Ang tistle ay ang pambansang simbolo ng Scotland. Prickly thistle - simbolo, mga katangian, aplikasyon, mga recipe, paggamot Pambansang simbolo ng Scotland

Mayroong sapat na mga pambansang simbolo sa Scotland, ngunit subukan nating malaman kung gaano katotoo ang mga ito? Si Apostol Andrew ay isang tunay na karakter sa kasaysayan ng Scottish; bagpipe - isang pambansang instrumento - isang simbolo ng Scotland; coat of arm, flag at anthem - isang katangian ng kapangyarihan; ang unicorn ay isang tunay na kinatawan ng mundo ng hayop, na inilalarawan sa Scottish coat of arms; tartan - isang tela na may isang palamuti, kung saan, sa partikular, ang mga kilt ay natahi; Ang tistle ay isang simbolo ng Scotland, na kadalasang inilalarawan sa mga banknote. Kaya, ang lahat ng mga pambansang simbolo ng Scotland ay maaaring maiugnay sa tunay at nasasalat na mga bagay, ang isa pang bagay ay na sa paglipas ng panahon, ang mga mamamayan ng Scotland ay lumikha ng maraming haka-haka na mga nuances sa paligid ng mga simbolo na ito, naisip at nag-imbento ng ilang hindi umiiral na mga kuwento, ngunit, sa prinsipyo, pinapanatili ang kanilang pangunahing ideya.
Mayroong iba't ibang mga bersyon ng kuwento kung paano naging opisyal na simbolo ng Scotland ang tistle.
Ang isa sa mga alamat ay nagsasabi na kapag ang hukbo ng Norwegian na hari na si Haakon (Haakon IV the Old) ay nilayon na lupigin ang mga Scots at dumaong noong 1263 sa baybayin ng Largs. Upang biglang salakayin ang natutulog na mga Scots, hinubad ng mga mandirigma ang kanilang mga sapatos at sumulong sa kumpletong katahimikan sa ilalim ng takip ng kadiliman.
Ngunit ang isa sa mga Norwegian ay natapakan ang isang tistle at ang kanyang mga pag-iyak sa hindi inaasahang sakit ay natural na gumising sa mga Scots at mabilis silang pumasok sa labanan, sa kalaunan ay natalo ang mga Norwegian.
Ang isa pang alamat ay nagsasalita tungkol sa mga Danes na nagpaplanong salakayin ang isa sa mga kastilyong Scottish. Hinubad din nila ang kanilang mga sapatos, pagkatapos ay nagpasya na tumalon sa moat upang lumangoy sa kastilyo, ngunit ang moat ay hindi napuno ng tubig, ngunit ganap na tinutubuan ng mga dawag. Maiisip lamang ng isa ang mga sigaw ng mga Danes na pumuno sa paligid. At sa bersyong ito, ang tagumpay ay napunta sa mga Scots.
Gaano man katotoo ang mga kuwento - walang nakasulat na makasaysayang ebidensya - ang tistle simbolo ng estado mula sa ika-13 siglo, mula sa paghahari ni Haring Alexander III ng Scotland. Ito ay unang ginamit sa mga pilak na barya noong 1470, at isinama sa kalasag ng coat of arms noong panahon ng paghahari ni James II Stuart (James VII, bilang Scottish king) noong ika-16 na siglo.
Ang Scottish Thistle o Cotton Thistle (Onopordon Acanthium) o Scott's Thistle ay isa sa mga mala-damo na halaman na malawakang itinatanim sa England. Kilala natin ito bilang bungang Tatarnik. Makikita mo ito sa tabi ng kalsada, sa mga hindi inaasahang lugar, at mas gusto ng Scottish thistle ang mga chalky at mabuhangin na lupa. mga teritoryo sa timog at maliwanag na araw.
Isang biennial na halaman na namumulaklak sa huli ng tag-araw - unang bahagi ng taglagas, na umaabot sa dalawang metro ang taas. Ang halaman ay napakalakas at may sanga, may parang pakpak na pababang may sanga na mga putot, mas malawak kaysa sa sariling diameter ng halaman. Ang mga dahon ay malaki, na may matalim na mga tinik sa mga gilid. Sa unang taon, ang halaman ay gumagawa ng isang rosette ng spiny, silvery-white foliage, kaya naman natanggap ng thistle ang pangalang "cotton thistle." Sa susunod na taon, ang mga bulaklak ng lumalagong tistle ay nakakakuha ng isang light purple (lavender) na kulay at napapalibutan ng isang spherical na takip na may matalim na mga tinik. Ang Cotton Thistle ay lumaki bilang isang halamang ornamental para sa malalaking dahon nito at magagandang bulaklak.
Sa pangkalahatan, kung aling mga species ng genus ng thistle ang tunay na makasaysayang Scottish thistle, kahit na ang mga Scottish antiquarian ay hindi palaging matukoy, dahil hindi kinakailangan na ang Scotland ay ang lugar ng kapanganakan ng Onopordon Acanthium.
Tila ang unang heraldic na paggamit ng halaman ay nasa sariling imbentaryo ng hari ng Scottish na si James II, na inilarawan pagkatapos ng kanyang kamatayan noong 1458, na may burda na mga dawag sa tela. Walang alinlangan na ang tistle ay isa nang pambansang simbolo noong 1503, nang isulat ni William Dunbar ang kanyang patula na alegorya, The Thistle and the Rose, upang ipagdiwang ang kasal nina James IV at Margaret Tudor.
Pliny, at pagkatapos niya medyebal na mga may-akda, ulitin na ang tistle decoction ay napakahusay sa pagpapanumbalik ng malusog na paglago ng buhok.
Ipinapalagay ng mga sinaunang tao na ang tistle ay epektibo laban sa mga malignant na sakit, at sa medyo modernong panahon Ang thistle juice ay epektibong ginamit para sa mga ulser at kanser na mga tumor. Ang isang decoction ng thistle root ay may astringent properties at binabawasan ang mga pagtatago mula sa mauhog lamad.
Noong unang panahon, ang makatas na sisidlan ay kinakain na parang artichoke. Ang cotton lint sa base ay nakolekta upang punan ang mga unan. Ang langis na nakuha mula sa mga buto ay ginamit sa pagluluto at para sa pagsunog sa mga lampara. Ang mga batang tangkay na walang balat ay kinakain sa parehong paraan tulad ng sa Greater Burdock.
Ang pinakaluma at marangal na Order of the Thistle, na sinasagisag ng pambansang Scottish na bulaklak, maliban sa Most Noble Order of the Garter, isa sa mga sinaunang order, na itinatag noong 1540 ni James V at naibalik ni James VII noong 1687. Ang nagpapahayag na kasabihan ng utos, Nemo me impune lacessit (Walang aatake sa akin nang walang parusa), ay lubos na inilalarawan ang tistle bilang isang simbolo ng paghihiganti.
Totoo, ang tunay na makasaysayang petsa ng pagtatatag ng order ay nababalot ng mga alamat, tulad ng simbolo ng tistle mismo sa Scotland. Sinabi ng isa sa kanila na diumano noong 809 ang hari ng Scottish na si Achaeus ay pumasok sa isang alyansa kay Charlemagne at ang Order of the Thistle ay lumitaw upang gunitain ang unyon. Meron pa kawili-wiling alamat tungkol sa parehong haring Achaea, nang sa pakikipaglaban kay Athelstan, ang haring Anglo-Saxon, nakita niya ang krus ni St. Andres. Itinatag niya ang orden at inialay ito kay San Andres. Ang order ay maaaring itinatag ni James III, na responsable para sa mga pagbabago sa simbolismo ng hari sa Scotland upang isama ang tistle. Sinasabing ipinagkaloob ni James V ang insignia, ang "Order of the Burr o Thissil", bilang gantimpala kay King Francis I ng France noong 1535.
Ngunit sa panahon ng mga taon ng Repormasyon ang orden ay tila tumigil sa pag-iral, hanggang noong 1687 ay ibinalik ito ni James VII ng isang bagong batas upang gantimpalaan ang mga sumuporta sa kanyang mga pananaw sa politika at relihiyon. Ang isang sugnay ng charter ay nag-aatas na "ang mga damit ay lagyan ng mga gintong dawag." Ayon sa charter, ang Order ay binubuo ng Soberano at labindalawang magkakapatid na kabalyero, bilang pag-alaala sa Tagapagligtas at sa kanyang Labindalawang Apostol.
Pagkatapos ng James VII, ang order ay muling nawala sa paggamit, ngunit naibalik noong 1703 ni Queen Anne, ang bilang ng mga kabalyero na kasama sa order ay nanatiling labindalawa. Sa kabila ng mga pag-aalsa ng Jacobite noong 1715 at 1745, hinirang ni James the Old Pretender at the Young Pretender o Bonnie Prince Charlie ang Knights of the Order of the Thistle (at Order of the Garter) noong mga taon ng pagkatapon. Ginantimpalaan din ng mga unang Hanoverian ang mga maharlikang Scottish na sumuporta sa mga Hanoverian at pananampalatayang Protestante.
Ang interes sa order ay na-renew nang isuot ni George IV ang order nang bumisita sa Scotland noong 1822. Ang charter ng 1827 ay nagtatag ng karagdagang mga knights-brothers (16 na tao sa kabuuan), at noong 1987, ayon sa charter, ang mga kababaihan ay maaaring sumali sa order. Bilang karagdagan, ang mga kabalyero at kababaihan ng Order of the Thistle ay hinirang ayon sa isang espesyal na charter. Kaya, kabilang sa mga non-compound Knights and Ladies of the Order of the Thistle ay si Princess Anne (Princess Royal), na pumasok sa order noong Hunyo 2001, at sa unang pagkakataon sa mahigit 200 taon, pinasok si King Olaf V ng Norway. sa utos noong 1962.
Ang Soberano ng Order of the Thistle ay si Elizabeth II.

Ang artikulong ito ay nagsisimula ng isang serye ng mga publikasyon na nakatuon sa mga simbolo na ginamit sa aking mga gawa. Minsan ito ang ideya ng may-akda, ngunit mas madalas na gumagamit ako ng isa o ibang motif o simbolo sa pagpili at pagnanais ng customer.

Mapapahalagahan nating lahat ang sensual at aesthetically pleasing side ng sining; Lahat tayo ay nakaranas ng higit sa isang beses ang kakayahan nitong mang-akit, magpasaya, magpasigla, ngunit pati na rin ang pagkabigla, panlulumo at pagkasuklam. Gayunpaman, hanggang sa tumingin ka sa labas ng panlabas na shell ng isang gawa ng sining, hanggang sa maunawaan mo kung ano ang eksaktong nakikita mo, isang maliit na bahagi lamang ng intensyon ng may-akda ang ihahayag sa iyo. Dahil ang sining ay higit na nakikipag-ugnayan sa atin sa pamamagitan ng mga simbolo, at ang isang simbolo ay kumakatawan sa isang bagay maliban sa kung ano ang maaaring tila sa unang tingin. Sa pamamagitan ng pagkuha ng mga pahiwatig at pag-unawa sa mga koneksyon sa pagitan ng mga simbolikong sanggunian na na-encode ng mga artist sa kanilang mga painting at iba pang mga gawa, matutuklasan mo ang isang mayamang mundo ng mga alusyon at mga nakatagong kahulugan. Ang paggamit ng sinaunang wika ng mga simbolo ay nagbibigay-daan sa kapwa artista at manonood na lumampas sa mga hangganan malikhaing espasyo At mga kultural na tradisyon at bungkalin ang mga lihim ng kaluluwa ng tao.

Encyclopedic na kahulugan

Thistle (lat. Cárduus) ay isang genus ng mga halaman ng Asteraceae, o Asteraceae, pamilya, karaniwan sa Europa, Asya at Hilagang Africa. Pangkalahatang pangalan Lat. Cárduus - tistle, ay nagmula sa sinaunang pangalan ng Latin na inilapat sa mga halamang matinik.

Sa Russian at iba pang mga wika

Ang Russian botanical na pangalan ng genus ay nagmula sa katutubong pangalan ng isang grupo ng mga damong matinik na halaman na kabilang sa iba't ibang uri Cardus, Arctium, Cirsium, na kung minsan ay tinatawag pa ring tistle sa iba't ibang lugar. Iba pang mga pangalan na natagpuan para sa grupong ito ng mga halaman: Mordvin, Mordvinnik, burdock, shishobar, dedovnik, sow thistle, Tatar, tinik, thistle, aso, kolyuha, thistle.

Ang Burdock ay naiugnay hindi lamang sa mga pag-aari na nakakapinsala sa mga tao, kundi pati na rin sa kakayahang maimpluwensyahan ang masasamang espiritu. Kaya't ang pangalan ng tistle ay sumasalamin sa espesyal na panggamot at mahiwagang pag-andar ng burdock - upang itakwil ang masasamang espiritu. Ang mga halaman na ito ay ginamit sa pagpapausok ng mga kamalig sa pagtatangkang protektahan ang mga hayop mula sa sakit. "Ginagamit ang tistle upang palayasin ang mga demonyo, at sa pangkalahatan ay "masasamang espiritu" mula sa bahay." "Sa panahon ng isang pag-atake (sakit sa epileptik), ang nakahiga na pasyente ay iginuhit sa isang bilog at "walang awa" na binubugbog ng damong tistle.

Ang salitang tistle ay kumplikado: ang unang bahagi ay "diyablo", ang pangalawang "polokh" - ang pandiwang batayan ng tistle, takutin, kaguluhan, takot, atbp. Ang kahulugan sa modernong wika ay isinalin bilang nakakatakot na mga demonyo o demonyo.

Shishobar-grass - damo para sa lahat ng damo

Popular na salawikain

Sa mga dayalekto ng Vologda-Vyatka at mga diyalekto ng Arkhangelsk na karatig sa Vologda, gayundin sa ilang mga dayalekto ng Siberia, mayroong salitang shishobar. Maaari nating iugnay ang unang bahagi ng karagdagan sa katangian ng pangalan ng diyalekto (shish). Ang huli ay may humigit-kumulang na parehong lugar ng pamamahagi tulad ng salitang shishobar - Northern Russian dialects: shish, shishiga, shishigan (marumi, Satanas, demonyo), shishi-mora (silangan) (kikimora, ghost), shishka, shishko (demonyo, demonyo) . Lumilitaw na bawal ang pinagmulan ng pangalang ito. Sa ikalawang bahagi ng komposisyon ng salitang shishobar, maaari nating ipalagay ang elementong bor - mula sa pandiwa na lumaban. Ang buong salita ay dapat magmukhang shishobor (isang lumalaban, nananakop ng mga demonyo).

SA Ingles Makakahanap ka ng mga pangalan tulad ng tistle, ironweed. Sa iba pang mga wika: German - ringdisteln, disteln, French - chardon, Spanish - cardo, Finnish - karhiaiset, Polish - oset, Ukrainian - Budyak, Chuvash - Kurshanak.

Harriet Isabel Adams, 1907

Pambansang simbolo ng Scotland

Mayroong ilang mga alamat na nagpapaliwanag kung paano ang tistle ay naging isang simbolo ng Scotland, ngunit lahat ng mga alamat ay may isang bagay na karaniwan - ito ay nagliligtas sa mga Scots sa mahihirap na panahon.

Isa sa mga pinakatanyag na petsa pabalik sa paghahari ni Haring Alexander III (naghari siya mula 1249 hanggang 1283). Ang ama ng hari, si Alexander II, ay sinubukan ding bilhin ang mga Hebrides, na kinikilala ang soberanya ng Norway. Patuloy na sinubukan ng anak, ngunit ang mga Norwegian ay hindi interesado sa pagpapahina ng kanilang impluwensya, sa halip ang kabaligtaran - samakatuwid, nang makatanggap si Haring Haakon IV ng impormasyon na sinasalakay na ni Alexander III ang isa sa mga isla, nagtipon siya ng isang malaking armada at umalis. sa tag-araw ng 1263 sa Scotland. Nauwi sa wala ang mga negosasyong pangkapayapaan, at noong Oktubre 2 isang labanan ang naganap malapit sa bayan ng Largs. Noong una, ang mga puwersa ng Scots ay higit sa kanila, at ang mga Norwegian ay napilitang iligtas ang kanilang mga sarili sa pamamagitan ng pag-atras sa kanilang mga barko, pagkatapos ay ang mga Scots ay umatras... Sa Norway, naniniwala pa rin sila na ang mga Norwegian ay nanalo sa araw na iyon, ngunit ang mga Scots ay naniniwala na sila nanalo (sa huli Ang mga Scots ang mas masuwerteng - pagkatapos ng dalawang taon, ang kontrol sa mga Hebrides ay naipasa pa rin sa kanila). Anyway, ito ay kasaysayan. Narito ang alamat.

Isang gabi, nagpasya ang mga Norwegian na tahimik na dumaong sa baybayin at sorpresahin ang mga Scots na natutulog sa kanilang kampo. Upang walang makarinig sa kanilang palusot, hinubad ng mga Norwegian ang kanilang mga sapatos at, sa ilalim ng kadiliman, ay umalis. Marahil ay naging matagumpay ang pag-atakeng ito kung hindi dahil sa pagdaan sa mga lugar na tinutubuan ng mga dawag. Isang mandirigmang Norwegian ang tumapak sa mga tinik sa dilim, napahiyaw sa sakit, narinig ng mga Scots ang hiyawan, tumalon... at ang labanan ng Largs ay nanalo.

William Hall, fragment ng isang painting, National Portrait Gallery of Scotland

Ang isa pang bersyon ng alamat ay hindi nagsasabi tungkol sa mga Norwegian, ngunit tungkol sa mga Danes na sinubukang makuha ang isa sa mga kastilyong Scottish, at ang aksyon ay naganap hindi noong ika-13 siglo, ngunit dalawang daang taon na ang nakalilipas. Hinubad din ng mga Danes ang kanilang mga sapatos upang makalusot nang hindi napapansin, ngunit, sayang, natuklasan na sa kanal na nakapalibot sa kastilyo ay walang tubig, kundi mga dawag... Kinailangan nilang umatras sa kahihiyan.

Kaya ang tagapagtanggol ng tistle ay naging pambansa at pagkatapos ay maharlikang sagisag. Ang imbentaryo ni King James III, na namatay noong 1488, ay nagbanggit ng pagbuburda na may mga dawag. Itinampok ang tistle sa mga pilak na barya ng Scottish mula noong 1470. At noong 1503 ay pinakasalan ni Haring James IV ang Ingles na prinsesa na si Margaret Tudor ( nakatatandang kapatid na babae Mary, ang Rosas ng Tudors na binanggit sa itaas), pagkatapos ay bilang parangal sa pagsasama ng kasal na ito isang alegorya sa taludtod ay isinulat na pinamagatang "The Thrissil and the Rois".

Ang Pinaka Sinaunang at Pinaka Noble Order ng Thistle ay isang kabalyero na order na nauugnay sa Scotland. Ang kasaysayan ng modernong kaayusan ay nagsimula noong 1687 sa pagtatatag nito ni King James VII ng Scotland (kilala rin bilang King James II ng Inglatera), na may pag-aangkin na nagkaroon ng muling pagkabuhay ng dati nang umiiral na kaayusan.

Ang Order ay binubuo ng isang Soberano at labing-anim na kabalyero at kababaihan, pati na rin ang isang bilang ng mga "supernumerary" na kabalyero. Ang pagbibigay ng pagiging miyembro ay ang eksklusibong kakayahan ng Soberano. Maaaring gamitin ng mga miyembro ng order ang honorific prefix na "Sir" o "Dame" sa kanilang mga pangalan, gayundin ang postnominal letters na "KT" o "LT" (Knight or Lady of the Thistle). Gayundin, maaaring gamitin ng mga miyembro ng order ang mga simbolo nito sa kanilang mga coat of arm, at may karapatang magdagdag ng heraldic shield holder sa kanilang coat of arms.

Ang pangunahing sagisag ng order ay ang tistle, ang pambansang simbolo ng Scotland. Ang motto ng utos ay Nemo me impune lacessit (mula sa Latin - "Walang hihipo sa akin nang walang parusa"); ang parehong motto ay nakasulat sa Royal Arms at sa ilang pound coin. Ang patron ng orden ay si San Andres.

Simbolo ni Lorraine

Ang tistle ay isa sa mga simbolo ng Lorraine, kasama ang coat of arms nito, na naglalarawan sa tatlong alerion, at ang Lorraine cross (minsan tinatawag na "Angevin cross"). Ang tistle ay inilalarawan sa coat of arms ng lungsod ng Nancy.

Eskudo de armas ng lungsod ng Nancy, sentro ng Lorraine

Ang pulang heraldic cross ay kumakatawan sa mga Kristiyanong motibo at prinsipyo na gumabay sa mga tagapagtatag ng lungsod. Gayundin sa coat of arms mayroong limang simbolo na kumakatawan sa katutubong populasyon ng India at apat na mamamayang European na nanirahan sa lungsod noong ika-19 na siglo: ang Weymouth pine - isang simbolo ng mga katutubong mamamayan ng Quebec (mula noong 2017), ang Bourbon lily - isang simbolo ng French diaspora (mula noong 1939, sa halip na beaver), ang iskarlata na rosas ng Lancaster - isang simbolo ng English diaspora, ang tistle - isang simbolo ng Scottish diaspora, ang shamrock - isang simbolo ng Irish diaspora.

Eskudo de armas ng Montreal mula sa iba't ibang panahon

Thistle sa Kristiyanismo

Noong Middle Ages, ang tistle ay isang simbolo ng Birheng Maria dahil sa puting katas nito. Ang tinutukoy ay ang Birheng Maria na nagpapasuso sa Batang Hesus. Higit na partikular, pinag-uusapan natin ang tungkol sa milk thistle (Maria's thistle), ang milky juice na may mga nakapagpapagaling na katangian.

Ang kulto ng Ina ng Diyos na "Mammal" ay marahil ang pinakamatanda sa mga kulto ng Mahal na Birhen sa Kristiyanismo. Ang fresco sa Roman catacombs ng Priscilla (ikalawang kalahati ng ika-2 siglo) ay ang pinakalumang imahe na may ganitong plot at sa parehong oras ang pinakalumang imahe ng Birheng Maria na kilala ngayon.

Mammal

Ang tistle, isang maganda at matinik na bulaklak, ay ang pambansang simbolo ng Scotland. Literal na pinalamutian nila ang lahat ng bagay sa bansang ito, halimbawa, ang mga barya, watawat, coat of arm at T-shirt ay lalong popular; Ang halaman na ito ay nagbubunga ng paghanga at pagmamahal ng mga naninirahan sa Scotland, kung saan natanggap nito ang pangalang "Scottish Rose" mula sa kanila.

Siyempre, mayroong isang lokal na alamat tungkol sa simbolo na ito, tulad ng iba pa. Isang araw, ang mga mandirigma ng Scotland ay nakatulog, hindi naghihinala na ang mga pirata ng Scandinavian ay papalapit sa kanila. Ang mga Viking ay halos nakalusot nang hindi napapansin, dahil tinanggal nila ang kanilang mga sapatos upang kumilos nang tahimik. Ngunit sa kanilang mga hubad na paa ang mga malas na umaatake ay nahulog sa isang dawag, kung saan ang mga tinik ay nagsimulang sumigaw ang kagubatan.

Narinig ng mga mandirigmang Scottish ang mga sigaw na ito at matagumpay na ipinagtanggol ang kanilang sarili mula sa pag-atake, na natalo ang kaaway. Kaugnay ng alamat na ito, ang tistle ay tinatawag ding Tagapangalaga.

Hindi mapagkakatiwalaan ng mga mananalaysay ang katotohanan ng kuwentong ito, ngunit ang posibilidad ng naturang kaso ay hindi maaaring pabulaanan. Ito ay sinusuportahan ng katotohanan na ang iba't ibang mga lugar ng Scotland ay nagsasabi sa kuwentong ito sa kanilang sariling paraan, na may mga maliliit na pagbabago, pati na rin ang tistle mismo, na malayang lumaki sa mga patlang ng Scotland.

Ang mga Scots ay sigurado na ang kanilang karakter ay katulad ng katangian ng tistle - mapili, mapagmataas, walang talo.

Ang tistle ay itinuturing na simbolo ng Scotland mahigit anim na siglo na ang nakalilipas. Ang kanyang imahe ay naka-print sa mga pilak na barya mula sa ika-15 siglo, o mas tiyak mula 1470.

Ang simbolismo ng halaman na ito ay napakahalaga na noong 1687 ay itinatag ang Knightly Order of the Thistle. Ang isa sa mga simbolo nito ay isang kadena ng ginto, na ang bawat link ay kumakatawan sa halaman na ito. Ang motto ng utos ay: "Walang magagalit sa akin nang walang parusa." Ang pinuno ng Knightly Order of the Thistle ay ang monarko ng Great Britain, ngayon ay Queen Elizabeth.

Ayon sa kaugalian, ang tistle ay itinuturing na isang simpleng halaman, hindi magandang tingnan at hindi magandang tingnan. Siya ay talagang kaakit-akit at kaaya-aya. Ang bulaklak ng halaman mismo ay lalong kaaya-aya, maputlang lila, malambot at malambot. Alam ng lahat ang tungkol sa mga tinik ng tistle, na napakatalim at mapanganib na maaari nilang masugatan ang balat ng tao.

Bilang karagdagan sa mga panlabas na katangian nito, ang tistle ay mayroon ding mahiwagang katanyagan. Batay sa pangalan, maaari mong hulaan na ang halaman na ito ay ginamit upang itakwil ang masasamang espiritu. Ang usok ng nasusunog na halaman ay ginamit sa pagpapausok sa bahay at kamalig. Ang bulaklak mismo ay isinusuot sa isang sinturon o sa isang butas ng butones upang itakwil ang masasamang espiritu.

Siyempre, mayroong isang lokal na alamat tungkol sa simbolo na ito, tulad ng iba pa. Isang araw, ang mga mandirigma ng Scotland ay nakatulog, hindi naghihinala na ang mga pirata ng Scandinavian ay papalapit sa kanila. Ang mga Viking ay halos nakalusot nang hindi napapansin, dahil tinanggal nila ang kanilang mga sapatos upang kumilos nang tahimik. Ngunit sa kanilang mga hubad na paa ang malas na mga umaatake ay nahulog sa isang dawag, kung saan ang mga tinik ay nagsimulang sumigaw ang kagubatan.

Ang mga Scots ay sigurado na ang kanilang karakter ay katulad ng katangian ng tistle - mapili, mapagmataas, walang talo.

Thistle

Ang tistle ay itinuturing na simbolo ng Scotland mahigit anim na siglo na ang nakalilipas. Ang kanyang imahe ay naka-print sa mga pilak na barya mula sa ika-15 siglo, o mas tiyak mula 1470.

Pangalan

Ang Russian botanical na pangalan ng genus ay nagmula sa katutubong pangalan ng isang grupo ng mga weedy thorny plants na kabilang sa iba't ibang species. Cardus, Arctium, Siryo, na kung minsan sa iba't ibang lokalidad ay patuloy na tinatawag na tistle. salita tistle kumplikado, may karaniwang mga ugat ng Slavic: unang bahagi * čъrt- 'sumpain', pangalawa * polx- verb stem, cf. upang pukawin'katakutan', mag-alala'matakot', atbp. Ang kahulugan ay isinalin bilang "nakakatakot na mga demonyo," na sumasalamin sa espesyal na medikal at mahiwagang tungkulin nito - upang itaboy ang masasamang espiritu.

Biyolohikal na paglalarawan

Karamihan sa mga kinatawan ng genus ay mga spiny herbaceous na halaman.

Thistle sa kultura at etnograpiya

Ang halaman ay kredito hindi lamang sa mga pag-aari na nakakapinsala sa mga tao, kundi pati na rin sa kakayahang magkaroon ng mahiwagang epekto sa masasamang espiritu. Ang tistle ay ginamit upang magpausok sa mga kamalig sa pagtatangkang protektahan ang mga hayop mula sa sakit.

Mga palatandaan ng bayan

Sa matatag na panahon, ang mga tinik ng tistle ay magkakaiba sa mga gilid; sa maulap na panahon, sila ay pinindot sa ulo. Folk sign.

Sa simbolismo at heraldry

Ang tistle ay simbolo ng Scotland, kung saan naging simbolo ito noong panahon ni Peter armadong pwersa Ang Russia ay tinatawag na "burdock"

Sagisag ng Knights of the Order of the Thistle. Ang motto ng order ay lat. Nemo Me Impune Lacessit . Ibig sabihin "Walang mananakit sa akin nang hindi sinasaktan ang sarili niya." Ang kahulugan ng simbolo na ito ay ang sinumang maglakas-loob na makialam sa isang mapanganib na negosyo ay hindi makakalabas dito nang walang pagkalugi.

Pag-uuri

Wikimedia Foundation.

2010.:

Mga kasingkahulugan
Bulkan

Crosby, Sidney

Tingnan kung ano ang "Thistle" sa iba pang mga diksyunaryo: Thistle - nakalaylay. THISTLE, isang genus ng mga matinik na halaman (pamilya Asteraceae). Mga 120 species, sa Eurasia at. Maraming mga species ang mga damo, ang ilan ay mga halaman ng pulot. ... Illustrated Encyclopedic Dictionary

tistle- milk thistle, tartar Dictionary ng mga kasingkahulugan ng Russian. thistle noun, bilang ng mga kasingkahulugan: 13 white larch (4) ... Diksyunaryo ng mga kasingkahulugan

tistle- matinik: 1 shoot; 2 itaas na bahagi ng isang namumulaklak na halaman; 3 ibabang bahagi ng halaman; 4 na prutas (achene). thistle (Carduus), isang genus ng dalawa, hindi gaanong karaniwan, taunang mala-damo na mga halaman ng pamilyang Asteraceae, isang damo. Mga 120 species... Agrikultura. Malaking encyclopedic dictionary

THISTLE- THISTLE, isang genus ng mga matinik na halaman (pamilya Asteraceae). Mga 120 species, sa Eurasia at North America. Maraming uri ng mga damo, ilang halaman ng pulot... Modernong encyclopedia

THISTLE- isang genus ng mga spiny na halaman sa pamilyang Asteraceae. OK. 120 species, sa Eurasia at Northern. America; sa Russia approx. 15 uri. Maraming mga species ang mga damo, ang ilan ay magandang halaman ng pulot... Malaking Encyclopedic Dictionary

THISTLE- THISTLE, thistle, plural. hindi, asawa (bot.). Ang pangalan ng ilang matitinik na damo. Ang paliwanag na diksyunaryo ni Ushakov. D.N. Ushakov. 1935 1940 … Ushakov's Explanatory Dictionary

THISTLE- THISTLE, huh, asawa. Madaming matinik na halaman ng pamilya. Asteraceae na may mga palumpong na tangkay at pulang-pula na bulaklak. | adj. tistle, oh, oh. Ang paliwanag na diksyunaryo ni Ozhegov. S.I. Ozhegov, N.Yu. Shvedova. 1949 1992 … Ozhegov's Explanatory Dictionary

THISTLE- “THISLE” (Ironweed) USA, 1987, 144 min. Makasaysayang pelikula, adventure film. Ito ang unang "purely American" na pelikula ng Brazilian director na si Hector Babenco, na sumikat sa pelikulang "Kiss of the Spider Woman." Ito ay hango sa nobela ni William... ... Encyclopedia of Cinema

Tingnan kung ano ang "Thistle" sa iba pang mga diksyunaryo:- ang tanyag na pangalan para sa maraming matinik, matangkad, madaming halaman, pangunahin mula sa pamilyang ito. Asteraceae (Compositae), halimbawa Carduus, Centaurea, Cirsium, Inula, Onopordon, Xanthium (Cocklebur) ay mas madalas na tinatawag na Ch. Species Carduus...... Encyclopedia ng Brockhaus at Efron

tistle- karayom (Puti); prickly (Bely, Garshin) Epithets ng pampanitikang pagsasalita ng Ruso. M: Supplier ng hukuman ng Kanyang Kamahalan, ang Quick Printing Association A. A. Levenson. A. L. Zelenetsky. 1913 ... Diksyunaryo ng mga epithets

Maaaring kapaki-pakinabang na basahin: