Reisen (Cestovanie). Téma v nemčine s prekladom. Téma v nemčine "Reisen" Téma Reisen v nemčine s prekladom

Verreisen muss sein, davon sind die meisten Deutschen überzeugt ( Cestovať treba, o tom je presvedčená väčšina Nemcov). Und sie reisen für ihr Leben so gern, dass sie den Weltrekord (svetový rekord) mit Millionen Reisen jährlich aufgestellt haben.

Fest steht nur der Reisetrend: immer weiter, öfter und besser muss es sein.

Nur ein Drittel der deutschen Urlauber nimmt vorlieb mit dem Heimatland. Für sie hat ein Urlaub am Bodensee oder im Berlin seine Vorteile (výhody): soziale Sicherheit (bezpečnosť), deutsche Tageszeitungen (noviny), keine Sprachbarrieren.

Die Deutsche Jugend hat andere Meinung. Sie ist immer in Bewegung (v pohybe). Besonders klobúk sie eine Clubreise gern. Während einer Clubreise kann man viele verschiedene Sportarten lernen, z.B. Windsurfen, Segeln ( plachtenie), Golf. Und das große Plus: alles ist im Preis inklusive. Man kann also für die Trainerstunden und für das Ausleihen (požičovňa) der Sportgeräte etwas bezahlen.

Aber manche suchen gerade die Möglichkeit, das Land und seine Menschen näher kennen zu lernen. Man kann einen Erholungsurlaub ( ďalšia dovolenka) und eine Bildungsreise so einfach mit einander verbinden. Alle Mitglieder (členovia) meiner Familie reisen sehr gern. Wir freuen uns auf Urlaub. Es gibt viele Möglichkeiten, wie man das Reiseziel erreichen (reach) kann. Die Leute können verschiedene Verkehrsmittel ( vozidiel) benutzen: Autos, Motorräder, Fahrräder, Busse, Züge.

Eine spezielle Reisemethode ist Reisen per Anhalter (stopovanie). Diese Reisenden sind junge Leute, die nicht so reich sind, wenig Geld haben und die keine Angst haben zu riskieren. Junge Leute reisen vor allem wegen ihrer Bildung, der Festigung (upevnenia) von Sprachkenntnissen und oft auch wegen der Unterhaltung und des Abenteuer.

Aber um eine gute Reise zu haben, ist es nicht genug ein Reiseziel zu wählen. Richtig Packen ist auch sehr wichtig. Es gibt einige Tricks beim Packen, die man befolgen (follow) must. Z.B. ist es nützlich eine List der Sachen, die Sie mitnehmen wollen, zu schreiben. Dann kann man kontrollieren, ob man alles eingepackt hat alebo nicht. Zweite Trick ist die richtige Wahl der Koffergröße für die Reise. Ein großer Koffer ist schwerer zu schleppen (drag) als zwei mittelgroße, auf die das Gewicht gleichmäßig verteilt ist. Tiež um richtig zu packen, muss man die Sache nach Gewicht schichten (laický). Schwere Sachen wie Schuhe, Bücher, Kulturbeutel (kozmetická taška) werden auf dem Boden des Koffers gelegt, und die empfindlichen ( citlivý, jemný) Sachen, die leicht Falten ( záhyby, modriny) bekommen, werden nach oben (hore) gelegt. Dann können Sie Ihre Reisegarderobe v dünne Plastikhüllen ( plastové puzdrá)zabaliť.

Ako povedal Spruch: “Reisen bildet.” Und das stimmt. Millionen Menschen reisen, um andere Länder und Städte zu sehen, etwas Neues zu entdecken, neue Menschen kennen zu lernen, ungewöhnliche Speisen zu probieren, zahlreiche Sehenswürdigkeiten, Museen.u entdecken a Theater und Človek, ktorý môže získať viac vedomostí o krajine, je veľmi dôležitý a zaujímavý, všetky s vlastnými očami.

Gewöhnlich planen die Menschen ihre Reisen im Voraus. Sie wählen ihr Reiseziel, die Dauer, das Verkehrsmittel und das Hotel. Es ist heute leicht, Tickets und Hotelzimmer im Internet zu buchen. Aber viele Leute haben keine Zeit und Lust, ihre Reisen selbst zu organisieren. Dann gehen sie in ein Reisebüro.

Man kann mit der Bahn, mit dem Bus, mit dem Schiff alebo mit dem Flugzeug reisen. Viele Menschen reisen mit dem Auto und sogar mit dem Rad. Einige Menschen putuje často zu Fuß. Das Wandern ist sehr gesund und populär.

Die Top-Reiseziele der Deutschen sind Španielsko, Taliansko, Francúzsko a Grécko. Die Belarussen fahren gern nach der Türkei, Ägypten, Bulharien, Griechenland. Aber nicht alle haben die Möglichkeit, ins Ausland zu reisen. Aber ich meine, dass auch unser Land viele Sehenswürdigkeiten und Orte hat, die man mit Vergnügen besichtigt. Wenn man einen starken Wunsch zu reisen klobúk, bietet unser Land viele Möglichkeiten an. Die Seen Narotsch, Braslaw, Switjas sind sehr malerisch. Die Schlösser in Mir, Neswisch, Nowogrudok, Lida, Gomel haben auch reiche Geschichte.

Reisen machen Spaß, prináša veľký Nutzen. Was mich anbetrifft, so mache ich in der Zukunft irgendwelche Wanderungen und Reisen.

Téma: Meine Reise nach Berlin

Téma: Moja cesta do Berlína

Mein Vater hat einen Freund in Berlin, der ihn schon lange eingeladen hat, zu ihm zu Besuch zu kommen. Mein Vati konnte aber nicht die Zeit finden, aber im letzten Sommer hat er noch beschlossen zu fahren. Ich wollte mit ihm fahren, um so mehr dass ich in der Schule Deutsch lerne, und er stimmte zu, mich mitzunehmen.

Môj otec má priateľa v Berlíne, ktorý ho dlho pozýva, aby prišiel a zostal. Môj otec si stále nevedel nájsť čas, ale minulé leto sa konečne rozhodol ísť. Veľmi som chcela ísť s ním, najmä preto, že v škole študujem nemčinu a súhlasil, že ma vezme so sebou.

Die Reisevorbereitungen dauerten fast sechs Monate. Es stellte sich heraus, dass für eine Reise nach Deutschland man ein spezielles Visum braucht, so muste mein Vater mehrmals in die. Er kam immer sehr wütend zurück und sagte, dass eine solche Bürokratie er noch nicht gesehen hatte. Als er ein Visum bekam, beginnen wir mit den Vorbereitungen für die Reise. Mein Vati entschied sich, mit dem Zug zu fahren, denn es ist viac billiger nach Vaters Worten. Das Interessanteste an der Reise, daran ich mich erinnere, war das Auswechseln der Zugräder v Breste. Der Vater erklärte, dass in den vielen europäischen Ländern die Breite der Eisenbahngleises enger ist, so dass bei unseren Zügen die Räder ausgewechselt werden zu müssen. Es ist überraschend aber man brauchte nur zwei Stunden, um die Räder des ganzen Zuges auszuwechseln.

Prípravy na cestu trvali takmer šesť mesiacov. Ukázalo sa, že na cestu do Nemecka sú potrebné špeciálne víza, a tak otec išiel niekoľkokrát na nemeckú ambasádu. Vždy sa vrátil veľmi nahnevaný a povedal, že takú byrokraciu už dlho nevidel. Keď dostal víza, začali sme prípravy na cestu. Rozhodli sme sa ísť vlakom, lebo podľa otca to bolo lacnejšie. Najviac si počas cesty pamätám na výmenu kolies v Breste. Otec vysvetlil, že v európskych krajinách je užší rozchod koľajníc, takže naše vlaky musia meniť kolesá. Prekvapivé je, že kolesá celého vlaku vymenili len za dve hodiny.

Und dann waren wir schon v Poľsku. V Polen hielt der Zug fast nicht. Nur in Warschau stand der Zug etwa eine halbe Stunde. Mein Vater und ich gingen ein wenig auf der Passagierplattform spazieren. Ringsum war die ausländische Rede zu hören, aber die russische Sprache hörten wir auch oft. Weiter bis zu der deutschen Grenze stoppte der Zug nicht mehr. Bald erschienen im Wagen die Zollbeamten. Der Vater sagte, dass wir bald nach Frankfurt an der Oder kommen, und das heiβt, dass wir bald in Berlin sind. Es stellte sich heraus, dass von der polnisch-deutschen Grenze bis zu Berlin nur eine halbe Stunde Fahrt.ist.

A potom začalo Poľsko. V Poľsku vlak takmer vôbec nezastavil. Len vo Varšave vlak zastavil asi na pol hodinu. S otcom sme sa chvíľu prechádzali po nástupišti. Všade naokolo bolo počuť cudziu reč, no často bolo počuť aj ruštinu. Až na nemeckých hraniciach sme sa už nezastavili. Čoskoro sa vo vagóne objavili colníci. Otec povedal, že sa blížime k Frankfurtu nad Odrou, čo znamená, že čoskoro budeme v Berlíne. Ukázalo sa, že z hraníc s Poľskom do Berlína je to len pol hodiny jazdy.

Woran ich mich in Berlin erinnere? Zunächst der Alexanderplatz - einem der zentralen Plätze von Berlin, wo man den ganzen Tag wandern kann. Es war Sommer, und es gab viele Freiluftcafes da. Mein Vater und sein Freund kamen oft hierher, um Kaffee zu trinken und etwas zu besprechen, und ich konnte den Platz erforschen und alles anschauen, was ich wollte. Einmal lernte ich ein Mädchen meines Alters kennen. Sie lieβ Bücher padol und ich half ihr sie zu sammeln. Sie war ein wenig überrascht, dass ich aus Russland bin. Wir kauften Eis und unterhielten sich lange Zeit in einem Sommer-Cafe. Ahoj Ingrid. Ich písanie je moja elektronická adresa, a ktoré sú v krátkom čase.

Čo si pamätám v Berlíne? Po prvé, Alexanderplatz je jedným z centrálnych námestí Berlína, kde by ste sa mohli túlať celý deň. Bolo leto a okolo bolo veľa vonkajších kaviarní. Otec s kamarátom sem často chodili, popíjali kávu a o niečom sa rozprávali a ja som sa mohol sám túlať a obzerať si všetko, čo som chcel. Jedného dňa som stretol dievča v mojom veku. Pustila knihy a ja som jej ich pomohol vybrať. Trochu ju prekvapilo, že som z Ruska. Kúpili sme si zmrzlinu a dlho sme kecali v letnej kaviarni. Volá sa Ingrid. Napísal som jej svoju emailovú adresu a dodnes si píšeme.

Wir waren mit meinem Vater im Treptower Park. Natürlich, hatte ich über den Park gelesen, tiež wollte ich dorthin kommen. Er ist klein, aber gut gepflegt. In der Mitte steht eine Statue des russischen Soldaten mit einem Mädchen in seinen Armen. Ich muss sagen, dass Berlin eine sehr grüne Stadt ist. Takže viele Parks hatte ich nirgendwo anders gesehen. Manchmal geht man in dem Park und bekommt einen solchen Eindruck, dass man schon im Wald ist.

Téma: Popular Reiseziele

Téma: Obľúbené turistické miesta

Die meisten Menschen reisen gern. Die eine bevorzugen ihnen Urlaub an Meer zu verbringen, die andere mögen verschiedenartige Stadtführungen und Museumsbesuche. Es gibt die Leute, die in die Berge reisen, um dort Ski zu fahren. Jeder Mensch hat seine eigene Liste von den Orten, die er irgendwann be suchen will. Ich möchte in diesem Aufsatz die populären Reiseziele beschreiben.

Väčšina ľudí miluje cestovanie. Niektorí ľudia uprednostňujú dovolenku pri mori, iní milujú rôzne výlety po meste a návštevu múzeí. Sú ľudia, ktorí chodia do hôr lyžovať. Každý človek má svoj vlastný zoznam miest, ktoré plánuje niekedy navštíviť. V tejto eseji by som chcel opísať obľúbené dovolenkové miesta.

Som bin einer Reise-Fan. Zuerst würde ich gern über die touristische und beliebte Orte, die ich schon besucht habe, erzählen und meine Eindrücke von denen mitteilen.

Ja osobne som fanúšikom cestovania. Najprv by som rád porozprával o turistických a známych miestach, ktoré som už navštívil a podelil sa o svoje dojmy z nich.

Die Reise nach Talianska vojna überhaupt meine erste Reise ins Ausland. Taliansko je populárnou krajinou Ländern unter den Touristen. Manche von denen genießen an der Küste des Mittelmeer, andere besichtigen Städte und historische Orte. Ich bin genau von der zweiten Gruppe. Damals sind ich und meine Familie nur nach Rom, Florenz, Pisa und Venedig gereist.

Cesta do Talianska bola moja úplne prvá zahraničná cesta. Taliansko je jedným z najviac populárnych krajín medzi turistami. Mnohí z nich si užívajú pobrežie Stredozemného mora, iní spoznávajú mestá a historické miesta. Ja patrím jednoznačne do tej druhej skupiny. S rodinou sme potom išli už len do Ríma, Florencie, Pisy a Benátok.

Rím je Hauptstadt. Ich glaube, es ist unmöglich alle Sehenswürdigkeiten hier während des Urlaubs zu besuchen! Die kapitolinische Wölfin mit Romulus und Remus ist das wichtigste Symbol von Rom. Die berühmteste Attraktion in Rom ist das Kolosseum, das ist zwischen 72 und 80 n. Chr. Gebautská vojna. Ich erinnere mich gut, wie ich von dem Trevi-Brunnen mit seiner nächtlichen Beleuchtung begeistert war. Man muss ebenfalls die Vatikanstadt, die das kleinste Land der Welt und eine Enklave in Rom ist, unbedingt besuchen.

Rím je hlavné mesto. Verím, že počas dovolenky nie je možné vidieť všetky pamiatky. Kapitolská vlčica s Romulom a Remusom je najdôležitejším symbolom Ríma. Najznámejšou pamiatkou Ríma je Koloseum, ktoré bolo postavené v rokoch 72 až 80 nášho letopočtu. Dobre si pamätám, ako ma ohromila v noci osvetlená fontána di Trevi. Nesmie chýbať ani Vatikán, ktorý je najmenším štátom na svete a enklávou v Ríme.

Vo Florencii je lang. Für mich ist es es ganz unmöglich die Schönheit der Architektur von dieser Stadt in Wörter zu fassen. Die Kathedrale Santa Maria del Fiore, die für Touristen Geöffnet ist, ist sehr hoch. Es gibt eine beeindruckende Aussicht über Florenz von der Kuppel. Nach Pisa reisen die meisten menschen, um den Schiefe Turm von Pisa zu a Photon with the bekanntesten Turm aufzunehmen. Aber Pisa ist eine wunderschöne Stadt und für mich war es sehr interessant eine Stadtführung dort zu machen.

Žiaľ, vo Florencii sme boli len dva dni. Je nemožné vyjadriť slovami krásu architektúry tohto mesta. Väčšina ľudí sa chodí do Pisy pozerať Šikmá veža v Pise a odfotografujte sa so známou vežou. Ale Pisa je mesto úžasná krása, a bolo pre mňa veľmi zaujímavé zúčastniť sa prehliadky mesta.

Venedig ist immer voll von Touristen von der ganzen Welt. Und das kann man leicht verstehen: jeder Mensch soll die Stadt wenigstens einmal im Leben besuchen. Es ist sehr romantisch, mit der Gondel zu fahren, durch engen schönen Straßen zu bummeln, in einem kleinen gemütlichen Café zu essen. Ich war in Venedig schon drei mal, aber ich will immer wieder in die Stadt zurückzukehren.

Benátky sú vždy plné turistov z celého sveta. Dá sa to ľahko pochopiť: každý človek by mal toto mesto navštíviť aspoň raz za život. Bolo veľmi romantické plávať na gondole, túlať sa úzkymi krásnymi uličkami a jesť v malej útulnej kaviarni. Benátky som už navštívil trikrát, no chcem sa tam vracať znova a znova.

Wie ich schon gesagt habe, bin ich nach Italien noch zweimal gereist. Ich habe noch Turin und Mailand be sucht. Die bekannteste Sehenswürdigkeit in Milan ist der Mailänder Dom, der im gotischen Stil gebaut war. Miláno je ebenfalls die Hauptstadt der Mode. V Galleria Vittorio Emanuele II môže nájsť muža elegantného, ​​berühmteho a vysokej ceny, ako ho nájsť v Beispiel, Louis Vuitton, Armani, Versace, Prada a Gucci.

Ako som už povedal, do Talianska som letel ešte dvakrát. Navštívil som aj Turín a Miláno. Najznámejšou dominantou Milána je Milánska katedrála, postavená v r gotický štýl. Miláno je tiež hlavným mestom módy. V Galleria Victor Emmanuel II nájdete elegantné a drahé butiky ako Louis Vuitton, Armani, Versace, Prada a Gucci.

Anderes populäres Reiseziel, das ich schon mehrmals be sucht habe, ist Prag. Wenn ich in dieser Stadt bin, dann scheint es mir, als ob ich mich in einem Märchen befinde. Ich bin voll von den röten Dächer der kleinen alten Häuser begeistert. Je tu niekoľko ďalších turistov, ktorí sú v Rusku a Nemecku. Die Karlsbrücke ist das Zentrum der Stadt und eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten. Von der Karlsbrücke kann man sehen, wie breit und schön der Fluss Moldau ist. Mein Lieblingsort v Prag ist der Altstädter Ring. Er ist ein großes schönes Platz, wo sich das Altstädter Rathaus und die Teynkirche befinden. Es ist immer spannend, die Astronomische Uhr dort zu beobachten. Die Prager Burg ist so groß und majestätisch, dass man von jedes Teil der Stadt eine gute Aussicht auf diese Burg hat. Auf der Wenzelsplatz befinden sich das Nationalmuseum und veľa verschiedenartige Geschäfte und Restaurants.

Ďalšou obľúbenou cestovateľskou destináciou je Praha, ktorú som navštívil už niekoľkokrát. Keď som v tomto meste, zdá sa mi, že som v rozprávke. Som úplne nadšený červenými strechami na malých starých domoch. Vždy je tu veľa turistov, najmä z Ruska a Nemecka. Karlov most je centrom Prahy a jednou z najvýznamnejších dominánt. Z Karlovho mosta môžete vidieť, aká široká a krásna je rieka Vltava. Moje obľúbené miesto v Prahe je Staromestské námestie. Je to veľmi pekné námestie, kde sa nachádza Stará radnica a kostol Panny Márie pred Týnom. Je veľmi fascinujúce sledovať orloj. Pražský hrad je taký veľký a majestátny, že ho je vidieť nádherný výhľad z ktorejkoľvek časti mesta. Na Václavskom námestí sa nachádza Národné múzeum a množstvo obchodov a reštaurácií.

Einmal habe ich mein Sommerurlaub in Spanien verbracht. Nachádzate sa v Barcelone v hoteli, ktorý sa nachádza a ktorý sa nachádza v rôznych štvrtiach, v Girone, v mestách, v rôznych mestách. Die berühmteste und populärste Sehenswürdigkeit in Barcelona ist natürlich die Sagrada Família. Der Architekt von dieser Kirche war Antoni Gaudí. Man will nur im Jahr 2026 die Sagrada Família fertigstellen. Andere populäre touristische Ort v Španielsku je Port Aventura. Ich glaube, ich werde mich immer an diesem Part erinnern. Dort bin ich zum ersten Mal mit einer Achterbahn gefahren. Ich vojna je indruckend.

Raz som strávil letnú dovolenku v Španielsku. Bývali sme v hoteli v Barcelone a niekoľkokrát sme cestovali na iné miesta slávnych miest, ako Girona, aby ich skontroloval. Najznámejšou a najobľúbenejšou atrakciou v Barcelone je samozrejme Sagrada Familia. Architektom tohto chrámu bol Antonio Gaudi. Až v roku 2026 bude Sagrada Familia dokončená. Ďalšou obľúbenou turistickou destináciou v Španielsku je Port Aventura. Myslím, že tento park si budem navždy pamätať. Tu som prvýkrát jazdil na horskej dráhe. Veľmi ma to zaujalo.

Reisen kosten Geld, doch man sieht die Welt. Es ist nicht billig zu reisen, aber das Leben ist heute ohne Reisen unmöglich. Nach einem Arbeitsjahr bekommen die Menschen Urlaub, und sie haben keine Lust, den Urlaub zu Hause zu verbringen. Millionen Menschen reisen, um andere Länder und Städte zu sehen, etwas Neues zu entdecken, neue Menschen kennen zu lernen, ungewöhnliche Speisen zu probieren.

Gewöhnlich planen die Menschen ihre Reisen im Voraus. Sie wählen ihr Reiseziel und die Dauer ihrer Reise. Prírodné služby Verkehrsmittel a hotel. Es ist heute leicht, Tickets und Hotelzimmer im Internet zu buchen. Aber viele Leute haben keine Zeit und Lust, ihre Reisen selbst zu organisieren. Dann wenden sie sich an ein Reisebüro.

Das Reiseziel und die Dauer der Reise hängen vor allem vom Geld ab. Immer mehr Menschen wollen ins Ausland reisen. Die Top-Reiseziele der Deutschen sind Španielsko, Taliansko, Rakúsko, Turecko, Francúzsko a Grécko. Aber nicht alle haben die Möglichkeit, ins Ausland zu reisen. Dann sucht man ein Reiseziel in seinem Heimatland.

Auch will man natürlich im Urlaub die Umgebung wechseln. Die Menschen vom Lande or aus einer Kleinstadt fahren eine Großstadt, um dort die Sehenswürdigkeiten zu besichtigen, Museen zu besuchen, in großen Kaufhäusern einzukaufen und in Restaurants zu essen. Die Großstädter wollen im Urlaub mehr Ruhe haben und reisen lieber ans Meer alebo in die Berge.

Das Verkehrsmittel hängt vom Reiseziel und der Reiseart ab.

Mit dem Flugzeug erreicht man sein Reiseziel am schnellsten, und man wählt es gewöhnlich für weite Auslandsreisen. Es ist jetzt auch nicht so teuer, denn es gibt heute sehr viele Billigflüge.

Eine Zugfahrt wählt man gewöhnlich für nicht sehr weite Reisen. Während der Zugfahrt kann man schöne Landschaften sehen, lesen und sich ausruhen.

Doch am liebsten reisen die Deutschen mit dem Auto. Bei einer Autoreise hängt man von keinem Fahrplan ab, und man kann viel Gepäck mitnehmen.

Výlety

Cestovanie stojí peniaze, ale môžete vidieť svet. Cestovanie nie je lacné, ale dnes je život bez cestovania nemožný. Ľudia po roku práce dostanú dovolenku a nemajú chuť tráviť dovolenku doma. Milióny ľudí cestujú, aby videli iné krajiny a mestá, objavili niečo nové, spoznali nových ľudí a vyskúšali nezvyčajné jedlá.

Ľudia si svoje cesty väčšinou plánujú vopred. Vyberajú si smer a trvanie cesty. A samozrejme druh dopravy a hotel. Teraz je ľahké objednať lístky a hotelové izby na internete. Veľa ľudí ale nemá čas ani chuť organizovať si svoje výlety sami. Potom kontaktujú cestovnú kanceláriu.

Cieľ a trvanie cesty závisí najmä od peňazí. Čoraz viac ľudí chce cestovať do zahraničia. Najobľúbenejšie miesta pre Nemcov sú Španielsko, Taliansko, Rakúsko, Turecko, Francúzsko a Grécko. Ale nie každý má možnosť vycestovať do zahraničia. Potom sa vyberie destinácia v ich domovskej krajine.

Ľudia chcú, samozrejme, aj na dovolenke zmenu prostredia. Ľudia z vidieckych oblastí alebo malých miest radi cestujú veľké mestá, tam vidieť pamiatky, navštíviť múzeá, nakupovať vo veľkých obchodných domoch a jesť v reštauráciách. Obyvatelia miest chcú mať na dovolenke viac pokoja a radšej cestujú k moru alebo do hôr.

Doprava závisí od cieľa a typu cesty.

Najrýchlejší spôsob, ako sa dostať do cieľovej destinácie, je lietadlo, ktoré sa zvyčajne volí na dlhé cesty do zahraničia. Ale ani teraz to nie je také drahé, pretože teraz je veľa lacných letov.

Vlak sa zvyčajne vyberá na nie veľmi dlhú cestu. Počas jazdy vlakom môžete vidieť krásnu krajinu, čítať a relaxovať.

Ale Nemci radšej cestujú autom. Pri cestovaní autom nie ste odkázaní na žiadne cestovné poriadky a zoberiete si so sebou množstvo batožiny.

 

Môže byť užitočné prečítať si: