Bayeux gobelin panoráma. Bayeux gobelin. Notre Dame katedrális

A Bayeux szőnyeg egy hatalmas vászonszövet, gyapjúszálakkal hímzett 8 színben. Szélessége eléri az 53 cm-t, hossza 68,38 méter. Az objektivitás kedvéért meg kell jegyezni, hogy ez a kora középkor remekműve nem gobelinszőnyeg. Ez a hímzés többszínű szálakkal. Az UNESCO világörökségi helyszínei közé tartozik. Bayeux városházán (Franciaország - Normandia) tárolva. Ez a remekmű a 11. században készült.

Háttér

A 9. és 10. században Franciaország északi part menti régióinak lakóit rendszeresen támadták meg a vikingek. Nemcsak kiraboltak, hanem le is telepedtek a kifosztott, tenger melletti területeken. Így jelent meg a Szajna torkolatánál a Normandia Hercegség. A francia király ezt a területet Rollon viking vezérnek rendelte hűbérbe.

A normannok elsajátították a lovaglást, és nemcsak a tengeren, hanem a szárazföldön is hatalmas erővé váltak. A 11. században kezdtek igényt tartani az angol trónra. Mindez azt eredményezte, hogy Vilmos, Rollo leszármazottja 1066-ban hadjáratot indított Angliába. A normannok partra szálltak az angol tengerparton, és a hastingsi csatában megsemmisítő vereséget mértek a Harold király által vezetett angolszászokra. Ezt követően Angliában létrejött a normann uralom, és Vilmos a Hódítóval egészítette ki a nevét.

Bayeux-i szőnyeg töredékei

Képek a Bayeux-i szőnyegen

A Bayeux-i szőnyeg pontosan tükrözi a fent leírt történelmi eseményeket. Ráadásul a jelenetek kronológiai sorrendben vannak hímezve. A fő szövet 9 szövetből készül, hossza 3-14 méter. Az ízületek hímzéssel vannak álcázva. Az első és a második vászon határai nem esnek egybe, de aztán a technikát továbbfejlesztették, és a későbbi illesztések szinte láthatatlanok.

A vászonra hímezve 626 emberalak, 202 lófigura, 55 kutya, 505 egyéb különféle állat, 41 hajó, 37 ház és 49 fa található. A hímzés a trónörökös, Harold Normandiába való távozásával kezdődik. Ezután más történelmi eseményeket ábrázolnak, beleértve Harold megkoronázását, egy üstökös megjelenését az égen, amely a jövőbeni szerencsétlenségeket jelzi, és William flottájának invázióját Angliába. A hastingsi csatát és Harold király halálát is ábrázolják. A kárpit utolsó része (feltehetően több mint 6 méter hosszú) nem maradt meg. Valószínűleg Hódító Vilmos megkoronázásával volt hímezve.

A hímzésnek köszönhetően a történészek képet kaptak a távoli idők harcosainak páncéljáról és fegyvereiről. Így William harcosainak többsége lovas, láncingbe és köldökös sisakba öltözve. A másik páncél steppelt páncél, mint egy párnázott köntös, többszínű szövetháromszögekkel hímezve.

A gyalogos angolszászok hosszú nyelű fejszékkel vágják le a lovak fejét, és lándzsát dobnak a lovasokra. Néhány lovas leszáll a nyeregből, hogy részt vegyen a kézi küzdelemben. A harcosok láncpántja hosszú, és az oldalán hasítékok vannak. Egyes láncos levélben van egy speciális nyílás a kardhüvely számára. A nyílásból csak a markolat látszik, maga a hüvely pedig a láncposta alatt van elrejtve. Így viselték a kardot a 11. században. Később azonban a lovagok tőröket és kardokat kezdtek akasztani páncéljuk tetejére.

A lovasoknak és a gyalogosoknak ugyanaz a könnycsepp alakú pajzsa. Az ilyen alakú pajzsokat sokáig Normannak hívták. De nemcsak az európaiak, hanem a muszlimok is használták őket. De a festés más volt rajtuk, és a pajzs alsó része nem hegyes, hanem tompa volt. A harcosok ilyen pajzsokon ettek abban a távoli időben. Felrakták őket bakokra, és kirakták az élelmiszerkészleteket.

A vászonra 29 íjas harcos van hímezve. De közülük csak 6 van a főmezőn ábrázolva. A többi a határon van. Ez az íjászok alacsonyabb státuszát jelzi a lovasokhoz képest. De csak egy lovasíjász van. Az angolszászokat üldöző, vágtató normannok mögött ábrázolják.

Ami a lovakat illeti, nincs rajtuk védőpáncél. Ezért feltételezhetjük, hogy az állatok nagyon szenvedtek az ellenséges nyilaktól. A középkori lovagok azonban soha nem használtak nyilat és íjat a csatákban. Az íjat csak vadászatra használták. De a keleti harcosok mindig lóról lőttek, de ez a katonai taktika nem terjedt el Európában.

Az elmondottak alapján egyértelmű, hogy a Bayeux-i szőnyeg egyedülálló lelet a történészek számára. Nemcsak történelmi eseményekről mesél, hanem teljes képet ad a nyugat-európai katonák egyenruhájáról is. Ez egy hosszú láncpánt, egy kúpos sisak orrrésszel és egy csepp alakú pajzs. Szintén egy hosszú egyenes kard, amelyet kifejezetten vágásra terveztek, egy széles pengéjű fejsze és egy lándzsa.

Egy 11. századi normann lovas, festményekről reprodukálva

A Bayeux-i szőnyeg keletkezésének és felfedezésének története

Az egyedülálló festmény első említése 1476-ból származik. Ebben az időben a Bayeux-i katedrálisban leltár zajlott, és a vászon felkerült az ingatlanok listájára. Aztán egészen a 17. század végéig megfeledkeztek az egyedülálló kárpitról, amikor a lelkészek minden évben elkezdték nyilvános megtekintés céljából kiállítani a székesegyházban. A 18. század 30-as éveiben jelentek meg a szőnyeg első reprodukciói.

1803-ban Bonaparte Napóleon parancsára a kárpit Párizsba került. A császár háborút tervezett Angliával, és különféle propagandamódszereket használt erre a célra. Később azonban a vászon visszatért eredeti katedrálisába. A hitleri Németország idején a faliszőnyeget az Ókori Német Történelem Tanulmányozó Társasága (Ahnenerbe) vette át. Az egyedülálló remekművet Párizsba vitték, és a Louvre kukáiba helyezték. A Hitler-rezsim bukása után ismét oda került, ahonnan elvették. Jelenleg a vászon egy különleges múzeumban található, és üveg védi a külső sérülésektől.

Ki készítette ezt az egyedülálló remekművet? Hogy hívták a nagy mestert? Sokáig azt hitték, hogy a hímzés Matilda királynő (Hódító Vilmos felesége) személyes megrendelésére készült. Az udvari takácsok ezt tették. Úgy tűnik, kiváló kézművesek voltak, ha tudtak ilyet alkotni.

Később azonban megjelent egy másik változat. Odo püspököt nevezték meg kezdeményezőnek és megrendelőnek. Ez a minden tekintetben tiszteletreméltó úr Hódító Vilmos testvére volt. Ő alatta fejeződött be 1077-ben a bayeux-i Boldogságos Szűz Mária-székesegyház építése. A püspök elképzelése szerint a vászonnak a templomfalak díszeként kellett volna szolgálnia, és gyönyörködtetnie a plébánosok szemét. Ebben az esetben az egyedi hímzést angol takácsok végezték. Van olyan vélemény is, hogy a szőnyeget Szent Ágoston kolostorának szerzetesei készítették. Ma a canterburyi Szent Ágoston-apátság.

A Bayeux-i szőnyeg a normann művészet egyik legnagyobb vívmánya. Ez a remekmű 1000 éve tökéletesen megőrződött, ami igazi csodának tekinthető. A tökéletes harmónia, a színek frissessége, a kifinomult kivitelezés és maga a történelmi ötlet teszi a hímzés megtekintését rendkívül lenyűgöző élménnyé..


Bayeux (franciául Bayeux) város Normandiában (Északnyugat-Franciaország), Calvados megyében. Bayeux a termékeny Or River völgyében található, 12 km-re a La Manche csatornától.
Az ókorban Bayeux a bayokasszák gall törzsének központja volt, a római korban pedig "Augustodorum"-nak hívták, és amint azt egy vízvezeték maradványai, egy tornaterem és a civilizáció egyéb jelei mutatják, bizonyos fokú jólétet ért el.
A 3. században ez a terület az úgynevezett „Szász-parthoz” (lat. Litus Saxonicum, Loire-Atlantique mai megyéje), majd Kis-Szászország területéhez (lat. Otlingua Saxonia, modern Calvados megye) tartozott. , ahol Nagy Károly kiűzte az általa meghódított szászokat. E telepesek leszármazottait sokáig „besseni szászoknak” nevezték. Bayeux a Bessin régió fő városa volt. A 4. században püspökséget alapítottak a városban, a 9. században pedig egy újabb, szintén germán eredetű szász elem került be. A normann Rollon (912-től Normandia keresztény hercege) elvette Bayeux-t Berengard gróftól, akit a város elleni viking támadás során öltek meg, és akinek gyönyörű lánya lett a győztes felesége. Így Bayeux lett a normann hatalom fő központja Felső-Normandiában, és tovább őrizte a skandináv szokásokat, mint más városok.
A város fő látványossága a székesegyház, melynek építése 1105-ben kezdődött és 1497-ben fejeződött be. A városban található egy múzeum is, amelyben a híres „Bayeux-szőnyeg” látható, a kora középkori művészet emlékműve, amely egy 50 cm magas és 70,3 m hosszú hímzett vászon, amely Normandiai Vilmos Anglia hódításának történetének legfontosabb eseményeit ábrázolja. Franciaországban a kárpit Matilda királynő szőnyegeként ismert, mivel sokáig azt hitték, hogy a festményt Hódító Vilmos felesége, Matilda királyné keze hímezte. Van azonban egy második elmélet is, amely szerint a szőnyeg megrendelője Odo, Bayeux-i püspök volt, Vilmos egyik legközelebbi munkatársa és anyai féltestvére, ebben az esetben a kárpit készítői valószínűleg angol takácsok voltak, mivel a püspök fő földbirtoka Kentben. Ezt közvetve megerősíti, hogy a szőnyegen szereplő latin nevek egy része angolszász eredetű, illetve Angliában elterjedtek a szőnyeg készítéséhez használt növényi festékek. Feltételezések szerint a bayeux-i szőnyeg szerzői a Szent István-kolostor szerzetesei voltak. Augustine Canterburyben.

A kárpit fő cselekménye a hastingsi csata (angolul: Hastings-i csata, 1066. október 14.), Harold Godwinson király angolszász hadserege és Vilmos normann herceg csapatai között:
„A nap nagy részében hevesen küzdöttünk, egyik fél sem engedett. Erről meggyőződve, Wilhelm jelt adott egy képzeletbeli repülésre a csatatérről. E trükk hatására felborultak a szögletek harci sorai, megpróbálták kiirtani a véletlenszerűen visszavonuló ellenséget, és így saját haláluk is felgyorsult; mert a normannok élesen megfordulva megtámadták a szétválasztott ellenségeket, és menekülésre bocsátották őket. Így aztán ravaszságtól megtévesztve elfogadták a dicsőséges halált, megbosszulva hazájukat. De ennek ellenére kamatostul bosszút álltak, és makacsul ellenállva halom halottat hagytak az üldözőiknél. Miután birtokba vették a dombot, bedobták a normannokat az üregbe, amikor [a csata] lángjaiba borulva makacsul felkapaszkodtak a magasba, és mindenkit elpusztítottak, könnyen nyilakat lövöldözve az alulról közeledőkre, és köveket görgetve rájuk. .”
Poitevini Vilmos krónikás a normannok és az angolszászok csatájáról.

A szőnyeg legkorábbi írásos bizonyítéka a Bayeux-i katedrális ingatlanának 1476-os leltárában található. A szőnyeget a 17. század végén fedezték fel Bayeux-ban, ahol hagyományosan évente egyszer kiállították a helyi katedrálisban. A szőnyeg első reprodukciói az 1730-as években jelentek meg. Bernard de Montfaucon. A francia forradalom idején néhány Bayeux-i republikánus szőnyeget akart szőnyeget készíteni egy kocsihoz katonai lőszerrel, de az egyik ügyvéd, aki megértette a szőnyeg értékét, megmentette egy másik anyaggal. 1803-ban Napóleon Párizsba vitte a szőnyeget, hogy elősegítse Anglia tervezett francia invázióját. Amikor azonban az inváziós terv kudarcot vallott, a szőnyeget visszaadták Bayeux-nak. Ott tartották feltekerve, amíg a német Ahnenerbe képviselői el nem foglalták. A szőnyeg a második világháború nagy részét a Louvre börtönében töltötte.

A szőnyeg jelenleg egy Bayeux-i különleges múzeumban van kiállítva, és annak érdekében, hogy elkerüljék ennek a műalkotásnak az állapotromlását, üveg alá helyezik, és a helyiségben speciális gyenge megvilágítást biztosítanak.

A szőnyeg vászonra hímzett gyapjúszálakkal, négy színben: lila, kék, zöld és fekete. A hímzésnél a láncszemes technikát, a száröltés technikát, valamint egy egyszerű „készletet” alkalmaztak.

Az események kronológiai sorrendben bontakoznak ki, és egymást követő jelenetekben jelennek meg: Harold Hitvalló Edward király Normandiába küldése; Guy, Ponthieu gróf emberei elfogták, és Vilmos herceg szabadon engedte; Harold esküje Williamnek és részvétele Dinan ostromában; Gyóntató Edward halála és Harold megkoronázása; a szerencsétlenséget előrevetítő üstökös megjelenése Harold palotája felett; Vilmos előkészületei az invázióra és flottája útvonala a La Manche csatornán át; végül a hastingsi csata és Harold halála. A körülbelül 6,4 m hosszú szőnyeg egy része nem maradt meg. Valószínűleg a hastingsi csata utáni eseményeket ábrázolta, köztük Hódító Vilmos megkoronázását.

A szőnyeg készítői a normann nézőpontot tükrözték az 1066-os eseményekről, például Harold megkoronázását a kiközösített Stigand végzi, bár nagy valószínűséggel Worcesteri Firenze tanúsága szerint a felkenést elvégezték. Eldred érsek által, akit az egyházi kánonoknak megfelelően szenteltek fel. Sőt, a Bayeux-i kárpiton ábrázolt legenda szerint egy nyíl a király jobb szemét találta el. Egy másik verzió szerint Haroldot normann lovagok hackelték halálra. A római de Rou krónikája beszámol arról, hogy Harold királyt megsebesítette egy nyílvessző a szemében, de kihúzta a nyilat, és folytatta a harcot, amíg el nem esett a normann lovagok ütéseitől. Még korábban meghaltak a király fivérei, Girt és Leofwin. A vezetők nélkül maradt angolszász hadsereg elmenekült, bár a király osztaga a végsőkig folytatta a harcot uruk holtteste körül.
Wilhelm győzelme teljes volt. Több ezer angolszász maradt a csatatéren fekve. Vilmos később Harold király feltört holttestét édesanyjának adta eltemetésre.

Emléktábla Harold király halálának helyén:

A hastingsi csata azon kevés csaták egyike, amelyek gyökeresen megváltoztatták a történelem menetét. A győzelem megnyitotta Angliát William előtt. Rövid ellenállás után London megadta magát, és a fennmaradt angolszász arisztokrácia elismerte Vilmos jogait az angol trónra.
1066. december 25-én Vilmost Anglia királyává koronázták a Westminster Abbeyben. A normann hódítás következtében az ősi angolszász állam megsemmisült, melynek helyébe az európai lovagi kultúrára és a vazallusi hűbérrendre épülő, erős királyi hatalommal rendelkező, centralizált feudális monarchia lépett. Új lendületet kapott az ország fejlődése, ami lehetővé tette, hogy Anglia gyorsan Európa egyik legerősebb hatalmává váljon.
A hastingsi csata helyén megalapították a harci kolostort, a kolostor főtemplomának oltára pedig közvetlenül Harold király halálának helyén kapott helyet. Később Battle városka a kolostor körül nőtt fel.

Hastings Battlefield. Kilátás a normann pozíciókból:

Általában a kirándulásokon Bayeux mindig együtt megy Caennel - nem csak azért, mert 50 km-re vannak egymástól. (Így hívtuk őket: Kayo-Bayo). E városok életének fő eseményei egy időben – Hódító Vilmos korszakában – zajlottak. Ebben az összefüggésben Bayeux Caen kiegészítéseként szolgál, mivel egy egyedülálló ereklye őrzője a Hódító Vilmosvá változott Bastard Vilmos korából.

Ez az ereklye, az úgynevezett Bayeux-szőnyeg 1070-ből származik. Úgymond – mert valójában ez nem a szokásos értelemben vett szőnyeg vagy gobelin. Ez egy keskeny, fél méter széles és körülbelül 70 méter hosszú vászon, amit én az első filmként határoznék meg, az akkori eszközökkel készült film.

Ebben a „filmben”, durva gyapjúszálakkal a lenvászonra, részletesen és gondosan hímezzük ki Anglia normann hódításának történetét, sok jelenettel és szereplővel.

És mindezen események cselszövése Bayeux-ban kezdődött. Itt Harold, Hitvalló Edward angol király követe kénytelen volt hűséget esküdni Vilmosnak a szent ereklyéken, de ő megszegte az esküt, és Edward halála után maga foglalta el a királyi helyet, ami a felháborodott normannok invázióját okozta. Angliába, és saját halálát a hastingsi csatában.

A festmény megrendelését először Vilmos feleségének, Flandriai Matildának tulajdonították. Aztán valószínűbb vásárlónak tartották Vilmos féltestvérét, Odo-t, Bayeux püspökét, aki éppen a festmény készítésekor építette a bayeux-i katedrálist. A székesegyház falai között évente egy hímzett eseményszalagot kezdtek kiállítani, hogy ne gyengüljön meg a városlakók körében a hősi események emléke.

Többször is fennállt a szalag megsemmisülésének veszélye. A francia forradalom idején egyszerűen jó minőségű vászonrongyként akarták használni. Aztán Napóleon Párizsba szállította. Teltek az évek, a szőnyeg visszatért Bayeux-ba, csak a katedrálisban már nincs kiállítva. Külön neki építettek egy háromemeletes múzeumot.

Itt köt először minden tekintélyes turista, aki a városba érkezik.

A múzeum első emeletén egyedülálló szalag van kibontva - a Bayeux szőnyeg. A bejáratnál mindenki kap egy audiokalauzt (orosz nyelven), amely „kockáról kockára” elmagyarázza, ahogy halad a vásznon. Az eseményeket aprólékosan mutatják be: épületek, hajók, számtalan szereplő, állat, ruharészletek, ételek hímezve. Még egy nyárson ülő csirke képe is van, amelyet ellátmányként raknak fel egy hajóra. A vászon szélein felül és alján hímzett dísz található: Ezopus meséihez illusztrálva.

Töredékek

Dísz

70 métert végigsétálva ezen a vászonon önkéntelenül áthatol - nem is az ábrázolt események jelentőségével -, hanem éppen annak egyediségével, ami most lebegett a szemed előtt. Nincs más hasonló analóg a világon.

A múzeum második és harmadik emelete az anyag konszolidálására szolgál. A második emeleten az egyes festményeket lassított felvételben tekintheti meg a képernyőn. A kiállításon Hódító Vilmos korabeli tárgyak és modellek is láthatók.

A harmadik emeleten egy 20 perces filmet vetítenek: angolul vagy franciául.

Notre Dame katedrális

Miután mindent átnézett a múzeumban, a turista Bayeux második látványosságához, a Notre Dame-székesegyházhoz költözik, amelynek falai között egykor a szőnyeget is kiállították. Hódító Vilmos jelen volt a katedrális felszentelésén.

Nem spóroltak a katedrálissal – ez luxus. Igaz, a 11. századból kevés maradt fenn. Mindez a gótikus pompa később keletkezett.

Notre Dame katedrális

11. századi kripta

Szerencsére Bayeux-t gyakorlatilag nem sértette meg a második világháború. Míg a szomszédos Caen mellett sokáig és hevesen harcoltak, Bayeux a partraszállás után másnap a szövetségesek kezébe került.

Magában a városban sok szép kis hely maradt fenn.

Malmok az Orne folyón

A Bayeux Tapestry egy körülbelül 70 méter hosszú szövött szőnyeg. a francia Bayeux város múzeumában őrzik. A kárpit témái teljes egészében Anglia normann meghódításának szentelték, és azzal a céllal készült, hogy magasztalja Hódító Vilmos normandiai herceg nagy győzelmét. A gobelin képei szállítják a nézőt az 1066-os történelmi események közepette.

A Bayeux-i kárpitot Odo püspök rendelte meg, hogy egybeessen a város katedrálisának építésével az 1070-es években, és 1077-ben fejeződött be. Hímzései gyapjúfonállal készülnek vászon alapra. A szőnyeg számos jelenetén feliratok találhatók, amelyek jelzik a résztvevők nevére vagy az esemény helyszínére . Szinte minden felirat sötétkék, majdnem fekete gyapjúval van hímezve. Néhány francia név archaikus formában van írva ( "Rednes" ) vagy angolosított formában (“ Bagias "). Az a szó, amelyet néha a normannokra utalnak, az "Franci »

A történészek számára a Bayeux-i kárpit nélkülözhetetlen információforrás. a középkori európai fegyverek történetéről , a gobelin megfizethetetlen, mert normann és angol harcosok százait ábrázolja felszerelésük és fegyvereik minden részletével az 1066-os normann hódítás idejéből.

ANGLIA NORMÁN HÓDÍTÁSA 1066A - Normandia hercege, Hódító Vilmos hadseregének katonai inváziója Angliában, amely a normann dinasztia megalakulásához vezetett az angol trónon, valamint változásokhoz vezetett az Angol Királyság politikai és társadalmi-gazdasági struktúrájában.

A 10. század végén Angliát a skandináv vikingek hatalmas portyázásainak vetették alá. Király angolszászok Aethelred II, Támogatást akart biztosítani magának a vikingek elleni harcban, 1002-ben feleségül vette Emmát, II. Richard normann herceg húgát, de anélkül, hogy tőle segítséget kapott volna, II. Ethelred 1013-ban családjával Normandiába kényszerült menekülni. . Ethelred II és Emma fiai csaknem 30 évet töltöttek száműzetésben a normann herceg udvarában.

1016-ra egész Angliát meghódították a vikingek, és Nagy Kánuté lett a király, uralma alatt egyesítette Angliát, Dániát és Norvégiát.

Csak 1042-ben a legidősebb fiának Æthelred II Normandiában nevelkedett, Hitvalló Edwardnak sikerült visszaszereznie Anglia trónját.

1064 A westminsteri királyi palotában Edward, gyóntató angol király sógorával, Harolddal, Wessex grófjával beszélget

Norman források szerint nemzetközi álláspontok Wessex grófja, Harold Godwinson (Harold II ) az 1064/1065-ben egy rendkívül sikertelen normandiai utazás miatt meredeken gyengült. Miután Vilmos normann herceghez ment, hogy megváltsa testvérét, Wulfnothot a túszoktól, Harold hajótörést szenvedett és elfogta Guy I, Ponthieu grófja.

HIC WILLELM DEDIT ARMA HAROLDO = Itt William fegyvereket ad (ad) Haroldnak

Normandiai Vilmos kérésére való kiszabadulása után Harold egy kis időt Normandiában töltött a herceg udvarában, és Vilmos odaadta Haroldnak. fegyvert, lovaggá ütötte .

UBI HAROLD SACRAMENTUM FECIT WILLELMO DUCI = Hol van Harold ad (DASI ) esküt Vilmos hercegnek

A Bayeux Tapestry és más normann források ezt rögzítik Harold hűségesküt tett Normandiai Vilmosnak a szent ereklyéken, és megígérte, hogy Hitvalló Edward király halála után támogatja Vilmos igényét az angol trónra. Az utazásról szóló történetet és Haroldnak a szent ereklyékre tett esküjét minden középkori krónikás (Guillaume of Jumièges, William of Malmesbury, Simeon of Durham, Roger of Hoveden, Matthew of Paris stb.) feljegyezte.

HIC HAROLD DUX REVERSUS EST AD ANGLICAM TERRAM = Itt Earl Harold visszatér angol földre

Az, hogy Harold megszegte ezt az esküt Hitvalló Edward 1066-os halála után, a fő ürügy lett Normandiai Vilmos angliai inváziójának megszervezésére.és nagyrészt biztosította Vilmosnak a pápa és az európai lovagrend támogatását.

ET VENIT AD EDWARDU[M] REGEM = és Edward királyhoz érkezik

Éjszakán 1066. január 5-én meghalt Hitvalló Edward angol király. nem hagy közvetlen örökösöket. A Bayeux-i kárpiton Edward király temetési körmenetének jelenete látható, és letakart teste egy mintás bizánci selyemdarabon fekszik, ismétlődő mintával. párducok és griffek.

Az angolszász királyi dinasztia utolsó képviselője egy unokaöccs Hitvalló Edward A Edgar Etheling fiatal volt (körülbelül 15 éves volt), és nem élvezte az angolszász nemesség támogatását.

Edward király itt fekszik az ágyban, és hűséges követőivel beszélget. Itt hal meg egy pap jelenlétében

Királlyá kiáltották ki Wessex grófja, Harold Godwinson , aki uralkodásának utolsó éveiben Anglia de facto uralkodója volt Hitvalló Edward. Angol források szerint Edward halála előtt örökösének nyilvánította.

A krónikás Orderic Vitalis írt róla Harold II mi az övé" kitűnik nagy termetével és erejével, kifinomult modorával, szilárd elméjével és mesteri szavaival, aki mindig készen áll egy szellemes válaszra és sok kiváló tulajdonságra."

Itt adják a királyi KORONÁT (CORONA) Haroldnak (...és fejszét, fejszét, a hatalom szimbólumaként)

Ugyanakkor igényt tartott az angol trónra is. Vilmos normandiai herceg, távoli rokonságban Emmával, Hitvalló Edward anyjával .

Felirat: HIC RE SIDET HAROLD REX ANGLORUM = Itt ül Harold, Anglia királya

Rossz ómen.

Az üstökös a szerencsétlenség, betegség és mindenféle katasztrófa előhírnökének számított.
Halley 1682-ben kiszámította az üstökös Földre való visszatérésének gyakoriságát 75-76 év múlva. Ezt az üstököst ábrázolták a Bayeux-i kárpiton 1066-ban.

Felirat: ISTI MIRANT STELLA. Az emberek látják a Halley-üstökös megjelenését, rossz előjelnek gondolják, és elborzadnak

Az üstökös hírét hozzák Harold palotájához. A kárpit alsó regiszterében a király képe alatt egy átszellemült alak jelenik meg a flotta a William normannjai közelgő inváziója.

Edward halálának és Harold megkoronázásának híre átkel a La Manche csatornán, és eléri Vilmos, Normandia hercege.


Vilmos dühös, igényt tart Anglia trónjára, Haroldot bitorlónak tartja. Vilmos elhatározza, hogy megtámadja Angliát, és elrendeli egy hadihajó-flotta építését. Wilhelm bal kezén mostohatestvére ül Odo testvér, Bayeux püspöke . William emberei Anglia megszállására készülnek. A favágók fákat vágnak ki és deszkákat készítenek belőlük, amelyeket hajók építésére használnak.

Nyárra 1066 Vilmos mintegy 4-7 ezer katonából álló hadsereget gyűjtött össze, És hajókat kezdett építeni a La Manche csatornán való átkeléshez.

Felirat: Vilmos herceg elrendeli a hajók építését

Vilmos normandiai herceg támogatást kaphatott Sándor pápa (1061-1073), aki elküldte neki a „Szt. Petra." Ez a támogatás lehetővé tette, hogy Vilmos seregébe ne csak normann vazallusokat vonzzon, hanem lovagokat is Európa egész területéről (Bretagne, Flandria, Lotaringia, Picardie, Mena, Aquitaine stb.).

Felirat: HIC TRAHUNT NAVES AD MARE = ​​Itt vonszolják a hajókat a tengerbe

Ezzel egy időben az Anglia elleni hadjáratra készült. Súlyos Harald norvég király, akivel az öccs szövetségre lépett Wessex Harold grófja Tosti , 1065-ben betiltották, és Anglia déli és keleti partjainál kalózkodással foglalkozott.

1066 szeptemberében a norvég hadsereg Súlyos Harald partra szállt Észak-Angliában, legyőzte az egyesített erőket a fulfordi csatában (szeptember 20.) Edwin és Morcar angolszász grófok és elfoglalták Yorkot. Harold, aki erről értesült, Dél-Angliában tartózkodott, Vilmos normandiai invázióját várva, egy sereggel észak felé vonult és a véres csatában. Stamford híd (szeptember 25.) legyőzte a norvégokat. Súlyos Harald norvég király és Harold testvére, Tosti meghalt a csatában.

Harold angolszász hadserege valószínűleg Nyugat-Európa legnagyobb hadserege volt. Ground Force Core a király személyi gárdáját alkotta, házikörök (az Old Scand. húskarlarból, ahol hús egy ház, karl személy szerint szabad ember) ill Earls (óangol eorl - személy) - az angolszász Britannia legmagasabb arisztokráciájának címe a 11. században, amely Anglia dán meghódításának hatására keletkezett. A 11. század közepére kb 3000 királyi házikóró, egy nagy gróf osztaga 400-500 harcosból állt. Harold serege egységekből állt katonai szolgálat nemesség - tízes ( angolszász : þeg(e)n (TEGUN a 8. századból); angol . thegn; lat . tainus), és az angolszász Britannia parasztjainak nemzeti milíciája - fird (Angolszász: fird ; 694-től) - amely a király által szabad földbirtokosoktól összehívott sereg, azon az elven, hogy mindegyikből egy katonát helyeznek a milíciába. útmutatók (angol hide, angolszász: hϊd vagy hiwisc) - szabad paraszt egyik családjának megművelt földterületei. A fyrd harcosok jól fel voltak fegyverkezve kardokkal és pajzsokkal.



A kedvező időjárásra várva Vilmos csapatai 1066. szeptember 28-29-én partra szálltak Angliában.

Vilmos leül egy lakomára arisztokratáival, és Odo püspök elmond egy imát étkezés előtt

Harold, mintegy 7 ezer fős hadsereggel, erőltetett menetet hajtott végre dél felé, William Hastings melletti normann csapatai felé.

A hastingsi csata napján, reggel 1066. október 14 , Vilmost páncélba öltözve ábrázolják, aki áldást kap a csata előtt.

Norman lovassága Harold angol gyalogosai felé vágtat. Felirat: A harcosok itt hagyták el Hastingst, és Harold király ellen harcoltak

A lovassági különítmény élén Wilhelm áll fekete lovon.

Vilmos herceg megkérdezi Vitalt, Odo egyik vazallusát, hogy látja-e Harold seregét.

események az angol táborban. Egy megfigyelőállomás harcosa tájékoztatja Harold királyt Vilmos herceg normann hadseregének közeledtéről

Wilhelm buzogányt tartva beszédet mond, hogy lelkesítse katonáit. Vilmos herceg azt mondja katonáinak, hogy bátran és bölcsen készüljenek fel az angol hadsereg elleni csatára.

A normann lovasság rohamai a hastingsi csata pedig 1066. október 14-én kezdődik.

A levegő tele van repülő nyilakkal és lándzsákkal. Az angol gyalogságot pajzsfal védi tőlük. A normannok mindkét oldalról támadnak. A kárpit alsó regisztere tele van halott és sebesült katonákkal.

A harcosok csatabárddal vágják egymást, és lándzsákkal ütik egymást. Harold testvérei, Leofwin és Girth harcban halnak meg. Felirat: Itt estek Leofwyn és Gyrth, Harold király testvérei.

A csata javában zajlik. Harcosok és lovak esnek a földre. A kárpit alsó regisztere tele van legyőzött katonákkal és állatokkal. Felirat: Itt a britek és a franciák egyszerre esnek el a csatában.

Odo püspök megjelenik egy fekete lovon a csata sűrűjében és a botjával hadonászva lelkesíti a normann katonákat.

Odo inkább ütőt használ, mint kardot, mivel a püspököknek nem szabad vért ontania. Felirat: Itt Odo püspök botot tartva biztatja a fiatalokat.

Miután leesett a lováról, Wilhelm leveszi a sisakját, hogy felfedje az arcát. Ezzel megmutatja csapatainak, hogy még mindig él, és inspirálja őket a harc folytatására. Felirat: Vilmos herceg itt van.

Mellette Boulogne-i Eustachius gróf zászlót hord, amelyet a pápa küldött Vilmosnak, hogy kifejezze támogatását Vilmos angliai inváziója iránt.

Úgy tűnik, a normannok megnyerik a folyamatban lévő csatát. Sok katona meghalt; az egyik harcost, akinek pajzsát beragadt nyilak tarkítják, úgy ábrázolják, mintha levágott fejjel lenne. Felirat: Itt a franciák harcolnak és megölik azokat, akik Harolddal voltak.

A kárpit egyik leghíresebb jelenete: Harold király halála. Ugyanakkor úgy tűnik, hogy Haroldot kétszer ábrázolják. Először Harold eltávolítja a nyilat a szeméből, majd egy normann lovag karddal üti le, amikor elesik.

HIC HAROLD REX INTERFECTUS EST = Itt ölik meg Harold királyt

Amikor Harold királyt megölik, a csatát az angolok elveszítik. A győztes normannok üldözik a megmaradt angolokat a csatatéren. A kárpit utolsó jelenete elveszett. Vilmos angol királlyá koronázását mutathatta be. Ez megfelelne a faliszőnyeg legelején látható jelenetnek, amelyen Edward király mindössze két évvel korábban trónolt.

ET FUGA VERTERUNT ANGLI = és az angolok menekülnek

A hastigi csatában Vilmos ormandiai hadserege győzött, Harold és testvérei meghaltak a csatában.

A források nem teszik lehetővé, hogy egyértelműen rekonstruáljuk a csata menetét, de úgy tűnik, hogy a normann hadsereg lovasságában, amelyet hajóval szállítottak át a La Manche csatornán. Az angolszász Nagy-Britanniában szinte lovasságot és íjászokat nem alkalmaztak , valamint egy erődítmény, mint a terület ellenőrzésének és védelmének eszköze.

Közvetlenül a hastingsi csata után a londoni világi és spirituális angolszász mágnások egy része királlyá kiáltotta ki Edgar Ethelinget, de amikor Vilmos normann hadserege közeledett, kapituláltak, majd november végén, december elején esküt tettek, őt Anglia törvényes uralkodójaként. 1066. december 25-én York érseke, Ealdred megkoronázta Vilmost a Westminster Abbey katedrálisában.

A Hódító Vilmos hatalma elleni szórványos lázadások 1071-ig folytatódtak. A legnagyobb a felkelés Észak-Angliában 1069 nyarán. A II. Svein (Sven) dán király (1047-1074 vagy 1076) által küldött flotta támogatta, aki Nagy Kánuttal való kapcsolata alapján igényt tartott az angol koronára is.

Viszont Vilmos és serege 1069-1070 telén északi hadjáratot indított és legyőzte a lázadókat és nagy területeket pusztított el Yorkshire-ben, Northumberlandben és Durham megyében. Edgar Etheling, aki részt vett a felkelésben, Skóciába menekült, és 1074-ben megadta magát Vilmosnak, vazallusi szerződést kötött, és Anglia törvényes uralkodójaként elismerte őt.

Vilmos Anglia feletti hatalmának szimbolikus megszilárdítása volt a földösszeírás, amelynek eredményeként összeállították a Domesday Book-ot, valamint az összes szabad földbirtokos esküjét - az „1086-os Salisbury-esküt”.

Anglia normann hódítása gyors és drámai változáshoz vezetett Anglia világi elitjének összetételében. A Hastingsben Hódító Vilmos ellen harcoló és az utolsó felkelésekben részt vevő angolszászok földjének elkobzása miatt.

Wilhelm hatalmas javakat koncentrált a kezében, amelyeket aktívan osztott szét munkatársainak. Ők azonban rendszerint az ország különböző részein kaptak földet, így Angliában – Franciaországgal ellentétben – nem alakultak ki kiterjedt területi bárók.

Az 1080-as évekre. Úgy tűnik, hogy az angolszász eredetű földtulajdonosok a szántóterületek kevesebb mint 10%-át birtokolták. A felsőbb papság etnikai összetétele is megváltozott: 1070-1175 között csak a kontinensről érkezett bevándorlókat vagy azok leszármazottait nevezték ki az angol püspöki székekre.

Anglia normann hódításának fontos következménye az óangol hivatalos státuszának elvesztése volt Hódító Vilmos uralkodásának végére.

A normann hódítók ugyanakkor megőrizték az angolszász korban kialakult, a kora középkorra előrehaladott központi és önkormányzati, valamint jogi eljárások rendszerét. Az angolszász királyok törvénykönyvei és egyéb jogi aktusai, amelyek a 12. század második felében fontos szerepet játszottak a „Common Law” rendszer kialakításában, formailag nem kerültek hatályon kívül helyezésre. Továbbra is vitatható kérdés, hogy Anglia normann hódítása milyen következményekkel jár a parasztság uralkodói függőségének formalizálása szempontjából.


A fotók innen készültek.

1064-ben, a wessex-i gróf, Harold Godwinson, a wessexi gróf, Harold Godwinson, a wessexi királyi palotában Westminsterben folytatott beszélgetés után, sólyomral a kezében társaival és egy falka kutyával az ország déli részébe tartott. , Bosham felé tartunk Sussexben, az Earl ősi fészke felé. Ez a jelenet az első a Bayeux-i kárpit harminckét jelenete közül, amelyek részletezik Anglia normann hódítását.
1.

Edward angol király, akit a Westminster Abbey építésének gyóntatójaként becéztek, huszonhárom éves uralkodás után 1066. január 5-én halt meg. Mivel gyermektelen volt, nem hagyott közvetlen örökösöket. Ennek a trónért vívott háromoldalú küzdelem lett a következménye, amely a hastingsi csatával és az angolszász uralom végével végződött Angliában.

A trón fő esélyese a már említett Harold Godwinson volt, a király tanácsadója, sőt, az ország második embere. Helyzete, Edwarddal való kapcsolata, aki a gróf nővérével volt feleségül, és társai körében fennálló tisztelet tette Haroldot a természetes utódlá. Pozíciója pedig csak megerősödött, amikor állítólag Edward már a halálos ágyán azt mondta: „Harrold kezébe adom a királyságomat!” Ezzel a királyi akaratnyilvánítással a Witenagemot, a Vének Tanácsa egyhangúlag Haroldot választotta új királlyá, akinek megkoronázása ugyanazon a napon történt, mint Edward temetése. A fejen lévő korona azonban gyakran nagy problémát jelent a fejnek.

Normandiai Vilmos herceg nem kevesebbel, mint Harold követelt Anglia trónját, megerősítve a trónhoz való jogát Edwarddal való vérségi kapcsolatból (távoli unokatestvérek voltak), és azt állítva, hogy őt nevezte ki a király utódjának néhány évvel korábban: állítólag egy királyi üzenet, amelyben Anglia leendő mestere Vilmost hívta, 1064-ben nem más, mint maga Godwinson juttatta el hozzá, aki a szent vértanúk ereklyéire is megesküdött, hogy támogatja a herceget a trónhoz való jogában. Kiderült, hogy Harold nemcsak Edward akarata ellenére tette fel a koronát, hanem megszegte a szent esküt is. Ez utóbbi körülmény lehetővé tette Vilmos számára, hogy igénybe vegye a pápa támogatását, aki azonnal kiközösítette Haroldot az egyházból, és társaival együtt a pokol örökkévaló égetésére bocsátotta. Vilmos azonnal megkezdte az angliai invázió előkészületeit.

De volt egy harmadik versenyző is - Harald Gardrada norvég király, akinek állításai egy bonyolult történeten alapultak, amely Edward csatlakozásának évében történt. A helyzet az, hogy 1047-ig Harald unokaöccsével, Magnusszal közösen uralkodott, aki 1042-ben alkut kötött Anglia dán uralkodójával, Harthakuttal, hogy egyikük halála esetén és férfi örökösök hiányában a a másik az ország egyedüli uralkodója lesz. Amikor azonban Harthakut meghalt, Magnus túlságosan elfoglalt volt a dán koronáért való harcban ahhoz, hogy Angliával is foglalkozzon. Ennek eredményeként Edward lett az első angolszász király. Utóbbi és Magnus halála után Hardrada bejelentette, hogy ő, Magnus örököse volt Anglia jogos uralkodója, és amint Haroldot megkoronázták, azonnal megkezdte az invázió előkészítését.

Ő ütött először. 1066. szeptember közepén a norvég csapatok partra szálltak Anglia északi partjainál, és több környező falut feldúlva York felé indultak. Harold értéktelen bátyja, Tostig is csatlakozott hozzájuk. A viking hadsereg gyorsan legyőzte a York Roadot tartó angol erőket, és elfoglalta a várost. Ezek a hírek arra kényszerítették Harold királyt, hogy sietve észak felé költözzön, és útközben kiegészítse fegyveres sorait. A sebesség, amellyel előrenyomult és tábort ütött a yorki Stamford Bridge közelében, meglepte a norvégokat. Szeptember 25-én egy heves csatában elestek Gardrada csapatai, majd Tostig csapatai. A norvég hadsereg maradványai hajókra szálltak és hazavonultak. A Vikingek veresége olyan súlyos volt, hogy az angol tengerparton partra szállt 240 hajó közül csak 24 indult útnak a Harold, miközben pihent a csata után, Vilmos seregének partraszállásáról.

El kell mondanunk, hogy Vilmos 1066 júliusában fejezte be az inváziós flotta építését. Az erős északi szelek azonban veszélyesek voltak, és a hercegnek hat hétig kellett a normann partok közelében sínylődnie. Végül szeptember 27-én, amikor a szél délire fordult, a flotta, miután ünnepélyesen vitte a tengeren Szent Valerij ereklyéit, horgonyt mért. Szeptember 28-án, azaz 942 évvel ezelőtt a normannok Pevensey közelében szálltak partra, és azonnal Hastingsbe nyomultak.

Harold dél felé rohant, és a várostól öt mérföldre lévő dombon bontotta ki harci normáit. Másnap kora reggel, október 14-én a király őrzői megpillantották a normann harcosok hosszú oszlopát, amely a domb lábához közeledve harci alakulatokká alakult. Az egymástól több száz yardnyira sorakozó seregek gúnyolódást és sértegetést váltottak egymással. De hamarosan egy jelre a normann íjászok elfoglalták állásukat a fősereg előtt, amire az angolszászok pajzsukat föléjük emelve válaszoltak. A csata elkezdődött.

Az angolszászok, ahogy ma mondanák, „védekezésben játszottak”, míg a herceg gyalogsága és lovasai időről időre megpróbálták áttörni ezt a védelmet. Egész nap kétséges volt a csata kimenetele. De estére rés jelent meg az angolszászok soraiban, amelybe a normannok azonnal minden dühüket irányították. Harold király elbukott, akárcsak az egész angolszász arisztokrácia. Wilhelm győzelme teljes volt. 1066 karácsonyán koronázták meg a Westminster Abbeyben, és a történelemben a Hódító becenevet kapta.

Ezek röviden a Bayeux-i kárpiton ábrázolt események. Valójában ezt a fél méter széles és 70 méter hosszú kendőt nem szőtték, hanem hímzték – feltehetően 1070 körül Odo, Bayo püspökének parancsára, aki Hódító Vilmos féltestvére volt. Az egyik változat szerint azonban magát a ruhát kenti kézművesek készítették, akiknek híre hímzőkészségükről Európa-szerte elterjedt. 1885-ben az egyik Elizabeth Wardle, a Staffordshire Embroiderers' Society tagja, akinek férje némi sikert ért el a selyemüzletben, azzal az ötlettel állt elő, hogy készítse el a kárpit mását, mivel „Angliának kell saját magának másolata” ennek a történelmi kézműves és képzőművészeti alkotásnak. Harmincöt staffordshire-i hímző erőfeszítésével, Mrs. Wardle vezetésével egy újabb tábla jelent meg, amelyet a Readingi Városi Múzeumban tárolnak. Íme: Valójában mindkét gobelin annyira hasonló, hogy úgy döntöttem, nem vesződöm, és megmutatom ezt a gobelint. Ha nem olvassa el, hogy ez egy Reading kárpit, könnyen összetévesztheti egy Bayeux-i kárpittal. A gyártás éve némileg változik. Mintegy 8 évszázad...
De az esemény lényege nem változott.
2.
Harold és társa bemennek a boshami templomba, hogy megköszönjék Istennek biztonságos visszatérésüket. Ezután a Manorhouse-ban, az Earl egyik házában lakomára kerül sor, mielőtt Harold elutazik. Hajókra száll és kihajózik. A sólyom még mindig a kezében van.

3.
Harold hajói átkelnek a Csatornán (ma a La Manche csatorna). Az árbocról a kilátó a földre néz. Ez Ponthieu Normandia északi részén, a vad Guy gróf birodalma. Harold itt kétszer látható: a bal oldalon a hajó fedélzetén áll, készen áll a partraszállásra; de amint ezt megteszi, megragadják Guy gróf katonái, aki lóháton vezeti az elfogást.

4.
Harold fogoly, de tisztelettel bánnak vele. Ő áll az előtérben, kezében egy sólyom, és Boren, Guy gróf területeinek fővárosa felé vágtat. Utóbbi a trónon ül és Harolddal beszélget.

5.
Ez és a következő epizód visszafelé folytatja a narratívát. Itt látjuk Vilmos normandiai herceg, Guy gróf főurának két követét, akik Harold szabadon bocsátását követelik. A legkisebb alak Turold, az egyik hírnök. A jobb oldalon a követek még mindig vágtatnak, amilyen gyorsan csak tudnak, viszik a herceg levelét, s hajuk lobog a szélben.

6.
A jelenet eleje a hírnökökkel: William hírt kap, hogy Guy elfogta Haroldot. Ezután Guy engedelmeskedik a herceg parancsának, és magával viszi Haroldot. Guy Haroldra mutat. Mindkettőjük kezében sólyom van.

7.
Vilmos és Harold katonák kíséretében vágtat a roueni hercegi palotába, most pedig Vilmos tartja a sólymot. Már itt ül, miközben Harold megszólítja. Úgy tűnik, hogy a jobb oldali rejtélyes eseménynek nincs hatása a fő narratívára, de a 11. században közismert lehetett. Lehetséges, hogy valamiféle szexuális botrányhoz köthető: a tabló alsó szélén álló férfit viktoriánus hímzők bugyiba öltöztették, bár az eredeti bayeux-i kárpiton meztelenül látható.

8.
Harold elkíséri Vilmost és a normann hadsereget, hogy megküzdjenek Conan II-vel, Breton hercegével. Elhaladnak a Normandia és Bretagne határán található Szent Mihály kolostor mellett. Bretagne megszállásához át kell kelniük egy folyón. Pajzsot tartanak a fejükre, hogy ne ázzanak el. Néhány katona futóhomokba esett, és Harold megmentette őket – egyszerre kettőt! (Érdekes módon Conant végül William mérgezte meg 1066-ban, de ez egy másik történet.)

9.
A normannok megtámadják Dol városát, amely 30 kilométerre van a Szent Mihály-kolostortól, Conan herceg pedig egy kötélen mászva megszökik a kastélyból. A normannok üldözik Bretagne fővárosa, Rennes mellett.

10.
A normannok utolérik Conant Dinan városában. A csata során a lovasok csukákat dobálnak, míg mások felgyújtották a város erődítményeit. Conan feladja. A város kulcsait lándzsa hegyén adja át Williamnek. És ő személyesen jutalmazza Haroldot a szolgálatáért, ami úgy is értelmezhető, hogy Harold elismeri William felsőbbrendűségét önmaga felett – normann szempontból ez egy nagyon fontos esemény.

11.
William és Harold visszatér Normandiába, Bayeux városába. A történet csúcspontja: Harold a szent ereklyékre esküszik. Megígérte, hogy támogatja Vilmost trónigényében? Végül szabadul, és Angliába hajózik.

12.
Harold Edward királlyal beszél. A királyt legyengültnek és súlyosan betegnek ábrázolják, bár a valóságban akkoriban, 1064-ben még egészen egészséges volt.

13.
Edward 1066. január 5-én hal meg. A panelen a halálával és a temetésével kapcsolatos epizódok is fordított sorrendben szerepelnek. Itt egy temetési menetet látunk, amely a Westminster Abbey nagyszerű új temploma felé tart, amelyet Edward épített (vagy inkább újjáépített), de 1065. december 28-i felszentelésekor már túl beteg volt. Ezután a királyt látjuk a felső kamrában: ágyban fekszik, és hűséges kíséretével beszélget, köztük Harolddal és Edit királynővel. Lent már halott, mellette a pap. Két angolszász arisztokrata koronát és fejszét ajánl Haroldnak, a királyi hatalom szimbólumait. Elfogadja az ajánlatot.

14.
Harold Anglia koronás királya. Ugyanezen a napon, 1066. január 6-án reggel kerül sor Edward temetésére. Az új király ül a trónon, mellette balról a nemesség, jobbról Stigand érsek. A távolban az emberek köszöntik őt. A Halley-üstökös megjelenik a jobb szélen; az emberek félnek, mert szerintük ez rossz jel. Az üstökös hírét eljuttatják Haroldhoz, aki alatt a vászon legszélén egy kísérteties flottilla látható – egy küszöbön álló normann invázió jele.

15.
Edward halálának és Harold megkoronázásának híre a csatornán keresztül eljut Vilmos normandiai herceghez. Dühös. Kijelenti, hogy az angol trón az övé legyen, és Haroldot bitorlónak nevezi. William úgy dönt, hogy megtámadja Angliát, és hadihajókat kezd építeni. Tőle balra ül Odo, Bayo püspöke, a féltestvére. Ez a püspök első megjelenése a szövet képeiben.

16.
William emberei felkészülnek az invázióra. A favágók fát vágnak ki, deszkára vágják, amiből hajókat építenek, amelyeket a tengerbe vonszolnak.

17.
A hajók meg vannak rakva élelmiszer- és vízkészlettel, valamint fegyverekkel: láncpánttal, sisakokkal, kardokkal és lándzsákkal.

18.
Vilmos a seregét a hajókhoz vezeti. Leülnek és kihajóznak.

19.
A tenger „hemzseg” katonákkal és lovakkal teli hajóktól. William a Mora hajón, amelyet felesége, Matilda vásárolt neki.

20.
1066. szeptember 28-án elérik Anglia déli partjait, és Pevensey közelében szállnak partra. A harcosok Hastings felé vágtatnak, és élelmet szednek a parasztoktól.

21.
A szabad ég alatt lakoma készül: nyárson csirkék, nyílt tűzön pörkölt bárányhús és mindenféle kemencés étel. Vilmos leül nemeseivel, Odo püspök pedig a kegyelemről beszél. A szolgák edényeket helyeznek a pajzsokra, hogy a lakomaasztalokhoz hozzák őket. Az epizód tetején a bal oldalon Vadard látható, Odo püspök közelében.

22.
William vitatkozik testvéreivel, Odoval és Roberttel, Mortain grófjával. A motte, egy különleges típusú középkori kastély, amely egy palánkokkal díszített udvarból áll, amelyen belül vagy mellette egy hegy tetején egy faerőd állt, a hastingsi normann tábor megerősítésére készültek. Egy hírnök hírt hoz Williamnek Haroldról és seregéről. A jobb oldalon egy nő és egy gyermek menekül egy égő házból.

23.
A csata reggele 1066. október 14. Vilmos teljes páncélban éppen felszáll a lovára. Lovassága teljes sebességgel vágtat Harold harcosai felé.

24.
Itt Wilhelm kétszer látható. Először egy sötét lovon a sereg élén, majd - a jobb oldalon - megkérdezi Vitalt, Odo egyik emberét, hogy látta-e az ellenséget.

25.
Az eseményeket először az angol oldalról mutatják be: egy kilátó figyelmezteti Haroldot a normann hadsereg közeledtére; majd ismét a normannal: Vilmos buzogánnyal a kezében inti katonáit.

26.
A normannok előrenyomulnak, a hastingsi csata elkezdődött.

27.
A levegő tele van nyilakkal és lándzsákkal, emberek halnak meg. Leszállt angol katonák pajzsokkal védekeznek. A normannok mindkét oldalról támadnak. A vászon alja halottakkal és sebesültekkel van tele.

28.
A vérengzés folytatódik: az emberek szúrják, darabolják és vágják egymást. Harold testvérei meghalnak a csatában.

29.
A csata tombol. Az emberek és a lovak a földre esnek. A vászon alsó széle mentén ismét megölt harcosok és állatok láthatók. Odo püspök megjelenik a csata sűrűjében, integet a botjával, és bátorítja a herceg támogatóit. Odo fegyvere ütő, nem kard, mert a püspökök nem onthatnak vért.

30.
Miután leesett a lováról, Wilhelm felemeli a napellenzőt, és arcát mutatja a csapatoknak – hogy lássák, él, és folytassák a csatát. Boulogne-i Eustathius gróf egy kidolgozott transzparenst tart a kezében, amelyet talán maga a pápa ajándékozott, aki támogatta Vilmos angliai invázióját.

31.
Úgy tűnik, hogy a normannok túlsúlyba kerülnek a csatában. Sok katona meghal, egyet lefejeznek. A jobb oldalon a panel egyik leghíresebb jelenete látható: a normannok megölik Harold királyt. De hogyan? Ez kétszer látható: először kihúzza a nyilat a szeméből, majd egy normann lovag levágja karddal. Ez azonban csak egy feltételezés, hogy a jobb oldali alak a meggyilkolt Harold.

32.
Harold meghalt, a csata véget ért. A győztesek üldözik az angol hadsereg maradványait. Sajnos ez a panel beszakadt, a végső jelenet nem ért el hozzánk. Talán ez volt Vilmos megkoronázása, ami összhangban van a történet legelejével, két évvel korábbival, ahol Edward királyt nyugodtan és magabiztosan ábrázolják a trónon.

A faliszőnyeg egyes töredékei alatti magyarázatok szövegének figyelmes elolvasása eredményeként érdekes részletre bukkantam. Lezajlott a hastingsi csata
1066. október 14. A születésnapomon, bár 888 évvel előtte. Nem tudom, ez mit jelent, de valamiért szimbolikusnak tűnt számomra. És ne nevess rajtam.
És egy idegennek is szeretném kifejezni a hálámat

 

Hasznos lehet elolvasni: