Glečeri Islanda. Znamenitosti istočnog Islanda. Južna obala Islanda

Plavi islandski glečeri - poslovna kartica ovu izvanrednu sjevernu zemlju, 8 posto teritorije je prekriveno ledom. Neobičan lokalni teren objašnjava se djelovanjem podzemnih vulkana koji su eruptirali ispod površine leda koji se topi.

(Ukupno 19 fotografija)

1. Vatnajökull je najveći glečer na Islandu, koji se nalazi na jugozapadu ostrva.

2. Fotograf Radner Sigurdsson kaže: „2008. godine ovaj glečer je postao dio Nacionalnog parka Vatnajökull. U blizini se nalazi Jökulsárlón, najveća glacijalna laguna na Islandu.

3. Jökulsárlón se razvio u lagunu nakon što se glečer počeo povlačiti s obale Atlantik. Jezero je poraslo kada su se glečeri počeli aktivnije topiti. Radner Sigurdsson kaže: „Veličina lagune se učetvorostručila od 1970-ih. Ona se smatra jednom od prirodna čuda svjetlost Islanda."

4. Jedna od glavnih vizit karta Islanda je područje oko Vatnajökulla. Ovdje je snimljen niz scena iz dva filma svjetski poznate filmske sage o Jamesu Bondu “Pogled na ubistvo” (1985), “Umri drugi dan” (2002), a osim toga, filmovi Batman Begins (2005) i "Lara Croft: Tomb Raider" (2001). Jezero Fjaldsárlón nalazi se južno od Vatnajökulla. Po površini jezera plutaju sante leda. Turisti posjećuju ovo mjesto rjeđe nego glečer Jokulsarlon, ali pejzaž je zaista zadivljujući.

5. Ovo mjesto je pravi raj za fotografe. Turizam donosi Islandu više od 30 posto ukupnog prihoda zemlje. Redovno se održavaju ekspedicije i izleti u nacionalne parkove za one koji žele da se dive santama leda.

6. „Neki od santi leda u ledenoj laguni Jökulsárlón su zaista ogromni,“ kaže Radner Sigurdsson. „Plutajući santi leda se tope i pomiču, praveći glasne zvukove i talase. Postoje i ledeni bregovi koji se tope u priobalnim područjima nacionalni park Breiðamerkurfjara, sa koje se komadići leda neprestano odvajaju i padaju u vodu jezera.”

7. Od erupcije vulkana Eyjafjallajökull 2010. godine, Island i njegovi vulkani postali su nadaleko poznati širom svijeta, posebno među amaterima vazdušne vrste transport, smije se Radner Sigurdsson. “Ovo područje je još uvijek prekriveno pepelom od erupcije vulkana Eyjafjallajokull. Osim toga, čitava nevjerovatna topografija Islanda objašnjava se erupcijama podzemnih vulkana koji se javljaju ispod ledenog pokrivača.”

8. Formacija iz hijaloklastita na glečeru Hagafellsjökull.

9. Vulkanski pepeo pokriva santu leda.

10. Arktičke čigre se hrane krilom i kapelinom u laguni Breiðamerkurjökull.

11. Pogled na lagune sa planine Kverkfjöll, u blizini istoimenog glečera.

12. Pukotine u glečeru Sidujokull.

13. Mahovina i led - ovako izgleda glečer Sidujokull star više od stotinu godina.

14. Turistički brod u laguni Jokulsarlon.

Želite li ući u pravo ledeno kraljevstvo? Pozivamo vas na planinarenje do glečera Vatnajökull na Islandu. Neki ljudi radije gledaju snježnu kapu glečera iz helikoptera, neki se spuštaju u ledene pećine, dok drugi sami odlaze istraživati ​​Vatnajökull.

Glečeri zauzimaju oko 11% površine Islanda. Vatnajökull Glacier- najveći u zemlji. Vatnajökull je jednostavno neverovatan! Poput ljuske iz bajke, pokriva površinu od 8133 km² na jugu Islanda. Nalazi se u podnožju glečera nacionalni park Skaftafell.

Najveća bijela tačka na karti Islanda je glečer Vatnajökull. Glečer Vatnajökull se može videti čak i sa obilaznice br.

Uopšteno govoreći, glečeri su nešto neverovatno: prilika da se dodirne istorija. Uostalom, led po kojem ćemo sada hodati star je mnogo, mnogo hiljada godina. A glečer je skoro živ: stalno se kreće.

Nekoliko riječi o porijeklu imena najvećeg islandskog glečera.
Ime Vatnajökull prevodi se kao “davanje vode”: od riječi vatna (voda) i jokull (glečer).
Gdje voda iz glečera Vatnajökull ide i daje vodu, već smo rekli u postu :)

Nije ceo glečer Vatnajökull dostupan za posetu, već samo njegov mali deo. Dakle, idemo u nacionalni park Skaftafell na Islandu na avanturu!

Da biste došli do glečera Vatnajökull i pridružili se jednom od pješačenja glečerom, potrebno je ući Nacionalni park Skaftafell. Park se nalazi u podnožju glečera Vatnajökull na Islandu. Svi izleti na glečere počinju iz Skafafela.

Ne postoji drugi način da dođete do Vatnajökulla. I nemojte – ne možete to učiniti bez vodiča.

Šta raditi u Nacionalnom parku Skaftafell?

  • Pogledajte izbliza pravi drevni glečer
  • Prošećite jednom od planinarskih ruta
  • Pogledajte crni vodopad Svartifoss
  • Posjetite ledena pećina.

Postoje i kratki i prilično dugi pješačke rute, kampovanje.
Park Skaftafell ima mnogo drveća i nije tako vjetrovit kao u ravnicama duž obale.

Ulaz u nacionalni park nalazi se sjeverno od islandske obilaznice broj 1. Pejzaži su u početku takvi: tmurne ravnice, jak vjetar (kao i uvijek na Islandu). Ledene kape planina obavijene su hladnom sivom maglom.


Prije ulaska u Skaftafell možete vidjeti zarđale ostatke mosta Spomenik na mostu Skeiðará, pored kojih se nalaze mala površina rekreacija.

S druge strane, ako krenete prema Hebnu, vidjet ćete crkvu koja je lijepa na slikama, ali jeziva u stvarnosti. Hofskirkja. Inače, zadnja crkva na Islandu sa tresetnim krovom!


I jezivo je jer je okruženo pahuljastim gomilama grobova, koje smo u početku zamijenili sa slatkim travnatim grmovima. Onda smo pogledali bliže i osećali se nekako nelagodno...

Idemo do parkinga nacionalnog parka Skaftafell, gdje ostavljamo auto. Ulaz u park je besplatan, ali ćete morati platiti parking kupovinom dnevne parking karte. Tu su toaleti, kafeterija i mnogo, mnogo autobusa i automobila svih vrsta vodiča i turističkih kompanija sa kojima možete ići u obilazak glečera Vatnajökull.

Gotovo od parkinga počinju pješačke staze kroz nacionalni park Skaftafell. Većina ruta ide, naravno, do neobičnih crni vodopad Svartifoss:

Ovo pješačenje će trajati oko sat vremena u jednom pravcu i nije posebno teško. Za nagradu ćete vidjeti najviše neobičan vodopad Island - Svartifoss.

Planinarske staze različitog stepena težine u Nacionalnom parku Skaftafell na mapi. Slika se može uvećati.

Od parkinga smo pratili kratku rutu do vodopada Svartifoss H1 - H2 - S2 - S6.

Ulaz u nacionalni park Skaftafell na mapi. Ovdje je označeno i mjesto na glečeru koje smo obišli u obilasku.


Izlet na glečer Vatnajökull potrebno je rezervirati unaprijed. Tokom sezone mjesta se mogu rasprodati par sedmica, pa čak i mjeseci prije željenog datuma. Dok smo tražili adekvatan izlet na glečer u smislu datuma i vremena, za oko nam je zapelo 10-ak lokacija sa skoro sličnim ponudama.

Nakon susreta s timom, prolazimo kroz kratak brifing i ukrcavamo se u minibus - zatim će nas vodič odvesti do jezika glečera Svinafellsjökull. Da, ime ovog glečera dolazi od riječi "svinja" 🙂 Istorija šuti zašto.

Samo pojašnjenje: Svinafell je jezik glečera Skaftafellsjokull i dio istoimenog nacionalnog parka Skaftafell. Park je, pak, dio velikog glečera Vatnajökull. Većina izleta na glečer Skaftafell uključuje pješačenje do Svinafellsjokull ili Falljokull.


U početku grupa hoda polako i nesigurno: učimo da rukujemo i hodamo s mačkama.

Ovdje grupa još hoda po zemlji, jezik glečera počinje malo dalje.


Na ovoj fotografiji se vidi trouglasta planina, vodič je rekao da su ovde snimane epizode sa Zidom iz "Igre prestola" :)


Naravno, Zid je tada završen na kompjuteru. Pa mi više ne ličimo na Noćnu stražu, nego na jato nespretnih hobita :)


Površina glečera je sva prošarana pukotinama koje formiraju zanimljiv uzorak. Crna boja nije prljavština, već pepeo od erupcije vulkana Eyjafjallajökull 2010. godine. Za vedrog vremena i u nedostatku čađi, ove greške bi trebale biti bogate plave boje.




I još nekoliko fotografija sa planinarenja na glečeru Vatnajökull:






To je sve. Cijela ekskurzija do glečera Vatnajökull na Islandu trajala je tri sata. Sat vremena za spremanje i putovanje, sat i po za pješačenje uz glečer i još pola sata za povratak. Nismo naišli na nikakvu opasnost, ali uzbuđenja nisam probao 😉

Postoje izleti na glečer sa elementima penjanja po stijenama i posjete ledenoj pećini, tako da ima mnogo toga za izabrati.


Vrijeme je za užinu! Kao vrijedni planinari, znamo da je najbolji ručak nakon vježbanja na otvorenom. Stoga smo poznati unaprijed kupili Islandska jagnjetina i krompir. Vrlo je zgodno jer je meso već marinirano i soljeno, a krompir se u islandskim supermarketima prodaje i oguljen i mariniran.

Sve te stvari su se jahale sa nama po Islandu prva tri dana, jer je jak vjetar onemogućavao stavljanje roštilja i loženje vatre.
Na kraju smo se umorili od čekanja i ipak napravili privid kamina od kamenja, uprkos vremenskim prilikama.

Lijepo mjesto za roštilj. U blizini Nacionalnog parka Skaftafell i s pogledom na glečer Vatnajökull.


Uprkos vjetru i hladnoći, biftek je bio gotov za oko 15 minuta.



Dobar tek!



Poluostrvo Snæfellsnes.

Vatnajökull je najveći glečer u Evropi, koji se nalazi u istoimenom nacionalnom parku na Islandu. ukupne površine Glečer je površine 8,1 km², što je oko 8% ukupne teritorije Islanda. Debljina leda u prosjeku iznosi 400 metara, a na pojedinim mjestima dostiže i 1100 metara. Prema naučnicima, ovaj blok sadrži 3,5 hiljada km3 leda.

Ovo mjesto se može pohvaliti jedinstvenim glacijalnim pejzažima sa snijegom prekrivenim dolinama i klisurama. Ledeni pokrivač se uzdiže 1400-1800 metara iznad nivoa mora. Nijedan glečer na Islandu nije tako temeljito istražen kao Vatnajökull. Proučavanje je započelo 1934. godine, kada je došlo do erupcije na području glečera, i od tada Glaciološko društvo (osnovano 1950. godine) iz godine u godinu nastavlja proučavanje glečera. Posljednje velike erupcije dogodile su se 1996. i 1998. godine. Prvo dokumentovano putovanje na vrh glečera sa južne strane i nazad dogodilo se 1875. U penjanju su učestvovali Englez i nekoliko Islanđana. Oni su prvi vidjeli erupciju Askjaija, a iste godine su je prijavili i ljudima koji žive na jezeru Mivatn.

Ime glečera Vatnajökull prevodi se kao „davanje vode“, a sve zato što napaja vodom mnoge islandske rijeke i jezera. Na primjer, formira rijeku Jökulsau au Witches, koja je poznata po davanju života najmoćniji vodopad u Evropi - Dettifoss.

WITH blizina glečer izgleda kao beskrajno snijegom prekriveno polje, a ako se popnete na njegovu najvišu tačku, možete vidjeti okeanska prostranstva i Planinski vrhovi u dubini ostrva.

Ispod debelog sloja leda nalazi se nekoliko vulkana koji se ponekad osjete. Kada vruća lava prska iz kratera vulkana, to dovodi do brzog topljenja velike površine glečer. Topljenje leda oslobađa zemljište za ispašu stoke. 2004. godine došlo je do značajne erupcije jednog od vulkana, Grimsvotne.

Osim vulkana, na ledene pokrivače štetno utiču i topli izvori koji se nalaze u tom području. planinski lanac Kwerkfjöll. Vruća voda i para izrezuju čitave lavirinte ledenih pećina iz leda.

Nacionalni park Vatnajökull osnovan je 7. juna 2008. i uključuje područje glečera i još dva rezervata prirode, Jökulsárglúvur i Skaftafell. Danas je glečer jedna od najposjećenijih atrakcija na Islandu. Ovdje putnici mogu prošetati okolinom, kao i skijati i snowboardati.

Nacionalni park Vatnajökull pokriva 13% ukupne površine Islanda. Park prikazuje zapanjujuću raznolikost pejzaža oblikovanih moćnim silama prirode.

Tagged

Vulkan Hekla, takođe nazvan "vrata pakla", aktivan je stratovulkan.

Najstarija zabilježena erupcija Hekle dogodila se 1104. godine, ali naučnici sa sigurnošću znaju da je aktivna najmanje 6.600 godina.

Dužina planinskog lanca, koji uključuje vulkan Hekla, iznosi 40 kilometara. A najaktivniji dio vulkana je pukotina rock Dugačka 5,5 kilometara. Vulkan je dobio ime - Hekla - jer je njegov vrh gotovo uvijek prekriven oblacima - kao ogrtačem, jer je doslovni prijevod Hekla kratak ogrtač sa kapuljačom.

Hekla je dobila svoje srednje ime, „Kapija pakla“, od monaha. Tako se u pesmi monaha Benedita iz 1120. godine o avanturama svetog Brendana vulkan spominje kao Judin zatvor. A u 16. veku, Caspar Peucer je pisao da se vrata pakla mogu naći u odajama bez dna vulkana Hekla, a verovanje da je Hekla kapija pakla zadržalo se do 1800. godine. Postoji još jedna priča koja kaže da se svakog Uskrsa ovdje okupljaju vještice.

U proteklih 900 godina bilo je preko 20 jakih erupcija vulkana Hekla. Poslednja erupcija vulkan je registrovan 28. februara 2000. godine.

Koordinate: 63.98757600,-19.67355900

Vatnajökull Glacier

Plavi islandski glečeri zaštitni su znak ove izuzetne sjeverne zemlje. Pa, glečer Vatnajökull jedan je od najvećih ne samo na Islandu, već i u Evropi. Neobičnost lokalne topografije objašnjava se djelovanjem podzemnih vulkana koji su eruptirali direktno ispod površine leda.

Pejzaži glečera su zaista zapanjujuće lijepi i plodno su tlo za fotografe amatere. Osim toga, linija vida na glečeru je jedna od najvećih i čak je uvrštena u Ginisovu knjigu rekorda. Očima se otvaraju prostranstva do 550 metara.

Koordinate: 64.54844000,-16.78710900

Koje znamenitosti istočnog Islanda su vam se dopale? Pored fotografije nalaze se ikone, klikom na koje možete ocijeniti određeno mjesto.

Thjorsardalur Valley

Dolina Thjorsardalur impresionira svojim raznolikim pejzažom i bogatim bojama.

Ovu slikovitu sliku morate samo jednom vidjeti da biste se zauvijek zaljubili u nju. Na pozadini pješčanih polja lave, zelenilo patuljastih breza izgleda kontrastno, a lokalne rijeke i vodopadi dodaju sve nijanse plave ovoj prirodnoj idili, što čini dolinu Tjorsardalur nezamislivo lijepom.

Ovde je najviše duga rijeka na Islandu - Tjorsau, to je najvažniji izvor električne energije u zemlji.

Osim toga, iz doline Thjorsardalur se najviše može vidjeti aktivni vulkan Island - Hekla. Inače, 1104. godine, nakon završetka perioda naseljavanja ostrva, vulkan se bez upozorenja probudio i zbrisao 20 farmi u dolini Tjorsardalur.

Koordinate: 64.13390300,-19.85026100

Dolina Leigardalur - svima omiljeni park porodični odmor i zabavu.

Postoji veliki otvoreni bazen, u njemu možete plivati ​​tokom cijele godine zahvaljujući termalni izvori. Osim toga, u parku se nalazi glavni sportski stadion u Reykjaviku i sportski i izložbeni centar Laugarsholla. Ovdje će svako pronaći nešto po svom ukusu: staze za šetnju i trčanje, otvorene fudbalski tereni i zatvoreno klizalište. A botanički park, zoološki i zabavni park oduševit će mlade putnike.

Koordinate: 64.14184000,-21.86711000

Hofsjokull Glacier

Hofsjökull je treći po veličini glečer na Islandu (nakon Vatnajökulla i Laundjökulla). Prostire se na 996 km² i ima zapreminu od 208 km³, a ujedno je i najveći aktivni vulkan na ostrvu. Najviša tačka Glečer se nalazi na nadmorskoj visini od 1765 metara.

Iz ovog glečera potiču rijeke Tjoursau (najduža rijeka Islanda), Blandau i Hvitau (pritoka rijeke Jolfusa), bogate hidroenergetskim resursima.

Ledena kupola Hofsjökull ima prečnik od skoro 40 kilometara! Njegov najveći bazen je veličine 7x11 kilometara, ali osim njega, glečer ima niz vulkanskih izdanaka. Fumarolna aktivnost koncentrisana u srednjem dijelu kompleksa najjača je na otoku, odnosno dok vulkan miruje ispušta najveću količinu vodene pare i drugih plinova u atmosferu od svih postojećih glečera na Islandu.

Koordinate: 64.84426800,-18.81024200

Muzej minerala Petra

Od 1946. Petrin dom u Stödvarfjörðuru čuva njenu kolekciju minerala. Petra je minerale počela sakupljati još kao dijete. Srećom, ovo područje je veoma bogato njima, pojedino kamenje iz zbirke Petra staro je 10 hiljada godina. Godinu za godinom dopunjavala je svoj muzej novim kamenjem, a sada se svi ti s ljubavlju skupljeni minerali mogu vidjeti u Stödvarfjörðuru.

Minerali koje je prikupila Petra čine jednu od najveličanstvenijih i najvećih privatnih kolekcija na svijetu.

Muzej Petre godišnje posjeti oko 20 hiljada turista, a sama Petra već dugo ne živi u svojoj kući, već jednom sedmično dolazi ovdje kako bi razgovarala sa posjetiteljima.

Koordinate: 64.83361200,-13.87428600

Vodopad Hafragilsfoss

Hafragilsfoss je jedan od najvećih vodopada na planini ledena rijeka Jö kuls Fjö llum. Vodopad pada sa ogromnim udarom sa visine od 27 metara (89 stopa) i širok je oko 90 metara (300 stopa).

Vodopad možete vidjeti sa obje strane rijeke, ali istočna je pristupačnija i ima više dobra recenzija. Da biste vidjeli vodopade sa zapadne strane rijeke, prvo morate proći kroz malu avanturu i popeti se na strme uspone koristeći nekoliko ljestvi s užetom.

Pogled odavde je vrlo slikovit, pa ako su putnici u blizini ovog mjesta, ovaj vodopad moraju posjetiti samostalno ili u sklopu izleta.

Koordinate: 64.66482300,-16.85483000

Najpopularnije atrakcije Istočnog Islanda sa opisima i fotografijama za svačiji ukus. Izaberi najbolja mjesta da posjetite poznata mjesta na istočnom Islandu na našoj web stranici.

60 km².

Zbog geotermalne aktivnosti, otopljena voda se akumulira ispod glečera, što može dovesti do naglih poplava glacijalnih jezera, koje se nazivaju naglim poplavama. jökullhlaup "jökullhlaup".

Vjerovatnoća "jökullhlaup" značajno se povećava kada vulkanska aktivnost ispod glečera. Eksplozija (brzo isparavanje) subglacijalne vode zarobljene u vrućoj zoni može, zauzvrat, izazvati vulkansku erupciju.

Lokacija 13 najvećih glečera na Islandu
Glacier Površina, km² Zapremina, km³ Nadmorska visina, m Koordinate
1 Vatnajökull 8,300 3,100 2109,6 64°24′ s.š. w. 16°48′ W d. /  64.400° S. w. 16.800° W. d. / 64.400; -16.800 (Vatnajökull)(G) (I)
2 Langjökull 953 195 1360 64°45′ s.š. w. 19°59′W d. /  64,750° S. w. 19,983° W d. / 64.750; -19.983 (Laungjökull)(G) (I)
3 Hofsjökull 925 208 1765 64°49′ s.š. w. 18°49′ W d. /  64,817° s.š. w. 18,817° W d. / 64.817; -18.817 (Hofsjökull)(G) (I)
4 Mýrdalsjökull 596 140 1493 63°40′ S. w. 19°06′ W d. /  63,667° s.š. w. 19.100° Z. d. / 63.667; -19.100  ( Mýrdalsjökull) (G) (I)
5 Drangajökull 160 925 66°09′ s.š. w. 22°15′ Z d. /  66,150° S. w. 22,250° Z. d. / 66.150; -22.250 (Drangajökull)(G) (I)
6 Eyjafjallajökull 78 1666 63°38′ s.š. w. 19°36′ W d. /  63,633° s.š. w. 19.600° W. d. / 63.633; -19.600  ( Eyjafjallajökull) (G) (I)
7 Tungnafellsjokull 48 1535 64°45′ s.š. w. 17°55′W d. /  64,750° S. w. 17,917° W d. / 64.750; -17.917  ( Tungnafellsjokull) (G) (I)
8 Thorisjökull 32 1350 64°32′31″ n. w. 20°42′56″ W. d. /  64,54194° s. w. 20,71556° W d. / 64.54194; -20,71556 (Thórisjökull)(G) (I)
9 Eiriksjökull 22 1672 64°46′24″ n. w. 20°24′34″ W. d. /  64,77333° s. w. 20,40944° W d. / 64.77333; -20,40944(Eiriksjökull)(G) (I)
10 Traudarökull 22 1236 64°42′08″ n. w. 14°54′09″ W d. /  64,70222° s.š. w. 14,90250° W d. / 64.70222; -14,90250 (Traudarökull)(G) (I)
11 Tindfjallajökull 19 1462 63°48′ s.š. w. 19°35′ W d. /  63.800° S. w. 19,583° W d. / 63.800; -19.583  ( Tindfjallajökull) (G) (I)
12 Torfajökull 15 1190 63°53′39″ n. w. 19°07′37″ W d. /  63,89417° s. w. 19,12694° W d. / 63.89417; -19,12694(Torfajökull)(G) (I)
13 Snæfellsjökull 11 1446 64°48′32″ n. w. 23°46′16″ W d. /  64,80889° s. w. 23,77111° W d. / 64.80889; -23,77111 ( Snæfellsjökull) (G) (I)

Napišite recenziju o članku "Glečeri Islanda"

Linkovi

Odlomak koji opisuje glečere Islanda

- Moja majka. Moja majka, moj anđeo, moj obožavani anđeo, majko”, i Dolohov je počeo da plače, stežući Rostovu ruku. Kada se donekle smirio, objasnio je Rostovu da živi sa majkom, te da ako ga majka vidi kako umire, neće to podnijeti. Molio je Rostova da ode do nje i pripremi je.
Rostov je krenuo da izvrši zadatak i na svoje veliko iznenađenje saznao je da Dolohov, ovaj svađalica, grubi Dolohov živi u Moskvi sa svojom starom majkom i grbavom sestrom, i da je najnježniji sin i brat.

Pjer je nedavno retko viđao svoju ženu licem u lice. I u Sankt Peterburgu i u Moskvi, njihova kuća je stalno bila puna gostiju. Sljedeće noći nakon dvoboja, on, kao što je često činio, nije otišao u spavaću sobu, već je ostao u svojoj ogromnoj, očevoj kancelariji, onoj u kojoj je umro grof Bezukhi.
Legao je na sofu i hteo da zaspi kako bi zaboravio sve što mu se desilo, ali nije mogao. Tolika bura osećanja, misli, uspomena odjednom se podigla u njegovoj duši da ne samo da nije mogao da spava, već nije mogao da sedi i morao je da skoči sa sofe i brzo hoda po sobi. Zatim ju je zamišljao najpre posle udaje, otvorenih ramena i umornog, strasnog pogleda, a odmah pored nje zamislio je lepo, drsko i čvrsto podrugljivo lice Dolohova, kakvo je bilo za večerom, i isto lice Dolohov, blijed, drhteći i patio kakav je bio kada se okrenuo i pao u snijeg.
"Šta se desilo? – pitao se. “Ubio sam svog ljubavnika, da, ubio sam ljubavnika svoje žene.” Da, bilo je. Iz onoga što? Kako sam došao do ove tačke? „Zato što si je oženio“, odgovorio je unutrašnji glas.
„Ali za šta sam ja kriv? - pitao. „Činjenica je da si se oženio, a da je nisi voleo, da si prevario i sebe i nju“, i živo je zamislio onu minutu posle večere kod princa Vasilija kada je izgovorio ove reči koje mu nikada nisu promakle: „Je vous aime“. [Volim te.] Sve od ovoga! Osjećao sam tada, pomislio je, tada sam osjećao da nije da nemam pravo na to. I tako se dogodilo.” Sjetio se Medeni mjesec, i pocrvenio na ovo sjećanje. Posebno živo, uvredljivo i sramno za njega je bilo sjećanje na to kako je jednog dana, ubrzo nakon vjenčanja, u 12 sati, u svilenom ogrtaču, došao iz spavaće sobe u kancelariju, a u kancelariji je zatekao glavnog direktora, koji je naklonio se s poštovanjem i pogledao u Pjerovo lice, na njegovom ogrtaču, i blago se osmehnuo, kao da ovim osmehom izražava saosećanje sa poštovanjem prema sreći svog direktora.
„A koliko sam puta bio ponosan na nju, ponosan na njenu veličanstvenu lepotu, njen društveni takt“, pomislio je; bio je ponosan na svoj dom, u kome je dočekala ceo Sankt Peterburg, bio je ponosan na njenu nepristupačnost i lepotu. Dakle, ovo je ono čime sam se ponosio?! Tada sam mislio da je ne razumem. Koliko sam često, razmišljajući o njenom karakteru, govorio sebi da sam ja kriv što je nisam razumeo, što nisam razumeo ovu stalnu smirenost, zadovoljstvo i odsustvo ikakvih vezanosti i želja, a celo rešenje je bilo u tom strašnom reč da je pokvarena žena: rekao sam sebi ovu strašnu reč i sve je postalo jasno!
“Anatole je otišao do nje da od nje pozajmi novac i poljubio je u gola ramena. Nije mu dala novac, ali mu je dozvolila da je poljubi. Otac joj je, u šali, izazvao ljubomoru; rekla je sa smirenim osmehom da nije toliko glupa da bude ljubomorna: neka radi šta hoće, rekla je za mene. Pitao sam je jednog dana da li osjeća bilo kakve znakove trudnoće. Prezrivo se nasmijala i rekla da nije budala što želi da ima djecu i da neće imati djecu od mene.”
Tada se sjetio grubosti, jasnoće njenih misli i vulgarnosti izraza svojstvenih njoj, uprkos njenom odgoju u najvišem aristokratskom krugu. „Nisam ja neka budala... idi probaj sam... allez vous promener”, rekla je. Često, gledajući njen uspjeh u očima starih i mladih muškaraca i žena, Pjer nije mogao shvatiti zašto je ne voli. Da, nikad je nisam voleo, rekao je sebi Pjer; Znao sam da je pokvarena žena, ponavljao je u sebi, ali se nije usuđivao priznati.

 

Možda bi bilo korisno pročitati: