Tema într-un oraș străin în germană. Tema: „Orașul meu natal. O poveste despre Leipzig

Tema: Satul

Viele Stadtbewohner träumen davon, ihren Urlaub im Dorf zu verbringen, weg von dieser Hektik und ihren Sorgen. Unsere Familie ist keine Ausnahme davon, de asemenea Vaters Urlaub und meine Ferien haben wir bei unserer Großmutter im Dorf verbracht. Uns hat dort sehr gefallen. Dort gibt es reine Luft, anderes Wasser aus einer natürlichen Quelle, viele Tiere und keine Maschinen. Da ist eine wahre Ruhe, wohin ich direkt nach der lauten Schule gekommen bin. Zunächst war das für mich so ungewöhnlich, aber dann habe ich mich dort so eingelebt, dass ich überhaupt abreisen nicht möchte.

Mulți locuitori ai orașelor mari visează să-și petreacă vacanțele în mediul rural, departe de agitație și griji. Familia noastră nu face excepție, așa că le-am petrecut vacanțele tatălui meu și ale mele cu bunica în sat. Ne-a plăcut foarte mult aici. Există aer curat, apă diferită dintr-o sursă naturală, multe animale de companie și fără mașini. Aceasta este liniște adevărată, unde m-am trezit imediat după o școală zgomotoasă. La început a fost neobișnuit pentru mine, dar apoi m-am simțit atât de confortabil aici încât nu am vrut deloc să plec.

Dort standen wir früher als zu Hause auf, gingen wir auch früher schlafen, fühlten wir uns tagsüber sehr müde. Wir halfen unserer Großmutter im Haushalt, der sehr groß ist. Dort gibt es Hühner, ein paar Puten, Gänse, Schweine, Kaninchen. Am meisten sorgte ich gern für die Kaninchen, sie sind so nett. Ich brachte ihnen Essen und räumte in ihren Zellen auf. Ich möchte sogar solches flamumige Kaninchen zu Hause haben.

Ne-am trezit aici mult mai devreme decât acasă și ne-am culcat și mai devreme, obosiți de zi. Am ajutat-o pe bunica la treburile casnice, are una mare. Sunt găini, gâște, câțiva curcani, porci, iepuri. Ce mi-a plăcut cel mai mult a fost să am grijă de iepuri, sunt atât de drăguți. Le-am adus mâncare, le-am curățat după ei în cușcă. De asemenea, mi-am dorit să am acasă măcar un astfel de iepure pufos.

Tagelang spazierten im Freien Hühner. Sie störten niemanden, aber Gänse konnten sogar beißen, man muss mit ihnen seht vorsichtig sein. Noch hat unsere Oma einen großen Garten, wo es viele Bäume gibt. Dort wachsen Äpfel, Birnen, dort gibt es sogar eine Kirsche und Erdbeere. Und ich war noch vom Weinberg begeistert, denn ich habe niemals solche Schönheit gesehen. Ich schmeckte Trauben direkt vom Strauch, sie sind so lecker. Am Nachmittag erholten wir uns in der Laube, im Schatten der Bäume.

În timpul zilei, găinile se plimbau în voie prin curte. Nu s-au atins pe nimeni, dar gâștele ar putea mușca, trebuie să fii atent cu ele. Bunica are și o grădină mare cu mulți copaci. Acolo cresc mere, pere, sunt chiar cireșe și căpșuni. Am fost incantata si de vie, pentru ca nu mai vazusem niciodata o asemenea frumusete. Am încercat strugurii direct din tufiș și sunt atât de delicioși. În timpul zilei ne-am relaxat într-un foișor la umbra copacilor.

Am Abend haben wir mit Papa und Oma ihren großen Gemüsegarten begossen. Dort gibt es fast alles. Dort wachsen Tomaten, Gurken, Zucchini, Kartoffel, Pfeffer. Alles, was wir gewöhnlich in der Stadt essen, züchtet sie in diesem Garten. Ich habe zum ersten Mal gesehen, wie diese Gemüse wachsen, es war wahnsinnig interessant.

Seara, eu și tatăl meu, bunica i-am udat grădina mare. Ce nu este acolo? Acolo cresc roșii, castraveți, dovlecei, cartofi și ardei. Tot ce mâncăm în orașul nostru, ea crește în această grădină. A fost prima dată când am văzut cum cresc toate aceste legume și totul a fost incredibil de interesant pentru mine.

Ich bin überrascht davon, dass is hier überhaupt kein Internet, keinen Computer gibt, auch ist der Mobilfunk hier schlecht zu fangen. Hier leben die Leute und das Fehlen von der Elektronik stört sie überhaupt nicht. Anfangs hat das mich betrübt, dass irgendetwas hier nicht funktioniert, die mitgebrachte Tablette fängt auch kein Netz. Dann war ich daran gewöhnt, als ob ich diese Technik nicht hätte.

Ceea ce m-a frapat a fost că aici nu există internet sau computer, chiar și recepția telefonului mobil aici este slabă. Oamenii locuiesc aici și lipsa electronicelor nu îi deranjează deloc. La început, asta m-a supărat foarte mult, nimic nu funcționează aici, nici măcar tableta pe care am adus-o nu prinde rețeaua. Apoi m-am obișnuit, de parcă nu aș avea această tehnică.

Die Natur ist hier einfach wunderschön. Abends gingen wir mit dem Vater zum Fluss schwimmen, am Morgen trieben wir dort Fischfang. Ich hielt zum ersten Mal die Angel. Es gelang mir, meine Fischchen zu fangen. Man darf hier nicht lärmen, wenn man Fisch fängt, so kann sie erschrecken und voraus sein. Wir mir dem Vater waren so vorsichtig und brachten immer unserer Großmutter einen guten Fang. Dann kochte sie Fisch und am Mittagessen aßen wir es mit Appetit.

Natura de aici este pur și simplu uimitoare. Seara, eu și tatăl meu mergeam la râu să înotăm și uneori dimineața pescuiam acolo. A fost prima dată când ținem o undiță. Am avut noroc, mi-am prins peștele. Nu poți face zgomot pe țărm când pescuiești, altfel s-ar putea să-l sperie și va pleca. Am fost foarte atenți cu tata și i-am adus întotdeauna bunicii o captură bună. Ea a gătit peștele și până la prânz îl mâncăm cu poftă.

Während meines Aufenthalts im Dorf habe ich mich sehr verändert. Erstens bin ich braun geworden, zweitens habe ich den Computer und andere Elektronik ganz vergessen. Drittens habe ich hier echte Freunde gefunden, mit denen wir uns abends angesammelt haben, um an einem interessanten Spiel teilzunehmen. Alle Jungen halfen auch ihren Eltern im Haushalt, begossen ihre Gemüsegärten und spielten nach der geleisteten Arbeit zusammen. Sie brauchen kein Internet, ich möchte meinen städtischen Freunden darüber erzählen, vielleicht werden sie es nicht glauben, dass es solche Menschen noch gibt.

M-am schimbat mult în timpul șederii mele în sat. În primul rând, am fost bronzat, iar în al doilea rând, am uitat complet de computer și alte electronice. În al treilea rând, am găsit aici prieteni adevărați cu care ne-am adunat seara pentru a juca un joc interesant. Toți copiii și-au ajutat părinții și la treburile casnice, au udat grădinile, iar după toată munca depusă, toți s-au jucat împreună. Nu au deloc nevoie de internet, le voi spune prietenilor mei din oraș despre asta, nu vor crede că astfel de oameni există.

Es ist alles ganz anders, nicht so, wie bei uns in der lauten Stadt. Hier ist alles ganz einfach, herrscht Ruhe und Frieden. Mein Vater hatte hier Zeit, sein Buch zwischendurch zu schreiben, hier kann man eine echte Inspiration zu finden. Hier würde die Zeit langsamer gehen als in der Stadt. Dort sind alle eilig und schaffen fast nichts. Die Landbewohner eilen sich hier gar nicht. Sie haben keine öffentlichen Verkehrsmittel, alle gehen zu Fuß. Und niemand beschwert sich darüber. Die Zahl der Menschen ist hier viel wenig, aber alle kennen einander, grüßen beim Treffen. Ich hab auch viele Freunde und Bekannte erworben. Gibt es was meinen städtischen Kameraden zu erzählen, wann ich zurückkomme.

În sat totul este diferit, nu ca în orașul nostru gălăgios. Totul este mai simplu aici, domnește pacea și liniștea. Tatăl meu a reușit chiar să-și scrie cartea aici între timpuri, aici îți poți găsi adevărata inspirație. Timpul pare să treacă mai încet aici decât în oraș. Toată lumea de acolo se grăbește în mod constant și nu face niciodată nimic. Aici, în sat, locuitorii nu se grăbesc. Nu au transport în comun și toată lumea merge pe jos. Nimeni nu se plânge de asta. Sunt mult mai puțini oameni aici, toată lumea se cunoaște și se salută când se întâlnește. De asemenea, mi-am făcut o mulțime de prieteni și cunoștințe aici. Am ceva de spus camarazilor mei din oraș când mă întorc.

Im Dorf gibt es was Neues zu lernen und zu sehen, zum Beispiel, habe ich Haustiere vorher noch nie gesehen. Ich habe lebendig Kaninchen, Enten, Hühner, Gänse noch nicht gesehen. Man hält solche Tiere bei uns nicht, die Menschen haben keine Zeit, für sie zu sorgen. Viele leben in Wohnungen, dort gibt es keine Bedingungen für sie. Man kann das in einem privaten Haus erstellen, aber für sie müssen auch spezielle Häuschen – Hallen gebaut werden.

În sat poți învăța și vezi o mulțime de lucruri noi, de exemplu, nu am mai văzut animale de companie până acum. Nu am văzut în persoană iepuri, rațe, găini sau gâște. Nu avem astfel de animale în orașul nostru, oamenii nu au timp să aibă grijă de ele. Mulți locuiesc în apartamente, dar acolo nu există condiții pentru ei. Condițiile pot fi create într-o casă privată, dar pentru ele trebuie să construiți și case speciale - șoprone.

Die Luft ist hier sauber, is gibt fast kein Rauch von Maschinen. Hier kann man sich wirklich entspannen und zeitweilig die lärmende Stadt mit ihren zahlreichen Maschinen, dröhnenden Zügen und Flugzeugen vergessen. Für diejenigen, die diese Hektik vergessen und sich mit dem Nutzen für ihre Gesundheit entspannen möchten, lohnt es sich, ins Dorf zur Verwandten zu gehen. Dort gibt es eine reale Möglichkeit, sich zu entspannen und zu erholen. Die körperliche Arbeit kommt vielen Stadtbewohner zugute. Kommen Sie im Sommer ins Dorf, bereuen Sie es gar nicht!

Aerul de aici este curat, nu există deloc fum din mașini. Aici vă puteți relaxa cu adevărat și uitați pentru o vreme de orașul zgomotos, cu numeroase mașini, trenuri și avioane zgomotoase. Cei care vor să uite de această agitație și să se relaxeze în beneficiul sănătății lor ar trebui să meargă în sat pentru a vizita rudele. Există o oportunitate reală de a vă relaxa și de a vă relaxa aici. Munca fizică va aduce beneficii multor locuitori ai orașului. Vino în sat vara, nu vei regreta!

Meine Traumstadt - Orașul visurilor mele

Meine Traumstadt ist irgendwo weit hinter den Wäldern, Feldern, Meeren, Bergen und vielleicht sogar hinter dem Himmel. Es gibt sie auf der Landkarte nicht, und wird darauf nie eingetragen werden. Aber sie existaert. Und jedermann hat seine eigene Stadt.

Einer träumt von der Stadt in einer Raumstation, der andere auf dem Meeresgrund oder auf den Wolken.

Meine Traumstadt ist keine mysteriöse. Hier gibt es gute und böse, kleine und große, schöne und hässliche, schwache und starke Menschen. Aber ich mache eine Ausnahme für meine utopische Stadt: hier wird es Dummheit und Ungerechtigkeit ein bisschen weniger geben als in der Realität.

Von oben scheint die Stadt ganz gewöhnlich zu sein. Es gibt aber weniger Staub, keine Rohre, die den Schwarzrauch ausströmen, keine vergifteten Grundstücke. Weil in meiner Traumstadt alles Schädliche wiederverarbeitet wird. Betriebe und Fabriken befinden sich nicht in der Stadt, sondern außen, um die Schönheit der Architekturgebäude nicht zu stören.

Die Straßen sind auch sauberer, nicht bis zum Glanz, weil es immer einen Menschen gibt, der an die Mülltonne vorbei wirft.

Die Flegel gibt es auch, aber weniger. Sonst wäre es langweilig und fade. Es gibt in meiner Traumstadt keine herrenlosen Tiere und Tiergärten.

An der Spitze der Stadt steht die kluge und gerechte Regierung. In der Stadt gibt es weder zu reiche noch zu arme Menschen.

In meiner Traumstadt leben die Leute im Einklang mit der Natur. Weil alles, was in der Natur geschaffen ist, den Menschen stützen muss, begeistern und seinen Geist stärken.

Dem Menschen stehen alle Türe offen. Ich möchte, dass der Begriff "das Geld" überhaupt nicht existierte Wenn du lernen oder arbeiten willst – lerne und arbeite fürs Gemeingut kann einfach arbeiten für die Aufrechterhaltung Seiner Körperform.

Gärten und Parks sind so eingerichtet, dass sich eine geometrische Symmetrie der Gebäude ergibt. Die Leute erholen sich in diesen Parks. Die kommen hierher, um schöne Blumenbeete, über denen die Schmetterlinge flattern und süßen Nektar sammeln, zu bewundern.

În Den Arbeitsfreyen Tagen Kann Man în Die Wälder Fahren, Die Um Die Stadt Reichlich Vorhanden Sind, Und Die Frische Luft Genieken, Die Eichhörnchen Sehen, Die Vom Zweig Zu Weig Springen, Das Zwitschern Der Vögel Hören Oder Grad Hörn Oder Dick.

Das Leben im Dorf – Viața la țară în germană

Meine Eltern - Părinții mei

Subiect in germana cu traducere

Meine Eltern wohnen in einem kleinen Dorf. Părinții mei locuiesc într-un sat mic.

Das Dorf liegt im Wald an einem schönen Fluss. Satul este situat în pădure pe un râu frumos.

Die Natur ist sehr malerisch. Natura este foarte pitorească.

Überall kann man viele Blumen sehen. Puteți vedea multe flori peste tot.

Im Wald leben verschiedene Vögel. În pădure trăiesc diferite păsări.

Im Sommer kann man ihren Liedern zuhören. Vara puteți asculta melodiile lor.

Im Sommer beschäftigt der Familienbetrieb Saisonarbeiter. Vara, afacerea de familie angajează muncitori sezonieri.

Der Betrieb hat einen Traktor, einen Lastkraftwagen, Mähdrescher, Sämaschine. Ferma are un tractor, un camion, o combină de recoltat și o semănătoare.

Viața satului în germană. Mein Onkel – Unchiul meu

Das Leben im Dorf – Viața la țară în germană

Das ist mein Onkel. Acesta este unchiul meu.

Este Landwirt. El este fermier.

Er lebt in einem Dorf. Locuiește în sat.

Er besitzt 100 Hektar Land. Are 100 de hectare de teren.

Er bewirtschaftet seine Ackerfläche sehr intensiv. Își cultivă terenul arabil foarte intens.

Er erntet 50-60 dt Getreide je Hektar. El recoltează 60-70 de cenți de cereale la hectar.

Er hält auch Kühe und melkt rund 4000 kg Milch je Kuh. De asemenea, păstrează vaci și produce aproximativ 4.000 kg de lapte per vaca.

Mein Onkel sorgt für die Umwelt. Unchiului meu îi pasă de mediu.

Er verwendet PSM nicht. Nu folosește pesticide.

Nur in vitalen Boden können Nahrungsmittel harmonisch wachsen. Numai în sol sănătos alimentele pot crește armonios.

Cu această temă puteți vorbi despre orașele germane în limba germană.

Schema generala:
1. Mai întâi spune-ne despre locaţie: Meine Heimatstadt liegt in der Nähe von .... Die Stadt befindet sich im Süden von ....
2. Atunci putem vorbi despre importanţă mărimea orașului sau a populației: Das ist die wichtigste Stadt in der Region. Die Stadt pălărie... Einwohner. In der Region leben... Menschen.
3. Important pentru regiune clima si peisajul: Bei uns sind die Temperaturen im Winter sehr niedrig. Wir haben kontinentales Klima. Die schönste Jahreszeit bei uns ist.... Die Landschaft ist abwechslungsreich. Bei uns gibt es viele Seen, Flüsse, Wälder.
4. Dacă aveți informații despre istorie fundații ale orașului, apoi informați-i: Die Stadt wurde... gegründet.
5. Multe orașe au simboluri, cunoscut în întreaga lume: Das Wahrzeichen der Stadt ist .... Der Ort ist bekannt für ....
6. Atracții poate fi găsit în orice oraș sau regiune: Es gibt viele Sehenswürdigkeiten: Besonders berühmt ist: Es gibt viele Kirchen zu sehen.
7. Multe regiuni sunt renumite pentru lor feluri de mâncare: Eine Spezialität der Region ist .... Wer zu uns kommt, sollte ... probieren.
8. Poți vorbi despre ceea ce atrage turiştii la aceste locuri: Zu uns kommen viele Menschen, weil.... Der Ort ist ideal für den Wintersport.
9. Este posibil ca acest oraș să fie casa unor oameni celebri: În dieser Stadt wurde...geboren.
10. Dacă vorbim despre orașul tău natal, atunci este bine să închei povestea propriile sfaturi și recomandări: An meiner Heimatstadt liebe ich besonders.... Mir selbst gefällt am besten.... Man sollte am besten eine Schifffahrt auf dem See machen.

O poveste despre Berlin

Die Deutsche Hauptstadt ist Berlin. La Berlin gibt es viele verschiedene Sehenswürdigkeiten. Hier ist das Branderburger Tor. Este vorba despre taxe. Die Quadriga an dem Tor ist groß und interessant. Sie ist sehr schön. An dem Alexanderplatz können vershidene Menschen Pantomima sehen.

Capitala Germaniei este Berlinul. Berlinul are o mare varietate de atracții. Poarta Brandenburg se află aici. Sunt incredibil de frumoase. Carul de pe poartă este mare și interesant. Ea este foarte frumoasa. Pe Alexander Square (Alexanderplatz) diverși oameni pot vedea pantomima.

Das Berliner Rathaus este putregai. Es gibt sechs-und-dreißig Terakottareliefs an diesem Gebaude. Die Berliner nenen este „Rotes Rathaus”.

Primăria Berlinului este roșie. Există treizeci și șase de reliefuri din teracotă pe această clădire. Berlinezii o numesc „Primăria Roșie”.

Die Nikolaikirche hat im zwölfte Jahrhutdert wurde gebautet. Im zweite Weltkrieg schwer zerstört, wurde die Kirche von neunzehnhudert-ein-und-achtzig till neunzehnhudert-sieb-und-achtzig aufgebautet.

Biserica Sf. Nicolae a fost construită în secolul al XII-lea. Grav avariată în timpul celui de-al Doilea Război Mondial, biserica a fost restaurată în nouăsprezece optzeci și unu - nouăsprezece optzeci și șapte.

Der Reichstag - Sitz der deutschen Regirung - wurde auch im zweite Weltkrieg stark zerstört. Hier hat russische Flagge gehangen.

Reichstag, sediul guvernului german, a fost, de asemenea, grav avariat în timpul celui de-al Doilea Război Mondial. Steagul Rusiei atârna aici.

Den Berliner Zoo be suchen die Kinder besonders gern. Das ist einer grössten Zoo in der Welt. Es ist besonders groß und mit verschiedenen Tieren, schön, weltberümt und interessant.

Grădina Zoologică din Berlin este incredibil de populară printre copii. Este cea mai mare grădină zoologică din lume. Este mare și cu diverse animale, frumoase, faimoase și interesante.

Künfürstendamm este eine Prachtstraße Berlins. Der Ku'damm ist für seine Kabaretts, Cafes und Luxusgeschäfte bekannt.

Kunfürstendamm este una dintre străzile (bulevardele) la modă din Berlin. Ku'damm este renumit pentru cabaretele, cafenelele și magazinele scumpe.

Unter den Linden ist die Hauptstraße Berlins. Hier befinden sich viele Botschafte, Büros, Kaufhäuser, Cafes, den weltberümte Humbold-Universität und die Staatsbibliothek.

Strada de sub tei (Unter den Linden) este strada principală a Berlinului. Există multe clădiri guvernamentale, birouri, magazine universale, cafenele, celebra Universitate Humboldt și biblioteca de stat.

Berliner Wappen este Schön. Auf dem Wappen ist ein Bär. Es ist sehr groß.

Stema Berlinului este frumoasă. Stema înfățișează un urs. Este foarte mare.

Ich rate Ihnen Berlin zu besuchen, weil diese Stadt einer schönsten Städte in der ganzen Welt ist.

Sfatuiesc pe toata lumea sa viziteze Berlinul deoarece acest oras este unul dintre cele mai frumoase orase din intreaga lume.

Povestea despre Frankfurt pe Main

Frankfurt pe Main liegt in der Mitte der Bundesrepublik Deutschland. Frankfurt nennt man oft „das deutsche Chicago“ - und das ist nicht nur wegen seiner Hochhäuser. Diese Stadt este eine Bankmetropole. Hier sind über drei hundert in- und ausländische Banken, die deutsche Bundesbank und die wichtigsten deutschen Börsen. Wegen der Wolkenkratzer und der Banken nennt man sie auch „das deutsche Manhattan“.

Frankfurt pe Main este situat în centrul Republicii Federale Germania. Frankfurt este adesea numit „Chicagoul german” - și nu numai din cauza zgârie-norilor săi. Acest oraș este un centru bancar. Aici se află peste trei sute de bănci naționale și internaționale, Banca de Stat Germană și cele mai importante burse germane. Din cauza clădirilor înalte și a băncilor sale, este numit și „Manhattanul german”.

In der Stadt leben rund sechs hundert fünf und fünfzig Tausend Einwohner. Frankfurt ist seit vielen Jahren auch als Messestadt bekannt. Hier finden die größten Ausstellungen und Messen statt. Kein Wunder: die Stadt steht in der Mitte der Verkehrswege. Nach Frankfurt kommen sehr viele Menschen, so Frankfurter Bahnhof ist der größte in ganzem Europa. Hier befinden sich der zweitgrößte Flughafen Europas und ein größer Binnenhafen.

Orașul găzduiește aproximativ șase sute cincizeci și cinci de mii de locuitori. Frankfurt este, de asemenea, cunoscut de mulți ani ca un oraș de târguri. Aici au loc cele mai mari expoziții și târguri. Nu e de mirare: orașul este situat chiar în centrul rutelor comerciale. Atât de mulți oameni vin la Frankfurt încât gara Frankfurt este cea mai mare din toată Europa. Aici se află al doilea aeroport ca mărime din Europa și unul dintre cele mai mari porturi.

Und wie ist die Industrie von Frankfurt? Im Rein-Main-Gebiet dominiert die chemische Industrie. In der Stadt werden elektronische Geräte, Maschinen, Fahrzeuge, Bekleidung, Lebensmittel und viele anderes hergestellt.

Și cum este industria la Frankfurt? Regiunea Rin-Main este dominată de industria chimică. În oraș sunt fabricate dispozitive electronice, mașini-unelte, mașini, îmbrăcăminte, alimente și multe altele.

Frankfurt ist das Zentrum des deutschen Buchhandels. Hier gibt es viele Buchverlage, und jedes Jahr findet hier die große internationale Buchmesse statt.

Es gibt viele Sehenswürdigkeiten in diese berühmte Stadt. Hier befinden sich verschiedene Museen, Teatre, Denkmäler. În dieser alten Stadt lebten berühmte Menschen: Dichter, Schriftsteller, Musikanten, Spieler… Aber der berühmteste ist Johann Wolfgang von Goethe. Das Goethe-Haus gehört zu den Sehenswürdigkeiten Frankfurts. Hier können Menschen viel über den großen Dichter erfahren. Sie können in Frankfurt verschiedene Souvenirs für seine Familie und Freunde kaufen.

Acest oraș faimos are multe atracții. Aici sunt diverse muzee, teatre, monumente... În acest oraș vechi au trăit oameni celebri: poeți, scriitori, muzicieni, actori... Dar cel mai faimos este Johann Wolfgang von Goethe. Muzeul Goethe este una dintre atracțiile din Frankfurt. Aici oamenii pot afla multe despre viața celebrului scriitor. Puteți cumpăra diverse suveniruri pentru familia și prietenii dvs. din Frankfurt.

Meiner Meinung nach ist Frankfurt am Main zu besuchen sehr interesant.

După părerea mea, Frankfurt pe Main este un loc foarte interesant de vizitat.

O poveste despre Leipzig

Leipzig ist die Stadt der Sehenswürdigkeiten. Es ist weltberühmt und weltbekannt. Diese Stadt ist heute so populär, so viele verschiedene Menschen aus der ganzen Welt gehen nach Deutschland um seine Attraktionen zu besuchen.

Leipzig este un oraș al atracțiilor. Este faimos în întreaga lume. Acest oraș este atât de popular astăzi încât mulți oameni diferiți din întreaga lume călătoresc în Germania pentru a-și vizita atracțiile.

Leipzig ist die berühmte deutsche Stadt. Jedes Jahr finden hier Messen statt, deswegen nennt man sie die Messestadt. Diese Stadt liegt im Bundesland Sachsen. Leipzig este reich an den Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel, die Leipziger Universität. Sie wurde im Jahre vierzehn hundert und neun gegründet. Das Gebäude este vier-und-dreißig-stockig.

Leipzig este un renumit oraș german. Aici au loc târguri în fiecare an, motiv pentru care oamenii îl numesc un oraș de târg. Acest oraș se află în statul federal Sachsen. Leipzig este bogat în atracții, cum ar fi Universitatea din Leipzig. A fost construit în o mie patru sute nouă. Clădirea este formată din treizeci și patru de etaje.

Leipzig hat einige Namen. Man nennt es die Stadt der Musik, weil Johann Sebastian Bach den Knabenchor in der Thomaskirche von siebzehn hundert drei und zwanzig bis siebzehn hundert fünfzig leitete. Seine Grabstätte befindet sich in der Kirche. Vor der Thomaskirche steht das eindrucksvolle Bachdenkmal.

Leipzig are mai multe nume. Oamenii îl numesc orașul muzicii pentru că Johann Sebastian Bach a condus corul de băieți de la Biserica Sf. Toma între 1723 și 1750. Locul lui de înmormântare se află chiar în biserică. Există un monument impresionant al lui Bach în fața Bisericii Sf. Toma.

Der Mittelpunkt Leipzigs ist der Marktplatz mit dem Alten Rathaus. Bis zum zwanzigste Jahrhundert war das Alte Rathaus Sitz der Stadtverwaltung. Jetzt befindet sich hier das Stadtgeschichtliche Museum.

Centrul orașului Leipzig este Piața Pieței cu Primăria Veche. Până în secolul al XX-lea, Primăria Veche a fost locul de întâlnire al administrației orașului. Acum există un muzeu istoric al orașului aici.

Zu den bekanntesten Bauten gehören der imposante Leipziger Hauptbahnhof mit sechs und zwanzig Bahnsteigen, das neue Rathaus mit dem ein hudert und acht Meters hohen Turm, das Völkerschlachtdenkmal gegen die Armee Napoleons, das Künste Napoleons Bilden.

Cele mai cunoscute clădiri includ impresionanta Gară Leipzig cu douăzeci și șase de căi ferate, noua Primărie cu un turn înalt de o sută opt metri, un monument al miliției populare împotriva armatei lui Napoleon și Muzeul de Arte Frumoase.

Leipzig hat die größte Bibliothek in dem ganzen Europa - die Deutsche Bücherei, deshalb nennt man es die Stadt des Buches. In den Räumen befinden sich das Deutsche Buch und das Schriftmuseum. Neunzehn hundert sechzig wurde in der Stadt das Gebäude des Opernhauses gegründet.

Leipzig are cel mai mult biblioteca mareîn Europa - Depozitul german de carte (Detsche Bucherai), așa că oamenii îl numesc orașul cărților. Sediul adăpostește „Cartea Germană” (cea mai veche carte despre istoria Germaniei) și Muzeul Scrierii. În nouăsprezece șaizeci, Opera din Leipzig a fost construită în oraș. Spate

O poveste sau eseu despre Germania în germană cu traducere. Textul german „Deutschland” este dat cu o traducere în rusă. Folosiți-l ca șablon atunci când vă scrieți povestea. Citiți și altele pe site-ul nostru.

Die Bundesrepublik Deutschland - un text simplu despre Germania în germană

Die Bundesrepublik Deutschland liegt im Herzen Europas. Este vorba de 9 Nachbarstaaten umgeben: von Dänemark im Norden, von den Niederlanden, Belgien, Luxemburg und Frankreich im Westen, von der Schweiz und Österreich im Süden und von der Tschechischen Republik und Polen im Osten Deutschland rund 82 Millionen Einwohner.

Die deutschen Landschaften, sind vielfältig und reizvoll. Den nördlichen Teil des Landes bildet eine Tiefebene, der südliche Teil ist gebirgig. Die höchsten Berge sind die Bayerischen Alpen. Zum Mittelgebirge gehören der Schwarzwald, das Erzgebirge, der Thüringer Wald, der Harz und andere. Die größten und bedeutendsten Flüsse des Landes sind der Rhein, die Elbe, die Oder und die Weser. Der größte See ist der Bodensee. Das Klima in Deutschland este gemäßigt und feucht, besonders im Nordwesten.

Die Bundesrepublik Deutschland besteht aus 16 Ländern: Baden-Württemberg, Bayern, Brandenburg, Hessen, Mecklenburg-Vorpommern, Niedersachsen, Nordrhein-Westfalen, Rheinland-Pfalz, Saarland, Sachsen, Sachsen-Anhalt, Schleswig-Holstein, Thüringen sowie Berlin, Bremen und Hamburg. Jedes Land hat seinen eigenen Charakter, seine Besonderheiten und seine Sehenswürdigkeiten. Weltbekannt sind das Meißner Porzellan und die Dresdener Gemäldegalerie, der Kölner Dom und die Erfurter Blumenausstellung, die Stadt Bonn, wo der große deutsche Komponist Beethoven geboren ist, und Weimar, die Stadt von Schillere. Die Hauptstadt von Deutschland este Berlin.

Das Staatsoberhaupt der BRD ist der Bundespräsident. Der deutsche Bundestag ist die Volksvertretung der BRD. Die wichtigsten Aufgaben des Bundestages sind die Gesetzgebung, die Wahl des Bundeskanzlers und die Kontrolle über die Regierung. Der Bundeskanzler steht an der Spitze der Bundesregierung. Im Bundesrat arbeiten die Vertreter von 16 Bundesländern. Jedes Bundesland hat mindestens 3 Stimmen im Bundesrat.

Nach dem 2. Weltkrieg wurde Deutschland in zwei Staaten geteilt: die DDR und die BRD. Seit dem 3. Oktober 1990 gibt es wieder ein souveränes geeintes Deutschland. An diesem Tag feiern die Deutschen den Tag der Einheit. Muri.

Die Bundesrepublik Deutschland este einer der stärksten Industriestaaten der Welt. Deutschland exportiert Maschinen, chemische und elektrotechnische Erzeugnisse, Nahrungsmittel, Autos u. o. Deutschland spielt eine wichtige Rolle in der Europäischen Gemeinschaft. Deutschland este der NATO-Mitglied. Die deutsche Währung ist der Euro.

Deutschland hat der Welt solche Künstler wie Bach, Beethoven, Wagner, Goethe, Schiller, Heine, Cranach, Dürer gegeben.

Deutschland hat die traditionellen Verbindungen mit Rußland. Seit alten Zeiten lebten die Deutschen in Rußland und heute ist Deutschland unser wichtiger Partner in Europa.

Wortschatz - Cuvinte germane pentru subiectul despre Germania (Deutschland)

ist… umgeben - înconjurat
vielfältig - variat
reizvoll - fermecător
die Tiefebene - simplu
gebirgig - munte
gemäßigt - moderat
das Staatsoberhaupt - șef de stat
die Vertretung -- reprezentare
die Gesetzgebung - dezvoltarea legilor
an der Spitze - la cap
mindestens - nu mai puțin, minim
die Verbindungen - conexiuni
der Dom - catedrala

Fragen zum Text — Întrebări pentru subiectul despre Germania

Vor muri Bundesrepublik Deutschland?
Können Sie die Nachbarstaaten nennen?
Wie sehen die Landschaften des Landes aus?
Bundesrepublik Deutschland este groß?
Aus wieviel Bundesländern besteht Deutschland?
Welche weltbekannten deutschen Städte können Sie nennen?
Welche berühmten Deutschen kennen Sie?
Wie ist der Staatsbau der BRD?
Exportatorul era Germania?
Aveți nevoie de Bundesrepublik Deutschland?

O poveste despre Germania (Deutschland) - Traducerea textului în rusă

Republica Federală Germania este situată în inima Europei. Este înconjurat de 9 țări vecine: Danemarca în nord, Țările de Jos, Belgia, Luxemburg și Franța în vest, Elveția și Austria în sud și Cehia și Polonia în est. Trăiește în Germania aproximativ 82 de milioane de oameni.

Peisajele germane sunt variate și atractive. Partea de nordțări - câmpie, sudice - muntoase. Cei mai înalți munți sunt Alpii Bavarezi. Scurt lanțul muntos include Pădurea Neagră, Ersgebirge, Pădurea Turingiană, Harz si altele. Cele mai mari și mai importante râuri ale țării sunt Rinul, Elba, Oder și Weser. Cel mai mult lac mare— Bodensee. Clima din Germania este temperată și umedă, mai ales în nord-vest.

Republica Federală Germania este formată din 16 state federale: Baden-Württemberg, Bavaria, Brandenburg, Hesse, Mecklenburg-Vorpommern, Saxonia Inferioară, Renania de Nord-Westfalia, Renania-Palatinat, Saarland, Saxonia, Saxonia-Anhalt, Schleswig-Holstein, Turingia și Berlin, Bremen și Hamburg. Fiecare pământ are propriul său caracter, caracteristici și atracții. Porțelanul de renume mondial Meissen și Galeria Dresda, Catedrala din Köln și Salonul de flori din Erfurt, orașul Bonn, unde s-a născut marele compozitor german Beethoven, și Weimar, orașul Goethe și Schiller. Capitala Germaniei este Berlinul.

Șeful statului al Republicii Federale Germania este președintele federal. Bundestagul german este organul reprezentativ al Republicii Federale Germania. Cele mai importante sarcini ale Bundestag-ului sunt legislația, alegerea cancelarului federal și controlul asupra guvernului. Cancelarul federal conduce guvernul federal. Consiliul Federal include reprezentanți ai 16 districte federale. Fiecare stat federal are cel puțin 3 voturi în Bundesrat.

După al Doilea Război Mondial, Germania a fost împărțită în două state: RDG și Republica Federală Germania. Din 3 octombrie 1990, există o Germanie suverană, unită. În această zi, germanii sărbătoresc Ziua Unității. Limba de stat- Germană.

Republica Federală Germania este una dintre cele mai puternice țări industrialeîn lume. Germania exportă mașini, produse chimice și electrice, alimente, automobile etc. Germania joacă un rol important în Comunitatea Europeană. Germania este membră a NATO. Moneda germană este euro.

Germania a oferit lumii artiști precum Bach, Beethoven, Wagner, Goethe, Schiller, Heine, Cranach, Durer.

Germania are legături tradiționale cu Rusia. Din cele mai vechi timpuri, germanii au trăit în Rusia, iar astăzi Germania este partenerul nostru important în Europa.

Întrebări pentru textul despre Germania

Unde se află Republica Federală Germania?
Puteți numi statele vecine?
Cum este peisajul țării?
Cât de mare este Republica Federală Germania?
Din ce state federale este formată Germania?
Ce orașe celebre în Germania poți numi?
Ce germani celebri cunoști?
Ce fel de sistem de guvernare are Germania?
Ce exportă Germania?
Ați vizitat Republica Federală Germania?

Sursă

Varfolomeeva. EI. 55 de subiecte orale (clasele 5-11) în limba germană pentru școlari

Ar putea fi util să citiți: