Dinala ng bagyo ang bahay sa isang lupain ng hindi pangkaraniwang kagandahan.

Kaligtasan

2. Ellie sa kamangha-manghang lupain ng munchkins. Ang Wizard ng Oz. Ang kwento ni Volkov.

Nagising si Ellie dahil dinilaan ng aso ang kanyang mukha gamit ang mainit, basang dila at angal. Sa una ay tila sa kanya na nakakita siya ng isang kamangha-manghang panaginip, at sasabihin ni Ellie sa kanyang ina ang tungkol dito. Ngunit, nang makita ang mga nakabaligtad na upuan at ang kalan na nakalatag sa sahig, napagtanto ni Ellie na totoo ang lahat.

Tumalon ang dalaga mula sa kama. Hindi gumalaw ang bahay. Maliwanag na sumisikat ang araw sa bintana.

Tumakbo si Ellie sa pinto, binuksan ito at napasigaw sa gulat.

Dinala ng bagyo ang bahay sa isang lupain ng hindi pangkaraniwang kagandahan: isang berdeng damuhan ang kumalat sa paligid; sa mga gilid nito ay tumubo ang mga puno na may hinog, makatas na prutas; sa mga clearing ay makikita ang mga bulaklak na kama ng magagandang rosas, puti at asul na mga bulaklak. Ang maliliit na ibon ay naglipana sa hangin, kumikinang sa kanilang matingkad na balahibo. Ang mga loro na may gintong-berde at pulang dibdib ay nakaupo sa mga sanga ng puno at sumisigaw sa matataas, kakaibang boses. Sa hindi kalayuan, isang malinaw na batis ang bumubulusok at ang mga pilak na isda ay nagsayawan sa tubig.

Habang nag-aalinlangan na nakatayo ang batang babae sa threshold, ang pinakanakakatawa at pinakamatamis na tao na maiisip ay lumitaw mula sa likod ng mga puno. Ang mga lalaki, na nakasuot ng asul na velvet caftan at masikip na pantalon, ay hindi mas matangkad kay Ellie; asul na bota na may cuffs na kumikinang sa kanilang mga paa. Ngunit higit sa lahat, nagustuhan ni Ellie ang mga matulis na sumbrero: ang kanilang mga pang-itaas ay pinalamutian ng mga bolang kristal, at ang maliliit na kampanilya ay tumutunog nang malumanay sa ilalim ng malalawak na labi. Matandang babae

sa isang puting damit siya ay lumakad mahalaga sa harap ng tatlong lalaki; Ang mga maliliit na bituin ay kumikinang sa kanyang matulis na sumbrero at sa kanyang damit. Bumagsak ang kulay abong buhok ng matandang babae sa kanyang mga balikat.

Sa di kalayuan, sa likod ng mga namumungang puno, makikita ang isang buong pulutong ng maliliit na lalaki at babae; tumayo sila na nagbubulungan at nagpapalitan ng mga tingin, ngunit hindi nangahas na lumapit.

Paglapit sa babae, ang mga mahiyain na maliliit na taong ito ay nakangiting malugod at medyo natatakot kay Ellie, ngunit ang matandang babae ay tumingin kay Ellie na may halatang pagtataka. Sabay-sabay na sumulong ang tatlong lalaki at sabay na hinubad ang kanilang mga sombrero. "Ding ding ding!" - tumunog ang mga kampana. Napansin ni Ellie na patuloy na gumagalaw ang mga panga ng maliliit na lalaki, na parang may ngumunguya.

Lumingon ang matandang babae kay Ellie:

Sabihin mo sa akin, paano ka napunta sa lupain ng Munchkins, mahal na bata?

Kakaiba, sobrang kakaiba! - Umiling ang matandang babae. - Ngayon ay mauunawaan mo ang aking pagkalito. Narito kung paano ito nangyari. Nalaman ko na ang masamang mangkukulam na si Gingema ay nawala sa kanyang isip at nais na sirain ang sangkatauhan at punuin ang mundo ng mga daga at ahas. At kailangan kong gamitin ang lahat ng aking mahiwagang sining...

Paano, madam! - bulalas ni Ellie sa takot. -Ikaw ba ay isang mangkukulam? Pero bakit sinabi sa akin ng nanay ko na walang wizard ngayon?

Saan nakatira ang nanay mo?

Sa Kansas.

"Hindi pa ako nakarinig ng ganoong pangalan," sabi ng mangkukulam, na nakanganga ang kanyang mga labi. - Ngunit, anuman ang sabihin ng iyong ina, ang mga wizard at pantas ay naninirahan sa bansang ito. Apat kaming mangkukulam dito. Kaming dalawa - ang sorceress ng Yellow Country (ako yan - Villina!) at ang sorceress ng Pink Country Stella - ay mababait. At ang sorceress ng Blue Country, Gingema, at ang sorceress of the Purple Country, Bastinda, ay napakasama. Ang iyong bahay ay dinurog ni Gingema, at ngayon ay mayroon na lamang isang masamang mangkukulam na natitira sa ating bansa.

Namangha si Ellie. Paano niya, isang maliit na batang babae na hindi pa nakapatay ng kahit isang maya sa kanyang buhay, sirain ang masamang mangkukulam?!

sabi ni Ellie:

Siyempre, nagkakamali ka: hindi ako pumatay ng sinuman.

"Hindi kita sinisisi para dito," mahinahong pagtutol ng mangkukulam na si Villina. - Pagkatapos ng lahat, ako, upang mailigtas ang mga tao mula sa gulo, ang nag-alis sa bagyo ng mapanirang kapangyarihan nito at pinahintulutan itong makuha lamang ang isang bahay upang ihagis ito sa ulo ng mapanlinlang na Gingema, dahil nabasa ko sa aking magic book na laging walang laman kapag may bagyo...

Nahihiyang sumagot si Ellie:

Totoo, ginang, sa panahon ng bagyo nagtatago kami sa cellar, ngunit tumakbo ako sa bahay para sa aking aso ...

Hindi mahuhulaan ng aking magic book ang gayong walang ingat na pagkilos! - ang mangkukulam na si Villina ay nabalisa. - Kaya, ang maliit na hayop na ito ang may kasalanan sa lahat...

Totoshka, aw, sa iyong pahintulot, ginang! - biglang nakialam ang aso sa usapan. - Oo, malungkot kong inaamin, kasalanan ko ang lahat...

Paano ka nagsimulang magsalita, Toto!? - gulat na sigaw ni Ellie.

Hindi ko alam kung paano ito nangyayari, Ellie, ngunit, ay, ay, ang mga salita ng tao ay hindi sinasadyang lumalabas sa aking bibig...

Kita mo, Ellie,” paliwanag ni Villina, “sa napakagandang bansang ito, hindi lamang mga tao ang nagsasalita, kundi pati na rin ang lahat ng mga hayop at maging ang mga ibon. Tumingin sa paligid, gusto mo ba ang ating bansa?

"Hindi siya masama, ginang," sagot ni Ellie, "ngunit mas maganda kami sa bahay." Dapat mong tingnan ang aming barnyard! Dapat mong tingnan ang aming Pestryanka, ginang! Hindi, gusto kong bumalik sa aking tinubuang-bayan, sa aking ama at ina...

"Ito ay halos hindi posible," sabi ng mangkukulam. - Ang ating bansa ay hiwalay sa buong mundo sa pamamagitan ng disyerto at malalaking bundok, kung saan wala ni isang tao ang dumaan. Natatakot ako, baby ko, na kailangan mong manatili sa amin.

Puno ng luha ang mga mata ni Ellie. Ang mabubuting Munchkin ay labis na nabalisa at nagsimulang umiyak, na pinupunasan ang kanilang mga luha gamit ang asul na panyo. Inalis ng mga munchkin ang kanilang mga sombrero at inilagay sa lupa upang ang pagtunog ng mga kampana ay hindi makagambala sa kanilang paghikbi.

At hindi mo man lang ako tutulungan? - malungkot na tanong ni Ellie.

Oh oo," napagtanto ni Villina, "Lubos kong nakalimutan na ang aking magic book ay kasama ko." Kailangan mong tingnan ito: baka may mababasa akong kapaki-pakinabang para sa iyo doon...

Inilabas ni Villina mula sa mga tupi ng kanyang damit ang isang maliit na libro na kasing laki ng didal. Hinipan siya ng sorceress, at sa harap ng mga mata ng nagulat at bahagyang natakot na si Ellie, ang libro ay nagsimulang lumaki, lumaki at naging isang malaking volume. Napakabigat nito kaya inilagay ito ng matandang babae sa isang malaking bato. Tiningnan ni Villina ang mga pahina ng libro, at bumaling ang mga ito sa ilalim ng kanyang mga tingin.

Natagpuan ito, natagpuan ito! - ang mangkukulam ay biglang bumulalas at nagsimulang dahan-dahang magbasa: "Bambara, chufara, skoriki, moriki, turabo, furabo, loriki, yoriki... Ang dakilang wizard na si Goodwin ay uuwi sa kanyang maliit na batang babae na dinala sa kanyang bansa ng isang bagyo kung siya ay tumulong. tatlong nilalang ang nakakamit ang katuparan ng kanilang pinakamahal na pagnanasa, pickup, tripapoo, botalo, dangled..."

Pikapoo, trikapoo, botalo, motolo... - paulit-ulit ang mga Munchkin sa banal na katakutan.

Sino si Goodwin? - tanong ni Ellie.

"Oh, ito ang pinakadakilang pantas ng ating bansa," bulong ng matandang babae. - Siya ay mas makapangyarihan kaysa sa ating lahat at nakatira sa Emerald City.

Siya ba ay masama o mabuti?

Walang nakakaalam nito. Ngunit huwag matakot, maghanap ng tatlong nilalang, tuparin ang kanilang minamahal na pagnanasa, at tutulungan ka ng wizard ng Emerald City na bumalik sa iyong bansa!

Nasaan ang Emerald City? - tanong ni Ellie.

Ito ay nasa gitna ng bansa. Ang dakilang sage at wizard na si Goodwin mismo ang nagtayo nito at namamahala nito. Ngunit pinalibutan niya ang kanyang sarili ng hindi pangkaraniwang misteryo, at walang nakakita sa kanya pagkatapos ng pagtatayo ng lungsod, at natapos ito maraming, maraming taon na ang nakalilipas.

Paano ako makakapunta sa Emerald City?

Mahaba ang daan. Hindi lahat ng dako ng bansa ay kasing ganda dito. May mga madilim na kagubatan na may mga kakila-kilabot na hayop, may mga mabilis na ilog - ang pagtawid sa kanila ay mapanganib...

Hindi ka ba sasama sa akin? - tanong ng dalaga.

Hindi, anak ko,” sagot ni Villina. - Hindi ako makakaalis sa Yellow Country sa mahabang panahon. Dapat pumunta kang mag-isa. Ang daan patungo sa Emerald City ay sementado dilaw na ladrilyo, at hindi ka maliligaw. Pagdating mo sa Goodwin, humingi ng tulong sa kanya...

Hanggang kailan ako maninirahan dito madam? - tanong ni Ellie sabay baba ng ulo.

"Hindi ko alam," sagot ni Villina. - Walang sinabi tungkol dito sa aking magic book. Pumunta, maghanap, lumaban! Titingnan ko ang magic book paminsan-minsan para malaman kung ano ang kalagayan mo... Paalam, mahal ko!

Sumandal si Villina sa malaking libro, at agad itong lumiit sa laki ng didal at nawala sa mga tupi ng kanyang damit. Dumating ang isang ipoipo, nagdilim, at nang mawala ang dilim, wala na si Villina: nawala na ang mangkukulam. Si Ellie at ang Munchkins ay nanginginig sa takot, at ang mga kampana sa mga sumbrero ng maliliit na tao ay tumunog sa kanilang sariling kagustuhan.

Nang medyo huminahon na ang lahat, ang pinakamatapang sa mga Munchkin, ang kanilang kapatas, ay bumaling kay Ellie:

Makapangyarihang diwata! Maligayang pagdating sa Blue Country! Pinatay mo ang masamang Gingema at pinalaya ang mga Munchkin!

sabi ni Ellie:

Napakabait mo, ngunit may pagkakamali: Hindi ako engkanto. At narinig mo na ang aking bahay ay nahulog sa Gingema sa utos ng mangkukulam na si Villina...

"Hindi kami naniniwala dito," matigas na pagtutol ni Sergeant Major Zhevunov. - Narinig namin ang pakikipag-usap mo sa magaling na mangkukulam, botalo, motalo, ngunit sa tingin namin ay isa kang makapangyarihang diwata. Kung tutuusin, mga engkanto lamang ang maaaring maglakbay sa himpapawid sa kanilang mga bahay, at isang diwata lamang ang makapagpapalaya sa atin mula kay Gingema, ang masamang mangkukulam ng Blue Country. Pinamunuan kami ni Ginema sa loob ng maraming taon at pinilit kaming magtrabaho araw at gabi...

Pinagtrabaho niya kami araw at gabi! - sabay na sabi ng mga Munchkin.

Inutusan niya kaming manghuli ng mga gagamba at paniki, mangolekta ng mga palaka at linta mula sa mga kanal. Ito ang mga paborito niyang pagkain...

At kami," ang sigaw ng mga Munchkin, "natatakot kami sa mga gagamba at linta!"

Anong iniiyakan mo? - tanong ni Ellie. - Pagkatapos ng lahat, ang lahat ng ito ay lumipas na!

Totoo totoo! - Nagtawanan ang mga munchkin, at ang mga kampana sa kanilang mga sumbrero ay tuwang-tuwa.

Makapangyarihang Misis Ellie! - nagsalita ang foreman. - Gusto mo bang maging mistress namin sa halip na Ginema? Natitiyak namin na napakabait mo at hindi kami paparusahan nang madalas!..

Hindi,” pagtutol ni Ellie, “I’m just a little girl and I’m not fit to be the ruler of the country.” Kung gusto mo akong tulungan, bigyan mo ako ng pagkakataong matupad ang iyong pinakamalalim na hangarin!

Ang tanging hangarin namin ay maalis ang masamang Gingema, pickapoo, tricapoo! Ngunit ang iyong bahay ay dumi! pumutok! - dinurog ito, at wala na tayong pagnanasa!.. - sabi ng kapatas.

Saka wala naman akong gagawin dito. Hahanapin ko ang mga may pagnanasa. Tanging ang aking mga sapatos ay napakaluma at punit-punit, hindi sila makatiis sa mahabang paglalakbay. Talaga, Toto? - Nilingon ni Ellie ang aso.

Syempre hindi nila matiis,” pagsang-ayon ni Toto. - Ngunit huwag mag-alala, Ellie, may nakita akong malapit at tutulungan kita!

Ikaw? - nagulat ang dalaga.

Oo ako! - mayabang na sagot ni Toto at naglaho sa likod ng mga puno. Makalipas ang isang minuto bumalik siya na may dalang magandang sapatos na pilak sa kanyang mga ngipin at taimtim na inilapag ito sa paanan ni Ellie. Isang gintong buckle ang kumikinang sa sapatos.

Saan mo ito nakuha? - Namangha si Ellie.

sasabihin ko sayo ngayon! - sagot ng hinihingal na aso, nawala at bumalik ulit na may dalang ibang sapatos.

Napakaganda! - Ang sabi ni Ellie na humahanga at sinubukan ang mga sapatos: kasya lang ang mga ito sa kanyang mga paa, na parang pinasadya para sa kanya.

"Noong tumatakbo ako sa reconnaissance," mahalagang nagsimula si Totoshka, "Nakita ko sa likod ng mga puno ang isang malaking black hole sa bundok...

Ah ah ah! - Ang Munchkins ay sumigaw sa takot. - Pagkatapos ng lahat, ito ang pasukan sa yungib ng masamang mangkukulam na si Gingema! At naglakas loob kang pumasok doon?..

Anong nakakatakot dun? Pagkatapos ng lahat, namatay si Gingema! - Tutol si Toto.

Dapat isa ka ring wizard! - sabi ng foreman na may takot; lahat ng iba pang Munchkins nodded kanilang mga ulo sa pagsang-ayon, at ang mga kampana sa ilalim ng kanilang mga sumbrero rang sa sabay-sabay.

Doon, pagpasok sa kwebang ito, kung tawagin mo, marami akong nakitang nakakatawa at kakaiba, ngunit higit sa lahat nagustuhan ko ang mga sapatos na nakatayo sa pasukan. Sinubukan akong pigilan ng ilang malalaking ibon na may nakakatakot na dilaw na mga mata sa pagkuha ng sapatos, ngunit matatakot ba si Toto sa anumang bagay kapag gusto niyang pagsilbihan ang kanyang Ellie?

Oh, ikaw ang aking mahal na pangahas! - bulalas ni Ellie at marahang idiniin ang aso sa kanyang dibdib. - Sa sapatos na ito kaya kong maglakad nang walang pagod hangga't gusto ko...

Napakabuti na natanggap mo ang mga sapatos ng masamang Gingema," pinutol siya ng nakatatandang Munchkin. "Mukhang may mga mahiwagang kapangyarihan sila dahil sinusuot lang ito ni Gingema sa pinakamahalagang okasyon." Ngunit anong klaseng kapangyarihan ito, hindi namin alam... At iniiwan mo pa rin kami, mahal na Gng. Ellie? - buntong hiningang tanong ng foreman. - Pagkatapos ay dalhan ka namin ng makakain sa daan...

Umalis ang munchkins at naiwan si Ellie mag-isa. Nakakita siya ng isang piraso ng tinapay sa bahay at kinain ito sa pampang ng ilog, hinugasan ito ng malinaw na tubig. malamig na tubig. Pagkatapos ay nagsimula siyang maghanda para sa isang mahabang paglalakbay, at si Toto ay tumakbo sa ilalim ng puno at sinubukang kunin ang isang maingay na motley parrot na nakaupo sa isang mas mababang sanga, na palaging nanunukso sa kanya.

Bumaba si Ellie sa van, maingat na isinara ang pinto at isinulat ito sa chalk: "Wala ako sa bahay."

Samantala, bumalik ang mga Munchkin. Nagdala sila ng sapat na pagkain para tumagal si Ellie ng ilang taon. May mga tupa, inihaw na gansa at pato, mga basket ng prutas...

Natatawang sabi ni Ellie:

Well, saan ko kailangan ng labis, aking mga kaibigan?

Naglagay siya ng tinapay at prutas sa basket, nagpaalam sa mga Munchkin at buong tapang na umalis sa mahabang paglalakbay kasama ang masayang Toto.

Hindi kalayuan sa bahay ay may isang sangang-daan: maraming kalsada ang naghiwalay dito. Pinili ni Ellie ang kalsadang sementadong may dilaw na laryo at mabilis na naglakad sa kahabaan nito. Ang araw ay sumisikat, ang mga ibon ay umaawit, at ang maliit na batang babae, na iniwan sa isang kamangha-manghang dayuhang bansa, ay medyo maayos ang pakiramdam.

Ang kalsada ay napapaligiran sa magkabilang panig ng magagandang asul na bakod, na lampas kung saan nagsimula ang mga nilinang na bukid. Dito at doon ay makikita mo ang mga bilog na bahay. Ang kanilang mga bubong ay parang mga matulis na sumbrero ng Munchkins. Ang mga bolang kristal ay kumikinang sa mga bubong. Ang mga bahay ay pininturahan ng asul.

Ang maliliit na lalaki at babae ay nagtrabaho sa bukid: tinanggal nila ang kanilang mga sumbrero at yumuko nang mainit kay Ellie. Pagkatapos ng lahat, ngayon alam ng bawat Munchkin na ang batang babae sa sapatos na pilak ay pinalaya ang kanilang bansa mula sa masamang mangkukulam, ibinaba ang kanyang bahay - pumutok! pumutok! - sa mismong ulo niya. Lahat ng mga Munchkin na nakilala ni Ellie sa daan ay tumingin kay Toto na may takot na pagtataka at, nang marinig ang kanyang tahol, tinakpan ang kanilang mga tainga. Nang tumakbo ang masayang aso sa isa sa mga Munchkin, tumakbo siya palayo sa kanya nang buong bilis: wala talagang aso sa bansa ni Goodwin.

Kinagabihan, nang magutom si Ellie at nag-iisip kung saan magpapalipas ng gabi, may nakita siyang malaking bahay sa tabi ng kalsada. Nagsayaw ang maliliit na lalaki at babae sa harap ng damuhan. Masigasig na tumugtog ang mga musikero sa maliliit na biyolin at plauta. Ang mga bata ay nagsasaya doon, napakaliit kaya't nanlaki ang mga mata ni Ellie sa pagkamangha: para silang mga manika. Sa terrace ay may mahahabang mesa na may mga plorera na puno ng mga prutas, mani, matamis, masasarap na pie at malalaking cake.

Nang makita si Ellie, isang guwapong matangkad na matandang lalaki ang lumabas mula sa karamihan ng mga mananayaw (siya ay isang buong daliri na mas matangkad kaysa kay Ellie!) at sinabing nakayuko:

Ipinagdiriwang namin ng aking mga kaibigan ngayon ang paglaya ng ating bansa mula sa masamang mangkukulam. Maglakas-loob ba akong hilingin sa makapangyarihang diwata ng Killing House na makibahagi sa ating kapistahan?

Bakit sa tingin mo ay diwata ako? - tanong ni Ellie.

Dinurog mo ang masamang mangkukulam na si Gingema - pumutok! pumutok! - tulad ng isang walang laman na balat ng itlog; suot mo ang kanyang mahiwagang sapatos; kasama mo ang isang kamangha-manghang hayop, ang mga katulad nito ay hindi pa namin nakita, at, ayon sa mga kuwento ng aming mga kaibigan, siya ay binigyan din ng mga mahiwagang kapangyarihan...

Hindi ito nagawang tumutol ni Ellie at hinabol ang matanda, na ang pangalan ay Prem Kokus. Siya ay binati tulad ng isang reyna, at ang mga kampana ay walang tigil na tumunog, at mayroong walang katapusang mga sayaw, at napakaraming cake ang kinakain at hindi mabilang na dami ng mga soft drink ang nainom, at ang buong gabi ay lumipas nang napakasaya at kaaya-aya na naalala ni Ellie ang tungkol kay tatay at si nanay lamang habang siya ay nakatulog sa kama.

Sa umaga pagkatapos ng masaganang almusal, tinanong niya ang Caucus:

Gaano kalayo mula dito sa Emerald City?

"Hindi ko alam," nag-iisip na sagot ng matanda. - Hindi pa ako nakapunta doon. Pinakamabuting lumayo sa Great Goodwin, lalo na kung wala kang mahalagang bagay sa kanya. At ang daan patungo sa Emerald City ay mahaba at mahirap. Kakailanganin mong tumawid sa madilim na kagubatan at tumawid ng mabilis at malalalim na ilog.

Medyo nalungkot si Ellie, ngunit alam niya na ang Great Goodwin lang ang maghahatid sa kanya pabalik sa Kansas, kaya nagpaalam siya sa kanyang mga kaibigan at muling umalis sa kahabaan ng yellow brick road.

Ang bagyo ay patuloy na nagngangalit, at ang bahay, na umuugoy, ay sumugod sa hangin. Si Totoshka, na nabigla sa mga nangyayari sa kanyang paligid, ay tumakbo sa madilim na silid na tumatahol sa takot. Si Ellie, nalilito, ay nakaupo sa sahig, hawak ang kanyang ulo sa kanyang mga kamay. Nakaramdam siya ng matinding kalungkutan. Umihip ng malakas ang hangin kaya nabingi siya. Tila babagsak at masisira ang bahay. Ngunit lumipas ang oras, at lumilipad pa rin ang bahay. Umakyat si Ellie sa kama at humiga, palapit sa kanya si Toto. Sa ilalim ng dagundong ng hangin, marahang niyuyugyog ang bahay, si Ellie ay nakatulog ng mahimbing.

Unang bahagi

dilaw na ladrilyo na kalsada

Ellie sa kamangha-manghang lupain ng munchkins

Nagising si Ellie dahil dinilaan ng aso ang kanyang mukha gamit ang mainit, basang dila at angal. Sa una ay tila sa kanya na nakakita siya ng isang kamangha-manghang panaginip, at sasabihin ni Ellie sa kanyang ina ang tungkol dito. Ngunit, nang makita ang mga nakabaligtad na upuan at ang kalan na nakalatag sa sahig, napagtanto ni Ellie na totoo ang lahat.

Tumalon ang dalaga mula sa kama. Hindi gumalaw ang bahay. Maliwanag na sumisikat ang araw sa bintana. Tumakbo si Ellie sa pinto, binuksan ito at napasigaw sa gulat.

Dinala ng bagyo ang bahay sa isang lupain ng hindi pangkaraniwang kagandahan. Isang berdeng damuhan ang kumalat sa paligid; sa mga clearing ay makikita ang mga bulaklak na kama ng magagandang rosas, puti at asul na mga bulaklak. Ang maliliit na ibon ay lumilipad sa hangin, kumikinang na may maliwanag na balahibo. Ang mga lorong may gintong-berde at pulang dibdib ay nakaupo sa mga sanga ng puno at sumisigaw sa matataas, kakaibang boses. Sa hindi kalayuan, isang malinaw na batis ang bumubulusok at ang mga pilak na isda ay nagsalubong sa tubig.

Habang ang batang babae ay nag-aalangan na nakatayo sa threshold, ang pinakanakakatawa at pinakamatamis na mga tao na maiisip ay lumitaw mula sa likod ng mga puno. Ang mga lalaki, na nakasuot ng asul na velvet caftan at masikip na pantalon, ay hindi mas matangkad kay Ellie; asul na bota na may cuffs na kumikinang sa kanilang mga paa. Ngunit higit sa lahat, nagustuhan ni Ellie ang mga matulis na sumbrero: ang kanilang mga pang-itaas ay pinalamutian ng mga bolang kristal, at ang maliliit na kampana ay tumutunog nang mahina sa ilalim ng malalawak na labi.

Isang matandang babae na nakasuot ng puting roba ang humakbang pasulong sa harap ng tatlong lalaki; Ang mga maliliit na bituin ay kumikinang sa kanyang matulis na sumbrero at sa kanyang damit. Bumagsak ang kulay abong buhok ng matandang babae sa kanyang mga balikat.

Sa di kalayuan, sa likod ng mga punong namumunga, makikita ang isang buong pulutong ng maliliit na lalaki at babae; tumayo sila, nagbubulungan at nagpapalitan ng tingin, ngunit hindi naglakas loob na lumapit.

Paglapit sa batang babae, ang mga mahiyain na maliliit na taong ito ay ngumiti nang mainit at medyo nahihiya kay Ellie, ngunit ang matandang babae ay tumingin sa kanya na may halatang pagkalito. Sabay-sabay na sumulong ang tatlong lalaki at sabay na hinubad ang kanilang mga sombrero. “Ding-ding-ding!” - tumunog ang mga kampana. Napansin ni Ellie na patuloy na gumagalaw ang mga panga ng maliliit na lalaki, na parang may nginunguya.

Lumingon ang matandang babae kay Ellie:

- Sabihin mo sa akin, paano ka napunta sa bansa ng Munchkins, mahal na bata?

“Dinala ako rito ng isang bagyo sa bahay na ito,” nahihiyang sagot ni Ellie.

- Kakaiba, kakaiba! – umiling ang matandang babae. - Ngayon ay mauunawaan mo ang aking pagkalito. Narito kung paano ito nangyari. Nalaman ko na ang masamang mangkukulam na si Gingema ay nawala sa kanyang isip at nais na sirain ang sangkatauhan at punuin ang mundo ng mga daga at ahas. At kailangan kong gamitin ang lahat ng aking mahiwagang sining...

- Paano, ginang! – bulalas ni Ellie sa takot. -Ikaw ba ay isang mangkukulam? Pero bakit sinabi sa akin ng nanay ko na walang wizard ngayon?

- Saan nakatira ang nanay mo?

- Sa Kansas.

"Hindi pa ako nakarinig ng ganoong pangalan," sabi ng mangkukulam, na itinikom ang kanyang mga labi. "Ngunit anuman ang sabihin ng iyong ina, ang mga wizard at pantas ay nakatira sa bansang ito." Apat kaming mangkukulam dito. Kaming dalawa – ang sorceress ng Yellow Country (ako yan, Villina!) at ang sorceress ng Pink Country na si Stella – ay mababait. At ang mangkukulam ng Blue Country, Gingema, at ang mangkukulam ng Violet Country, Bastinda, ay napakasama. Ang iyong bahay ay dinurog ni Gingema, at ngayon ay mayroon na lamang isang masamang mangkukulam na natitira sa ating bansa.

Namangha si Ellie. Paano niya, isang maliit na batang babae na hindi pa nakapatay ng kahit isang maya sa kanyang buhay, ay sirain ang masamang mangkukulam?

sabi ni Ellie:

"Siyempre, nagkakamali ka: hindi ako pumatay ng sinuman."

"Hindi kita sinisisi para dito," mahinahong pagtutol ng mangkukulam na si Villina. - Pagkatapos ng lahat, ako, upang mailigtas ang mga tao mula sa gulo, ang nag-alis sa bagyo ng mapanirang kapangyarihan nito at pinahintulutan itong makuha lamang ang isang bahay upang ihagis ito sa ulo ng mapanlinlang na Gingema, dahil nabasa ko sa aking magic book na laging walang laman kapag may bagyo...

Nahihiyang sumagot si Ellie:

"Totoo, ginang, sa panahon ng bagyo nagtatago kami sa cellar, ngunit tumakbo ako sa bahay upang kunin ang aking aso ...

"Ang aking mahiwagang libro ay hindi kailanman nahuhulaan ang gayong walang ingat na pagkilos!" – nabalisa ang mangkukulam na si Villina. - Kaya, ang maliit na hayop na ito ang may kasalanan sa lahat...

- Totoshka, aw-aw, sa iyong pahintulot, ginang! – biglang nakialam ang aso sa usapan. - Oo, malungkot kong inaamin, kasalanan ko ang lahat...

- Paano ka nagsimulang magsalita, Toto? – gulat na sigaw ni Ellie.

"Hindi ko alam kung paano ito nangyayari, Ellie, ngunit, aw-aw, ang mga salita ng tao ay hindi sinasadyang lumalabas sa aking bibig...

“Kita mo, Ellie,” paliwanag ni Villina, “sa kahanga-hangang bansang ito, hindi lamang mga tao ang nagsasalita, kundi pati na rin ang lahat ng hayop at maging ang mga ibon.” Tumingin sa paligid, gusto mo ba ang ating bansa?

"Hindi siya masama, ginang," sagot ni Ellie, "ngunit mas maganda kami sa bahay." Dapat mong tingnan ang aming barnyard! Dapat mong tingnan ang aming Pestryanka, ginang! Hindi, gusto kong bumalik sa aking sariling bayan, sa aking ina at ama...

"Ito ay halos hindi posible," sabi ng mangkukulam. “Ang ating bansa ay hiwalay sa buong mundo sa pamamagitan ng disyerto at malalaking bundok, na hindi natatawid ni isang tao. Natatakot ako, baby ko, na kailangan mong manatili sa amin.

Puno ng luha ang mga mata ni Ellie. Ang mabubuting Munchkin ay labis na nabalisa at nagsimulang umiyak, na pinupunasan ang kanilang mga luha gamit ang asul na panyo. Inalis ng mga munchkin ang kanilang mga sombrero at inilagay sa lupa upang ang pagtunog ng mga kampana ay hindi makagambala sa kanilang paghikbi.

- At hindi mo ako tutulungan? – malungkot na tanong ni Ellie.

“Ay oo,” napagtanto ni Villina, “nakalimutan kong nasa akin pala ang aking magic book.” Kailangan mong tingnan ito: baka may mababasa akong kapaki-pakinabang para sa iyo doon...

Inilabas ni Villina mula sa mga tupi ng kanyang damit ang isang maliit na libro na kasing laki ng didal. Hinipan siya ng sorceress, at sa harap ng mga mata ng nagulat at bahagyang natakot na si Ellie, ang libro ay nagsimulang lumaki, lumaki at naging isang malaking volume. Napakabigat nito kaya inilagay ito ng matandang babae sa isang malaking bato.

Tiningnan ni Villina ang mga pahina ng libro, at sila mismo ang bumaling sa kanyang tingin.

- Natagpuan ito, natagpuan ito! – biglang bumulalas ang mangkukulam at nagsimulang magbasa nang dahan-dahan: “Bambara, chufara, skoriki, moriki, turabo, furabo, loriki, eriki... Ang dakilang wizard na si Goodwin ay uuwi sa kanyang maliit na batang babae na dinala sa kanyang bansa ng isang bagyo kung siya ay tumulong. tatlong nilalang ang nakakamit ang katuparan ng kanilang pinakamahal na pagnanasa, pickup, tripapoo, botalo, dangled..."

“Pikapoo, trikapoo, botalo, motalo...” ulit ng mga Munchkin sa sagradong katakutan.

-Sino si Goodwin? – tanong ni Ellie.

"Oh, ito ang Pinakadakilang Sage ng ating bansa," bulong ng matandang babae. "Mas makapangyarihan siya kaysa sa ating lahat at nakatira sa Emerald City."

- Siya ba ay masama o mabuti?

- Walang nakakaalam nito. Ngunit huwag matakot, maghanap ng tatlong nilalang, tuparin ang kanilang minamahal na mga hangarin, at tutulungan ka ng Wizard ng Emerald City na bumalik sa iyong bansa!

– Nasaan ang Emerald City? – tanong ni Ellie.

- Ito ay nasa gitna ng bansa. Ang Great Sage at Wizard na si Goodwin mismo ang nagtayo nito at namamahala nito. Ngunit pinalibutan niya ang kanyang sarili ng hindi pangkaraniwang misteryo, at walang nakakita sa kanya pagkatapos ng pagtatayo ng lungsod, at natapos ito maraming, maraming taon na ang nakalilipas.

- Paano ako makakapunta sa Emerald City?

- Mahaba ang daan. Hindi lahat ng dako ng bansa ay kasing ganda dito. May mga madilim na kagubatan na may mga kakila-kilabot na hayop, may mga mabilis na ilog - ang pagtawid sa kanila ay mapanganib...

-Hindi ka ba sasama sa akin? – tanong ng dalaga.

"Hindi, anak ko," sagot ni Villina. – Hindi ako makakaalis sa Yellow Country sa mahabang panahon. Dapat pumunta kang mag-isa. Ang daan patungo sa Emerald City ay sementado ng dilaw na ladrilyo, at hindi ka maliligaw. Pagdating mo sa Goodwin, humingi ng tulong sa kanya...

UNANG BAHAGI

DILAW NA BRICK ROAD

ELLIE SA KAHANGAHANG BANSA NG MUNCHMUNKS

Nagising si Ellie sa pagdila ng aso sa kanyang mukha gamit ang mainit, basang dila at angal. Sa una ay tila sa kanya na nakakita siya ng isang kamangha-manghang panaginip, at sasabihin ni Ellie sa kanyang ina ang tungkol dito. Ngunit, nang makita ang mga nakabaligtad na upuan at ang kalan na nakalatag sa sulok, napagtanto ni Ellie na totoo ang lahat.

Tumalon ang dalaga mula sa kama. Ang bahay ay hindi gumagalaw at ang araw ay sumisikat sa bintana. Tumakbo si Ellie sa pinto, binuksan ito at napasigaw sa gulat.

Dinala ng bagyo ang bahay sa isang lupain ng hindi pangkaraniwang kagandahan. Nagkaroon ng berdeng damuhan na nakakalat sa paligid; sa mga gilid nito ay tumubo ang mga puno na may hinog, makatas na prutas; sa mga clearing ay makikita ang mga bulaklak na kama ng magagandang rosas, puti at asul na mga bulaklak. Ang maliliit na ibon ay naglipana sa hangin, kumikinang sa kanilang matingkad na balahibo. Ang mga loro na may gintong-berde at pulang dibdib ay nakaupo sa mga sanga ng puno at sumisigaw sa matataas, kakaibang boses. Sa hindi kalayuan ay bumuhos ang malinaw na batis; Ang mga pilak na isda ay nagsayawan sa tubig.

Habang ang batang babae ay nag-aalangan na nakatayo sa threshold, ang pinakanakakatawa at pinakamatamis na mga tao na maiisip ay lumitaw mula sa likod ng mga puno. Ang mga lalaki, na nakasuot ng asul na velvet caftan at masikip na pantalon, ay hindi mas matangkad kay Ellie; asul na bota na may cuffs na kumikinang sa kanilang mga paa. Ngunit higit sa lahat, nagustuhan ni Ellie ang mga matulis na sumbrero: ang kanilang mga pang-itaas ay pinalamutian ng mga bolang kristal, at ang maliliit na kampana ay tumutunog nang mahina sa ilalim ng malalawak na labi.

Isang matandang babae na nakasuot ng puting damit ang mahalagang naglakad sa harap ng tatlong lalaki; Ang mga maliliit na bituin ay kumikinang sa kanyang matulis na sumbrero at sa kanyang damit. Bumagsak ang kulay abong buhok ng matandang babae sa kanyang mga balikat.

Sa di kalayuan, sa likod ng mga punong namumunga, ang buong pulutong ng maliliit na lalaki at babae ay natatanaw, nagbubulungan at nagpapalitan ng tingin, ngunit hindi nangahas na lumapit.

Paglapit sa batang babae, ang mga mahiyain na maliliit na taong ito ay ngumiti nang mainit at medyo nahihiya kay Ellie, ngunit ang matandang babae ay tumingin sa kanya na may halatang pagkalito. Sabay-sabay na sumulong ang tatlong lalaki at sabay na hinubad ang kanilang mga sombrero. “Ding-ding-ding!” - tumunog ang mga kampana. Napansin ni Ellie na patuloy na gumagalaw ang mga panga ng maliliit na lalaki, na parang may ngumunguya.

Lumingon ang matandang babae kay Ellie:

"Sabihin mo sa akin, paano ka napunta sa lupain ng munchkins, bata?"

"Isang bagyo ang nagdala sa akin dito sa bahay na ito," nahihiyang sagot ni Ellie sa matandang babae.

- Kakaiba, kakaiba! – umiling ang matandang babae. - Ngayon ay mauunawaan mo ang aking pagkalito. Narito kung paano ito nangyari. Nalaman ko na ang masamang mangkukulam na si Gingema ay nawala sa kanyang isip at nais na sirain ang sangkatauhan at punuin ang mundo ng mga daga at ahas. At kailangan kong gamitin ang lahat ng aking mahiwagang sining...

- Paano, ginang! – bulalas ni Ellie sa takot. -Ikaw ba ay isang mangkukulam? Pero bakit sinabi sa akin ng nanay ko na walang wizard ngayon?

- Saan nakatira ang nanay mo?

- Sa Kansas.

"Hindi pa ako nakarinig ng ganoong pangalan," sabi ng mangkukulam, na itinikom ang kanyang mga labi. – Ngunit, anuman ang sabihin ng iyong ina, ang mga wizard at pantas ay naninirahan sa bansang ito. Apat kaming mangkukulam dito. Mabait kaming dalawa—ang sorceress ng Yellow Country (ako yan, Villina!) at ang sorceress ng Pink Country na si Stella. At ang mangkukulam ng Blue Country, Gingema, at ang mangkukulam ng Violet Country, Bastinda, ay napakasama. Ang iyong bahay ay dinurog ni Gingema, at ngayon ay mayroon na lamang isang masamang mangkukulam na natitira sa ating bansa.

Namangha si Ellie. Paano niya, isang maliit na batang babae na hindi pa nakapatay ng kahit isang maya sa kanyang buhay, ay sirain ang masamang mangkukulam?

sabi ni Ellie:

"Siyempre, nagkakamali ka: hindi ako pumatay ng sinuman."

"Hindi kita sinisisi sa bagay na iyon," mahinahong pagtutol ng mangkukulam na si Villina. - Pagkatapos ng lahat, ako, upang mailigtas ang mga tao mula sa gulo, ang nag-alis sa bagyo ng mapanirang kapangyarihan nito at pinahintulutan itong makuha lamang ang isang bahay upang ihagis ito sa ulo ng mapanlinlang na Gingema, dahil nabasa ko sa aking magic book na laging walang laman kapag may bagyo...

Nahihiyang sagot ni Ellie:

"Totoo, ginang, sa panahon ng bagyo nagtatago kami sa cellar, ngunit tumakbo ako sa bahay upang kunin ang aking aso ...

"Ang aking mahiwagang libro ay hindi kailanman nahuhulaan ang gayong walang ingat na pagkilos!" – nabalisa ang mangkukulam na si Villina. - Kaya, ang maliit na hayop na ito ang may kasalanan sa lahat...

- Totoshka, aw-aw, sa iyong pahintulot, ginang! – biglang nakialam ang aso sa usapan. - Oo, malungkot kong inaamin, kasalanan ko ang lahat...

- Paano ka nagsimulang magsalita, Totoshka!? – gulat na sigaw ng nagtatakang si Ellie.

"Hindi ko alam kung paano ito nangyayari, Ellie, ngunit, aw-aw, ang mga salita ng tao ay hindi sinasadyang lumalabas sa aking bibig...

"Kita mo, Ellie," paliwanag ni Villina. – Sa kahanga-hangang bansang ito, hindi lamang ang mga tao ang nagsasalita, kundi pati na rin ang lahat ng mga hayop at maging ang mga ibon. Tumingin sa paligid, gusto mo ba ang ating bansa?

"Hindi siya masama, ginang," sagot ni Ellie. "Pero mas maganda sa bahay." Dapat mong tingnan ang aming barnyard! Dapat mong tingnan ang aming gamu-gamo, ginang! Hindi, gusto kong bumalik sa aking sariling bayan, sa aking ina at ama...

"Ito ay halos hindi posible," sabi ng mangkukulam. “Ang ating bansa ay hiwalay sa buong mundo sa pamamagitan ng disyerto at malalaking bundok, na hindi natatawid ni isang tao. Natatakot ako, baby ko, na kailangan mong manatili sa amin.

Puno ng luha ang mga mata ni Ellie. Ang mabubuting munchkin ay labis na nabalisa at nagsimulang umiyak, na pinupunasan ang kanilang mga luha gamit ang asul na panyo. Inalis ng mga munchkin ang kanilang mga sombrero at inilagay sa lupa upang ang pagtunog ng mga kampana ay hindi makagambala sa kanilang paghikbi.

- At hindi mo ako tutulungan? – malungkot na tanong ni Ellie sa mangkukulam.

“Ay oo,” napagtanto ni Villina, “nakalimutan kong nasa akin pala ang aking magic book.” Kailangan mong tingnan ito: baka may mababasa akong kapaki-pakinabang para sa iyo doon...

Inilabas ni Villina mula sa mga tupi ng kanyang damit ang isang maliit na libro na kasing laki ng didal. Hinipan siya ng mangkukulam at, sa harap ng mga mata ng nagulat at bahagyang natakot na si Ellie, ang libro ay nagsimulang lumaki, lumaki at naging isang malaking volume. Napakabigat nito kaya inilagay ito ng matandang babae sa isang malaking bato. Tiningnan ni Villina ang mga pahina ng libro at sila mismo ang bumaling sa kanyang tingin.

- Natagpuan ito, natagpuan ito! – biglang bumulalas ang mangkukulam at nagsimulang magbasa nang dahan-dahan: “Bambara, chufara, skoriki, moriki, turabo, furabo, loriki, eriki... Ang dakilang wizard na si Goodwin ay uuwi sa kanyang maliit na batang babae na dinala sa kanyang bansa ng isang bagyo kung siya ay tumulong. tatlong nilalang ang nakakamit ang katuparan ng kanilang pinakamahal na pagnanasa, pickup, tripapoo, botalo, dangled..."

“Pikapoo, trikapoo, botalo, motalo...” ulit ng munchkins sa banal na katakutan.

-Sino si Goodwin? – tanong ni Ellie.

"Oh, ito ang pinakadakilang pantas ng ating bansa," bulong ng matandang babae. – Siya ay mas makapangyarihan kaysa sa ating lahat at nakatira sa Emerald City.

- Siya ba ay masama o mabuti?

- Walang nakakaalam nito. Ngunit huwag matakot, maghanap ng tatlong nilalang, tuparin ang kanilang minamahal na mga hangarin at tutulungan ka ng wizard ng Emerald City na bumalik sa iyong bansa!

– Nasaan ang Emerald City?

- Ito ay nasa gitna ng bansa. Ang dakilang sage at wizard na si Goodwin mismo ang nagtayo nito at namamahala nito. Ngunit pinalibutan niya ang kanyang sarili ng hindi pangkaraniwang misteryo at walang nakakita sa kanya pagkatapos ng pagtatayo ng lungsod, at natapos ito maraming, maraming taon na ang nakalilipas.

- Paano ako makakapunta sa Emerald City?

- Mahaba ang daan. Hindi lahat ng dako ng bansa ay kasing ganda dito. May mga madilim na kagubatan na may mga kakila-kilabot na hayop, may mga mabilis na ilog - ang pagtawid sa kanila ay mapanganib...

-Hindi ka ba sasama sa akin? – tanong ng dalaga.

"Hindi, anak ko," sagot ni Villina. – Hindi ako makakaalis sa Yellow Country sa mahabang panahon. Dapat pumunta kang mag-isa. Ang daan patungo sa Emerald City ay sementado ng dilaw na ladrilyo at hindi ka maliligaw. Pagdating mo sa Goodwin, humingi ng tulong sa kanya...

- Hanggang kailan ako maninirahan dito, ginang? – tanong ni Ellie sabay baba ng ulo.

"Hindi ko alam," sagot ni Villina. - Walang sinabi tungkol dito sa aking magic book. Pumunta, maghanap, lumaban! Titingnan ko ang aking magic book paminsan-minsan para malaman kung kumusta ka... Paalam, mahal ko!

pamagat: Bilhin: feed_id: 3854 pattern_id: 1079 book_author: Alexander Volkov book_name: The Wizard of the Emerald City
Dinala ng bagyo ang bahay sa isang lupain ng hindi pangkaraniwang kagandahan. Ikalat
berdeng damuhan; sa mga gilid nito ay tumubo ang mga puno na may hinog, makatas na prutas; sa
Sa mga clearing ay makikita ang mga flowerbed ng magagandang rosas, puti at asul na mga bulaklak. SA
Ang maliliit na ibon ay naglipana sa hangin, kumikinang sa kanilang matingkad na balahibo. Naka-on
Ang mga lorong ginintuang-berde at pulang dibdib ay nakaupo sa mga sanga ng puno at sumisigaw
sa mataas na kakaibang boses. Sa hindi kalayuan ay bumuhos ang malinaw na batis; sa tubig
ang pilak na isda ay nagsasaya.
Habang ang batang babae ay nakatayo na nag-aalangan sa threshold, mula sa likod ng mga puno ay lumitaw
ang pinakanakakatawa at pinakasweet na tao na maiisip mo. lalaki,
nakasuot ng blue velvet caftans at masikip na pantalon, hindi sila mas matangkad
Ellie; asul na bota na may cuffs na kumikinang sa kanilang mga paa. Ngunit higit pa
Ang nagustuhan lang ni Ellie ay ang mga matulis na sumbrero: ang kanilang mga pang-itaas ay pinalamutian
mga bolang kristal, at sa ilalim ng malapad na labi ay tumutunog ang maliliit
mga kampana.
Isang matandang babae na nakasuot ng puting damit ang mahalagang naglakad sa harap ng tatlong lalaki; sa
Ang mga maliliit na bituin ay kumikinang sa kanyang matulis na sumbrero at sa kanyang damit. kulay abo ang buhok
bumagsak ang buhok ng matandang babae sa kanyang balikat.
Sa di kalayuan, sa likod ng mga punong namumunga, makikita ang isang buong pulutong ng maliliit na lalaki
at mga babae, tumayo sila, nagbubulungan at nagpapalitan ng mga tingin, ngunit hindi nangahas
lumapit ka.
Papalapit sa batang babae, ang mga mahiyain na maliliit na tao ay magiliw at medyo
Nahihiya silang ngumiti kay Ellie, ngunit ang matandang babae ay tumingin sa kanya na may halatang pagtataka.
Sabay-sabay na sumulong ang tatlong lalaki at sabay na hinubad ang kanilang mga sombrero.
"Ding-ding-ding!" - tumunog ang mga kampana. Napansin ni Ellie na ang mga panga
Walang humpay ang paggalaw ng maliliit na lalaki, na parang ngumunguya ng kung ano.
Lumingon ang matandang babae kay Ellie:
- Sabihin mo sa akin, paano ka napunta sa lupain ng munchkins, bata?
"Isang bagyo ang nagdala sa akin dito sa bahay na ito," nahihiyang sagot niya sa matandang babae.
Ellie.
- Kakaiba, kakaiba! - Umiling ang matandang babae. - Ngayon ikaw
mauunawaan mo ang aking pagkalito. Narito kung paano ito nangyari. Nalaman ko na ang masamang mangkukulam
Nabaliw si Gingema at gustong sirain ang sangkatauhan at panahanan ang mundo
daga at ahas. At kailangan kong gamitin ang lahat ng aking mahika
sining...
- Paano, ginang! - bulalas ni Ellie sa takot. -Ikaw ba ay isang mangkukulam? A
Paano nasabi sa akin ng nanay ko na wala nang wizard ngayon?
- Saan nakatira ang nanay mo?
- Sa Kansas.
"Hindi pa ako nakarinig ng ganoong pangalan," sabi ng mangkukulam, na nakayuko
labi. - Ngunit, anuman ang sabihin ng iyong ina, ang mga wizard ay nakatira sa bansang ito at
pantas. Apat kaming mangkukulam dito. Dalawa sa amin - ang sorceress Yellow
mabait ang mga bansa (ako si Villina!) at ang sorceress ng Pink Country na si Stella. A
sorceress ng Blue Country Gingema at sorceress ng Violet Country Bastinda
- galit na galit. Ang iyong bahay ay dinurog ng Gingema, at ngayon ay isa na lamang ang natitira
masamang mangkukulam sa ating bansa.
Namangha si Ellie. Paano niya masisira ang masamang mangkukulam?
isang batang babae na hindi pa nakapatay ng kahit isang maya sa kanyang buhay.
sabi ni Ellie:
- Siyempre, nagkakamali ka: hindi ako pumatay ng sinuman.
"Hindi kita sinisisi para dito," mahinahong pagtutol ng mangkukulam na si Villina. Pagkatapos ng lahat, ako, upang mailigtas ang mga tao mula sa kapahamakan, ang nag-alis ng mapangwasak na kapangyarihan sa bagyo.
at pinahintulutan siyang makuha lamang ang isang bahay upang ihagis ito sa kanyang ulo
insidious Gingham, dahil nabasa niya sa kanyang magic book na siya
laging walang laman kapag may bagyo...
Nahihiyang sumagot si Ellie:
- Totoo, ginang, sa panahon ng bagyo nagtatago kami sa cellar, ngunit ako
tumakbo sa bahay para kunin ang aso ko...
- Ang aking magic book ay hindi maaaring gumawa ng gayong walang ingat na pagkilos.
hulaan! - ang mangkukulam na si Villina ay nabalisa. - Kaya kasalanan ko ang lahat
ang munting halimaw na ito...
- Totoshka, aw-aw, sa iyong pahintulot, ginang! - bigla
Nakialam ang aso sa usapan. - Oo, malungkot kong inaamin, ako ito sa lahat ng bagay
nagkasala...
- Paano ka nagsimulang magsalita, Totoshka!? - gulat na sigaw ng babaeng nagtatakang
Ellie.
- Hindi ko alam kung paano ito nangyayari, Ellie, ngunit, aw-aw, lumabas sa aking bibig nang hindi sinasadya
lumilipad ang mga salita ng tao...
"Kita mo, Ellie," paliwanag ni Villina. - Sa kahanga-hangang bansang ito
Hindi lang tao ang nagsasalita, pati lahat ng hayop at maging ang mga ibon. Tingnan mo
sa paligid, gusto mo ba ang ating bansa?
"She's not bad, madam," sagot ni Ellie. - Ngunit ito ay mas mahusay sa bahay.
Dapat mong tingnan ang aming barnyard! Dapat mo bang tingnan ang aming gamu-gamo,
madam! Hindi, gusto kong bumalik sa aking sariling bayan, sa aking ina at ama...
"Ito ay halos hindi posible," sabi ng mangkukulam. - Hiwalay ang ating bansa
mula sa buong mundo sa pamamagitan ng disyerto at malalaking bundok, kung saan walang nakatawid
isang tao. Natatakot ako, baby ko, na kailangan mong manatili sa amin.
Puno ng luha ang mga mata ni Ellie. Ang mabubuting munchkin ay labis na nabalisa at gayundin
Nagsimula silang umiyak, pinunasan ang kanilang mga luha gamit ang asul na panyo. Tinanggal ng mga munchkin ang kanilang mga sumbrero at
Inilagay nila ang mga ito sa lupa upang ang pagtunog ng mga kampana ay hindi makagambala sa kanilang paghikbi.
- At hindi mo ako tutulungan? - malungkot na tanong ni Ellie
mga mangkukulam.
“Ay oo,” napagtanto ni Villina, “Nakalimutan ko na ang aking magic
Dala ko ang libro. Kailangan kong tingnan ito: baka may mababasa ako doon
kapaki-pakinabang para sa iyo ...
Inilabas ni Villina mula sa mga tupi ng kanyang damit ang isang maliit na libro na kasing laki
didal. Hinipan siya ng mangkukulam at sa kanyang harapan ay nagulat at bahagyang
Sa takot ni Ellie, nagsimulang lumaki, lumaki at naging malaking volume ang libro.
Napakabigat nito kaya inilagay ito ng matandang babae sa isang malaking bato. Villina
tumingin siya sa mga pahina ng libro at sila mismo ang bumaling sa kanyang tingin.
- Natagpuan ito, natagpuan ito! - biglang bulalas ng mangkukulam at dahan-dahang nagsimula
basahin ang: - "Bambara, chufara, skoriki, moriki, turabo, furabo, loriki,
Eriki... Iuuwi ng dakilang wizard na si Goodwin ang batang babae,
dinala sa kanyang bansa ng isang bagyo, kung tinutulungan niya ang tatlong nilalang na makamit
katuparan ng kanilang pinakamamahal na pagnanasa, pickapoo, tripapoo, botalo, dangled..."
“Pikapoo, trikapoo, botalo, inalog...” paulit-ulit nilang holy horror
munchkins.
-Sino si Goodwin? - tanong ni Ellie.
"Oh, ito ang pinakadakilang pantas ng ating bansa," bulong ng matandang babae. Siya ay mas makapangyarihan kaysa sa ating lahat at nakatira sa Emerald City.
- Siya ba ay masama o mabuti?
- Walang nakakaalam nito. Ngunit huwag matakot, maghanap ng tatlong nilalang, tuparin
ang kanilang mga minamahal na hangarin at ang wizard ng Emerald City ay tutulong sa iyo na bumalik
sa iyong bansa!
-Nasaan ang Emerald City?
- Ito ay nasa gitna ng bansa. Ang dakilang sage at wizard na si Goodwin mismo ang nagtayo
kanya at kinokontrol siya. Ngunit pinalibutan niya ang kanyang sarili ng hindi pangkaraniwang misteryo at walang sinuman
Hindi ko na siya nakita mula nang itayo ang lungsod, at natapos ito nang maraming, maraming taon
pabalik.
- Paano ako makakapunta sa Emerald City?
- Mahaba ang daan. Hindi lahat ng dako ng bansa ay kasing ganda dito. May mga madilim na kagubatan
sa mga kakila-kilabot na hayop, may mga mabilis na ilog - ang pagtawid sa kanila ay mapanganib...
-Hindi ka ba sasama sa akin? - tanong ng dalaga.
"Hindi, anak ko," sagot ni Villina. - Hindi ako makakaalis ng matagal
Bansang dilaw. Dapat pumunta kang mag-isa. Ang daan patungo sa Emerald City ay sementado
yellow brick at hindi ka maliligaw. Pagdating mo sa Goodwin, tanungin mo siya
tulong...
- Hanggang kailan ako maninirahan dito, ginang? "tanong ni Ellie +
ibinababa ang kanyang ulo.
"Hindi ko alam," sagot ni Villina. - Walang sinabi tungkol dito sa aking
aklat ng mahika. Pumunta, maghanap, lumaban! Magche-check in ako paminsan-minsan
my magic book to know how you are doing... Paalam, my
Mahal!
Sumandal si Villina sa malaking libro, at agad itong lumiit sa laki
didal, at naglaho sa mga tupi ng balabal. Dumating ang isang ipoipo, naging madilim, at
nang mawala ang dilim, wala na si Villina: nawala na ang mangkukulam. Ellie at
ang mga munchkin ay nanginginig sa takot, at ang mga kampana sa mga sumbrero ng maliliit na tao
tumunog mag-isa.
Nang medyo huminahon na ang lahat, ang pinakamatapang sa mga munchkin, ang kanilang kapatas,
lumingon kay Ellie:
- Makapangyarihang diwata! Maligayang pagdating sa Blue Country! Pinatay mo
masamang Gingema at pinalaya ang munchkins!
sabi ni Ellie:
- Napakabait mo, ngunit may pagkakamali: Hindi ako isang diwata. At narinig mo,
na ang aking bahay ay nahulog sa Gingema sa utos ng mangkukulam na si Villina...
"Hindi kami naniniwala dito," ang foreman ng munchkins ay matigas ang ulo na tumutol. - Narinig namin
Ang iyong pakikipag-usap sa mabuting mangkukulam ay nakakainip, nanginginig, ngunit sa tingin namin ay ikaw din
makapangyarihang diwata. Kung tutuusin, mga engkanto lang ang nakakasakay sa kanilang mga bahay, at
isang diwata lamang ang makakapagpalaya sa atin mula kay Gingema, ang masamang asul na mangkukulam
mga bansa. Pinamunuan kami ni Ginema sa loob ng maraming taon at pinilit kaming magtrabaho araw-araw at
gabi...
"Pinatrabaho niya tayo araw at gabi!" - sabay na sabi ng munchkins.
- Inutusan niya kaming manghuli ng mga spider at paniki, mangolekta ng mga palaka
at mga linta sa mga kanal. Ito ang mga paborito niyang pagkain...
"At kami," sumigaw ang munchkins. - Takot na takot kami sa mga gagamba at linta!
-Ano ang iniiyak mo? - tanong ni Ellie. - Pagkatapos ng lahat, ang lahat ng ito ay lumipas na!
- Totoo totoo! - Ang munchkins laughed at kampana sa kanilang
ang mga sumbrero ay tuwang tuwa.
- Makapangyarihang Mrs. Ellie! - nagsalita ang foreman. - Gusto mo bang maging
ang aming maybahay imbes na si Ginema? Sigurado kami na napakabait mo at hindi
Madalas mo kaming parusahan!
- Hindi! - Tutol ni Ellie, - Maliit lang akong babae at hindi ako karapat-dapat
pinuno ng bansa. Kung gusto mo talaga akong tulungan, hayaan mo ako

UNANG BAHAGI YELLOW BRICK ROAD

ELLIE SA KAHANGAHANG BANSA NG MUNCHMUNKS

Nagising si Ellie sa pagdila ng aso sa kanyang mukha gamit ang mainit, basang dila at angal. Sa una ay tila sa kanya na nakakita siya ng isang kamangha-manghang panaginip, at sasabihin ni Ellie sa kanyang ina ang tungkol dito. Ngunit, nang makita ang mga nakabaligtad na upuan at ang kalan na nakalatag sa sulok, napagtanto ni Ellie na totoo ang lahat.
Tumalon ang dalaga mula sa kama. Ang bahay ay hindi gumagalaw at ang araw ay sumisikat sa bintana. Tumakbo si Ellie sa pinto, binuksan ito at napasigaw sa gulat.
Dinala ng bagyo ang bahay sa isang lupain ng hindi pangkaraniwang kagandahan. Nagkaroon ng berdeng damuhan na nakakalat sa paligid; sa mga gilid nito ay tumubo ang mga puno na may hinog, makatas na prutas; sa mga clearing ay makikita ang mga bulaklak na kama ng magagandang rosas, puti at asul na mga bulaklak. Ang maliliit na ibon ay naglipana sa hangin, kumikinang sa kanilang matingkad na balahibo. Ang mga loro na may gintong-berde at pulang dibdib ay nakaupo sa mga sanga ng puno at sumisigaw sa matataas, kakaibang boses. Sa hindi kalayuan ay bumuhos ang malinaw na batis; Ang mga pilak na isda ay nagsayawan sa tubig.
Habang ang batang babae ay nag-aalangan na nakatayo sa threshold, ang pinakanakakatawa at pinakamatamis na mga tao na maiisip ay lumitaw mula sa likod ng mga puno. Ang mga lalaki, na nakasuot ng asul na velvet caftan at masikip na pantalon, ay hindi mas matangkad kay Ellie; asul na bota na may cuffs na kumikinang sa kanilang mga paa. Ngunit higit sa lahat, nagustuhan ni Ellie ang mga matulis na sumbrero: ang kanilang mga pang-itaas ay pinalamutian ng mga bolang kristal, at ang maliliit na kampana ay tumutunog nang mahina sa ilalim ng malalawak na labi.
Isang matandang babae na nakasuot ng puting damit ang mahalagang naglakad sa harap ng tatlong lalaki; Ang mga maliliit na bituin ay kumikinang sa kanyang matulis na sumbrero at sa kanyang damit. Bumagsak ang kulay abong buhok ng matandang babae sa kanyang mga balikat.
Sa di kalayuan, sa likod ng mga punong namumunga, ang buong pulutong ng maliliit na lalaki at babae ay natatanaw, nagbubulungan at nagpapalitan ng tingin, ngunit hindi nangahas na lumapit.
Paglapit sa batang babae, ang mga mahiyain na maliliit na taong ito ay ngumiti nang mainit at medyo nahihiya kay Ellie, ngunit ang matandang babae ay tumingin sa kanya na may halatang pagkalito. Sabay-sabay na sumulong ang tatlong lalaki at sabay na hinubad ang kanilang mga sombrero. “Ding-ding-ding!” - tumunog ang mga kampana. Napansin ni Ellie na patuloy na gumagalaw ang mga panga ng maliliit na lalaki, na parang may ngumunguya.

Lumingon ang matandang babae kay Ellie:
"Sabihin mo sa akin, paano ka napunta sa lupain ng munchkins, bata?"
"Isang bagyo ang nagdala sa akin dito sa bahay na ito," nahihiyang sagot ni Ellie sa matandang babae.
- Kakaiba, kakaiba! – umiling ang matandang babae. - Ngayon ay mauunawaan mo ang aking pagkalito. Narito kung paano ito nangyari. Nalaman ko na ang masamang mangkukulam na si Gingema ay nawala sa kanyang isip at nais na sirain ang sangkatauhan at punuin ang mundo ng mga daga at ahas. At kailangan kong gamitin ang lahat ng aking mahiwagang sining...
- Paano, ginang! – bulalas ni Ellie sa takot. -Ikaw ba ay isang mangkukulam? Pero bakit sinabi sa akin ng nanay ko na walang wizard ngayon?
- Saan nakatira ang nanay mo?
- Sa Kansas.
"Hindi pa ako nakarinig ng ganoong pangalan," sabi ng mangkukulam, na itinikom ang kanyang mga labi. "Ngunit, anuman ang sabihin ng iyong ina, ang mga wizard at pantas ay nakatira sa bansang ito." Apat kaming mangkukulam dito. Mabait kaming dalawa—ang sorceress ng Yellow Country (ako yan, Villina!) at ang sorceress ng Pink Country na si Stella. At ang mangkukulam ng Blue Country, Gingema, at ang mangkukulam ng Violet Country, Bastinda, ay napakasama. Ang iyong bahay ay dinurog ni Gingema, at ngayon ay mayroon na lamang isang masamang mangkukulam na natitira sa ating bansa.
Namangha si Ellie. Paano niya, isang maliit na batang babae na hindi pa nakapatay ng kahit isang maya sa kanyang buhay, ay sirain ang masamang mangkukulam?
sabi ni Ellie:
"Siyempre, nagkakamali ka: hindi ako pumatay ng sinuman."
"Hindi kita sinisisi sa bagay na iyon," mahinahong pagtutol ng mangkukulam na si Villina. - Pagkatapos ng lahat, ako, upang mailigtas ang mga tao mula sa gulo, ang nag-alis sa bagyo ng mapanirang kapangyarihan nito at pinahintulutan itong makuha lamang ang isang bahay upang ihagis ito sa ulo ng mapanlinlang na Gingema, dahil nabasa ko sa aking magic book na laging walang laman kapag may bagyo...
Nahihiyang sagot ni Ellie:
"Totoo, ginang, sa panahon ng bagyo nagtatago kami sa cellar, ngunit tumakbo ako sa bahay upang kunin ang aking aso ...
"Ang aking mahiwagang libro ay hindi kailanman nahuhulaan ang gayong walang ingat na pagkilos!" – nabalisa ang mangkukulam na si Villina. - Kaya, ang maliit na hayop na ito ang may kasalanan sa lahat...
- Totoshka, aw-aw, sa iyong pahintulot, ginang! – biglang nakialam ang aso sa usapan. - Oo, malungkot kong inaamin, kasalanan ko ang lahat...
- Paano ka nagsimulang magsalita, Totoshka!? – gulat na sigaw ng nagtatakang si Ellie.
"Hindi ko alam kung paano ito nangyayari, Ellie, ngunit, aw-aw, ang mga salita ng tao ay hindi sinasadyang lumalabas sa aking bibig...
"Kita mo, Ellie," paliwanag ni Villina. – Sa kahanga-hangang bansang ito, hindi lamang ang mga tao ang nagsasalita, kundi pati na rin ang lahat ng mga hayop at maging ang mga ibon. Tumingin sa paligid, gusto mo ba ang ating bansa?
"Hindi siya masama, ginang," sagot ni Ellie. "Pero mas maganda sa bahay." Dapat mong tingnan ang aming barnyard! Dapat mong tingnan ang aming gamu-gamo, ginang! Hindi, gusto kong bumalik sa aking sariling bayan, sa aking ina at ama...
"Ito ay halos hindi posible," sabi ng mangkukulam. “Ang ating bansa ay hiwalay sa buong mundo sa pamamagitan ng disyerto at malalaking bundok, na hindi natatawid ni isang tao. Natatakot ako, baby ko, na kailangan mong manatili sa amin.
Puno ng luha ang mga mata ni Ellie. Ang mabubuting munchkin ay labis na nabalisa at nagsimulang umiyak, na pinupunasan ang kanilang mga luha gamit ang asul na panyo. Inalis ng mga munchkin ang kanilang mga sombrero at inilagay sa lupa upang ang pagtunog ng mga kampana ay hindi makagambala sa kanilang paghikbi.
- At hindi mo ako tutulungan? – malungkot na tanong ni Ellie sa mangkukulam.
“Ay oo,” napagtanto ni Villina, “nakalimutan kong nasa akin pala ang aking magic book.” Kailangan mong tingnan ito: baka may mababasa akong kapaki-pakinabang para sa iyo doon...

Inilabas ni Villina mula sa mga tupi ng kanyang damit ang isang maliit na libro na kasing laki ng didal. Hinipan siya ng mangkukulam at, sa harap ng mga mata ng nagulat at bahagyang natakot na si Ellie, ang libro ay nagsimulang lumaki, lumaki at naging isang malaking volume. Napakabigat nito kaya inilagay ito ng matandang babae sa isang malaking bato. Tiningnan ni Villina ang mga pahina ng libro at sila mismo ang bumaling sa kanyang tingin.
- Natagpuan ito, natagpuan ito! – biglang bumulalas ang mangkukulam at nagsimulang magbasa nang dahan-dahan: “Bambara, chufara, skoriki, moriki, turabo, furabo, loriki, eriki... Ang dakilang wizard na si Goodwin ay uuwi sa kanyang maliit na batang babae na dinala sa kanyang bansa ng isang bagyo kung siya ay tumulong. tatlong nilalang ang nakakamit ang katuparan ng kanilang pinakamahal na pagnanasa, pickup, tripapoo, botalo, dangled..."
“Pikapoo, trikapoo, botalo, motalo...” ulit ng munchkins sa banal na katakutan.
-Sino si Goodwin? – tanong ni Ellie.
"Oh, ito ang pinakadakilang pantas ng ating bansa," bulong ng matandang babae. – Siya ay mas makapangyarihan kaysa sa ating lahat at nakatira sa Emerald City.
- Siya ba ay masama o mabuti?
- Walang nakakaalam nito. Ngunit huwag matakot, maghanap ng tatlong nilalang, tuparin ang kanilang minamahal na mga hangarin at tutulungan ka ng wizard ng Emerald City na bumalik sa iyong bansa!
– Nasaan ang Emerald City?
- Ito ay nasa gitna ng bansa. Ang dakilang sage at wizard na si Goodwin mismo ang nagtayo nito at namamahala nito. Ngunit pinalibutan niya ang kanyang sarili ng hindi pangkaraniwang misteryo at walang nakakita sa kanya pagkatapos ng pagtatayo ng lungsod, at natapos ito maraming, maraming taon na ang nakalilipas.
- Paano ako makakapunta sa Emerald City?
- Mahaba ang daan. Hindi lahat ng dako ng bansa ay kasing ganda dito. May mga madilim na kagubatan na may mga kakila-kilabot na hayop, may mga mabilis na ilog - ang pagtawid sa kanila ay mapanganib...
-Hindi ka ba sasama sa akin? – tanong ng dalaga.
"Hindi, anak ko," sagot ni Villina. – Hindi ako makakaalis sa Yellow Country sa mahabang panahon. Dapat pumunta kang mag-isa. Ang daan patungo sa Emerald City ay sementado ng dilaw na ladrilyo at hindi ka maliligaw. Pagdating mo sa Goodwin, humingi ng tulong sa kanya...
- Hanggang kailan ako maninirahan dito, ginang? – tanong ni Ellie sabay baba ng ulo.
"Hindi ko alam," sagot ni Villina. - Walang sinabi tungkol dito sa aking magic book. Pumunta, maghanap, lumaban! Titingnan ko ang aking magic book paminsan-minsan para malaman kung kumusta ka... Paalam, mahal ko!
Sumandal si Villina sa malaking libro, at agad itong lumiit sa laki ng didal at nawala sa mga tupi ng kanyang damit. Dumating ang isang ipoipo, nagdilim, at nang mawala ang dilim, wala na si Villina: nawala na ang mangkukulam. Si Ellie at ang munchkin ay nanginginig sa takot, at ang mga kampanilya sa mga sumbrero ng maliliit na tao ay tumunog sa kanilang sariling kusa.
Nang medyo huminahon na ang lahat, ang pinakamatapang sa mga munchkin, ang kanilang kapatas, ay bumaling kay Ellie:
- Makapangyarihang diwata! Maligayang pagdating sa Blue Country! Pinatay mo ang masamang Gingema at pinalaya ang mga munchkin!
sabi ni Ellie:
– Napakabait mo, ngunit may pagkakamali: Hindi ako isang diwata. At narinig mo na ang aking bahay ay nahulog sa Gingema sa utos ng mangkukulam na si Villina...
"Hindi kami naniniwala dito," ang punong munchkin ay matigas ang ulo. "Narinig namin ang iyong pakikipag-usap sa magaling na mangkukulam, botalo, motalo, ngunit sa tingin namin ay isa ka ring makapangyarihang diwata." Kung tutuusin, mga engkanto lamang ang maaaring sumakay sa kanilang mga bahay, at isang diwata lamang ang makapagpapalaya sa atin mula kay Gingema, ang masamang mangkukulam ng Blue Country. Pinamunuan kami ni Ginema sa loob ng maraming taon at pinilit kaming magtrabaho araw at gabi...
"Pinatrabaho niya tayo araw at gabi!" - sabay na sabi ng munchkins.
“Inutusan niya kaming manghuli ng mga gagamba at paniki, mangolekta ng mga palaka at linta mula sa mga kanal. Ito ang mga paborito niyang pagkain...
"At kami," sumigaw ang munchkins. – Takot na takot kami sa mga gagamba at linta!
-Ano ang iniiyak mo? – tanong ni Ellie. - Pagkatapos ng lahat, ang lahat ng ito ay lumipas na!
- Totoo totoo! “Sabay-sabay na tumawa ang mga munchkin at tuwang-tuwa ang mga kampana sa kanilang mga sumbrero.
– Makapangyarihang Mrs. Ellie! – nagsalita ang foreman. – Gusto mo bang maging mistress namin sa halip na Ginema? Sigurado kami na ikaw ay napakabait at hindi kami paparusahan nang madalas!
- Hindi! - Tutol si Ellie, "Ako ay isang maliit na babae at hindi ako karapat-dapat na maging pinuno ng bansa." Kung talagang gusto mo akong tulungan, bigyan mo ako ng pagkakataong matupad ang iyong pinakamalalim na mga hangarin!
– Ang tanging hangarin namin ay alisin ang masamang Gingema, pikapu, trikapoo! Ngunit ang iyong bahay ay dumi! pumutok! – dinurog ito, at wala na tayong pagnanasa!.. – sabi ng kapatas.
"Kung gayon, wala akong gagawin dito." Hahanapin ko ang mga may gusto. Tanging ang aking mga sapatos lamang ang luma at punit-punit - hindi ito magtatagal. Talaga, Toto? – Lumingon si Ellie sa aso.

"Siyempre hindi sila maninindigan," pagsang-ayon ni Toto. "Ngunit huwag kang mag-alala, Ellie, may nakita akong malapit at tutulungan kita!"
- Ikaw?! – nagulat ang dalaga.
- Oo ako! - mayabang na sagot ni Toto at naglaho sa likod ng mga puno. Makalipas ang isang minuto bumalik siya na may dalang magandang sapatos na pilak sa kanyang mga ngipin at taimtim na inilapag ito sa paanan ni Ellie. Isang gintong buckle ang kumikinang sa sapatos.
-Saan mo ito nakuha? – Nagulat si Ellie.
- Sasabihin ko sa iyo ngayon! - sagot ng hingal na aso, nawala at bumalik na may dalang ibang sapatos.
- Napakaganda! - humahangang sabi ni Ellie at sinubukan ang sapatos - kasya lang ang mga ito sa kanyang mga paa, na parang tinahi para sa kanya.
"Noong ako ay tumatakbo sa reconnaissance," mahalagang simula ni Toto, "Nakita ko sa likod ng mga puno ang isang malaking black hole sa bundok...
- Ah ah ah! – ang mga munchkin ay napahiyaw sa takot. – Pagkatapos ng lahat, ito ang pasukan sa yungib ng masamang mangkukulam na si Gingema! At naglakas loob kang pumasok doon?..
- Ano ang nakakatakot doon? Pagkatapos ng lahat, namatay si Gingema! - Tutol si Toto.
"Dapat isa ka ring wizard!" – ang sabi ng kapatas na may takot; lahat ng iba pang munchkins ay tumango bilang pagsang-ayon at ang mga kampana sa ilalim ng kanilang mga sumbrero ay sabay-sabay na tumunog.
“Nandoon, noong pinasok ko ito, kung tawagin mo, kweba, marami akong nakitang nakakatawa at kakaiba, pero higit sa lahat nagustuhan ko ang mga sapatos na nakatayo sa pasukan. Sinubukan akong pigilan ng ilang malalaking ibon na may nakakatakot na dilaw na mga mata na kunin ang sapatos na ito, ngunit matatakot ba si Toto sa anumang bagay kapag gusto niyang pagsilbihan ang kanyang Ellie?
- Oh, aking mahal na pangahas! – bulalas ni Ellie at marahang idiniin ang aso sa kanyang dibdib. - Sa sapatos na ito kaya kong maglakad nang walang pagod hangga't gusto ko...
"Napakabuti na isuot mo ang sapatos ng masamang Gingema," pinutol siya ng nakatatandang munchkin. "Mukhang may mga mahiwagang kapangyarihan sila dahil sinusuot lang ito ni Gingema sa pinakamahalagang okasyon." Ngunit anong klaseng kapangyarihan ito, hindi namin alam... At iniiwan mo pa rin kami, mahal na Gng. Ellie? – tanong ng foreman sabay buntong hininga. -Pagkatapos ay dadalhan ka namin ng pagkain para sa kalsada...
Umalis ang munchkins at naiwan si Ellie mag-isa. Nakakita siya ng isang piraso ng tinapay sa bahay at kinain ito sa pampang ng batis, hinugasan ito ng malinaw na malamig na tubig. Pagkatapos ay nagsimula siyang maghanda para sa isang mahabang paglalakbay, at si Toto ay tumakbo sa ilalim ng puno at sinubukang kunin ang isang maingay na motley parrot na nakaupo sa isang mas mababang sanga, na palaging nanunukso sa kanya.
Bumaba si Ellie sa van, maingat na isinara ang pinto at sinulatan ito ng chalk: "Wala ako sa bahay"!
Samantala, bumalik ang munchkins. Nagdala sila ng sapat na pagkain para tumagal si Ellie ng ilang taon. May mga tupa, nakatali na gansa at pato, mga basket ng prutas...
Natatawang sabi ni Ellie:
- Buweno, saan ko kailangan ng labis, aking mga kaibigan?
Naglagay siya ng tinapay at prutas sa basket, nagpaalam sa munchkins at buong tapang na umalis sa mahabang paglalakbay kasama ang masayang Toto.
* * *
Hindi kalayuan sa bahay ay may isang sangang-daan: maraming kalsada ang naghiwalay dito. Pinili ni Ellie ang kalsadang sementadong may dilaw na laryo at mabilis na naglakad sa kahabaan nito. Ang araw ay sumisikat, ang mga ibon ay umaawit, at ang maliit na batang babae, na iniwan sa isang kamangha-manghang dayuhang bansa, ay medyo maayos ang pakiramdam.
Ang kalsada ay nabakuran sa magkabilang panig na may magagandang asul na bakod, sa likod kung saan nagsimula ang mga nilinang na bukid. Dito at doon ay makikita mo ang mga bilog na bahay. Ang kanilang mga bubong ay parang mga matulis na sumbrero ng munchkins. Ang mga bolang kristal ay kumikinang sa mga bubong. Ang mga bahay ay pininturahan ng asul.
Ang maliliit na lalaki at babae ay nagtrabaho sa bukid, tinanggal nila ang kanilang mga sumbrero at mainit na yumuko kay Ellie. Pagkatapos ng lahat, ngayon alam ng bawat munchkin na ang batang babae sa sapatos na pilak ay pinalaya ang kanilang bansa mula sa masamang mangkukulam, ibinaba ang kanyang bahay - pumutok! pumutok! - sa mismong ulo niya. Lahat ng munchkin na nakasalubong ni Ellie sa daan ay tumingin kay Toto na may takot na pagtataka at, nang marinig ang kanyang tahol, tinakpan ang kanilang mga tainga. Nang tumakbo ang masayang aso sa isa sa mga munchkin, tumakbo siya palayo sa kanya nang napakabilis: wala talagang aso sa bansa ni Goodwin.
Kinagabihan, nang magutom si Ellie at nag-iisip kung saan magpapalipas ng gabi, may nakita siyang malaking bahay sa tabi ng kalsada. Nagsayaw ang maliliit na lalaki at babae sa harap ng damuhan. Masigasig na tumugtog ang mga musikero sa maliliit na biyolin at plauta. Ang mga bata ay nagsasaya doon, napakaliit kaya't nanlaki ang mga mata ni Ellie sa pagkamangha: para silang mga manika. Sa terrace ay may mahahabang mesa na may mga plorera na puno ng mga prutas, mani, matamis, masasarap na pie at malalaking cake.
Nang makitang papalapit si Ellie, isang guwapong matangkad na matandang lalaki ang lumabas mula sa grupo ng mga mananayaw (mas matangkad siya kaysa kay Ellie!) at sinabing nakayuko:
– Ipinagdiriwang namin ng aking mga kaibigan ngayon ang paglaya ng ating bansa mula sa masamang mangkukulam. Maglakas-loob ba akong hilingin sa makapangyarihang diwata ng killing house na makibahagi sa aming piging?
- Bakit sa tingin mo ako ay isang diwata? – tanong ni Ellie.
– Dinurog mo ang masamang mangkukulam na si Gingema – pumutok! pumutok! - tulad ng isang walang laman na balat ng itlog; suot mo ang kanyang mahiwagang sapatos; kasama mo ang isang kamangha-manghang hayop, ang mga katulad nito ay hindi pa natin nakikita, at ayon sa mga kuwento ng ating mga kaibigan, siya ay binigyan din ng mga mahiwagang kapangyarihan...
Hindi ito nagawang tumutol ni Ellie at hinabol ang matanda, na ang pangalan ay Prem Kokus. Siya ay binati tulad ng isang reyna, at ang mga kampana ay walang tigil na tumunog, at mayroong walang katapusang mga sayaw, at napakaraming cake ang kinakain at sari-saring klase ng softdrinks ang nainom, at ang buong gabi ay lumipas nang napakasaya at kaaya-aya kaya naalala ni Ellie ang tungkol kay tatay. at nanay lamang habang siya ay nakatulog sa kama.
Sa umaga pagkatapos ng masaganang almusal, tinanong niya ang Caucus:
– Gaano kalayo mula dito sa Emerald City?
"Hindi ko alam," nag-iisip na sagot ng matanda. - Hindi pa ako nakapunta doon. Mas mabuting lumayo sa dakilang Goodwin, lalo na kung wala kang mahalagang bagay sa kanya. At ang daan patungo sa Emerald City ay mahaba at mahirap. Kakailanganin mong tumawid sa madilim na kagubatan at tumawid ng mabilis at malalalim na ilog.
Medyo nalungkot si Ellie, ngunit alam niya na ang dakilang Goodwin lang ang magbabalik sa kanya sa Kansas, kaya nagpaalam siya sa kanyang mga kaibigan at muling bumangga sa kalsada sa kahabaan ng kalsadang sementado ng mga dilaw na brick.

 

Maaaring kapaki-pakinabang na basahin: