Poarta Ishtar din Babilon - ce știe istoria despre cea mai veche structură. Drumul procesional din Babilon și poarta zeiței Iștar Ce a decorat poarta zeiței Iștar

Babilonul a fost atacat de multe ori de cuceritorii țărilor vecine și orașul a fost devastat – dar a fost reconstruit de mai multe ori. Clădirile au fost ridicate din cărămizi coapte, care nu se temeau nici de apă, nici de soare. Poarta principală din Ishtar era căptușită cu cărămizi smălțuite colorate, împotriva cărora erau înfățișate figuri de animale.

Cultul zeilor din Babilon a fost asociat cu venerarea Soarelui, Lunii, Marte, Jupiter și a altor planete. Babilonienii reprezentau pământul ca un disc și cerul ca o cupolă. Din observațiile mișcării Soarelui s-a născut ideea unui cerc, care a contribuit la inventarea roții.

Poarta zeiței Ishtar.

Celebrul monument al Babilonului - poarta zeiței Ishtar este a opta poartă a orașului interior. Această capodopera a fost construită în 575 î.Hr. în partea de nord a orașului, din ordinul regelui Nebucadnețar.

Poarta Ishtar arată ca un arc semicircular de dimensiuni enorme. Arcul este înconjurat pe ambele părți de ziduri uriașe care se întind de-a lungul Drumului Procesional ritualic. Poarta arcuită ridicată în onoarea zeiței Ishtar a fost construită, care a fost acoperită cu glazură albastră strălucitoare deasupra și pictată cu desene folosind glazură albă, galbenă și neagră.

Pe pereții care duceau la Poarta Ishtar se puteau vedea imagini magnifice în basorelief cu animale în cele mai naturale ipostaze. Astfel, au fost reprezentate aproximativ 120 de basoreliefuri de lei. Există, de asemenea, imagini tridimensionale cu tauri și sirrushi - creaturi mitice care seamănă simultan cu dragoni și grifoni, ale căror trupuri sunt acoperite cu solzi și au coarne pe capul de șarpe.

În total, au existat 575 de imagini în basorelief cu animale de pe poarta zeiței Ishtar. Porțile în sine erau închise cu uși din lemn de cedru. Acoperișul porții era, de asemenea, realizat dintr-un tip de lemn extrem de rezistent - cedru libanez.

Poarta Ishtar avea un ritual extrem de important - semnificație de cult - statuile zeilor erau purtate solemn prin ele în ziua sărbătoririi Anului Nou. Procesiunea a avut loc de-a lungul Drumului Procesional.

În prezent, diverse fragmente din celebra Poartă Ishtar sunt păstrate în muzee din întreaga lume: la Istanbul, Luvru, New York, Detroit și Chicago. Cea mai fidelă copie a Porții Ishtar a fost construită în Irak, la intrarea în muzeul istoric.

Căderea Babilonului.

În 539 î.Hr., Babilonul a căzut. Statul babilonian a existat timp de 88 de ani și a devenit parte a statului persan. Perșii au adoptat scrisul cuneiform, cunoștințele astronomice și arta numărării de la babilonieni.

În anul 331 î.Hr. s-a prăbușit sub atacul armatei lui Alexandru cel Mare. În 323 î.Hr., când Alexandru a murit, Mesopotamia a devenit parte a statului seleucid. În această perioadă, Babilonul a devenit centrul cunoștințelor astronomice, astrologice și matematice.

La sfârșitul secolului al II-lea î.Hr., Babilonul a intrat sub stăpânirea regilor narthian, care în anul 126 î.Hr. au distrus și devastat orașul. Această perioadă a marcat căderea finală a Babilonului.

Explorările Babilonului.

În 1876, arheologul englez George Smith a descoperit trei mii de tăblițe cuneiforme. Decriptarea lor a arătat că fac parte din biblioteca babiloniană. Această descoperire a devenit o descoperire foarte valoroasă pentru știință.

În 1908, guvernul german a efectuat săpături arheologice sub conducerea lui Robert Koldewey. A fost găsit un drum procesional care a condus oamenii de știință la Poarta Ishtar. După moartea lui Koldewey, au apărut multe studii despre scrierea, mitologia, structura economică și structura socială a Babilonului.


În total 78 de fotografii

Acum a venit rândul Muzeului de Arheologie din Istanbul. Multă vreme nu am putut aborda acest subiect global și în același timp extrem de fascinant. Mai trebuia să mă maturizez pentru toate astea) Ca de obicei, filmez mult și până la urmă mă confrunt cu un material vizual imens care necesită o prelucrare minuțioasă. Mai mult, fotografiarea în muzee este o activitate destul de complicată - de obicei nu există lumină acolo și mai mult încerci să înregistrezi corect și să scoți tot ce este posibil din cameră. Acest lucru complică oarecum percepția relaxată necesară a exponatelor antice „în direct”, dar, în același timp, stimulează oportunitatea în faza de procesare de a completa impresiile reale trecute de a fi în domeniul istoriei, contactul cu artefactele - deja în ceea ce privește al doilea val de pătrundere în nivelul senzorial al senzațiilor cuiva din contemplare.

Muzeul de Arheologie din Istanbul a fost uimitor, trebuie să spun. Acest complex muzeal este format din trei secțiuni principale - Pavilionul cu gresie (Chinili Köshk), clădirea Muzeului Arheologic principal și Muzeul Orientului Antic (Eski Shark Eserler Müzesi). Și acum vom vorbi despre acesta din urmă, pe care mulți îl consideră că nu prea merită atenția noastră și remarcă unanim că Muzeul Orientului Antic este mic, nu există multe exponate acolo și se grăbesc să se mute rapid în clădirea principală. „cu principalele” colecții. Cu toate acestea, mi-a plăcut foarte mult Muzeul Orientului Antic al Muzeului de Arheologie din Istanbul. Prin urmare, îi voi dedica trei articole întregi, altfel nu voi putea fi consecvent și chiar entuziasmat în prezentarea materialului) Muzeul în sine nu este foarte mare, dar expozițiile sale sunt extrem de semnificative, surprinzătoare și fascinante. Încercarea de a sistematiza artefacte pentru a fi expuse într-un articol în mod specific din punct de vedere cronologic nu este ușoară, deoarece într-adevăr nu există multe exponate, dar cele care există compensează cu siguranță unele dintre deficiențele expoziției în a acoperi ideile despre istoria lumea antică. Deci, astăzi avem cele mai vechi civilizații.

Puteți ajunge la Muzeul de Arheologie din Istanbul în două moduri - de la (de la intrarea în parc imediat la dreapta și în sus) sau din teritoriu (în spate și la Monetărie la stânga). Tocmai ne îndreptăm spre Muzeul Arheologic din Istanbul din prima curte din Topkapi.
02.

Această stradă este extrem de colorată din punct de vedere istoric și deja te pregătește pentru a anticipa imersiunea în istorie.
03.

Aș dori să remarc că pe teritoriul Muzeului de Arheologie există o mulțime de exponate interesante în aer liber. Ele merită în mod clar o poveste și o afișare separată și vom reveni asupra acestui subiect mai târziu, dar deocamdată nu ne vom concentra atenția asupra lor.
04.

Apropo, Muzeul Orientului Antic este situat mai întâi pe drumul către clădirea principală. Așa că ar fi destul de logic să-l vizitezi mai întâi. Aici suntem întâmpinați de lei de bazalt din Senjerli (orașul hitit Samal). secolul al VIII-lea î.Hr perioada hitită târzie. Pe vremuri au stat și la intrarea unui posibil templu și sunt desemnați pe placa explicativă drept Portal Lions.
05.


06.

Stăm în fața intrării în Muzeul Orientului Antic. În stânga avem clădirea principală a Muzeului de Arheologie din Istanbul, în dreapta Muzeul Orientului Antic, iar dedesubt și în fundalul fotografiei este un baldachin deasupra caselor de bilete și turnichete cu locuri pentru căutarea bunurilor personale.
07.

Muzeul Orientului Antic, construit în 1883, găzduiește o colecție de artefacte care datează din perioada preislamică. Aici sunt Asiria, Egiptul Antic, regatul babilonian și multe altele. Nu există un traseu clar definit, așa că vizitatorii s-au răspândit imediat prin numeroasele săli și pasaje ale muzeului, reacționând vizual la cele mai atractive exponate.

Sudul și nordul Mesopotamiei. secolele XX-X î.Hr
08.

Figurine. Zei și zeițe, muzicieni, reliefuri de plante, scene erotice.
09.

Perioada babiloniană veche - epoca în istorie Mesopotamia antică, datând din secolele XX-XVI î.Hr. e. (c. 2000 - c. 1595 î.Hr. conform cronologiei medii). Este alocat pentru partea de sud a regiunii, valea Diyala si anumite zone din Eufratul Mijlociu (statul Mari); în alte țări ale Mesopotamiei de Nord, precum și în Anatolia de Est, corespunde în principal perioadei asiriene vechi. Vechea epoca babiloniană este caracterizată de schimbări politice și culturale cauzate de prăbușirea Puterii dinastiei a III-a a Ur, strămutarea amoriților și ridicarea unui stat centrat în Babilon. În arheologie, această perioadă coincide cu epoca mijlocie a bronzului.

Aici vedem numeroase tăblițe cuneiforme de lut datând din perioada vechi babiloniană.
10.

Gudea este conducătorul (guvernatorul) orașului sumerian Lagash. 2141-2122 î.Hr
11.

Girsu (Telloh) este un oraș din Sumerul antic, situat la aproximativ 25 km (16 mile) nord-vest de Lagash, pe locul modernului Telloh, guvernoratul Dhi Qar, Irak.

Un bazin pentru binecuvântarea apei, un dar de la domnitorul orașului Lagash, Gudea, Templului Ningirsu. 2144-2124 î.Hr
12.

Stupa cu o inscripție dedicată. O ofrandă către zeul Inlil de la regele Gudea al orașului Lagash. Dinastia a treia a Ur. 2114-2122 î.Hr Nippur. Diorit.
13.

Stele votive. Ofrande de la regele Gudea al orașului Lagash la templul lui Nin-Girsu.
14.


15.

Baza sculpturii.
16.

Plăci dedicate cu inscripții.
17.


18.

regatul akkadian. Ustensile.
19.

Figurine-vase votive. Mesopotamia.
20.

Regele akkadian Naram-Sin. 2254-2218 î.Hr Diorit.
21.

Statuia lui Puzur-Ishtar - guvernator al orașului antic Mari. Începutul mileniului II î.Hr. Bazalt.
22.

23.

Stele cu relief (scenă de sărbătoare, Imperiul Hitit, secolul al XIV-lea î.Hr.) și altar din templul zeului Haldi.
24.

Altarul din templul zeului Haldi. Urartu. al VII-lea î.Hr Topprakkale. trahită.
25.

Măsura greutății sub forma unei rațe sălbatice cu o inscripție dedicată. A aparținut preotului babilonian Mushallim-Marduk. secolul al XIII-lea î.Hr Diorit.
26.

Măsuri liniare ale greutății în Mesopotamia și echivalentele lor metrice. Nippur. Bronz. Secolul XV î.Hr
27.

Bijuteria colecției muzeului - celebră Tratatul de la Kadesh- tăbliță de lut cu textul celei mai vechi (1269 î.Hr.) dintre faraonul egiptean Ramses al II-lea și regele hitit Muwatallis. La 16 ani după bătălia de la Kadesh, un război sângeros și neconcludent pentru cele două țări s-a încheiat cu încheierea unui tratat de pace - cel mai vechi tratat cunoscut de știința istorică privind pacea veșnică, fraternitatea și cooperarea în respingerea agresiunii externe și suprimarea tulburărilor interne. Și 13 ani mai târziu, acest acord a fost pecetluit prin căsătoria dinastică a lui Ramses al II-lea cu fiica cea mare a regelui hitit Hattusilis al III-lea. Fiecare parte și-a atribuit în mod documentat o victorie necondiționată asupra inamicului.

Tratatul de la Kadesh. Tabletă de argilă. Hatussa. Limba akkadiană. Perioada Imperiului Hitit. 1269 î.Hr
28.

Nordul Mesopotamiei. Perioada medie și nouă asiriană. 1350-600 î.Hr
29.


30.

Epoca fierului. perioada Urartu. secolele IX-VI î.Hr
32.

Epoca Bronzului Mediu și Târziu. Anatoliei de nord-est.
33.

Vase de ceramică realizate folosind roata olarului.
35.

Stele de onoare ale înalților demnitari. Perioada asiriană mijlocie. secolul al XIII-lea î.Hr Calcar.
36.

Vase pentru depozitarea cerealelor cu inscripții hieroglifice. Găsit într-una dintre camerele Marelui Templu. Perioada Imperiului Hitit. secolul al XIII-lea î.Hr Hatussa.
37.


38.

Sub regele Ur Urnammu și fiul său Shulgi Clanul siro-hitit Samal(Zenjirli) a atins apogeul. Potrivit estimărilor făcute de arheologi, în această perioadă au existat 5.250 de clădiri rezidențiale în Ur, care corespundeau unei populații de 40-50 de mii de locuitori, inclusiv sclavi domestici. Ur era mărginită la vest de vechiul albie al Eufratului, iar pe latura de nord-est de un canal artificial. Zona urbană avea o dimensiune de 1000 x 700 m.
41.

Era un oraș construit în tradiția sumeriană, în plan oval, cu axa principală orientată de la sud-est la nord-vest. Zidurile puternice, din caramida de noroi, au ajuns la o grosime de 25-32 m In partea de nord-vest a orasului, pe un deal extins artificial sub forma de terasa, a fost amplasat complexul palatului si templelor din Ur. cultul zeului lunii Nannar, venerat în special de sumerieni. Intrarea principală în sanctuar era situată pe latura de nord-est, de unde printr-o poartă monumentală se putea intra în curtea sacră a lui Nannar și apoi în curtea alăturată, unde se afla ziguratul.
42.


43.

Reliefuri ale porții de sud a orașului Samal. Perioada hitită târzie. al IX-lea î.Hr Bazalt.
44.


48.

Reliefuri din partea de vest a porții cetății Samal
49.

Reliefuri din partea de vest a porții cetății Samal
50.


51.

Războinici hitiți pe un car.
52.


53.

Regele Barrecub se roagă pe fundalul simbolurilor sacre. Inscripțiile vorbesc despre structura palatului regal.
Perioada hitită târzie. secolul al VIII-lea î.Hr Samal. Bazalt.
54.

O procesiune solemnă a demnitarilor din clădirea nr.3 a palatului regal. Perioada hitită târzie. secolul al VIII-lea î.Hr Samal. Bazalt.
55.

O procesiune solemnă de muzicieni din clădirea nr.3 a palatului regal. Perioada hitită târzie. secolul al VIII-lea î.Hr Samal. Bazalt.
56.

Procesiune solemnă de la clădirea nr.3 a palatului regal. Perioada hitită târzie. secolul al VIII-lea î.Hr Samal. Bazalt.
57.

O statuie a unei zeități cu o bază pe care este o imagine a unui erou și a doi lei.
Din clădirea Palatului J. Samal. Perioada hitită târzie. secolul al VIII-lea î.Hr Bazalt.
58.

59.


60.

Leii uimitori din Senjerli (orașul antic Samal). al IX-lea î.Hr Perioada hitită târzie. Bazalt.

Poarta zeiței Ishtar din Babilon

Poarta Ishtarîn Babilon - una dintre principalele minuni ale capitalei antice. Ei uimesc prin amploarea și frumusețea lor chiar și acum. Este greu de imaginat cât de grandioasă arăta poarta zeiței Ishtar la momentul finalizării construcției.

Poarta Ishtar din Babilon

Poarta Iștar a fost construită în Babilon în anul 575 î.Hr., sub regele Nebucadnețar, și este un arc uriaș făcut din cărămizi acoperite cu email albastru strălucitor. Pereții arcului sunt decorați cu animale sacre, dragoni și tauri, pe care babilonienii le considerau tovarăși ai zeilor.

Este suficient să ne imaginăm câteva săptămâni de rătăcire prin deșert, unde privirea alunecă peste suprafața pârjolită a nisipului, străzile prăfuite ale orașelor făcute din pietre de aceeași culoare a nisipului și vei înțelege cât de colorate sunt uriașele albastre strălucitoare. privit în Babilon în mijlocul împărăției secetei.

În trecut, au trecut procesiuni sacre magnifice. Porțile zeiței Ishtar sunt situate în legendarul Babilon, cunoscut și pentru el. „Fie ca zeii să se bucure când trec pe acest drum”, a scris Nabucodonosor.

Poarta zeiței Ishtar: ghicitori

Măreția acestei creații arhitecturale constă, ca , nu atât în ​​dimensiunea sa, cât în ​​smalț. Pentru a crea Poarta Ishtar, au fost necesare componente care pur și simplu nu erau disponibile în Babilon. Au fost aduși din țări care la acea vreme erau considerate la periferia lumii. Temperatura necesară pentru producerea smalțului trebuie menținută în mod constant la un nivel de cel puțin 900ºС.

Pentru a obține o culoare albastră uniformă pe toate cărămizile, cantitatea de colorant pentru fiecare porțiune de smalț trebuie calculată cu mare precizie. După ce cărămizile au fost acoperite cu email, acestea au fost arse timp de 12 ore la temperaturi peste 1000ºC.

Astăzi, o temperatură atât de ridicată în cuptor este menținută electronic, iar cantitatea necesară de colorant este măsurată pe o scară electronică. Cum a fost măsurată cantitatea de colorant și a fost menținută temperatura în cuptoare 500 î.Hr. – necunoscut.

Poarta Ishtar astăzi

Primele găsite au fost cărămizi acoperite cu email albastru strălucitor. Descoperirea lui Robert Koldewey a fost întâmplătoare (ca și descoperirea) și a fost posibilă strângerea de fonduri pentru săpături doar 10 ani mai târziu. Puteți vedea Poarta Ishtar la Muzeul Pergamon din Berlin, care găzduiește o reconstrucție a Porții Ishtar creată în anii 1930.


Fragmente ale porții se află astăzi în diverse muzee din întreaga lume: în Muzeul de Arheologie din Istanbul, în Luvru, în New York, Chicago, în Boston există basoreliefuri cu lei, dragoni și tauri, în Detroit, în Muzeu. de Artă, există un basorelief al unui sirrush. O replică a Porții Ishtar din Irak se află la intrarea în muzeu.

Cetatea Babilonului a fost mare sub domnia lui Nebucadnețar. În acea vreme, avea până la șapte porți, purtând numele zeilor babilonieni. De o frumusețe deosebită a fost poarta zeiței Ishtar din Babilon, de la care începea celebrul Drum de Procesiune, îndreptându-se spre Esagila, templul sfântului patron al Babilonului, Marduk. Ruinele Porții Ishtar rămân încă una dintre cele mai semnificative dovezi ale fostei glorii a Babilonului.

Descrierea porții zeiței Ishtar din Babilon

Drumul procesiunii a fost, poate, cel mai bun drum al lumii antice, pentru că nu era destinat oamenilor și cărucioarelor să circule de-a lungul lui, ci marelui zeu și patron al Babilonului, Marduk, care o călătorie o dată pe an de-a lungul lui până la Esagila. . Și și-a luat începutul tocmai la porțile Iștarului.

Ishtar era foarte venerat ca zeița frumuseții și a iubirii și a fost comparată cu Venus. Cultul lui Ishtar își are originea în orașul Uruk, al cărui patron era ea. Printre orașele Babiloniei, au fost șapte cele mai mari, printre care Uruk. Fiecare zeitate patronă a unuia dintre aceste orașe era reflectată în porțile Babilonului, care trebuia să simbolizeze unitatea țării. Și din moment ce Ishtar a fost recunoscută ca soția lui Marduk, poarta principală din față i-a fost dedicată.

Porțile babiloniene ale marelui Iștar au fost făcute duble. Cele interne erau de două ori mai mari decât cele externe. Placările din cărămidă smălțuită scânteiau în soare, iar fundalul a fost decorat cu 575 de imagini în relief ale animalelor venerate. Aici începea Drumul Procesional deja menționat, a cărui continuare în oraș era strada Aibur-Shaba. De-a lungul ei a fost organizată o mare procesiune în ziua de Anul Nou, condusă de o statuie de aur a lui Marduk.

Strada în sine era compusă în principal din plăci de piatră roz, cu incrustații de piatră roșie de-a lungul marginilor. Lățimea sa era de 23 de metri, iar pe toată lungimea sa era însoțită de pereți din cărămidă albastră smălțuită de șapte metri înălțime. La fiecare doi metri pereții erau decorați cu imagini în relief ale leilor în ipostaze terifiante.

Lei pe drumul procesiunii

Dar mai devreme sau mai târziu totul cade în decădere, așa că frumusețea porților zeiței Ishtar a fost apreciată abia după ce oamenii de știință germani au efectuat cercetări aici. În total, au fost găsite aproximativ 100 de mii de fragmente de cărămizi care formau anterior poarta. Toate au fost colectate și transportate la Berlin, unde ceva timp mai târziu a fost posibilă restabilirea porții la dimensiunea inițială folosind cărămizi babiloniene reale. Acum Poarta Ishtar este situată în Muzeul Pergamon (Berlin). Există, de asemenea, o parte restaurată a Drumului Procesional. Părți mai mici restaurate ale patrimoniului babilonian sunt expuse în multe muzee din întreaga lume - Muzeul de Arheologie din Istanbul, Muzeul Detroit, Luvru etc. Poarta Ishtar din Irak este încă un subiect de admirație și un loc de pelerinaj pentru turiști, deoarece structura, care se înalță la 12 metri, reflectă încă viața trecută a unui oraș mare.

Material de pe Wikipedia - enciclopedia liberă

Poarta Ishtar- a opta poartă a orașului interior din Babilon. Construit în 575 î.Hr. e. din ordinul regelui Nebucadnețar în partea de nord a orașului.

Aspect

Poarta Ishtar este un uriaș arc semicircular, mărginit pe părțile laterale de ziduri gigantice și cu vedere la așa-numitul Drum de Procesiune, de-a lungul căruia se întindeau zidurile. Poarta este dedicată zeiței Ishtar și este realizată din cărămidă acoperită cu glazură albastru strălucitor, galben, alb și negru. Pereții porții și ai Drumului Procesional sunt acoperiți cu basoreliefuri de o frumusețe extraordinară, înfățișând animale în ipostaze foarte apropiate de cele naturale. Pereții pasarelei sunt decorați cu aproximativ 120 de basoreliefuri de lei. Pereții porții sunt acoperiți cu șiruri alternative de imagini de sirrush și tauri. În total sunt aproximativ 575 de imagini cu animale de pe poartă. Acoperișul și ușile porților erau din cedru. Statuile zeilor au fost defilate prin Poarta Ishtar de-a lungul Drumului Procesional în ziua de Anul Nou.

O replică mai mică a porții construită de Saddam Hussein a fost distrusă în timpul războiului.

Reconstrucţie

Reconstrucția Porții Ishtar și a Drumului Procesional a fost efectuată în anii 1930. în Muzeul Pergamon din Berlin din material găsit de arheologul Robert Koldewey. Fragmente ale porții și leii care au decorat Drumul Procesional sunt păstrate în diferite muzee din întreaga lume. Muzeul de Arheologie din Istanbul conține basoreliefuri cu lei, dragoni și tauri. Muzeul de Artă din Detroit găzduiește un basorelief al unui sirrush. Basoreliefurile de lei sunt la Luvru, la Metropolitan Museum of Art din New York, la Oriental Institute din Chicago, la Rhode Island School of Design Museum și la Muzeul de Arte Frumoase din Boston.

O replică a Porții Ishtar a fost construită în Irak la intrarea într-un muzeu care nu a fost niciodată finalizat.

Scrieți o recenzie despre articolul „Poarta Ishtar”

Legături

Coordonate: 32°32′36″ n. w. /  44°25′20″ E. d.32,54333° N. w. 44,42222° E. d. / 32,54333; 44,42222

(G) (I)

Fragment care descrie Poarta Iștarului
„Nu aș crede pe nimeni care mi-a spus că pot iubi așa”, a spus Prințul Andrei. „Acesta nu este deloc sentimentul pe care l-am avut înainte.” Întreaga lume este împărțită pentru mine în două jumătăți: una - ea și acolo este toată fericirea speranței, lumină; cealaltă jumătate este tot ceea ce ea nu este acolo, există tot deznădejde și întuneric...
— Întuneric și întuneric, repetă Pierre, da, da, înțeleg asta.
– Nu pot să nu iubesc lumea, nu sunt vina mea. Și sunt foarte fericit. Mă înțelegi? Știu că ești fericit pentru mine.

— Da, da, confirmă Pierre, uitându-se la prietenul său cu ochi tandre și triști. Cu cât i se părea mai strălucitoare soarta prințului Andrei, cu atât a lui i se părea mai întunecată.
Tatăl, cu un calm exterior, dar cu furie interioară, a acceptat mesajul fiului său. Nu putea să înțeleagă că cineva ar dori să schimbe viața, să introducă ceva nou în ea, când viața se terminase deja pentru el. „Dacă m-ar lăsa să trăiesc așa cum vreau eu și atunci am face ce ne-am dori”, își spuse bătrânul. Cu fiul său, însă, a folosit diplomația pe care a folosit-o la ocazii importante. Luând un ton calm, a discutat întreaga problemă.
În primul rând, căsătoria nu a fost strălucitoare în ceea ce privește rudenia, bogăția și noblețea. În al doilea rând, prințul Andrei nu era în prima tinerețe și avea o sănătate precară (bătrânul era deosebit de atent la asta), iar ea era foarte tânără. În al treilea rând, era un fiu pe care era păcat să-l dăruiască fetei. În al patrulea rând, în sfârşit, spuse tatăl, privindu-şi batjocoritor la fiul său, te rog să amâni chestiunea cu un an, să pleci în străinătate, să faci tratament, să găseşti, după cum vrei, un neamţ pentru prinţul Nikolai şi apoi, dacă este vorba dragoste, pasiune, încăpățânare, orice vrei, atât de grozav, apoi căsătorește-te.
„Și acesta este ultimul meu cuvânt, știi, ultimul meu...” termină prințul pe un ton care arăta că nimic nu-l va obliga să-și schimbe decizia.
Prințul Andrei a văzut limpede că bătrânul spera că sentimentul lui sau al viitoarei sale mirese nu va rezista testului anului sau că el însuși, bătrânul prinț, va muri până atunci și a decis să îndeplinească voința tatălui său: să propună și să amâne nunta cu un an.
La trei săptămâni după ultima sa seară cu Rostovi, prințul Andrei s-a întors la Sankt Petersburg.

A doua zi după explicația ei cu mama ei, Natasha l-a așteptat toată ziua pe Bolkonsky, dar el nu a venit. A doua zi, a treia zi, s-a întâmplat același lucru. Nici Pierre nu a venit, iar Natasha, neștiind că prințul Andrei se dusese la tatăl său, nu și-a putut explica absența.
Trei săptămâni au trecut așa. Natasha nu voia să meargă nicăieri și, ca o umbră, lenevă și tristă, mergea din cameră în cameră, plângea pe ascuns de la toată lumea seara și seara nu îi apărea mamei sale. Ea se înroși în mod constant și irita. I s-a părut că toată lumea știa de dezamăgirea ei, râdea și îi era milă de ea. Cu toată puterea durerii ei interioare, această durere deșartă i-a intensificat nenorocirea.
Într-o zi a venit la contesa, a vrut să-i spună ceva și deodată a început să plângă. Lacrimile ei erau lacrimile unui copil jignit care el însuși nu știe de ce este pedepsit.
Contesa a început să o liniștească pe Natasha. Natasha, care ascultase la început cuvintele mamei sale, o întrerupse brusc:
- Încetează, mamă, nu cred și nici nu vreau să mă gândesc! Deci, am călătorit și m-am oprit și m-am oprit...

 

Ar putea fi util să citiți: