Shkoni nga medalja në liqenin e shpatës. Liqenet e Hanoit. Legjenda e vjetër vietnameze

Në qendër të zonës tregtare të qytetit shtrihet "Liqeni i Shpatës së Kthyer". Ajo u formua në vendin e shtratit të vjetër të Lumit të Kuq, i cili tani rrjedh disi në veri.

Në mes të liqenit ndodhet një kullë e quajtur "Tempulli i Breshkës" (Thuap Rua) dhe lidhet me një legjendë të lashtë që tregon historinë e heroit vietnamez të shekullit të 15-të, Le Loi. Një ditë ai po peshkonte këtu, por gjeti një shpatë magjike. Me këtë shpatë, Le Loi udhëhoqi një rebelim kundër sundimtarëve kinezë. Kur heroi erdhi në liqen për të falënderuar shpirtrat vendas për fitoren e tij, shpata magjike i rrëshqiti nga duart dhe ra në ujë, ku u kap nga një breshkë e madhe e artë. Më vonë u ndërtua "Tempulli i Breshkave".

Aty pranë ndodhet Tempulli i Malit Jade (Den Ngoc Son), shtëpia e një breshke gjigante të kapur në vitin 1968. Tempulli u ndërtua në shekullin e 14-të dhe u rindërtua disa herë, më e fundit në shekullin e 19-të. Komandanti Tran Hung Dao, i cili mundi pushtuesit mongolë në shekullin e 13-të, Van Suong, shenjt mbrojtës i shkrimtarëve, La To, shenjt mbrojtës i mjekëve dhe mjeshtri i arteve marciale Kuan Vu, nderohen këtu.

Në parkun buzë liqenit mund të uleni në një kafene ose të vizitoni një teatër kukullash mbi ujë.

Liqeni i shpatës së kthyer në Hanoiështë një rezervuar natyror i vendosur në qendër të kryeqytetit vietnamez. Një tjetër emër për një tërheqje natyrore është Liqeni Hoan Kiem. Ajo u formua në vendin e shtratit të vjetër të një arterie tjetër ujore - Lumi i Kuq, që rrjedh në veri.

Liqeni i Shpatës së Kthyer - foto

Legjenda e liqenit

Historia e liqenit banorët vendas lidhur me emrin e Le Loi, një peshkatar fshatar që më vonë u bë pronar tokash dhe mbret. Duke qenë i thjeshtë, në fillim të shekullit të 15-të ai udhëhoqi lëvizjen çlirimtare, sepse në atë kohë e pushtuan kinezët. Sipas mitit, Le Loi u ndihmua për të fituar luftën nga një breshkë e cila i dha atij një shpatë magjike. Pas përfundimit të betejës, fituesi hipi në sipërfaqen e ujit. Dhe pastaj një breshkë gjigante doli në sipërfaqe nga thellësia e liqenit dhe kërkoi shpatën të kthehet. Meqenëse Le Loy ia dha armën zvarranikut, rezervuari më pas u bë i njohur si Liqeni i Shpatës së Kthyer. Por kafsha bëri një premtim se nëse vendi do të rrezikohej përsëri, do t'i jepte shpatën heroit të ri.

Liqeni i Shpatës së Kthyer - video

Tërheqjet e Liqenit të Shpatës së Kthyer

Dy ishuj të vegjël janë të fshehur në pjesët veriore dhe jugore të rezervuarit. Popullsia beson se ata janë koka dhe trupi i një breshke - patronazhi i popullit vietnamez. Për nder të saj në territor ishulli jugor u ngrit Kulla e Breshkave, por jo menjëherë pas fitores së Le Loy, por shumë më vonë - në 1886. Kronikat historike tregojnë se duke ndërtuar kullën, zyrtari vendas donte jo aq shumë të përjetësonte kujtimin e zvarranikut legjendar, por të varroste reliket e babait të tij në fshehtësi nga të gjithë. Sipas Feng Shui, vendi ishte i favorshëm për këtë qëllim. Por sekreti u bë i qartë. Për shkak të skandalit që shpërtheu, mandarina e braktisi idenë e tij.

Vëmendje e veçantë për Liqeni i Shpatës së Kthyer e meriton Tempullin e Malit Jade. Me ndërtimin e tij, populli i Vietnamit nderoi 3 njerëz të rëndësishëm menjëherë:

  • heroi historik i ngjarjeve të shekullit të 13-të;
  • shkencëtar - mbrojtës i letërsisë;
  • një person që dha një kontribut të madh në ndërtimin dhe përmirësimin e faltores.

Për evropianët, dekorimet e tempullit janë thjesht objekte të zbukuruara. Por në fakt, çdo element dhe imazh arkitektonik ka një kuptim të caktuar. Portat e faltores janë të pikturuara me hieroglife. Shenja e madhe e kuqe në gjysmën e djathtë të strukturës do të thotë "lumturi", dhe simboli në anën e majtë identifikohet me prosperitetin. Si haraç për mbrojtësin e letërsisë, në territorin e tempullit menjëherë jashtë hyrjes ka një stelë që simbolizon një furçë shkrimi. Ngoc Son, emri lokal i tempullit, është i lidhur me bregun nga Ura e Diellit në Rilindje. Struktura është e dukshme nga një distancë falë ngjyrës së kuqe të ndezur. Më vonë kremtimit të kujtimit të heronjve kombëtarë iu shtua kulti i taoizmit, konfucianizmit dhe budizmit.

Çfarë duhet parë

Ka dy ishuj të vegjël në veri dhe jug të liqenit Hoan Kiem. Sipas legjendës, ato simbolizojnë kokën dhe trupin e breshkës së shenjtë. Në një ishull ngrihet kulla e këndshme "Thuap Rua" ose "Tempulli i Breshkës", dhe në një pjesë tjetër të tokës ndodhet "Den Ngoc Son" ose "Tempulli i Malit të Jade" mahnitës.

Ka një park pranë rezervuarit dhe një kafene. Kjo vend i mirë për shëtitje të qeta, meditim dhe relaksim me miqtë. Përveç kësaj, një teatër kukullash uji tregon shfaqje në liqenin Hoan Kiem.

Tempulli i Breshkës

Kulla Tuap Jua lidhet me një legjendë për heroin e patrembur Le Loy, i cili jetoi në shekullin e 15-të. Në ato ditë, vietnamezët vuajtën shumë nga sulmet e pushtuesve kinezë. Kur Le Loy po peshkonte në liqenin Lukthuy, breshka e shenjtë i dha atij një shpatë magjike. Heroi luftoi vetë me këtë armë dhe udhëhoqi vietnamezët e tjerë në betejë.

Revolta e udhëhequr nga Le Loy përfundoi me fitore të plotë dhe ai organizoi një festë të madhe për luftëtarët e tij. Le Loi donte të festonte çlirimin nga kinezët dhe të falënderonte perënditë për ndihmën e tyre. Në kulmin e festës, breshka e artë u shfaq përsëri pranë heroit dhe i kërkoi të hiqte dorë nga shpata. Arma përfundoi në ujë, breshka e mori në gojë dhe u largua me not.

Që nga shekulli i 15-të, rezervuari filloi të quhej Hoan Kiemili, që do të thotë "liqeni i shpatës së kthyer". Dhe në 1886, vietnamezët ndërtuan një faltore të bukur me shumë nivele Tuap Rua. Breshka e Fundit, i cili jetonte në këtë liqen, vdiq nga pleqëria në vitin 2016. Ajo i përkiste species së rrallë Rafetus vietnamensis dhe peshonte 170 kg. Vdekja e saj i shqetësoi shumë njerëzit e Hanoi dhe shumë gazeta vietnameze shkruan për ngjarjen.

Tempulli i Jade

Tempulli i bukur u ndërtua në shekullin e 19-të për nder të udhëheqësit ushtarak Tran Hung Dao. Komandanti i patrembur vietnamez komandoi vietnamezët dhe mundi ushtrinë mongole që kërkonte të merrte vendin. Falë meritave të Tran Hung Dao, Vietnami arriti të mbronte pavarësinë e tij.

Tempulli u rindërtua shumë herë. Hera e fundit që ndodhi kjo ishte në shekullin e 19-të. Përveç Tran Hung Dao, njerëzit këtu i bëjnë haraç mbrojtësit të të gjithë shkrimtarëve, Van Suong, mbrojtësit të mjekëve, La To, dhe mjeshtrit të famshëm të arteve marciale Kaung Vu.

Ju mund të arrini në tempull nëpërmjet Cau Thehuk ose Ura Rising Sun. Sot, këtu është ekspozuar një breshkë e mbushur që u kap në vitin 1968. Pesha e saj është 250 kg.

Qasja në liqenin Hoan Kiem është falas, por hyrja në Dan Ngoc Son paguhet për të huajt. Bileta mund të blihet në kioskën e vendosur në të majtë të urës. Kushton 20,000 dong. Tempulli është i hapur për vizitorët çdo ditë nga ora 8:00 deri në 17:00. Për të shmangur turmat, është më mirë të vini këtu në mëngjes ose pasdite. Gjithashtu duhet të keni parasysh që gjatë ditëve të javës nuk ka aq shumë vizitorë sa në fundjavë.

Si për të arritur atje

Liqeni Hoan Kiem është lehtësisht i arritshëm me çdo mjet transporti që qarkullon nëpër Hanoi, si taksitë ose autobusët e qytetit. Nuk është e vështirë të ecësh nga Lagjja e Vjetër deri te rezervuari historik. Posta kryesore e qytetit ndodhet pranë liqenit Hoan Kiem dhe është e vështirë të humbasësh.

(Hoan Kiem) ndodhet në zemër të Hanoit të vjetër dhe tërheq shumë vendas dhe turistë. Shumica e hoteleve dhe bujtinave në Hanoi ku evropianët pëlqejnë të qëndrojnë ndodhen në këtë zonë.

Liqeni i shpatës së kthyer dikur ishte pjesë e lumit Hongha, por gradualisht liqeni u nda prej tij dhe u zhvendos derisa zuri vendin e tij aktual.

Legjenda e Liqenit të Shpatës së Kthyer

Ekziston një legjendë e vjetër vietnameze për këtë liqen që të gjithë banorët vendas e njohin. Thotë se në ujërat e liqenit jeton një breshkë e madhe, e cila, në kulmin e luftës me Kinën, notoi dhe i dha një shpatë heroit kombëtar të Vietnamit - Le Loy. Falë kësaj shpate, Le Loi ishte në gjendje të kthente valën e betejës dhe të mundte ushtrinë pushtuese. Menjëherë pas betejës, breshka notoi përsëri nga liqeni dhe mori shpatën përsëri. Kjo është arsyeja pse liqeni mori një emër të tillë poetik - Liqeni i Shpatës së Kthyer.

Gjëja më e çuditshme është se uji në liqen është vazhdimisht i gjelbër, edhe pse liqeni pastrohet periodikisht dhe ftohen specialistë evropianë për pastrimin e ujit. Ishte për shkak të ngjyrës së tij që liqeni më parë quhej Luc Tui, që përkthehet si "Uji i Gjelbër".

Në mes të liqenit, në një ishull të vogël, ngrihet Kulla e Breshkave. Është ndërtuar në shekullin e 19-të me urdhër të një mandarine të pasur. Thashethemet thonë se është ndërtuar për nder të një breshke, por disa besojnë se një mandarinë e pasur e ka ndërtuar për të varrosur hirin e babait të tij. Për shkak të këtyre thashethemeve, madje shpërtheu një skandal, por ata vendosën të largoheshin nga kulla gjithsesi - ajo harmonizohet shumë mirë me peizazhin e përgjithshëm.

Tempulli i Liqenit të Shpatës së Kthyer

Ka një ishull të vogël në liqen që mund të arrihet përmes një ure të kuqe. Mbi të qëndron tempulli Ngoc Son, i ndërtuar për nder të Shën Van Suong, i nderuar në qarqet letrare të Vietnamit dhe për nder të heroit Hung Dao, i cili udhëhoqi popullin vietnamez kundër pushtuesve juan.

Në mbrëmje, ju mund të uleni në një stol dhe të shikoni hapësirën smerald të Hoan Kiem, dhe gjithashtu të bashkoheni në ushtrimet e mbrëmjes që bëjnë pothuajse të gjithë vendasit në të njëjtën kohë.

Kjo është një nga pamjet më të bukura në Hanoi. Emri Hoan Kiem përkthehet si Liqeni i Shpatës së Kthyer. Ndodhet në zemër të Hanoi. Në përgjithësi, kjo pjesë e qytetit është shumë e popullarizuar në mesin e turistëve, pasi shumica e hoteleve, bujtinave dhe restoranteve janë të përqendruara këtu.

Shumë vite më parë, liqeni ishte pjesë e lumit lokal, por me kalimin e kohës u nda prej tij, duke u bërë një vend unik dhe i veçantë.

Legjenda vietnameze e liqenit Hoan Kiem

Liqeni Hoan Kiem është i dashur nga absolutisht të gjithë turistët, madje edhe ata që nuk e kanë pëlqyer fare qytetin. Kur të mbërrini këtu, ata do t'ju tregojnë një legjendë të vjetër lokale për të. Të gjithë banorët e qytetit thonë se Hoan Kiem është shtëpia e një breshke gjigante që askush nuk e ka parë ndonjëherë. Sipas legjendës, gjatë luftës, ajo doli nga një pellg dhe i dha një shpatë heroit të famshëm vietnamez - Le Loy. Pikërisht atëherë breshka shpëtoi të gjithë njerëzit, duke arritur të ndihmonte në luftën kundër kinezëve. Pasi mundi plotësisht armiqtë, ajo u rishfaq nga liqeni dhe ia ktheu shpatën.

Shumica e njerëzve besojnë se breshka është mbi 300 vjeç dhe është një lloj me guaskë të butë. Disa madje thonë se pesë vjet më parë ajo u kap, u ekzaminua dhe u lirua përsëri në natyrë.

Është për t'u habitur që uji në Hoan Kiem është gjithmonë i gjelbër. Dhe kjo nuk është për shkak të vegjetacionit të harlisur, pasi pastrohet vazhdimisht. Por sido që të jetë, shkencëtarët nuk kanë qenë në gjendje të japin një shpjegim të qartë të këtij efekti të pazakontë. Për shkak të ngjyrës së tij të gjelbër, liqeni më parë quhej edhe Luke Tui, që përkthehet si Uji i Gjelbër.

Dhe në qendër të liqenit është një kullë e quajtur Breshka. Ajo u ngrit në shekullin e 19-të me kërkesë të një mandarine të pasur për nder të së njëjtës breshkë mitike. Por ka një thashetheme se hiri i babait të mandarinës ruhet në të vërtetë atje. Kur kjo u vërtetua, shpërtheu një skandal i madh, por godina nuk u prish, pasi përshtatej mirë me peizazhin përreth.

Tempulli në Liqen

Ekziston një tempull në një ishull të vogël në liqen. Mund të arrini në të përmes një ure të vendosur nga bregu. Ajo u themelua për nder të tre personaliteteve të shquara të asaj kohe: rojtarit të letërsisë, heroit të Vietnamit dhe arkitektit të tempullit. Në hyrje mund të shihni një portë të bukur të pikturuar me shenja që tregojnë lumturi dhe prosperitet.

Pak më tutje ndodhet monumenti i një peneli shkrimi, i ngritur për nder të mbrojtësit të letërsisë. Pjesa e brendshme e tempullit është tepër e bukur dhe e zbukuruar me vizatime kafshësh që përfaqësojnë diçka të veçantë. Ju patjetër nuk do të kaloni pranë kalit të kuq, të ngritur për nder të kalit personal të udhëheqësit kryesor ushtarak perandorak. Nga rruga, statuja e udhëheqësit ushtarak u instalua në të njëjtin tempull.

Liqeni Hoan Kiem është më i këndshëm dhe vend komod në qytet. Rreth liqenit u vendosën stola dhe belveder të shumtë dhe të gjitha lëndinat u mbollën me lule. Çdo mbrëmje të gjithë mblidhen buzë liqenit dhe bëjnë ushtrime nën shoqërimin e muzikës së bukur melodike. Pushuesit kur e shohin këtë veprim habiten shumë, por bashkohen me kënaqësi. Pothuajse në të gjithë qytetin në të njëjtën kohë mund të gjeni banorë që praktikojnë.

Të gjitha rrugët e Hanoi të çojnë në liqen

Ata janë aq të bukur sa turistët duan të enden rreth tyre në mbrëmje. Gjatë ditës ka dyqane dhe dyqane këtu. Çmimet janë mjaft të ulëta, por askush nuk e ndaloi pazarin. Nga rruga, është e zakonshme për ta kur turistët bëjnë pazare, kështu që nuk duhet të keni frikë dhe të ndjeheni të lirë të përpiqeni të ulni çmimin.

Në dyqane do të mund të blini veshje kombëtare, këpucë, suvenire, pjata dhe shumë më tepër. Por duhet të kujdeseni për portofolin tuaj, pasi këtu ka shumë hajdutë.

Fotot e liqenit

 

Mund të jetë e dobishme të lexoni: