Pagtatanghal sa tema ng kuwento ng Sinbad. Pagtatanghal sa tema ng Arabian fairy tale na "Sinbad the Sailor"

Paglalarawan ng pagtatanghal sa pamamagitan ng mga indibidwal na slide:

1 slide

Paglalarawan ng slide:

The Adventures of Sinbad the Sailor: A Tale Based on Reality

2 slide

Paglalarawan ng slide:

Ang mga kuwento ng Arabian Nights ay nagsimula noong ika-8–10 siglo at isang koleksyon ng mga kuwentong bayan mula sa Arab East, gayundin sa Persia, India at Egypt, kung saan pinanatili ng mga Arabo ang masiglang relasyon sa kalakalan. Inilalarawan ng mga alamat ang buhay at pang-araw-araw na buhay ng iba't ibang bahagi ng populasyon ng medyebal na silangang lungsod ng Baghdad, ang sentro ng Iraq, na itinatag noong 762. Karamihan sa mga alamat ay napetsahan sa paghahari ni Caliph Harun al-Rashid (ika-8). siglo), kung saan ang tradisyon ng fairytale ay nag-uugnay ng pambihirang karunungan at katarungan.

3 slide

Paglalarawan ng slide:

Noong ika-9 na siglo, hinangad ng daigdig ng Europa ang mga kakaibang regalo ng Silangan at handang magbayad nang mapagbigay para sa kanila. Ang kapitan ng barko ay maaaring umuwi na may napakalaking kayamanan at may maraming kuwento ng mga pakikipagsapalaran sa malalayong lupain. Ngunit ang mga ugnayang pangkalakalan sa pagitan ng mga mangangalakal na Arabo at Tsino ay huminto, tanging ang mga kuwento tungkol sa malalayong mga mandaragat ang nakaligtas, na matagal nang itinuturing na mga engkanto, hanggang sa natagpuan ang isang barko na nagpapatotoo sa pagkakaroon ng gayong mga ugnayan at ang magigiting na mga mandaragat na naglatag ng pundasyon para sa alamat ng Sinbad ang mandaragat.

4 slide

Paglalarawan ng slide:

Mayroong isang bersyon na ang prototype ng fairy-tale hero ay ang sikat na Arab traveler na mangangalakal na si Suleiman mula sa Basra. Nag-iwan siya ng mga tala noong 851 tungkol sa kanyang mga ruta. Gayundin, ang prototype ng Sinbad ay maaaring ang Chinese navigator ng Ming Dynasty, si Zheng He, na mayroong Buddhist na palayaw na Sanbao - "Three Treasures". Sa kanyang mga paglalakbay, gumawa si Sanbad ng 7 paglalakbay sa Kanlurang Karagatan. Si Sinbad ay isang mandaragat at kamangha-manghang manlalakbay na ipinanganak sa Baghdad. Naglakbay si Sinbad the Sailor sa mga dagat sa silangan ng Africa at timog ng Asya. Kasama sa kanyang kuwento ang pitong paglalakbay, at ang mga kuwentong ito ay matatagpuan sa aklat na One Thousand and One Nights.

5 slide

Paglalarawan ng slide:

Ang maingat na pagbabasa ng Isang Libo at Isang Gabi ay nagsiwalat ng Sri Lanka sa bansang Serendib, modernong Sumatra sa bansang Zabag, baybayin ng Vietnam sa Champa, at Malay Archipelago sa Mihrajan Islands. Ang mga pangalang Hind at Sin ay nagsasaad ng India at China - ang mga lupaing iyon kung saan ang mga Arab na mangangalakal ay nagsagawa ng aktibong palitan ng kalakalan, ngunit para sa mga mananalaysay at tagapakinig ng mga panahon ni Harun al-Rashid, na nagtipon sa mga inn ng Baghdad o Basra, ay nanatiling kakaiba, kamangha-manghang mga bansa, "mga isla sa gitna ng dagat." Ang labas ng Calicut ay sikat sa mga plantasyon ng itim na paminta - at isang libong taon na ang nakalilipas, ang mga Arab na mangangalakal ay kumuha ng mga pampalasa mula doon sa daungan ng lungsod ng Basra, na nagbigay buhay sa mga linya sa engkanto tungkol sa ika-apat na paglalakbay sa Sinbad: ".. . tapos sinilip ko yung nakita ko, nakatayo sa di kalayuan... and suddenly it turned out , na ito ay isang pulutong ng mga tao na nangongolekta ng mga buto ng paminta...".

6 slide

Paglalarawan ng slide:

Sa ikalimang paglalayag ng Sinbad the Sailor, ang ibong roc, bilang paghihiganti sa pagkasira ng itlog nito, ay sinira ang isang buong barko na may mga mandaragat. Isinulat ng mahusay na manlalakbay na si Ibn Battuta (XV-XVI na siglo) na sa daan patungo sa China, personal niyang naobserbahan kung paano lumipad ang isang bundok mula sa ibabaw ng dagat - ito ay isang ibong roc. Ayon sa pananaliksik ng mga siyentipiko, ang roc bird ay kilala na nauugnay sa Madagascar - hanggang sa ika-17 siglo, ang isla ay pinaninirahan ng mga higanteng ibon ng apiornis (ostrich) na pamilya.

7 slide

Paglalarawan ng slide:

Sa kanyang ikalimang paglalakbay, muling binisita ni Sinbad si Zabag at nakilala sa dalampasigan ang isang matandang nakasuot ng balabal na gawa sa mga dahon ng puno. “Humiling siya na may mga kilos na ilagay siya sa kanyang leeg at dalhin siya sa ibayo ng batis... At ako ay umahon sa matanda, at binuhat siya sa aking mga balikat, at dumating sa lugar na kanyang ipinakita sa akin, at pagkatapos ay sinabi ko. siya: "Dahan-dahan"; at gustong itapon ang matanda sa kanyang mga balikat, ngunit hinawakan niya ang aking leeg gamit ang kanyang mga binti at sinimulang sakal ako." Naniniwala ang mga mananaliksik ng Arabic fairy tales na ang prototype ng sheikh ay... orangutans, na napagkamalan ng mga mandaragat na kinatawan ng mga puwersa ng demonyo.

8 slide

Paglalarawan ng slide:

Sa fairy tale, binanggit ng marinong si Sinbad ang tungkol kay Serendib (Ceylon): “At naglakad kami hanggang sa makarating kami sa isang hardin sa isang malaki at magandang isla, at tumubo ang mga puno ng camphor sa hardin... Nakita ko sa islang ito ang maraming hayop ng ang lahi ng kalabaw, katulad ng wala tayo; at sa lambak na ito ay maraming mga batong diyamante...” Talagang sikat ang Ceylon sa mga rubi, sapiro, topaze, turmaline, at amethyst. Totoo rin ito tungkol sa mga kalabaw at elepante: palagi silang matatagpuan sa isla, na maaaring ituring na isang makasaysayang salaysay.

Slide 9

Ikalawang paglalakbay Ngunit hindi nagtagal ay nainip si Sinbad sa pag-upo sa isang lugar, at gusto niyang lumangoy muli sa dagat. Muli siyang bumili ng mga paninda, pumunta sa Basra at pumili ng isang malaki at malakas na barko. Sa loob ng dalawang araw ang mga mandaragat ay naglagay ng mga kalakal sa kulungan, at sa ikatlong araw ay iniutos ng kapitan na itaas ang angkla, at ang barko ay lumipad, na hinihimok ng isang magandang hangin. Ngunit hindi nagtagal ay napagod si Sinbad sa pag-upo sa isang lugar, at gusto niyang lumangoy muli sa dagat. Muli siyang bumili ng mga paninda, pumunta sa Basra at pumili ng isang malaki at malakas na barko. Sa loob ng dalawang araw ang mga mandaragat ay naglagay ng mga kalakal sa kulungan, at sa ikatlong araw ay iniutos ng kapitan na itaas ang angkla, at ang barko ay lumipad, na hinihimok ng isang magandang hangin.


Nakita ni Sinbad ang maraming isla, lungsod at bansa sa paglalakbay na ito, at sa wakas ay dumaong ang kanyang barko sa isang hindi kilalang magandang isla, kung saan umaagos ang malinaw na batis at tumubo ang makakapal na puno, nakasabit na may mabibigat na prutas. Si Sinbad at ang kanyang mga kasamahan, mga mangangalakal mula sa Baghdad, ay pumunta sa pampang para mamasyal at nagkalat sa paligid ng isla. Pinili ni Sinbad ang isang makulimlim na lugar at umupo upang magpahinga sa ilalim ng makapal na puno ng mansanas. Maya-maya ay nakaramdam siya ng gutom. Naglabas siya ng inihaw na manok mula sa kanyang travel bag at ilang flat cake na kinuha niya sa barko, at kinain ito, at saka humiga sa damuhan at agad na nakatulog. Nakita ni Sinbad ang maraming isla, lungsod at bansa sa paglalakbay na ito, at sa wakas ay dumaong ang kanyang barko sa isang hindi kilalang magandang isla, kung saan umaagos ang malinaw na batis at tumubo ang makakapal na puno, nakasabit na may mabibigat na prutas. Si Sinbad at ang kanyang mga kasamahan, mga mangangalakal mula sa Baghdad, ay pumunta sa pampang para mamasyal at nagkalat sa paligid ng isla. Pinili ni Sinbad ang isang makulimlim na lugar at umupo upang magpahinga sa ilalim ng makapal na puno ng mansanas. Maya-maya ay nakaramdam siya ng gutom. Naglabas siya ng inihaw na manok mula sa kanyang travel bag at ilang flat cake na kinuha niya sa barko, at kinain ito, at saka humiga sa damuhan at agad na nakatulog.


Pagkagising niya, mababa na ang araw. Tumalon si Sinbad sa kanyang mga paa at tumakbo sa dagat, ngunit ang barko ay wala na doon. Siya ay naglayag palayo, at lahat ng naroon, ang kapitan, ang mga mangangalakal, at ang mga mandaragat, ay nakalimutan ang tungkol kay Sinbad. Naiwan mag-isa ang kawawang Sinbad sa isla. Siya ay umiyak ng mapait at sinabi sa kanyang sarili: Kung sa unang paglalakbay ako ay naligtas at nakilala ang mga taong nagdala sa akin pabalik sa Baghdad, kung gayon ngayon ay wala nang makakahanap sa akin sa desyerto na islang ito. Hanggang sa gabi, nakatayo si Sinbad sa dalampasigan, pinagmamasdan kung may naglalayag na barko sa di kalayuan, at nang dumilim, nahiga siya sa lupa at nakatulog ng mahimbing. Paggising niya, mababa na ang araw. Tumalon si Sinbad sa kanyang mga paa at tumakbo sa dagat, ngunit ang barko ay wala na doon. Siya ay naglayag palayo, at lahat ng naroon, ang kapitan, ang mga mangangalakal, at ang mga mandaragat, ay nakalimutan ang tungkol kay Sinbad. Naiwan mag-isa ang kawawang Sinbad sa isla. Siya ay umiyak ng mapait at sinabi sa kanyang sarili: Kung sa unang paglalakbay ako ay naligtas at nakilala ang mga taong nagdala sa akin pabalik sa Baghdad, kung gayon ngayon ay wala nang makakahanap sa akin sa desyerto na islang ito. Hanggang sa gabi, nakatayo si Sinbad sa dalampasigan, pinagmamasdan kung may naglalayag na barko sa di kalayuan, at nang dumilim, nahiga siya sa lupa at nakatulog ng mahimbing.


Sa umaga, sa pagsikat ng araw, nagising si Sinbad at nagtungo sa isla upang maghanap ng pagkain at sariwang tubig. Paminsan-minsan ay umakyat siya sa mga puno at luminga-linga, ngunit wala siyang nakita kundi kagubatan, lupa, atbp. tubig. Nakaramdam siya ng lungkot at takot. Kailangan mo ba talagang mamuhay sa buong buhay mo sa desyerto na islang ito? Ngunit pagkatapos, sinusubukang pasayahin ang sarili, sinabi niya: Ano ang silbi ng pag-upo at pagdadalamhati! Walang magliligtas sa akin kung hindi ko ililigtas ang sarili ko. Lakad pa ako at baka makarating ako sa lugar kung saan nakatira ang mga tao. Sa umaga, sa pagsikat ng araw, nagising si Sinbad at nagpunta sa malalim na isla upang maghanap ng pagkain at sariwang tubig. Paminsan-minsan ay umakyat siya sa mga puno at luminga-linga, ngunit wala siyang nakita kundi kagubatan, lupa, atbp. tubig. Nakaramdam siya ng lungkot at takot. Kailangan mo ba talagang mamuhay sa buong buhay mo sa desyerto na islang ito? Ngunit pagkatapos, sinusubukang pasayahin ang sarili, sinabi niya: Ano ang silbi ng pag-upo at pagdadalamhati! Walang magliligtas sa akin kung hindi ko ililigtas ang sarili ko. Lakad pa ako at baka makarating ako sa lugar kung saan nakatira ang mga tao.


Maagang-umaga, bago magbukang-liwayway, ang ibong Ruhkh ay nagising, maingay na ibinuka ang kanyang mga pakpak, sumigaw ng malakas at matagal, at pumailanlang sa hangin. Napapikit si Sinbad sa takot at mahigpit na hinawakan ang binti ng ibon. Siya ay tumaas sa mismong mga ulap at lumipad nang mahabang panahon sa ibabaw ng tubig at lupain, at si Sinbad ay nakabitin, nakatali sa kanyang binti, at natatakot na tumingin sa ibaba. Sa wakas, ang ibong Rukh ay nagsimulang bumaba at, nakaupo sa lupa, nakatiklop ang mga pakpak nito. Pagkatapos ay mabilis at maingat na kinalas ni Sinbad ang kanyang turban, nanginginig sa takot na mapansin siya ni Rukh at mapatay siya. Maagang-umaga, bago magbukang-liwayway, ang ibong Ruhkh ay nagising, maingay na ibinuka ang kanyang mga pakpak, sumigaw ng malakas at matagal, at pumailanlang sa hangin. Napapikit si Sinbad sa takot at mahigpit na hinawakan ang binti ng ibon. Siya ay tumaas sa mismong mga ulap at lumipad nang mahabang panahon sa ibabaw ng tubig at lupain, at si Sinbad ay nakabitin, nakatali sa kanyang binti, at natatakot na tumingin sa ibaba. Sa wakas, ang ibong Rukh ay nagsimulang bumaba at, nakaupo sa lupa, nakatiklop ang mga pakpak nito. Pagkatapos ay mabilis at maingat na kinalas ni Sinbad ang kanyang turban, nanginginig sa takot na mapansin siya ni Rukh at mapatay siya.


Ngunit hindi nakita ng ibon ang Sinbad. Bigla siyang kumuha ng isang bagay na mahaba at makapal mula sa lupa gamit ang kanyang mga kuko at lumipad. Inalagaan siya ni Sinbad at nakitang dinadala ni Rukh sa kanyang mga kuko ang isang malaking ahas, mas mahaba at mas makapal kaysa sa pinakamalaking puno ng palma. Nagpahinga ng kaunti si Sinbad at tumingin sa paligid -*- at ito pala ay dinala siya ng ibong Rukh sa isang malalim at malawak na lambak. Ang malalaking bundok ay nakatayo sa paligid tulad ng isang pader, napakataas na ang kanilang mga taluktok ay nakapatong sa mga ulap, at walang daan palabas sa lambak na ito. "Naalis ko ang isang problema at natagpuan ko ang aking sarili sa isa pa, mas masahol pa," sabi ni Sinbad, buntong-hininga nang husto. Sa isla mayroong hindi bababa sa mga prutas at sariwang tubig, ngunit dito walang tubig o mga puno. Ngunit hindi nakita ng ibon si Sinbad. Bigla siyang kumuha ng isang bagay na mahaba at makapal mula sa lupa gamit ang kanyang mga kuko at lumipad. Inalagaan siya ni Sinbad at nakitang dinadala ni Rukh sa kanyang mga kuko ang isang malaking ahas, mas mahaba at mas makapal kaysa sa pinakamalaking puno ng palma. Nagpahinga ng kaunti si Sinbad at tumingin sa paligid -*- at dinala pala siya ng ibong Rukh sa isang malalim at malawak na lambak. Ang malalaking bundok ay nakatayo sa paligid tulad ng isang pader, napakataas na ang kanilang mga taluktok ay nakapatong sa mga ulap, at walang daan palabas sa lambak na ito. "Naalis ko ang isang problema at natagpuan ko ang aking sarili sa isa pa, mas masahol pa," sabi ni Sinbad, buntong-hininga nang husto. Sa isla mayroong hindi bababa sa mga prutas at sariwang tubig, ngunit dito walang tubig o mga puno.


At biglang isang sutsot ang narinig mula sa kung saan-saan. Gumapang ang malalaking ahas mula sa ilalim ng mga bato upang magpainit sa araw. Ang bawat isa sa mga ahas na ito ay mas malaki kaysa sa pinakamataas na puno, at kung ang isang elepante ay pumasok sa lambak, ang mga ahas ay malamang na lunukin ito ng buo. Nanginginig sa takot si Sinbad at gustong tumakbo, ngunit walang matatakbuhan at walang mapagtataguan. Sinugod ni Sinbad ang lahat ng direksyon at biglang napansin ang isang maliit na kuweba. Gumapang siya dito at natagpuan ang kanyang sarili sa harap mismo ng isang malaking ahas, na pumulupot sa isang bola at sumirit ng nakakatakot. Lalong natakot si Sinbad. Gumapang siya palabas ng kweba at idiniin ang kanyang likod sa bato, sinusubukang huwag gumalaw. Nakita niya na walang kaligtasan para sa kanya. At biglang isang sutsot ang narinig mula sa kung saan-saan. Gumapang ang malalaking ahas mula sa ilalim ng mga bato upang magpainit sa araw. Ang bawat isa sa mga ahas na ito ay mas malaki kaysa sa pinakamataas na puno, at kung ang isang elepante ay pumasok sa lambak, ang mga ahas ay malamang na lunukin ito ng buo. Nanginginig sa takot si Sinbad at gustong tumakbo, ngunit walang matatakbuhan at walang mapagtataguan. Sinugod ni Sinbad ang lahat ng direksyon at biglang napansin ang isang maliit na kuweba. Gumapang siya dito at natagpuan ang kanyang sarili sa harap mismo ng isang malaking ahas, na pumulupot bilang isang bola at sumirit ng nakakatakot. Lalong natakot si Sinbad. Gumapang siya palabas ng kweba at idiniin ang kanyang likod sa bato, sinusubukang huwag gumalaw. Nakita niya na walang kaligtasan para sa kanya.


Matapos ang mahabang paglalakbay, sa wakas ay narating ni Sinbad ang Baghdad. Masayang sinalubong siya ng kanyang pamilya at nag-organisa ng pagdiriwang para sa kanyang pagbabalik. Akala nila ay patay na si Sinbad at hindi na umasang makikita pa siya. Ibinenta ni Sinbad ang kanyang mga diamante at nagsimulang makipagkalakal muli tulad ng dati. Sa gayon natapos ang ikalawang paglalakbay ni Sinbad na Manlalayag Pagkatapos ng mahabang paglalakbay, sa wakas ay narating ni Sinbad ang Baghdad. Masayang sinalubong siya ng kanyang pamilya at nag-organisa ng pagdiriwang para sa kanyang pagbabalik. Akala nila ay patay na si Sinbad at hindi na umasang makikita pa siya. Ibinenta ni Sinbad ang kanyang mga diamante at nagsimulang makipagkalakal muli tulad ng dati. Sa gayon natapos ang ikalawang paglalayag ni Sinbad the Sailor

One Thousand and One Nights Arabian Tales Tunisia, 1888

Arabic? Ang mga Arabo (Hebrew arabim - "mga naninirahan sa disyerto") ay isang taong may pinagmulang Semitic na nagsasalita ng Arabic at naninirahan sa mga estado ng Kanlurang Asya at Hilagang Africa. Mapa ng mundo ng Arab

Mga posibleng pinagmulan Syria India Persia Egypt Arab Caliphate

Unang pagsasalin ni Antoine Galland (French orientalist), 1704.

Noong unang panahon, nabuhay ang isang masama at malupit na hari na si Shahryar Shahrazada, upang hindi mamatay, sinabi kay Shahryar ang mga engkanto sa buong gabi At nang sumapit ang umaga, huminto siya sa pinaka-kagiliw-giliw na lugar.

Ang Mga Pakikipagsapalaran ni Sinbad the Sailor

Crossword 1. Ang lungsod kung saan namuno si Haring Shahriyar 2. Ang pangalan ng masama at malupit na hari 3. Sino ang ama ni Shahrazada 4. Ang pangalan ng nakababatang kapatid na babae ni Shahrazada 5. Genre ng oral folk art 6. Ang pinagmulan ng Sinbad 7. Sino ang gumawa ang 7 paglalakbay 8. Ano ang pangalan ng mag-aalahas na iniligtas ni Sinbad

1. Baghdad 2. Shahryar 3. Vizier 4. Dunyazada 5. Tale 6. Arab 7. Sinbad 8. Hassan Key word – Shahrazad. Mga sagot sa krosword:

Ang isang fairy tale ay isang kasinungalingan, ngunit mayroon bang pahiwatig dito?

Ano ang isang fairy tale? isa sa mga pangunahing uri ng oral folk art isang masining na salaysay ng isang hindi kapani-paniwala, pakikipagsapalaran o pang-araw-araw na kalikasan;

Ang Mga Pakikipagsapalaran ni Sinbad ang Manlalayag Sinbad ang Paglalakbay ng Manlalayag Isang Paglalakbay Dalawang Paglalakbay Tatlong Paglalakbay Apat na Paglalakbay Limang Paglalakbay Anim na Paglalakbay Pitong Paglalakbay sa pamamagitan ng Ruta ni Sinbad Ang Paglalayag sa Sindbad Tim Severin

Sino siya, Sinbad the Sailor? - isang kathang-isip na mandaragat mula sa Baghdad na nabuhay noong panahon ng dinastiyang Abbasid

Ang panahon ng Sinbad Ang mga Abbasid ay ang pangalawang dinastiya ng mga Arabong caliph (gobernador). Sinimulan nila ang kanilang paghahari sa lungsod ng Carrha noong 750, at noong 762 inilipat nila ang kabisera sa Baghdad. Ang paghahari ng dinastiya ay natapos noong 1258.

Unang Paglalakbay Sa isla na naging balyena

Ang ikalawang paglalakbay: Pagsagip mula sa isla kung saan nakatira ang ibong roc

Paglalakbay tatlong Pagsagip mula sa pag-atake ng mga unggoy. Tumakas mula sa taguan ng isang higanteng kanibal

Apat na Paglalakbay Paglalakbay sa India at magpakasal sa isang Hindu

Nasaan na si Sinbad? Sa India

Ikalimang paglalakbay Si Sinbad ay naging alipin ng isang piping matandang lalaki

Anim na Paglalakbay sa Land of Winged People

Nasaan na si Sinbad? Sa Egypt

Nasaan na si Sinbad? Sa Basra (Iraq)

Ang ikapitong paglalayag, ang huling isla ng mga nawalang barko

Nasaan na si Sinbad? Sa China

Kasinungalingan ba ang fairy tale? Mga Tunay na Halaman Arabic Mga heograpikal na pangalan Mga propesyon Mga yunit ng pananalapi Bagyo Ahas Fictional Isda lumulunok ng mga barko Lumilipad na tao

Magkano ang katotohanan sa alamat? Tim Severin - British historian, manunulat, manlalakbay Gumawa ng maraming bilang ng mga paglalakbay upang malaman kung gaano katotoo ang mga alamat at kuwento

Ang Sindbad Voyage Voyage kasama ang ruta ng Sinbad Ang barko ay muling nilikha nang may katumpakan sa kasaysayan Nagsisimula ang paglalayag sa kabisera ng Oman at nagtatapos sa China

Ang ruta ni Tim Severin

Napagpasyahan ng teorya ni Claudia Ott na ang sikat na koleksyon ay isang imbensyon sa Kanlurang Europa

Salamat sa iyong pansin!

Khorometskaya Ekaterina Vladimirovna guro ng wikang Ruso at panitikan GBOU secondary school No. 501, Kirov district ng St. Petersburg

Sinbad ang Marino


Ikalawang paglalakbay Ngunit hindi nagtagal ay nainip si Sinbad sa pag-upo sa isang lugar, at gusto niyang lumangoy muli sa dagat. Muli siyang bumili ng mga paninda, pumunta sa Basra at pumili ng isang malaki at malakas na barko. Sa loob ng dalawang araw ang mga mandaragat ay naglagay ng mga kalakal sa kulungan, at sa ikatlong araw ay iniutos ng kapitan na itaas ang angkla, at ang barko ay lumipad, na hinihimok ng isang magandang hangin.


Nakita ni Sinbad ang maraming isla, lungsod at bansa sa paglalakbay na ito, at sa wakas ay dumaong ang kanyang barko sa isang hindi kilalang magandang isla, kung saan umaagos ang malinaw na mga sapa at tumubo ang makapal na mga puno, na nakasabit na may mabibigat na prutas si Sinbad at ang kanyang mga kasamahan, mga mangangalakal mula sa Baghdad, ay pumunta sa pampang para sa isang naglalakad at nakakalat sa isla. Pinili ni Sinbad ang isang makulimlim na lugar at umupo upang magpahinga sa ilalim ng makapal na puno ng mansanas. Maya-maya ay nakaramdam siya ng gutom. Naglabas siya ng inihaw na manok mula sa kanyang travel bag at ilang flat cake na kinuha niya sa barko, at kinain ito, at saka humiga sa damuhan at agad na nakatulog.


Pagkagising niya, mababa na ang araw. Tumalon si Sinbad sa kanyang mga paa at tumakbo sa dagat, ngunit ang barko ay wala na doon. Siya ay naglayag palayo, at lahat ng nakasakay dito - ang kapitan, ang mga mangangalakal, at ang mga mandaragat - ay nakalimutan ang tungkol sa Sinbad na si Poor Sinbad ay naiwang mag-isa sa isla. Siya ay umiyak ng mapait at sinabi sa kanyang sarili: "Kung sa unang paglalakbay ako ay naligtas at nakilala ang mga taong nagdala sa akin pabalik sa Baghdad, kung gayon ngayon ay walang makakahanap sa akin sa disyerto na isla hanggang sa gabi, si Sinbad ay nakatayo sa baybayin, naghahanap upang tingnan kung siya ay lumalangoy sa malayo, at nang dumilim, siya ay nahiga sa lupa at nakatulog ng mahimbing.


Sa umaga, sa pagsikat ng araw, nagising si Sinbad at nagpunta sa malalim na isla upang maghanap ng pagkain at sariwang tubig. Paminsan-minsan ay umakyat siya sa mga puno at luminga-linga, ngunit wala siyang nakita kundi kagubatan, lupa, atbp. tubig. Nakaramdam siya ng lungkot at takot. Kailangan mo ba talagang mabuhay sa buong buhay mo sa desyerto na islang ito? Ngunit pagkatapos, sa pagsisikap na pasayahin ang sarili, sinabi niya: "Ano ang silbi ng pag-upo at pagdadalamhati!" Walang magliligtas sa akin kung hindi ko ililigtas ang sarili ko. Lakad pa ako at baka makarating ako sa lugar kung saan nakatira ang mga tao.


Maagang-umaga, bago magbukang-liwayway, ang ibong Ruhkh ay nagising, maingay na ibinuka ang kanyang mga pakpak, sumigaw ng malakas at matagal, at pumailanlang sa hangin. Napapikit si Sinbad sa takot at mahigpit na hinawakan ang binti ng ibon. Siya ay tumaas sa mismong mga ulap at lumipad nang mahabang panahon sa ibabaw ng tubig at lupain, at si Sinbad ay nakabitin, nakatali sa kanyang binti, at natatakot na tumingin sa ibaba. Sa wakas, ang ibong Rukh ay nagsimulang bumaba at, nakaupo sa lupa, nakatiklop ang mga pakpak nito. Pagkatapos ay mabilis at maingat na kinalas ni Sinbad ang kanyang turban, nanginginig sa takot na mapansin siya ni Rukh at mapatay siya.


Ngunit hindi nakita ng ibon si Sinbad. Bigla siyang kumuha ng isang bagay na mahaba at makapal mula sa lupa gamit ang kanyang mga kuko at lumipad. Inalagaan siya ni Sinbad at nakita niyang dinadala ni Rukh sa kanyang mga kuko ang isang malaking ahas, na mas mahaba at mas makapal kaysa sa pinakamalaking puno ng palma, nagpahinga ng kaunti si Sinbad at tumingin sa paligid -*- at ito pala na dinala siya ng ibong Rukh sa a malalim at malawak na lambak. Ang mga malalaking bundok ay nakatayo sa paligid tulad ng isang pader, napakataas na ang kanilang mga tuktok ay nakapatong sa mga ulap, at walang paraan sa labas ng lambak na ito "Naalis ko ang isang kasawian at natagpuan ang aking sarili sa isa pa, kahit na mas masahol pa," sabi ni Sinbad, mabigat na buntong-hininga. . "Mayroon man lang sa isla."


At biglang isang sutsot ang narinig mula sa kung saan-saan. Gumapang ang malalaking ahas mula sa ilalim ng mga bato upang magpainit sa araw. Ang bawat isa sa mga ahas na ito ay mas malaki kaysa sa pinakamataas na puno, at kung ang isang elepante ay pumasok sa lambak, ang mga ahas ay malamang na lalamunin ito nang buo sa sindak at gustong tumakbo, ngunit walang matatakbuhan at walang mapagtataguan. Sinugod ni Sinbad ang lahat ng direksyon at biglang napansin ang isang maliit na kuweba. Gumapang siya dito at natagpuan ang kanyang sarili sa harap mismo ng isang malaking ahas, na pumulupot sa isang bola at sumirit ng nakakatakot. Lalong natakot si Sinbad. Gumapang siya palabas ng kweba at idiniin ang kanyang likod sa bato, sinusubukang huwag gumalaw. Nakita niya na walang kaligtasan para sa kanya.


Matapos ang mahabang paglalakbay, sa wakas ay narating ni Sinbad ang Baghdad. Masayang sinalubong siya ng kanyang pamilya at nag-organisa ng pagdiriwang para sa kanyang pagbabalik. Akala nila ay patay na si Sinbad at hindi na umasang makikita pa siya. Ipinagbili ni Sinbad ang kanyang mga brilyante at nagsimulang makipagkalakalan muli, tulad ng dati

Sinbad ang Marino


Ikalawang paglalakbay Ngunit hindi nagtagal ay nainip si Sinbad sa pag-upo sa isang lugar, at gusto niyang lumangoy muli sa dagat. Muli siyang bumili ng mga paninda, pumunta sa Basra at pumili ng isang malaki at malakas na barko. Sa loob ng dalawang araw ang mga mandaragat ay naglagay ng mga kalakal sa kulungan, at sa ikatlong araw ay iniutos ng kapitan na itaas ang angkla, at ang barko ay lumipad, na hinihimok ng isang magandang hangin.


Nakita ni Sinbad ang maraming isla, lungsod at bansa sa paglalakbay na ito, at sa wakas ay dumaong ang kanyang barko sa isang hindi kilalang magandang isla, kung saan umaagos ang malinaw na mga sapa at tumubo ang makapal na mga puno, na nakasabit na may mabibigat na prutas si Sinbad at ang kanyang mga kasamahan, mga mangangalakal mula sa Baghdad, ay pumunta sa pampang para sa isang naglalakad at nakakalat sa isla. Pinili ni Sinbad ang isang makulimlim na lugar at umupo upang magpahinga sa ilalim ng makapal na puno ng mansanas. Maya-maya ay nakaramdam siya ng gutom. Naglabas siya ng inihaw na manok mula sa kanyang travel bag at ilang flat cake na kinuha niya sa barko, at kinain ito, at saka humiga sa damuhan at agad na nakatulog.


Pagkagising niya, mababa na ang araw. Tumalon si Sinbad sa kanyang mga paa at tumakbo sa dagat, ngunit ang barko ay wala na doon. Siya ay naglayag palayo, at lahat ng nakasakay dito - ang kapitan, ang mga mangangalakal, at ang mga mandaragat - ay nakalimutan ang tungkol sa Sinbad na si Poor Sinbad ay naiwang mag-isa sa isla. Siya ay umiyak ng mapait at sinabi sa kanyang sarili: "Kung sa unang paglalakbay ako ay naligtas at nakilala ang mga taong nagdala sa akin pabalik sa Baghdad, kung gayon ngayon ay walang makakahanap sa akin sa disyerto na isla hanggang sa gabi, si Sinbad ay nakatayo sa baybayin, naghahanap upang tingnan kung siya ay lumalangoy sa malayo, at nang dumilim, siya ay nahiga sa lupa at nakatulog ng mahimbing.


Sa umaga, sa pagsikat ng araw, nagising si Sinbad at nagpunta sa malalim na isla upang maghanap ng pagkain at sariwang tubig. Paminsan-minsan ay umakyat siya sa mga puno at luminga-linga, ngunit wala siyang nakita kundi kagubatan, lupa, atbp. tubig. Nakaramdam siya ng lungkot at takot. Kailangan mo ba talagang mabuhay sa buong buhay mo sa desyerto na islang ito? Ngunit pagkatapos, sa pagsisikap na pasayahin ang sarili, sinabi niya: "Ano ang silbi ng pag-upo at pagdadalamhati!" Walang magliligtas sa akin kung hindi ko ililigtas ang sarili ko. Lakad pa ako at baka makarating ako sa lugar kung saan nakatira ang mga tao.


Maagang-umaga, bago magbukang-liwayway, ang ibong Ruhkh ay nagising, maingay na ibinuka ang kanyang mga pakpak, sumigaw ng malakas at matagal, at pumailanlang sa hangin. Napapikit si Sinbad sa takot at mahigpit na hinawakan ang binti ng ibon. Siya ay tumaas sa mismong mga ulap at lumipad nang mahabang panahon sa ibabaw ng tubig at lupain, at si Sinbad ay nakabitin, nakatali sa kanyang binti, at natatakot na tumingin sa ibaba. Sa wakas, ang ibong Rukh ay nagsimulang bumaba at, nakaupo sa lupa, nakatiklop ang mga pakpak nito. Pagkatapos ay mabilis at maingat na kinalas ni Sinbad ang kanyang turban, nanginginig sa takot na mapansin siya ni Rukh at mapatay siya.


Ngunit hindi nakita ng ibon si Sinbad. Bigla siyang kumuha ng isang bagay na mahaba at makapal mula sa lupa gamit ang kanyang mga kuko at lumipad. Inalagaan siya ni Sinbad at nakita niyang dinadala ni Rukh sa kanyang mga kuko ang isang malaking ahas, na mas mahaba at mas makapal kaysa sa pinakamalaking puno ng palma, nagpahinga ng kaunti si Sinbad at tumingin sa paligid -*- at ito pala na dinala siya ng ibong Rukh sa a malalim at malawak na lambak. Ang mga malalaking bundok ay nakatayo sa paligid tulad ng isang pader, napakataas na ang kanilang mga tuktok ay nakapatong sa mga ulap, at walang paraan sa labas ng lambak na ito "Naalis ko ang isang kasawian at natagpuan ang aking sarili sa isa pa, kahit na mas masahol pa," sabi ni Sinbad, mabigat na buntong-hininga. . "Mayroon man lang sa isla."


At biglang isang sutsot ang narinig mula sa kung saan-saan. Gumapang ang malalaking ahas mula sa ilalim ng mga bato upang magpainit sa araw. Ang bawat isa sa mga ahas na ito ay mas malaki kaysa sa pinakamataas na puno, at kung ang isang elepante ay pumasok sa lambak, ang mga ahas ay malamang na lalamunin ito nang buo sa sindak at gustong tumakbo, ngunit walang matatakbuhan at walang mapagtataguan. Sinugod ni Sinbad ang lahat ng direksyon at biglang napansin ang isang maliit na kuweba. Gumapang siya dito at natagpuan ang kanyang sarili sa harap mismo ng isang malaking ahas, na pumulupot sa isang bola at sumirit ng nakakatakot. Lalong natakot si Sinbad. Gumapang siya palabas ng kweba at idiniin ang kanyang likod sa bato, sinusubukang huwag gumalaw. Nakita niya na walang kaligtasan para sa kanya.


Matapos ang mahabang paglalakbay, sa wakas ay narating ni Sinbad ang Baghdad. Masayang sinalubong siya ng kanyang pamilya at nag-organisa ng pagdiriwang para sa kanyang pagbabalik. Akala nila ay patay na si Sinbad at hindi na umasang makikita pa siya. Ipinagbili ni Sinbad ang kanyang mga brilyante at nagsimulang makipagkalakalan muli, tulad ng dati

 

Maaaring kapaki-pakinabang na basahin: