Cine are dreptate, geograful sau micul prinț? „Micul Prinț” al planetei și al locuitorilor săi. Despre „lucruri eterne și neschimbate”

Capitolul 15. Basm Micul Prinț. Exupery

A șasea planetă era de zece ori mai mare decât precedenta. Acolo trăia un bătrân care scria cărți groase.

Uite! Călătorul a sosit! – exclamă el, observându-l pe Micul Prinț.

Micul prinț s-a așezat pe masă să-și tragă răsuflarea. A călătorit deja atât de mult!

De unde ești? – întrebă bătrânul.

Ce este această carte uriașă? – a întrebat micul prinț. - Ce faci aici?

„Sunt geograf”, a răspuns bătrânul.

Ce este un geograf?

Acesta este un om de știință care știe unde sunt mările, râurile, orașele, munții și deșerturile.

Ce interesant! – spuse micul prinț. - Aceasta este adevărata afacere!

Și a privit în jurul planetei geografului. Niciodată nu mai văzuse o planetă atât de maiestuoasă.

Planeta ta este foarte frumoasă”, a spus el. - Ai oceane?

„Nu știu asta”, a spus geograful.

Oh... - Micul Prinț târâ, dezamăgit. - Sunt munți?

„Nu știu”, repetă geograful.

Dar orașe, râuri, deșerturi?

Și nici asta nu știu.

Dar tu ești geograf!

Asta e, spuse bătrânul. - Sunt geograf, nu călător. Mi-e teribil de dor de călători. La urma urmei, nu geografii sunt cei care numără orașele, râurile, munții, mările, oceanele și deșerturile. Geograful este o persoană prea importantă, nu are timp să se plimbe. Nu-și părăsește biroul. Dar el găzduiește călători și le înregistrează poveștile. Și dacă unul dintre ei spune ceva interesant, geograful face întrebări și verifică dacă acest călător este o persoană decentă.

De ce?

Dar dacă un călător începe să mintă, totul în manualele de geografie se va amesteca. Și dacă bea prea mult, este și asta o problemă.

De ce?

Pentru că bețivii văd dublu. Și acolo unde de fapt există un singur munte, geograful va marca doi.

„Știam o singură persoană... Ar fi făcut un călător rău”, a spus Micul Prinț.

Foarte posibil. Deci, dacă se dovedește că călătorul este o persoană decentă, atunci îi verifică descoperirea.

Cum verifică? Se duc și se uită?

Ei bine, nu. E prea complicat. Pur și simplu cer călătorului să furnizeze dovezi. De exemplu, dacă a deschis munte mare, să aducă din el pietre mari.

Geograful s-a agitat brusc:

Dar tu însuți ești un călător! Ai venit de departe! Povestește-mi despre planeta ta!

Și a deschis cartea groasă și și-a ascuțit creionul. Poveștile călătorilor sunt scrise mai întâi cu creion. Și numai după ce călătorul oferă dovezi poate fi scrisă povestea lui cu cerneală.

„Te ascult”, a spus geograful.

Ei bine, nu este chiar atât de interesant pentru mine acolo”, a spus Micul Prinț. - Totul este foarte mic pentru mine. Sunt trei vulcani. Doi sunt activi, iar unul s-a stins de mult. Dar nu știi niciodată ce se poate întâmpla...

Da, orice se poate întâmpla”, a confirmat geograful.

Apoi, am o floare.

Nu sărbătorim florile”, a spus geograful.

De ce?! Acesta este cel mai frumos lucru!

Pentru că florile sunt efemere.

Cum este - efemer?

Cărțile de geografie sunt cele mai prețioase cărți din lume, a explicat geograful. - Nu devin niciodată învechite. La urma urmei, este un caz foarte rar ca un munte să se miște. Sau ca oceanul să se usuce. Scriem despre lucruri care sunt eterne și neschimbabile.

Dar vulcan stins„Poate să te trezești”, îl întrerupse Micul Prinț. - Ce este „efemerul”?

Indiferent dacă vulcanul este stins sau activ - nu contează pentru noi, geografii”, a spus geograful. - Un lucru este important: muntele. Ea nu se schimbă.

Ce este „efemer”? – a întrebat Micul Prinț, pentru că odată ce a pus o întrebare, nu a cedat până nu a primit un răspuns.

Aceasta înseamnă: unul care ar trebui să dispară în curând.

Și floarea mea ar trebui să dispară în curând?

Desigur.

„Frumusețea și bucuria mea sunt de scurtă durată”, și-a spus Micul Prinț, „și nu are ce să se protejeze de lume: are doar patru spini, dar am abandonat-o și a rămas singură pe planeta mea !”

A fost prima dată când a regretat floarea părăsită. Dar curajul i-a revenit imediat.

Unde imi recomandati sa merg? – l-a întrebat pe geograf.

„Vizită planeta Pământ”, a răspuns geograful. - Are o reputație bună...

Și Micul Prinț a pornit în călătoria sa, dar gândurile lui erau la floarea părăsită.

Veți afla pe cine s-a întâlnit Micul Prinț pe planete vizionând materialul.

„Micul Prinț” al planetei și al locuitorilor săi

Micul prinț, ce s-a certat cu un trandafir, pleacă în călătorie, lăsând floarea în pace. Micul prinț călătorește pe mai multe planete, unde întâlnește diferiți adulți. Fiecare planetă este locuită de o persoană. El privește cu surprindere valorile lor spirituale și nu le poate înțelege. „Aceștia sunt oameni ciudați, adulți!” - spune el.

1. Regele Asteroidului
Pe primul asteroid a trăit un rege. Îmbrăcat în violet și hermină, s-a așezat pe un tron, foarte simplu și totuși maiestuos.

2. Asteroid ambițios
Omul ambițios se considera cel mai popular și faimos. Dar celebritatea sa nu s-a manifestat în nimic, deoarece trăia singur pe planetă. Îmi doream faimă, onoare, dar nu am făcut nimic pentru asta: nici o faptă bună, nici propria mea dezvoltare.

3. Betivii de asteroizi
Micul prinț a stat cu bețivul doar puțin timp, dar după aceea s-a simțit foarte trist. Când a apărut pe această planetă, Bețivul stătea tăcut și se uită la hoardele de sticle aliniate în fața lui - goale și pline.

4. Om de afaceri Asteroid
A patra planetă aparținea unui om de afaceri. Era atât de ocupat încât, când micul prinț a apărut, nici nu și-a ridicat capul.

5. Asteroid lampant
A cincea planetă a fost foarte interesantă. S-a dovedit a fi cea mai mică dintre toate. Nu ținea decât un felinar și un aprinzător. Micul prinț nu putea înțelege de ce pe o planetă minusculă rătăcită pe cer, unde nu există case sau locuitori, este nevoie de un felinar și un aprinzător.

6. Asteroid Geographa
A șasea planetă era de zece ori mai mare decât precedenta. Acolo trăia un bătrân care scria cărți groase.

7. Planeta Pământ
Deci, a șaptea planetă pe care a vizitat-o ​​a fost Pământul.
Pământul nu este o planetă simplă! Sunt o sută unsprezece regi (inclusiv, desigur, negri), șapte mii de geografi, nouă sute de mii de oameni de afaceri, șapte milioane și jumătate de bețivi, trei sute unsprezece milioane de oameni ambițioși - în total aproximativ două miliarde de adulți.

Harta călătoriei Micului Prinț

Planeta 1 (capitolul 10) - rege;

Planeta a 2-a (capitolul 11) - ambițioasă;

Planeta a 3-a (capitolul 12) - bețiv;

Planeta a 4-a (cap. 13) - om de afaceri;

Planeta a 5-a (capitolul 14) - aprinzător;

Planeta a 6-a (capitolul 15) - geograf.

După ce a vizitat aceste șase planete, Micul Prinț respinge ideile false ale oamenilor despre putere, fericire și datorie. Și abia la sfârșitul călătoriei sale, fiind îmbogățit de experiența de viață, el învață adevărata esență a acestor concepte morale. Acest lucru se întâmplă pe Pământ.

Ajuns pe planeta Pământ, Micul Prinț a văzut trandafiri: „toți arătau ca floarea lui”. „Și s-a simțit foarte, foarte nefericit. Frumusețea lui îi spunea că nu există nimeni ca ea în întregul Univers. Și aici în fața lui sunt cinci mii exact aceleași flori!” Băiatul și-a dat seama că trandafirul lui era o floare obișnuită și a început să plângă amar.

Numai datorită Vulpii și-a dat seama că trandafirul său era „singurul din întreaga lume”. Micul prinț le spune trandafirilor: „Sunteți frumoase, dar goale. Nu voi vrea să mor pentru tine. Desigur, un trecător la întâmplare, privind trandafirul meu, va spune că este exact la fel ca și tine. Dar ea îmi este mai dragă decât voi toți. La urma urmei, pe ea, nu pe tine, am udat în fiecare zi. Era acoperită cu un capac de sticlă, nu tu... Am ascultat-o, chiar și când a tăcut. Ea este a mea.”

Dragostea este o știință complexă, se dovedește că trebuie să o înțelegi, trebuie să înveți iubirea. Vulpea îl ajută pe Micul Prinț să înțeleagă această știință complexă, iar băiețelul recunoaște cu amărăciune: „Nu ar trebui să asculți niciodată ce spun florile. Trebuie doar să le privești și să le inspiri parfumul. Floarea mea mi-a umplut întreaga planetă cu parfum, dar nu știam cum să mă bucur de ea...

Era necesar să judecăm nu după cuvinte, ci după fapte. Ea mi-a dat parfumul ei și mi-a luminat viața. Nu ar fi trebuit să fug. În spatele acestor trucuri și trucuri jalnice ar fi trebuit să ghicesc tandrețe... Dar eram prea tânăr, nu știam încă să iubesc.”

Așa învață Micul Prinț știința iubirii și gradul de responsabilitate față de cei pe care i-a îmblânzit.

A șasea planetă era de zece ori mai mare decât precedenta. Acolo trăia un bătrân care scria cărți groase.

Uite! Călătorul a sosit! – exclamă el, observându-l pe Micul Prinț.

Micul prinț s-a așezat pe masă să-și tragă răsuflarea. A călătorit deja atât de mult!

De unde ești? – l-a întrebat bătrânul.

Ce este această carte uriașă? – a întrebat micul prinț. - Ce faci aici?

„Sunt geograf”, a răspuns bătrânul.

Ce este un geograf?

Acesta este un om de știință care știe unde sunt mările, râurile, orașele, munții și deșerturile.

Ce interesant! – spuse micul prinț. - Aceasta este adevărata afacere!

Și a privit în jurul planetei geografului. Niciodată nu mai văzuse o planetă atât de maiestuoasă!

Planeta ta este foarte frumoasă”, a spus el. - Ai oceane?

„Nu știu asta”, a spus geograful.

Oooh... - Micul Prinț trăgea dezamăgit. - Sunt munți?

„Nu știu”, repetă geograful.

Dar orașe, râuri, deșerturi?

Și nici asta nu știu.

Dar tu ești geograf!

Asta e, spuse bătrânul. - Sunt geograf, nu călător. Mi-e teribil de dor de călători. La urma urmei, nu geografii sunt cei care numără orașele, râurile, munții, mările, oceanele și deșerturile. Geograful este o persoană prea importantă, nu are timp să se plimbe. Nu-și părăsește biroul. Dar el găzduiește călători și le înregistrează poveștile. Și dacă unul dintre ei spune ceva interesant, geograful face întrebări și verifică dacă acest călător este o persoană decentă.

De ce?

Dar dacă un călător începe să mintă, totul în manualele de geografie se va amesteca. Și dacă bea prea mult, este și asta o problemă.

De ce?

Pentru că bețivii văd dublu. Și acolo unde de fapt există un singur munte, geograful va marca doi.

„Știam o singură persoană... Ar fi făcut un călător rău”, a remarcat Micul Prinț.

Foarte posibil. Deci, dacă se dovedește că călătorul este o persoană decentă, atunci îi verifică descoperirea.

Cum verifică? Se duc și se uită?

Ei bine, nu. E prea complicat. Pur și simplu cer călătorului să furnizeze dovezi. De exemplu, dacă a descoperit un munte mare, lasă-l să aducă pietre mari din el.

Geograful s-a agitat brusc:

Dar tu însuți ești un călător! Ai venit de departe! Povestește-mi despre planeta ta!

Și a deschis cartea groasă și și-a ascuțit creionul. Poveștile călătorilor sunt scrise mai întâi cu creion. Și numai după ce călătorul oferă dovezi poate fi scrisă povestea lui cu cerneală.

„Te ascult”, a spus geograful.

Ei bine, nu este chiar atât de interesant pentru mine acolo”, a spus Micul Prinț. - Totul este foarte mic pentru mine. Sunt trei vulcani. Doi sunt activi, iar unul s-a stins de mult. Dar nu știi niciodată ce se poate întâmpla...

Da, orice se poate întâmpla”, a confirmat geograful.

Apoi am o floare.

Nu sărbătorim florile”, a spus geograful.

De ce?! Acesta este cel mai frumos lucru!

Pentru că florile sunt efemere.

Cum este - efemer?

Cărțile de geografie sunt cele mai prețioase cărți din lume, a explicat geograful. - Nu devin niciodată învechite. La urma urmei, este un caz foarte rar ca un munte să se miște. Sau ca oceanul să se usuce. Scriem despre lucruri care sunt eterne și neschimbabile.

Dar un vulcan stins se poate trezi”, îl întrerupse Micul Prinț. - Ce este „efemerul”?

Indiferent dacă vulcanul este stins sau activ, nu contează pentru noi, geografii”, a spus geograful. - Un lucru este important: muntele. Ea nu se schimbă.

Ce este „efemer”? - a întrebat Micul Prinț, care, după ce a pus odată o întrebare, nu s-a liniștit până nu a primit un răspuns.

Aceasta înseamnă: unul care ar trebui să dispară în curând.

Și floarea mea ar trebui să dispară în curând?

Desigur.

„Frumusețea și bucuria mea sunt de scurtă durată”, își spunea Micul Prinț, „și nu are ce să se apere de lume, are doar patru spini. Și am abandonat-o și a rămas singură pe planeta mea!”

A fost prima dată când a regretat floarea părăsită. Dar apoi i-a revenit curajul.

Unde imi recomandati sa merg? – l-a întrebat pe geograf.

„Vizită planeta Pământ”, a răspuns geograful. - Are o reputație bună...

Și Micul Prinț a pornit în călătoria sa, dar gândurile lui erau la floarea părăsită.

- De unde ești? – întrebă bătrânul.

-Ce este această carte uriașă? – a întrebat micul prinț. -Ce faci aici?

„Sunt geograf”, a răspuns bătrânul.

– Ce este un geograf?

– Acesta este un om de știință care știe unde sunt mările, râurile, orașele, munții și deșerturile.

- Ce interesant! – spuse Micul Prinț. - Aceasta este adevărata afacere!

Și a privit în jurul planetei geografului. Niciodată nu mai văzuse o planetă atât de maiestuoasă.

„Planeta ta este foarte frumoasă”, a spus el. – Aveți oceane?

„Nu știu asta”, a spus geograful.

„O-oh...” a spus Micul Prinț dezamăgit. - Există munți?

— Nu știu, repetă geograful.

– Dar orașe, râuri, deșerturi?

„Și nici asta nu știu.”

- Dar tu ești geograf!

— Asta e, spuse bătrânul. – Sunt geograf, nu călător. Mi-e teribil de dor de călători. La urma urmei, nu geografii sunt cei care numără orașele, râurile, munții, mările, oceanele și deșerturile. Geograful este o persoană prea importantă, nu are timp să se plimbe. Nu-și părăsește biroul. Dar el găzduiește călători și le înregistrează poveștile. Și dacă unul dintre ei spune ceva interesant, geograful face întrebări și verifică dacă acest călător este o persoană decentă.

- De ce?

- Dar dacă un călător minte, totul în manualele de geografie va fi amestecat. Și dacă bea prea mult, este și asta o problemă.

- De ce?

- Pentru că beţivii văd dublu. Și acolo unde de fapt există un singur munte, geograful va marca doi.

„Știam o singură persoană... Ar fi făcut un călător rău”, a spus Micul Prinț.

— Este foarte posibil. Deci, dacă se dovedește că călătorul este o persoană decentă, atunci îi verifică descoperirea.

- Cum verifică? Se duc și se uită?

- Ei bine, nu. E prea complicat. Pur și simplu cer călătorului să furnizeze dovezi. De exemplu, dacă a descoperit un munte mare, lasă-l să aducă pietre mari din el.

Geograful a devenit brusc agitat:

– Dar tu însuți ești un călător! Ai venit de departe! Povestește-mi despre planeta ta!

Și a deschis cartea groasă și și-a ascuțit creionul. Poveștile călătorilor sunt scrise mai întâi cu creion. Și numai după ce călătorul oferă dovezi poate fi scrisă povestea lui cu cerneală.

„Te ascult”, a spus geograful.

„Ei bine, nu este chiar atât de interesant pentru mine acolo”, a spus Micul Prinț. – Totul este foarte mic pentru mine. Sunt trei vulcani. Doi sunt activi, iar unul s-a stins de mult. Dar nu știi niciodată ce se poate întâmpla...

„Da, orice se poate întâmpla”, a confirmat geograful.

- Atunci am o floare.

„Nu sărbătorim florile”, a spus geograful.

- De ce?! Acesta este cel mai frumos lucru!

– Pentru că florile sunt efemere.

- Cum este - efemer?

„Cărțile despre geografie sunt cele mai prețioase cărți din lume”, a explicat geograful. – Nu devin niciodată învechite. La urma urmei, este un caz foarte rar ca un munte să se miște. Sau ca oceanul să se usuce. Scriem despre lucruri care sunt eterne și neschimbabile.

„Dar un vulcan stins se poate trezi”, îl întrerupse Micul Prinț. – Ce este „efemerul”?

„Dacă vulcanul este stins sau activ, nu contează pentru noi geografii”, a spus geograful. – Un lucru este important: muntele. Ea nu se schimbă.

– Ce este „efemerul”? - a întrebat Micul Prinț, pentru că, odată ce a pus o întrebare, nu a cedat până nu a primit un răspuns.

- Asta înseamnă: cel care ar trebui să dispară în curând.

– Și floarea mea ar trebui să dispară în curând?

- Desigur.

„Frumusețea și bucuria mea sunt de scurtă durată”, își spuse Micul Prinț, „și nu are ce să se apere de lume; are doar patru spini. Și am abandonat-o și a rămas singură pe planeta mea!”

Aceasta a fost prima dată când a regretat floarea părăsită. Dar curajul i-a revenit imediat.

-Unde ma sfatuiti sa merg? – l-a întrebat pe geograf.

„Vizită planeta Pământ”, a răspuns geograful. - Are o reputație bună...

Și Micul Prinț a pornit în călătoria sa, dar gândurile lui erau la floarea părăsită.

Deci, a șaptea planetă pe care a vizitat-o ​​a fost Pământul.

Pământul nu este o planetă ușoară! Sunt o sută unsprezece regi (inclusiv, desigur, negri), șapte mii de geografi, nouă sute de mii de oameni de afaceri, șapte milioane și jumătate de bețivi, trei sute unsprezece milioane de oameni ambițioși - în total aproximativ două miliarde de adulți.

Pentru a vă face o idee despre cât de mare este Pământul, voi spune doar că, până la inventarea energiei electrice, pe toate cele șase continente trebuia ținută o întreagă armată de aprinzătoare - patru sute șaizeci și două de mii cinci sute unsprezece oameni. .

Privind din exterior înăuntru, era o priveliște magnifică. Mișcările acestei armate se supuneau celui mai precis ritm, la fel ca în balet.

Luminarii din Noua Zeelandă și Australia au fost primii care au jucat. După ce și-au aprins luminile, s-au dus la culcare. În spatele lor a venit rândul lămpilor chinezești. După ce și-au executat dansul, au dispărut și în culise. Apoi a venit rândul aprinzătoarelor din Rusia și India. Apoi - în Africa și Europa. Apoi in America de Sud. Apoi in America de Nord. Și nu au greșit niciodată, nimeni nu a urcat pe scenă la momentul nepotrivit. Da, a fost genial.

Doar aprinzătorul care trebuia să aprindă singura lampă de la Polul Nord, și chiar fratele său de la Polul Sud - doar acești doi trăiau ușor și fără griji: trebuiau să-și facă treaba doar de două ori pe an.

Când vrei cu adevărat să faci o glumă, uneori minți inevitabil. Vorbind despre lămpi, am greșit oarecum împotriva adevărului. Mi-e teamă că cei care nu cunosc planeta noastră vor avea o idee greșită despre asta. Oamenii nu ocupă mult spațiu pe Pământ. Dacă două miliarde dintre locuitorii săi s-ar aduna și ar deveni o mulțime solidă, ca la o întâlnire, toți s-ar încadra cu ușurință într-un spațiu de douăzeci de mile lungime și douăzeci de mile lățime. Întreaga umanitate ar putea fi găsită umăr la umăr pe cea mai mică insulă din Oceanul Pacific.

Adulții, desigur, nu te vor crede. Își imaginează că ocupă mult spațiu. Li se par maiestuosi, ca baobabii. Și îi sfătuiți să facă un calcul precis. Le va plăcea, pentru că le plac numerele. Nu-ți pierde timpul cu această aritmetică. Acest lucru nu este de nici un folos. Deja mă crezi.

Așa că, odată ajuns pe Pământ, Micul Prinț nu a văzut un suflet și a fost foarte surprins. Chiar credea că a zburat din greșeală pe altă planetă. Dar apoi un inel de culoarea unei raze de lună s-a mișcat în nisip.

— Bună seara, spuse Micul Prinț, pentru orice eventualitate.

„Bună seara”, a răspuns șarpele.

– Pe ce planetă am ajuns?

„Pe Pământ”, a spus șarpele. - În Africa.

- Așa este. Nu există oameni pe Pământ?

- Acesta este un deșert. Nimeni nu trăiește în deșerturi. Dar Pământul este mare.

Micul prinț s-a așezat pe o piatră și și-a ridicat ochii spre cer.

— Aș dori să știu de ce strălucesc stelele, spuse el gânditor. „Probabil pentru ca, mai devreme sau mai târziu, toată lumea să-l poată găsi pe al lor.” Uite, aici este planeta mea - chiar deasupra noastră... Dar cât de departe este!

Frumoasă planetă, spuse șarpele. – Ce vei face aici pe Pământ?

„M-am certat cu floarea mea”, a recunoscut Micul Prinț.

- Oh, asta e...

Și amândoi au tăcut.

-Unde sunt oamenii? – Micul Prinț a vorbit din nou în cele din urmă. – E încă singur în deșert...

„Este și singuratic printre oameni”, a remarcat șarpele.

Micul prinț o privi cu atenție.

„Ești o creatură ciudată”, a spus el. - Nu mai gros decât un deget...

„Dar eu am mai multă putere decât degetul regelui”, a obiectat șarpele.

Dar tu ești geograf!

Asta e, spuse bătrânul. - Sunt geograf, nu călător. Mi-e teribil de dor de călători. La urma urmei, nu geografii sunt cei care numără orașele, râurile, munții, mările, oceanele și deșerturile. Geograful este o persoană prea importantă, nu are timp să se plimbe. Nu-și părăsește biroul. Dar el găzduiește călători și le înregistrează poveștile. Și dacă unul dintre ei spune ceva interesant, geograful face întrebări și verifică dacă acest călător este o persoană decentă.

De ce?

Dar dacă un călător începe să mintă, totul în manualele de geografie se va amesteca. Și dacă bea prea mult, este și asta o problemă.

De ce?

Pentru că bețivii văd dublu. Și acolo unde de fapt există un singur munte, geograful va marca doi.

„Știam o singură persoană... Ar fi făcut un călător rău”, a remarcat Micul Prinț.

Foarte posibil. Deci, dacă se dovedește că călătorul este o persoană decentă, atunci îi verifică descoperirea.

Cum verifică? Se duc și se uită?

Ei bine, nu. E prea complicat. Pur și simplu cer călătorului să furnizeze dovezi. De exemplu, dacă a descoperit un munte mare, lasă-l să aducă pietre mari din el.

Geograful s-a agitat brusc:

Dar tu însuți ești un călător! Ai venit de departe! Povestește-mi despre planeta ta!

Și a deschis cartea groasă și și-a ascuțit creionul. Poveștile călătorilor sunt scrise mai întâi cu creion. Și numai după ce călătorul oferă dovezi poate fi scrisă povestea lui cu cerneală.

„Te ascult”, a spus geograful.

Ei bine, nu este chiar atât de interesant pentru mine acolo”, a spus Micul Prinț. - Totul este foarte mic pentru mine. Sunt trei vulcani. Doi sunt activi, iar unul s-a stins de mult. Dar nu știi niciodată ce se poate întâmpla...

Da, orice se poate întâmpla”, a confirmat geograful.

Apoi am o floare.

Nu sărbătorim florile”, a spus geograful.

De ce?! Acesta este cel mai frumos lucru!

Pentru că florile sunt efemere.

Cum este - efemer?

Cărțile de geografie sunt cele mai prețioase cărți din lume, a explicat geograful. - Nu devin niciodată învechite. La urma urmei, este un caz foarte rar ca un munte să se miște. Sau ca oceanul să se usuce. Scriem despre lucruri care sunt eterne și neschimbabile.

Dar un vulcan stins se poate trezi”, îl întrerupse Micul Prinț. - Ce este „efemerul”?

Indiferent dacă vulcanul este stins sau activ, nu contează pentru noi, geografii”, a spus geograful. - Un lucru este important: muntele. Ea nu se schimbă.

Ce este „efemer”? - a întrebat Micul Prinț, care, după ce a pus odată o întrebare, nu s-a liniștit până nu a primit un răspuns.

Aceasta înseamnă: unul care ar trebui să dispară în curând.

Și floarea mea ar trebui să dispară în curând?

Desigur.

„Frumusețea și bucuria mea sunt de scurtă durată”, își spunea Micul Prinț, „și nu are ce să se apere de lume, are doar patru spini. Și am abandonat-o și a rămas singură pe planeta mea!”

A fost prima dată când a regretat floarea părăsită. Dar apoi i-a revenit curajul.

Unde imi recomandati sa merg? – l-a întrebat pe geograf.

„Vizită planeta Pământ”, a răspuns geograful. - Are o reputație bună...

Și Micul Prinț a pornit în călătoria sa, dar gândurile lui erau la floarea părăsită.

Deci, a șaptea planetă pe care a vizitat-o ​​a fost Pământul.

Pământul nu este o planetă simplă! Sunt o sută unsprezece regi (inclusiv, desigur, negri), șapte mii de geografi, nouă sute de mii de oameni de afaceri, șapte milioane și jumătate de bețivi, trei sute unsprezece milioane de oameni ambițioși, în total aproximativ două miliarde de adulți.

Pentru a vă face o idee despre cât de mare este Pământul, voi spune doar că, până la inventarea energiei electrice, pe toate cele șase continente trebuia ținută o întreagă armată de aprinzătoare - patru sute șaizeci și două de mii cinci sute unsprezece oameni. .

Privind din exterior înăuntru, era o priveliște magnifică. Mișcările acestei armate se supuneau celui mai precis ritm, la fel ca în balet. Luminarii din Noua Zeelandă și Australia au fost primii care au jucat. După ce și-au aprins luminile, s-au dus la culcare. În spatele lor a venit rândul lămpilor chinezești. După ce și-au executat dansul, au dispărut și în culise. Apoi a venit rândul aprinzătoarelor din Rusia și India. Apoi - în Africa și Europa. Apoi în America de Sud, apoi în America de Nord. Și nu au greșit niciodată, nimeni nu a urcat pe scenă la momentul nepotrivit. Da, a fost genial.

Doar aprinzătorul care trebuia să aprindă singurul felinar de la Polul Nord, și fratele său de la Polul Sud - doar aceștia doi trăiau ușor și fără griji: trebuiau să-și facă treaba doar de două ori pe an.

Când vrei cu adevărat să faci o glumă, uneori minți inevitabil. Vorbind despre lămpi, am greșit oarecum împotriva adevărului. Mi-e teamă că cei care nu cunosc planeta noastră vor avea o idee falsă despre asta. Oamenii nu ocupă mult spațiu pe Pământ. Dacă două miliarde dintre locuitorii săi s-ar aduna și ar deveni o mulțime solidă, ca la o întâlnire, toți s-ar încadra cu ușurință într-un spațiu de douăzeci de mile lungime și douăzeci de mile lățime. Întreaga umanitate ar putea fi găsită umăr la umăr pe cea mai mică insulă din Oceanul Pacific.

Adulții, desigur, nu te vor crede. Își imaginează că ocupă mult spațiu. Li se par maiestuosi, ca baobabii. Și îi sfătuiți să facă un calcul precis. Le va plăcea, pentru că le plac numerele. Nu-ți pierde timpul cu această aritmetică. Acest lucru nu este de nici un folos. Deja mă crezi.

Așa că, odată ajuns la pământ, Micul Prinț nu a văzut un suflet și a rămas foarte surprins. Chiar credea că a zburat din greșeală pe altă planetă. Dar apoi un inel de culoarea unei raze de lună s-a mișcat în nisip.

— Bună seara, spuse Micul Prinț, pentru orice eventualitate.

„Bună seara”, a răspuns șarpele.

Pe ce planeta am ajuns?

Pe Pământ, spuse șarpele. - În Africa.

Iată cum. Nu există oameni pe Pământ?

Acesta este un deșert. Nimeni nu trăiește în deșerturi. Dar Pământul este mare.

Micul prinț s-a așezat pe o piatră și și-a ridicat ochii spre cer.

— Aș dori să știu de ce strălucesc stelele, spuse el gânditor. - Probabil, ca, mai devreme sau mai târziu, fiecare să le poată găsi din nou pe ale lor. Uite, aici este planeta mea - chiar deasupra noastră... Dar cât de departe este!

Frumoasă planetă”, a spus șarpele. - Ce vei face aici pe Pământ?

„M-am certat cu floarea mea”, a recunoscut Micul Prinț.

Ah, aici este...

Și amândoi au tăcut.

Unde sunt oamenii? - Micul Prinț a vorbit din nou în sfârșit. - E încă singur în deșert...

Este, de asemenea, singuratic printre oameni”, a remarcat șarpele.

Micul prinț o privi cu atenție.

„Ești o creatură ciudată”, a spus el. - Nu mai gros decât un deget...

„Dar eu am mai multă putere decât degetul regelui”, a obiectat șarpele.

Micul prinț a zâmbit:

Ei bine, chiar ești atât de puternic? Nici măcar nu ai labe. Nici măcar nu poți călători...

Și înfășurat în jurul gleznei Micului Prinț ca o brățară de aur.

„Toți cei pe care îi ating, mă întorc pe pământul de unde a venit”, a spus ea. - Dar tu ești pur și ai venit dintr-o stea...

Micul prinț nu răspunse.

„Îmi pare rău pentru tine”, a continuat șarpele. - Ești atât de slab pe acest Pământ, tare ca granitul. În ziua în care vei regreta amarnic planeta ta abandonată, te voi putea ajuta. pot…

„Am înțeles perfect”, a spus Micul Prinț. - Dar de ce vorbești mereu în ghicitori?

„Rezolv toate ghicitorile”, a spus șarpele.

Și amândoi au tăcut.

Micul prinț a traversat deșertul și nu a întâlnit pe nimeni. Tot timpul a dat peste o singură floare - o floare minusculă, discretă, cu trei petale...

 

Ar putea fi util să citiți: