Caracas: élet és halál között. A venezuelai Caracas a világ legveszélyesebb városa.

A mexikói Civils’ Council for Public Security and Criminal Justice nevű civil szervezet idén közzétette a világ legveszélyesebb városainak rangsorát 2015-ben. Ez a besorolás magában foglalja a több mint 300 ezer lakosú városokat. A fő értékelési kritérium az elkövetett gyilkosságok száma.

Venezuela fővárosa és legnagyobb városa 2015-ben 119,87 gyilkosságot kapott 100 ezer lakosra vetítve. Bár az áldozatok pontos száma vitatott, az biztos, hogy az utcai erőszak megnövekedése az ország nehéz társadalmi, gazdasági és politikai helyzetével függ össze.

Caracas az elmúlt években mindig közel volt az első helyhez. 2008 óta folyamatosan a TOP 10-ben van. 2012-ben a 3. helyet foglalta el 100 ezer lakosra jutó 118,89 gyilkosság mutatójával. 2013-ban és 2014-ben A második helyen állt 134,36, illetve 115,98 gyilkosság 100 ezer főre vetítve.

Politizált bűnözés

Az 1990-es években több tényező miatt nőtt a bűnözés aránya Venezuelában.

A New York-i Egyetem professzora, Alejandro Velasco szerint ezek közé tartozik a mindent megengedő igazságszolgáltatási rendszer teljes tétlensége, bizonyos erős bűnözői csoportok virtuális büntetlensége, és ennek eredményeként „a törvény szelektíven működő torzítása.

Velasco megemlíti, hogy a kolumbiai elhúzódó társadalmi konfliktus és a kábítószer-kartellek ezzel kapcsolatos tevékenysége milyen hatással volt a venezuelai bűnözés fejlődésére.

„Amikor a kolumbiai kábítószer-háború enyhülni kezdett, egyes csoportok Venezuelába költöztek, ahol a politikai konfliktusok és a büntetlen légkör vonzotta őket. társadalmi kontextusban, mert Venezuelában könnyen hozzá lehet jutni fegyverekhez és más veszélyes dolgokhoz” – mondja Velasco.

Hugo Chavez kormányának 1999 és 2013 között folytatott bűnözés elleni küzdelmét „skizofrénnek” minősíti. Hangsúlyozza, hogy a probléma politikai tényezőkkel kapcsolatos, amelyek miatt az országban a jogállamiság nem működött úgy, ahogyan kellett volna. Ez lehetővé tette bizonyos emberek számára, hogy továbbra is bűncselekményeket kövessenek el.

A venezuelai kormány évekig titkolta a hivatalos bűnözési statisztikákat. A valós bűnözési ráta az országban erősen megkérdőjelezhető.

„Ami a venezuelai bűnözési statisztikákat illeti, mint itt szinte minden, ez egy nagyon átpolitizált kérdés” – mondta Velasco.

Maduro elnök Kolumbiát és a venezuelai kolumbiaiakat okolja a jelenlegi válságért. A gazdasági instabilitás okaként a kolumbiai bűnbandák tömeges csempészetét és erőszakát említi. Az elmúlt években a venezuelai kormány lezárta határait Kolumbiával, katonai erőt alkalmazott régióiban, és kolumbiaiak ezreit deportálta, akik közül néhány illegálisan Venezuelában élő menekült volt.

Bűn a szegények ellen

A venezuelai gyilkosságok arányának egyik legmegbízhatóbb becslése a Venezuelai Erőszaki Megfigyelőközponttól származik, amely a múltbeli tendenciákon alapuló előrejelzések alapján méri a bűnözési arányokat. Még maga a szervezet is elismeri, hogy nincsenek megbízható adatai, amióta a kormány leállította a statisztikák közzétételét.

A Polgári Tanács a caracasi fő hullaházban, a Bello Monte-ban nyilvántartott holttestek száma alapján méri a bűnözési rátákat. Bár a Polgári Tanács elismeri, hogy módszertana nem ad teljesen pontos eredményeket, ez a mérési módszer az emberölés miatti halálozások hozzávetőleg 80%-át fedi le.

Velasco megjegyzi, hogy a hullaházban végzett holttestszám kérdéseket vet fel. "Véleményem szerint a gyilkosságok száma továbbra is nagyon zavaró adat... Adja meg ezt vagy azt a számot, továbbra is lesz olyan bizonytalanság, amely nem teszi lehetővé, hogy hivatalosan nyilatkozzunk, bár viták vannak a bűncselekmények számáról." , senki sem tagadja, hogy a bűnözés burjánzik.

„Úgy gondolom, bátran kijelenthetjük, hogy Caracas, függetlenül a bűncselekmények számától, a minősítésektől és minden egyéb tényezőtől, a világ legveszélyesebb városai közé tartozik” – meg van győződve Velasco.
A Polgári Tanács szerint a fővárosi térségben 3946 gyilkosság történt 2015-ben, és összesen 3,3 millió ember él Caracasban.

Velasco megjegyzi, hogy "a bűnözés leggyakrabban a város legszegényebb lakosait célozza. A probléma az, hogy Caracasban, mint Latin-Amerika sok más városában, együtt létezik a szegénység és a gazdagság. És természetesen az erőszak elsősorban a fiatalokat érinti".

A szűkösség bűnözést szül

Ma a világ a venezuelai gazdaság válságáról beszél. Az infláció és a hiány miatt egyes áruk megfizethetetlenek a fogyasztók számára. Amikor megjelennek a szükséges áruk, soha nem látott rohanásban, felfújt áron adják el.

„A legtöbb embernek kora reggel vagy késő este kell kimennie az utcára, hogy szűkös árut vásároljon” – mondja Velasco. „Órákig állnak sorban, ami a bűnözők célpontjává teszi őket, különös tekintettel a bennük lévő jelentős mennyiségű készpénzre zsebek.”

A sorok olyan nagy problémává váltak, hogy az emberek azzal kezdtek pénzt keresni, hogy beálltak másokért.
"Unalmas, de elég jó módja annak, hogy megéljen" - mondja a 23 éves Luis. A körülötte lévő többi vásárlóhoz hasonlóan az infláció és a folyamatosan emelkedő árak miatt kénytelen nagy mennyiségű készpénzt cipelni.

A gazdasági katasztrófák és a büntetlenség kombinációja különböző módon befolyásolja a caracasi lakosok mindennapi életét.

"Teljesen megváltoztatja a viselkedési mintákat" - mondta Velasco. Megemlíti a helyi changa tuqui táncot, amely Caracas szegény területeinek, például Petare lakói körében népszerű.

"Ez az emberek társadalmi helyzetének jelzésévé vált. Ezért kénytelenek napközben táncos mulatságokat tartani, mert estére veszélyessé válik a légkör, különösen a szegényebb területeken. Minden ilyen szórakozás a nap közepén zajlik. Így ez megváltoztatja a tinédzserek társadalmi paramétereit, akik a bűnözők fő célpontjai" - mondta Velasco.

Gyakori a gyilkosság

Caracasban szinte mindenki érezte az erőszak hatásait a városban, és bizonyos területek viselik a nehezét.

Az UNICEF 2014-es jelentése szerint az emberölés a vezető halálok a tinédzserek körében Venezuelában. A 10-19 éves korosztályban a halálozási arány 39 fő 100 ezer lakosra vetítve. Az ilyen korú férfiak esetében ez a szám 74 fő volt, míg a nőknél - 3 fő.

A Polgári Tanács csak az emberöléseket számolja, de a caracasi bűnözés nem korlátozódik erre a területre, ami viszont befolyásolja a halálozások számát.

„Megjegyezzük, hogy például egyes betörések gyilkossággal végződnek” – mondja Velasco. „A bűnözők kezdetben nem akarnak ölni, de aztán a lopás ilyen vagy olyan okból véget ér.
A lakásrablások számának növekedése annak tudható be, hogy az emberek megpróbálnak elbújni otthonukban, így a bűnözőknek új működési módokat kell kitalálniuk.

A gengszterek irányítják a szegény területeket, ahol szabadon vásárolhat fegyvereket. Az igazságszolgáltatás és a rendőrség gyakran szemet huny a történések előtt, így Caracasban hiányzik az igazságszolgáltatás és a büntetlenség érzése.
2011 decemberében Dorothy Kronick politológus, aki Venezuelában él, ezt írta: „Ezrek halnak meg a csoportos erőszakos cselekmények következtében.

Gyakoriak az utcai bűncselekmények miatti emberölések. Emiatt a Venezuelai Bűnügyi Obszervatórium civil szervezet még társadalmi kampányt is indított „Értékeld az életet” szlogennel.
Mariana Caprile, aki a Value Life kezdeményezést vezette, azt mondta a Kronicknak, hogy "meg akarja győzni a fiatalokat, hogy ne öljenek ok nélkül. Ha kirabolsz egy boltot, nincs értelme megölni a sofőrt".

A gazdagok elválasztják magukat

Caracas gazdag lakosainak viselkedése is változik. „Az emberek nem sétálnak annyit az utcákon, mint korábban” – mondta Velasco „De ha a gazdag lakosok éjszaka akarnak sétálni, biztonsági őröket visznek magukkal, ami csak növeli a fegyverek számát az utcákon. ”

A személyi biztonsági őrök felvétele, valamint a bűnüldözés és az igazságszolgáltatás iránti bizalmatlanság ellehetetlenítette a kormány védelmét a hétköznapi emberek számára. A Féltekei Ügyek Tanácsa „bûncsapdának” nevezte a helyzetet.

A veszély lehetővé tette a biztonsági magáncégek virágzását. „Az egész 2003-ban kezdődött – mondja a caracasi székhelyű Blindcorp biztonsági cég egyik menedzsere –, és azóta csak jobb lett a helyzetünk. A társaság részesedése a szakosodott szolgáltatások piacán 2012-ben 30% volt.

Az alacsonyabb társadalmi osztályokhoz hasonlóan Caracas gazdag lakosai is megváltoztatták szociális és fogyasztási szokásaikat.

„Venezuela az egyik legproblémásabb hely a vendéglősök számára” – mondja egy illegális kávézó 21 éves tulajdonosa. A magas árak a kis éttermeket a venezuelai elit kedvenceivé tették.

A szakácsok és étteremtulajdonosok azonban panaszkodnak, hogy vállalkozásuk kevésbé jövedelmezővé vált, mióta a kormány a megbénító infláció ellenére is korlátozza az áremeléseket. Ilyen feltételek mellett a kenőpénz az egyetlen módja a szükséges engedélyek megszerzésének.

"Ahelyett, hogy lefoglalnák a vacsorát, a gazdagok személyes szakácsokat fogadnak fel. Házibulikat rendeznek, ahol éttermi minőségű ételeket főznek" - magyarázta Velasco "Nem a szolgáltatás minőségéről van szó. Csak arról, hogy meg akarják tapasztalni az étterem hangulatát, Ennek a viselkedésnek az egyik oka a termékek hiánya és azok túlzott költsége.

A venezuelai kormány válasza a bűnözés növekedésére a bűncselekmények számának növelése.

A körülbelül egy évtizeddel ezelőtti kudarcba fulladt rendőrségi reformkísérlet után a venezuelai kormány visszatért a „vasököl” politikához. Néhány hónappal azután, hogy Madurót 2013-ban elnökké választották, utasította a nemzeti rendőrséget a bűnözés elleni küzdelemre.

És bár a „vasököl” politika népszerűvé vált, a fegyveres erők képviselői az utcán nyíltan megsértették az állampolgárok emberi jogait. Például 2013 augusztusában a venezuelai El Universal újság azt írta, hogy az ország lakóit „jól felfegyverzett, de rosszul képzett katonák” terrorizálják, akik elzárták az utat.

„Amikor a hadsereget a lakosság biztonságának biztosítására hívják, gyakorlatilag a háború törvényei szabályozzák” – magyarázza Velasco „A katonaság hatásköre annyira korlátlan, hogy ez a halálozási arány jelentős növekedéséhez vezet.”

Teljes személyi migráció

A bűnözés elleni küzdelem eredménytelensége Caracasban a bűnözés és a büntetlenség egyfajta ördögi körét hozta létre.

A bizonytalanság és az instabilitás érintette a venezuelai fiatalokat. A hosszú távú válság miatt sok fiatal döntött úgy, hogy munkaerőért vándorol.

"Nem tudtam ott nevelni a gyerekeimet. Rossz volt a helyzet Venezuelában, és az ottani élet csak romlott" - mondta a 26 éves Veronica Leniz, aki teherbe esett után költözött Venezuelából Miamiba. "A különbség az itt és az élet között nagyon hiányzik Venezuela, de soha nem megyek vissza."

A Caracas School of Chemistryben az oktatók 63%-a a minimálbérnél kevesebbet keres. A fogorvostanhallgatók kénytelenek részmunkaidős állást keresni, hogy vattát és kesztyűt vásároljanak.

Az ország megkezdte a munkaerő kiáramlását az energiaszektorból, amiatt, hogy az olajárak zuhanása után nagy problémákkal néz szembe. Venezuelában az olajból származik az exportbevételek 95%-a. „Venezuela a teljes összeomlás útján halad” – mondja Ivan de la Vega szociológus.

A viszonylag büntetlenül tevékenykedő bűnbandák is képesek a rendőrök megtámadására. 2015 októberéig egy év alatt 112 rendőr halt meg Caracas utcáin. Sokan közülük meghaltak, miután megtámadták, hogy ellopják fegyvereiket.

A félelem olyan hatással volt a rendőrségre, hogy a bűnözés elleni küzdelem terén csak a legminimálisabb feladatot végzi el.

A Féltekei Ügyek Tanácsa egy 2012-es jelentésében megjegyezte: "Amikor bűncselekményeket követnek el, a gyengén felfegyverzett bűnüldöző szervek tisztviselői nehezen tudnak reagálni, ami újabb összecsapásokhoz vezet. Időnként a kormány elveszíti az irányítást, és a bűnözőket nem vonják felelősségre tetteikért." A caracasi bűnözés leküzdésére és a meggyengült közrendi rendszer reformjára tett kísérletek kudarcot vallottak a politikai válság miatt.

Velasco szerint az egyik fő oka annak, hogy Caracas ilyen bûnözõ várossá vált, az adminisztratív rendetlenség.

Megjegyzi: „A gazdasági válság mellett a büntetlenség válsága mellett a növekvő társadalmi egyenlőtlenség és szegénység mellett adminisztrációs válság is tapasztalható Egyes városokban öt különböző polgármester, a főpolgármester és a legfontosabb polgármester. Mindannyian más-más politikai érdeket képviselnek, és mindegyikük a saját rendőrsége irányítja őket.

A kormány bûnözéssel és erõszakkal kapcsolatos tétlensége politikailag ártott neki, különösen azon csoportok körében, amelyek hagyományosan támogatták Chavez szocialista pártját.

A kormány bûnözésre adott elnyomó reakciója, különösen Caracasban, szintén túlmutat a hagyományos kormányzati módszereken. „2015-ben világossá vált, hogy a bűnözés elleni küzdelemre hivatott fegyveres tisztek terrorizálni kezdték az egyszerű állampolgárokat Chavismo ellen a legutóbbi választásokon, és ez nem csak a növekvő számú problémáknak köszönhető.

A hétköznapi venezuelaiak így látják a helyzetet: "Amikor Chavez élt, nem használta a fegyveres erőket, hogy megtámadjon minket. Most azok az emberek támadnak ránk, akiknek a bűnözők védelme és ellenük kell harcolni."

A decemberi parlamenti választásokon sok volt kormánytámogató szavazott ellene. Az ellenzék többséget szerzett a venezuelai nemzetgyűlésben.

A hatalom megszerzése után az ellenzék kihívta a kormányt, és harcolni kezdett a politikai befolyásért. Ez a harc ismét beárnyékolhatja az igazságszolgáltatási rendszer szükséges reformját. „Mindenki teljesen elmerült a nagy politikai küzdelemben” – összegzi Velasco.

Brazíliában kezdődik az olimpia, ami azt jelenti, hogy érdemes emlékeztetni: egy Dél-Amerikában utazónak résen kell lennie. A venezuelai Caracasban és a brazil Rio de Janeiróban egyaránt nagyságrenddel nagyobb a bűnözés, mint az orosz városokban.


ALEXANDER ZOTIN, Caracas - Bogota - Moszkva


– Vigyázz a fényképezőgépedre!


Venezuela fővárosa, Caracas a világ legbiztonságosabb városa. A CCSPJP mexikói civil szervezet szerint Caracas a 2015-ös évet 100 ezer emberre 120 gyilkossággal zárta, ezzel az első helyen végzett a világ legveszélyesebb városai rangsorában.

Szinte minden helyi lakos, legyen az egyszerű járókelő, kereskedő-közgazdász, vagy akár egy különös idős, kiváló öltönyben, nyakkendőben vastag aranylánccal az öltözékén, akivel éjszaka találkoztunk az étterem kijáratánál, Peter Kassin fotósunknak folyamatosan azt ajánlotta, hogy legyen nagyon óvatos a fényképezőgépével. Ez a refrén még egy kicsit unalmassá is vált, és végül nem tudtuk értékelni a tanácsot - a látogatás teljes ideje alatt (10 nap) senki sem próbálta használni a kamerát.

Amikor a valóság megcáfolja az ilyen félelmeket, arra a következtetésre juthatunk, hogy a biztonság nem is olyan rossz. Főleg, ha figyelembe vesszük, hogy Caracasban három, meglehetősen rossz hírű barrióban jártunk (a virágzó városlakók szinte soha nem járnak ilyen helyekre).

Valószínűleg azonban a benyomás hamis. A helyzet hasonló ahhoz a tanulmányhoz, amelyet Tom Vanderbilt amerikai szociológus ír le a „Traffic: Why We Drive the Way We Do (and What It Says About Us)” című könyvében. A következtetések a következők: a járművezetők 90%-a jobbnak tartja magát, mint a többi közúti járművezető 90%-a. Ugyanakkor pusztán statisztikailag a vezetés meglehetősen veszélyes (egy 50 éve vezető amerikainál egy a százhoz az esélye, hogy meghaljon autóbalesetben). De nincs veszélyérzet. A probléma az, hogy a sofőr nem tudja felmérni a kockázat mértékét és a hibák számát – pontosan a baleset pillanatáig.

Ugyanez a helyzet a caracasi bűnözéssel: teljesen biztos lehetsz a biztonságodban az igazság pillanatáig (amikor kirabolnak, elrabolnak vagy megölnek). De ezt a látogatónak nehéz megérteni. Még ha Caracasban 20, a barrióban pedig 200-szor nagyobb a valószínűsége annak, hogy meggyilkolják vagy kirabolják, mint Moszkvában, akkor is rendkívül alacsony az esélye annak, hogy egy rövid városlátogatást megtevő ember bajba kerüljön.

Bár egy külföldi néha kiszolgáltatottabb, mint a helyiek. Először is azért, mert nem tudja, hogyan néz ki a veszély a helyi színekkel. Másodszor azért, mert kiemelkedik a tömegből. Harmadrészt nem tudja jól, hogyan védje meg magát a veszélytől, ami azt jelenti, hogy áldozatként vonzóbb, mint azok, akik ebben a környezetben nőttek fel.

Atrocitások nyomai


A brazil rendőrség kiképezte a terrortámadások megelőzését és azok következményeinek kezelését az olimpia előtt

Fotó: Roosevelt Cassio/File Photo, Reuters

Ezért a saját tapasztalata itt nem lesz túl reprezentatív. Közvetett bizonyítékokra kell hagyatkoznunk. És van belőlük bőven.

A szegény területeken található többszintes épületek ablakai rácsosak, de nem úgy, mint Oroszországban - a földszinten, de általában minden emeleten, az elsőtől az utolsóig. Gazdag területeken ez nem így van, de gyakoriak a két-három méteres, feszültség alatt álló vezetékes kerítések. Caracasban szinte minden autó sötétített ablakokkal rendelkezik. Nélkülük veszélyes (a kolumbiai fővárosban, Bogotában, ahol a nagykövetségi alkalmazottak még mindig páncélozott dzsipekkel utaznak a városba a repülőtérről, sokkal kevesebb a színezett autó). Az utcákon mindenki fél a motoros malandros banditáktól – mozgékonyak, felfegyverkeztek, és rablás céljából fegyvert tudnak a szomszédos autóban ülőkre irányítani. Néha a malandrók megölnek közönséges motorosokat, hogy birtokba vegyék a motorkerékpárt. Kockázatos az éjszakai dugóban elakadni egy „rossz” területen.

A rendőrség csak önmagáért létezik. Bár lehet, hogy elkezdenek vizsgálni valamit, ha fizetsz. A többes szám nem véletlen – sokféle rendőri erő létezik. A caracasi metrórendőrségnek különösen rossz a híre – azt mondják, maguk is részt vesznek rablásokban.

Gyakorlatilag nincsenek drága autók az utakon - ez veszélyes. Ritka kivételt jelentenek a rendszám nélküli luxusautók. Az ilyen autók vezetőitől nem lehet megtagadni bizonyos esztétikát. Például egy Jaguáron egy jaguárt rajzolnak a rendszámtáblára. Néha egy ilyen autót felfegyverzett motorosok kavalkádja kísér. De az ilyen autók utasai különleges urak. Ezek vagy nagy banditák, vagy befolyásos hatalmi személyek (enchufados, „tolvajok”), vagy hadseregtábornokok. A belföldi bűnözés ritkán érinti őket, ők maguk bárkit megtámadhatnak.

Élet a barrióban


Caracas, Rio de Janeiro és sok más dél-amerikai város lakói nem kockáztatják, hogy drága ékszereket viseljenek, de a jelmezékszerek értékesítése virágzik.

A bűnözés földrajza bonyolult. A város történelmi központja gettósodott, de ez szinte minden latin-amerikai városra jellemző. Az üzleti központ többé-kevésbé biztonságos, de ennek is megvannak a maga problémái. Például bizonyos épületek guggolók általi lefoglalása. Így a Confinances pénzügyi központ befejezetlen felhőkarcolóját (45 emelet, 190 m), ismertebb nevén Torre Davidet 2007-ben foglalták el a squatterek. 2011-ben a felhőkarcoló lakóinak száma elérte az 5 ezret (most már kilakoltatták őket szociális lakásba).

De a fő problémák máshol vannak. Az ötmilliós Caracas magára a városra és a környező hegyoldalakon elhelyezkedő nyomornegyedekre oszlik. Bár magában a városban rengeteg ilyen hely van, nincs egyértelmű elválasztás a város és a barrio között. A „barrio” kifejezésnek eltérő jelentése van a különböző spanyol nyelvű országokban. Kolumbiában, Argentínában, Uruguayban, magában Spanyolországban ez csak egy környék, egy terület, minden negatív konnotáció nélkül (Kolumbiában pl. nagyon fényűző barriók vannak). Venezuelában és például a Dominikai Köztársaságban ez pontosan egy nyomornegyed, hátrányos helyzetű terület, egy-két emeletes épületekkel. Egy tipikus barrióban nincs normális csatornarendszer, normális áramellátás, nincsenek utak (helyett inkább átjárók), a lakóknak nincs tulajdonjoguk a saját építéshez.

Történelmileg a barriók egykori parasztok (campesinos) települései, akik jobb életért érkeztek a városokba. Venezuela esetében a barriók annak köszönhetik nagy számukat, hogy az alacsony élelmiszerárak 1939-től a mai napig bevezetése után az ország mezőgazdasága gazdaságilag továbbra is veszteséges. Az egykori campesinóknak egyszerűen nincs más választásuk, mint közelebb költözni a városhoz, vagy szakképzetlen munkában, vagy állami segélyben, vagy rablásban és kábítószer-kereskedelemben reménykednek. A barrio lakói a venezuelaiakon kívül sok migráns munkás és leszármazottja is van Kolumbiából, Ecuadorból és más országokból, akik az 1970-es évek olajboomja idején érkeztek Venezuelába.

A virágzó területek néha átmenet nélkül élnek együtt a barriókkal. Például Caracas egyik leggazdagabb területe, a golfpályákkal rendelkező Country Club a Chapellin barrio mellett lakik. A minibarriók gyakran jelennek meg gazdag negyedek közelében, ahol szolgák élnek. Általában biztonságosak. De vannak hatalmas barrio városok is. Körülbelül egymillió ember él Caracas legnagyobb barriójában, Petare-ben, ez egy egész árnyékváros saját gazdasággal. Vannak kisebbek is - például 23 de Enero (110 ezer lakos). Az ilyen barrióknak van történelmi központja, központi terei - plázái, vannak utcák, sőt néhány ház címe is. A távolabbi utcák azonban továbbra is hegyi ösvényekké változnak (majdnem minden barrió hegyi lejtőn van, ezért a motorkerékpár a fő közlekedési eszköz). Az állam hatalma itt korlátozott – a rendőrség csak néhány nagy horderejű különleges művelet kedvéért turkál.

Egy normál sofőr nem viszi el a barrióba – ez nem biztonságos. Leggyakrabban soha nem volt ott – nem volt rá szükség. Ha továbbra is menni szeretne, tárgyalnia kell különleges emberekkel - rögzítőkkel vagy vezetőkkel (leggyakrabban maguk a barrióból származnak). Vezetőink Rachel Beaufroyd (angol önkéntes, aki öt éve él a Petare barrióban) és Rafael (kolumbiai a Manicomio barrióból) voltak.

A 23 de Eneronál Rachel és Rafael nem érzi magát túl magabiztosnak – ez nem az ő barriójuk. De a hely nagyon érdekes. Hugo Chavez rezidensnek tartotta magát, és a megfelelő szavazóhelyiségben szavazott. Ma Chavez pompás mauzóleuma szociális sokemeletes épületekkel és laktanyákkal szomszédos, a kolumbiai FARC vezetőjének, Raul Reyesnek a graffitijeivel, Chavez Lina Ron radikális támogatójával és a Con Chavez todo, sin Chavez plomo ("Chavez plomo") szlogennel tarkítva. - mindent, Chavez nélkül - egy golyó"). Itt élnek a colectivos (kormánytámogatók fegyveres csoportjai, például a szélsőbaloldali Tupamaro) tagjai is.

Vannak banditák is (nincs egyértelmű határ a fegyveres kollektívák és a banditák között). A 23 de Enero számnál bekanyarodtunk az egyik sikátoros utcába, és fürgén felmentünk a dombra. Senki nem állított meg minket, a lakók csak figyeltek minket. Három éve már ebben a barrióban voltam, és akkor erősebb volt a külső hatás - rádiótelefonos, géppuskás emberek kísértek. Aztán ott találkoztam egy színes arabbal, akinek díszes tetoválása volt a karján - mosolyogva hagyta magát lefényképezni. A tetoválás szövege az izraeliekkel vívott háború hőstetteit írta le. A világ minden tájáról érkező radikálisok Venezuelában találnak menedéket.

Rachel és Rafael kicsit lemaradtak mögöttünk, majd utolértek és szóltak, hogy menjünk. És hasonló helyek egy másik helyen is láthatók - ahol ők maguk élnek, például Manicomióban. magyarázatot kértem. – A barrió általában biztonságos – válaszolta Rachel –, de a barrióban lehetnek rossz területek és utcák, gyakran maguk a lakók sem tudják, kik a banditák, valójában titkos társaságok tagjai.

A barrio hangulata megerősíti ezeket a szavakat - az itt folyó jogosulatlan építkezés ablakai is rácsosak, mindenki fél mindenkitől, még a szomszédaitól is. A helyi fagylaltot árusító bolt egy erős „ellenző” alatt található. A helyiek gyakran kirabolják egymást, leszámolások, sőt igazi háborúk is előfordulnak.

A leszámolás oka lehet tisztán bűnügyi (a fő téma a kábítószer-csempészet), vagy belföldi: valaki más orra alá húzott telepet, lefoglalt földet, szemetet dobott valaki más területére (a lakáskérdés nem csak a moszkvaiakat rontotta el) ). Tipikus helyzet akkor fordul elő, amikor a heves esőzések elmossák az épületeket. Lakóik kénytelenek valahova letelepedni, gyakran szerencsésebb szomszédok ingatlanjaira. Időnként kitörnek a konfliktusok, vannak áldozatok, ami után a konfrontáció formális bosszúvá fajulhat, amit a barrióban la culebra-nak hívnak. Ez évekig mehet.

Ez azonban egy különálló, meglehetősen zárt világ, az idegenek itt gyanakvást keltenek. Még a barrio lakóinak is gyakran van saját vallásuk. „Látod a férfit fehérben?” – mondja Rachel: „Santero, egy helyi vallású pap, aki ötvözi a katolicizmust és az afrikai kultuszt, nincs templomuk. A lopakodás is itt van. Egy másik kultusz Maria Lionsa (a természet istennője, a Szűz Mária képéből fakadó hit tárgya) tisztelete, amely még titkosabb és a malandrókhoz kötődik.

Utóbbiból azonban nem sok van. Egy százezer vagy egymillió lakosú barrió nem állhat csak banditákból. Az emberek túlnyomó többsége békés életet él - kereskedik, tanul, táncol a helyi „művelődési házban”. A bandita a társadalmi ragadozók rését foglalja el, és kevés ragadozónak kell lennie, különben nem lesz elegendő táplálék.

A baj a banditák élelmiszerellátásával a Chavisták alatt az, hogy túl nagy a verseny az állam részéről. Például a város már három éve leállította a bankok kirablását (bár a gyilkosságok száma folyamatosan növekszik). Miért? Értelmetlen. A legnagyobb helyi bankjegy 100 bolivár, ami 10 centnek vagy 6 rubelnek felel meg. Fizikailag lehetetlen tehát néhány ezer dollárnál többet elvinni helyi valutában (a dollár forgatása tilos) (a bankjegyekkel pedig maga a sztori kifinomult korrupció, egyben rablás is, de az állam részéről ld. „A pénz és a tőle való idegenkedés Caracasban” című anyag).

Caracas veszélyes út, mindig résen vagy, készen állsz a váratlanokra. És még akkor is, ha biztonságosan játszol, és eltúlozod a veszélyt (ami nagyon valószínűnek tűnik), ez részben racionális, mert a hiba ára túl magas lehet. A legtöbben semmi értékeset nem visznek magukkal, a közép- és felső rétegek pedig már régóta átálltak az elektronikus fizetésre. Elektromos vezeték a gazdagoknak, törött palackokból készült „rózsák” a szegényeknek. A veszély kultúrája a hozzá való alkalmazkodás módszereit eredményezi.

Krimi olimpia


De az alkalmazkodás mellett sikeres küzdelem is lehetséges. Például olyan városok, mint a mexikói Juarez és a kolumbiai Medellin, kiestek a világ 50 legveszélyesebb városának CCSPJP-rangsorából az elmúlt években. A kilencvenes években a gyilkosságok aránya Medellínben meghaladta a 300 embert 100 ezer lakosra évente, ma már többé-kevésbé biztonságos város. Ugyanez mondható el a kolumbiai fővárosról, Bogotáról is – a történelmi városközpontot egyszerűen ellepték a rendőrök.

És a 2016-os olimpia fővárosáról, Rio de Janeiróról. A világ 50 legveszélyesebb városát tartalmazó CCSPJP listáján 21 Brazíliából származik, de Rio viszonylag biztonságosnak számít. Ugyanakkor meggondolatlanság lenne a turisták teljes biztonságáról beszélni a brazil olimpián.

„A brazil gengszterek ritkán ölnek meg turistákat, de szívesen rabolnak” – jegyzi meg Bronislaw Dolgopyat utazó, aki több évig favelákban (a barrio brazil megfelelője) élt. Általánosságban elmondható, hogy Rióban, szavaiból ítélve, jobb a helyzet a nyomornegyedekkel, mint Caracasban. Az tény, hogy Rio globális jelentőségű város, ezért a favelák problémája nemzetközivé vált.

A labdarúgó-világbajnokság és az olimpiai játékok felhívták a világ figyelmét Brazíliára. 2008-ban elindult a favela pacification (pacification) program. Jelenleg legalább 900 favela közül 136-ot passifikáltak, ezekben a bűnözési ráta 60%-kal csökkent.

„Jöttek a magánvállalkozók és a szponzorok, új üzletek, bárok és hostelek nyíltak, néhány favellában (Santa Marta, Vidigal, Cantagalo, Babilonia) olyan megnyugodott, hogy a turisták meglátogatták őket” – mondja Dolgopyat „A déli favellák Rio szerencsés volt, a híres strandok közelében hírességek és politikusok látogatják – Sting, Bill Clinton, Madonna, Vilmos herceg, Barack Obama, Edward Norton, Vin Diesel, Sylvester Stallone, Snoop Doggy Dog, Rihanna, Katy David Beckham vettek egy házat a Vidigal favelában, és nyitottak egy futballiskolát a környéken, a Baixada Fluminense külvárosban.

A riói favelák fokozatos megnyugtatása azonban esélyt ad arra, hogy idővel még a leghátrányosabb helyzetűek is kényelmesebbé váljanak. Bár nagy valószínűséggel nem hamarosan.

Az olimpia rövid időszakában a turisták biztonsága jobban sürgeti a hatóságokat. Július 24-től, három hónapra előre, hadsereg egységekkel (38 ezer katona) erősítik a városi rendőrséget a riói hatóságok. A rendet egy speciálisan Izraelben vásárolt műhold is felügyeli, amely a gyanús tárgyak és személyek azonosítására van programozva. Amint azonban a CCSPJP elemzői megjegyzik, „a hatóságok hagyományosan a mennyiségi megközelítést részesítették előnyben a minőségivel szemben”, így senki sem mentes a meglepetésektől az olimpián.

Illusztráció szerzői jog Reuters Képaláírás A venezuelai kormány elismerte az emberölési problémát, bár a hivatalos statisztikák jóval alacsonyabbak.

Helyi emberi jogi aktivisták szerint 2011 rekordév volt Venezuelában az elkövetett gyilkosságok számát tekintve.

Adataik szerint az elmúlt egy évben 19 336 gyilkosságot követtek el, vagyis naponta átlagosan 53 ember vesztette életét.

Ez a legmagasabb adat Dél-Amerika többi országa között – állítják a Venezuela Erőszaki Megfigyelőközpont (OVV) emberi jogi aktivistái.

Mexikóban négyszer kevesebben halnak erőszakos halált, mint a 29 milliós Venezuelában.

A bûnözés a jövõ évi elnökválasztások elõtt várhatóan kiemelt téma lesz. A jelenlegi államfő, Hugo Chavez azt tervezi, hogy új ciklusra indul.

Emberi jogi aktivisták szerint egy több venezuelai egyetem bevonásával készült tanulmány alapján az országban 2011-ben 100 ezer emberre 67 volt a gyilkosságok aránya.

Összehasonlításképpen, a szomszédos Kolumbiában és Mexikóban, amelyekben komoly kábítószerrel kapcsolatos erőszakos problémákkal küzdenek, az arány 32, illetve 14/100 000 fő.

A venezuelai kormány elismerte az emberölési probléma fennállását, bár a hivatalos statisztikák jóval alacsonyabbak - 100 ezer lakosra 48.

Mik az erőszak okai?

Emberi jogi aktivisták szerint Hugo Chavez 1999-es hatalomra kerülése óta nő az erőszakos bűncselekmények száma Venezuelában. Abban az évben mindössze 4550 gyilkosságot jegyeztek fel.

Az emelés általános okait nem részletezik, de a jogvédők szerint a problémát súlyosbítja a büntetlenség, mivel az esetek túlnyomó többségében a gyilkos elkerüli a felelősségre vonást.

Egy másik tényező a magántulajdonban lévő fegyverek nagy száma.

A gyilkosságokkal együtt nőtt a rablások és emberrablások száma.

Hugo Chavez elnök novemberben bejelentette a fegyveres erők új ágának – az úgynevezett Népi Gárda – létrehozását a közbiztonság megerősítése érdekében.

Katonák és rendőrök ezrei járőröznek Caracas utcáin és más olyan helyeken, ahol magas a bűnözés.

Több latin-amerikai országban magasabb az emberölések aránya, mint a világ egészében, ahol ez 6,9/100 000 ember.

Az ENSZ adatai szerint 2010-ben a legmagasabb gyilkossági arány Hondurasban történt - 82/100 ezer ember.

Fehéroroszország egyik fő tengerentúli stratégiai partnere Venezuela. Országainkat a politikai szférában való együttműködés és az aktív gazdasági partnerség köti össze. Néhány honfitársunk a kialakult meleg államközi kapcsolatok keretein belül ebbe a latin-amerikai hatalomba megy dolgozni.

A 27 éves szoligorszki Egor egy évig Venezuelában dolgozott a Belzarubezhstroy cég ellátási szakembereként, és miután kapott szabadságot, meglátogatta szülővárosát. Az Electronic Soligorsk újságírói úgy döntöttek, hogy kiderítik, milyen ez a titokzatos ország egy olyan személy szemével, aki közvetlenül belevetette magát mindennapi és társadalmi valóságába. Hiszen sokan szinte semmit sem tudnak erről az egzotikus állami entitásról, kivéve a legendás Comandante Hugo Chavez nevét. Megkeresésünkre Egor ellátogatott az Electronic Soligorsk szerkesztőségébe, és megosztotta benyomásait a venezuelai élet sajátosságairól.

Valencia, fiesta, Groundhog Day

- Egor, egyáltalán hogy kerültél oda?

Kezdjük azzal, hogy spanyol nyelvtudással kerestem állást. Egy időben itt dolgozott Fehéroroszországban.

-Kapcsolódik az oktatása a spanyol nyelvhez?

Igen. BSU-n végeztem, nemzetközi kapcsolatok, vámügyi szakon. Nem maradt más hátra, mint munkát találni spanyol nyelven. Minszkben dolgozott. De ez nekünk nem túl kényelmes az időeltolódás miatt, mert főleg Latin-Amerikával dolgoztam. Ezért úgy döntöttem, hogy ott keresek munkát. Célt tűztem ki magam elé, és elhelyezkedtem a Belzarubezhstroy cégnél, amely spanyol nyelvtudással rendelkező embereket keresett. Valahogy nem hittem el, hogy elmegyek valahova, amíg nem adtak egy útlevelet vízummal, és azt mondták: "Pár hét múlva már repülsz."

- Melyik városban voltál?

Először Caracas közelében voltam, szó szerint 30 km-re - Guatire. Aztán átszálltak Valenciába - 4-5 óra autóútra Caracasba.

- Mennyiben különbözik Caracas a többi várostól? A főváros még mindig...

Nem különösebben. Csak az egész ország szegény, és gyakorlatilag minden mindenhol ugyanaz.

- Mi volt a munkád?

Az építőiparban dolgozom. Szervezetünkről gyakran beszélnek a hírek, különféle létesítményeket építünk Venezuelában. Ehhez ennek megfelelően anyagokra van szükség. Ez már az én részem. Vagyis meg kell vásárolni, hogy később építsenek valamit. Általában az ellátással foglalkozom.

- Vagyis irodai munka?

Hogy is mondjam... Leginkább az építkezésen voltam, beszállítókat látogatva.

- Milyen nehézségekbe ütközött eleinte az alkalmazkodás során?

Ott teljesen más minden. Ami az időjárást illeti, nagyon meleg van. Azonnal érezhető, amikor kilép a gépből. Az is szokatlan volt eleinte, hogy mindig este hatkor sötétedik. Bármely évszakban. Vagyis áthajtozol a hegyeken és - bumm! Már sötét van. És hajnal is hatkor van. Olyan, mint a Groundhog Day: mindig meleg van, mindig hajnal és sötét van egyszerre.



- Tipikus venezuelai – milyen?

Nagyon pozitív emberek, akik gondtalan életet élnek. Semmi sem aggasztja őket: nem akarnak pénzt, nem akarnak dolgozni, semmi. Állandó fiesztát, ünnepet tartanak. Valami történik, és ez egy fieszta, és abbahagyják a munkát. Például elkezdett esni az eső, és abbahagyták a munkát. Még akkor is, ha ez délután két órakor történt.

- Kellett valaha munkára kényszeríteni az embereket?

Nem szabad erőltetni őket, hanem felajánlani kell őket. A venezuelaiak elég veszélyes srácok: fenyegetni fognak, lőhetnek. A cégnél tartott eligazításon elmagyarázták nekünk, hogy a venezuelaiak elvileg kalózok és indiánok leszármazottai. Plusz a spanyol hódítók. Ezért lett ilyen robbanékony keverék. Az ottani emberek másik érdekessége, hogy ugyanakkor elég szelídek, vagy ilyesmi. Nos, ha egy erős kézfogás valamilyen módon üdvözlendő, amikor találkozunk, akkor ez egy venezuelai férfit nagyon megsérthet, és többé nem lehet vele kapcsolatba lépni vagy dolgozni. Ott vagy enyhén meg kell nyomni, vagy csak megveregetni a vállát: „Ola amigo!” Általában szeretnek énekelni, inni és szórakozni.

- Mi a legnépszerűbb ital ott?

- Szórakoztál a venezuelaiakkal?

Miért ne? Ha biztonságban van a cég, ha van valahol, akkor miért ne?

Motorsado, fegyverek, drogok

- Tényleg ennyire akut a biztonsági kérdés?

Itt meg kell érteni, hogy Venezuelában az emberek 70-80 százaléka nagyon rosszul él. Barakkokban élnek, amelyeket maguk építettek, ki tudja miből. Például alig van padló. Ilyenek a favelák Brazíliában. Csak Venezuelában hívják barriónak. Amikor belépsz Caracasba, az egyik oldalon rendes házak állnak, a másik oldalon - a horizonton, csak ennyit látsz - az összes nyomornegyed. Se víz, se villany nincs bennük beépítve – ellopják: valahogy maguk szerelik oda a vezetékeket. Tehát ezeken a településeken ez nagyon veszélyes. Ott folyamatosan rabolnak, a lakóknak fegyverük van, nekünk pedig a saját biztonságunk miatt nem ajánlották, hogy oda menjünk. Hogy biztonságos lakhatást szervezzünk számunkra, jó házakban - villákban vagy toronyházakban - telepítettek bennünket, és ez a több villa, több toronyház alkotja az úgynevezett urbanizációt. Ez egyfajta biztonsági település, amely be van kerítve, és ezen a kerítésen keresztül áramot vezetnek. Vagyis ezen az urbanizáción belül a lehető legbiztonságosabb. De nincsenek boltok vagy ilyesmi. Ennek megfelelően ki kell menni, de közvetlenül a kerítés mögött már nincs biztonságban. Közvetlenül a biztonsági pont mellett - szó szerint két méterrel - egy motoros - egy motorisado - felhajthat, elővesz egy pisztolyt és követelheti, hogy adjon fel mindent, amije van.

Nálunk is volt ilyen eset. Munkába busszal megyünk, javasolt a helyszínen belül megvárni. És az emberek kijöttek, álltak és beszélgettek. Motorosok odamentek hozzájuk, fegyvert rántottak és 2 perc alatt elvitték az összes laptopot, telefont - mindent elvettek és nyugodtan távoztak.

Elmesélek egy másik hasonló epizódot. Az emberek a tengerhez mentek. A busz ennek megfelelően nem vezethet közvetlenül a strandra, és gyalog kell sétálnia. Srácaink hátizsákokkal és más dolgokkal sétáltak, és találkoztak venezuelaiakkal. Nos, a venezuelaiak olyanok, mint a venezuelaiak. És láthatóan figyeltek a külföldiekre, csak vártak, és amikor már visszatértek a strandról, egyszerűen elővették a pisztolyaikat, és "Adják vissza."

És nemrég volt egy nagyon merész rablás. Amikor csak berobbantak az urbanizációba, és egyenesen beszaladtak a házba. Természetesen pisztolyokkal. De nem lőttek, általában ütöttek. Elvitték az összes laptopot, fényképezőgépet, pénzt is.

- És valószínűleg még a gyerekeknek is lehetnek ott fegyverei?

Szerintem lehet. Természetesen tilos volt fegyverünk, de általában ez nem volt probléma. Még a venezuelaiak is felajánlottak nekem valamit.

- És mennyibe kerül ott egy pisztoly?

Az a helyzet, hogy nem lehet megmondani, hogy mennyi és mibe kerül – az árak naponta változnak. Szó szerint. Árcédulák nincsenek az üzletekben. Az árat csak a pénztárnál tudod meg. Ez azért van, mert Venezuelában őrült infláció van. Még a dollárárfolyamuk is dupla: a hivatalos szerintem 6,5 bolivár, a nem hivatalos pedig 65. És ott szó szerint minden nap nő.

- Kiderült, hogy a venezuelaiak nem nagyon tisztelik a külföldieket. Vagy csak azok, akik megélnek?

Ki kereskedik? A közönséges venezuelaiak pedig a kommunikációért valók, nagyon szeretik, hogy fehérek vagyunk. Még képeket is készítenek. Azt mondják: "Mint az amerikai filmekből." A banditák pedig, malandróknak hívják őket, nagyon érdeklődnek a külföldiek iránt. Még azt is eligazították, hogy legyen nálunk egy kis pénz, hogy vészhelyzet esetén legyen mit adnunk. Mert ha azt mondod, hogy nincs semmi, nem hiszik el - azonnal lőnek. Ezért rablás esetén pénzt kell vinnie magával, legalább 20 dollárt - ez körülbelül elegendő egy adag kábítószerhez.

- A latin-amerikai országok nagyszámú kábítószer-kereskedelemről ismertek. Hogy van ez Venezuelában?

- Nagyon sok drog van ott. Természetesen nekünk tilos használni, de voltak látogatók a posztszovjet országokból, akiket rajtakaptak. De ilyenkor maguk a venezuelaiak is, hogy ne csináljanak felhajtást, a mi biztonsági szolgálatunkhoz fordulnak: azt mondják, beszéljen a saját embereivel. Ezért biztonsági osztályunk ellenőrzi és felügyel bennünket. Általában ott minden nagyon nyitott. Van egy venezuelai a parancsnokságom alatt, akivel általában elmegyek valahova. Így az út során, közvetlenül az utcán, megmutatja: ez fegyvert árul, ez drogot.

- Hogyan látja mindezt a rendőrség?

- Nagyon korrupt. Nem akarnak és nem is fognak keresni semmit és senkit. Volt olyan esetünk, amikor elloptak egy internetantennát. Megérkeztek a rendőrök, megnézték, és azt mondták: „Nem keresünk semmit, ha akarod, keresd meg magad.” Gépfegyvereket vettek elő, lőttek a dzsungel irányába – azt mondják, mindenki mindent megtett, amit tudott. Talán nem szokás ilyen apróságokra figyelni. Ha ott elrabolnának pár embert, csinálnának valamit. Egyszer megtörtént: elloptak egy taxit és utasait, majd a taxisofőrt és az utasokat meghaltak - az autót nem találták meg.

- Kiderült, hogy az egész az autó kedvéért történt?

Hát kiderült, igen..

Mellimplantátumok, szelíd férfiak, cölibátus

- A latin-amerikai lányok valószínűleg nagyon szépek?

A venezuelaiak női szépségideáljának a kövérkés, „gitáros” alkatú nőt tartják. A 16. születésnapon a legjobb ajándék a latin nők számára a mellbe és csípőbe történő implantátum beültetése. Például azoknak a vékony lányoknak, akiknek nincs pénzük egy ilyen műtétre, nagyon erős komplexusai lehetnek a megjelenésükkel kapcsolatban. Általában nem mondanám, hogy a nők nagyon szépek. Olyan, mintha egy hollywoodi filmet néznénk – ott minden lány gyönyörű, de te jössz Amerikába – nincsenek ilyen emberek az utcákon. Ugyanez van Venezuelában – nem olyan kedvesek, mint gondolnánk. Többnyire telt, ívekkel. Nos, a venezuelaiak szeretik ezeket.

- A latin-amerikai országokban elterjedt a prostitúció különféle formáiban. Mi van ezzel Venezuelában?

Senki sem habozik kihasználni a fizetett szeretetet. Nagyon sok „meleg” transzvesztita van az utcákon, akiket a megjelenésük alapján könnyű megkülönböztetni. Valahogy véleményem szerint a férfiak túl gyengédekké válnak. De ha akarod, elég sok konkrét hely van, ahol könnyen találhatsz egy lányt éjszakára. Egy másik kérdés, hogy nem létezik egészségügyi szolgáltatás, mint olyan, így bárki, aki úgy dönt, hogy ilyen szolgáltatásokat vesz igénybe, teljes mértékben a saját kárára és kockázatára jár el.

- Ismertek a szerelmi szolgáltatások árai?

Mint minden Venezuelában, az ilyen szolgáltatások árai minden nap változnak. Ha jól tudom, óránként 50-60 dollár.

- Főleg helyi nők vagy néhány látogató keres így pénzt?

Igen, helyiek. Sőt, legtöbbjüknek már van gyereke. A venezuelaiak egyébként nem házasodnak össze és nem alapítanak családot. Egyszerűen nincs rá szükségük. Vagy együtt élnek, vagy nem. 20 éves korára sok nő már két gyermeket szült. Amikor az anya 30 éves, akkor ezek a gyerekek már elég idősek, és a nő tovább tud járni és pihenni. És apa még mindig nem volt ott. Vagy apa egy helyi malandró, aki forgatni jár, így pénzt keres.

- Sok homoszexuálist említett az utcákon. Tényleg sok van belőlük?

Igen, nem félénkek, külsőre könnyen felismerhetők. A venezuelaiak azok közé tartoznak, akik több keresetre törekednek, bár nem olyan sokan vannak. Ritkábban pihennek és ritkábban tartanak fiestát. És amikor valamilyen módon pihenniük kell, gyakran ezt a lehetőséget találják optimálisnak az öröm számára. A transzvesztiták és homoszexuálisok szolgáltatásai egyébként meglehetősen drágák a hétköznapi prostituáltakéhoz képest. Ezért csak gazdag emberek használhatják őket. A hétköznapi szegény emberek között vannak „melegek”, akik például fodrászatban dolgoznak. Nem veszélyesek, nem agresszívek, barátságosak, de ennek ellenére „kékek”...

- Hogyan vélekedik erről a társadalom?

Egyáltalán nem érdekli őket. Az ilyen emberek ellen senkinek nincs panasza. Eleinte megvető voltam, de aztán ilyen fodrászok levágatták a hajam.

15 centes gáz, mérgező kígyók, fogorvosok szerszám nélkül

- Van benne legalább némi pozitivitás?

Biztosan. Nagyon színes az ország. Van negatív és pozitív is. A fő negatívum a biztonsági helyzet, a gazdasági helyzet, amikor nem lehet megjósolni, mi lesz holnap.

- Ennek az országnak hatalmas olajtartalékai vannak és olcsó benzin....

Egy tank, 50-60 literes benzin nem hivatalos piaci árfolyamon 10-15 centért megtölthető. Egyébként egyáltalán nincsenek pénzváltók, és általában lehetetlen hivatalos árfolyamon valutát vásárolni. Ezért az adásvétel a helyi lakossággal is megoldható, de 10-szer drágábban. Az ott közlekedő autók egyébként elsőre nagyon meglepőek voltak. Ablak nélkül, fényszóró nélkül, különböző átmérőjű kerekekkel vezethetnek oda, és menet közben szinte kézzel fogják az ajtókat.

- Szóval még mindig a pozitív benyomásokról...

Venezuela egyik fő pozitívuma a gyönyörű természet. Minden héten elmentünk a tengerhez, csónakozni. Újév napján az Andokban jártunk, hegyet másztunk, lovagoltunk, hegyi tavakat néztünk meg. Professzionális nyaralásunkon raftingoltunk - csónakáztunk egy hegyi folyón. És abban a pillanatban rájöttem, hogy egyáltalán nem hiányoznak a nyírfák közti grillezéses piknikeink. Hegyi folyót látni, dzsungelbe járni, ebben a sárban mászni – megéri.

- Veszélyes a dzsungelben? Sok kígyó van?

Nagyon sok kígyó van mindenhol. Munkánkban is rendszeresen végeznek fertőtlenítést. De még mindig találkozik kis kígyókkal – bár kicsik, nagyon veszélyesek és mérgezőek. Ezért az elsősegély-készletünkben mindig volt ellenszer.

- Mit tud mondani a venezuelai orvostudomány színvonaláról?

Nem javasolták a helyi orvosi szolgáltatások igénybevételét. Cégünk a fogorvosok kivételével teljes körű ellátásra nyújt egészségbiztosítást. Az egyik emberünk elment egy venezuelai fogorvoshoz, hogy eltávolítsák a koronát. De az orvosnak nem volt műszere. Az egész városban keresték (és ez Valenciában volt, egy Minszkhez hasonló méretű városban). És soha nem találták meg, hogyan távolítsák el a koronát.

Hugo Chavez, Amerika, politika

- Ha Venezueláról beszélünk, nem lehet figyelmen kívül hagyni Hugo Chavez személyiségét. Milyennek látta az ország lakosainak hozzáállását?

Akkor érkeztem Venezuelába, amikor már Kubában kezelték. De a hozzáállás olyan, hogy senkinek sem jut eszébe, hogy például az elnökválasztás eredményét el lehetne hamisítani. Chavez az ő sráca, igazi venezuelai. Szegények és gazdagok egyaránt támogatták. Pontosan azt mondta és tette, amit az emberek akartak tőle. Ezért az országban a legtöbben megőrülnek érte. Igaz, az utóbbi időben sokan kezdtek az ellenzék felé hajlani. Maduro jelenlegi elnök támogatottsága pedig már nem ugyanaz, mint jeles elődjének. Nem egy nemzet vezetője, mint Chávez volt. Az emberek maguk azt mondják: „Maduro messze van Chaveztől.”

- Mi történt, amikor bejelentették Chavez halálát?

Azonnal egyhetes gyászt hirdettek az országban. Minden üzlet és létesítmény zárva volt. Nagyon veszélyessé vált az utcán lenni, hiszen mindenki összegyűlt a tüntetésen, kiabálva, lövöldözve, fazekat ütve.

Chavez és Maduro mindig is keményen bírálta Amerikát, az Egyesült Államokat Venezuela egyik fő ellenségének tekintve. Hogyan vélekednek erről a hétköznapi emberek?

A középosztály és a szegény lakosság közömbös ezzel a helyzettel. A gazdagok pozitívabbak, hiszen az összes tőkét és innovatív technológiát az amerikaiak hozták. De aztán Chavez kirúgta az amerikai vállalkozásokat az országból. Hivatalosan mindenkinek az amerikaiak ellen kellene állnia, ugyanakkor mindenhol mindent amerikait használnak, egészen az ajtókilincsekig és az ablakokig. Igen, sokkal több, a munkamódszer, sőt a jogalkotási rendszer is amerikai módon épül fel.

-Mi az emberek politikai tevékenysége?

Mindez nagyon érdekes számukra. Még a munkahelyükön is hevesen vitatkoznak a politikáról. Egyébként, ha a venezuelaiak munkaidőben akarnak megbeszélni valamit, akár munkaügyben is, akkor erre külön időt kell adni nekik, különben sztrájkolnak és nem dolgoznak. Elvileg bármilyen okból abbahagyhatják a munkát.

Kukorica tészták, csótányok, éjszakai klubok

- Visszatérve a mindennapi élet témájához. Milyen érdekességeket tudna elmondani a venezuelai konyháról, mit esznek ott, milyen egzotikus dolgokat próbáltatok ki?

Szinte minden egzotikus, keveset találunk a nálunk megszokott ételekből. Nagyon népszerű étel az arepas. Ez egy kukoricalisztből és vízből készült palacsinta vagy lapos kenyér. Ez egy univerzális, magas kalóriatartalmú étel gazdagok és szegények számára. Ezenkívül az empanada egyfajta cheburek, szintén kukoricalisztből készül, és hússal, csirkével és tenger gyümölcseivel töltik meg. Nemzeti ételük a parilla, valami a kebabhoz hasonló: zöldségekkel sült húsdarabok, burgonya, tenger gyümölcsei – mindezt összekeverve. Ezek a legnépszerűbb ételek.

- Milyen diétát követnek?

Ezzel nagyon szigorúak. Felkelnek, azonnal reggeliznek, dolgozni jönnek - és feltétlenül meg kell enniük egy empanadát, e nélkül egyszerűen nem kezdenek el dolgozni. Aztán 12 órakor legyen második reggeli vagy ebéd, majd délutáni uzsonna, majd vacsora. Ha mondjuk egy órával később ebédelnek, az nagyon rossz: azt mondják, hogy éhesek és nem tudnak dolgozni, és abbahagyják a munkát.

- Milyen benyomásokat keltett a venezuelai kávézók és éttermek látogatása?

A fő íz az, hogy Venezuelában nincs higiéniai állomás, annak minden következményével együtt. Soha nem lehetsz biztos abban, hogy nem fogsz csótányokat látni egy kávézóban. Például rendeltem egy salátát, volt benne kukac. Egyszer hoztak egy csirkét – még volt tolla. Lehet rendelni, a pincér állva bólogat, de valami egészen mást hoz, de már nem lehet változtatni, soha nem tudhatod - hibáztál.

- Hozzáállás a borravalókhoz?

Csak nem várnak rájuk. Ahogy már mondtam, a venezuelaiak egyáltalán nem hajszolják a pénzt, főleg, hogy az árak minden nap változnak, így minden másnap ugyanannyinak teljesen más értéke lesz.

- Jártál szórakozóhelyre? Milyen ott a hangulat?

Igen, meglátogattam. A fő jellemzője, hogy tisztán latin-amerikai zenét játszanak, ritkán hallani sehol. Azt hiszik, hogy ha nem értenek a zenéhez, akkor nem érdekes hallgatni. Szinte minden középkorú ember osztja ezt a véleményt. Bár a fiatalok hallgathatnak amerikai zenét. Ezért a klub körülbelül 80%-ban latin-amerikai zenét játszik.

- Éjszaka el kell jutnod a klubba és onnan vissza. Mennyire biztonságos, és milyen óvintézkedéseket kell figyelembe venni?

- Soha nem tudhatod, mire számíthatsz az utcán a nap bármely szakában. Ha valakinek szüksége van rád, addig vár rád, ameddig szükséges. Voltak esetek, amikor klubokban kezdődtek a lövöldözések. A klubok biztonsági személyzetének ellenőriznie kell a fegyvereket. Miután elhagyta a klubot, a lehető leggyorsabban taxiba, állami taxiba kell mennie, és haza kell mennie. Bár ismét volt olyan eset, amikor taxisok raboltak ki utasokat...

Simon Bolivar, ingyenes edzőeszközök, indiai települések

- Mik a nemzeti ünnepek és hogyan ünneplik őket?

Simon Bolivar születésnapja, a függetlenség napja. Általában vannak ünnepeik, amelyek az ország egy adott régiójához kapcsolódnak, mivel 24 állam van. Carabobo államban, ahol voltam, a hivatalos ünnep a carabobói csata napja, amelyet június 24-én ünnepelnek, és ezt a napot szabadnapnak nyilvánítják. Felvonulást vagy bármilyen ünnepséget nem tartanak ott a szokásos értelemben vett, mert elég veszélyes. Meg kell értenie, hogy Venezuelában még csak sétálni sem lehet a parkban, hiszen azonnal malandros rablók áldozatává válhat. Ezért jobb, ha felkészülünk, és elmenünk egy étterembe vagy klubba.

- A venezuelaiakat érdekli a sport?

Népszerű köztük a baseball és a futball. De még senkit sem láttam még kosarazni valahol az utcán. A bikaviadal szerintem nagyon gyakori, mint minden latin-amerikai országban. Különböző országokból hívnak matadorokat, és szurkolnak a sajátjuknak ezen az egyedülálló versenyen.

- A hétköznapi emberek, a fiatalok sportolnak?

Kezdjük azzal, hogy tömegedzésre nincsenek stadionok. De a szegény területeken vannak olyan területek az utcán, ahol edzőgépek vannak – úgy tűnik, ez Chavez érdeme. És soha nem üresek, folyamatosan dolgoznak ott. Mindegyik nagyon fitt és jól néz ki. A gazdagok pedig edzőtermekbe járnak - számukra ez az élet kötelező tulajdonsága.

- Oktatás, iskolák?

Az iskolák az urbanizációhoz hasonlóan szintén kerítés mögött vannak és őrzik. A legtöbb szegény ember nem túl iskolázott, még spanyolul is hibásan beszél, és rosszul ismeri az általános ismereteket. Az egyetemeken tanuló gazdag venezuelaiakkal pedig van miről beszélgetni velük, tágabb a látókörük.

- Milyen a rend és a tisztaság az utcákon?

Nagyon piszkos. Valójában bármi heverhet az utcán. Ahogy a venezuelaiak elmondták, ott nincsenek közszolgáltatások, és senki sem viszi el a szemetet. Kidobták, és a 30 fokos melegben csak ott fog feküdni és megrohadni. Ennek megfelelően a szag specifikus. És patkányok, kígyók, minden ami hozzá tartozik...

- Milyen szerepet játszik a vallás a venezuelaiak életében?

A fő hit a katolikus. Nos, a hívők aránya szerintem megközelítőleg ugyanannyi, mint nálunk: egyesek hisznek, mások csak bizonyos mértékig.

- Tehát helytelenek az elképzeléseink, hogy ott mindenki fanatikus hívő?

Igen, én is így képzeltem el őket. De valójában ez csak a mi sztereotípiánk. Bár ugyanakkor, ha a venezuelaiak SMS-t vagy valamilyen üzenetet írnak valakinek, mindig hozzátesznek valami olyat, hogy „Isten veled” vagy „Mindenképpen imádkozni fogunk érted”.

-Sok templom van, és mi az érdekes bennük?

Nem túl sok. Mindössze kettőnél jártam ennyi idő alatt. Nem volt alkalmam részt venni az istentiszteleten. De a templomok belsejében ugyanazok vannak, mint amelyeket Spanyolországban láttam.

- Élnek még az őslakos indiánok?

Nem láttam bennszülött indiánokat. De tudom, hogy léteznek ott különös törzsek. Venezuela a világ legmagasabb vízesésének, az Angel Fallsnak ad otthont. Először repülővel kell odaérni, majd hajóval vitorlázni, majd egy-két órát sétálni a dzsungelben. Az ott élő emberek pedig igazi indiánnak tűnnek. Saját településükön élnek, és nagyon keveset beszélnek spanyolul. Azt mondták róluk, hogy ezek olyan emberek, akik gondtalan életet élnek, telefon nélkül, internet nélkül – és ez egyáltalán nem érdekli őket.

- Mennyiben különbözött a spanyol nyelv attól, amelyet Venezuelában kellett kommunikálnia?

- A spanyol nyelv Spanyolországban, ahol éltem, és Latin-Amerikában két nagy különbség. Az első napon egyáltalán nem értettem, mit mondanak. Egy csomó saját szavuk van. Ez spanyol valamiféle indiai dialektussal keverve. A szavak és kifejezések sajátosak, így a korábban Spanyolországban dolgozott fordítóknak meglehetősen nehéz azonnal bejutni a munkába. Két-három hétbe telik, hogy alkalmazkodjanak a spanyol nyelv helyi változatosságához.

– Milyen a nyelvtudás nélkül oda betérő polgártársaink?

- Vagy fordítók segítségével kommunikálnak, vagy csak egymás között oroszul.

- A nyaralás után újra elmegy dolgozni Venezuelába?

- Igen, tervezek még egy évet ott dolgozni.

- Volt valami vágya, hogy örökre ott maradjon?

- Nem. Azt tervezem, hogy ott keresek még egy kis pénzt, és visszatérek. Csak a kétségbeesett emberek maradnak ott. Bár maradnak... 500 dolláros bevétel mellett is, ha nem hivatalos árfolyamon váltod, nagyon jól lehet ott élni. A venezuelai mérnökök például sokkal kevesebbet kapnak.

Caracas Venezuela fővárosa. A városban több mint 3 millió ember él, a külvárosokkal együtt pedig 4,5 millió lakosa van. Maga Venezuela mindig is a világ egyik leggazdagabb országának számított nagy olajkészletei miatt. Ennek az országnak a polgárai azonban soha nem éltek gazdagon a magas korrupciónak és a gazdagok maroknyi gazdagságának köszönhetően, akik az olajeladásokból származó összes bevételt magukévá teszik.

Hugo Chavez, az ország korábbi elnöke (2013-ban halt meg) megpróbált fordítani a helyzeten. Államosította a természeti erőforrásokat, megfékezte a gazdagokat, és arra kényszerítette a nemzeti olajvállalatokat, hogy nyereségük 84%-át az államkincstárba fizessék be, szemben a 35%-kal. A bevételből ingyenes kórházak, iskolák, egyetemek nyíltak az országban, állami gyárak, kombájnok épültek.

Hugo Chavez idején a hétköznapi emberek aggodalomra ad okot az a tény, hogy egy teli tank megtöltése bármely venezuelai benzinkúton kevesebb, mint 1 dollárba került. Ez nem meglepő, hiszen magát az elnököt is a teljes önzetlenség jellemezte. Fizetését az egyik egyetemre utalta át hallgatói ösztöndíjként, és csak katonai nyugdíjból élt.

Általában véve Hugo Chavez jelentősen megemelte az ország életszínvonalát. Kétség sem fér hozzá. A bűnözést azonban nem tudta legyőzni. Itt példának tekinthetjük a caracasi bûnözést, ahol a bûnözõ környezet rendkívül sokrétû. De ahhoz, hogy megértsük a társadalom kriminalizálásának eredetét, röviden meg kell ismerkedni az állam történetével.

Venezuelát Kolumbusz Kristóf fedezte fel 1498-ban. Elbűvölte e helyek természete, és egy idő után a spanyolok egy gyönyörű zöld völgyet fedeztek fel a hegyekben. Települést alapítottak benne, amely idővel a tengertől 15 km-re fekvő Caracas városává változott.

A 18. században a spanyolországi telepesek hatalmas haszonra kezdtek a kávé- és kakaókereskedelemből. De a feketék, kreolok és meszticek nem gazdagodtak meg. Ezért az országot 2 évszázadon át katonai puccsok és forradalmak rázták. De ennek következtében a gazdagok még gazdagabbak lettek, a szegények pedig szegényekké váltak. A 20. század végére a lakosság e két szegmense közötti szakadék katasztrofális méreteket öltött. A legnyilvánvalóbb megosztottság szegények és gazdagok között Caracasban jelent meg.

A modern virágzó városközpontot szegény negyedek veszik körül. Nincs hatalmuk. A szegények nem fizetnek adót és nem fizetnek rezsit. A rendőrök nem jelennek meg az ilyen területek utcáin, és a bűnözés táptalaja. Itt alakulnak ki bandák, amelyek terrorizálják a fővárost.

A bandák képviselői főleg gazdag területeken tevékenykednek. Ezért egy saját fegyveres őrrel rendelkező divatos szállodától néhány lépésre kirabolhatják és megverhetik.

Hugo Chavez gyakran mondta beszédeiben, hogy a caracasi bűnözés az amerikai Yankees ötödik hadoszlopához hasonlít. Helyi és kolumbiai gazdagok támogatják. Azonban nem minden ilyen egyszerű. A bűnbandák magát az elnököt is támogatták. 2002-ben a katonaság megbuktatta és letartóztatta. A szegény területek kriminalizált lakosai az államfő védelmére keltek. Felfegyverkezték magukat, körülvették a puccsistákat, és arra kényszerítették őket, hogy engedjék szabadon Chavezt.

A történelemben számos példa van arra, amikor egy forradalom a bűnözésen alapul. És a társadalmi átalakulások, amelyeket Hugo Chavez hajtott végre hazájában, szintén ennek a tendenciának voltak kitéve. Ennek eredményeként 2008-ban Caracast a világ legbûnözõbb és legveszélyesebb városaként ismerték el. 100 ezer emberre 130, nem hivatalos adatok szerint 160 gyilkosság jutott. 1998-hoz képest 68%-kal nőtt a súlyos bűncselekmények száma.

Az utcai rablások mindennapossá váltak. A rendőrség nem javasolta, hogy az emberek 18 óra után hagyják el a házukat, a videokamerás turistákat pedig figyelmeztették, hogy ha előjönnek és követelik, azonnal adják vissza. A kábítószer-kereskedelem is mindennapos volt. Venezuela tranzitponttá vált Kolumbia és az Egyesült Államok között. Caracasban minden sarkon lehetett venni egy adag heroint.

A fővárosban 2009-ben 45 emberrablást regisztráltak. 2010-ben ez a szám 134 esetre nőtt. Az emberrablók egyszerűen blokkolták a nekik tetsző áldozatokat, miközben az úton utaztak az autóban, átvitték őket az autójukba, és ismeretlen irányba vitték el őket. Csak a váltságdíj átadása után engedték szabadon. Az emberrablásokat a rendőrök is széles körben gyakorolták. A törvény ilyen őrzőinek egész bandáját letartóztatták a fővárosban.

Napjainkra a helyzet némileg javult. Az ENSZ szakértői szerint az összes bűncselekmény 20%-át a rendőrség követi el. A hatóságok igyekeznek leküzdeni a burjánzó bűnözést. Ezzel kapcsolatban rendőrségi reformprogramot hoztak létre. Van egy speciális osztály, amely felügyeli a turistákat. Alkalmazottai vörös barettet viselnek. Megjelentek a mobil mobil rendőrőrsök.

A caracasi bűnözés csökkentése érdekében minden karácsonykor nemzeti gárda egységeket hoznak be a városba, hogy járőrözzenek az utcákon. Ez annak köszönhető, hogy ünnepnapokon a polgárok sokat vásárolnak, és nagy összegeket visznek magukkal. Ezért a bûnözés fokozódik.

Ugyanakkor az a paradoxon, hogy a városlakók meglehetősen nyugodtak a bűnözés magas szintjével kapcsolatban. Még arra is büszkék, hogy ebben a mutatóban megelőzték a többi latin-amerikai várost. A legtöbb caracasi lakos egyszerűen él és élvezi az életet. A dolgozók nincsenek túlterhelve. Az ebéd délben kezdődik, aztán mindenki várja, hogy eljön a vacsora ideje.

Azonban minden folyik, minden változik. Hugo Chavez idejében a munkanélküliek jó, 300 amerikai dollárnak megfelelő állami segélyben részesültek. És ez meleg éghajlaton és kedvező árakon a gyümölcsökért és zöldségekért. Ezért a venezuelaiak 95%-a őszintén boldognak tartotta magát. A boldogság mértéke ebben az országban meghaladta Svájc, Ausztria és Németország szintjét. De Venezuela mára politikai csatatérré vált, az állam helyzete pedig feszült és bizonytalan.

 

Hasznos lehet elolvasni: