Niihau-sziget Hawaii történetében. A varázslatos Niihau-sziget ékszerbája. Megemlékezés, múzeumosítás és az eset körüli vita

Ez olyan szigetek válogatása, amelyek valahogy szokatlanok és híresek. A lista nincs különösebb sorrendben, mivel minden sziget egyedi a maga módján. Tehát ez tényleg inkább egy élelmiszerbolt-lista, mint egy „tíztől egyig visszaszámlálás” lista. A felsorolt ​​szigetekre azért is esett a választás, mert nem ismertek, ez magyarázza, hogy például a Húsvét-sziget miért nem szerepel a listán – mindenki hallott már róla! Szóval, a legszokatlanabb szigetek várnak rád...

Niihau-sziget

A nyolc fő Hawaii-sziget közül a legnyugatibb, Niihau (ejtsd: "Nee-ee-haw") abban különbözik a többi héttől, hogy magántulajdonban van. Elizabeth Sinclair 1864-ben vásárolta meg a Hawaii Királyságtól, így ez a világ egyik legszokatlanabb szigete. A látogatók ritkán látogathatják Niihaut, ezért is nevezik „Tiltott szigetnek”. Bár az elmúlt években a szigetre nagyon korlátozott számú turista érkezik szafarira. Niihau lakossága körülbelül 130 fő, akik anyanyelvüket beszélik, hawaii.

Niihau a legnyugatibb és a hetedik legnagyobb a lakott Hawaii-szigetek között. Az Egyesült Államok területi felosztása szempontjából Niihau az államhoz tartozik. A sziget 17,5 mérföldre található, területe 180 négyzetkilométer. Niihauban számos tó található, amelyek kiváló élőhelyet biztosítanak számos madárnak, beleértve a hawaii szárcsát, gólyalábat és hawaii kacsát. A sziget számos endemikus és veszélyeztetett fajnak ad otthont. Az Egyesült Államok Népszámlálási Hivatala Ni'ihaut és néhány szomszédos szigetet tengeri madárrezervátumként jelölt ki.

2000-ben a sziget lakossága 160 fő volt. 2010-ben ez a szám 170 főre nőtt
Elizabeth Sinclair skót földbirtokos 1864-ben vásárolta meg Niihau szigetét a Hawaii Királyságtól, és azóta örökösödik. A sziget ma a Robinson családé. A második világháború alatt vicces eset történt a szigeten: egy japán repülőgép lezuhant a szigeten, de pilótája túlélte, és körülbelül egy hétig egymaga terrorizálta a sziget teljes lakosságát.

Niihau sziget lakói a hawaii nyelv eredeti beszélőiként ismertek. Maga a sziget meglehetősen zárt, és kevesen tudnak eljutni rá: főleg helyi lakosok és hozzátartozóik, valamint a Hawaii-szigeteken tartózkodó amerikai haditengerészet személyzete és néhány kormányzati tisztviselő. Niihau zártsága miatt a "Tiltott Sziget" becenevet kapta. 1987 óta azonban Niihau elérhetővé vált a turisták számára: évente korlátozott számú szafari túra kerül értékesítésre.

Földrajzi elhelyezkedés

Niihau 29 kilométerre nyugatra található. Szintén körülbelül egy kilométerre Niihautól északra található Lehua kis lakatlan szigete. A sziget legnagyobb magassága 390 méter.

A tudósok megállapították, hogy a sziget 4,9 millió éves, míg a szomszédos sziget régebbi: már 5 millió éves. Niihau maga lényegében egy kialudt vulkán teteje.

Éghajlat

Niihau éghajlata száraz. A légtömegek áramlásának sajátosságai miatt ritkán esik az eső. A helyzet az, hogy Niihau az esőárnyékban található. Ez azt jelenti, hogy a sziget más régiókból ide érkező ciklonoktól függ. Vannak azonban hosszú aszályos időszakok is. Így a híres navigátor, James Cook egyik tisztje, George Vancouver feljegyzéseiben arról számolt be, hogy valamikor 1792-ben a tengeri lakosság a súlyos szárazság és az emiatt kialakult éhínség miatt elhagyta a szigetet.

A sziget növény- és állatvilága

A többi száraz szigethez hasonlóan a szigeten is sok évszázadon át egyáltalán nem volt fa, amint arról James Cook 1778-ban beszámolt. A sziget jelenlegi tulajdonosainak nagyapja, Aubrey Robinson azonban egy év alatt 10 000 fát ültetett el a sziget nagy részén. Aubrey erőfeszítései kissé megváltoztatták a sziget klímáját, és kevésbé száraz lett, és néhány fák gyökeret vertek. Ennek eredményeként a sziget madarak otthonává vált, amelyek közül néhány ma már endemikus.

Mocsaras terepének köszönhetően Niihau a hawaii szárcsa, gólyalábas, hawaii kacsa és a veszélyeztetett hawaii szerzetesfóka otthona. A sziget tulajdonosai, a Robinson család úgy gondolja, hogy a sziget magánélete és partvonalának jellemzői hozzájárulnak a szerzetesfóka jobb túléléséhez az Egyesült Államok hawaii szentélyeiben. Egyébként maga a szerzetesfóka a kihalás szélén állt, mivel az emberek elfogták.

A sziget ad otthont az Eland antilopnak, oryxnak, sörényes vaddisznónak és vadjuhnak is. Ezekre az állatokra vadászatot a sziget tulajdonosai kínálnak szafari formátumban.

Történet

Őslakosok éltek a Hawaii-szigeteken már az európaiakkal való találkozás előtt is. A gyarmatosítás gyakorlatilag nem érintette Hawaiit, és a helyi népek továbbra is úgy éltek, mint korábban. 1795-ben a Hawaii-szigeteket egyetlen királysággá egyesítették, amelybe azonban nem tartoztak Niihau szigetei és. 1810-ben, egy sor katonai összecsapás után az utolsó két független sziget a Hawaii Királyság része lett.

1864-ben a Niihau-szigetet Elizabeth McHuston Sinclair földtulajdonos vásárolta meg 10 000 dollárért. E vásárlás után a matracszövés művészete elveszett. Niihauban tartották azt a véleményt, hogy „Polinézia legjobb matracait” szőtték.

1915-ben Elizabeth Houston unokája lezárta a szigetet a legtöbb látogató előtt. A szigeten élők rokonai is csak külön engedéllyel jöhettek Niihauba. A sziget jelenlegi tulajdonosai Bruce és Keith Robinson.

Egy japán pilóta történetéből, aki lezuhant, és végül a helyi lakosok meghaltak, született a népszerű amerikai dal, a You Can’t Conquer Niihau, Nohow (You Can’t Conquer Niihau).

Niihau-sziget 1924 óta tart fenn politikai kapcsolatokat az Egyesült Államokkal. Itt épült fel az amerikai haditengerészet bázisa, és kiképzést tartottak

Lakosság

A szigeten körülbelül 130 állandó lakos él. Szinte mindegyikük őslakos hawaii. Fő megélhetésük a halászat és a mezőgazdaság.

A szigeten nincs bérleti díj, és a hús a lakók társadalombiztosításának része, vagyis ingyenes.

A szigeten nincsenek utak és telefonszolgáltatás sem. A fő közlekedési mód a lovak, az elektromos áramot pedig a napenergia termeli. A szigeten nincs folyóvíz és

csatornarendszer. A vizet vagy hozzák a szigetre, vagy esővízként jön.

Szállodák és üzletek sincsenek a szigeten, és minden élelmiszert bárkával szállítanak ki.

A sziget legtöbb lakója a hawaii nyelvet beszéli anyanyelveként. Néhányan az angolt is beszélik második nyelvként.

A rádió- és televíziójel vétele a szigeten korlátozott, és gyengén fogható. A lakosság egy része a szigeten dolgozik. Iskolák és kórházak is vannak ott.

Gazdaság

A sziget fő bevételi forrása az Egyesült Államok kormánya által bérelt földterület, amelyen a rakétavédelmi létesítmény található. A helyi lakosok ajándéktárgyakat és ékszereket is készítenek, amelyeket más szigeteken árulnak (Egyébként ezek a termékek nagyon drágák és népszerűek).
Szintén a helyi lakosság bevételi forrása a szarvasmarha-tenyésztés és a halászat (itt főleg márnát fognak).

Turizmus Niihauban

1987 óta korlátozott számú szafaricsomagot adtak el a szigeten. A turistákat fél napig A109-es helikopter szállítja

2004-ben csak egy szigetlakó nem szavazott George W. Bush mellett.

1944-ben a szigetet az ENSZ székhelyére jelölték

Az utolsó Hawaii-szoros, Kualakahi (Kauai-sziget) másik oldalán a hawaii szigetek közül egy másik, utolsó, legnyugatibb sziget, a kis Niihau úgy tűnik, a tengeren lebeg, de az oda vezető út le van zárva.

Ezen a szigeten, valamint a nagyon apró Kahoolawén „szigorúan tilos a külföldiek beutazása”.

Két sziget különböző okok miatt elérhetetlen a külföldiek számára

1. Kahoolawe

A nyolc Hawaii-sziget közül a legkisebb. Hawaii egyetlen tava, a Halulu-tó található benne. Itt forgatták a Lost című televíziós sorozatot.
A szigetet katonák és kecskék pusztították el. Ezt a kicsi, meglehetősen száraz földet a 19. században két fehér bérlő vette birtokba, és elkezdtek rajta birkát, majd kecskét tenyészteni. A telhetetlen állatok rövid idő alatt teljesen elpusztították Kahoolawe összes növényzetét, és fokozatosan igazi sivataggá változtatták, száraz, vöröses homokkal.

Amikor Kahoolawe legelői kimerültek, A szigetet az amerikai katonai repülés és a haditengerészet vette birtokba. Az Egyesült Államok Légierejének pilótái és az Egyesült Államok haditengerészetének tüzérei évtizedek óta használták Kahoolawét bombázási kiképzési küldetéseik célpontjaként.
Így a kecskefalta sziget végleg elpusztult. Nem tudom, van-e remény arra, hogy Kaho'olawe valaha is feltámad a „halottak közül”, és olyan lesz, mint a Hawaii-szigetek többi része. Mindenesetre teljesen világos, hogy miért tilos ennek a szerencsétlen, ma már annyira barátságtalan szigetnek a látogatása szigorúan. több száz és ezer fel nem robbant bombával, gránátokkal és torpedókkal teleszórva.

Bár jelenleg még mindig lakatlan és tiltott, Kahoolawe 1994-ben visszakerült az államhoz. 1981. március 18-án a szigetet felvették az Egyesült Államok Történelmi Helyek Nemzeti Nyilvántartásába.
Abban az időben 544 lelőhely volt a régészeti Kahoolawe szigeten - az esők szigetén, amely reliktum szaprolit fennsíkba mosta szikláját, amely Kahoolawe-t biztosította. valóban földönkívüli tájak, amelyek partjaira vonzzák a túrázókat.

2. Niihau

A megközelíthetetlen hawaii szigetek közül a második Niihau.

És, ellentétben Kahoolawével, ez a "tiltott sziget" magántulajdonban van.Éppen ezért a sziget látogatása szigorúan korlátozott. A sziget lakossága 230 fő.

Láttam őt a Kualakahi Sound túloldalán, és egyáltalán nem azt a benyomást keltette, mintha halott lenne. Nem is jutott Kahoolawe tragikus sorsára. Inkább azt mondhatjuk, hogy a sors furcsa tréfát játszott a szigeten.

Valamikor egész Niihau egy nő tulajdona lett, és meglehetősen szokatlan körülmények között. Ezt a nőt Elizabeth Sinclair Robinsonnak hívják. Eredetileg Skóciából származik. Ez az energikus kapitány özvegye sikeresen nevelt juhokat. Férje halála után Elizabeth mindent felpakolt a Betsy vitorlás hajóra: gyerekeket, unokákat, birkákat és kecskéket, valamint egy zongorát – szülei emlékére! – és egy láda aranypénzekkel. Mrs. Sinclair átvette a vitorlás kormányát, és útnak indult. És micsoda idő! Hideg Skóciából Óceánia távoli meleg tengerei felé tartott. Eleinte "Betsy" Új-Zéland partjainál vetett horgonyt, de Mrs. Sinclair úgy döntött, hogy az egész Csendes-óceánt bejárja a hajóján. 1863-ban a Betsy vitorlás megérkezett Honoluluba.
A kapitány özvegye első látásra megkedvelte a Hawaii-szigeteket. Viszont azonnal megszerette magát a szigetország akkori uralkodójával. Mély kölcsönös szimpátia képezte Niihau megvásárlásának és eladásának alapját. Özvegy Sinclair mindössze tízezer dollárért megvásárolta az egész szigetet!

Ezenkívül a király felajánlotta neki Oahu déli partját, beleértve Honolulu és Waikiki kikötőit. Azonban ezért a hatalmas területért az uralkodó a skót nő iránti szimpátiája ellenére ötvenezer dollárt követelt. De mivel – ahogy számtalan anekdota mondja – a skótok fukarok, Mrs. Sinclairnek túl magasnak tűnt az ár, és az üzlet nem jött létre..

Csak száz év telt el azóta, és ennek a földnek az ára nem kevesebb, mint egymilliószorosára nőtt. Ötvenmilliárdért pedig ma már aligha tudná valaki megvásárolni a híres Waikikit, nem is beszélve Honoluluról a kikötőjével. A takarékos Mrs. Sinclairnek azonban az ötvenezer dolláros összeg túl sok volt, így elégedett volt Niihau szigetével.
Niihau Kauai felől nézve

A vállalkozó szellemű asszony halála után Niihau családja magántulajdona maradt. A Robinson család (meglepően helyénvaló vezetéknév egy csendes-óceáni sziget tulajdonosai számára!) még mindig a Hawaii-szigetek legnyugatibb részének a tulajdonosai. És meg kell mondanom, szerencsére. Robinsonék megtiltották a niihaui látogatást. Mindenekelőtt azért, hogy megvédje lakóit (itt csak fajtatiszta hawaiiak élnek) az úgynevezett „civilizáció” gyümölcseitől, amelyeket e szigetcsoport többi szigetén oly nagylelkűen aratnak le.

Abban az időben, amikor a vállalkozó szellemű Erzsébet megszerezte Niihaut, a rajta élő hawaiiak már keresztény hitre tértek. „Keresztényen” öltöztek, de minden más tekintetben továbbra is betartották szokásaikat. Azóta semmi sem változott. A szigorú tilalom továbbra is érvényben van, és ennek köszönhetően ma már csak fajtatiszta hawaiiak élnek Niihaun. A szigeten mindenhol csak a hawaii nyelvet hallják, ráadásul annak ősi dialektusát.

A Kauai-val, a föld legcsapadékosabb területével szomszédos Niihau szenved – milyen ironikus! - vízhiány miatt. Ezért a sziget lakói nem földet művelnek, hanem juhot (harmincezer fejet), szarvasmarhát és ezen kívül arab lovakat nevelnek. Szerencsére a civilizációs vívmány, mint az autó, nem vert gyökeret Niihauban: egyetlen autó sincs az egész szigeten! Itt nincs rendőrség vagy börtön.
Niihau

A sziget lakói teljesen önként lemondtak az olyan „életörömökről”, mint az alkohol és a dohányzás (egyetlen kivétel van: egy külföldi, egy helyi iskola igazgatója, Niihau-sziget lakói szivarozhatnak a saját irodájában). Niihauban nincs televízió vagy mozi. A második világháború végéig nem volt egyetlen telefon és rádió sem! A mai lakosság által használt vevőkészülékek akkumulátorról működnek. Egészen a közelmúltig a külvilággal (vagyis jelen esetben Kauaival) való kommunikációt (és ez a XX. században!) egészen elképesztő módon tartották fenn: a jeleket a szigeteket elválasztó szoros mindkét oldalán meggyújtott tüzek segítségével továbbították. tiltott sziget Kauaiból. Az utóbbi időkben némi előrelépés jellemezte Niihau és a szomszédos sziget lakóinak kapcsolatát: postagalambok küldik Kauaiba az üzeneteket.

Niihaunak ezt a „pompás magányát” – szerencsére csak néhány órára – megzavarta a háború. Mint ismeretes, a harcok a Csendes-óceánon Japán meglepetésszerű támadása után robbantak ki a Hawaii-szigeteken – a Pearl Harbor-i haditengerészeti bázison. Abban az időben a Niihauban élő polinézeknek egyetlen rádiójuk sem volt. Nem meglepő, hogy fogalmuk sem volt a főváros bombázásáról, még kevésbé a hadüzenetről.

A kauai lakosokat viszont annyira lenyűgözte a hír, amit a rádió hozott, hogy elfelejtették értesíteni a szomszédokat a történtekről (ezt csak tűz segítségével lehetett megtenni). A háború híre nem sokáig érkezett Niihauba. Életének és gépének megmentése érdekében a szigeten landolt az egyik japán pilóta, aki részt vett a Pearl Harbor elleni támadásban. Hawaiin nem egyszer hallottam történeteket ennek a hívatlan vendégnek, Niihaunak, az első idegennek a kalandjairól, aki belépett a tiltott szigetre. Ami azt illeti, az a történet, ami a japánokkal Niihauban történt, már a szigetvilágban ismert legendává vált. Annyi változatát ismerem, hogy azt, amelyik számomra a legigazabbnak tűnik, és a történelmi valósággal teljes összhangban egyfajta „Niihauért folytatott csatáról” mesél, megvédeni sem merném.
Térjünk azonban vissza ennek a csodálatos történetnek az elejéhez és a hőséhez - a japán pilótához, aki részt vett a Pearl Harbor elleni áruló támadásban. Kifogyott az üzemanyag, a pilóta az utolsó pillanatban kényszerleszállást hajtott végre Niihauban. Leszállás közben eszméletét vesztette. A hawaiiak érdeklődve nézték a hívatlan vendéget, és birtokba vették táblagépét térképekkel és egyéb dokumentumokkal.
A pilóta, miután magához tért, meglepődve tapasztalta, hogy egy ismeretlen, amerikaiak tulajdonában lévő szigeten találta magát. Rájött, hogy a kis területen csak polinézek élnek, akik első pillantásra nagyon primitív, de határozott lényeknek tűntek: elvették a tábláját az iratokkal. A japánok azonnal rájöttek, hogy az egész szigeten talán egyetlen fegyvert vagy pisztolyt sem lehet találni! Neki, a császári hadsereg harcosának géppuska volt a kezében - ebben a helyzetben a fegyver nagyon félelmetes volt. Azt követelte:
- Add vissza a kártyákat, különben lövök!


Azonban sem a szavai, sem a géppuska nem tett semmilyen benyomást a hawaiiakra. Aztán a pilóta az idős asszony mellkasához tette a géppuska csorvét, de az nyugodtan elkezdett egy imát olvasni. A japán a tömegből egy férfit választott ki, akiről úgy tűnt, valószínűleg köze volt a lopáshoz. A gyanúsított neve Kanaele volt. A pilóta káromkodott rá, de Kanaele, mint a többi hawaii, egy szót sem értett japánul. Ekkor a császári harcos dühbe gurult, és rálőtt az engedetlen szigetlakóra. A golyó a combot érte, de a polinéz egy szemöldökét sem vonta fel. A pilóta ismét lőtt, és megsebesítette Kanaele ágyékát. A harmadik lövés a gyomrába érte. A pilóta csak ezután kényszerítette Kanaele-t, hogy figyeljen magára. A hawaii torkon ragadta a pilótát, és teljes erejéből a kőfalnak dobta. A pilóta azonnal meghalt. Mi történt Kanaellel? Mielőtt elvesztette az eszméletét a fájdalomtól, sikerült kimondania:
– Soha ne lőj le egy hawaiit kétszer, mert a harmadikon megharagudhat!

Így a Niihau sziget lakói, akik az aloha békeszerető filozófiáját vallják, arattak első győzelmüket a japánok felett. Miután Kanaele egy kőfalhoz csapta a pilóta fejét, ismét béke uralkodott a szigeten. Attól a pillanattól a mai napig, amikor ezeket a sorokat írom, négy évtized telt el, és ezalatt az idő alatt már nem jelentek meg hívatlan vendégek Niihauban. Igaz, 1960-ban egy másik pilóta is eltűnt gépével együtt a szigetvilág ezen területén. Ebből az alkalomból postagalambot küldtek Kauaiból, hogy megkérdezzék, vajon az eltűnt pilóta véletlenül kötött-e ki Niihauban. A sziget lakói lapidáris választ küldtek távíró stílusban ugyanazzal a galambbal. Ebben benne van az egész filozófia, amelyen létezésük alapszik: „Egyetlen idegen sincs a szigeten. Nem várunk senkire."

Még a mi időnkben is, amikor az emberek már meglátogatták a Holdat, lehetetlen betenni a lábukat Niihau földjére. Meg kell mondanom, hogy ezt a szigorú tilalmat különösen keményen vettem. A helyzet az, hogy nem ez az első könyvem Hawaiiról. Sok évvel ezelőtt írtam egy fiatal hawaii férfi történetét, és ezen a szigeten játszódik. Amennyire én tudom, ez az egyetlen könyv, amely Niihauban játszódik. Oda azonban még a szerzője sem fér hozzá.

Nem meglepő, hogy a Niihau látogatásának tilalma mindenféle legendát és pletykát kelt a sziget titkairól. Mindig voltak olyanok, akik bármi áron igyekeztek megfejteni a sziget titkát, bármilyen, sokszor teljesen hihetetlen módon behatolni abba: magán tengeralattjárókon vitorláztak ide, vagy kis felfújható csónakokkal próbáltak leszállni a parton, de minden. próbálkozások sikertelenek voltak. Niihau-sziget továbbra is makacsul őrzi titkát.

A válasz azonban nem olyan nehéz: a hagyományok, szokások, nyelv, életmód hűséges megőrzésének vágya teljesen érthető. Ezt a „titkot” néhány más, sokkal fejlettebb és haladóbb ország népe is átvehetné Niihau lakóitól, mert nincs igazabb hűség, mint az önmaga iránti hűség.
Niihau

Ma Niihau még mindig ugyanaz a környezetbarát sziget, kerékpárokkal és napelemekkel, ahol őslakosok élnek. Puuavi falu kiváló hely a hawaiiak ősi kultúrájának megtapasztalására, a festői Halulu-tó partja pedig szépségével feldobja a niihaui tartózkodást.
A szigetet azonban csak a Robinson család valamelyik tagjának vagy a Niihau-n élő bennszülött hawaiinak a meghívásával látogathatja.

/a cikk ebből származó részleteket használ

M. Stingle könyvei "Elvarázsolt Hawaii"

Niihau
szövet Niihau
Fájl: Hawaii térkép, kiemelve Niihau.svg-t
é. sz. 21°54′. w. /  160°10′ ny. d. / 21.900; -160.167 21.900° é. w. 160,167° ny d.
Koordináták:Szigetvilág
Hawaii-szigetekVízterület
Csendes-óceánOrszág Egyesült Államok 22x20 képpont
Egyesült ÁllamokRégió
HawaiiNégyzet
179,9 km²Legmagasabb pont
381 mNépesség (2009)
130 emberNépsűrűség
0,723 fő/km²

Lakosság

Lua hiba a Modul:Wikidata 170. sorában: kísérlet a "wikibase" mező indexelésére (nulla érték). 2009-ben körülbelül 130 ember él állandóan a szigeten. Szinte mindannyian hawaii származásúak, és a sziget legnagyobb településén, Puuwai faluban élnek.(Angol) orosz

A sziget lakosságának anyanyelve a hawaii dialektus, amely kissé eltér a modern irodalmi hawaii nyelvtől. Ma Niihau az egyetlen sziget a szigetcsoportban, amelynek fő nyelve a hawaii.

A sziget egyes lakosai rendelkeznek rádióval és televízióval, de ez utóbbiak használata a gyenge lefedettség miatt gyakorlatilag a videokazetták és DVD-k nézésére korlátozódik. Néha, súlyos aszályok idején, Niihau lakosságát teljesen evakuálják Kauaiba, mielőtt az első csapadék pótolná a helyi vízkészletet. Niihauban van egy iskola, amely teljes 12 éves oktatást biztosít. A sziget többi épületéhez hasonlóan az iskola is teljes mértékben napelemekkel működik. A tanulók száma 25 és 50 között változik, mivel sok család él egy részét Kauain. Ezen kívül néhány niihaui diák folyamatosan beiratkozik Kauai szigetének 2 iskolájába.

A sziget tulajdonosai

1864 óta a sziget a Robinson család magántulajdona. Robinson család).

Írjon véleményt a "Niihau" cikkről

Megjegyzések

Linkek

  • Niʻihau, az utolsó hawaii sziget. - Press Pacifica, 1987. - ISBN 0-916630-59-5.

Niihaut leíró részlet

Lenyűgözve néztem erre a gyönyörű, bátor, elképesztően tehetséges nőre, képtelen voltam elrejteni a szemembe szökő bánatos könnyeket... Hogy merték az „emberek” EMBEREKNEK nevezni magukat, téve ezt vele?! Hogy tűrte el a Föld egy ilyen bűnöző utálatosságot, hagyta magát taposni anélkül, hogy a mélységeit kitárná?!
Isidora még mindig távol volt tőlünk, mélyen megsebző emlékeiben, és őszintén szólva nem akartam, hogy tovább mesélje a történetet... Története meggyötörte gyerekkori lelkemet, százszor kényszerült meghalni a felháborodástól és a fájdalomtól. . Nem voltam erre készen. Nem tudtam, hogyan védjem meg magam egy ilyen szörnyűségtől... És úgy tűnt, ha ez az egész szívet tépő történet nem áll meg azonnal, egyszerűen meghalok anélkül, hogy megvárnám a végét. Túl kegyetlen volt, és túlszárnyalta a szokásos gyerekkori megértésemet...
De Isidora, mintha mi sem történt volna, tovább beszélt, és nekünk nem maradt más választásunk, mint hogy újra elmerüljünk vele az eltorzult, de oly magas és tiszta, meg nem élt földi ÉLETE...
Másnap reggel nagyon későn ébredtem. Úgy látszik, az a béke, amit az Észak adott érintésével, felmelegítette elgyötört szívemet, lehetővé téve egy kicsit a lazítást, hogy emelt fővel találkozhassak az új nappal, bármit hozzon is ez a nap... Anna még mindig nem válaszolt – Karaffa láthatóan határozottan úgy döntött, hogy addig nem engedi meg a kommunikációt, amíg meg nem töröm, vagy amíg nagy szüksége lesz rá.
Elszigetelve édes lányomtól, de tudva, hogy a közelben van, próbáltam különféle, csodálatos módokat kitalálni a vele való kommunikációra, bár a szívem mélyén tudtam, hogy nem fogok találni semmit. Caraffának megvolt a maga megbízható terve, amelyet nem akart megváltoztatni, az én vágyamnak megfelelően. Inkább fordítva van – minél jobban szerettem volna látni Annát, annál tovább tartotta bezárva, nem engedve a találkozást. Anna megváltozott, nagyon magabiztossá és erőssé vált, amitől egy kicsit megijedtem, mert makacs apai jellemét ismerve csak elképzelni tudtam, meddig mehet el makacsságában... Annyira szerettem volna, hogy éljen!.. Úgy, hogy Caraffáé hóhér nem rontott bele törékeny életébe, aminek még nem volt ideje teljesen kivirágozni!... Hogy a lányomnak még csak a jövője legyen...
Kopogtattak az ajtón - Caraffa a küszöbön állt...
– Hogy pihentél, kedves Isidora? Remélem a lányod közelsége nem okozott gondot az alvásodban?
– Köszönöm aggodalmát, Szentség! Meglepően jól aludtam! Úgy tűnik, Anna közelsége nyugtatott meg. Tudok ma kommunikálni a lányommal?
Ragyogó volt és friss, mintha már megtört volna, mintha a legnagyobb álma már teljesült volna... Utáltam az önbizalmát és a győzelmét! Még ha minden oka megvolna rá... Még ha tudnám is, hogy hamarosan ennek az őrült pápa akaratából örökre elmegyek... Nem fogok neki olyan könnyen megadni magát - harcolni akartam . Utolsó leheletemig, az utolsó pillanatig, ami nekem szánt a Földön...
- Szóval mit döntöttél, Isidora? – kérdezte apa vidáman. – Ahogy korábban mondtam, ez határozza meg, hogy mennyi időn belül látja Annát. Remélem, nem kényszerít a legbrutálisabb intézkedésekre? A lányod megérdemli, hogy ne érjen véget ilyen korán az élete, nem igaz? Tényleg nagyon tehetséges, Isidora. És őszintén nem akarok kárt okozni neki.
– Azt hittem, elég régóta ismer, felség, hogy megértse, a fenyegetés nem fogja megváltoztatni a döntésemet... Még a legszörnyűbbek sem. Lehet, hogy meghalok anélkül, hogy elviselném a fájdalmat. De soha nem árulom el, amiért élek. Bocsáss meg, szentség.
Karaffa tágra nyílt szemekkel nézett rám, mintha valami nem teljesen ésszerűt hallott volna, ami nagyon meglepte.
– És nem fogod sajnálni a gyönyörű lányodat?! Igen, te fanatikusabb vagy nálam, Madonna!
Miután Caraffa felkiáltott, hirtelen felállt és elment. És ott ültem teljesen zsibbadtan. Nem érzem a szívemet, és nem tudom visszatartani a száguldó gondolataimat, mintha minden maradék erőmet erre a rövid nemleges válaszra költenék.
Tudtam, hogy itt a vég... Hogy most felveszi Annát. És nem voltam biztos benne, hogy túlélhetem-e mindezt. Nem volt erőm a bosszúról gondolkodni... Egyáltalán nem volt erőm semmire sem gondolni... A testem fáradt volt és nem akart többé ellenállni. Nyilván ez volt a határ, ami után egy „más” élet kezdődött.
Nagyon szerettem volna Annát látni!.. Megölelni legalább egyszer, búcsút!.. Érezni tomboló erejét, és még egyszer elmondani neki, mennyire szeretem...
És akkor, amikor megfordultam az ajtó zajára, megláttam őt! A lányom egyenesen és büszkén állt, mint egy merev nád, amelyet egy közeledő hurrikán próbál áttörni.
- Nos, beszélj a lányoddal, Isidora. Talán legalább egy kis józan észt hozhat az elveszett elmédbe! Egy órát adok a találkozásra. És próbálj észhez térni, Isidora. Ellenkező esetben ez a találkozó lesz az utolsó...
Karaffa nem akart többet játszani. Az életét tették a mérlegre. Akárcsak kedves Annám élete. És ha a második nem számított neki, akkor az elsőért (a sajátjáért) mindenre kész volt.

A hawaii szigetcsoport több szigetből áll. Az egyik legtitokzatosabb és legérdekesebb Niihau szigete. Ez a sziget a hetedik legnagyobb a szigetcsoport összes szigete között, területe csaknem száznyolcvan négyzetkilométer. Ráadásul a sziget az egyik legritkábban lakott sziget. Hivatalos adatok szerint mindössze mintegy kétszázötvenen élnek Niihauban. Ez a lakosságszám annak köszönhető, hogy a szigeten csak őshonos hawaiiak élhetnek.

A Niihau-sziget története érdekes 1863-ban, IV. Kamehameha királynő úgy döntött, hogy eladja a szigetet, és a szomszédos szigeten élő Elizabeth Sinclair mindössze tízezer dollárért megvásárolta. Ezt követően az örökösök, a Robinson család birtokolták a szigetet. A sziget tulajdonosai igyekeznek megőrizni a hawaii nép hagyományait és kultúráját. Sőt, itt a hawaii nyelv nemcsak az első, hanem ma az egyetlen nyelv is.


A Niihau-sziget fő rejtélye, hogy a sziget zárva van, vagyis csak a bennszülött hawaiiak, illetve a szigetlakók vagy a Robinson család tagjai által meghívottak látogathatják. A hawaii Niihau-szigetet „tiltott szigetnek” nevezik, ezen a néven vált ismertté az egész világon. Ha nem kapott meghívót a lakóitól, akkor ezt a szigetet csak távolról láthatja, azaz helikopterezés vagy sznorkelezés közben. A sziget közelében csónakkal is lehet utazni, de nem közelítheti meg bizonyos távolságon belül. Ha Ön a búvárkodás szerelmese, élvezheti a sziget körüli víz alatti világ szépségét anélkül, hogy partra szállna.


A Niihau-sziget növényzete nem olyan változatos, mint Hawaii többi szigetén, mivel a sziget meglehetősen száraz. A Shell Leia a sziget strandján található. Ez a kagyló nagy értékű a kagylóvirággyűjtők körében. Egy mosogató értéke akár több ezer dollár is lehet. A sziget lakói többnyire a sziget tulajdonosának, Robinsonnak a tanyáján dolgoznak. Itt állattenyésztést, gyümölcsöt és zöldséget termesztenek. A sziget lakói horgászattal és vadászattal is foglalkoznak. A vadászathoz köteleket és hálókat használnak, amelyeket saját kezükkel szőnek, lándzsát és kést. Ugyanakkor a szigeten egyáltalán nincsenek üzletek, autók vagy szállodák. A Niihau-sziget lakói kizárólag kerékpárral vagy gyalogosan utaznak.

 

Hasznos lehet elolvasni: