Saint Pierre és Miquelon. Saint Pierre és Miquelon (Franciaország). Vízum- és vámszabályok

Az ország (terület) elhelyezkedését térképünkön a kontinens aláhúzott nevére kattintva tekintheti meg (Észak-Amerika)

Franciaország

Észak-Amerikában

Az illusztráción: Saint-Pierre és Miquelon térképe Észak-Amerika térképén.

A térkép jól mutatja, hogy Franciaország valóban ragaszkodott az utolsó észak-amerikai határhoz, megtartva Saint-Pierre-t és Miquelont.

De a szigetcsoport olyan kicsi, hogy gyakran fel sem tüntetik a kontinens térképein, vagy az FR - Francia Köztársaság jelzésre korlátozódik, a Franciaországhoz tartozó terület értelmében.

Saint-Pierre és Miquelon területe általában az utolsó francia területként pozicionálja magát Észak-Amerikában, a turistáknak szánt szlogennel: „Ahol Franciaország találkozik Észak-Amerikával” („Ahol Franciaország találkozik Amerikával”), ami lenyűgöző, de nem teljesen helytálló. mivel To. formálisan Franciaország tengerentúli megyéi, Martinique és Guadeloupe, valamint több kisebb sziget is Észak-Amerikában található.

Azonban mindegyik jóval délebbre található, a Karib-tenger egy teljesen különálló alrégiójában, mondhatni csak Észak-Amerikában.

De valóban, Saint-Pierre és Miquelon az egyetlen olyan terület, amely francia fennhatóság alatt maradt Új-Franciaország hatalmas gyarmatától, amelyhez jobb időkben a jelenlegi kanadai Quebec, Ontario, New Brunswick, Nova Scotia (a franciák Acadiának hívták) és Edward Herceg-sziget (Saint-Jean francia szigete), Új-Fundland (francia Új Föld (Terre-Neuve), valamint Louisiana területe az Egyesült Államok modern államaival: Louisiana, Mississippi, Arkansas, Észak- és Dél-Dakota, Iowa, Kansas , Missouri, Montana, Nebraska és Oklahoma.

Ha ránézünk a térképre, Saint-Pierre és Miquelon azt a benyomást kelti, mintha az észak-amerikai kontinens utolsó határa lenne, a franciáknak nem volt hova visszavonulniuk – csak a tengerhez.

A szigetek 20 kilométerre találhatók a kanadai Új-Fundland tartomány partjaitól.

Saint Pierre és Miquelon: nem két, hanem nyolc sziget

Az illusztráción: Saint-Pierre és Miquelon térképe.

A szigetcsoport nyolc szigetből áll(a terület nagysága szerint felsorolva): Miquelon, Langlade (más néven Langlade, más néven Little Miquelon), Saint-Pierre, Grand Colombiere, Ile aux Pigeons, Ile aux Marins, Ile aux Venquer, Ile aux -Chassière. Azonban csak két sziget lakott egész évben - Saint Pierre és Miquelon. Miquelonon több település található, és Saint-Pierre szigetének teljes lakossága egyben él - az azonos nevű városban, amely egyben az egész szigetcsoport fővárosa is.

A szigetcsoport teljes területe 242 négyzetméter. km; A szigetek lakossága körülbelül 7000 fő;

Néhány sziget nevének eredete és statisztikája:

Saint Pierre

A nevet Péter apostol tiszteletére adták.

Terület - 25 négyzetméter km; Népesség - körülbelül 6000 ember

Miquelon

A grandcolombier.com helyi szigetországtörténeti oldal szerint az elnevezés a baszk Mikel szó elrontásából származik, azaz Michael. Így nevezték el a szigetet 1579-ben a baszkok, akik szintén részt vettek a szigetcsoport kialakításában.

Miquelon területe –110 négyzetméter. km; Népesség: mintegy 700 fő;

Miquelon különlegessége, hogy szűk földsáv köti össze a szomszédos Langlade szigettel. Ez egy homokpad, amelyet évről évre egyre jobban elönt az Atlanti-óceán.

Langlade

A mára elfeledett Cap de Langlais (Anglia-fok) névből, amelyet egykor a helyi szikláknak adtak.

A sziget területe 91 négyzetkilométer; Langlade télen gyakorlatilag lakatlan, de nyáron nyaralóként szolgál Saint-Pierre lakóinak.

Miquelon-Langlade ikersziget körülbelül tízszer nagyobb, mint Saint-Pierre, de tízszer kevesebb a lakossága, mint az utóbbi. A szembetűnő népesség/terület kontraszt, amikor a szigetcsoport lakosságának 90%-a a kis Saint-Pierre szigeten él, és csak 10%-a a meglehetősen nagy Miquelon-Laglade-en (ha figyelembe vesszük, hogy Langlade általában fél évig lakatlan), Miquelon-Langlade szélsőségesebb éghajlatához és domborzatához kapcsolódik.

Ile aux Marins

A fr. "Tengerészek szigete" (korábbi nevén "Kutyák szigete"). Az öböl bejáratánál található. Saint-Pierre városa, 1965 óta csak nyáron lakott, régen a szigeten volt egy halászfalu, ahol legfeljebb 600 lakos élt, akik fokozatosan Saint-Pierre-be költöztek.

Grand Colombiere

A fr. "Nagy galamb-sziget" Lakatlan, de rendszeresen látogatják a turisták és a madármegfigyelők tengeri madarakat nézegetni.

Hangulatos természeti paradicsom

A szigetcsoport éghajlata szubpoláris, nyirkos és hideg..

Télen a hőmérséklet mínusz negyven Celsius fokra is csökkenhet, bár például februárban az átlaghőmérséklet mínusz 3 C fok. Az óceán mérséklő hatása is szerepet játszik.

A nyár meglehetősen hűvös - az augusztusi átlaghőmérséklet +16 ° C.

Télen sok hó esik a szigeteken. Általában egész évben erősen felhős az idő a szigeteken.

Mint már említettük, Saint-Pierre éghajlatában és tájképében kellemesebbnek számít, mint Miquelon.

Miquelont vulkáni eredetű kőzetek borítják, a flórát főként zuzmók és mohák képviselik, bár erdők, mocsaras rétek és tőzeglápok is megtalálhatók a szigetvilágban a széltől sziklákkal védett völgyekben. Miquelonban két meglehetősen nagy tó található: Miranda és Grand Barachois, valamint Saint-Pierre-ben több kisebb tava is található.

A szinte extrém éghajlat és geológia ellenére Saint Pierre és Miquelon félhivatalos honlapja st-pierre-et-miquelon.com a szigetek természetében találja meg varázsát, amelyek nyáron vonzzák a turistákat:

„A távcsövek, a távcső és a madáratlasz minden szigetre látogató felszerelésének része kell, hogy legyen. Az ornitológusok több mint 300 madárfajt azonosítottak Saint-Pierre-ben és Miquelonban. A lelkes amatőrök minden évben lapokat állítanak össze a tavaszi madárvonulásról, majd a karácsonyig tartó őszi vonulásról.

A szigetcsoport három szigetét ősi ösvények szelik végig, melyeket ma már vadászok és természetbarátok használnak. Saint-Pierre-ben a holdbéli tájak egy kőhajításnyira vannak a mély, patakokban és tavakban gazdag völgyektől, amelyek az utolsó jégkorszak maradványai. Miquelonban és Langlade-ben fókákat és vadlovakat fedezhet fel. Vagy nézd meg a homokdűnéket hajótörött hajók nyomaival. A szárazföld belsejében a táj gyorsan változik a tőzeglápokból az erdőkké.”

Vegye figyelembe, hogy a szigetcsoport legmagasabb pontja 240 m (Mount Morne de la Grande Montagne Miquelonban).

A legrégebbi francia terület Franciaországon kívül

Egy illusztráción az archívumból: A Francia Köztársaság, valamint Saint-Pierre és Miquelon zászlói egymás mellett állnak a szigetcsoport középületein.

Saint Pierre és Miquelon zászlaja e szigetek címerének szimbolikáját hordozza.

A források szerint az első állandó európai település Saint-Pierre-en 1604-ben jelent meg. Amikor Saint-Pierre és Miquelon modern népének eredetéről beszélünk, általában a szigeti és külföldi források megjegyzik, hogy a baszkok és a bretonok (francia halászok) képezték az alapját.

Napjainkban a francia elem dominál a szigeten, bár a baszk kultúra töredékei is fennmaradtak. Például Saint-Pierre-ben van egy pálya a baszk labdajátékokhoz. A lakosság nyelve a francia. Vallás-katolicizmus.

Státusz és szimbolika

Egy illusztráción az archívumból: Saint-Pierre és Miquelon címere a szigetek mottójával: „A mare labor” („Tengeri munka”).

A szigetcsoport hivatalos neve Collectivité territoriale de Saint-Pierre-et-Miquelon (Saint-Pierre és Miquelon területi egysége).

A szigetcsoport címerének fő eleme egy vitorlás képe. A kép azt a hajót szimbolizálja, amelyen a francia felfedező, Jacques Cartier 156. június 15-én a szigetekre érkezett. A címer tetején azon etnikai csoportok zászlói láthatók, amelyek eredetileg Saint-Pierre és Miquelon lakosságát alkották: a franciaországi bretagne-i és normandiai halászok, valamint a spanyolországi baszkok. (A címeren balról jobbra Baszkföld, Bretagne és Normandia zászlaja). A címer koronája öt stilizált vitorlást ábrázol. A halászok közösségeként indult Saint-Pierre és Miquelon mottója: „A mare labor” („Tengeri munka”). A mottó a címer alján található.

A szigetek zászlaja megismétli a címer képét. A szigeteken a Francia Köztársaság szimbólumai is megjelennek.

Saint-Pierre és Miquelon 1985-ben kapta meg a területi egység státuszt. Saint-Pierre-t és Miquelont egy 19 tagú, hat évre megválasztott területi tanács irányítja, amelynek élén a szigetek kormányát irányító elnök áll.

Ahogy a st-pierre-et-miquelon.com megjegyzi: „Saint Pierre és Miquelon a legrégebbi francia terület Franciaországon kívül. Ráadásul ez a legközelebbi tengerentúli terület Franciaországhoz, és a legkisebb is.” Vegye figyelembe azt is, hogy ez a legkisebb függő terület Észak-Amerikában a Karib-térségen kívül.

Helyi szinten Saint-Pierre-et-Miquelon két azonos nevű településből áll, élükön a lakosság által választott polgármesterekkel.

A szigetek lakossága szenátort és a parlament alsóházának képviselőjét is választja a francia nemzetgyűlésbe.

Saint-Pierre és Miquelon metropolisszal ellentétben nem része az Európai Uniónak, mert... A szigetek tengerentúli terület, nem pedig Franciaország megyéje. Azonban mivel Ha Saint-Pierre és Miquelon lakosai francia állampolgárok, akkor francia európai útlevéllel kell rendelkezniük. Ezenkívül a szigetország polgárai választanak képviselőket az Európai Parlamentbe, és a szigeteken a hivatalos fizetőeszköz az euró.

Saint Pierre és Miquelon. Történet

Tizenegyezer szűztől Szent Péterig

Az általánosan elfogadott nézet szerint a szigeteket a francia Jacques Cartier fedezte fel 1536-ban a nyugati világ számára.

Pontosabban azonban – és erről ír a félhivatalos st-pierre-et-miquelon.com oldal – „Saint Pierre és Miquelon szigetét a Tizenegyezer Szűz szigetének nevezte el Joao portugál navigátor. Alvarez Faguendes 1520-ban. Jegyezzük meg, mi a g A fülbemászó név Szent Orsolya ünnepéhez kötődik. A 11 ezer szűz legendája kapcsolódik hozzá..

A legenda szerint Ursula, egy brit uralkodó és keresztény lánya, aki a 4. század közepén élt, családja akaratából egy Nagy-Britannián kívüli pogány férjhez ment feleségül. Ursula nem akart pogányhoz menni feleségül. De engedelmeskedve a körülményeknek, a hit terjesztése érdekében azt követelte, hogy leendő férje legyen keresztény, és küldjenek érte 11 főúri hölgyből álló kíséretet, egyenként ezer szűz kíséretében.

Aztán, amikor a követelése teljesült, és leendő férje jött érte, Ursula Európába ment, de végül egy hun nyíltól szenvedett mártírhalált, miután a karavánt a pogány hunok elfogták. A jövendőbeli szentet megölték, miután nem volt hajlandó a hun vezér feleségévé válni. A kíséretéből származó hölgyek, akiket cölibátus kötött, arrogánsan viselkedtek a nomádokkal.

A szent élete azt mondja, hogy Ursula előre tudott mártíromságáról, mert... valamivel azelőtt megjelent neki egy angyal, aki ezt hirdette, és azt javasolta, hogy halála előtt zarándokoljon el Rómába. Ezt meg is tette, férjével a keresztény fővárosba látogatott.

Ursula halála a Colonia Claudia Ara Agrippinensium római kolóniában (a mai Köln) következett be. A legenda szerint a leendő szent karavánja éppen abban a pillanatban érte el a várost, amikor a hun törzsek ostrom alá vették. Később a keresztények a szent és kísérete feltételezett maradványainak megtalálásának helyén felépítették az Ursula-templomot, ahol Európa ezen részén a legtöbb ereklyét őrzik - Ursula kíséretének ereklyéit, valamint magának Köln védőszentjének tulajdonított ereklyéket.

A Szent Orsolya és a 11 ezer szűz történetéhez kapcsolódó egzotikus név azonban nem vert gyökeret Saint-Pierre-ben és Miquelonban. Valami más is megfogott. Jacques Cartier a szigetcsoport ma már fő szigetén tett látogatása után Szent Péter tiszteletére a jelenlegi nevén nevezte el. E név első említését Cartier 1536-os írásos útijelentése tartalmazza. Miquelont (azaz Michaelt) pedig valamivel később a második sziget nevezték el, amint már említettük, a baszk halászok.

Vörösbőrök és baszkok

A Saint Pierre-ben és Miquelonban található baszk örökség a nemzeti baszk játék pelota játéktereinek jelenlétében is nyilvánvaló.

A játék szabályai egyszerűek: a résztvevőknek a kezüket kell használniuk (a játék egyes változataiban ütőt is használnak), hogy el tudjanak ütni egy, a falról leszálló labdát.

Tehát Faguendes és Cartier voltak a mai Saint-Pierre és Mequelon felfedezői. A Faguendes és Cart közötti időszakban az első európaiak között a portugálok – a Cortereal testvérek – jártak a szigetekre, akik a szigetcsoportot mára elfeledett névvel nevezték el, a Zöld-szigeteknek. Azt is megjegyezzük, hogy a történészek szerint az európai halászok és bálnavadászok - baszkok, valamint normandiai és bretagne-i bevándorlók - körülbelül az 1500-as évektől 1670-ig látogattak el a szigetvilágba, és megalapították az európaiak első ideiglenes letelepedését Saint-Pierre-en. hitte, 1604-ben.

Az európai telepesek és az észak-amerikai kontinens indián népei közötti összecsapások ellenére, semmit sem tudunk az indiánokkal való összecsapásokról Saint-Pierre-ben és Miquelonban. Úgy tartják, hogy nem voltak ott, amikor az európaiak megérkeztek.

Ahogy azonban a st-pierre-et-miquelon.com írja: "A szigeteket több mint 8000 éve szezonális bázisként használta számos bennszülött nép, köztük a beothuk és a paleo-eszkimók."

Az őslakos kultúra leleteit fedezték fel Saint-Pierre szigetén, az Anse Henryben, Saint-Pierre városától északra. Néhány ilyen lelet az ie 6000-ből származik.

A fent említett népek pedig az ősi eszkimók (paleo-eszkimó), valamint a mai kanadai Új-Fundland területének őslakos indián lakossága az európaiak érkezése előtt - a beothuk indiánok. Ez a törzs volt az egyik első bennszülött törzs, amellyel az európaiak találkoztak Észak-Amerikában az indiánok európai beceneve, a „vörös bőr”, mert a beothuk arcukat és ruhájukat vörös okkerrel festették. A beothuk, amelynek száma még az európaiak érkezése előtti időszakban is, a mai becslések szerint legfeljebb 5000 fő volt, 200 évvel a „fehér ember” Amerika-kutatásának megkezdése után haltak ki, miután először kiszorultak a rendkívül kemény labrador, részben a Montagnais-Naskapi indiánokkal keveredve.

francia és brit

Saint Pierre és Miquelon félhivatalos weboldala, a st-pierre-et-miquelon.com a szigetcsoport új történetének leírását nyitja meg, a francia Bretagne tartományban található Saint-Malo városának említésével:

"A 17. század végén Saint-Malóból származó francia kereskedők telepedtek le Saint-Pierre-ben, és nagyüzemi halászatot hoztak létre a tőkehal begyűjtésére és sózására".

A szigetlakók életének első száz éve (ne feledjük, 1604 óta létezett az első európai település a szigeten) viszonylag nyugodtan telt. De aztán elkezdődtek a francia-brit háborúk, és a franciákat fokozatosan kiszorították Észak-Amerika összes kontinentális területéről, ez vonatkozott a Saint-Pierre-t és Miquelont közvetlenül körülvevő területekre is. És maga a francia szigetvilág többször is alulmaradt Nagy-Britanniánál akkoriban. Először 1713-ban az Utrechti Szerződés értelmében – akár 50 évig.

Aztán volt még két brit megszállás 1778 és 1783 között, valamint 1793 és 1816 között.

Mindezen megszállások alatt a francia lakosság gyakran kénytelen volt elhagyni a szigeteket. Néha pedig, csendes pillanatokban éppen ellenkezőleg, fogadni franciául beszélő menekülteket a Nagy-Britannia által megszállt francia gyarmatokról a szárazföldön.

Adjunk egy rövid krónikát a leírt időszak eseményeiről (a szövegek után zárójelben forráshivatkozások találhatók - a már említett Saint-Pierre és Miquelon szigetek).

„A Franciaország és Nagy-Britannia közötti háború katasztrófája véget vetett a francia gyarmat létezésének az új-fundlandi Placentia városában és St. Pierre-ben és Miquelonban. Az 1713-as utrechti békeszerződés St. Pierre lakóit száműzetésbe kényszerítette az Île Royale-on (ma Cape Breton, Nova Scotia)” (st-pierre-et-miquelon.com).

A brit ellenőrzés alá került Új-Skóciából (korábban francia Acadia) pedig később francia ajkú telepesek érkeztek Miquelonba. Ugyanezen az oldalon ez áll:

„Miquelon történelmében és kultúrájában összefonódik Acadia sorsával. Nem sokkal az 1755-ös akadai kiűzetés után több száz akadiai család keresett menedéket Miquelonban. Ma Miquelon büszke örökségére, természeti és történelmi emlékeire...

Az 1763-as szerződés Saint-Pierre és Miquelon szigetét visszaadta Franciaországnak” (st-pierre-et-miquelon.com).

(Acadia egy korábbi francia gyarmat, ma Nova Scotia Kanadában. Az akadaiak ennek a gyarmatnak a frankofón lakói, akiket az azt megszálló Nagy-Britannia elűzte. A deportálás azután kezdődött, hogy a frankofónok nem voltak hajlandók hűséget esküdni a brit kormánynak. Megjegyzés oldal) .

Saint-Pierre és Miquelon elfoglalása és a lakosok deportálása 1778-1783-ban azután történt, hogy Franciaország támogatta az amerikai telepesek küzdelmét Nagy-Britanniával. A függetlenségi háború alatt létrehozták az Egyesült Államokat:

„Az amerikai függetlenségi háború francia támogatása végül csak egy célpontot célzott: 1778. szeptember 13-án öt brit hajó Evans parancsnok parancsnoksága alatt lépett be Saint-Pierre kikötőjébe, és elpusztította a várost. De Esperance báró nem tudta megvédeni a várost, és kapitulált. A lakosokat evakuálták és Nyugat-Franciaországba vitték, ahol nyomorúságos szegénységben éltek, amíg a britek helyre nem állították a sziget épületeit” (grandcolombier.com).

A szigeteknek ez a brit megszállása Evans parancsnok kormányzója alatt 1778. szeptember 17-től 1783. július 28-ig tartott, amikor a francia-angol szerződés aláírását követően a korábbi francia kormányzó, Charles Gabriel Sebastien, de Esperance báró visszatért a hatalomba. 1783.

Az 1783-1789 közötti időszakban azonban. A francia királyi költségvetés nem tudott elegendő forrást elkülöníteni nem a sziget helyreállítására, de még Saint-Pierre erődítményeinek helyreállítására sem - jegyzi meg esszéjében a grandcolombier.com oldal.

1789-ben forradalom zajlott Párizsban. 1793-ra Franciaországban kivégezték a királyt, a Francia Köztársaság kiterjesztette terjeszkedését, Nagy-Britannia pedig csatlakozott a franciaellenes koalícióhoz. Saint-Pierre és Miquelon egyes lakosai a forradalom elől a szigetországból brit gyarmatokra menekültek, mások éppen ellenkezőleg, támogatták a forradalmat:

„Miquelon tradicionalista akadai lakossága, akik szilárdan hűek a katolikus hithez és a francia királyhoz, elhagyták a gyarmatot, és Miquelon szigetéről a közeli (brit) Madeleine szigetére utaztak.

1793. május 5-én pedig eljutott Saint-Pierre szigetére az Anglia és Franciaország közötti háború híre. Kilenc nappal később, reggel hat órakor 300 brit katona, három fregatt és négy másik hajó King ellentengernagy és Olgwi dandártábornok parancsnoksága alatt véget vetett Észak-Amerika legkisebb köztársasági kísérletének. A következő évben Saint-Pierre és Miquelon 1500 lakosát, akiknek nem volt idejük elmenekülni, 160 brit katona fogságba esett. 1794 őszén a lakosság többi részét Halifaxba küldték, ahol 1796-ig maradtak.

A Saint-Pierre helyreállítására tett brit erőfeszítések a halászat saját céljaira történő helyreállítása érdekében a francia (forradalmi) Richerie admirális ellenhadjáratot indítottak (1796), amely 80 brit halászhajót és Saint-Pierre épületeit semmisített meg, de nem sikerült megtámadnia. (Brit) Sainte-Jones (Új-Fundlandon)" (grandcolombier.com).

Talán ezek voltak Saint-Pierre és Miquelon történetének legviharosabb évei. 1778 és 1793 között a szigetek fő városa háromszor pusztult el.

„Az 1778-as és 1793-as deportálások ellenére a szigetek 1816-ban visszatértek Franciaországhoz” (st-pierre-et-miquelon.com).

Saint Pierre és Miquelon de Gaulle első kényszerű támogatói közé tartozik

1816 óta a szigetek komolyabb pusztító megrázkódtatások nélkül éltek Az első és a második világháború általában megkerülte a szigetcsoportot.

De a st-pierre-et-miquelon.com helyi weboldal a szigetlakók két világháború alatt elszenvedett áldozatairól is beszél:

„Mindkét világháború alatt Saint-Pierre és Miquelon lakossága nagy áldozatot mutatott be. Az első világháborúban részt vevő Saint-Pierre és Miquelon katonáinak több mint negyede meghalt. A második világháborúban a szigetek 1941-ben a de Gaulle-féle Szabad Franciaország köré tömörültek."

Ami tehát a második világháborút illeti Saint-Pierre és Miquelon az első francia területek közé tartozott, amelyek de Gaulle uralma alá kerültek. Igaz, 1941. december 24-én a Muselier admirális parancsnoksága alatt álló szabad francia flottilla belépett Saint-Pierre kikötőjébe. A szigetek ellenállás nélkül megadták magukat. De Gaulle ezt a lépést az amerikai és a kanadai kormány beleegyezése nélkül, de Churchill brit miniszterelnökkel egyetértésben hajtotta végre.

De a kanadai hadsereg már a de Gaulle inváziója előtti hónapokban is beszélt Saint-Pierre és Miquelon elfoglalásának lehetőségéről, amelyet Franciaország 1940-es veresége óta a Hitler-barát francia Vichy-kormány irányított. A szövetségesek aggódtak egy Saint-Pierre-ben és Miquelonban működő rádióállomás miatt, amelyet a kanadai hadsereg állítása szerint a német tengeralattjárók tevékenységének koordinálására használtak az Atlanti-óceán ezen részén. Kanada akkori miniszterelnöke, Mackenzie King azonban nem hagyta jóvá az inváziót.

A Saint-Pierre-i Vichy kormányzó egy ideig folytatta a manőverezést, és amerikai állami hitelek megszerzéséről tárgyalt a szigetek életének biztosítására a németek által legyőzött Franciaország arany- és devizatartalékának garanciája mellett. Tevékenysége azonban a szabad francia erők fent említett inváziója után véget ért, majd néhány hónappal később a gaullisták népszavazást szerveztek a szigetcsoportnak a szabad franciákhoz való csatlakozásáról. Ezen a népszavazáson a szigetlakók a Hitler-ellenes koalíció oldalára szavaztak, és elismerték de Gaulle szabad francia kormányát.

Saint Pierre és Miquelon. Gazdaság:

A tőkehal és az alkohol a múlté? Olaj a jövőben?

Egy illusztráción az archívumból: Saint-Pierre és Miquelon lakossága már nem élhet halászattal.

A szigetcsoport kizárólagos gazdasági övezete (a térképen szürkével jelölve) jelenleg keleten 12 tengeri mérföldre, nyugaton 24 tengeri mérföldre korlátozódik, északról délre pedig egy hosszúkás, keskeny folyosó 200 tengeri mérföld hosszú és 10 tengeri mérföld szélességben.

Saint-Pierre és Miquelon fő gazdagságát, amely évszázadokon át és egészen a közelmúltig a szigetek gazdaságának alapja volt, Giovanni Caboto ismertette először a világgal. Így nevezik a francia helyszínek, köztük Saint-Pierre és Miquelon lelőhelyei is előszeretettel John Cabotnak Észak-Amerika egyik felfedezőjét és felfedezőjét. Valóban, Giovanni Cabotonak van igaza, mert Caboto olasz volt, genovai az angol szolgálatban.

ÉS ezt a felfedezőt majdnem 500 évvel ezelőtt lenyűgözte a tőkehal rengetege a szigetek körül.

A híres Great Newfoundland Bank gazdag halállományával mindig is elragadtatta Saint-Pierre és Miquelon halászait.

De Az 1980-as évek óta a szigetvilágban a halak jóléte véget ért. A San Pierre-i modern halfeldolgozó létesítmények jelenleg vagy fél kapacitással működnek, vagy tétlenül működnek, a halászok pedig munkanélküli segélyben részesülnek, vagy megpróbálnak otthagyni vagy foglalkozást váltani. Kezdje el például a tőkehal mesterséges tenyésztését óriási ketrecekben.

Ugyanakkor a szigeten semmi külső jele nincs az elhagyatottságnak, köszönhetően a metropolisz nagylelkű anyagi támogatásának. Az 1960-as évek óta a francia állami támogatások a szigetek költségvetésének felét teszik ki. Ez vezetett a szigetország lakóinak „a világ legdrágább franciájaként” hírnevéhez. A becslések szerint a 2000-es években Saint-Pierre és Miquelon évente körülbelül 60 millió USD közvetlen segélyt kapott csak a francia kormánytól.

A francia hatóságok igyekeznek valahogy diverzifikálni a gazdaságot, de nem túl sikeresen. A turizmus fejlesztésére épült új Saint-Pierre repülőtér 70%-ban a helyi lakosság szállításával van elfoglalva. A szigetország „Franciaország Észak-Amerikában” elnevezésű turisztikai kampánya eddig nem volt túl sikeres.

A turizmus ösztönzése mellett, a hagyományos, tengerrel kapcsolatos tevékenységektől (magától a halászattól, a halfeldolgozástól és a halászflotta ellátási bázisakénti tevékenységtől) való elszakadásra törekvő hatóságok és a lakosság ma már intenzíven tenyésztési tevékenységet folytat a gazdaságokban: zöldségfélék, baromfi, szarvasmarha, sertés, juh, faiskolákban: nyérc és róka prémnek. A halak ketrecben történő mesterséges tenyésztését már említették.

De mi történt az új-fundlandi hallal egy tégelyben? Horgászatára korlátozásokat vezettek be.

Hagyományosan Saint Pierre és Miquelon jelentős gazdasági érdeket képvisel a 200 tengeri mérföldes kizárólagos gazdasági övezetén belüli halászati jogok miatt. A nemzetközi szabályok végrehajtását illetően Franciaország és Kanada eltérő értelmezései vitákat váltottak ki a két ország között. A halászati viták a szigetlakók vereségével végződtek Saint-Pierre-ben és Miquelonban. És ez nem csak a kizárólagos gazdasági övezet határának problémája.

Meg kell jegyezni, hogy 1992-1993-ban Kanada még az új-fundlandi vizeken halászói számára is teljes tilalmat rendelt el a tőkehal kereskedelmi célú halászatára, ezzel próbálva megállítani e hal populációjának gyors csökkenését az ultramodern vonóhálós halászhajók terhe alatt. . Utána lehetett horgászni, de korlátozott mértékben. Ugyanakkor sok újfundlandi halász munka nélkül marad.

Saint Pierre és Miquelon szigete esetében a tárgyalások szintén igen csekély halászati kvótákat eredményeztek. A kvótakorlátozásokat egy 1992-ben New Yorkban hozott (fellebbezési jog nélküli) nemzetközi választottbírósági határozat egészítette ki. Ez a határozat megállapította, hogy Saint-Pierre és Miquelon kizárólagos gazdasági övezete keleten 12 tengeri mérföldre, nyugaton 24 tengeri mérföldre, valamint egy 200 tengeri mérföld hosszú és 10 tengeri szélességű észak-déli folyosóra korlátozódik.

Így most a szigetlakók ugyanolyan nosztalgiával tekintenek vissza szigetviláguk történetében a halak aranykorára, mint az alkohol aranykorára. Volt ilyesmi Saint-Pierre és Miquelon történetében.

1919. október 8-án az Egyesült Államokban elfogadták a tilalmat, amely után a szigetcsoport hihetetlen gazdasági fellendülésen ment keresztül. A grandcolombier.com helyi weboldal leírja az alkoholizmus aranykorának kezdetét és végét Saint Pierre-ben és Miquelonban:

„Erős szindikátusok a szigeteket választották a rumellátás bázisául, a (kanadai) Új-Skócia és Új-Anglia keleti partjai mellett. A Saint Pierre és Miquelon adórendszere, valamint a szeszes italok behozatalának és exportjának gazdasági tevékenysége minden szigetlakó számára visszahozta a foglalkoztatást.

Az alkohol tilalmát azonban gyorsan hatályon kívül helyezték az amerikai alkotmány 21. kiegészítésével 1933-ban. Az Egyesült Államok nyomására Franciaország 1935-ben betiltotta az illegális alkoholkereskedelmet a szigeteken. A szigetlakók gyorsan rájöttek, hogy a helyi gazdaság ismét darabokra szakad. Az alkoholkereskedelmi műveletek során a dolgozók elvesztették érdeklődésüket a kemény tengeri munka iránt. Bár a horgászati lehetőségek megmaradtak, sokan nem akartak visszatérni hozzá. Újraindult a bevándorlás Kanadába, és egész családok hagyták el depressziós szigeteiket” – jegyzi meg az oldal.

De térjünk vissza a jelenhez. Az elmúlt években Saint-Pierre és Miquelon tengerparti vizein megkezdődtek az olajkutatások, megjelentek a fúrótornyok. Az olajat még nem termelték ki, de a szigetlakók lefagytak a várakozástól.

Néhány látnivaló Saint Pierre és Miquelon szigetei

A sziget fővárosának, Saint-Pierre-nek a vonzerejét az utcák jelentik, amelyek a vidéki Franciaország és Kanada Atlanti-óceán partvidékének egyedülálló kombinációját mutatják be, általában ellentétben az amerikai életmóddal.

Saint-Pierre városának fő építészeti látványosságai közül kiemeljük a katedrálist (1805-1807-ben épült az 1802-ben leégett székesegyház helyén, amely viszont az ősi Szent-templom helyén áll -Pierre, 1690-ben épült).

Érdekes tények a történelembőlSaint Pierre és Miquelon

A sziget st-pierre-et-miquelon.com webhelyének anyagai alapján

(Az oldal angol nyelvű változatából idézünk jegyzeteinkkel)

„Észak-Amerikában az egyetlen alkalom, amikor a guillotine-t Saint-Pierre-ben használták, 1889. augusztus 24-én történt. Ez a történet szolgált a "St. Pierre-sziget özvegye" című film alapjául. És ez a guillotine jelenleg a Saint-Pierre Állami Múzeumban látható.”

Vegye figyelembe, hogy az özvegy ebben a 2000-es francia filmben a guillotine-ra utal (ez volt a gyakori beceneve a forradalom utáni Franciaországban).

A film cselekménye szerint egy guillotine-t szállítanak Saint-Pierre-be Martinique-ból egy veszélyes bűnöző kivégzésére a forradalmi törvények értelmében. Ezt megelőzően a szigetcsoportnak nem volt saját guillotine. A történet során és a kivégzőfegyverre várva a bűnöző „kijavítja”, a szigetlakók már nem akarják kivégezni. Hogy Saint-Pierre-ben és Miquelonban miért várták a guillotine érkezését, és miért nem tudtak enélkül kivégezni a bûnözõket, a lényeg a párizsi forradalmi közgyûlés határozatában van, amely szerint akkoriban csak a kivégzések történhettek. lefejezéssel és csak a guillotine segítségével hajtják végre, azaz .To. Akkor azt hitték, hogy ez a leghumánusabb kivégzési módszer.

Körülbelül hatszáz hajóroncsot ismernek Saint-Pierre és Miquelon szigeteinek partjainál..

Jegyezze meg A szigetcsoport körüli vizek alattomosak, az idő ködös.
„Saint-Pierre városát 1778-ban porig égették a britek, megtorlásul az amerikai forradalom francia támogatásáért. 1794-ben pedig Richerie francia admirális elpusztította a várost, megtorlásul a teljes lakosság 1793-as brit deportálásáért."
További részletekért tekintse meg ezt az ismertetést.

"Minden tavasszal megjelennek Saint-Pierre partjainál Grönland felé vándorló bálnák, amelyek lehetőséget adnak megfigyelésükre."

Is figyelemre méltó a világítótorony és a megőrzött ősi ágyúkkal ellátott erődítmények, Pointe aux Canons a St. Pierre kikötő közelében. Az ágyúütegek az egyik szigeti honlap szerint „Saint-Pierre és Miquelon szigetét védték az 1690-1713-as brit rajtaütések során. A 19. században ezeket az ágyúütegeket elővigyázatosságból a krími háború idején telepítették."

Nem messze a Saint-Pierre kikötő világítótoronyától látható egy móló épületekkel, ahol halat sóztak és felszerelést tároltak.

Saint-Pierre egyéb érdekes helyei közé tartozik Saint-Pierre és Miquelon kormányépülete.— Terr. (Általános) Tanács, valamint a szomszédos Igazságügyi Ház, a 20. század elején épült posta, kovácsműhely, ókori temető. A városra kiváló kilátást nyújtó dombon kereszt formájú emlékmű áll a szigetek katolikus hagyományainak emlékére. A Saint Pierre és Miquelon Állami Múzeum mellett található egy kis háborús emlékmű, amely az első és a második világháborúra állít emléket.

Miquelonban Saint-Pierre-rel ellentétben sokkal kevesebb látnivaló van: templom, világítótorony, temető, valamint a sziget legmagasabb pontja, a Cap, ahonnan kiváló kilátás nyílik.

Most a csak nyáron lakott Ile aux Marins sziget nevezetességeiről, amely Saint-Pierre városának kikötőjének bejáratánál található. Az Ile aux Marins-on egy halászfalu látható, amelyet a lakosok elhagytak. Van itt egy régi, Saint-Pierre-ivel egy időben épült ágyúüteg, valamint egy temető is, de jóval régebbi, mint Saint-Pierre-ben. Megemlítjük a csendes-óceáni hajóroncsok emlékművét is, amely egy lenyűgöző vasdarab, sok kilométeren keresztül látható. A szobor Ile aux Marins északkeleti partját jelzi, ahol télen erős viharos szél fúj.

A télen lakatlan Langlade-ben nyáron pezseg a vidéki élet, ill A Grande Colombiere-en gyakori a madárles.

Ez az áttekintés Saint-Pierre és Miquelon hivatalos és félhivatalos webhelyeinek anyagait használta fel: st-pierre-et-miquelon.com, grandcolombier.com (a források angol változata), saint-pierre-et-miquelon.pref.gouv. fr (francia változat); Az ország tengerentúli területeinek francia műsorszórási webhelye (ahol a Radio Saint-Pierre és Miquelon online hallgatható) radio.rfo.fr; A „Saint Pierre és Miquelon” című dokumentumfilm (a France 3 állami televíziós csatorna 2005-ben készítette) információit és egyéb anyagokat is felhasználtak; Illusztrációkat használtak fel Saint-Pierre és Miquelon lelőhelyeiről, valamint az archívumból.

Portalostranah

Észak-Amerika csaknem egyharmada tartozott – Quebectől Louisianáig. Ma már csak két mikroszkopikus sziget maradt meg a birodalmi birtokokból valahol Új-Fundland hónaljában: Saint Pierre és Miquelon. Itt mindig van köd, eső és hideg.

Észak-Amerika közel egyharmada – Quebectől Louisianáig – egykor Franciaországhoz tartozott. Ma már csak két mikroszkopikus sziget maradt meg ezekből a birodalmi birtokokból valahol Új-Fundland hónaljában: Saint Pierre és Miquelon. Itt mindig ködös, esős és hideg van.

Az utcák itt kihaltak.

Az utcák üresek.

És elhagyatott.

skandináv karakter.

A hely északi hangulatú.

Az ország fő jellemzője a fa szemeteskuka minden otthonban. Leggyakrabban ez egy nyolcszögletű láda, speciális ütközővel a tetején, hogy a fedél ne törjön le.

A fa szemetesládák minden ház előtt az ország fő részlete. Legtöbbjük nyolcszögletű láda, tetején speciális ütközővel, amely megakadályozza a fedél lepattanását.

Vannak, akik a ház színére festik a mellkasukat.

Vannak, akik a házuk színére festik a mellkasukat.

És néhányan nem félénkek, és különösen szépen díszítik őket.

És vannak, akik mindent megtesznek, és rendkívül csinosnak tűnnek.

Hamutartó a repülőtéren.

Minden háznak saját olajkazánja van a fűtésre.

Rúd telefon berendezéssel.

Egy oszlop, benne telefonkészülékkel.

Telefonfülke.

Levélrések a posta falán.

Postahelyek a posta falán.

Autószám.

Egy rendszám.

Utcatáblák.

Utcanévtáblák.

A pincék ablakait figuratívan fagyott mintázatú üvegtégla díszíti.

A pincékben üvegblokk ablakok vannak, az üvegen belül dekoratív megszilárdult buborékmintával.

Ritka napokon, amikor kint nem esik az eső, mindenki zsinóron szárítja a ruhákat, az egyik végét a házhoz rögzítik, a másikat egy oszlophoz hengerrel.

Azokon a ritka napokon, amikor nem esik az eső, mindenki szárítókötélen szárítja a ruháját. A zsinór egyik vége a házhoz, a másik pedig egy oszlophoz van rögzítve, amelyen egy görgő található.

Az ország olyan kicsi, hogy a legjobb szálloda tulajdonosa maga jön autóval az érkező vendégekért. Az autóút a városba pontosan három perc. Sétálsz, vacsorázol, éjszakázol, és három perc múlva már vissza is érsz a repülőtérre.

Az ország olyan kicsi, hogy a legjobb szálloda tulajdonosa személyesen hajt ki a reptérre, hogy felvegye az érkező vendégeket. Pontosan három perc alatt ér a városba. Sétálhat, vacsorázhat, éjszakázhat – és három perc múlva visszaérhet a repülőtérre.

Tőke: Saint-Pierre.

Földrajz: Saint Pierre et Miquelon egy 8 szigetből álló szigetcsoportot foglal el az Atlanti-óceán északnyugati részén, Új-Fundland (Kanada) déli partjainál, a Fortune-öböl bejáratánál.

A szigetcsoport 3 viszonylag nagy szigetet foglal magában - Saint-Pierre (26 km2), Miquelon (110 km2) és Langlade (91 km²), valamint 5 kis sziget - Grand Colombier, Petit Colombier, Ile -o -Marins (Ile-o-Cheyenne) és mások.

A partvonal teljes hossza körülbelül 120 km. A szigetcsoport teljes területe 242 négyzetméter. km (ebből a „nagy” szigetek 227 négyzetkilométer).

Idő: Nyáron 6 órával, télen 7 órával marad el Moszkvától (UTC -3).

Természet: Saint-Pierre és Miquelon szigetei a hatalmas Newfoundland-part északnyugati csücskén fekszenek, olyanok, mint egy darab Új-Fundland, amelyet tenger választ el a sziget fő területétől. Miquelon három hatalmas szigetzátony (gyakorlatilag közönséges homokpadok): Le Cap, Grand Miquelon és Langlade (Petit Miquelon) találkozásából jött létre, amelyek ma is három különálló félszigetet alkotnak, amelyeket hosszú homokos sodródások kötnek össze, amelyek között sóhullámok fröccsennek. lagúnák (Gran Barachois, Grand Etang, Etang de Mirand és mások). A sziget táját hatalmas dűnék, ősi gleccser morénák és alacsonyan fekvő tengerparti területek homokos sziklás fenyői alkotják, a legmagasabb pont, a Morne de la Grande Montagne pedig mindössze 240 méterrel emelkedik a víz fölé.

A Miquelontól mindössze 3 km-re délkeletre fekvő Little Saint-Pierre egy kristályos kontinentális pajzs szélső szikláinak kis kiemelkedése, amelyet az óceáni hatások erősen erodáltak. Alacsony, szelíd, fűvel és cserjékkel borított dombjai lassan északkelet felé emelkednek, ahol elérik maximális magasságukat (204 m). Az egész szigetet körülvevő homokos strandok többnyire szűkek és elhagyatottak, a délkeleti partot pedig tucatnyi apró öblök és félszigetek tagolják. A sziget tája, akárcsak az északi szomszédé, lapos. A dombok, a sziklás partvonalak és az ősi gleccservölgyek azonban észrevehetően változatosabbá teszik Miquelont.

Éghajlat: Mérsékelt tengeri, hűvös és nagyon párás.

A téli (januári) átlaghőmérséklet a szigetek partján +4 C körül ingadozik. A nyári (júliusi) átlaghőmérséklet kb. +16-18 C. Sőt, a nappali és éjszakai hőmérsékletek közötti különbség elérheti a 15 fokot is, különösen ősszel-télen, amikor a szigeteket hideg sarkvidéki légtömegek befolyásolják.

A csapadék évente 1200 mm-ig esik, és eloszlásának jellege kevéssé függ az évszaktól - nyáron gyakran előfordul hosszan tartó esőzés szitáló esővel és köddel, míg télen akár egy méteres hó is esik. A meleg Golf-áramlat, amely a szigetcsoport partjaitól délkeletre halad el, néha télen is +7 C-ra melegíti a levegőt (gyakran előfordul, hogy az óceánvíz hőmérséklete 7-15 C-kal magasabb, mint a szigetek feletti levegő hőmérséklete) , míg a hideg Labrador az áramlat akár nyáron is +2-7 C fokos hőmérséklet-csökkenéshez vezethet.

A szelek és áramlatok által hozott nedves tengeri légtömegek ütközése gyakori ködképződéshez vezet, amely különösen a nyár elején és közepén jellemző. Ugyanakkor a tavasz és az ősz híres szeléről és tiszta időjárásáról. A téli havazásokat és viharokat gyakran erős szél és nagy mennyiségű hó kíséri (a szigetek partjainál azonban elég ritkán fagy be a tenger). A légköri nyomás gyakori és éles változásai figyelhetők meg.

Állami rendszer: 1816-ig a hivatalosan francia területnek számító szigetek többször is Franciaország vagy Nagy-Britannia birtokába kerültek. 1946-ban „Franciaország tengerentúli területe”, 1976-ban tengerentúli megye státuszt kaptak, Saint-Pierre és Miquelon pedig 1985 óta Franciaország különleges önkormányzati területi egysége.

Az államfő Franciaország elnöke. A szigetek végrehajtó hatalmának vezetője a prefektus, akit a tengerentúli területek minisztériuma tanácsára a francia kormány nevez ki. A kormányfő az Általános Tanács elnöke.

A törvényhozó testület – a General Council vagy Conseil-Generale – 19 képviselőből áll (15 Saint-Pierre-ből és 4 Miquelonból, a képviselőket általános titkos választásokon választják meg a körzetekben hat évre). A szigetek egy tagot választanak a francia szenátusba is.

Adminisztratív felosztás: Közigazgatásilag az ország két településre oszlik - Saint-Pierre és Miquelon.

Lakosság: Körülbelül 7 ezer fő, főleg Franciaországból (baszkok és bretonok). A szigetek lakosságának körülbelül 90%-a Saint-Pierre-ben él, és csak körülbelül 700 ember él Miquelonban.

Nyelv: A hivatalos nyelv a francia.

Vallás: A szigeteken élő hívők túlnyomó többsége katolikus.

Gazdaság: A lakosság fő foglalkozása a halászat (főleg a tőkehalhalászat). Vannak halszárító gyárak, hűtők, valamint tőkehalmáj-feldolgozó üzemek, kis hajógyárak, vitorlás- és kádárműhelyek. Saint-Pierre halászkikötője fontos szerepet játszik a gazdaságban. A szigetek sziklás földjei alkalmatlanok mezőgazdaságra. Saint-Pierre szigetén hazai fogyasztásra zöldséget termesztenek, Miquelon szigetén pedig az állattenyésztést fejlesztik. Az elmúlt években a turizmus jelentősen fejlődött.

Valuta: Euro (Euro), ami 100 centnek felel meg. Vannak forgalomban 5, 10, 20, 50, 100, 200 és 500 eurós címletű bankjegyek, valamint 1, 2, 5, 10, 20 és 50 centes címletű érmék.

Főbb látnivalók: A legalább a neolitikum óta lakott Saint-Pierre és Miquelon szigete sokáig a civilizáció peremén maradt. A portugál navigátor és felfedező, Joao Alvares Fagundes, az első európai, aki 1521-ben vitorlázott e szigetek partjain, meglehetősen költőien „Tizenegyezer Szűz szigeteinek” nevezte őket. Az Újvilágot intenzíven kutató franciák Szent Pierre, a halászok és tengerészek védőszentje tiszteletére adtak nekik nevet. A 16-17. században ezeket a területeket a La Rochelle-i, Granville-i, Saint-Malo-i és Baszkföldi francia halászok használták szezonális tőkehal-halászatra, akik itt alapították meg az első európai településeket (Miquelon nevét a szájról kapta). baszk halászok Saint-Jean -du-Luzból). A francia engedmények az utrechti békeszerződés után megszakadtak, és csak 1763-ban kerültek ismét Párizs égisze alá a szigetek. 1763-tól 1778-ig sok telepes menekült ide a francia Acadia gyarmatról (Nova Scotia), 1778-ban a szigeteket megtámadták a britek, és teljes lakosságukat elűzték az amerikai forradalom francia támogatásáért. A szigetek végül csak 1816-ban kerültek vissza francia fennhatóság alá, és azóta is az utolsó töredékei maradtak ennek az európai hatalomnak az egykor hatalmas észak-amerikai birtokainak.

A Great Newfoundland Bank, amelyen belül Saint Pierre és Miquelon fekszik, a bolygó egyik leggazdagabb halászati területe. Annak ellenére, hogy a régióban a biológiai állományok az emberi tevékenység miatt némileg kimerültek, a halászat továbbra is a szigetek lakosainak legfontosabb bevételi forrása. A turizmus azonban, amely eddig alig fejlődött a bolygó ezen részén, egyre fontosabb szerepet kezd betölteni a helyi gazdaságban – sokan vannak a Földön, akik készek nem a strandokat vagy a kókuszt tekinteni látványosságnak, hanem az északi helyek zord szépsége, a lakosság kulturális identitása és az aktív kikapcsolódás kiváló feltételei.

Saint-Pierre városa a szigetek kereskedelmi és közigazgatási központja, amely a Barachois kikötő északi oldalán, Saint-Pierre szigetének keleti részén húzódik. Mindössze 6500 lakosnak ad otthont (ez azonban a szigetek lakosságának 90%-a, főként baszkok, bretonok, normannok és más francia bevándorlók), ennek ellenére a városi infrastruktúra meglehetősen modern (a község második nagy települése Ile-o-Marins szigete és faluja 1945-ben lépett be a város határába). Egész megjelenése a szigetek horgászmúltjáról árulkodik - szinte minden jelentős épület a kikötő közelében összpontosul, hullámtörők és mólók tagolják, és a fő nevezetességek itt az elzászi stílusú postaépületek, az óratorony és a közeli szokások. iroda, amely mögött a város központjának tekintett Charles de Gaulle-ról elnevezett kis tér terül el. Itt zajlanak a különféle ünnepekhez kötődő főbb események, itt található a Régi szökőkút és a Toronyház is, a tér melletti rakpartról pedig gyönyörű panoráma nyílik az öbölre és az óceánra.

A város fő attrakciója a Saint-Pierre katedrális a Place Maureren. Az 1690-ben ezen a helyen épült első templomot többször átépítették, majd 1902-ben tűzvész pusztította el és 1905-1907-ben helyreállították. Ólomüveg-galériája de Gaulle tábornok ajándéka a szigetnek, a 20. század 70-es éveiben a torony restaurálására pedig egészen Elzászból hozták ide a követ. A Kormányzati negyed épületei a Place Maurer körül sorakoznak - az Igazságügyi Palota, a Conseil General komplexum, a kormányzói hivatal és a prefektúra. Valamivel északabbra, közvetlenül a városháza és a városi kórház épületei mögött található a Fronton-Zaspiak-Bath aréna - a tradicionális baszk sport - pelota legnépszerűbb versenyhelyszíne, valamint különböző ünnepi rendezvények helyszíne. . A "Zaspiak" szó, amelyet úgy fordíthatunk, hogy "hét, mint egy", a hét ősi baszk tartományt jelöli Spanyolországban (Gipuzkoa, Alava, Navarra és Vizcaya) és Franciaországban (Basse-Navarre, Sule és Labourde, amelyek ma a tartomány részét képezik). Atlanti-Pireneusok megye).

Szintén vonzó a Pointe aux Cannon világítótorony a kikötőbe mélyedő hullámtörőn (a nevét az ide telepített ágyú tiszteletére kapta, amely a helyi lakosok szerint részt vett a 19. századi krími háborúban, bár Valószínűleg egyszerűen ugyanabban az időszakban öntötték), és a móló tövében húzódó Pointe-au-Cannon-Battery üteg csak az, ami maradt abból a régi erődből, amely megvédte Saint-Pierre-t és Miquelont a brit portyáktól 1690-ben. 1713. Az erődtől valamivel északra a Les Salines halászati állomások épületei húzódnak, amelyek a helyi gazdaság legfontosabb aspektusát - a halászati kultúrát - illusztrálják, és egyszerűen csak lehetőséget biztosítanak a halászoknak hajóik és felszereléseik tárolására.

Ha a Place Charles de Gaulle-tól délnyugatra költözik, megtalálhatja az Örökség Múzeumot (tel.: +508 41-58-88) kiterjedt történelmi gyűjteménnyel, a rakparton található Robber Hotelt, egy kis magánmúzeummal. a benne található La Proibision (tel.: +508 41-24-19), az Állami Levéltár Múzeum (tel.: +508 41-04-35) és a vele csaknem szemben található Háborús emlékmű (a szigetlakók emlékének szentelve, akik az év során meghaltak). a két világháború - Érdekes megjegyezni, hogy míg Franciaország nagy részét a németek foglalták el a második világháború alatt, Saint-Pierre és Miquelon szigete 1941 decemberétől de Gaulle szabadfrancia mozgalmának fellegvára volt, és polgáraik harcoltak. a megszállók ellen mindenáron), Fort Lorraine a Rue Bessonon (a szabad francia csapatok építették 1941-1943-ban), egy háztömb északra, a Kálvári kereszt (a szigetek katolikus örökségének emléke), valamint. mint a város legdélibb peremét képező Kulturális Központ, a Francoforum tudományos és oktatási és kulturális központ, a korcsolyapálya és a jól ismert Saint-Pierre temető, egyedi „észak-amerikai stílusban”.

A sziget délkeleti oldalán magasodik a festői szépségű Galantri világítótorony (az 1970-es években épült az eredeti 19. századi világítótorony helyén), amelyből megszólaló ködkürt tulajdonképpen a főváros „romantikus” megjelenését egészíti ki. hangja” (a turisták gyakran kifejezetten a rossz időjárásra várnak, hogy értékeljék a bugle éles és erős hangját, amely disszonánsan rárakódik a reménytelen ködre és a köd beköszöntével a szigetre boruló abszolút csendre). A közelben található Cutty Sark magánvillája (a területre a tulajdonosok beleegyezése nélkül belépni tilos), amely a helyi legendák szerint ennek a legendás teanyírónak a fájából épült.

Ile aux Marins kis szigete (Ile aux Cheyennes, 1,5 négyzetkilométer), amely Saint-Pierre kikötőjének torkában található, valójában egy nagy és meglehetősen tágas halászfalu, amelynek lakossága mindössze 10 lélek. A modern halászati technikák hozzájárultak ennek az egykor nyüzsgő horgászközösségnek a fejlődéséhez, csendes és nyugodt szabadtéri múzeummá alakítva, ablakot nyitva a civilizáció múltjába. Lakosainak túlnyomó része már régen Saint-Pierre-be költözött, a többiek itt csak a Putyin-korszakban gyűlnek össze, így számos ősi, fából és vadkőből készült ház áll többnyire félbehagyva, és az óceáni szelek teljesen szabadon járnak. két főutcája. Itt látható a ma is istentiszteletre használt Notre-Dame des Marins templom (1874), a vele szemben található Szigetvilág Múzeum és Városháza, valamint a sziget északnyugati csücskén található régi erőd (XIX. század) akkumulátora. , a színes Heseckel-ház épülete (ma halászati múzeum), egy festői régi temető, egy elhagyatott világítótorony a déli csücskében és a Transpacific rozsdásodó roncsa a keleti parton és a körülötte lévő dűnék. Mivel a sziget közel van a fővároshoz, Saint-Pierre lakosai közül sokan itt gyűlnek össze hétvégén.

A szigetcsoport legnagyobb és északi szigetét, Miquelont több kisebb sziget alkotja, amelyek közé az óceán hosszú homokköpéseket mosott, több sós lagúnát alkotva. A sziget egyetlen nagy települése Miquelon falu (község), amely az északkeleti részen, a Le Cap-on található, a Grand Etang lagúna és az óceán között. Ez a bolygó egyik legfestőibb helye - egy legfeljebb 500-600 fős kis falu, amelyet minden oldalról egy 14 kilométeres dűne homok vesz körül, amelynek keleti partján több mint 500 hajóroncs nyomai vannak. A fő látnivalók itt a miqueloni fatemplom és az egymással szemben elhelyezkedő kőből készült Monument aux Mortes, a régi temető és a szélén fekvő Miquelon Múzeum (tel.: +508 41-67-07), egy kompakt kormányzati negyed. a falu központja és a nyugati parton emelkedő Far du Cap Blanc világítótorony.

Miquelon legdélibb részét a Gran Barachois néven ismert hatalmas lagúna veszi körül, amely hatalmas számú madárnak és egyéb állatvilágnak ad otthont. Szinte az év bármely szakában megtekintheti itt a madarakat, akár északról délre, akár fordítva vándorol, vagy párzási játékokat vagy madárpiacot szervez a partján. Az égen tavasszal vagy ősszel lebegő vándormadarak ezreinek látványa pedig nem kevésbé lenyűgöző, mint maga ez a zord és gyönyörű vidék. Színes a Le Cap sziget északi foka is, melynek tájképét csak kiemeli az itt élő madarak és a tenger egyéb lakóinak egyedisége. A Grönlandra vándorló bálnák minden tavasszal elhaladnak Miquelon partjai mellett, így természetes élőhelyükön is megfigyelheti ezeket a csodálatos állatokat.

Miquelon déli részét egy hosszú homokköpéssel kötik össze, amit a helyiek egyszerűen La Dune-nak hívnak, Langlade egy zord és nagyon szép sziget hírében áll, melynek partját alacsony, de meglehetősen meredek sziklák veszik körül. Az év nagy részében csak néhány gazdálkodó található itt, akik ezeken a zord talajokon termesztenek és állattenyésztenek. Nyáron azonban Saint-Pierre és Miquelon állandó lakosságának akár egyötöde is itt gyűlik össze. Ez a terület a legváltozatosabb természettel rendelkezik a csoport összes szigete közül – meredek sziklák, kis erdők és rengeteg vadon élő állat sok szigetlakó kedvenc nyári rezidenciájává és nyaralóhelyévé teszik.

Langlade látványosságai közé tartozik a privát Clem Cousic Múzeum, amely a sziget partjain talált tárgyakat őrzi, egy magányos és festői kápolna, a Le Far de La Pointe Plate világítótorony és a sziget teljes 35 km-es nyugati partja, valamint elszigetelt sziklás partok és Langlade-szerte szétszórt számos madárlelőhely.

Történelmi vázlat: Az első telepesek, a portugálok 1520-ban értek el a szigetekre. A szigetek 1604 óta tartoznak Franciaországhoz. 1946-ban Franciaország „tengerentúli területe” státuszt kaptak. 1976-ban megkapták a Francia Köztársaság "tengerentúli megyéjének", 1985-ben pedig Franciaország területi egységének státuszát.

Nemzeti domain: .PM

Nevezési szabályok: Az országba való belépéshez útlevél és vízum szükséges. A francia vízumot legalább 15 napon belül ki lehet adni. A regisztrációhoz szükséges: nemzetközi útlevél (ne feledkezzünk meg a gyerekekről), polgári útlevél másolata, egy fénykép, legalább 30 ezer dolláros biztosítás és progresszív repülőjegy. Konzuli díj 28 dollárig.

Az egyik szülővel utazó gyermekeknek rendelkezniük kell a születési anyakönyvi kivonat másolatával és a másik szülő meghatalmazásával (orosz és francia nyelven), amelyet közjegyző hitelesít.

Vámszabályok: Az importált és exportált fizetőeszközök száma nincs korlátozva. A nyilatkozatban 7000 eurót meghaladó összeget kell feltüntetni. Az euróra átváltott deviza csak 500 eurónak megfelelő összeg erejéig váltható át devizára.

Az erős szeszes italokból 1 literig vámmentesen kerül behozatalra, a 22°-nál kisebb alkoholtartalmú italokból legfeljebb 2 liter, 200 db-ig. cigaretta, 500 gr. kávé (vagy 200 g kávékivonat), legfeljebb 50 g. parfüm (eau de toilette - 250 gr-ig), tea - 100 gr. (vagy 40 gramm teakivonat), valamint egyes élelmiszerek és egyéb áruk (15 év felettieknek - 15 euró, gyermekeknek - 10 euró összegben). Az élelmiszereken a lejárati dátum feltüntetése kötelező!

Tilos a kábítószer és pszichotróp anyagok, történelmi értékű tárgyak, fegyverek és lőszerek, valamint a veszélyeztetett fajok listáján szereplő állatok és növények be- és kivitele.

A személyes használatra szánt gyógyszerek behozatalakor orvos vagy ügyvéd által kiállított recept szükséges. A növényeket, állatokat és növényi termékeket be kell mutatni a karantén tisztviselőinek. Az állatoknak rendelkezniük kell egy oltási igazolással, valamint francia nyelvű orvosi igazolással, amelyet legkorábban öt nappal indulás előtt állítanak ki.

A legalább a neolitikum óta lakott Saint-Pierre és Miquelon szigete sokáig a civilizáció peremén maradt. A portugál navigátor és felfedező, Joao Alvares Fagundes, az első európai, aki 1521-ben vitorlázott e szigetek partjain, meglehetősen költőien „Tizenegyezer Szűz szigeteinek” nevezte őket. Az Újvilágot intenzíven kutató franciák Szent Pierre, a halászok és tengerészek védőszentje tiszteletére adtak nekik nevet. A 16-17. században ezeket a területeket a La Rochelle-i, Granville-i, Saint-Malo-i és Baszkföldi francia halászok használták szezonális tőkehal-halászatra, akik itt alapították meg az első európai településeket (Miquelon nevét a szájról kapta). baszk halászok Saint-Jean -du-Luzból). A francia engedmények az utrechti békeszerződés után megszakadtak, és csak 1763-ban kerültek ismét Párizs égisze alá a szigetek. 1763-tól 1778-ig sok telepes menekült ide a francia Acadia gyarmatról (Nova Scotia), 1778-ban a szigeteket megtámadták a britek, és teljes lakosságukat elűzték az amerikai forradalom francia támogatásáért. A szigetek végül csak 1816-ban kerültek vissza francia fennhatóság alá, és azóta is az utolsó töredékei maradtak ennek az európai hatalomnak az egykor hatalmas észak-amerikai birtokainak.

Saint Pierre

Ile aux Marins

Miquelon

Langlade

Miquelon déli részét egy hosszú homokköpéssel kötik össze, amit a helyiek egyszerűen La Dune-nak hívnak, Langlade egy zord és nagyon szép sziget hírében áll, melynek partját alacsony, de meglehetősen meredek sziklák veszik körül. Az év nagy részében csak néhány gazda található itt, akik ezeken a zord talajokon termesztenek és állattenyésztenek. Nyáron azonban Saint-Pierre és Miquelon állandó lakosságának akár egyötöde is itt gyűlik össze. Ez a terület a legváltozatosabb természettel rendelkezik a csoport összes szigete közül – meredek sziklák, kis erdők és rengeteg vadon élő állat sok szigetlakó kedvenc nyári rezidenciájává és nyaralóhelyévé teszik.

Saint Pierre és Miquelon ( Saint-Pierre és Miquelon) - egy szigetcsoport az Atlanti-óceánban ( Atlanti-óceán) Kanada partjainál ( Kanada), Franciaországhoz tartozó ( Franciaország) és tengerentúli közösség státuszával rendelkezik. Fővárosa Saint-Pierre városa ( Saint-Pierre).

Az éghajlat tengeri mérsékelt, hűvös és párás időjárással. A legjobb idő a pihenésre ezeken a szigeteken a nyári hónapok.

A hivatalos nyelv a francia. A lakosok túlnyomó többsége katolikus.

A szigetcsoport Európától való jelentős távolsága miatt ( Európa) és nagyon szerény turisztikai potenciálja miatt nincs értelme csak Saint-Pierre-be és Miquelonba tervezni a nyaralást. A legtöbb nyaraló egy nagy kirándulás keretében Kelet-Kanadában keresi fel ezeket a szigeteket ( Kelet-Kanada). A fő turisztikai célpontok a városnézés és a vitorlázás.

Bár a szigeteket több ezer évvel ezelőtt emberek lakták, a nyaralók nem találhatják meg a civilizáció ősi emlékeit. Érdekesség az egyetlen város és kistelepülések modern megjelenése, amelyek a 20. század elejének kis francia falvaira emlékeztetnek.

A szigetország gazdaságának alapja mindig is a halászat volt. Amikor az ipar küzdeni kezdett, sok halász áttért a turisták kiszolgálására, és különféle szórakozási lehetőségeket kínált nekik az Atlanti-óceánon. A szigetvilág vendégei kirándulást foglalhatnak a tengerparton, vagy bérelhetnek egy jachtot, hogy önállóan hozzáférjenek az óceánhoz. Saint-Pierre-ben és Miquelonban van egy vitorlásiskola, ahol a kezdőknek megtanítják a vitorla kezelését.

Hogyan juthatunk el oda

Repülőgép

Európából nincs közvetlen járatok Saint Pierre-be és Miquelonba. Kanadán keresztüli átszállással lehet eljutni oda. Leggyakrabban az európai turisták és útitársaik a kanadai St. John's városokba repülnek ( SnemJánosé) és Halifax ( Halifax), ahonnan a szigetország két repülőterére indulnak járatok.

Tengeri kommunikáció

Kompjárat köti össze a szigeteket a kanadai Newfoundland és Labrador tartománnyal ( Új-Fundland és Labrador). Saint Pierre és Miquelon számos, nyáron az Atlanti-óceánon közlekedő tengerjáró hajó útvonalának része. A szigetcsoportba bérelt vagy saját jachttal lehet eljutni.

Visa

Turisták az Európai Unióból ( Európai Unió) és más nyugat-európai országok ( Nyugat-Európa), azok, akik Saint Pierre és Miquelonba szeretnének utazni, korlátlan ideig tartózkodhatnak vízum nélkül a szigeteken. Moldova lakosai ( Moldova) és a balkáni államok vízum nélkül, de legfeljebb 90 napra léphetnek be. Vízummentesen léphetnek be azok a személyek, akik valamelyik schengeni országban tartózkodási engedéllyel, vagy legalább hat hónapos időtartamra kiállított francia schengeni vízummal rendelkeznek.

Turisták a FÁK országokból ( CIS), azoknak, akik Saint-Pierre-ben és Miquelonban szeretnének nyaralást szervezni, de nem tartoznak a fenti kategóriák egyikébe sem, különleges vízumot kell kérniük a francia konzulátuson vagy vízumközpontban a szigetcsoport meglátogatásához. A dokumentumokat személyesen, közeli hozzátartozón vagy akkreditált utazási irodán keresztül lehet benyújtani.

A vízum feldolgozása legalább tíz napot vesz igénybe.

Vám

Saint Pierre-ben és Miquelonban bármely valuta behozatala és exportja nincs korlátozva, de a 7000 feletti összegeket be kell jelenteni.

Ha nyaralni érkezik a szigetekre, vámmentesen viheti magával:

némi alkohol és dohány;
kis mennyiségű tea és kávé;
parfümök személyes használatra;
étel (15 euróig).

Tilos a szigetekre behozni:

gyógyszerek (orvosi rendelvény nélkül);
ritka állatok és növények;
történelmi értékeket.

A turistáknak tilos kivinni a szigetcsoportból:

veszélyeztetett növény- és állatfajok képviselői;
történelmi értékű tárgyak.

Konyha

Saint-Pierre és Miquelon lakói büszkék arra, hogy sikerült megőrizniük a metropolisz kultúráját, és a történelmi szülőföldjüktől való földrajzi távolság ellenére a szigetek életmódja alig tér el a megszokott francia hátországtól. Emiatt a szigetlakók gasztronómiai preferenciái teljes mértékben a klasszikus francia konyhán alapulnak, a spanyolok és az észak-amerikai indiánok kulináris hagyományainak enyhe hatásával.

A szigetország húsát szinte mindig importálják. Klasszikus francia receptek szerint készül. párizsi borjúhús Extrák, fűszeres sertéshús Roll sartoi, pacal fehérbormártásban, sült galamb, csirke bormártásban – mindezt egy Saint-Pierre-i és Miqueloni kirándulás alkalmával is ki lehet próbálni.

A turistáknak és útitársaiknak kínált levesek a szigetország éttermeiben egy tipikus párizsi étterem vendégének érezhetik magukat. A helyi szakácsok kiváló krémlevest készítenek Saint Germainés zöldségleves Piste.

Bár a francia konyha kezdetben meglehetősen sok halat és tenger gyümölcsét tartalmaz, a szigeteken ezek jelentősége még nagyobb. A Saint Pierre-be és Miquelonba látogató vendégek több száz főtt vagy sült halból, rákból, homárból és garnélarákból készült finomságokat kínálnak. Nemcsak klasszikus francia recepteket használnak, hanem helyi recepteket is, például rák lasagne kagylóval.

Az utazók biztosan észreveszik az újvilági kulináris hagyományok hatását. A turisták a helyi éttermekben rendelhetnek teljesen nem európai ételeket, például sült banánt Tostones.

Amikor Saint-Pierre-ben és Miquelonban szeretne nyaralást tervezni, mindig számíthat arra, hogy minden étkezés ízletes desszertekkel zárul, amelyeket még a tapasztalt gasztronómiai turisták is értékelni fognak. A híres francia szuflék, quiche-ek, csokis kekszek, gofrik és fagylaltok csak néhány az elérhető édességek közül.

A szigetlakók fő alkoholmentes itala a kávé, amelyet ugyanazok a klasszikus francia receptek szerint főznek.

Az alkoholt elsősorban a metropolisz borai képviselik, mivel a helyi éghajlati viszonyok alkalmatlanok a borkészítésre.

Pénz

A szigeteken a közös európai valuta, az euró EUR), 100 eurocentnek felel meg. 5-500 eurós bankjegyeket és 1 eurócenttől 2 euróig terjedő érméket használnak.

Az európai pénz a nyaralás kezdete előtt megvásárolható, mivel ez a világ egyik legjelentősebb valutája. Saint-Pierre-ben és Miquelonban a devizát a bankfiókokban és pénzváltókban váltják át. Az euróra átváltott, de az utazás során el nem költött deviza csak 500 eurós limitig váltható vissza.

Az USA közelsége ( Amerikai Egyesült Államok) és Kanada, ahonnan a nyaralók fő áramlása érkezik, minden kiskereskedelmi egységet és szolgáltatót arra kényszerít, hogy elfogadják mindkét ország valutáját, bár a szigetlakók ezt vonakodva teszik meg.

A főbb fizetési rendszerek hitelkártyáit mindenhol elfogadják. Az ATM-ek az egyetlen város bankfiókjaiban és több üzleti területen találhatók. Miquelon szigetén a rendelkezésre álló információk szerint csak egy ATM működik.

Az utazási csekkeket bármely bankban vagy pénzváltóban könnyen be lehet váltani. A legkényelmesebb az eurós és amerikai dolláros csekk használata.

Amit tudnia kell

Saint Pierre és Miquelon látnivalói

Saint-Pierre és Miquelon területén egyetlen helyszín sem szerepel az UNESCO világörökségi listáján. A turisták és útitársaik azonban betekinthetnek a szigetcsoport főbb látnivalóiba, amelyek különösen érdekesek a turisták számára.

Ile aux Marins ( L'énle-aux-Marins) egy kis sziget Saint-Pierre szigete közelében, amelyen ősi halászépületek maradványait őrizték meg, amelyek szabadtéri múzeumot képviselnek.
Gran Barachois lagúna ( Nagy Barachoislagúna) egy nagy lagúna Miquelon szigetén, ahol a tengeri emlősök és madarak szeretnek pihenni.
Dune ( La Dune) - 13 kilométeres homokköpés Miquelonon.
Saint-Pierre városának központi része több ősi épületet is megőrzött, amelyek érdekesek egy rövid városnézéshez.
akkumulátoros Pointe aux ágyúk ( Pointe aux ágyú akkumulátor) - a krími háború több ősi ágyúja, amelyeket a 17–18. században a szigetet védő eltűnt erőd helyére szereltek fel.
Saint-Pierre temetője ( Saint-Pierre temetője) egy régi városi temető a hagyományos francia és észak-amerikai stílusok szokatlan kombinációjával.
Lighthouse Galantry ( Le phare de Galantry) Saint-Pierre szigetén egy modern világítótorony, amely népszerű a szigeten utazó turisták körében. A világítótorony zengő „hangjával” szerzett hírnevet, amely nem egyeztethető össze a sziget nyugodt és nyugodt légkörével, különösen csendes és ködös időben.
A turistákat szigetmúzeumok várják, ahol sok érdekességet megtudhatnak a sziget történetéről és lakóinak korábbi életkörülményeiről.

Saint Pierre és Miquelon emléktárgyai

A szigetországi nyaralásuk végén a turisták hazaviszik:

népi kézművesek termékei;
Pólók, kulcstartók, sapkák és csészék szigeti tájképekkel;
postai bélyegek.

Hasznos lehet elolvasni: