тоже присутствует. Здесь красиво.

Шепчущая арка

Шепчущая арка — еще одна забавная достопримечательность Герлица. Это позднеготический портал на Унтермаркт 22, который обладает интересной акустической особенностью: если с одного конца арки приложить ухо, то можно услышать, что шепчут на другом конце.

Еще одно притягивающее взгляд здание на Унтермаркте — бывшая городская аптека . Это здание в стиле ренессанс было построено в 1550 году. Его особенность — солнечные часы Захария Скультетуса. По заказу городского совета часы на двух циферблатах должны изображать время не только Герлица но и вавилонское, нюрнбергское и римское время. Мастер изобразил все три времени на левом циферблате, названном Solarius. С правой же стороны циферблат под названием С правой же стороны циферблат под названием Arachne (паук) соотносит планеты с днями недели, солнечными домами и знаками зодиака.

Церковь святого Петра на бывшей Замковой горе

Церковь святых Петра и Павла на бывшей замковой горе, доминирует над городом. Строительство церкви на этом месте начинается практически сразу после основания города, примерно в 1230. Современная пятинефная зальная церковь со звездчатыми сводами появилась в 1423-97 годах. Тонкие изящные колонны переходят в звездчатый свод, созданный Конрадом Пфлюгером, учеником знаменитого средневекового архитектора Арнольда Вестфальского, автора мейссенского замка Альбрехтсбург, придают всей конструкции стремление вверх и легкость. Обе неоготические башни 85 метров высотой – в конце 19 века.

Пожар 1691 года уничтожил внутри все, кроме решетки у крестильной часовни. Погибли 30 створчатых алтарей, книги, предметы литургии и органы. Все остальное украшение церкви происходит уже из более позднего периода: алтарь из песчаника и мрамора со скульптурами 1695 года. Золотистая кафедра относится к 1693 году, мебель клироса тоже этого периода. В общем, на восстановление церкви потратили баснословную сумму в 235 000 таллеров. В церкви сохранилась и замечательная позднеготическая крипта.

К 1703 году относится Солнечный орган , произведение Иоганна Конрада Бухау (корпус), а сам музыкальный инструмент был выполнен Эудженио Каспарини (на самом деле Ойген Каспар, уроженец Лаузица). Название органа происходит от 16 солнц, расположенных по всему корпусу. Причем 4 из солнц бутафорские, 12 – органные трубы, расположенные в форме лучей. Орган Каспарини был в конце 19 века несколько раз перестроен. Тем не менее, солнечный орган Герлица – уникальный инструмент с великолепным звучанием. Периодически проводятся концерты, а раз в день организуются экскурсии по церкви под звучание органа и экскурсия к самому органу.

Склад вайды (Вайдхайс) – старейшее сохранившееся светское здание города, постройка которого относится к 13 веку. Что только не находилось в этом здании в разное время. Здесь была школа, пивоварня, склад вайды (отсюда и название). Здание очень много раз перестраивалось, надстраивалось (появились лукарны), менялось. Оно было первым отреставрированным историческим памятником на деньги того самого загадочного дарителя.

Башня святого Николая – круглая башня высотой 45 метров, 7 этажей. Она была построена в 1348 году. Теперь это все, что осталось от находившихся здесь городских ворот, разрушенных в 1848 году. За башней находится церковь святого Николая, давшая название башне и воротам с кладбищем, на котором похоронены знаменитые жители города. Там же модной найти оригинальный дом-музей: дом палача (кстати, один из немногих сохранившихся фахверковых домов).

На окраинах исторического центра находится много разных достопримечательностей. От собора вдоль реки можно дойти до парка, в котором находится Городской зал приемов , построенный в 1908, архитектором Б. Зерингом. Там же рядом – памятный знак, отмечающий место, через которое проходи Пятнадцатый меридиан. Именно время Герлица является среднеевропейским временем.

Еще одно интересное место за чертой исторического центра – так называемый Гроб господень . Это часовня, построенная в позднее Средневековье, копирующая часовню Гроба господня в Иерусалиме. Построена часовня на средства бургомистра Георга Эммериха, который в силу определенных обстоятельств должен был совершить паломничество в Иерусалим и сделать доброе дело. Вот он и построил часовню, воодушевившись оригиналом. Напоминать она должна была о победе над гуситами, разорявшими этот регион.

Часовня гроба Господня (фото из интернета)

Толстая башня построена в 1250 году, украшена городским гербом: позднеготический рельеф 1477 года с двуглавым орлом и богемским львом. Толстая башня высотой 45 метров когда-то была частью ворот Фрауэнтор. Сейчас сюда можно подняться на смотровую площадку и осмотреть город.

Напротив Толстой башни располагается часовня Святой Анны , построенная в 1508-12 при мастере Альбрехте Штиглице в качестве личной часовни для богатого купца Ганса Френцеля, на средства которого ее оформили так, что выглядит она больше, как княжеская часовня.

На Мариенплатц находится и Музей естественной истории – центральный музей подобного рода в Оберлаузице. Музей представляет достаточно большую коллекцию и экспонатов (15000 тысяч моделей животных, полтора миллиона насекомых, 12 000 минералов, гербарий из 100 000 растений и профессиональную библиотеку из 89000 томов. Музей был основан на базе Общества изучения природы, которое было создано еще в 1881 году и восстановлено в 1991.
Музей естественной истории

«Вертхайм», «Херти», «Карштадт» , — как бы его не называли, это одно из самых знаменитых зданий Герлица. Торговый дом был построен в стиле модерн в 1912/13 годах, по подобию берлинских торговых домов Вертхайм – двор со стеклянным куполом, галереи. Кстати, тогда он назывался «Торговый дом у страуса».

На данный момент это единственный сохранившийся в Саксонии в оригинальном состоянии большой торговый дом периода постройки до Первой мировой войны.

Внутренний декор торгового дома привлек в свое время создателей фильма «Отель Гранд Будапешт», и съемки отеля (холл) проходили как раз здесь. Благо дело к тому моменту магазин уже был пуст. Хозяина он ищет до сих пор. Ходят слухи, что желающие есть, но имена не разглашаются.

Церковь Богоматери

На Почтовой площади, Постплатц , находится трехнефная церковь Богоматери , построенная в 1449-86 года. Это бесценное свидетельство позднеготической архитектуры. Богато украшенный фигурами западный портал, над аркой портала сцена благовещения. Стоит отметить деталь – витражи в западной башне, которая в 1735 году была украшена барочным навершием.

От Постплац отходит улица Берлинерштрассе, представляющая собой главную магазинную артерию центра.

Улица представляет собой уже архитектуру времен грюндерства, она наполовину пешеходная: машин нет, трамваи есть.

На улице есть любопытный фонтан, который стоит как напоминание бувшему в этом месте кафе «Гогенцоллерн».

Ратуша с подсветкой

Музеи

Музей Силезии . Открыт вторник – воскресенье, 10:00-17:00. Билет 7 евро.
Барочный дом на Нейссештрассе 30 . Открыт вторник – воскресенье, 10:00 – 17:00, по пятницам до 20:00 (апрель – декабрь), 10:00-16:00 (январь – март). Билет 5 евро.
Кайзертрутц. Открыт вторник – воскресенье, 10:00-17:00, по пятницам до 20:00 (апрель – декабрь), 10:00-16:00 (январь – март). Билет 5 евро.
Райхенбахтурм — Открыт вторник – воскресенье, 10:00-17:00, по пятницам до 20:00 (апрель – декабрь). Билет 3 евро. К омбинированный билет с музеем в «Барочном доме» и Кайзертрутц – 7 евро.
Музей естественной истории. Открыт вторник – воскресенье, 10:00-17:00. Билет 3 евро. Первое воскресенье месяца бесплатно.

.

Восточная часть города после Второй мировой войны была отделена от Гёрлица, находится сейчас в Польше и называется Згожелец. Границу образует река Нейсе. Город во время войны не был разрушен. В городе больше 4 000 хорошо отреставрированных памятников архитектуры.

Зимой в Гёрлице местное время совпадает с официальным, так как 15-й меридиан, по которому определяется Центрально-европейское время, проходит в черте города.

В археологических раскопках в чертах города нашли монеты Римской империи. После того, как германские племена в ходе Великого переселения народов в IV-м и V-м веках покинули район восточной Верхней Лужицы, в VII-м и VIII-м веке здесь поселились славянские племена.

В конце X-го века мейсенский маркграф Геро покорил славян Верхней и Нижней Лужицы и включил их территорию в Священную Римскую империю. Тем не менее территория долгое время оставалась очагом конфликта между Богемией, Польшей и Священной Римской империей. Гёрлиц впервые был упомянут в 1071 году в грамоте короля Генрих IV. Несколько лет позже территория Верхней и Нижней Лужицы в 1075 году как залог и в 1089 году как феод подпала под власть богемских герцогов и королей, которые этим стали владыками города до 1635 года.

Под правлением Асканиев, которые получили восточную часть Верхней Лужицы вместе с городом Гёрлиц в 1253 году в качестве залога от чешского короля, город был укреплён и расширен в западном направлении. В 1303 году Гёрлиц получил городское право. После того, как город был возвращён королю, Иоанн Люксембургский разрешил поселение евреев и дал городу несколько привилегий, в том числе право на чеканку монет. Вскоре город стал одним из важнейших торговых городов между Эрфуртом и Бреслау.

Основываясь на экономической силе и королевской привилегии 21 августа 1346 года города Баутцен, Гёрлиц, Циттау, Каменц, Лёбау и Лаубан основали Союз шести городов, чтобы по поручению короля богемского и будущего германского императора Карл IV обеспечить земский мир. Юридически Гёрлиц мало отличился от имперских городов.

С 1377 по 1396 год город был столицей герцогства Гёрлиц, который основал Карл Karl IV для своего семилетнего сына Иоанн фон Гёрлиц. После его смерти в 1396 году герцогство было упразднено.

Во время Гуситских войн в 1429 только южные и восточные слободы были сожжены, сам город не пострадал. В XV веке город был вовлечён в спор за чешский престол между Йиржием из Подебрад и Матвеем I Корвин. Впоследствии укрепление города было усовершенствавано. Под правлением венгерского короля Матвей I Корвин город в позднем XV веке расцвёл. Эра расцвета длилась далеко до XVI века. В это время были построены многие дома и церкви в стиле поздней готики и возрождения.

В 1635 году Гёрлиц вместе с Верхней Лужицей взамен за долги импе""ратором был отдан курфюршеству Саксония. В ходе Тридцатилетней войны город был оккупирован шведами и сильно разрушён.

В 1816 город впоследствии решений Венского конгресса был включён в прусскую провинцию Силезия. Это имело решающее влияние на политическое и общественное развитие города. В 1833 году было введено прусское городское право и город увидел новый период процветания. В 1848 году город был соединён железной дорогой с Дрезденом, Берлином и Вроцлавом. Это способствовало быстрой индустриализации. Многочисленные постройки из того периода до сих пор определяют облик города южнее центра.

В 1945 году отступающие войска вермахта взрывают все мосты через Нейсе - город в основном остаётся невредим. По Потсдамскому соглашению город делится на немецкую и польскую часть Згожелец.

Промышленность

В Гёрлице расположен крупный вагоностроительный завод VEB Waggonbau Görlitz. С 1998 года завод принадлежит Bombardier Transportation.







 

Возможно, будет полезно почитать: