Peter at Paul Cathedral. Orasan ng ating buhay Vyborg Clock Tower

Para sa akin ay walang makakagulat sa akin mula sa pag-akyat sa matataas na gusali. Ang tag-araw na iyon ay abala, halos lahat ng pinakamahalagang nangingibabaw sa sentrong pangkasaysayan ng St. Petersburg ay binisita (St. Isaac's Cathedral, Church of the Savior on Spilled Blood, Winter Palace, atbp.), ngunit palaging may isang lugar na tila hindi naa-access - ang spire ng Peter and Paul Cathedral.

Tulad ng naiintindihan mo, umakyat pa rin kami sa Petropavlovka, gusto kong sabihin sa iyo kung paano namin ito nagawa.

1. Tingnan ang patungo sa Vasilyevsky Island

Naglalakad sa kuta kasama si Olya at tankizt "oh, we decided to go to the museum of the Peter and Paul Cathedral, but we were refused, sabi nila sarado na yung museum, they offer to come another time. Then it was decided to look for other ways of entering the Peter at Paul Cathedral tower Ano ang mangyayari sa loob, hindi namin alam kung ano ang magiging daan patungo sa spire.

Medyo simple at hindi mahahalata, unang natagpuan namin ni Olya ang aming sarili sa bubong ng katedral, at pagkatapos ay dumaan sa isang bukas na bintana sa tore ng katedral. Pagkatapos ay mayroong isang serye ng mga spiral at hindi masyadong spiral na mga hagdanan, maraming mga pinto na, sa aming sorpresa, ay bukas! Dumaan kami sa isang bungkos ng mga kampana, mekanismo ng orasan at iba pang mga kagiliw-giliw na bagay sa pag-asa na ang huling pinto sa loob ng spire ay hindi isasara. Maswerte kami at nakarating kami sa huling spiral staircase, na bahagi na ng spire. Mga unang pag-iisip - ngayon ay magkakaroon ng isang hatch, aakyat tayo dito, at pagkatapos ay kasama ang panlabas na hagdan patungo sa Anghel! Ngunit naputol ang aming pag-asa nang makarinig kami ng mga boses sa itaas lamang namin.

Ito ay lumabas na ang gumagawa ng relo ay nagbigay sa kanyang mga kaibigan ng paglilibot sa spire. Ang mga tao, dalawa sa isang pagkakataon, ay umakyat sa pinakatuktok ng hatch, hinangaan ito ng ilang minuto at pinalitan ng iba. Ang lahat ay bumaba na masaya at nag-usap tungkol sa kanilang mga impresyon. We decided na wala namang mawawala kung aakyat din kami. Sa paghihintay ng aming turn, kami ang huling umakyat sa gumagawa ng relo, nag-hello at agad na nagsimulang kunan ng larawan ang mga tanawin mula sa hatch. Nagulat sa amin ang gumagawa ng relo at tinanong kung sino kami at paano kami nakarating dito. Saglit naming sinabi - "Kami ay mga photographer!" Ito ay sapat na upang marinig ang sagot: "Hindi ko alam kung sino ka at kung paano ka nakarating dito, ngunit mayroon ka lamang limang minuto, pagkatapos ay kailangan kong umalis, huli na ako."

Nagkaroon ng kaunting oras, at mayroon lamang isang lens - 10-20mm, kaya't nakapag-shoot ako ng kaunti, na ikinalulungkot ko - may mga magagandang tanawin mula doon na maaaring kunan ng larawan nang mahabang panahon sa isang telephoto camera.

2. Ibaba ang frame

Pagkatapos ng spire, bumaba kami kasama ang lahat at kinunan ang lahat ng nangyari habang pababa. Nasa ibaba ang isang makasaysayang background.

3. Patungo sa Trinity Bridge

Mayo 16, 1703 Sa isla ng Lust-Eland (Yenisaari, Zayachiy) sa Neva delta, itinatag ang kuta ng St. Peter - St. Peter-Burkh. Nilalayon nitong protektahan ang mga lupaing nasakop noong Northern War kasama ang Sweden. Ang kuta ay itinayo ayon sa isang plano na iginuhit kasama ng pakikilahok mismo ni Peter. Ayon sa mga alituntunin ng fortification art, ang mga balwarte ay itinayo sa mga sulok nito. Ang Kronverk ay naging depensa mula sa lupa. Sa pagtatapos ng 1703 Ang mga pader ng lupa ng kuta ay itinayo, at sa tagsibol sila ay gawa sa bato. Natanggap nila ang kanilang mga pangalan mula sa mga pangalan ng mga dignitaryo na namamahala sa konstruksyon. Sa panahon ng paghahari ni Catherine, 2 pader na nakaharap sa Neva ay may linya na may granite.

Noong 1712 sa site ng kahoy na simbahan ng mga Apostol na sina Peter at Paul, si Trezzini ay nagtatag ng isang batong katedral sa pangalan ng mga unang kataas-taasang apostol na sina Peter at Paul (Petropavlovsky), na naging libingan ng mga Emperador ng Russia. Ang lahat ng mga emperador at empresses mula Peter I hanggang Alexander III kasama ay inilibing sa libingan, maliban kay Peter II, na namatay sa Moscow noong 1730, at Ivan VI, na pinatay sa Shlisselburg noong 1764. Batay sa pangalan ng katedral, ang kuta ay nagsimulang tawaging Peter at Paul, at ang unang pangalan nito, na tunog sa Aleman, St. Petersburg, ay inilipat sa lungsod.

5. Golovkin Bastion at sa kabila ng ilog ang Military Historical Museum of Artillery, Engineering Troops at Signal Corps.

Sa buong kasaysayan ng kuta, walang isang pagbaril sa labanan ang nagpaputok mula sa mga balwarte nito (bagaman ang pahayag na ito ay kontrobersyal... sa panahon ng Great Patriotic War, ang mga anti-aircraft gun, machine gun at searchlight ay inilagay sa teritoryo ng kuta. at naitaboy nila ang mga pagsalakay sa himpapawid ng kaaway). Ngunit ang kuta ay laging handa upang itaboy ang mga kaaway.

Sa teritoryo ng kuta sa Trubetskoy Bastion, matatagpuan ang pangunahing bilangguan ng politika ng Tsarist Russia, gumana ito mula 1872 hanggang 1921. Gayundin sa Petropavlovka mayroong isa sa mga pinakalumang pang-industriya na produksyon sa lungsod - ang Mint.

Kung pinag-uusapan natin ang tungkol sa katedral mismo sa modernong panahon: ang taas ng katedral ay 122.5 m, ang spire ay 40 m, ang hatch kung saan kami nakunan ay matatagpuan sa taas na higit sa isang daang metro. Ang katedral ay itinalaga noong Hunyo 28, 1733, ang mga serbisyo ay gaganapin ayon sa isang espesyal na iskedyul (mula noong 1990s, ang mga serbisyo ng pang-alaala para sa mga emperador ng Russia ay regular na gaganapin sa Peter at Paul Cathedral, mula noong 2000 - mga banal na serbisyo, mula noong Pasko 2008 ang mga serbisyo ay may. regular na gaganapin), ang natitirang oras ay gumagana ito bilang isang museo.

7. Nagsisimula na kaming bumaba

Ang spire ay ilang beses na nasira ng mga bagyo, ang unang pagkakataon noong 1777, ang pangalawa noong 1829. Sa unang pagkakataon, ang pagwawasto ay isinagawa ayon sa mga guhit ng arkitekto. P. Yu. Ang bagong pigura ng isang anghel na may krus, batay sa pagguhit ni A. Rinaldi, ay ginawa ni master K. Forshman. Sa pangalawang pagkakataon, nagsagawa ng pag-aayos ang roofer na si Peter Telushkin nang hindi nagtatayo ng scaffolding. Ang mga pag-aayos na isinagawa noong Oktubre-Nobyembre 1830 ay bumaba sa kasaysayan ng domestic na teknolohiya bilang isang halimbawa ng katalinuhan at katapangan ng Russia.

Noong 1856-1858 Ayon sa disenyo ng engineer na si D.I. Zhuravsky, sa halip na isang kahoy, isang metal spire ang itinayo. Sa loob ng spire, ang isang spiral na hagdanan na bakal ay humahantong sa isang hatch sa casing, na matatagpuan sa taas na 100 m sa itaas ng mansanas na may anim na metrong krus na may isang anghel (sculptor R. K. Zaleman) Ang weather vane angel ay umiikot sa paligid ng isang baras na naka-install sa; ang eroplano ng pigura mismo. Ang mga volumetric na bahagi ng anghel ay ginawa sa pamamagitan ng electroplating, ang natitirang mga bahagi ay naselyohang mula sa huwad na tanso. Ang paggilding ay isinagawa sa ilalim ng pamumuno ng chemist na si G. Struve ng artel ng mga mangangalakal ng Korotkovs. Ang taas ng anghel ay 3.2 m, ang wingspan ay 3.8 m.

9. Sa likod ng mga bintana ay may dial na may mga arrow

10. gawaing orasan

Sa taas na 16 m, nagsisimula ang mekanismo ng mekanismo ng orasan, umaakyat ng 30 m Hanggang sa ika-20 siglo, ang mga timbang ay itinaas at ibinaba sa loob ng baras, na tinitiyak na ang orasan ay nasugatan. Ang clock-chime para sa katedral ay ginawa ng Dutch master na si B. Oort Crass noong 1760. Sa tulong ng mga kampana, tumugtog ang orasan ng iba't ibang melodies.

Ngayon sa bell tower ng Peter at Paul Cathedral mayroong isang natatanging hanay ng mga kampanilya sa mga tuntunin ng dami at pagkakaiba-iba; mga tunay na Dutch na kampana noong ika-19-20 siglo, mga modernong Flemish na kampana. Sa kabuuan, mayroong humigit-kumulang 130 kampana sa kampanilya.

12. Ang orasan ay tumutugtog ng 2 melodies, bawat oras (Gaano kaluwalhatian ang ating Panginoon sa Sion) at isang himig (God Save the Tsar) sa 6 at 12 o'clock. Ang tambol sa larawan ay nagtatakda ng himig.

Sa panahon ng Great Patriotic War, ang spire ng Peter and Paul Cathedral ay pininturahan ng kulay abong pintura. Ang pagbabalatkayo ng spire ay nag-alis ng pasistang artilerya ng isang reference point para sa pagsasagawa ng nakatutok na sunog sa mga pinaka-estratehikong mahahalagang bagay.

Ayon sa mga memoir ni M.M. Si Bobrov, isang kalahok sa gawaing pagbabalatkayo sa taglamig ng 1941-1942, ang museo ay may "Corner of Besieged Leningrad", na nagpapakita ng mga kondisyon kung saan nakatira ang mga umaakyat sa katedral sa ilalim ng hagdan patungo sa bell tower.

14. Pababa pa tayo

17. Hindi ko alam kung saan nagsisimula at nagtatapos ang museo, ngunit ang mga ito at ang mga sumusunod na larawan ay malamang na kinuha sa teritoryo nito.

18. Disenyo ng tore

19. Sa kaliwa ay kung paano ipinatupad ang pag-akyat sa anghel noong 1830

20. Pagbaba namin sa unang palapag, sinalubong kami ng isang policewoman na nagsabi sa amin sa simula pa lang na sarado ang museum. Sa pagkakataong ito ay nakangiting sabi niya, “Buweno, tapos ka na ba?”, sagot namin, “Tapos na!” at lumabas upang salubungin ang nababagabag na Tankman (sa kaliwa sa larawan). Galit dahil hindi siya umakyat sa amin. (Ngunit ngayon nakita ko ang mga larawan sa VKontakte na umakyat din siya noong isang araw, kung saan binabati ko siya.)

21. Iyon lang. Ang huling larawan ay para sa mga hindi nakakaalam kung ano ang hitsura ng Peter at Paul Cathedral mula sa labas.

Salamat sa iyong atensyon!

4 am, puting gabi, bukas ang mga tulay, nakaupo ako kasama ang mga kaibigan sa bubong, kumukuha ng mga larawan ng mga tanawin ng lungsod, at mayroon din kaming isang bote ng red wine sa amin ... Tahimik sa kalye, at biglang narinig ko isang magandang himig; kampana at sinaunang. Kinailangan ako ng mga limang minuto bago ko napagtanto na naunawaan ko ito - naririnig ko ang mga nota ng himig na “Gaano Kaluwalhatian ang Ating Panginoon sa Sion.” Oo, naalala ko ang apelyido ng kompositor - Bortnyansky, na nangangahulugang naririnig ko ang orasan ng Peter at Paul Cathedral. Marahil, sa kadahilanang ito ay nagkakahalaga ng pag-akyat sa bubong sa gabi - upang kumuha ng mga larawan ng magagandang tanawin sa ilalim ng melodic ring ng isang kampanilya, na hindi inaasahang narinig sa gabi. Sa pangkalahatan, ang natitira lang gawin ay pumunta sa bell tower at tumingin sa orasan, mga sinaunang kampana, tore at spire.

Hindi pa nagtagal, at narito na kami, kasama ang clockmaker ng chimes ng Peter and Paul Cathedral, Andrei Aleksandrovich Kudryavtsev, umakyat sa bell tower. Mayroong 131 kampana, bahagi ng tinatawag na tugtog ng Russia, bahagi ng European. Ang mga kampanang Ruso ay hindi nakatutok, dahil ang mga ito sa una ay inihagis sa isang tiyak na tunog, habang ang mga kampana ng Europa ay nababato pagkatapos ng paghahagis at nakatutok sa nais na tunog.

Sa tulong ng European ringing bell, maaari kang mag-type ng serye ng mga nota at magpatugtog ng mga melodies mula sa mga nota. Iyon ang dahilan kung bakit ang mga chime ng Peter at Paul Cathedral ay naglalaman ng mga sinaunang European na kampana, na inihagis sa Holland at dinala sa St. Petersburg noong 1760. Ang modernong corilon ay mayroon ding mga kampana na ginawa ng isang kumpanyang Dutch, ngunit ang mga kampana na tumutunog sa panahon ng mga serbisyo sa simbahan ay domestic. Ang mga tunog ng chimes ay nagmumula sa taas na 62 metro. Ang taas na ito ay sapat lamang upang marinig ang orasan sa loob ng lumang mga hangganan ng lungsod noong ika-18 siglo. At malinaw na mas kaunting ingay sa St. Petersburg noong panahong iyon kaysa ngayon.

Tunog ang orasan tuwing 15 minuto at bawat oras. Dalawang beses sa isang araw - sa 12 at 18 o'clock - ang awit ng Russian Empire - "God Save the Tsar" - ay ginanap. Noong 1937, sinubukang i-dial ang melody ng Internationale sa orasan, ngunit walang gumana, at noong 1952 lamang posible na i-dial ang himig ng Anthem ng Unyong Sobyet, na nilalaro ng orasan hanggang 1989.

Sa pangkalahatan, interesado ako hindi lamang sa pagtingin sa orasan at sa tore, kundi pati na rin sa pakikipag-usap sa tagabantay. Si Andrey Alexandrovich ay responsable para sa relo na ito mula noong 1998. Noon, pagkatapos ng kalunos-lunos na pagkamatay ng naunang panginoon, na siya, bilang taong pinakapamilyar sa istruktura ng sinaunang mekanismo, ay inalok ng trabahong ito. Simula noon, handa na siya anumang oras na malampasan ang 280 hakbang ng hagdanan sa bell tower at agad na alisin ang anumang malfunction kung ito ay lumitaw sa mekanikal na puso ng St. Petersburg. Pagkatapos ng 16 na taon ng trabaho, matutukoy ng master ang mga paglihis sa pagpapatakbo ng relo kahit na sa pamamagitan ng bahagyang nabagong tunog ng mga chimes at agad na sumagip. Bilang karagdagan sa pang-araw-araw na pag-aalala sa paglilinis ng mekanismo, pagpapalit ng pampadulas, at iba pang gawain sa paglilingkod sa kumplikadong "puso," ang master ay kailangan ding maging isang musikero. Siya ang, noong 2002, ay tumugtog ng dalawang melodies sa isang espesyal na drum ng musika gamit ang mga peg - "Gaano Kaluwalhatian ang Ating Panginoon sa Sion" at "God Save the Tsar." Ang trabaho ay hindi madali - mayroong 120 hilera (120 musical bar) ng 100 butas para sa mga peg sa isang malaking drum ng musika, mayroong 12,000 sa kabuuan Ngunit, armado ng sinaunang sheet music mula 1858, naka-imbak pa rin sa archive, at ginagamit ang kaalaman na nakuha sa pagkabata sa paaralan ng musika, nakayanan ni Andrei Alexandrovich ang gawaing ito.

Pagkatapos suriin ang orasan, tumaas kami nang mas mataas - sa belfry, at pagkatapos nito - mas mataas pa - sa spire! Itinayo noong 1858 ayon sa disenyo ng inhinyero ng militar na si Dmitry Zhuravsky, ang openwork metal spire ay natatakpan ng mga ginintuang metal sheet at nakakabit sa stone bell tower building na may 16 na hibla. Ang isang napakabigat na susi ay naka-imbak sa bell tower para sa paghihigpit ng malalaking mani ng mga hibla na ito - pagkatapos ng lahat, sa isang mabagyong hangin, ang amplitude ng paggalaw ng spire ay umabot sa 160 sentimetro.

Ngunit, ayon sa gumagawa ng relo, ang susi na ito ay hindi kailanman magagamit.

Sa loob ng spire mayroong isang eleganteng metal na hagdanan, na nagtatapos sa isang landing at isang maliit na hatch sa labas. Sa pamamagitan nito na sa panahon ng Siege, ang mga umaakyat na nagtrabaho upang itago ang spire ng Peter at Paul Fortress ay lumabas sa panlabas na hagdanan ng spire. Sila, nanghina dahil sa gutom, ay napakahirap gawin ito - halimbawa, nagtagumpay sila sa pag-akyat sa isang negatibong anggulo sa "mansanas" at sa pigura ng isang anghel pagkatapos lamang ng 3 araw ng hindi matagumpay na mga pagtatangka. Sa loob ng parol sa ilalim ng spire makikita mo ang mga ribbons ni St. George - tinalian sila ng isang kalahok sa pag-akyat na iyon sa spire, ang sikat na umaakyat na si Mikhail Mikhailovich Bobrov.

Habang nasa flashlight, hindi nawala ang pakiramdam na lumilipad ako. Matataas na bintana, kalangitan sa paligid, araw at ulap, manipis na metal na dingding ng spire, spiral staircase “as if into the sky” - ayoko lang umalis doon, gusto ko lang isantabi ang camera at tumingin sa ang lungsod, sa mga ulap na ito na lumulutang sa itaas nito, nagbabago ng mga estado ng kalikasan. Nadama ko na ako ay nasa puso ng lungsod, sa makasaysayang lugar kung saan ito nagsimula, at kung saan ang hindi makatwiran na simula nito, ang metapisika ay napakahusay na nararamdaman. Ngunit ito ay kinakailangan upang bumaba - ito ang mismong kaso kapag ang pagbaba ay mas mahirap kaysa sa pag-akyat. Pero sa tingin ko, babalik ulit ako doon. Kailangan.

Anong melody ang tinutugtog ng mga chimes sa Peter and Paul Cathedral at sino ang may-akda?

Ang mga chimes ng Peter at Paul Cathedral ay ang pinakalumang panlabas na orasan sa lungsod ng St. Petersburg.
Ito ay halos isang mekanikal na computer mula sa kalagitnaan ng ika-18 siglo.
Bawat quarter ay tumutunog sila ng quarter chime. Apat na magkakaibang musikal na parirala.
Bawat oras ay tinutugtog ang himig na “How Glorious is Our Lord in Zion”, at
tuwing anim na oras - "Iligtas ng Diyos ang hari."
At awtomatikong nangyayari ang lahat!"

Ang sikat na Dutch watchmaker na si Bernard Oorto Crass ay gumawa at nagdala ng mga chime at isang set ng mga kampana sa St. Petersburg noong 1761. Totoo, hindi kailanman nakita ng panginoon na kumikilos ang kanyang nilikha. Ang pagtatayo ng stone bell tower ng Peter and Paul Cathedral, upang palitan ang nasunog na kahoy, ay naging isang pangmatagalang konstruksyon. Ipinangako si Crassus na babayaran lamang ang gantimpala pagkatapos mai-install ang orasan. Nanatili ang master sa St. Petersburg, ginugol ang lahat ng kanyang pera sa pagpapanatili ng mekanismo sa kaayusan ng trabaho, at pagkalipas ng ilang taon ay namatay sa kahirapan. Ang mga chimes ay inilunsad lamang noong 1776.

Ang mekanismo ng orasan ay nakaligtas hanggang ngayon na halos hindi nagbabago.

Totoo, noong 1856 ito ay na-overhaul, at ang mga minutong kamay ay na-install sa mga dial ng bell tower. Bago ito, ito ay posible lamang upang matukoy ang oras sa pamamagitan ng chimes lamang humigit-kumulang: clockwise at quarter chimes. Ang tanging elemento na naapektuhan ng teknikal na pag-unlad ay ang mekanismo para sa pag-angat ng mga timbang; Sa loob ng halos dalawang daang taon, apat na timbang na tumitimbang ng 450 kilo bawat isa ay manu-manong binuhat gamit ang isang winch. Mula noong apatnapu't ng huling siglo, ang gawaing ito ay isinagawa ng isang de-koryenteng motor.

Noong panahon ng Sobyet, sinubukan nilang magturo ng mga panonood ng mga bagong kanta. Walang paraan na mapahintulutan ng mga ideologo ng Sobyet ang "God Save the Tsar" na marinig sa Leningrad. At mula 1937, nagsimulang tumugtog ang chimes ng "The Internationale," at mula 1952 hanggang 1989, ang awit ng Unyong Sobyet. Totoo, hindi bawat oras, ngunit apat na beses lamang sa isang araw. Bilang karagdagan, tila para sa mga kadahilanang ideolohikal, ang mekanismo ng chime ay hindi konektado sa Dutch belfry, tulad ng bago ang rebolusyon, ngunit sa Russian. Sa mga kampana ng Russia, hindi tulad ng mga Dutch, imposibleng maglaro ng mga melodies mula sa mga tala. Ang mga ito ay "tunog ng isang chord" at inilaan lamang para sa mga chimes ng simbahan. Samakatuwid, habang tinutugtog ang "The Internationale" at ang awit ng Unyong Sobyet, ang mga chime ay lubhang wala sa tono. Pagkatapos ay sa loob ng higit sa sampung taon ang mga chimes ay hindi kumanta - sila ay tumama lamang sa oras at quarter chimes.

Ang mga melodies na orihinal na nilayon para sa chimes ay muling tumunog sa Peter at Paul Fortress limang taon lamang ang nakalipas.

04.01.2017

Ang punong tagagawa ng relo ng St. Petersburg, si Andrei Kudryavtsev, ay nagsabi sa PD tungkol sa mga lihim ng mga sinaunang mekanismo na nakasaksi ng maraming makasaysayang kaganapan sa buhay ng ating lungsod.

Bago ang rebolusyon ng 1917, ang mga chimes sa bell tower ng Peter and Paul Cathedral ang pangunahing orasan ng bansa. Ngayon ito ang mekanikal na puso ng St. Petersburg, na tumibok kasabay ng kasaysayan ng lungsod.

Mula sa mga unang araw

Noong 1720, sa pamamagitan ng utos ni Peter the Great, isang carillon chime na may 35 kampana, na dinala ng Tsar mula sa Amsterdam, ay na-install sa katedral na bell tower sa Peter and Paul Fortress, na naging unang clock tower sa St. Ang orasan ay tumama tuwing kalahating oras, at sa umaga ay tumugtog sila ng iba't ibang melodies, na bago sa Russia.

Ang sunog ng 1756 ay nawasak ang kampanilya at ang mekanismo ng orasan. Noong 1760, ang mga bagong chime ay ginawa at inihatid sa St. Petersburg ng sikat na Dutch master na si Barend Oort Crass. Bukod dito, ang kanilang pagpupulong ay natapos lamang noong 1776, kung saan apat na dial na may diameter na 2 m ang na-install Ang mga chimes ay nagsilbi hanggang 1853, nang ang mekanismo ay naging hindi magamit. Ang mga masters ng Moscow, ang mga kapatid na Butenop, na dati nang lumikha ng mga chimes sa Spasskaya Tower, ay kinuha ang gawain ng pag-aayos ng pangunahing orasan ng kabisera. Ibinalik nila ang operasyon ng nasirang orasan ng Peter and Paul Cathedral at bahagyang na-moderno ang mekanismo. Ang mga dating di-umiiral na minutong kamay ay lumitaw sa mga dial. Hanggang Oktubre 1917, ang inayos na musical chimes ay tumugtog ng dalawang melodies: "How Glorious is Our Lord in Zion" at "God Save the Tsar." Pagkatapos ng rebolusyon, ang mga chimes ay tumahimik nang mahabang panahon. Ang isang pagtatangka na ginawa noong 1937 upang itakda ang mga ito upang maisagawa ang Internationale ay hindi nagtagumpay. Ang mga chimes ay muling tumugtog noong 1952, ngunit sa pagkakataong ito ang USSR anthem. Noong 2002 lamang, pagkatapos ng 85-taong pahinga, mula sa bell tower Petropavlovsky Ang katedral ay muling tumunog ng "Gaano kaluwalhatian ang ating Panginoon sa Sion" at "Iligtas ng Diyos ang hari." Tulad ng sinabi ni Andrey Kudryavtsev, ibinalik niya ang mekanismo ng musikal ng mga chimes batay sa mga dokumentong napanatili sa mga archive.

Tagumpay muli

Ang isa pang gawain ng master ay ang orasan sa Duma Tower na nabuhay noong Nobyembre 12, 2014. Sa panahon ng pagpapanumbalik, ang orihinal na mekanismo ng drive at bell system ay naibalik. At kamakailan lamang, nagawa ni Andrei Kudryavtsev na makumpleto ang pagpapanumbalik ng facade tower clock ng Nakhimov School, na huminto mga 40 taon na ang nakalilipas, sa ngayon, isang pagsubok lamang ng naayos na mekanismo ang natupad. Ang seremonya ng paglulunsad ng mga sinaunang chimes ay binalak kasabay ng pagbaril sa tanghali mula sa mga dingding ng Peter at Paul Fortress noong Enero 14. Ang mga chimes ng Nakhimov School ay ang pinakabagong na-install na paglikha ng sikat sa buong mundo na kumpanya ng panonood ng St. Petersburg na si Friedrich Winter. Ang kumpanya ay nag-install ng higit sa 60 tower chimes sa St. Petersburg lamang.

Ang carillon ay isang mekanikal na instrumentong pangmusika na gumagamit ng mekanismo ng orasan upang pilitin ang isang serye ng mga kampana na tumugtog ng isang melody. Noong 2001, isang carillon ng 51 kampana na may apat na oktaba na hanay (kabuuang timbang na 15 tonelada) ay na-install sa unang baitang ng kampanilya ng Peter at Paul Cathedral.

"Petersburg Diary": Ano ang maaaring makaapekto sa wastong operasyon ng mga sinaunang mekanismo?

Andrey Kudryavtsev: Una sa lahat, matalim na pagbabago sa temperatura at mataas na kahalumigmigan. Gayunpaman, ang mekanismo ng isang façade clock ay isang aparato na may kahanga-hangang laki na may malaking bilang ng mga bahagi ng metal. Tanging ang malaking musical drum ng chimes ng Peter and Paul Cathedral ay may diameter na 2 m at may timbang na 1.2 thousand kg. Gayunpaman, ang orasan ay maaaring mahuli sa paglipas ng oras o huminto nang buo, sa pamamagitan lamang ng pagkuha ng negatibong bagay mula sa isang tao. Sa kanilang mahabang buhay, nasaksihan nila ang maraming makasaysayang pangyayari at natamo nila ang kanilang sariling diwa at pagkatao. Ang bawat mekanismo ay natatangi sa sarili nitong paraan.

"Petersburg Diary": Paano mo mailalarawan ang iyong mga mag-aaral?

Andrey Kudryavtsev: Ang mga chimes ng Peter and Paul Cathedral, na matatagpuan sa pinakasentro ng St. Petersburg, ay ang mekanikal na puso ng lungsod. Ang orasan sa Duma Tower ay ang tinig ng Nevsky Prospect, at ang façade clock sa Nakhimov School ay isang simbolo ng karangalan ng lungsod. Naka-install ang mga ito sa gusali kung saan nag-aaral ang mga susunod na opisyal, ang ating karangalan at proteksyon.

"Petersburg Diary": Mayroon pa bang maraming mekanikal na relo na naghihintay para sa kanilang muling pagkabuhay sa St. Petersburg?

Andrey Kudryavtsev: Mahirap sabihin, kamakailan ay may posibilidad na palitan ang mga kumplikadong mekanikal na relo ng mga antigong istilong electric. Ang mga ito ay mas mura at hindi nangangailangan ng patuloy na pagpapanatili. Kasabay nito, ang mga natatanging mekanismo na naka-install noong ika-18 at ika-19 na siglo ay, sa pinakamaganda, napreserba, o kahit na hindi na ginagamit at tahimik na kinakalawang nang walang pagpapanatili.

"Petersburg Diary": Gaano kadalas mo kailangang suriin ang mga mekanismo?

Andrey Kudryavtsev: Ang pangunahing orasan ng lungsod ay nangangailangan ng higit na pansin. Kung hindi mo kailangang simulan ang mga ito - ngayon ang prosesong ito ay kinokontrol ng apat na de-koryenteng motor - pagkatapos ay kailangan mong subaybayan ang eksaktong paggalaw halos palagi. Ang katumpakan ay dapat na perpekto, kaya kapag nag-aayos ng mekanismo, nakatuon ako sa pagbaril sa tanghali mula sa mga dingding ng Naryshkin Bastion, na nangyayari nang eksakto sa tanghali. Ang orasan sa Duma Tower ay dapat manu-manong sugat nang hindi bababa sa isang beses sa isang linggo. Upang gawin ito, kailangan mong iangat ang tatlong timbang, bawat isa ay tumitimbang ng 160 kg, hanggang sa taas na 20 m.

Sa panahon ng pagpapanumbalik ng Peter at Paul Cathedral noong 2003, sa isang araw kailangan kong umakyat sa anghel ng 4 na beses at sa mekanismo ng orasan ng 6 na beses. Gayunpaman, kung kinakailangan, ang mekanismo ay maaaring kontrolin kahit na mula sa lupa. Ang pinakamaliit na malfunction ay maririnig kung pakikinggan mong mabuti ang boses ng relo.

"Petersburg Diary": Anong relo ang ginagamit mo?

Andrey Kudryavtsev: Wala. Hindi na kailangan para sa kanila, sa maraming taon ng trabaho natutunan kong pakiramdam ang oras, ang walang katapusang, hindi maiiwasang pagtakbo.

Teksto: Andrey Sergeev

Ang Hulyo 12 ay ang araw ng mga banal na apostol na sina Pedro at Pablo. Inaanyayahan ka naming kumuha ng isang paglilibot sa larawan ng Cathedral of Saints Peter at Paul ng Peter at Paul Fortress kasama ang chairman ng Society of Church Bell Ringers, Igor Vasilyevich Konovalov, at alamin kung paano ang tugtog ng pinakamataas na bell tower sa Ang Russia ay inayos at siyang kumanta ng awit ng Unyong Sobyet sa mga kampana ng simbahan.

Nakakagulat: Si Peter the Great, nang nagtatag ng isang bagong kabisera sa mga bangko ng Neva, una sa lahat ay nagtayo ng isang kampanilya na may napakataas na spire. Ito ay ang bell tower, at hindi ang ibang istraktura, na isang uri ng banner na nangangahulugang matatag na nakatayo ang Russia sa pampang ng Neva.

Maraming mga tao ang naniniwala na mula sa isang arkitektura punto ng view, ang Peter at Paul Cathedral ay itinayo tulad ng isang Western simbahan. Sa tingin ko ito ay walang kabuluhan. Kung titingnang mabuti, malalaman natin na mula sa arkitektura ng simbahan sa Kanluran ay mayroon lamang isang elemento - ang pulpito, iyon ay, ang taas sa kaliwang haligi ng altar. Ang isang sermon ay ipinangangaral mula sa pulpito at ang Banal na Kasulatan ay binabasa sa mga nasa simbahan, upang ang mangangaral o mambabasa ay malinaw na makikita at marinig.


Ang isa pang kapansin-pansing detalye ay ang kahoy na inukit na iconostasis na may maraming hanay ng mga icon. Sabi nila, medyo theatrically itong ginawa, in the form of a theatrical set. Marahil ito ay totoo. Hindi hinaharangan ng iconostasis ang buong altar, ngunit pinupuno ng kurtina ng altar ang papel ng mga nawawalang bahaging kahoy.

Ang kampanilya ng katedral, tulad ng kaugalian sa kanonikal sa mga simbahang Orthodox, ay matatagpuan sa itaas ng pasukan sa kanluran.


Nakuha nito ang pangwakas na anyo, iyon ay, ang paraan bago ang 1917 revolution, ilang taon lamang ang nakalipas, nang ang isang carillon, isang instrumentong pangmusika na gumagamit ng mga kampana sa halip na mga kuwerdas, ay inilagay sa ibabang baitang ng kampana. Posibleng isagawa ang lahat ng uri ng sekular na musikal na mga gawa dito, dahil ang mga kampana ay nakatutok nang tumpak ayon sa chromatic scale.

Sa itaas ng carillon ay ang tinatawag na kampana ng simbahan o, bilang ito ay maling tawag, ang "Russian belfry," bagaman ang kampanilya ay hindi isang hanay ng mga kampanilya, ngunit isang istraktura na may dalang kampana na ginawa sa anyo ng isang pader na may mga kampana na nakasabit. sa ibabaw nito.

Kasama sa pagtunog ng kampana ng Peter at Paul Cathedral ang isa sa pinakamabibigat na makasaysayang kampana ng St. Petersburg - ang 5-toneladang blagovestnik. Ang kampanang ito ay inihagis sa ilalim ni Nicholas II sa Gatchina sa Lavrov bell foundry at dinala sa katedral. At sa parehong pabrika, ang daluyan at maliliit na kampanilya ng tugtog ng kampana ng Russia ay inihagis.

Dahil sa ilang mga pangyayari na hindi malinaw sa atin ngayon, ang pagtunog ng kampana ng simbahan ng Peter and Paul Cathedral ay nasa ilang desolation bago pa man ang rebolusyon. Maraming kampana ang nasira, marami ang nakasabit na walang silbi. At ang tugtog mismo ay medyo "motley". Ang kasaysayan ng pinakamalaking kampana ay kawili-wili. Ito ay inihagis mula sa isang lumang kampana, na inihagis sa ilalim nina Tsars Ivan Alekseevich at Peter Alekseevich sa paligid ng 80s ng ika-17 siglo. Sa pamamagitan ng kalooban ni Tsar Peter the Great, inilipat ito mula sa isang lugar patungo sa bagong kabisera, St. Petersburg.

Ang bell set ng Peter and Paul Cathedral ay isa sa iilan na nakaligtas sa rebolusyon, ngunit karamihan sa mga kampana ay natunaw noong huling bahagi ng 20s at early 30s. Ang "second wave" ng pagkamatay ng mga kampana ay ang mga taon ng tinatawag na "thaw", sila rin ay isang panahon ng pinatindi na pag-uusig sa Simbahan.

Mahirap sabihin kung bakit napanatili ang mga kampana sa Peter and Paul Cathedral. Marahil ay masyado silang nakabitin. O marahil sila ay hindi partikular na halaga para sa smelting: ang kanilang kabuuang timbang ay 8 o 9 tonelada lamang, na hindi gaanong.

Sa itaas ng kampana ng simbahan ng Russia, sa octagonal superstructure sa ilalim ng spire, mayroong isa pang ganap na natatanging hanay ng mga kampanilya - Dutch tuned chimes mula sa kalagitnaan hanggang huling bahagi ng ika-18 siglo, sa panahon ng paghahari ni Catherine II.
gawaing orasan

Ang spire ng katedral ay nasunog nang maraming beses, ang mga kampanilya ay nasira at nasira, ngunit naibalik sa pamamagitan ng kalooban ng mga emperador at empresses. Tinutugtog ng mga kampanang ito ang mga himig ng orasan ng Peter and Paul Cathedral. Ang mga kampana ay tumama sa quarters: sa 15 minuto - isang beses, sa kalahating oras - dalawang beses, sa tatlong quarter ng isang oras - tatlong beses. Nang lumipas ang oras, naglaro sila ng 4 quarters at tumunog ang hour bell ayon sa dami ng oras. Hanggang 1917, nagtanghal sila sa simula ng bawat oras, “Gaano Kaluwalhatian ang Ating Panginoon sa Sion,” at sa ika-12 ng tanghali, ang pambansang awit na “God Save the King.” Ang relo ay ginawa sa Holland ni master Orth Krass.

Sa ilalim ng pamamahala ng Sobyet, napagpasyahan na ang orasan ng Peter and Paul Cathedral ay dapat tumugtog ng awit ng Unyong Sobyet - "The Indestructible Union of Free Republics." Ngunit ipinagbawal ng mga lokal na katawan ng partido ang pagtugtog ng anthem sa itaas na mga kampana, na espesyal na nakatutok para sa pagtugtog ng mga hour melodies, dahil itinuturing nilang isang tahasang kahihiyan ang pagtanghal ng USSR anthem sa mga dayuhang gawang kampana.

At isang di-narinig na desisyon ang ginawa: gamitin ang mga kampana ng simbahan ng Russia upang kantahin ang himig ng awit ng Unyong Sobyet. Ang mga ito ay idinagdag sa dami, reweighed, sharpened, konektado sa isang mekanismo ng orasan na espesyal na ginawa para sa layuning ito... Isang martilyo ay nakakabit sa isang malaking 5-toneladang ebanghelista - at ito ay tumama sa orasan. Ang awit ng USSR ay unang isinagawa sa mga kampanang ito noong 1952.

Narinig ko ang pagtatanghal na ito ng awit ng USSR noong nasa Leningrad ako noong 1976. Ang tunog ay hindi magkatugma at medyo nagpapaalala sa himig ng isang himno. Ngunit ang sinumang nakakaalam na ito ang himno, siyempre, ay makikilala ito.

Russian ringing bell, inangkop para sa pagganap
melodies ng awit ng Unyong Sobyet

Malaking kampana na may
na may nakakabit na martilyo ng orasan


Dahil din sa pag-angkop na ito ng mga kampana sa pagtatanghal ng awit, ngayon ay mahirap sabihin nang eksakto kung gaano karaming mga kampana ng pre-revolutionary set ang napanatili sa katedral.

Wala nang mas kawili-wiling tore ng kampanilya, sa mga tier kung saan matatagpuan ang gayong mga multifunctional na kampanilya - mga kampanilya ng orasan, mga kampana ng simbahan at isang carillon - sa Simbahang Ruso.

Tulad ng para sa carillon, ang pagiging angkop ng presensya nito sa bell tower ay isang bukas na tanong. Marahil ay ipinaglihi ito ni Peter I doon sa panahon na ang katedral ay hindi pa naging isang imperyal na libingan.

Ngunit pagkatapos, ayon sa kanyang kalooban, si Peter I ay inilibing sa hindi natapos na katedral (ito ay inilaan na noong 30s ng ika-18 siglo) at sa paglipas ng panahon ang katedral ay naging libingan ng mga emperador ng Russia: lahat ng mga emperador ng Russia hanggang sa inilibing si Alexander III. doon.

Mga libingan ni Emperor Nicholas I at Empress Alexandra Feodorovna

Noong Setyembre 2006, ang abo ng kanyang asawa, si Empress Maria Feodorovna, ay inilipat sa katedral, at dalawang mapagmahal na puso ang nagkaisa sa Peter at Paul Cathedral.

Libingan ng Empress Maria Feodorovna

Nakakagulat na ang mga libingan ni Peter III, Paul I, ang mga libingan ni Alexander I at Alexander III ay patuloy na pinalamutian ng mga sariwang bulaklak. Ang mga ito ay dinala ng mga residente ng St. Petersburg mismo, kaya ito ang mga soberanya na ang mga Ruso mismo ang nag-iisa.

At, siyempre, maraming mga bulaklak sa libingan ng tagapagtatag ng lungsod sa Neva, si Emperor Peter I.

Sa panahong ito, kung minsan ang mga shutter ay nagbubukas, ang carillonneur ay nakaupo sa instrumento at tumutugtog ng mga melodies. Halimbawa, noong nakaraang taon ang sikat na carillonneur na si Jo Haazen ay nagtanghal ng "Polovtsian Dances" ni Borodin, na naging sanhi ng aming mga damdamin na medyo nalilito: ang isang instrumento na dinisenyo upang aliwin ang karamihan ay hindi, sa madaling salita, sumama sa necropolis.


Ang pagpapanumbalik ng tugtog sa bell tower ng Peter and Paul Cathedral ng Peter and Paul Fortress ay nagsimula noong panahon ng Sobyet. Noong 1988, itinatag ang Association of Bell Art of Russia. Ang mga espesyalista ng AKIR na ito ay nagkusa sa muling pagbuhay ng kampana sa iba't ibang kampanaryo, na sa panahong iyon ay pag-aari ng mga museo o nasa ilalim ng hurisdiksyon ng museo. Ang isa sa medyo mataas na profile ng AKIR ay ang isang konsiyerto sa bell tower ng St. Basil's Cathedral noong 1990 o 1991.

Ang parehong mga espesyalista na ito, kasama ang yumaong Ivan Vasilyevich Danilov, Valery Lokhansky, Sergei Starostenkov, ay nakikibahagi sa pagpapanumbalik ng mga kampana ng Peter at Paul Cathedral. Mula sa mga kampanang iyon na maaaring patunugin, iyon ay, yaong may mga dila at nakabitin nang maluwag upang tumunog, gumawa sila ng isang sistema ng pagtunog ng kampana. Ang mga dila ng gitnang kampana ay inilagay sa mga poste, at ang mga dila ay nakabitin mula sa maliliit na kampanang tumutunog.

Ang dila ng malaking kampana ay malayang nakabitin sa mga taon ng Sobyet ay wala silang ginawa dito, ngunit nakakabit lamang ng martilyo ng orasan. Gayunpaman, mabilis na umilaw ang dila na ito, medyo mabilis ang ritmo ng tugtog.

Bilang isang espesyalista, hindi ko talaga nagustuhan ang tugtog na muling binuhay ng mga espesyalista sa AKIR, at higit sa lahat dahil ang malaking kampana ay tumunog nang napakatalas, malakas dahil sa masyadong mabilis na ritmo.

Sa loob ng tatlong taon, kami, mga espesyalista ng Society of Church Bell Ringers, ay tumutunog sa Peter at Paul Fortress sa panahon ng Moscow Easter Festival. Ang Katedral nina Peter at Paul ay may sariling mga kampana na tumutunog sa panahon ng mga serbisyo, ngunit nagkataon na hindi kami nagkrus ang landas sa kanila. Sa totoo lang, ang mga "may-ari" ng bell tower ay hindi sila, ngunit ang State Museum of the History of St. Petersburg, na namamahala sa Peter and Paul Cathedral. Mayroon kaming mabuting pakikipag-ugnayan sa direktor ng museo, sa tagapangasiwa ng katedral at sa tagabantay ng mga kampana.

Ang unang bagay na ginawa namin pagdating namin sa bell tower ay ang paglalagay ng isang malaking kampana sa isang pedal upang ma-set ito ng isang ritmo na nagmumula sa tunog at paghinga ng kampana mismo. Ang katotohanan ay kapag nagri-ring mula sa isang pedal, ang ritmo ay maaaring mag-iba sa loob ng anumang mga limitasyon.

Nakakagulat, ang dating malakas, "tahol", bahagyang bakal na tugtog ay napalitan ng napakagandang, "velvety", hindi masyadong malakas, ngunit napaka-kaaya-aya na tunog, dahil ang ritmo ay naging mas mabagal. At ngayon sa bell tower ng Peter and Paul Cathedral naging posible na muling buuin ang mga klasikal na kampana ng Russian Church.

Palagi kaming nagpapatunog ng mga kampana ng Peter at Paul Cathedrals sa malapit na pakikipagtulungan sa aming mahal na mga kasamahan - mga bell ring mula sa St. Petersburg - Ekaterina Baranova, Andrey Ivanov, Marat Kapranov.

Naturally, mayroon kaming malalaking malikhaing plano para sa bell tower ng Peter and Paul Cathedral. Hindi lahat ng mga kampana na inangkop para tumugtog ng anthem ng Unyong Sobyet ay may mga hanging dila, hindi lahat ng mga kampana ay nakasabit nang maayos, marami ang permanenteng nakakabit sa mga beam, kaya't hindi sila matunog ngayon. . Kinakailangang gumawa ng isang plataporma sa bell tower.

Ang pag-ring ng Russia ng Peter at Paul Cathedral ng Peter at Paul Fortress ay nangangailangan ng muling pagtatayo, dekorasyon, kailangan itong ibalik sa buhay, upang ang mga kampana ay maganda, malakas, at melodiko.

Mga larawan ni Igor Vasilievich Konovalov

 

Maaaring kapaki-pakinabang na basahin: