Qepë italiane. Lucca Itali - atraksione, qytet në hartë. Katedralja Lucca
Dëshironi të organizoni një udhëtim në qytetin e artit Lucca dhe keni nevojë për informacion të saktë? A doni të dini? pse turistët e duan këtë mesjetë qytet italian dhe nuk po nxitoni të largoheni nga këtu? Udhëzues i shpejtë rreth qytetit do t'ju ndihmojë.
Shkurtimisht për historinë e qytetit
Hotelet në Lucca dhe harta satelitore
Ku të qëndroni në qytetHotel Noblesse |
Cilat muze ia vlen të vizitohen?
Kompozitori i madh italian i operës ka lindur në Lucca Xhakomo Puçini. Vizitoni Muzeun e Shtëpisë së Kompozitorit dhe njihuni me etapat e jetës dhe punës së tij, shikoni portretet familjare, letrat dhe notat e kompozitorit, si dhe pianon e famshme Steiway mbi të cilën u krijua kryevepra. Turandot. (1926). Adresa: Piazza San Michele. Çmimi bileta e hyrjes- 7 euro. Orari:
Pinacoteca Palazzo Mansi- për artdashësit. Këtu janë paraqitur kryesisht piktura të shekullit të 19-të. Ju gjithashtu mund të shijoni punimet Tintoretto, Titian, Ghirlandaio, Veroneze Dhe Domenichino. Adresa: Via Galli Tassi, 43 (në hartë). Bileta e hyrjes kushton 4 euro. Orari:
Gjatë ditëve të javës: nga 8.30 deri në 19.30
Fundjavë dhe të hënë: mbyllur
Muzeu Kombëtar Villa Guinigi(në via della Quarquonia). Ndër ekspozitat e shumta të epokave të ndryshme, më të dallueshmet janë kryq i pikturuar Berlinghiero Berlinghieri, TrishtimMatteo Civitali, Ekstaza e Shën Katerinës së Sienës puna Pompeo Batoni, Madona e Mëshirës Artist fiorentin Fra Bartolomeo. Orari:
E martë - e shtunë: nga 8.30 deri në 19.30
Në korrik dhe gusht është gjithashtu i hapur të dielave nga 8.30 deri në 13.30
Mbyllur - e hënë
Galeria e imazheve - Villa Guinigi:
Bota e Medias- Via delle Cornacchie 960, Località Le Catena 55100 Lucca Çfarë tjetërShfrytëzojeni rastin për të xhiruar me biçikletë përgjatë murit të qytetit. Vetëm pak kilometra larg qytetit ndodhet një liqen Lago di Massaciuccoli. Bëni një shëtitje me varkë dhe shijoni panoramën e mrekullueshme. Rrugët në rezervë janë zhvilluar për natyralistë igliarino, San Rossore dhe Massaciuccoli. Restorante dhe piceri në Lucca - zgjedhja e redaktoritOsteria del "Vecchio Pazzo" - Via di Matraia, San Pancrazio - 55100 Lucca Tel 0583-579131 Si të shkoni në LuccaMe avion - aeroportet më të afërt: Aeroporti i Pizës "G. Galilei" Me autobus: Stacioni i autobusit Lucca ndodhet në Piazzale Verdi në qendrën historike të qytetit. Me tren: Stacioni i trenit Lucca ndodhet prapa mureve të fortesës pranë portës S.Pietro në shesh Piazza Ricasoli. Nga Firence: hekurudhor Stacioni S.Maria Novella
|
Shqyrtime të udhëtimit në Lucca (Itali, Toskanë). Çfarë të shihni dhe ku të shkoni në Lucca. Pamjet dhe monumentet. Hotele dhe apartamente në Lucca. Çmimet. Ditari i një mitingu motorik në Evropë
Fjalët kyçe: Shqyrtime në lidhje me udhëtimin në Lucca (Toscana), atraksionet, ekskursionet, hotelet dhe apartamentet në Lucca.
Vetëm 17 kilometra nga Piza e famshme botërore nuk ka qytet i madh ok thirri Lucca. Për ne, Lucca u bë një nga zbulimet më të këndshme dhe të papritura gjatë tubimit tonë motorik: ky qytet la kujtime shumë të këndshme për veten e tij. Për të qenë i sinqertë, vizita në Lucca nuk ishte pjesë e planeve tona, ne erdhëm këtu "në minutën e fundit", pasi anuluam udhëtimin tonë në Firence - nuk kishim kohë të mjaftueshme. Por, siç thashë tashmë, nuk u penduam kurrë.
Toskana, natyrisht, nuk është më e keqe se Liguria, përveç se ajo nuk ka një pamje kaq piktoreske dhe të zgjeruar. vija bregdetare, por edhe Toskana ka hijeshitë e veta. Çfarë mund të them, në ndonjë Provinca italiane ka gjallërinë e vet edhe në vendbanimet më të largëta në dukje mund të gjesh shumë gjëra interesante. Epo, Lucca është një qytet mjaft i madh për standardet italiane, rreth 90 mijë banorë jetojnë këtu dhe përmendjet e para të këtij vendbanimi datojnë nja dy shekuj para fillimit të epokës sonë, kështu që, siç e kuptoni, trashëgimia historike këtu është gjithashtu në rregull të plotë.
Qendra e qytetit mesjetar është një kështjellë e vërtetë, ku muret e larta të kalasë janë ruajtur plotësisht. Nga lart, qendra e Lucca duket kështu:
Hyrja në qendrën historike të qytetit tradicionalisht lejohet vetëm me leje të posaçme, ndaj ne po kërkojmë parkim më afër portave të qytetit. Këtë herë ishim me fat dhe një vend sapo u bë i disponueshëm në qendër të sheshit. Vërtetë, është gjithmonë e vështirë të futesh në një vend parkimi të destinuar për transport të rregullt publik në Itali me "dimensionet tona pak të rritura", por gjatë udhëtimit tonë në Evropë, një pamje e ngjashme u bë e njohur:
Kur iu afruam portës, muri i kalasë la një përshtypje të fortë. Prandaj, në fillim nuk shkuam në qendër, por vendosëm të ecnim përgjatë rrugicës në të cilën u kthyen muret përgjatë gjithë perimetrit të qytetit të vjetër. Rezultatet këtu janë thjesht të mahnitshme, sinqerisht!
Kjo është edhe një rrugicë për shëtitje dhe një park i mahnitshëm.
Dhe "ishuj" argëtimi
Dhe pamje nga qyteti i vjetër
Këtu filloni të pendoheni që kishim vetëm rreth katër orë kohë - qartësisht kjo nuk mjafton për të hyrë vërtet në këtë qytet. Çfarë mund të them, kjo nuk mjafton as për një vështrim të shpejtë rreth Lucca.
Sheshi më i famshëm i qytetit është Piazza del Amfiteatri, i cili është një formë ovale, i përshtatur nga të gjitha anët nga ndërtesa të lashta dhe ka katër dalje në formën e portave dhe harqeve.
Kështu duket sheshi nga lart
Dyqanet më të mira antike dhe suveniresh ju presin këtu! Përshtypja më e madhe la dyqani i suvenireve (ose diçka në zonën e mijëra gjërave të vogla të dobishme, por jo të lira) "Motrat" ("Le sorelle") - vetëm një depo e "gjërave" ekskluzive të stilistëve. Një atmosferë kaq e këndshme dhe një logo e paharrueshme, madje bëra një autoportret në sfondin e saj :)
Edhe pse Lucca nuk është një qytet shumë i madh dhe emri i tij nuk është veçanërisht i njohur, duhet theksuar se blerjet sot janë në rregull të përsosur. Nga markat më të famshme në botë e deri te artikuj lëkure krejtësisht ekskluzive që prodhohen këtu dhe mund të blihen vetëm këtu. Më besoni, ka diçka për të parë. Sidoqoftë, blini edhe atë :)
Dhe, sigurisht, rrugët, pallatet dhe kishat mesjetare. Është thjesht hapja e syve!
Ndonjëherë ka "inserte" të artit modern :)
Dhe këtu mund të shijoni akulloren pikërisht në lëkundjen e litarit dhe pikërisht në kafene
Lucca madje ka diçka nga Amsterdami, meqë ra fjala
Nuk e di, ndoshta diku kjo mund të shihet mjaft shpesh, por pasi kemi udhëtuar në mjaft qytete evropiane, ne fillimisht pamë deri në pesë tabela "Ndalohet Hyrja" në një "arnim"! Katër
Dhe një tjetër në anën e kundërt të rrugës
Si rezultat, ne shpenzuam një nga më shumë ditë të paharrueshme. Ose më mirë, vetëm disa orë të paharrueshme. Dhe unë do t'ju them se çfarë: nëse planifikoni të pushoni në Toskanë ose të udhëtoni nëpër Itali me makinë, sigurohuni që të vizitoni këtë qytet të mrekullueshëm. Unë madje do të rekomandoja të qëndroni në Lucca për disa netë. Ndryshe nga Piza, ka diçka për të parë dhe ku për të ecur.
Këtu mund të gjeni një hotel ose apartament.
Nëse nuk keni qenë kurrë këtu, do të habiteni. Lucca(Lucka) - qytet i bukur Me histori e pasur, një nga më të famshmit dhe më të njohurit në skenën në Via Francigena, shtëpia e shumë të huajve, vendlindja e muzikës së Puçinit. Qyteti është i rrethuar nga një mur i shekullit të 15-të. me perimetër 4 km. Brenda është qendra historike me rrugë të ngushta dhe sheshe piktoreske, ku qëndrojnë shtëpitë mesjetare dhe pallatet e Rilindjes.
Një dëshmi e sigurt se si ky vend renditet ndër vendet e preferuara të Amerikës. Muret e qytetit janë ndërtuar gjatë një shekulli, nga viti 1504. Ato janë 4.2 km të gjata dhe 30 m të gjera dhe janë një lloj simboli i qytetit. Nga koha e Perandorisë Romake, ka mbetur një rreth guri, mbi të cilin tani ngrihen shtëpitë. Ato formohen Sheshi i Amfiteatrit(Piazza Anfiteatro), ku zhvillojnë evente të ndryshme dhe thjesht kalojnë mirë.
Ndërtesat laike dhe fetare datojnë kryesisht në shekujt 11 dhe 12, kur, falë tregtarëve dhe bankierëve, qyteti arriti një nivel ekonomik ndërkombëtar. Ka shumë ndërtesa nga epoka e komunës, duke përfshirë shtëpitë e kullave, për shembull, Kullat Guinigi(Torre Guinigi) dhe Kullat e Sahatit(Torre delle Ore).
Zemra e qytetit - Sheshi Napoleon(Piazza Napoleone), ose, siç e quajnë vendasit, Sheshi i Madh (Piazza Grande). Aty ndodhen pallati dukal, kryesia e qeverisë provinciale (ndërtimi filloi në 1578 sipas projektit të arkitektit Ammanati). Gjithashtu ndodhet aty Teatri Giglio(Teatro del Giglio) dhe Instituti i Arteve(Istituto d'Arte).
Këtu ndodhin ngjarje të tilla si Lucca Comic(Lucca Comics) në fund të tetorit - fillim të nëntorit. Gjithashtu Festivali i Verës(Festivali Veror) në korrik - një festë e muzikës rock italiane dhe botërore. Pak më larg qëndron madhështorja Katedralja e Shën Martinos(Cattedrale di San Martino), një kishë e ndërtuar në shekullin e 13-të. mbi rrënojat e një kishe të shekullit të 8-të. Brenda tij janë mbledhur kryevepra të vërteta nga duart e Matteo Civitali, Paolo Guinigi, Ghirlandaio, Tintoretto, Passignano, Fra Bortolomeo, Jacopo Ligozzi dhe Alessandro Allori.
Në Via San Paolino gjejmë një shesh tjetër të rëndësishëm - sheshin Shën Michele(Piazza San Michele) me kishën e Shën Michele me të njëjtin emër nga mesi i shekullit të 12-të Ajo kombinon stilet pisan dhe romano-lombard. Brenda ka një kryq latin dhe shumë objekte arti, duke përfshirë Madonna dhe Fëmijën e famshëm nga Andrea della Robbia dhe një tryezë nga Filippino Lippi me imazhet e shenjtorëve Girolamo, Sebastiano, Rocco dhe Perandoresha Helena (e njohur edhe si Pala Magrini rreth vitit 1483). .
Një tjetër kishë pizano-romane-lombarde - Bazilika e Shën Fredianos(Basilica di San Frediano), e ndërtuar për nder të shenjtorit mbrojtës të Lucca dhe e përshkruan atë në fasadë në formën e një mozaiku. Sigurohuni t'i kushtoni vëmendje! Vetë ndërtesa u ngrit në mesjetë dhe mozaikët u shtuan shtatë shekuj më vonë. Rëndësia e kësaj kishe nuk mund të mbivlerësohet. Mozaikët, dekorimi i brendshëm, një sërë afreskesh të Rilindjes, skulptura të vlefshme - e gjithë kjo e bën atë një nga kishat më të bukura në Itali. Ai strehon gjithashtu varrin e një shenjtori tjetër mbrojtës të qytetit - Shën Dzita, trupi i mumifikuar i të cilit shtrihet në një kapsulë transparente.
Kishat më interesante
Në qytetin e njëqind kishave, ju ende mund të zgjidhni më interesantet prej tyre. Për shembull, kisha Shenjtorët Giovanni dhe Reparata(Chiesa dei santi Giovanni e Reparata), duke qëndruar në sheshin me të njëjtin emër midis Place Napoleon dhe Place Saint Martino. Një bazilikë e lashtë me një pagëzimore në formë katrore, themelet e së cilës u hodhën në shek. dhe deri në shekullin e VII. shërbeu si katedrale. Kisha është rindërtuar shumë herë, tani është një ndërtesë romane me një portal karakteristik, ku ndodhet një muze me gjetje interesante historike. Gjithashtu, koncertet e Puccinit mbahen këtu çdo javë dhe vetëm muzikë klasike. Shumë interesante gjithashtu Kisha e Santa Maria della Rosa(Chiesa di Santa Maria della Rosa) - zemra e një mbrojtësi tjetër të Lucca - Saint Gemma. Ajo u ndërtua në vitin 1309 dhe u kthye në një kishëz, me Madonën dhe shenjtorët Pjetri dhe Pali të përshkruara brenda.
Ndër ndërtesat le të kujtojmë edhe ne Vila Paolo Guinigi(Villa di Paolo Guinigi) 1418, ku ndodhet tani Muzeu Kombëtar Guinigi(Museo Nazionale Guinigi) - nuk duhet humbur - me skulptura dhe gjetje nga mesjeta e deri në shekullin e 19-të, materiale arkeologjike të etruskëve, romakëve dhe ligurianëve.
Galeria Kombëtare e Arteve(Pinacoteca Nazionale), nga ana tjetër, ndodhet në Pallati Mansi(Palazzo Mansi) Shekulli i 17-të Ai përmban një koleksion të shkëlqyer artistësh italianë dhe të huaj: Vasari, Jacopo da Bassano, Tintoretto, Veronese, Bronzino, Andrea del Sarto, Guido Reni, Domenichino, Pontormo, Pompeo Batoni. Dy atraksione më të rëndësishme të qytetit janë: Kopshti Botanik dhe shtëpia e Xhakomo Puçinit. Pikërisht në këtë shtëpi u shkruan operat e tij më të famshme: La Boheme, Tosca, Turandot... Kompozitori lindi këtu, në pjesën historike të qytetit, një hedhje guri nga Piazza San Michele, në 1858 dhe jetoi pjesën më të madhe të rininë e tij derisa u shpërngul në Milano në vitin 1922 Sot kjo ndërtesë është shtëpi-muze e kompozitorit të madh italian. Këtu mund të shihni sende që i përkisnin familjes së tij, duke përfshirë çmime të ndryshme nga maestro që nga fillimi i karrierës së tij në Lucca si organist i Kishës së San Paolino.
Kopshti Botanik shtrihet në dy hektarë në pjesën juglindore të qendrës së qytetit. Ajo u themelua në 1820 nga Maria Luisa Bourbon, Dukesha e Lucca (me iniciativën e Elisa Bonaparte në 1814). Kopshti ndahet në sektorë: frutore, liqeni etj. Një oaz i vërtetë bukurinë dhe paqen.
Një ekskursion në historinë e Lucca
Gjurmët e para të vendosjes njerëzore në Lucca datojnë që nga koha e Ligurianëve. Dëshmitë tregojnë se qyteti është themeluar në një nga ishujt e lumit Auser, ose Serchio siç quhej në kohët e lashta, kështu që emri i vetë qytetit mund të vijë nga rrënja "qepë", që tregon një vend moçal. Me ardhjen e etruskëve në shekujt VII-VI. para Krishtit Lucca përjetoi një bum demografik, ekonomik dhe kulturor.
Përmendja e parë e qytetit është në "Historinë" e Titus Livy në 218 para Krishtit. Pas operacioneve të gjata ushtarake të romakëve kundër ligurianëve në 180 para Krishtit. Lucca së bashku me Pizën u aneksuan në provincën e Ligurisë. Në vitin 59 para Krishtit. qyteti u bë vendtakimi i triumviratit të Pompeut, Cezarit dhe Krasos. Gjatë Perandorisë Lucca u bë një pikë e rëndësishme në kryqëzimin e rrugëve të Cassia, Clodia dhe Aurelia dhe përjetoi kulmin e saj (veçanërisht në shekullin 1-2 pas Krishtit). Gjetjet më globale arkeologjike - rrënojat e mureve të para, Amfiteatri, Terme Massaciuccoli dhe Teatri - datojnë në këtë periudhë.
Me rënien e Perandorisë Romake Perëndimore në 476, qyteti u pushtua nga Gotët, Bizantinët (552) dhe Longobardët (570), me këta të fundit qyteti duke u bërë qendra e një dukati të rëndësishëm. Nën to u ndërtuan edhe kishat kryesore. Karolingët e privuan Lucca nga përparësia në Toskanë (Firence u bë qendra), dhe në shekujt 10-11. qyteti përjetoi një epokë rënieje të rëndë.
Shekujt 13-14: vite të rëndësishme për Lucca
Tashmë në shekullin e 12-të. qyteti filloi të ngrihej përsëri: sipërmarrësit krijuan një mint të ri dhe haptazi filluan të konkurrojnë me Genova dhe Pizën. Pavarësisht luftërave të pafundme me Firencen, Arezzo, Sienën, Praton, Orvieto dhe Can Miniato, periudha nga shekujt XII deri në XIII. ishte, pa dyshim, një nga më të suksesshmit në historinë e Lucca. Tregtia e mëndafshit dhe aktivitetet e sipërmarrësve vendas në përgjithësi i sollën famë dhe pasuri qytetit dhe në vitin 1119 e bënë atë një komunë të pavarur. Në Dietën e San Genesio në 1162, banorët e Lucca morën autonomi të plotë nga perandori Federico Barbarossa. Në shekullin e 14-të qyteti u rrit, u shfaqën lagjet e San Frediano dhe Santa Maria Foriportam.
Kastruccio Castracani
Lufta midis Guelfi dhe Ghibellini, midis të bardhëve dhe zezakëve, midis familjeve më me ndikim, çoi në pushtet në 1314 nga tirani Uguccione Faggiola. Banorëve, të udhëhequr nga gjenerali Castruccio Castracani, iu deshën dy vjet për t'u çliruar prej tij. Mbretërimi i Kastruçios u dallua nga zgjerimi më i madh i ndikimit të komunës, e cila në afate të shkurtra aneksoi Pistoia, Volterra dhe Luni, duke mundur njëkohësisht fiorentinët në Betejën e Altopascios në 1325 dhe 1327. Gjenerali vdiq nga malaria në 1328 gjatë kthimit të tij triumfues nga Firence. Me vdekjen e tij erdhi periudhë e re rënie. Qyteti kaloi nga një dorë në tjetrën: Mbreti Giovanni i Bohemisë, Rossi, Scaligeri dhe në fund Piza - nga 1342 deri më 7 prill 1369, kur Lucca mori një dekret nga perandori Karli IV për autonomi të plotë.
shekulli i 15-të dhe i madhi Paolo Guinigi
Në 1400-1430 Lucca i përkiste Paolo Guinigi, dhe gjatë këtyre viteve pati një lulëzim të ri që e bëri qytetin më të pasur dhe më të bukur. Në të njëjtën kohë, muret u forcuan për t'i rezistuar çdo pushtuesi.
Lucca në shekujt XVI-XIX.
Në 1556, në Lucca u themelua Republika Aristokratike (e cila zgjati deri në 1799). Që nga shekulli i 16-të. qyteti përjetoi një lulëzim të jashtëzakonshëm të kulturës muzikore, falë aktiviteteve të Guami, Malvezzi, Gregori, Gasperini, Gemignani dhe Boccherini. Kjo traditë arriti kulmin e saj disa shekuj më vonë me ardhjen e Giacomo Puccini (1858-1924).
Principata e Elisa Baciocchi
Tre vjet pas ardhjes së Napoleonit Lucca fitoi një status të ri, duke u bërë në 1805 një principatë nën kontrollin e motrës së perandorit, Elisa Bacciocchi, gruaja e Felix Bacciocchi. Në atë kohë u bënë shumë reforma në favor të popullit; shkencat dhe artet lulëzuan. Pas një sundimi të shkurtër austriak (1815-1817), në 1817 Lucca u bë dukat dhe kaloi fillimisht në duart e spanjollës Maria Louise të Bourbonit (1817-1824), dhe më pas te djali i saj Charles Louis (1824-1847). Dominimi i tyre u shënua nga kryeveprat arkitekturore të Lorenzo Nottolini, i cili krijoi edhe rrugën më të bukur në murin e qytetit. Në të njëjtën kohë, u ngrit Fondi i Kursimeve, vendpushimi i Viareggio filloi të zhvillohet dhe burime termaleLucca. Në 1847, Burbonët u larguan nga qyteti, ku u krijua Dukati i Madh i Toskanës nën Leopold II. Me një akt të 11 marsit 1860, ajo u bë pjesë e Piemonte, e cila përfundoi bashkimin e Italisë vitin e ardhshëm.
Ngjarje të rëndësishme në Lucca
Ka shumë data interesante Lucca- një qytet shumë i gjallë. Më 13 shtator kremtohet Kryqi i Shenjtë fetar, gjatë të cilit zhvillohet një procesion kryqëzimi dhe qyteti ndriçohet me një mijë drita. Shën Dzita, 27 Prill, Festivali i Verës, Murabilla, festivali i kopshtarisë, fillimi i shtatorit; 12 korrik – Shën Paolino, shenjt mbrojtës i qytetit; dhe sigurisht – Festivali i Xhazit të Grave...
Toskana. Sigurisht, mund ta dëgjoni ose lexoni 100 herë, por është më mirë ta shihni këtë një herë qytet i bukur së bashku me ekipin tonë pozitiv të guidave lokale nga .
Në shekullin II para Krishtit. qytet etrusk Lucca, e vendosur në luginën e lumit Serchio, u bë një koloni romake. Në periudhën antike, qyteti u bë një nga kampet më të mëdha ushtarake të Perandorisë Romake dhe tashmë ishte mjaft i pasur, dhe nga shekulli i 13-të Lucca u bë një qendër kryesore tregtare në Evropë dhe ishte një nga të parët që vendosi kontakte me vendet e Lindja. Qyteti mbeti i pavarur deri në ardhjen e Napoleonit, i cili pushtoi tokat toskane dhe ia dha Lucca motrës së tij Elisa Baciocchi, e cila sundoi këtu deri në 1814. Pastaj provinca Luccan shkoi shkurtimisht në Bourbonët e Parmës, në 1847 u kthye në Dukatin e Madh të Toskanës dhe 14 vjet më vonë u bë pjesë e mbretërisë së bashkuar të Italisë.
muret(shek. XVI-XVII). Gjatësia e tyre është 4200 m.
Ju mund të kaloni gjysmë dite duke eksploruar Lucca.
Merrni kushinetat tuaja:
Nga stacioni në Piazza Ricasoli (Piazza Ricasoli), që ndodhet në jug të mureve të qytetit, mund të ecni drejt veriperëndimit Piazza Risorgimento (Piazza Risorgimento) dhe përmes Porta e Porta San Pietro (Porta San Pietro) – brenda mureve. Të çon në veri drejt qendrës së qytetit nëpërmjet Vittorio Veneto (nëpërmjet Vittorio Veneto) nëpërmjet Piazza Napoleone (Piazza Napoleon) dhe më tej Piazza San Michele (Piazza San Michele).
Pamjet e Lucca:
Qyteti është i famshëm për mbrojtjen e tij të ruajtur në mënyrë të përsosur muret(shek. XVI-XVII). Gjatësia e tyre është 4200 m. Muret e fuqishme (lartësia - 12 m, gjerësia - 35 m) dhe bastionet janë në gjendje të mirë, pjesërisht për faktin se qyteti praktikisht nuk ka marrë pjesë në operacionet ushtarake që nga ndërtimi i tyre. NË fundi i XIX shekulli, në fortifikimet mbrojtëse u vendos një park i pazakontë i qytetit - këtu u mbollën disa rreshta rrapi, u shtruan rrugica të gjera dhe u ndërtuan terrene për fëmijë dhe sporte.
Lucca ka shumë kisha - nganjëherë quhet "Qyteti i njëqind kishave". Aktiv shesh San Martino (Piazza San Martino) është më e rëndësishmja prej tyre - katedralja katedraleSan Martino).
Rruga turistike në Lucca:
Fillon nga stacioni dhe kalon pranë atraksioneve kryesore të qytetit. E gjithë rruga - 3.5 km - mund të përfundojë në disa orë.
Ndërtimi i tempullit filloi në 1063 me urdhër të peshkopit Anselm, Papa i ardhshëm Aleksandri II. Absida romane dhe kambanorja janë ruajtur, por neosi dhe transeptet janë rindërtuar në shekullin e 14-të, tashmë në stilin gotik.
Në hyrje të katedrales, në një nga pilastrat në anën e djathtë ka një të gdhendur labirint. Mbishkrimi i lashtë latin në të djathtë të tij thotë se ky është një imazh i një labirinti të ndërtuar nga Dedalus në Kretë, nga i cili askush nuk mund të gjente një rrugëdalje përveç Tezeut, i cili u shpëtua nga dashuria dhe filli i Ariadne. Labirinte të ngjashme gjenden edhe në kisha të tjera italiane.
Në qendër të nefit të djathtë është Kapela Volto Santo(Chapella Volto Santo, Matteo Civitali, 1484), ku ruhet relikti kryesor i Lucca - një kryq druri. Sipas legjendë e lashtë, imazhi i Krishtit u gdhend nga kedri libanez nga evangjelisti Nikodemi, i cili ishte i pranishëm në kryqëzim. Volto Santo mbahet në Lucca që nga shekulli i 8-të dhe çdo vit, më 13 shtator, i kushtohet një procesion madhështor.
Sarkofagu i Ilaria del Caretto(1406) ruhet në sakristi. Sundimtari i Lucca, Paolo Guinigi, e porositi atë nga skulptori i Sienës Jacopo della Quercia për të përjetësuar kujtimin e gruas së tij, e cila vdiq në rininë e saj. Ky gur varri prej mermeri konsiderohet si një nga veprat më të vlefshme të artit të ruajtura në Lucca. Në katedrale ka një vepër tjetër nga i njëjti mjeshtër - një statujë e Gjon Pagëzorit, si dhe vepra nga Ghirlandaio, Tintoretto dhe Fra Bartolomeo.
Fasada perëndimore dhe veriore e katedrales janë përkatësisht shesh San Martino (Piazza San Martino) dhe shesh Antelminelli (Piazza Antelminelli), nga ku nëpërmjet Duomo (nëpërmjet Duomo) të çon në Kisha e San Giovanni(Chiesa di San Xhovani) në sheshin me të njëjtin emër.
Chiesa di San Giovanni
Kisha u rindërtua shumë herë dhe vuajti shumë gjatë pushtimit francez. në fasadë (1589) është ruajtur një portal romanik i shekullit të 12-të në brendësi, tre nefet janë të ndara me kolona antike romake;
Teatri Giglio
Pranë është shesh Giglio (Piazza Giglio), ku ndodhet shtëpia e operës me të njëjtin emër Teatri Giglio(Teatro del Giglio, 1819). Në fillim të shekullit të 19-të, kjo skenë ishte jashtëzakonisht e njohur në Itali dhe ishte një konkurrent i denjë i teatrove të San Carlo në Napoli dhe La Scala në Milano.
Shtrirja urbane është ruajtur që në kohët e lashta. Nëpërmjet Cenami (nëpërmjet Chenami) dhe nëpërmjet Fillungo (nëpërmjet Fillungo), duke shkuar nga veriu në jug, si dhe nëpërmjet S. Paolino (nëpërmjet San Paolino), nëpërmjet romët (nëpërmjet Romëve) dhe nëpërmjet Santa Croce (nëpërmjet Santa Croce) në drejtimin perëndim - lindje ndani Lucca në katër pjesë. Pranë kryqëzimit të tyre kishte një forum të qytetit, në vendin e të cilit ndodhet tani sheshSanMichelenëForo(Piazza San Michele në Foro), ose thjesht Foro (Foro).
Chiesa di San Michele në Foro
Këtu është një kishë San Michele në Foro(Chiesa di San Michele në Foro), e cila u ndërtua gjatë disa shekujve. Shtresa e poshtme e fasadës kryesore është bërë në stilin romanik, nivelet e mbetura janë zbukuruar me lozha gotike (shekulli i 13-të). Kambanorja daton në shekullin e 14-të.
Në fasadën kryesore është një skulpturë prej mermeri e Kryeengjëllit Michael me krahë metalikë. Në qytet thonë se një famullitar i pasur, i goditur nga bukuria e San Michele, i dhuroi kishës një smerald, guri u fut në unazën në dorën e kryeengjëllit dhe tani banorët vendas dhe turistët shikojnë lart, duke shpresuar të kapin një reflektimi i gjelbër.
- San Michele në Foro
- Piazza San Michele në Foro
- 08.00–12.00, 15.00– 18.00
Casa di Puccini
Pranë kishës së San Michele ka një m Puccini(Casa di Puccini), ku kompozitori italian lindi në 1858.
Brenda ka një muze kushtuar jetës së kompozitorit, dokumente, fotografi dhe instrumente muzikore ruhen këtu.
- Shtëpia e Puçinit
- Corte San Lorenzo, 9
- verë e martë–die 10.00–18.00, dimër e martë–die 10.00–13.00, 15.00–18.00
Torre della Ore
Në anën tjetër nëpërmjet Fillungo ia vlen Kulla e SahatitI(Torre della Ore, 50 m). Vetë kulla daton në shekullin e 13-të, dhe ora është bërë në 1754 në Gjenevë.
Kulla Guindji
Pak më tutje është Kulla Guinigi(Torre Guinigi, 1384), e njohur edhe si "Kulla me një kopsht", e cila konsiderohet si një nga simbolet e qytetit. Pemët me gjelbërim të përhershëm rriten në të vërtetë në platformën e sipërme të saj (41 m). Dikur, vetë kulla dhe pallati me të cilin ngjitet i përkisnin familjes Guinigi, por tani janë në pronësi të bashkisë. Në fund të viteve 1980, ky monument arkitektonik u restaurua dhe u hap për publikun (230 shkallë të çojnë në kuvertën e vëzhgimit).
- Kulla Guinigi
- Via Sant'Andrea, 45
- çdo ditë mars-shtator. 09.00–19.30, tetor. 10.00–18.00, nëntor–shkurt. 10.00–16.30, 25 dhjetor mbyllur
Kisha romane e San Fredianos
kishë romane San Frediano(Chiesa di San Frediano, rindërtim shekulli XII) - një nga tempujt më të lashtë në Lucca. Fasada është zbukuruar me një mozaik të artë (Berlinghiero di Milanese, shekulli i 13-të), që përshkruan ngjitjen e Krishtit në qiell. Në brendësi, vëmendja tërhiqet nga fonti romanik, organi i shekullit të 16-të dhe altari, nën të cilin janë vendosur reliket e St. Fridian, peshkop i Luccas (v. 588).
- Kisha e San Fredianos
- Via degli Angeli, 19
Nëpërmjet Fillungo shkon në Piazza dell'Anfiteatro (Piazza del Anfiteatro). Amfiteatri romak është zhdukur prej kohësh - ai u çmontua në mesjetë, por ndërtimi i sheshit përsërit saktësisht planin e arenës.
Palazzo Mansi
Nga Kisha e San Fredianos nëpërmjet San Giorgio (nëpërmjet San Giorgio) ju mund të shkoni në kryqëzimin me nëpërmjet Galli Tassi(nëpërmjet Galli-Tassi), ku qëndron Palazzo Mansi (Palazzo Mansi, shekulli XVI). Aktualisht ndërtohen shtëpitë ( Pinacoteca Nazionale), ku ka vepra të Tintoretto dhe Luca Giordano, përveç kësaj, mund të shihni dhomat e pallatit, ku janë ruajtur orenditë e shekullit të 17-të.
- Palazzo Mansi
- Galeria Kombëtare e Arteve
- Via Galli Tassi, 43
- çdo ditë 09.00–19.00, Dielli, festat. deri në orën 14.00,
- 1 janar, 1 maj dhe 25 dhjetor, mbyllur të hënën.
Harta e Lucca:
Lucca është një nga 4 qytetet italiane ku muri i kalasë së shekullit të 16-të ka mbijetuar plotësisht, dhe i vetmi qytet ku njerëzit e kanë përshtatur atë për jetën, duke e kthyer atë në një park. Shëtisni nëpër rrugët mesjetare të Lucca, ngjituni kullave, uluni në një kafene në shesh dhe ndjeni frymën e lashtë të qytetit.
Lucca Foto Leigh Trail
Lucca është një qytet me kulla, palaço luksoze dhe tempuj nga epoka e Trecentos, një nga qoshet më romantike të Toskanës. Pas mureve të gurta të qendrës së saj të vjetër rrjedh një jetë patriarkale e qetë.
5 gjëra për të bërë në Lucca
- Njihuni me Lucca duke ecur përgjatë mureve antike të fortesës përreth Qyteti i vjetër, të cilat sot janë kthyer në park.
- Fitoni forcë dhe durim për t'u ngjitur kuvertë vëzhgimi Kulla Guinigi 44 metra. Atje, duke qëndruar nën hijen e “lisës së lisit”, shijoni panoramën e qytetit.
- Nderoni kujtimin e kompozitorit të madh Giacomo Puccini, me origjinë nga Lucca, duke qëndruar pranë monumentit të tij. Hyni në muze për të parë partiturat, letrat, sendet personale dhe pianon e famshme të muzikantit ku është shkruar Turandot.
- Pini kafe dhe shikoni kalimtarët ndërsa jeni ulur në një kafene komode në shesh, e ndërtuar në vendin e një amfiteatri të lashtë romak.
- Zbuloni nëse ndërtesa e Kishës së San Michele në Foro duket vërtet si një anije. Admironi dhe vlerësoni bukurinë dhe origjinalitetin e lozhave të hapura.
Kur është koha më e mirë për të shkuar?
Lucca ndodhet në Rivierën Toskane, midis kodrave të pyllëzuara, rrëzë maleve të Pizës dhe Alpeve Apuan. Qyteti qëndron pranë lumit Serchio, i rrethuar nga një luginë moçalore dhe e lagësht. Klima në dimër është mesatarisht e ngrohtë dhe e lagësht: shirat bien kryesisht në nëntor. Vera është e thatë dhe e nxehtë, me reshje minimale që bien në korrik. Temperatura mesatare vjetore+14,4°C; në korrik-gusht nxehtësia arrin +28–29°C në janar termometri bie në +2°C.
Pranverë (prill - maj) - koha më e mirë për të vizituar Lucca. Qyteti po zgjohet, gjithçka po lulëzon, vapa ende nuk ka hyrë, çmimet për hotelet dhe shërbimet nuk janë rritur ende.
Tërheqjet
Kopshti Botanik
Muri i kalasë
Katedralja e Shën Martinit
Kisha e Shën Gjonit dhe Reparatës
Teatri Lily
Kisha e Shën Mëhillit në Forum
Muzeu i Shtëpisë Puccini
Muzeu Palazzo Mansi
Kulla Guinigi
Sheshi i Amfiteatrit
Bazilika e Shën Fridianit
Muri i kalasë
Qendra e vjetër e Lucca është e rrethuar nga një mur fortifikues (Mura di Lucca) rreth 4.5 km i gjatë me 11 bastione, 6 porta të jashtme dhe 3 porta të brendshme. Ajo u ndërtua për mbrojtje kundër armiqve të jashtëm dhe mbrojtje nga ujërat e Serchio, të cilat po përparonin në qytet. Në shekullin e 19-të, muri u mboll me rrape. Sot, kur shikohet nga lart, duket si një gjerdan i gjelbër kadife që rrethon qytetin. Ky është parku kryesor i qytetit me shtigje biçikletash dhe rrugica për ecje. Restorantet janë të hapura në ish-bastionet, dhe ka kafene rrugësh në krye. Mura di Lucca shpesh shërben si sfond për koncerte dhe shfaqje në rrugë.
Sheshi i Amfiteatrit
Piazza dell’Anfiteatro, foto r3dm@r
Ansambli i Sheshit të Amfiteatrit (Piazza dell'Anfiteatro) u ndërtua në vendin e një amfiteatri romak të shekullit II. Hapësira ovale, e cila ka ruajtur formën e arenës antike të gladiatorëve, është e rrethuar nga ndërtesa të Rilindjes. Ka 4 porta që të çojnë në shesh.
kulla e sahatit
Kulla e Sahatit (Torre delle ore), foto Graham Tiller
Shenja kryesore e Lucca është kullat e vrojtimit dhe kambanat e kishës: aty-këtu ngrihen mes çatisë me tjegulla. Në shekullin e 14-të kishte 250 struktura të tilla, vetëm 130 kanë mbijetuar, shumë të pajisura me kuvertë vëzhgimi.
Më e larta është Kulla e Sahatit 50 metra (Torre delle ore) (shekulli XIII) me një kambanore dhe një orë të instaluar në 1754.
Kulla Guinigi
Torre Guinigi, foto Joe Lewit
Një strukturë unike është Kulla romake-gotike e Guinigi (Torre Guinigi) (1384). Në krye të kësaj ndërtese 44 metrash u mbollën lisi në shekullin e 15-të. Pemët janë ende në rritje.
Katedralja e Shën Martinit
Katedralja Shën Martin (Cattedrale di San Martino) - tempulli në stil gotik me një kambanore katërkëndëshe, u themelua në shek. pamjen aktuale e mori në shekullin e 11-të. Fasada e saj, e rinovuar në shekullin e 13-të, përmban kolona të mahnitshme. Midis tyre, nuk ka dy të ngjashëm: secila është e zbukuruar me gdhendje, relieve dhe veshje unike. Brenda ruhen piktura nga Ghirlandaio dhe Tintoretto, Bartolomeo, Allori, skulptura nga Giambologna dhe Civitali dhe një varr mermeri nga Jacopo Quercia.
Kisha e Shën Gjonit dhe Reparatës
Kisha e Shenjtorëve Gjon dhe Reparata (Chiesa dei Santi Giovanni e Reparata), foto emzepe
Në Piazza San Giovanni ndodhet Kisha e Shën Reparatës dhe pranë saj është Baptisteri i Shën Gjonit. Tempujt u ndërtuan në fund të shekullit të 12-të. në vendin e një faltoreje të epokës së lashtë (shek. V). Kompleksi i ndërtesave të Kishës së Shën Gjonit dhe Martirit Reparata (Chiesa dei Santi Giovanni e Reparata) ndërthur tiparet e arkitekturës romane, gotike dhe baroke. Nën të, arkeologët gjetën mbetjet e banjove të lashta, një kishë të hershme të krishterë dhe një kriptë nga koha e Lombardëve.
Kisha e Shën Mëhillit në Forum
Bazilika e San Michele në Foro (Chiesa di San Michele në Foro), foto Gregory
Kisha e San Michele në Foro (Chiesa di San Michele në Foro) është një tempull në stilin romano-lombard me 4 rreshta lozhash të hapura. Është ndërtuar në shekullin e 12-të në vendin e një forumi antik, ku në shek. qëndroi më shumë kishë e vjetër. Ndërtesa i ngjan një anijeje të madhe, në tribunën e së cilës ngrihet një figurë 4 metra e Kryeengjëllit Michael, e përshtatur nga dy engjëj.
Bazilika e Shën Fridianit
Bazilika e San Fredianos, foto nga Richard Barrett-Small
Bazilika e Shën Fredianos (Basilica di San Frediano) u themelua në shekullin e 6-të dhe u rindërtua në shekullin e 12-të në stilin lombard. Mbi portal është një mozaik bizantin. Brenda është një font mermeri i rrumbullakët romane me basorelieve të përpunuara nga jeta e profetit Moisi. Reliket e Shën Zitës prehen në San Fridiano.
Vila Torrigiani
Villa Torrigiani, foto Elena Battini
Villa Torrigiani është një shembull i mrekullueshëm i barokut laik në Toskanë. E ndërtuar në shekullin e 16-të për familjen Bonvisi, e rindërtuar me urdhër të Markezit Nicolao Santini (ambasador i Republikës së Lucca-s në oborrin e Luigjit XIV) sipas modelit të pallateve të Versajës.
Teatri Lily
Teatro del Giglio, i themeluar në vitin 1672, ka pësuar disa rinovime. Sundimtari i Toskanës, Marie-Louise Bourbon, e quajti atë sipas lules së emblemës së dinastisë Bourbon. Sot teatri pret koncerte të muzikës simfonike dhe programe kërcimi; shfaqje baleti, opere dhe drame.
Muzeu Kombëtar i Villa Guinigi
Muzeu i Villa Guinigi (Museo nazionale di Villa Guinigi) në Via della Quarquonia përmban ekspozita arkitekturore dhe skulpturore, gjetje fosile dhe piktura nga shekujt 13-18.
Muzeu në Pallatin Mansi
Muzeu Palazzo Mansi (Museo di Palazzo Mansi), foto sailko
Muzeu Palazzo Mansi është një Muze Kombëtar dhe Pinacoteca. Pallati Mansi i Rilindjes ka ruajtur orenditë origjinale të shekujve 16-18. Këtu janë ekspozuar pëlhura antike, sixhade, vegla thurjeje; Pinacoteca Kombëtare u hap me një koleksion pikturash nga Leopold II, Duka i Toskanës. Koleksioni përfshin vepra nga Tintoretto, Titian dhe Veronese.
Muzeu i Shtëpisë Puccini
Monument për Giacomo Puccini pranë shtëpisë ku lindi muzikanti (Casa Natale di Giacomo Puccini), foto nga vincenzo baldassarre
Shtëpia-muze e Giacomo Puccini (Muzeu Puccini) ndodhet në Corte San Lorenzo 9. Kompozitori lindi këtu më 22 dhjetor 1858 dhe kaloi fëmijërinë dhe rininë e tij. Në muze do të shihni sendet personale të Puccinit, origjinalet e letrave dhe partiturave të tij, si dhe pianon në të cilën është shkruar opera "Turandot".
Kopshti Botanik
Kopshti Botanik (Orto botanico comunale di Lucca), foto fabcom
Kopshti Botanik (Orto botanico comunale di Lucca) u themelua me dekret të Marie Louise, Dukeshës së Lucca në 1820. Rreth 200 lloje bimësh mbillen në 2 hektarë, aty është një pellg ku në vjeshtë zhvillohen shfaqjet mistike "Murabilya".
Paragrafi i historisë
Pamje nga qyteti, foto Marian Bulacu
Qyteti u themelua nga etruskët në 218 para Krishtit. e. Pas 40 vjetësh, romakët pushtuan vendbanimin, duke e shkatërruar plotësisht dhe duke e rindërtuar. Perandoria ra nën sulmin e gotëve, më pas erdhën Lombardët dhe Frankët. Pas rënies së Karolingëve, Lucca u bë kryeqyteti i Marshit Toskan. Nga viti 1378 deri në ardhjen e Napoleonit ishte republikë e pavarur. Pas dëbimit të Bonapartëve, Lucca i përkiste Dukatit të Toskanës, më pas Mbretërisë së Sardenjës. Që nga viti 1861 është bërë pjesë e një Italie të bashkuar.
Më 11–12 korrik, qyteti nderon shenjtorin e tij mbrojtës qiellor, Shën Paulinus. Festivali Palio di San Paolino hapet me një procesion solemn me pankarta. Ngjarja më e habitshme është turneu i harkut.
Në korrik, Lucca pret festivalin e muzikës rock Lucca Summer Festival. Ai kalon poshtë ajër të hapur në vendin e Napoleonit.
Në gusht - Festivali Ndërkombëtar Puccini.
13-14 shtatori është festa kryesore fetare - Lartësimi i Kryqit të Shenjtë. Banorët vijnë për të nderuar reliktin - Fytyrën e Shenjtë, kryqin, i cili ruhet në Katedrale. Në kortezhin e qirinjve marrin pjesë besimtarë nga të gjitha famullitë e qytetit.
Çdo vit në fund të tetorit - nëntor, Lucca pret Festivali ndërkombëtar komike (Lucca Comics and Games). Që nga viti 1993, ai ka trajtuar edhe temën e lojërave kompjuterike dhe simulimeve. Gjatë 4 ditëve, festivali mbledh së bashku mjeshtra kryesorë të zhanrit dhe shumë turistë.
Kuzhina dhe restorante
Kuzhina lokale është e thjeshtë dhe e shijshme. Ndër supat, është e njohur supa e pranverës Garmucha me bizele, qepë, asparagus, angjinare, bishtaja në lëng mishi me copa mishi dhe gjoks. Provoni Matuffi, një qull misri me kërpudha dhe parmixhan ose salcë mishi. Pjata kryesore tradicionale: Rovellina - mish viçi, i prerë në feta të holla, i skuqur dhe i zier në një salcë domate, kaperi dhe barishte; mish derri me polenta me miell gështenja; lepur në një salcë me domate, speca të kuq, ullinj, qepë dhe hudhër, barishte; kec i skuqur me angjinare; troftë nga lumi Serchio në hell; merluc i tharë (baccalà), i skuqur me qiqra; tava perimesh duke përdorur lulelakër, bishtaja, spinaq, angjinare dhe panxhar.
Për ata që kanë një dhëmb të ëmbël, provoni buccellato - një byrek i ëmbël me rrush të thatë dhe anise; necci – petulla të bëra nga mielli i gështenjës të mbushura me rikota; castagnaccio - byrek i bërë nga mielli i gështenjës me arra pishe dhe rrush të thatë.
Midis verërave, provoni Montecarlo DOC të bardhë dhe të kuq dhe Colline Lucchesi DOC, si dhe likerin bimor Biadina, i cili prodhohet vetëm në Lucca.
Kuzhina tradicionale toskane mund të shijohet në Trattoria da Leo (Via Tegrimi 1). Vendi më i mirë për të ngrënë një meze të lehtë është në Forno A Vapore Amedeo Giusti (Via Santa Lucia 18/20). Restoranti Locanda Eremo del Gusto (Via Gelli 35/37 - Petrognano - Capannori) është i njohur për pamjet e tij të mrekullueshme të qytetit. Caffè di Simo (Via Fillungo, 58) shërben mëngjesin më të mirë (kapucino + korneto për 3-4 €) në një ambient të brendshëm Art Nouveau. Restoranti Buca di Sant'Antonio (Via Cervia, 3) ofron kuzhinë gustator. Për darkë, shkoni në restorantin Vineria I Santi në Piazza dell'Anfiteatro, 17, ose në Vecchia Trattoria Buralli në Piazza Sant'Agostino, 10.
Pazar
Në rrugën kryesore tregtare të Lucca, foto mikewinburn
Çdo fundjavë të tretë të muajit, tregjet antike hapen në shumë nga sheshet e qytetit dhe konsiderohen më të mirët në Itali.
Via Fillungo është kryesore rrugë tregtare Lucca me butikët Max Mara, Armani, Missoni, dyqane të thjeshta dhe dyqane suveniresh.
Dyqani Enoteca Vanni (Piazza del Salvatore 7) ofron një përzgjedhje të gjerë të verërave italiane, të cilat mund t'i shijoni përpara se t'i blini.
Jo shumë larg nga qyteti është park natyror Migliarino (Parco naturale di Migliarino, San Rossore, Massaciuccoli). Në territorin e saj ka ekosisteme të ndryshme - nga ligatinat në dunat e rërës. Pjesa qendrore e saj është e zënë nga një zonë e mbrojtur prej 5,000 hektarësh - San Rossore. Aty jetojnë zogj të rrallë dhe thundrakë. Kompleksi i parkut përfshin liqenin piktoresk Massaciuccoli - një zonë rekreative e pajisur ku mund të relaksoheni dhe të bëni shëtitje me varkë.
Mund të jetë e dobishme të lexoni:
- Si të shkoni në një ekskursion në Antarktidë?;
- Kështjella e Trojës në Republikën Çeke. Kalaja e Trojës në Pragë. Veraria dhe muzeu i lashtë;
- Böcklin dhe "ishulli i tij i të vdekurve" Një fenomen kulturor i kohës së tij;
- Biletat ajrore për në Krime Biletat ajrore për në Krime do të bëhen më të lira;
- Çfarë mund dhe nuk mund të marrësh me vete;
- Hapni menunë e majtë Heviz Si të shkoni nga Budapesti në Liqenin Heviz;
- Teleferiku në Nha Trang (Vinpearl) Teleferiku më i gjatë në botë Vietnami;
- Kalaja Kamenets-Podolsk - një monument historik i Ukrainës Jeta jashtë mureve të kalasë Kamenets-Podolsk;