Герман хэл дээрх гадаад хотын сэдэв. Сэдэв: "Миний төрсөн нутаг. Лейпцигийн тухай түүх

Сэдэв: Тосгон

Viele Stadtbewohner träumen davon, ihren Urlaub im Dorf zu verbringen, weg von dieser Hektik und ihren Sorgen. Unsere Familie ist keine Ausnahme davon, мөн Vaters Urlaub und meine Ferien haben wir bei unserer Großmutter im Dorf verbracht. Uns hat dort sehr gefallen. Dort gibt es reine Luft, anderes Wasser aus einer natürlichen Quelle, viele Tiere und keine Maschinen. Да ист эинэ вахре Рухе, вохин ич директ нач дер лаутен Шуле гэкоммен бин. Zunächst war das für mich so ungewöhnlich, aber dann habe ich mich dort so eingelebt, dass ich überhaupt abreisen nicht möchte.

Томоохон хотын олон оршин суугчид амралтаа хөдөө орон нутагт, үймээн самуун, түгшүүрээс хол байхыг мөрөөддөг. Манай гэр бүл ч үл хамаарах зүйл учраас аав, миний амралтыг эмээтэйгээ тосгонд өнгөрөөсөн. Энд бидэнд үнэхээр таалагдсан. Цэвэр агаар, байгалийн эх үүсвэрээс өөр өөр ус, олон тэжээвэр амьтан, машин байхгүй. Энэ бол чимээ шуугиантай сургуулийн дараа би өөрийгөө олж мэдсэн жинхэнэ чимээгүй байдал юм. Эхэндээ энэ нь надад ер бусын байсан ч дараа нь би энд маш тухтай болсон тул би огт явахыг хүсээгүй.

Dort standen wir früher als zu Hause auf, gingen wir auch früher schlafen, fühlten wir uns tagsüber sehr müde. Wir halfen unserer Großmutter im Haushalt, der sehr groß ist. Dort gibt es Hühner, ein paar Puten, Gänse, Schweine, Kaninchen. Am meisten sorgte ich gern für die Kaninchen, sie sind so nett. Ich brachte ihnen Essen und räumte in ihren Zellen auf. Ich möchte sogar solches flamumige Kaninchen zu Hause haben.

Бид энд гэртээ байснаас хамаагүй эрт боссон, мөн өдрийн цагаар ядарсан эрт унтсан. Бид эмээдээ гэрийн ажилд тусалсан, тэр том ажилтай. Тахиа, галуу, хэд хэдэн цацагт хяруул, гахай, туулай байдаг. Миний хамгийн их таалагдсан зүйл бол туулайнуудыг халамжлах явдал байсан, тэд үнэхээр хөөрхөн юм. Би тэдэнд хоол авчирч, торонд араас нь цэвэрлэв. Би ч гэсэн гэртээ ядаж нэг ийм сэвсгэр туулайтай болохыг хүссэн.

Tagelang spazierten im Freien Hühner. Сие стортэн ниэмдэн, абер Гансе коннтэн согар бэйссен, ман мусс мит ихнэн сэхт ворсичтиг сеин. Noch hat unsere Oma einen großen Garten, wo es viele Bäume gibt. Dort wachsen Äpfel, Birnen, dort gibt es sogar eine Kirsche und Erdbeere. Унд ич дайн ноч вом Вайнберг бэгейстерт, дэнн ич хабэ ниемальс солче Шёнхайт гэсэхен. Ich schmeckte Trauben direkt vom Strauch, sie sind so lecker. Am Nachmittag erholten wir uns in der Laube, im Schatten der Bäume.

Өдрийн турш тахиа хашаандаа чөлөөтэй тэнүүчилж байв. Тэд хэнд ч хүрдэггүй, гэхдээ галуу хазаж магадгүй тул та тэдэнтэй болгоомжтой байх хэрэгтэй. Эмээ бас олон модтой том цэцэрлэгтэй. Тэнд алим, лийр ургадаг, интоор, гүзээлзгэнэ хүртэл байдаг. Би ч бас усан үзмийн талбайдаа их баярласан, учир нь би урьд өмнө хэзээ ч ийм гоо сайхныг харж байгаагүй. Би усан үзэмийг бутнаас шууд туршиж үзсэн, тэд үнэхээр амттай байдаг. Өдрийн турш бид модны сүүдэрт беседонд амарсан.

Am Abend haben wir mit Papa und Oma ihren großen Gemüsegarten begossen. Dort gibt es fast alles. Dort wachsen Tomaten, Gurken, Zucchini, Kartoffel, Pfeffer. Alles, Wir gewöhnlich in der Stadt Essen, züchtet sie in Disem Garten. Ich habe zum ersten Mal gesehen, wie diese Gemüse wachsen, es war wahnsinnig interessant.

Орой нь аав, эмээ бид хоёр түүний том цэцэрлэгийг усалдаг байсан. Тэнд юу байхгүй вэ? Тэнд улаан лооль, өргөст хэмх, цуккини, төмс, чинжүү ургадаг. Манай хотод иддэг бүх зүйл тэр энэ цэцэрлэгт ургадаг. Энэ бүх ногоо хэрхэн ургадагийг би анх удаа харсан бөгөөд энэ бүхэн надад үнэхээр сонирхолтой байсан.

Ich bin überrascht davon, dass es hier überhaupt kein Internet, keinen Computer gibt, auch ist der Mobilfunk hier schlecht zu fangen. Hier leben die Leute und das Fehlen von der Elektronik stört sie überhaupt nicht. Anfangs hat das mich betrübt, dass irgendetwas hier nicht funktioniert, die mitgebrachte Tablette fängt auch kein Netz. Dann war ich daran gewöhnt, als ob ich diese Technik nicht hätte.

Миний гайхсан зүйл бол энд интернет, компьютер огт байхгүй, гар утасны хүлээн авалт ч муу байна. Энд хүмүүс амьдардаг бөгөөд электроникийн хомсдол нь тэдэнд огтхон ч саад болохгүй. Эхэндээ энэ нь намайг үнэхээр бухимдуулж байсан, энд юу ч ажиллахгүй, миний авчирсан таблет хүртэл сүлжээгээ авдаггүй. Дараа нь би ийм техникгүй юм шиг дассан.

Die Natur ist hier einfach wunderschön. Abends gingen wir mit dem Vater zum Fluss schwimmen, am Morgen trieben wir dort Fischfang. Ich hielt zum ersten Mal die Angel. Es gelang mir, meine Fischchen zu fangen. Man darf hier nicht lärmen, wenn man Fisch fängt, so kann sie erschrecken und voraus sein. Wir mir dem Vater waren so vorsichtig und brachten immer unserer Großmutter einen guten Fang. Dann kochte sie Fisch und am Mittagessen aßen wir es mit Appetit.

Эндхийн байгаль үнэхээр гайхалтай. Орой нь аав бид хоёр голын эрэг дээр сэлж, заримдаа өглөө нь тэнд загас барьдаг байсан. Би анх удаа загас барих саваа барьж байлаа. Би азтай байсан, би загасаа барьсан. Загас барьж байхдаа эрэг дээр чимээ шуугиан тарьж болохгүй, эс тэгвээс та түүнийг айлгаж, явах болно. Бид аавдаа маш болгоомжтой ханддаг байсан бөгөөд эмээг үргэлж сайн барьдаг байсан. Тэр загасыг чанаж, үдийн цайны цагаар бид үүнийг дуртайяа идэж байв.

Während meines Aufenthalts im Dorf habe ich mich sehr verändert. Erstens bin ich braun geworden, zweitens habe ich den Computer und andere Elektronik ganz vergessen. Drittens habe ich hier echte Freunde gefunden, mit denen wir uns abends angesammelt haben, um an einem interessanten Spiel teilzunehmen. Alle Jungen halen auch ihren Eltern im Haushalt, begossen ihre Gemüsegärten und spielten nach der geleisteten Arbeit zusammen. Sie brauchen kein Internet, ich möchte meinen städtischen Freunden darüber erzählen, vielleicht werden sie es nicht glauben, dass es solche Menschen noch gibt.

Би тосгонд байх хугацаандаа маш их өөрчлөгдсөн. Нэгдүгээрт, би борлосон, хоёрдугаарт, би компьютер болон бусад электроникийн талаар бүрэн мартсан. Гуравдугаарт, би эндээс оройн цагаар хамтдаа сонирхолтой тоглоом тоглохоор цугларсан жинхэнэ найзуудаа олсон. Бүх хүүхдүүд эцэг эхдээ гэрийн ажилд тусалж, цэцэрлэгээ усалж, бүх ажлыг дуусгасны дараа бүгд хамтдаа тоглодог байв. Тэдэнд интернет огт хэрэггүй, би хотын найзууддаа энэ тухай хэлье, тэд ийм хүмүүс байдаг гэдэгт итгэхгүй.

Es ist alles ganz anders, nicht so, wie bei uns in der lauten Stadt. Hier ist alles ganz einfach, herrscht Ruhe und Frieden. Mein Vater hatte hier Zeit, sein Buch zwischendurch zu schreiben, hier kann man eine echte Inspiration zu finden. Stadt-д гацсан байна. Dort sind alle eilig und schaffen fast nichts. Die Landbewohner eilen sich hier gar nicht. Sie haben keine öffentlichen Verkehrsmittel, alle gehen zu Fuß. Und niemand beschwert sich darüber. Die Zahl der Menschen ist hier viel wenig, aber alle kennen einander, grüßen beim Treffen. Ich hab auch viele Freunde und Bekannte erworben. Gibt es was meinen städtischen Kameraden зу erzählen, wann ich zurückkomme.

Тосгонд бүх зүйл өөр, манай чимээ шуугиантай хотынх шиг биш. Энд бүх зүйл илүү энгийн, амар амгалан, нам гүм байдаг. Аав маань ч гэсэн номоо эндээс бичиж чадсан. Энд цаг хугацаа хотыг бодвол удааширч байх шиг байна. Тэнд байгаа бүх хүмүүс байнга яарч, юу ч хийх цаг завгүй байдаг. Энд тосгонд оршин суугчид яарахаа больсон. Тэд нийтийн тээвэргүй, бүгд алхдаг. Энэ талаар хэн ч гомдоллохгүй байна. Энд хүн бүр цөөхөн, бүгд бие биенээ таньдаг, уулзахаараа мэндэлдэг. Би энд бас олон найз нөхөд, танилтай болсон. Хотын нөхдөдөө буцаж ирээд хэлэх зүйл байна.

Im Dorf gibt es was Neues zu lernen und зу sehen, zum Beispiel, habe ich Haustiere vorher noch nie gesehen. Ич хабе лэбэндиг Канинчэн, Энтэн, Хүхнер, Гансе ноч нихт гэссэн. Man hält solche Tiere bei uns nicht, die Menschen haben keine Zeit, für sie zu sorgen. Wohnungen дахь Viele leben, dort gibt es keine Bedingungen für sie. Man kann das in einem privaten Haus erstellen, aber für sie müssen auch spezielle Häuschen – Hallen gebaut werden.

Тосгонд та олон шинэ зүйлийг сурч, харж болно, жишээлбэл, би урьд өмнө хэзээ ч тэжээвэр амьтан харж байгаагүй. Би туулай, нугас, тахиа, галууг биечлэн харж байгаагүй. Манай хотод ийм амьтад байдаггүй; Олонхи нь орон сууцанд амьдардаг ч тэнд тэдэнд амьдрах нөхцөл байхгүй. Нөхцөл байдлыг хувийн байшинд бий болгож болох боловч тэдний хувьд та мөн тусгай байшин барих хэрэгтэй - амбаар.

Die Luft ist hier sauber, es gibt fast kein Rauch von Maschinen. Hier kann man sich wirklich entspannen und zeitweilig die lärmende Stadt mit ihren zahlreichen Maschinen, dröhnenden Zügen und Flugzeugen vergessen. Für diejenigen, die diese Hektik vergessen und sich mit dem Nutzen für ihre Gesundheit entspannen möchten, lohnt es sich, ins Dorf zur Verwandten zu gehen. Dort gibt es eine reale Möglichkeit, sich zu entspannen und зу erholen. Die körperliche Arbeit kommt vielen Stadtbewohner zugute. Kommen Sie im Sommer ins Dorf, bereuen Sie es gar nicht!

Эндхийн агаар цэвэр, машинаас утаа огт гардаггүй. Энд та үнэхээр амарч, олон тооны машин, чимээ шуугиантай галт тэрэг, онгоц бүхий чимээ шуугиантай хотын талаар хэсэг хугацаанд мартаж болно. Энэ бужигнаан, бужигнааныг мартаж, эрүүл мэндээ тайвшруулахыг хүсч буй хүмүүс тосгонд очиж, хамаатан садандаа очих хэрэгтэй. Энд амарч, алжаалаа тайлах бодит боломж бий. Биеийн хөдөлмөр нь хотын олон оршин суугчдад ашиг тусаа өгөх болно. Зуны улиралд тосгонд ирээрэй, та харамсахгүй!

Майне Траумштадт - Миний мөрөөдлийн хот

Meine Traumstadt нь Wäldern, Feldern, Meeren, Bergen болон Vielleicht sogar hinter dem Himmel нар юм. Es gibt sie auf der Landkarte nicht, und wird darauf nie eingetragen werden. Aber sie existiert. Унд jedermann hat seine eigene Stadt.

Einer träumt von der Stadt in einer Raumstation, der andere auf dem Meeresgrund oder auf den Wolken.

Meine Traumstadt бол нууцлаг зүйл юм. Hier gibt es gute und böse, kleine und große, schöne und hässliche, schwache und starke Menschen. Aber ich mache eine Ausnahme für meine utopische Stadt: hier wird es Dummheit und Ungerechtigkeit ein bisschen weniger geben als in der Realität.

Von oben scheint die Stadt ganz gewöhnlich zu sein. Es gibt aber weniger Staub, keine Rohre, die den Schwarzrauch ausströmen, keine vergifteten Grundstücke. Weil in meiner Traumstadt alles Schädliche wiederverarbeitet wird. Betriebe und Fabriken befinden sich nicht in der Stadt, sondern außen, um die Schönheit der Architekturgebäude nicht zu stören.

Die Straßen sind auch sauberer, nicht bis zum Glanz, weil es immer einen Menschen gibt, der an die Mulltonne vorbei wirft.

Flegel gibt es auch, aber weniger үхээрэй. Sonst wäre es langweilig und fade. Es gibt in meiner Traumstadt keine herrenlosen Tiere und Tiergärten.

An der Spitze der Stadt steht die kluge und gerechte Regierung. In der Stadt gibt es weder zu reiche noch zu arme Menschen.

Meiner Traumstadt leben үхэх Leute im Einklang mit дер Natur. Weil alles, was in der Natur geschaffen ist, den Menschen stützen muss, begeistern und seinen Geist stärken.

Dem Menschen stehen alle Ture offen. Ich möchte, dass der Begriff "das Geld" überhaupt nicht existierte - lerne und arbeite fürs Gemeingut.

Gärten und Parks sind so eingerichtet, dass sich eine geometrische Symmetrie der Gebäude ergibt. Die Leute erholen sich in diesen Parks. Die kommen hierher, um schöne Blumenbeete, über denen die Schmetterlinge flattern und süßen Nektar sammeln, Zu bewundern.

In Den Arbeitsfreyen Tagen Kann Man in Die Wälder Fahren, Die Um Die Stadt Reichlich Vorhanden Sind, Und Die Frische Luft Genieken, Die Eichhörnchen Sehen, Die Vom Zweig Zu Weig Springen, Das Zwitschern Der Vögel Hörenwäcklwderen.

Дас Лебен им Дорф – Герман хэлээр хөдөөгийн амьдрал

Майн Элтерн - Миний эцэг эх

Орчуулгатай Герман хэл дээрх сэдэв

Meine Eltern wohnen in einem kleinen Dorf. Аав ээж хоёр маань жижиг тосгонд амьдардаг.

Das Dorf liegt im Wald болон einem schönen Fluss. Энэ тосгон нь ойд үзэсгэлэнтэй голын эрэг дээр байрладаг.

Die Natur ist sehr malerisch. Байгаль нь маш үзэсгэлэнтэй.

Überall kann man viele Blumen sehen. Та хаа сайгүй олон цэцэг харж болно.

Im Wald leben verschiedene Vögel. Ойд янз бүрийн шувууд амьдардаг.

Im Sommer kann man ihren Liedern zuhören. Зуны улиралд та тэдний дууг сонсох боломжтой.

Im Sommer beschäftigt der Familienbetrieb Saisonarbeiter. Зуны улиралд гэр бүлийн бизнес нь улирлын чанартай ажилчдыг ажиллуулдаг.

Der Betrieb hat einen Traktor, einen Lastkraftwagen, Mähdrescher, Sämaschine. Тус ферм нь трактор, ачааны машин, комбайн, үрийн машинтай.

Герман хэлээр тосгоны амьдрал. Майн Онкел - Миний авга ах

Дас Лебен им Дорф – Герман хэлээр хөдөөгийн амьдрал

Дас ist mein Onkel. Энэ бол миний авга ах.

Энэ бол Ландвирт юм. Тэр бол тариачин.

Эр lebt in einem Dorf. Тэр тосгонд амьдардаг.

Er besitzt 100 Hektar Land. 100 га газартай.

Er bewirtschaftet seine Ackerfläche sehr эрчимтэй. Тариалангийн талбайгаа маш эрчимтэй тариалж байна.

Эр ернтет 50-60 дт Getreide je Hektar. Нэг га-гаас 60-70 центнер үр тариа хурааж авдаг.

Er hält auch Kühe und melkt rund 4000 кг Milch je Kuh. Мөн үнээ тэжээж, нэг үнээнээс 4000 орчим кг сүү авдаг.

Mein Onkel sorgt für die Umwelt. Нагац ах маань байгальд санаа тавьдаг.

Эр verwendet PSM nicht. Тэр пестицид хэрэглэдэггүй.

Nur in vitalen Boden können Nahrungsmittel harmonisch wachsen. Зөвхөн эрүүл хөрсөнд хоол хүнс эв найртай ургадаг.

Энэ сэдвийн тусламжтайгаар та Германы хотуудын талаар Герман хэлээр ярьж болно.

Ерөнхий схем:
1. Эхлээд бидэнд ярьж өгөөч байршил: Meine Heimatstadt liegt in der Nähe von .... Die Stadt befindet sich im Süden von ....
2. Дараа нь бид ярилцаж болно ач холбогдолхот эсвэл хүн амын тоо: Das ist die wichtigste Stadt in der Region. Die Stadt малгай... Эйнвохнер. In der Region leben... Menschen.
3. Бүс нутгийн хувьд чухал уур амьсгал ба ландшафт: Bei uns sind die Temperaturen im Winter sehr niedrig. Wir haben kontinentales Klima. Die schönste Jahreszeit bei uns ist.... Die Landschaft ist abwechslungsreich. Bei uns gibt es viele Seen, Flüsse, Wälder.
4. Хэрэв танд мэдээлэл байгаа бол түүхүүдхотын сангууд, дараа нь тэдэнд мэдэгдэх: Die Stadt wurde... gegründet.
5. Олон хотууд байдаг тэмдэг, дэлхий даяар алдартай: Das Wahrzeichen der Stadt ist .... Der Ort ist bekannt für ....
6. Үзэсгэлэнт газруудаль ч хот, бүсээс олж болно: Es gibt viele Sehenswürdigkeiten: Besonders berühmt ist: Es gibt viele Kirchen zu sehen.
7. Олон бүс нутгуудаараа алдартай аяга таваг: Eine Spezialität der Region ist .... Wer zu uns kommt, sollte ... probieren.
8. Та ярьж болно жуулчдыг татдаг зүйлэдгээр газруудад: Zu uns kommen viele Menschen, weil.... Der Ort ist ideal für den Wintersport.
9. Энэ хот байж магадгүй юм алдартай хүмүүсийн гэр: In dieser Stadt wurde...geboren.
10. Хэрэв бид таны төрөлх хотын тухай ярьж байгаа бол түүхийг дуусгахад таатай байна өөрийн зөвлөгөө, зөвлөмж: An meiner Heimatstadt liebe ich besonders.... Mir selbst gefällt am besten.... Man sollte am besten eine Schifffahrt auf dem See machen.

Берлиний тухай түүх

Die Deutsche Hauptstadt ist Berlin. Берлинд gibt es viele verschiedene Sehenswürdigkeiten. Hier ist das Branderburger Tor. Es ist besonders toll. Die Quadriga and dem Tor ist groß und interessant. Сие ist sehr schön. Ан дэм Alexanderplatz können vershidene Menschen Pantomima sehen.

Германы нийслэл нь Берлин юм. Берлинд олон төрлийн сонирхолтой газрууд байдаг. Бранденбургийн хаалга энд байрладаг. Тэд үнэхээр гайхалтай үзэсгэлэнтэй. Хаалган дээрх сүйх тэрэг нь том бөгөөд сонирхолтой юм. Тэр маш үзэсгэлэнтэй. Александрын талбай (Alexanderplatz) дээр янз бүрийн хүмүүс пантомимыг харж болно.

Das Berliner Rathaus ist rot. Es gibt sechs-und-dreißig Terakottareliefs and diesem Gebaude. "Rotes Rathaus" хэмээх Berliner nenen.

Берлин хотын танхим улаан өнгөтэй. Энэ барилга дээр гучин зургаан терракотын рельеф байдаг. Берлинчүүд үүнийг "Улаан хотын танхим" гэж нэрлэдэг.

Die Nikolaikirche hat im zwölfte Jahrhutdert wurde gebautet. Im zweite Weltkrieg schwer zerstört, wurde die Kirche von neunzehnhudert-ein-und-achtzig till neunzehnhudert-sieb-und-achtzig aufgebautet.

Гэгээн Николасын сүмийг XII зуунд барьсан. Дэлхийн 2-р дайны үеэр маш их эвдэрсэн сүмийг арван есөн наян нэг, арван есөн наян долоон онд сэргээжээ.

Der Reichstag - Sitz der deutschen Regirung - wurde auch im zweite Weltkrieg stark zerstört. Hier hat russische Flagge gehangen.

Дэлхийн 2-р дайны үеэр Германы засгийн газрын суудал байсан Рейхстаг ч мөн адил их гэмтсэн. Энд Оросын төрийн далбаа өлгөөтэй байв.

Den Berliner Zoo be suchen die Kinder besonders gern. Das ist einer grössten Zoo in der Welt. Es ist besonders groß und mit verschiedenen Tieren, schön, weltberümt und interessant.

Берлиний амьтны хүрээлэн нь хүүхдүүдийн дунд маш их алдартай. Энэ бол дэлхийн хамгийн том амьтны хүрээлэн юм. Энэ нь том, янз бүрийн амьтадтай, үзэсгэлэнтэй, дэлхийд алдартай, сонирхолтой юм.

Künfürstendamm нь Берлиний Prachtstraße юм. Der Ku'damm ist für seine Kabaretts, Cafes and Luxusgeschäfte bekannt.

Kunfürstendamm бол Берлиний загварлаг гудамжуудын нэг юм. Ку'дамм нь кабаре, кафе, үнэтэй дэлгүүрүүдээрээ алдартай.

Unter den Linden ist die Hauptstraße Berlins. Hier befinden sich viele Botschafte, Büros, Kaufhäuser, Cafes, den weltberümte Humbold-Universität und die Staatsbibliothek.

Линден модны доорх гудамж (Unter den Linden) нь Берлиний гол гудамж юм. Төрийн ордон, оффис, их дэлгүүр, кафе, алдарт Хумболдтын их сургууль, улсын номын сан зэрэг олон бий.

Берлинер Ваппен бол Schön юм. Auf dem Wappen ist ein Bär. Es ist sehr Groß.

Берлиний сүлд үзэсгэлэнтэй. Төрийн сүлд нь баавгайг дүрсэлсэн байдаг. Энэ нь маш том юм.

Ich rate Ihnen Berlin zu besuchen, weil diese Stadt einer schönsten Städte in der ganzen Welt ist.

Энэ хот бол дэлхийн хамгийн үзэсгэлэнтэй хотуудын нэг учраас би хүн бүр Берлинд зочлохыг зөвлөж байна.

тухай түүх Майн дахь Франкфурт

Frankfurt am Main liegt in der Mitte der Bundesrepublik Deutschland. Frankfurt nennt man oft „das deutsche Chicago“ - und das ist nicht nur wegen seiner Hochhäuser. Diese Stadt нь Bankmetropole юм. Hier sind über drei hundert in- und ausländische Banken, die deutsche Bundesbank und die wichtigsten deutschen Börsen. Wegen der Wolkenkratzer und der Banken nennt man sie auch auch "das deutsche Manhattan".

Франкфурт ам Майн нь Холбооны Бүгд Найрамдах Герман Улсын төвд байрладаг. Франкфуртыг ихэвчлэн "Германы Чикаго" гэж нэрлэдэг бөгөөд зөвхөн тэнгэр баганадсан барилгаасаа болоод ч тэр. Энэ хот бол банкны төв юм. Гурван зуу гаруй үндэсний болон олон улсын банкууд, Германы Төрийн банк, Германы хамгийн чухал хөрөнгийн биржүүд энд байрладаг. Өндөр барилгууд, банкуудаараа үүнийг "Германы Манхэттэн" гэж бас нэрлэдэг.

In der Stadt leben rund sechs hundert fünf und fünfzig Tausend Einwohner. Frankfurt ist seit vielen Jahren auch als Messestadt bekannt. Hier finden die größten Ausstellungen und Messen statt. Кейн Вүндер: Митте дер Веркехрсвегед үхэх Stadt steht. Nach Frankfurt kommen sehr viele Menschen, so Frankfurter Bahnhof ist der größte in ganzem Europa. Hier befinden sich der zweitgrößte Flughafen Europas und ein größer Binnenhafen.

Энэ хот нь зургаан зуун тавин таван мянга орчим хүн амтай. Франкфурт нь олон жилийн турш шударга хот гэдгээрээ алдартай. Хамгийн том үзэсгэлэн, яармаг энд болдог. Энэ хот нь худалдааны замын хамгийн төвд байрладаг нь гайхах зүйл биш юм. Франкфурт руу маш олон хүн ирдэг тул Франкфуртын станц нь Европ дахь хамгийн том станц юм. Энд Европын хоёр дахь том нисэх онгоцны буудал, хамгийн том боомтуудын нэг юм.

Industrie von Frankfurt үхэх үү? Im Rein-Main-Gebiet dominiert die chemische Industrie. In der Stadt werden elektronische Geräte, Maschinen, Fahrzeuge, Bekleidung, Lebensmittel болон viele anderes hergestellt.

Франкфуртын аж үйлдвэр ямар байна вэ? Рейн-Майн мужид химийн үйлдвэр зонхилдог. Хотод электрон төхөөрөмж, машин хэрэгсэл, машин, хувцас, хоол хүнс, бусад олон зүйлийг үйлдвэрлэдэг.

Франкфурт нь Zentrum des deutschen Buchhandels юм. Hier gibt es viele Buchverlage, und jedes Jahr findet hier die große internationale Buchmesse statt.

Es gibt viele Sehenswürdigkeiten in diese berühmte Stadt. Hier befinden sich verschiedene Museen, Theaters, Denkmäler. Stadt lebten berühmte Menschen-д: Dichter, Schriftsteller, Musikanten, Spieler... Иоганн Вольфганг фон Гётегийн нэр хүндтэй. Das Goethe-Haus gehört zu den Sehenswürdigkeiten Frankfurts. Hier können Menschen viel über den großen Dichter erfahren. Sie können in Frankfurt verschiedene Suvenirs für seine Familie und Freunde kaufen.

Энэхүү алдартай хотод олон сонирхолтой газрууд байдаг. Энд янз бүрийн музей, театр, хөшөө дурсгалууд байдаг... Энэ хуучин хотод алдартай хүмүүс амьдардаг байсан: яруу найрагчид, зохиолчид, хөгжимчид, жүжигчид ... Гэхдээ хамгийн алдартай нь Иоганн Вольфганг фон Гёте юм. Гёте музей бол Франкфуртын үзмэрүүдийн нэг юм. Эндээс хүмүүс алдарт зохиолчийн амьдралын талаар маш их зүйлийг мэдэж авах боломжтой. Та Франкфуртаас гэр бүл, найз нөхөддөө зориулж төрөл бүрийн бэлэг дурсгалын зүйл худалдаж авах боломжтой.

Meiner Meinung nach ist Frankfurt am Main зу besuchen sehr interessant.

Миний бодлоор Майн Франкфурт бол маш сонирхолтой газар юм.

Лейпцигийн тухай түүх

Лейпциг бол Stadt der Sehenswürdigkeiten юм. Es ist weltberühmt und weltbekannt. Diese Stadt ist heute so populär, so viele verschiedene Menschen aus der ganzen Welt gehen nach Deutschland um seine Attraktionen zu besuchen.

Лейпциг бол сонирхолтой хот юм. Тэрээр дэлхий даяар алдартай. Энэ хот өнөөдөр маш их алдартай тул дэлхийн өнцөг булан бүрээс олон хүмүүс Герман руу аялж, үзэсгэлэнт газруудыг нь үзэж сонирхдог.

Лейпциг Германы Стадтыг орхив. Jedes Jahr Messen statt-ыг олсон, Messestadt-ыг олсон хүн. Diese Stadt liegt im Bundesland Sachsen. Лейпциг нь Sehenswürdigkeiten, Zum Beispiel, die Leipziger Universität. Sie wurde im Jahre vierzehn hundert und neun gegründet. Das Gebäude ist vier-und-dreißig-stockig.

Лейпциг бол Германы алдартай хот юм. Энд жил бүр үзэсгэлэн худалдаа зохион байгуулагддаг тул хүмүүс үүнийг шударга хот гэж нэрлэдэг. Энэ хот нь Холбооны Заксен мужид оршдог. Лейпциг нь Лейпцигийн их сургууль гэх мэт үзмэрүүдээр баялаг юм. Нэг мянга дөрвөн зуун есөн онд баригдсан. Энэхүү барилга нь гучин дөрвөн давхраас бүрдэнэ.

Лейпциг Наменыг бүрхэв. Man nennt es die Stadt der Musik, weil Johann Sebastian Bach den Knabenchor in der Thomaskirche von siebzehn hundert drei und zwanzig bis siebzehn hundert fünfzig leitete. Seine Grabstätte befindet sich in der Kirche. Vor der Thomaskirche steht das eindrucksvolle Bachdenkmal.

Лейпциг хэд хэдэн нэртэй. Иоганн Себастьян Бах 1723-1750 онд Гэгээн Томасын сүмд хөвгүүдийн найрал дууг удирдаж байсан тул хүмүүс үүнийг хөгжмийн хот гэж нэрлэдэг. Түүний оршуулгын газар нь сүмд байрладаг. Гэгээн Томасын сүмийн өмнө Бахын гайхалтай хөшөө бий.

Der Mittelpunkt Leipzigs ist der der Marktplatz mit dem dem Alten Rathaus. Bis zum zwanzigste Jahrhundert war das Alte Rathaus Sitz der Stadtverwaltung. Jetzt befindet sich hier das Stadtgeschichtliche музей.

Лейпцигийн төв нь Хуучин хотын танхимтай зах зээлийн талбай юм. 20-р зууныг хүртэл Хуучин хотын танхим нь хотын захиргааны цуглардаг газар байв. Одоо энд хотын түүхийн музей байдаг.

Zu den bekanntesten Bauten gehören der imposante Leipziger Hauptbahnhof mit sechs und zwanzig Bahnsteigen, das neue Rathaus mit dem ein hudert und acht Meters hohen Turm, das Völkerschlachtdenkmal Gegen Museum de Armeess.

Хамгийн алдартай барилгуудад хорин зургаан төмөр зам бүхий гайхалтай Лейпцигийн өртөө, зуун найман метр өндөр цамхаг бүхий шинэ хотын танхим, Наполеоны армийн эсрэг ардын цэргүүдийн хөшөө, Дүрслэх урлагийн музей орно.

Leipzig hat die größte Bibliothek in dem ganzen Europa - die Deutsche Bücherei, deshalb nennt man es die Stadt des Buches. Рауменд Deutsche Buch und das Schriftmuseum байдаг. Neunzehn hundert sechzig wurde in der Stadt das Gebäude des Opernhauses gegründet.

Лейпциг хамгийн ихтэй том номын санЕвропт - Германы номын хадгаламжийн газар (Detsche Bucherai) тул хүмүүс үүнийг номын хот гэж нэрлэдэг. Тус байранд "Герман ном" (Германы түүхийн тухай хамгийн эртний ном) болон Бичгийн музей байрладаг. 1960 онд Лейпцигийн дуурь хотод баригджээ.Буцах

Герман хэл дээрх Германы тухай өгүүллэг эсвэл эссэ орчуулгатай. Герман хэл дээрх "Дойчланд" текстийг орос хэл рүү орчуулсан байна. Түүхээ бичихдээ үүнийг загвар болгон ашиглаарай. Манай вэбсайтаас бусад зүйлийг уншина уу.

Die Bundesrepublik Deutschland - Герман хэл дээрх Германы тухай энгийн текст

Die Bundesrepublik Deutschland liegt im Herzen Europas. Sie ist von 9 Nachbarstaaten umgeben: von Dänemark im Norden, von den Niederlanden, Belgien, Luxemburg und Frankreich im Westen, von der Schweiz und Österreich im Süden und von der Tschechischen Republik und Polen schätzhlt. гүйлт 82 сая Эйнвохнер.

Die deutschen Landschaften, sind vielfältig und reizvoll. Den nördlichen Teil des Landes bildet eine Tiefebene, der südliche Teil ist gebirgig. Die höchsten Berge sind die Байерисхен Альпен. Zum Mittelgebirge gehören der Schwarzwald, das Erzgebirge, der Thüringer Wald, der Harz und andere. Die größten und bedeutendsten Flüsse des Landes sind der Rhein, die Elbe, die Oder und die Weser. Der größte See ist der Bodensee. Das Klima in Deutschland ist gemäßigt und feucht, besonders im Nordwesten.

Бүгд найрамдах Бундесрэг үх Deutschland besteht aus 16 Ländern: Баден-Вюртемберг, Байерн, Бранденбург, Гессен, Мекленбург-Өнгөрсөн Поммерн, Нидерсахсен, Нордрхайн-Вестфален, Рейнланд-Пфальц, Саарланд, Заксен, Заксен-Анхалт, Шлезвиг-Холштейн, Тюринген сови Берлин, Бременунд Хамбург. Jedes Land hat seinen eigenen Charakter, seine Besonderheiten und seine Sehenswürdigkeiten. Weltbekannt sind das Meißner Porzellan und die Dresdener Gemäldegalerie, der Kölner Dom und die Erfurter Blumenausstellung, die Stadt Bonn, wo der große deutsche Komponist Beethoven geboren ist, und Weimar, die Stadt von Goiller. Die Hauptstadt von Deutschland ist Berlin.

Das Staatsoberhaupt der BRD ist der Bundespräsident. Der Deutsche Bundestag ist die Volksvertretung der BRD. Die wichtigsten Aufgaben des Bundestages sind die Gesetzgebung, die Wahl des Bundeskanzlers und die Controlle über die Regierung. Der Bundeskanzler steht an der Spitze der Bundesregierung. Im Bundesrat arbeiten die Vertreter von 16 Bundesländern. Jedes Bundesland hat mindestens 3 Stimmen im Bundesrat.

Nach dem 2. Weltkrieg wurde Deutschland in zwei Staaten geteilt: үхэх DDR болон үхэх BRD. Seit dem 3. 1990 оны 10-р сар gibt es wieder ein souveränes geeintes Deutschland. An diesem Tag feiern die Deutschen den Tag der Einheit. Үх.

Die Bundesrepublik Deutschland ist einer der stärksten Industriestaaten der Welt. Deutschland exportiert Maschinen, chemische und elektrotechnische Erzeugnisse, Nahrungsmittel, Autos u. а. Deutschland spielt eine wichtige Rolle in der Europäischen Gemeinschaft. Deutschland ist der NATO-Mitglied. Deutsche Währung ist der Euro.

Deutschland hat der Welt solche Künstler wie Бах, Бетховен, Вагнер, Гёте, Шиллер, Гейне, Кранах, Дюрер гэгбэн.

Deutschland hat die traditionalellen Verbindungen mit Rußland. Seit alten Zeiten lebten die Deutschen in Rußland und heute ist Deutschland unser wichtiger Partner in Europa.

Wortschatz - Германы тухай сэдэвт зориулсан герман үгс (Deutschland)

ist… umgeben - хүрээлэгдсэн
vielfältig - олон янз
reizvoll - дур булаам
Tiefebene үхэх - энгийн
Гебиргиг - уул
gemäßigt - дунд зэрэг
das Staatsoberhaupt - төрийн тэргүүн
die Vertretung -- төлөөлөл
die Gesetzgebung - хууль боловсруулах
an der Spitze - толгой дээр
mindestens - багагүй, хамгийн бага
үхэх Verbindungen - холболтууд
дер Дом - сүм хийд

Fragen zum Текст — Германы тухай сэдвийн асуултууд

Германы Бундесрепублик юу үхэх вэ?
Können Sie die Nachbarstaaten nennen?
Landschaften des Landes aus гэж үү?
Бундесрепублик Дойчланд groß гэж үү?
Aus wieviel Bundesländern besteht Deutschland?
Welche weltbekannten deutschen Städte können Sie nennen?
Welche berühmten Deutschen kennen Sie?
Wie ist der Staatsbau der BRD?
Экспортлогч Герман байсан уу?
Haben Sie die Bundesrepublik Deutschland ийм байх уу?

Германы тухай түүх (Дойчланд) - Текстийг орос хэл рүү орчуулах

Холбооны Бүгд Найрамдах Герман Улс нь Европын зүрхэнд оршдог.Энэ нь хойд талаараа Дани, баруун талаараа Нидерланд, Бельги, Люксембург, Франц, өмнөд талаараа Швейцарь, Австри, зүүн талаараа Чех, Польш гэсэн 9 хөрш улсаар хүрээлэгдсэн байдаг. Германд амьдардаг 82 сая орчим хүн.

Германы ландшафтууд олон янзын бөгөөд сэтгэл татам байдаг. Хойд хэсэгулс орнууд - нам дор газар, өмнөд - уулархаг. Хамгийн өндөр уулс - Баварийн Альпийн нуруу.Богино Уул нуруудорно Хар ой, Эрсгэбирге, Тюрингийн ой, Харцмөн бусад. Тус улсын хамгийн том, хамгийн чухал голууд нь Рейн, Эльба, Одер, Везер юм. Хамгийн том нуур- Боденси.Германд уур амьсгал нь сэрүүн, чийглэг, ялангуяа баруун хойд хэсэгт байдаг.

Холбооны Бүгд Найрамдах Улс Герман нь холбооны 16 мужаас бүрддэг: Баден-Вюртемберг, Бавари, Бранденбург, Гессе, Мекленбург-Ард Померан, Доод Саксони, Хойд Рейн-Вестфали, Рейнланд-Пфальц, Саарланд, Саксони, Саксони-Анхальт, Шлезвиг-Голштейн, Тюрингия ба Берлин, Бремен, Гамбург. Газар бүр өөрийн гэсэн шинж чанар, шинж чанар, үзэмжтэй байдаг. Дэлхийд алдартай Meissen шаазан болон Дрездений галерей, Кёльн сүм, Эрфуртын цэцгийн үзэсгэлэн, Германы агуу хөгжмийн зохиолч Бетховены төрсөн Бонн хот, Веймар, Гёте, Шиллер хот. Германы нийслэл нь Берлин юм.

Холбооны Бүгд Найрамдах Герман Улсын төрийн тэргүүн нь холбооны ерөнхийлөгч юм. Германы Бундестаг бол Холбооны Бүгд Найрамдах Герман Улсын төлөөллийн байгууллага юм. Бундестагийн хамгийн чухал ажил бол хууль тогтоох, Холбооны канцлерыг сонгох, засгийн газарт хяналт тавих явдал юм. Холбооны канцлер нь холбооны засгийн газрыг тэргүүлдэг.Холбооны зөвлөлд холбооны 16 дүүргийн төлөөлөгчид багтдаг. Холбооны муж бүр Бундесратад дор хаяж 3 саналтай байна.

Дэлхийн 2-р дайны дараа Герман нь БНАГУ ба Холбооны Бүгд Найрамдах Герман гэсэн хоёр мужид хуваагджээ. 1990 оны 10-р сарын 3-наас хойш тусгаар тогтносон, нэгдсэн Герман улс бий болсон. Энэ өдөр Германчууд эв нэгдлийн өдрийг тэмдэглэдэг. Албан ёсны хэл- Герман.

Холбооны Бүгд Найрамдах Улс Герман бол хамгийн хүчирхэг аж үйлдвэрийн орнуудын нэг юмдэлхий дээр. Герман машин, хими, цахилгаан бүтээгдэхүүн, хүнс, автомашин гэх мэт экспортлодог. Герман Европын хамтын нийгэмлэгт чухал үүрэг гүйцэтгэдэг. Герман бол НАТО-гийн гишүүн. Германы мөнгөн тэмдэгт нь евро юм.

Герман дэлхийд Бах, Бетховен, Вагнер, Гёте, Шиллер, Хайне, Кранах, Дюрер зэрэг зураачдыг өгсөн.

Герман Оростой уламжлалт харилцаатай. Эрт дээр үеэс германчууд Орост амьдарч байсан бөгөөд өнөөдөр Герман бол Европ дахь бидний чухал түнш юм.

Германы тухай текстийн асуултууд

Холбооны Бүгд Найрамдах Герман Улс хаана байрладаг вэ?
Та хөрш мужуудыг нэрлэж чадах уу?
Тус улсын ландшафт ямар байна вэ?
Холбооны Бүгд Найрамдах Герман Улс хэр том вэ?
Герман нь аль холбооны мужуудаас бүрддэг вэ?
Германы дэлхийд алдартай ямар хотуудыг нэрлэж чадах вэ?
Та ямар алдартай Германчуудыг мэдэх вэ?
Германд ямар төрийн тогтолцоо байдаг вэ?
Герман юу экспортолдог вэ?
Та Холбооны Бүгд Найрамдах Герман Улсад очиж үзсэн үү?

Эх сурвалж

Варфоломеева. ТЭД. Сургуулийн хүүхдүүдэд зориулсан Герман хэл дээрх 55 аман сэдэв (5-11-р анги).

Унших нь ашигтай байж магадгүй юм: