Simbolet shtetërore të Bullgarisë. Stema e Bullgarisë: historia dhe përshkrimi Stema dhe flamuri i Bullgarisë

Rishikimi i simboleve kombëtare të Bullgarisë bazuar në materiale nga transmetimet e huaja bullgare.

Në skedarët audio në recension mund të dëgjoni edhe disa programe nga Bullgaria për simbolet bullgare:

1. Transmetim i arkivuar nga marsi 2008 nga edicioni rus i transmetimit të huaj bullgar (“Radio Bulgaria”) për simbolet e Bullgarisë. Gjithashtu në këtë program dëgjohet himni modern bullgar “I dashur mëmëdhe”.

2. fragment i transmetimit rus “Radio Bulgaria” i datës 06.09.2011, ku dëgjohet himni i mbretërisë bullgare nga viti 1886 deri në vitin 1944. "Maritsa po bën zhurmë."

Regjistrimi i faqes së internetit të transmetimeve.

Le të flasim për simbolet kombëtare të Bullgarisë - stemën, flamurin, moton, himnin, si dhe moton dhe... bishtin.

Stema e Bullgarisë është një luan.

Megjithatë, luani nuk ishte gjithmonë një simbol i shtetit bullgar, si flamuri bullgar trengjyrësh, për të cilin do të flasim më poshtë.

Në kohët e lashta, simboli i Bullgarisë ishte bishti i kalit.

Këtu do ta fillojmë këtë rishikim.

Bishti i kalit është simboli origjinal i Bullgarisë

Transmetuesi i huaj bullgar Radio Bulgaria vuri në dukje në programin e tij rus të datës 05/09/2006:

“Pa dyshim simboli më i vjetër i njohur bullgar është bishti i kalit- paraardhësi i flamurit. Ai fluturonte pa ndryshim mbi kalorësinë e stërvitur mirë dhe të manovrueshme, e cila mbronte interesat shtetërore. Bullgaria, si shtet në Gadishullin Ballkanik, u krijua në shekullin e VII (Kjo i referohet periudhës kur grupi turk i udhëhequr nga Khan Asparuh (680-700) u bashkua me pasardhësit e trakëve, si dhe me fiset sllave. , duke pushtuar këto dy të fundit në territorin e Bullgarisë së sotme Shënim .portalostanah.ru.)

Gjatë shekujve në vijim, veçanërisht pas hyrjes së krishterimit në shekullin e 9-të, u shfaqën flamuj prej pëlhure, të zbukuruar me simbole besimi. Megjithatë, bashkëjetesa me bishtin e kalit mbijetoi deri në kohën e Mbretërisë së Dytë Bullgare (shek. XII-XIV).

Luani është një simbol i Bullgarisë moderne dhe të lashtë

Stemat e Bullgarisë që nga shpallja e pavarësisë nga Perandoria Osmane deri tani.

Stemat e Bullgarisë nga momenti i shpalljes së pavarësisë nga Perandoria Osmane deri në ditët e sotme. Kudo personazhi kryesor i stemës është një luan.

Stema aktuale e Bullgarisë u miratua në vitin 1997.

Me kalimin e kohës, bishti i kalit u harrua. Dhe luani ka qenë prej kohësh simbol i Bullgarisë dhe shtetësisë së saj. Transmetimi rus “Radio Bulgaria” nga 05/09/2006:

Stema e gardës mbretërore të Mbretërisë së Dytë Bullgare (shek. XIV), e cila ekzistonte para pushtimit të Bullgarisë nga Perandoria Osmane.

Simbolet kryesore të kësaj steme janë tre luanë të kuq.

Ilustrim nga faqja e internetit e Shoqërisë Heraldike Bullgare.

« Në ditët e sotme imazhi kryesor në stemën shtetërore bullgare është një luan. Ai është një simbol i forcës, fuqisë, fuqisë dhe guximit.

Mbreti i kafshëve ishte paraqitur në portën lindore të kryeqytetit të parë bullgar - Pliska (shek. VII-IX).

Në shënimet e tij të udhëtimit, një udhëtar arab përmend se në mburojat e rojeve në Tarnovgrad - kryeqyteti i Mbretërisë së Dytë Bullgare (ekzistonte në 1185-1396, nga koha kur bullgarët u çliruan nga pushtimi i Bizantit dhe para Pushtimi osman Shënim..

Stema bullgare, e cila paraqet një luan të kurorëzuar duke qëndruar në këmbët e tij të pasme, ishte e pranishme në veprat e shkruara me dorë dhe të shtypura të heraldikës në Evropë, edhe gjatë kohës kur Bullgaria ishte nën sundimin osman (në stemat e sundimtarëve të ndryshëm evropianë që vendosën pretendojnë Bullgarinë e pushtuar nga Turqia.

Luani përshkruhej në banderolat dhe vulat e organizatave revolucionare bullgare, si dhe ishte qëndisur në flamurin e qëndisur për kryengritjen (1876) nga mësuesja Raina Popgeorgievna Futevova (e njohur me pseudonimin Raina Princesha. Shënim vend).

Në një program të mëvonshëm të Radio Bullgarisë të datës 22.09.2010, u zhvillua tema e luanit si simbol i Bullgarisë:

“Në mitologjinë popullore bullgare, luani është simbol i fuqisë supreme, hyjnore, fisnikërisë, qetësisë, maturisë dhe drejtësisë. Por ekziston një imazh tjetër i "mbretit të kafshëve". Në shumë përralla popullore bullgare, ai mashtrohet nga kafshë shumë më të dobëta dhe më të vogla. Por pavarësisht nga kjo, luani në Bullgari ishte simbol i pushtetit dhe pushtetit shtetëror Dhe.

Në tonë skedari audio nr mund të dëgjoni një transmetim të arkivuar nga marsi 2008 nga edicioni rus i transmetimit të huaj bullgar (“Radio Bulgaria”) për simbolet e Bullgarisë. Gjithashtu në këtë program dëgjohet himni modern bullgar “I dashur mëmëdhe”:

skedari audio nr. 1

Regjistrimi i faqes së transferimit.

Imazhet e një luani në Bullgari gjenden në të ndryshme monumentet historike. Pllakat më të vjetra u gjetën në qytetin Stara Zagora. Ato datojnë në shekujt 9-10.

Dhe në "Mbishkrimin Chatalar" të famshëm të Khan Omurtagut (gjithashtu nga shekulli IX) thuhet: "Kan Omurtag... banoi në kampin e Pliskut, ngriti një aul në Tucha... dhe ngriti katër kolona në atë aul, dhe vendosi dy luanë në kolona.

Luani është përshkruar gjithashtu në një pikturë unike shkëmbore, e njohur si.

Basorelievi mesjetar është ndër monumentet bullgare në Listën e Trashëgimisë Botërore të UNESCO-s trashëgimi kulturore. Luani është i pranishëm edhe në simbolikën e mbretërve bullgarë, për shembull, një nga sundimtarët e fundit të Mbretërisë së Dytë Bullgare - Ivan-Shishman.

Gjatë Rilindjes, luani ishte përsëri simboli më i zakonshëm bullgar. Murgu Paisiy Hilendarski shkruan në “Historinë sllavo-bullgare” se luani ishte paraqitur në vulën mbretërore të bullgarëve, si simbol i guximit dhe pathyeshmërisë së luftëtarëve bullgarë që luftonin si luanë.

Për revolucionarët e mëdhenj bullgarë, lufta kundër sundimit osman ishte e paimagjinueshme pa një flamur që përshkruante një luan. Edhe heroi kombëtar më i dashur i bullgarëve, Vasil Kunçev, mbeti në histori si Levski (nga fjala "luan").

Imazhet e një luani në pothuajse të gjitha pankartat e Kryengritjes së Prillit (kundër turqve) të vitit 1876 janë dëshmi se luani u perceptua si simbol kombëtar. Gjatë përgatitjes së kryengritjes, parulla me një luan të zemëruar dhe fjalët e dashura "Liri ose vdekje" u qepën në katër rrethe revolucionare. Zakonisht këtë punë e kryenin izografët dhe mësuesit. Dhe sot e kësaj dite, shumë nga këto banderola mbahen në shumë muze. Shumica e tyre janë prej mëndafshi të gjelbër, dhe imazhet janë të pikturuara ose të qëndisura. Luani është paraqitur në një pozë heraldike dhe me këmbët e tij ai shkel gjysmëhënën - një simbol i Perandorisë Osmane. E njëjta shenjë mund të gjendet në rrobat e rebelëve - në kapelet dhe butonat e uniformës”, kujton Radio Bullgaria.

Le të theksojmë se në të gjitha stemat e Bullgarisë të periudhës së re dhe të fundit luani ka vepruar dhe vepron si simboli kryesor. Kjo vlen për stemën e Principatës së Bullgarisë 1879-1881 dhe stemën e Principatës së Bullgarisë 1881-1927, si dhe për Mbretërinë e Bullgarisë që i pasoi ato 1927-1946. Pas ardhjes në pushtet të komunistëve në Bullgari dhe formimit të Republikës Popullore Bullgare në vitin 1946, luani mbeti gjithashtu elementi kryesor i stemës bullgare dhe simboli i vendit, por humbi kurorën, e cila ishte e pranishme në të gjitha versionet e përmendura më parë të stemës së vendit. Tani kurora në stemë është rikthyer, megjithëse Bullgaria mbetet republikë.

Dhe pastaj “Radio Bulgaria” për versionin modern të stemës bullgare, si dhe për një simbol tjetër të Bullgarisë - moton shtetërore, i cili ishte i pranishëm në të në 1927-1948, dhe u rivendos në versionin aktual të stemës, që nga viti 1997 - "Bashkimi i sundimtarit të silatit" ("Në unitet ka forcë"):

Nga transmetimi i datës 05/09/2006:

“Stema e re bullgare u miratua në vitin 1997 në një mbledhje ceremoniale të Kuvendit Popullor. Autorë të projektit janë artisti Kiril Gogov dhe skulpturat Georgi Chapkynov. Në qendër të stemës moderne të Bullgarisë, në një fushë në formë mburoje të kuqe të errët, qëndron një luan i artë në këmbët e tij të pasme me një kurorë në kokë. Mbi mburojë është një kurorë, prototipi i së cilës janë kurorat e sundimtarëve të Mbretërisë së Dytë Bullgare. Mburoja mbështetet nga dy luanë të artë. Ata qëndrojnë në degë të kryqëzuara lisi me fruta. Poshtë mburojës është një fjongo e bardhë e kufizuar me ngjyrat e flamurit kombëtar - e bardhë, jeshile dhe e kuqe, në të cilën shkruhet me shkronja ari "Ka forcë në unitet" » .

Motoja bullgare: "Uniteti është forcë"» vendosur në ndërtesën e Kuvendit Popullor në Sofje. Shumë bullgarë mendojnë se motoja është frymëzuar nga Bashkimi i Principatës së Bullgarisë dhe Rumelisë Lindore në 1885, të cilat u ndanë pas Çlirimit nga zgjedha osmane në 1878 me vullnetin e Fuqive të Mëdha ("Fuqitë e Mëdha" fuqitë më të mëdha të botës (Britania e Madhe, Rusia) quhen në historiografinë bullgare, Gjermania e kështu me radhë) të cilat janë në të rejat dhe periudha moderne përcaktoi gjendjen në Bullgari pas vitit 1879. Shënim faqe interneti). Mbishkrimi "Në unitet ka forcë"» , megjithatë, belg. Meqenëse kushtetuta e parë bullgare, e miratuar në vitin 1879, bazohet në legjislacionin belg, kjo moto u miratua nga ligjvënësit bullgarë. Para se të dekoronte fasadën e Kuvendit, ajo u shfaq në monedhat e para që u prenë në Bullgari pas Çlirimit”.

Le të theksojmë se prania në stemën e Bullgarisë e jo një, por e tre luanëve ndonjëherë është jozyrtare (në kundërshtim me Ligjin për stemën e Republikës së Bullgarisë, bot. “Darzhaven Vestnik”, numri 62 i datës 08/04/1997) interpretohet si vijon: këta luanë gjoja simbolizojnë tre pjesë kryesore të tokave bullgare - Moesia, Trakia dhe Maqedonia. Nga pikëpamja e heraldikës, një interpretim i tillë është gjithashtu i pasaktë, sepse dy luanë në stemën janë elementë ndihmës - mbajtës mburojash në raport me luanin e tretë - elementi kryesor i stemës, dhe për këtë arsye nuk mund të jenë simbole ekuivalente. Edhe pse versioni për kuptimin e luanëve në stemën bullgare në kohën e duhur si simbole të Moezisë, Trakës dhe Maqedonisë u përmend në programin e Radio Bullgarisë në Rusisht nga marsi 2008 (dëgjoni regjistrimin e këtij programi në skedari audio numër 1 në krye të faqes).

Flamuri bullgar

Që nga rivendosja e shtetësisë bullgare, pas përmbysjes së zgjedhës turke dhe deri më tani, flamuri i Bullgarisë praktikisht nuk ka ndryshuar.

Në ilus. majtas: Flamuri bullgar nga 1879 deri në 1947. Është restauruar i pandryshuar që nga viti 1991.

Në ilus. djathtas: Nga viti 1971 deri në 1991 Flamuri tradicional i Bullgarisë u plotësua me vendosjen e stemës komuniste në të, por ngjyrat e flamurit nuk ndryshuan.

Ilustrim nga faqja e internetit e Shoqërisë Heraldike Bullgare.

Dhe tani për flamurin bullgar. Së pari, një citim nga një burim bullgar. "Radio Bullgaria" nga 05.09.2006:

“Pasi Bullgaria ra nën zgjedhën osmane në fund të shekullit të 14-të, flamuri në shenjë të shtetësisë u zhduk. Sidoqoftë, skuadrat e haidukëve dhe rebelëve kishin parullat e tyre. Ato ishin shprehje e dëshirës së bullgarëve për shtet të lirë bullgar dhe vetëflijimit në altarin e atdheut. "Liri ose vdekje" shkruhej në banderolën e famshme të qepur nga mësuesja Raina Knyagina për Kryengritjen e Prillit në 1876 - kulmi i luftës çlirimtare bullgare kundër skllavërisë osmane.

Krijimi i flamurit të parë bullgar trengjyrësh lidhet me emrin e Georgi Rakovskit, një ideolog dhe themelues i lëvizjes së organizuar revolucionare në Bullgari. Ngjyrat e tij ishin të njëjta me flamurin modern - e bardhë, jeshile dhe e kuqe, vetëm në një renditje të ndryshme. (Ndërsa ishte në mërgim, Rakovsky në 1861-1862 themeloi në territorin e Serbisë (dhe nën patronazhin e qeverisë serbe) të parën histori e re formacion i armatosur i bullgarëve - i ashtuquajturi. Legjia (legjion) bullgare, për të luftuar pushtimin turk të Bullgarisë. Ishte flamuri i kësaj legjie që më vonë u shpall, siç u përmend tashmë, në një formë pak të modifikuar, si flamuri i Bullgarisë. Shënim faqe interneti)

Një vit pas Çlirimit nga zgjedha turke, në vitin 1877, Asambleja Kushtetuese miratoi një flamur kombëtar me ngjyra të bardha, jeshile dhe të kuqe, të renditur në mënyrë horizontale, si simbol i pavarësisë së shtetit bullgar”.

Kuptimi i ngjyrave të flamurit bullgar

Zyrtarisht, kuptimi i ngjyrave në flamurin bullgar nuk është përcaktuar në legjislacionin e vendit, megjithatë, jozyrtarisht besohet se flamuri bullgar u krijua nën ndikimin e trengjyrëshit rus të bardhë-blu-kuqe, më pas u miratua në Perandorinë Ruse. si flamur tregtar i vendit. Në të njëjtën kohë, shiriti blu për flamurin bullgar u zëvendësua me ngjyrën e gjelbër si simbol i bujqësisë dhe natyrës së lulëzuar të Bullgarisë.

Në të njëjtën kohë, një transmetim i Radio Bullgarisë nga marsi 2008 tregoi se sipas legjendës, ngjyrat e kuqe, të bardha dhe jeshile në formën e shiritave ishin të pranishme në boshtet e shtizave të ushtrisë së lashtë bullgare. Një fjongo e bardhë ishte e lidhur në boshtet e shtizës së regjimenteve të krahut të majtë (kalorës të armatosur lehtë dhe të manovrueshëm), një fjongo e kuqe ishte e lidhur në regjimentet e krahut të djathtë (kalorës të armatosur rëndë) dhe jeshile - në regjimentet qendrore (elita formacionet). Dhe kjo gjoja është marrë parasysh edhe gjatë zgjedhjes së ngjyrave të flamurit bullgar në shekullin e 19-të.

Flamuri i Bullgarisë ka mbetur i pandryshuar në ngjyrë që nga çlirimi i vendit nga sundimi turk e deri më sot. Megjithatë, gjatë periudhës komuniste 1946-1990. në këndin e majtë të flamurit ishte një imazh i stemës së Republikës Popullore Bullgare - një luan me një yll sipër tij, i përshtatur me kallinj.

himni bullgar

Dhe në pjesën e tretë të këtij recensioni për himnet bullgare. Transmetimi rus "Radio Bulgaria" nga 05/09/2006:

“Pas ribashkimit të Principatës së Bullgarisë dhe Rumelisë Lindore në 1885, u miratua himni i parë kombëtar bullgar. « Maritsa po bën zhurmë» . Ishte himni kombëtar i Bullgarisë nga viti 1886 deri në 1944. Versioni origjinal i tekstit u shkrua nga Nikola Zhivkov dhe pas shumë variacioneve, mbeti botimi i fundit i poetit dhe shkrimtarit Ivan Vazov i vitit 1912.

Nga ana tjetër, programi i Radio Bullgarisë i datës 09/09/2009 shtoi:

“Kishte disa këngë si himn i Bullgarisë. P Himni i parë zyrtar pas çlirimit të Bullgarisë në 1878 u quajt "Shumit Maritsa", më pas (që nga viti 1944) kompozimi "Republika jonë, përshëndetje" u bë himn. (1944-1950). Himni i tretë u quajt "Bullgari, e dashur" (1950-1964). Gradualisht lindi nevoja për një himn të ri. Pra u shfaq një moderne - "I dashur Atdhe" (që nga viti 1964, dhe me ndryshime pas 1990)." Fundi i citatit.

"Shumit Maritsa" ("Shumi Maritsa") është himni i Mbretërisë Bullgare nga 1886 deri në 1944:

Në tonë skedari audio nr mund të dëgjoni një fragment të një transmetimi rus (“Radio Bullgaria nga 03/02/2011, ku dëgjohet himni i mbretërisë bullgare nga viti 1886 deri në 1944. “Maritsa është e zhurmshme”:

skedari audio nr. 2

Regjistrimi i faqes së transferimit.

E përmendur në himnin e Mbretërisë Bullgare të periudhës së re (e ashtuquajtura Mbretëria e Tretë Bullgare, emri i mbretërisë vjen nga dy shtete të lashta bullgare), të cilat funksionuan nga viti 1886 deri në vitin 1944, Marica(Bullgarisht Maritsa, greqisht Εβρος, turqisht Meriç, latinisht Hebrus) - ky është një lumë, një nga më të gjatat në Ballkan. Burimi i tij është në Bullgari.

Me hordhinë e Dushmanit dhe në përgjithësi armikun që ofendoi vejushën dhe me të cilin lufton luani bullgar, në këtë himn nënkuptojmë Perandorinë Osmane, nga e cila Bullgaria luftoi për pavarësi në periudhën e mëparshme. Më vonë, kënga, e cila u bë himn kombëtar, ngriti moralin e bullgarëve në luftën me Serbinë., e cila filloi menjëherë pas çlirimit të Bullgarisë nga turqit, vuri në dukje transmetimi i huaj bullgar. Pastaj Serbia, siç besojnë bullgarët, sulmoi pabesisht Bullgarinë. Shkaku i luftës ishin mosmarrëveshjet kufitare (dëgjoni skedari audio nr).

Shumi Maritsa

i rrethuar nga

e veja duke qarë

i plagosur rëndë.

Refreni:

mars, mars,

nga gjenerali ynë!

Le të fluturojmë në betejë,

Le ta mposhtim armikun!

Çeda bullgare,

tsal është i shenjtë pa një sy të syrit.

Përshëndetje kam fitore

e lavdishme, le të shpërthejmë në lot.

Refreni:

mars, mars,

nga gjenerali ynë!

Le të fluturojmë në betejë,

Le ta mposhtim armikun!

Lev't Ballkanski

në betejë si një gjigant

me Ordi Dushmansky

makinë ose crylat.

Refreni:

mars, mars,

nga gjenerali ynë!

Le të fluturojmë në betejë,

Le ta mposhtim armikun!

Të rinj dhe të nxehtë,

në vorbullën e masakrës.

Ti je i denjë për mua

le të marrim dafina.

Refreni:

mars, mars,

nga gjenerali ynë!

Le të fluturojmë në betejë,

Le ta mposhtim armikun!

Mos qeshni me njerëzit,

për nder e liri,

për llojin e ëmbël

Kush e di?

Përkthimi

Maritsa po bën zhurmë,

E përgjakshme

E veja po qan,

Ajo u plagos rëndë.

Refreni: Mars, Mars,

Mars me gjeneralin,

Ne do të nxitojmë të luftojmë,

Do ta mposhtim armikun!

Fëmijët bullgarë,

Përballë botës

Për fitoren tuaj

Të lavdishme do të vijmë.

Refreni: Mars, Mars,

Mars me gjeneralin,

Ne do të nxitojmë të luftojmë,

Do ta mposhtim armikun!

Luani ynë ballkanik

Për të luftuar një gjigant

Me hordhinë e Dushmanit

Ai na udhëheq me krahë.

Refreni: Mars, Mars,

Mars me gjeneralin,

Ne do të nxitojmë të luftojmë,

Do ta mposhtim armikun!

Me një shpirt të ri e të zjarrtë

Në një shakullinë e masakrës së egër

Le të jemi të denjë

Do të fitojmë dafina.

Refreni: Mars, Mars,

Mars me gjeneralin,

Ne do të nxitojmë të luftojmë,

Do ta mposhtim armikun!

Ne jemi të një race të guximshme,

Për nder, liri,

Për të mirën e popullit

Ne mund ta pranojmë vdekjen.

Refreni: Mars, Mars,

Mars me gjeneralin,

Ne do të nxitojmë të luftojmë,

Do ta mposhtim armikun!

“Respubliko nasha, përshëndetje!” (“Republiko nasha dhvey!”) është himni i Bullgarisë (Republika Popullore Bullgare) në 1944-1950:

Himni "Republika jonë, përshëndetje" ishte shumë ideologjik, denoncoi terrorin fashist dhe theksoi formën republikane të qeverisjes (në fillim u miratua më pas nga Bullgaria, por në një formë të çoroditur të republikës sovjetike).

Zgjedha mbi drojën është e rëndë

Dhe errësirë për ditën

Niy srinakhme me zjarr dhe fjalë

Lufta është mizore dhe e pabarabartë.

Refreni:

Republika jonë është e popullit,

Republika jonë është e shëndoshë!

Toka nuk është e lirë sot,

Dita e lirë është ende e gjallë!

Liria është e shenjtë për ne

Dhe ne ende qortojmë me dashuri

Krivta në borcite, prolyata

Çdo luginë dhe hendek.

Refreni:

Republika jonë është e popullit,

Republika jonë është e shëndoshë!

Toka nuk është e lirë sot,

Dita e lirë është ende e gjallë!

Për tiranët tanë dhe të huaj,

Rodino, ke shumë hapësirë!

Kujtojmë rani pa armaturë,

Terrori fashist.

"Bulgari, e dashur" ("Bulgariyo Mila", i njohur gjithashtu si "Bulgariyo Mila, vendi i heronjve" "E dashur Bullgari, vendi i heronjve") është himni i Republikës Popullore Bullgare nga viti 1950 deri në 1964:

Mila bullgare, tokë për heronjtë

është pa shpirt dhe i fuqishëm dhe ka një dalje!

Po, ne do të jemi përgjithmonë më të fortë se kurrë

me njerëz të mëdhenj vëllazërorë e laikë!

Refreni:

Dielli i madh mbi Leninin dhe Stalinin

Ju lutemi na ndriçoni sytë.

Dimitrov u fundos për veprën e tij,

në Borbat dhe në Mirnia nuk ka punë.

Refreni:

Lavdia e Republikës sonë është e lirë!

Ruaje botën me këmbëngulje!

Nëse armiku po sulmon tokën apo familjen,

Drejtoni me guxim në betejë deri në fitore!

Ne po ndërtojmë përrenj, duke krijuar kthesa të vogla,

nivyata janë të gjera dhe plot krahë.

Për hir tonë, atdheu i bukur

Përgatitni punën dhe barkun tuaj, le t'jua japim!

Përkthimi

E dashur Bullgari, ju jeni vendi i heronjve,

Lindja juaj e diellit është e vazhdueshme dhe e fuqishme

Le të forcohet përgjithmonë aleanca jonë ushtarake

Me popullin e fuqishëm vëllazëror Sovjetik!

Refreni:

Dielli i Madh i Leninit dhe Stalinit

Rrezet e saj ndriçuan rrugën tonë.

Dimitrov e ndezi veprën e tij në zemrat tona,

Na bashkoi në luftë dhe në punë paqësore.

Refreni:

Përshëndetje, Republika jonë e lirë!

Bëhu një mbrojtës i palëkundur i botës! -

Nëse armiku sulmon tokën tonë amtare,

Na udhëhiq me guxim në betejë deri në fitore!

Ne ndërtojmë fabrika, gërmojmë miniera,

Së bashku lërojmë fusha të gjera.

Për atdheun tonë të dashur, të bukur

Jemi gati të japim edhe punën edhe jetën tonë!

“Nëmëdheu i ëmbël” (“Mila Rodino”) është himni i Republikës Popullore Bullgare në 1964-1990 (kënga para-revolucionare me shtimin e dy vargjeve që pasqyrojnë orientimin revolucionar socialist dhe aleancën me BRSS):

Gorda Stara Planina,

para saj është Dunava blu,

dielli i Trakia ogryava,

Flakët mbi Pirinë.

Mila Rodino,

ti si parajsë tokësore,

oh, ato buzë nyamat.

Padnakha bortsi bechet

ne duam për njerëzit tanë,

Maiko, më jep pak forcë

Le të vazhdojmë me ta.

Vëllezërit bullgarë miqësorë,

nga ne Moska në paqe dhe betejë,

festa eshte e mrekullueshme,

Sistemi ynë është fitimtar.

Përkthimi

Malet krenare të Ballkanit,

Në Danubin blu,

dielli e ngroh Trakinë,

Flakët po digjen mbi Pirin.

Refreni:

Atdheu i dashur,

Ju jeni parajsa në tokë,

oh, ata nuk kanë avantazh.

Luftëtarë të panumërt ranë
Për njerëzit tanë të dashur,
Nënë, na jep kurajo dhe forcë
Rruga e tyre është të vazhdojnë.

Së bashku, vëllezër bullgarë,
Moska është me ne si në paqe ashtu edhe në luftë,
Partia e madhe udhëheq
Formacioni ynë fitimtar.

“Nëmëdheu i ëmbël” (“Mila Rodino”) është himni modern i Republikës së Bullgarisë që nga viti 1990:

Në tonë skedari audio nr. 1 ( në krye të kësaj faqeje) mund të dëgjoni një transmetim të arkivuar nga marsi 2008 nga edicioni rus i transmetimit të huaj bullgar ("Radio Bulgaria") për simbolet e Bullgarisë, ku tingëllon himni modern bullgar "I dashur Mëmëdheu".

Gorda Stara Planina,

para saj është Dunava blu,

dielli i Trakia ogryava,

Flakët mbi Pirinë.

Mila Rodino,

ti si parajsë tokësore,

e jotja është me shkurre, e jotja është simpatike,

oh, ato buzë nyamat.

Përkthimi

Malet krenare të Ballkanit,

Në Danubin blu,

dielli e ngroh Trakinë,

Flakët po digjen mbi Pirin.

Refreni:

Atdheu i dashur,

Ju jeni parajsa në tokë,

Bukuria dhe sharmi juaj,

oh, ata nuk kanë avantazh.

Dhe përsëri një fragment nga programi i Radio Bullgarisë i datës 09/09/2009:

"Historia e këngës "I dashur mëmëdhe" është interesante. Autori i tij është Cvetan Radoslavov nga qyteti i Svishtov. Babai i tij dhe të dy gjyshërit nuk ishin vetëm njerëz të pasur dhe të arsimuar, emrat e tyre mbetën në historinë bullgare falë kontributit të tyre të madh në zhvillimin shpirtëror dhe politik të bullgarëve.

(Cvetan Radoslavov ka lindur në vitin 1863. Shënim faqen e internetit). Mësuesi privat i muzikës i Cvetan Radoslavov ishte kompozitori - themeluesi i korit të parë në Bullgari, Janko Mustakov.

Në vitin 1885, Cvetan Radoslavov doli vullnetar në Luftën Serbo-Bullgare. Në atë kohë ishte student në Austri. Në anije, rrugës për në Bullgari, (në moshën njëzet e dy vjeçare) ai kompozoi tekstin dhe melodinë e një kënge të quajtur "Proud Stara Planina". Më vonë, shkencëtarët do të vërtetojnë se muzika në masë të madhe të kujton korin, i cili ishte shumë i njohur në atë kohë në vendlindjen e Radoslavov. Si teksti ashtu edhe melodia e kësaj kompozimi ndryshuan shumë herë. Në fillim, arsyeja për këtë ishte fakti se kënga u bë menjëherë e njohur. U përfshi në një sërë librash këngësh dhe përmbledhjesh pa përmendur emrin e autorit. Edhe motrat e Cvetan Radoslavova, të cilat e kënduan me kënaqësi në të gjithë familjen dhe festat publike, shumë më vonë mësuan se ishte shkruar nga vëllai i tyre i madh.

Cvetan Radoslavov ishte atëherë mësues në gjimnazin e famshëm "Aprilovskaya" në qytetin e Gabrovo, dhe më pas në Ruse dhe Sofje. Ai mësoi gjuhët perëndimore dhe të lashta, psikologjinë, etikën dhe logjikën. (Vdiq më 1931. Faqja e internetit Shënim)

Kur në vitin 1964 qeveria socialiste shpalli një konkurs për përzgjedhjen e një himni, komisioni nuk miratoi asnjë nga kompozimet e propozuara.

Në atë kohë njihej kënga “Nëmëdheu i ëmbël” me një aranzhim të kompozitorit Dobri Hristov, në të cilin ishte përdorur një pjesë e origjinalit. Në fund u vendos që “I dashur mëmëdhe” të bëhej himni i Republikës Popullore. Teksti u rishikua nga poetët Dimitar Metodiev dhe Georgiy Dzhagarov. Fraza e parë - "Krenare Stara Planina" - është ruajtur. Pjesa tjetër është ndryshuar. Më vonë, kompozitorët Philip Kutev dhe Alexander Raichev do të bëjnë një orkestrim të ri të kësaj kompozimi.

Pas ndryshimeve demokratike të vitit 1989, një pjesë e tekstit që përmbante fjalët "Moska është me ne në paqe dhe në betejë" u zhduk", vuri në dukje transmetimi rus "Radio Bulgaria";

Rishikimi është përgatitur nga një faqe interneti e bazuar në materiale nga transmetimet e huaja bullgare, si dhe burime të tjera bullgare; Regjistrimet e programeve të huaja bullgare janë marrë nga arkivi i faqes së internetit.

Bullgaria është vendi më interesant Me histori e pasur, kultura dhe natyra e bukur. Përveç kësaj, bullgarët janë një popull sllavo-jugor, ndaj janë veçanërisht të afërt me rusët, si në aspektin gjuhësor ashtu edhe në atë mental.

Stema e çdo vendi është një nga simbolet kryesore që çdo shtet e vlerëson. Stema e Bullgarisë ka një të gjatë histori interesante e mbushur me ngjarje. Pamja e tij ndryshoi vazhdimisht nën ndikimin e fenomeneve dhe ngjarjeve të ndryshme.

Pak histori

Gjatë historisë shekullore të popullit bullgar, stema e Bullgarisë ka ndryshuar më shumë se një herë. Sidoqoftë, simbolika e tij gjithmonë përmbante imazhin e një luani, duke personifikuar fuqinë, forcën dhe autoritetin. Stema me një luan u përmend për herë të parë në shekullin e 14-të. Pastaj ishte vetëm një shenjë familjare e familjes mbretërore, e cila më vonë u rrit simboli kryesor gjithë shtetin.

Siç dihet nga historia, pas njëfarë kohe Bullgaria ra nën zgjedhën e Perandorisë së fuqishme Osmane, kështu që për një kohë të gjatë ajo nuk kishte sovranitet dhe, në përputhje me rrethanat, nuk kishte stemën e saj zyrtare. Vetëm në gjysmën e dytë të shekullit të 19-të, pasi kishin fituar njëfarë pavarësie nga turqit, bullgarët filluan të mendojnë përsëri për krijimin e një flamuri dhe steme për Principatën e Bullgarisë, ndërsa donin t'i bënin haraç historisë së tyre dhe të shprehnin identiteti, i cili është mjaft tipik për një popull që ka qenë prej kohësh i varur nga një tjetër.

Versioni origjinal përshkruante dy luanë që mbanin një mburojë në duar, mbi të cilën përshkruhej një luan i tretë. Mburoja u kurorëzua dhe luanët që e mbanin ngritën flamurin e shtetit në putrat e tyre të lira.

Periudha socialiste

Natyrisht, me ardhjen e socializmit në vend, ndryshime serioze pësoi edhe stema e Bullgarisë. Kjo ndodhi në vitin 1944, kur trupat sovjetike çliruan vendin nga pushtuesit gjermanë.

Para së gjithash, kurora u zhduk nga simbolet zyrtare të vendit, por dy luanët vazhduan të mbanin mburojën. Sidoqoftë, tashmë në 1948, ndryshime të rëndësishme ndodhën përsëri në pamjen e saj.

Stema e re e Bullgarisë tani e tutje paraqet vetëm një luan, mbi kokën e të cilit ngrihej një yll i kuq. Në anët ishte i përshtatur me kallinj drithërash, që simbolizonin se vendi është një qendër e rëndësishme bujqësore. Gjatë viteve të socializmit, shenja e shtetit ndryshoi edhe disa herë, por koncepti i përgjithshëm mbeti i pandryshuar.

Stema e Bullgarisë: përshkrim

Stema aktuale u miratua në vitin 1997, më parë u përdor një version më i thjeshtë, i miratuar menjëherë pasi komunistët u larguan nga postet drejtuese, pra në vitin 1990.

Versioni modern është kthyer në versionin monarkik. Që tani e tutje, stema filloi të përshkruaj dy luanë me mburojë, kokat e të cilëve janë zbukuruar me kurora. Në vetë mburojën, si në shembullin mbretëror, është paraqitur gjithashtu një luan dhe një kurorë është vendosur në majë të mburojës.

Luanët me një mburojë qëndrojnë në degët e një lisi, dhe poshtë tyre ka mbishkrimin "Bashkimi është rregulli i Silata", i cili kur përkthehet në Rusisht interpretohet si: "Uniteti është forcë". Sipas mendimit të pranuar përgjithësisht, tre luanët përfaqësojnë tre tokat historike që ishin pjesë e Bullgarisë: Moesia, Trakia dhe Maqedonia.

Luani përfaqëson guximin, guximin, trimërinë dhe bujarinë e bullgarëve. Degët jeshile të lisit përfaqësojnë pjellorinë dhe begatinë e tokës. Ngjyra e bardhë në stemën e Bullgarisë (shih foton më poshtë) simbolizon pastërtinë e mendimeve dhe paqen.

E kuqja është guxim, ari është bollëk dhe mirësi. Kurora flet për vazhdimësi, dhe degët e lisit flasin për këmbëngulje dhe qëndrueshmëri. Çdo element individualisht ka një kuptim të caktuar, por së bashku ato formojnë diçka shumë të rëndësishme për çdo bullgar veç e veç.

Një tjetër fakt interesant është se mbishkrimi i vendosur në shenjën shtetërore të Bullgarisë është pothuajse identik me atë të paraqitur në stemën e Serbisë. Të dy vendet janë sllave dhe ortodokse, të dyja kishin një rrugë të ngjashme historike, kështu që mbishkrimet e ngjashme janë një nderim për respektin dhe solidaritetin e popujve që përjetuan pothuajse të njëjtat vështirësi dhe periudha historike (shtypja turke, sundimi nazist, socializmi, etj.).

Si përfundim

Stema e Bullgarisë është simboli më i rëndësishëm, së bashku me flamurin dhe himnin, që ka një rëndësi të madhe për vendin. Sigurisht që ky qëndrim ndaj simboleve të tyre është i pranuar në të gjitha vendet e botës.

Shenja, e quajtur ndonjëherë "krenaria e luanëve", vendoset në shumicën dokumentet shtetërore, në pulla, para dhe letra të tjera të rëndësishme. Atë e njeh çdo bullgar, i ri e i madh.

Qytetarët e vendit nderojnë dhe krenohen me stemën e tyre, duke bërë homazhe historia kombëtare. Ai nuk është vetëm një simbol, por edhe një pjesë e kulturës, e cila është një pjesë e rëndësishme e vetë-identitetit të njerëzve. Kushdo që është i interesuar për historinë e vendit, artin dhe folklorin, si dhe ata që thjesht duan të vizitojnë Bullgarinë si turist, duhet të familjarizohen me këtë shenjë dhe historinë e saj, pasi kjo do të lejojë një kuptim më të mirë dhe më të thellë të mentaliteti i njerëzve, duke përjetuar atmosferën unike të vendit.

Ne vazhdojmë të publikojmë materiale që tregojnë për historinë e simboleve shtetërore të vendeve në mbarë botën. Më pas është Republika Bullgare.

istpravda.ru

Popullsia më e vjetër e vendit janë trakët. Nga shekulli I pas Krishtit territori i Bullgarisë u pushtua nga Roma dhe në vitin 395 u bë pjesë e Perandorisë Romake (Bizantine) Lindore.
Në gjysmën e dytë të shek. një pjesë e bullgarëve, të cilët jetonin në bregun verior të Azov dhe Detit të Zi, në rrjedhën e poshtme të Donit dhe Dnieperit, u detyruan të largoheshin nga kazarët dhe, nën udhëheqjen e Khan Asparukh, u zhvendosën në territorin e Ballkanit. Gadishulli. Bullgarët hynë në një aleancë me sllavët që jetonin këtu dhe Asparukh u bë princi suprem i bashkimit të Danubit të Bullgarisë. Më pas, bullgarët u asimiluan me sllavët, duke adoptuar zakonet dhe gjuhën e tyre, por ia kaluan emrin sllavëve.

Në vitin 681, Bizanti njohu Mbretërinë e Parë Bullgare si shtet të pavarur. Nën Car Boris I (853-888), krishterimi u bë feja shtetërore e vendit. Car Simeoni I aneksoi Maqedoninë dhe Serbinë në Bullgari, por Serbia u shkëput nga Bullgaria në vitin 930.

Nën trashëgimtarët e Simeonit, grindjet e brendshme e dobësuan vendin dhe, pas luftërave të gjata, Bullgaria u pushtua nga Bizanti në vitin 1018.

Në vitin 1186, si rezultat i një kryengritjeje të udhëhequr nga vëllezërit Pjetër dhe Asen, u formua një shtet i ri i pavarur bullgar, i njohur si Mbretëria e Dytë Bullgare (1186-1396). Në vitin 1256 ajo u bë e varur nga Serbia, dhe grindjet e brendshme çuan në mesin e shekullit të 14-të. ndaj ndarjes së saj në dy: Vidinskoe dhe Tarnovskoe. Fragmentimi feudal e dobësoi Bullgarinë dhe në vitin 1396 u pushtua nga Perandoria Osmane.

Si rezultat i luftërave ruso-turke të 1853-1856. dhe 1877-1878 500 vjet sundim turk u përmbys dhe shteti bullgar u rivendos, por sipas traktatit të Berlinit të 1 korrikut 1878, ai u nda në tri pjesë: Bullgaria (Bullgaria e Veriut dhe rajoni i Sofjes); Rumelia Lindore ( Bullgaria jugore– rajon autonom, vasal i Turqisë): Trakia dhe Maqedonia (mbetën në Perandorinë Osmane).

Më 17 prill 1879, Asambleja e Madhe Kombëtare e Bullgarisë, e mbajtur në qytetin e Tërnovës, miratoi një Kushtetutë që shpalli Bullgarinë një principatë dhe zgjodhi Aleksandër von Batenberg si princ. Më 6 korrik, princi Aleksandër I hipi në fron, por shtatë vjet e një muaj më vonë ai u rrëzua nga oficerët e garnizonit të Sofjes dhe Regjimentit të 2-të të Këmbësorisë Strum dhe u largua nga froni më 9 gusht 1886.

Në vitin 1885, Principata e Bullgarisë dhe Rumelia Lindore u bashkuan në një principatë të vetme, sundimtari i së cilës më 25 qershor 1887, Asambleja e Madhe Kombëtare e Bullgarisë zgjodhi një princ tjetër gjerman, Ferdinandin e Sakse-Koburggotës, i cili hipi në fron më 2 gusht. , 1887 me emrin Ferdinand I.

Në vitin 1908, Bullgaria u çlirua përfundimisht nga varësia vasale nga Turqia dhe Princi Ferdinand u shpall mbret i bullgarëve.

Në vitin 1912, Bullgaria me Greqinë, Serbinë dhe Malin e Zi mori pjesë në Luftën e Parë Ballkanike kundër Turqisë për lirinë e Trakës dhe Maqedonisë. Por kontradiktat midis ish-aleatëve në lidhje me ndarjen e territoreve të çliruara çuan në Luftën e Dytë Ballkanike (1913), në të cilën Bullgaria u mund dhe humbi tokat e fituara si rezultat i Luftës së Parë Ballkanike dhe një pjesë të territoreve të saj (Dobruja Jugore ishte u pushtua nga Rumania dhe pothuajse e gjithë Maqedonia u nda Serbia dhe Greqia).

Pjesëmarrja e Bullgarisë në Luftën e Parë Botërore (nga viti 1915) në anën e Gjermanisë çoi në humbjen e periferisë perëndimore dhe Thrakisë Perëndimore sipas Traktatit të Paqes Neuilly (1919).

Në mars 1941, Bullgaria u përfshi në Paktin e Berlinit dhe në vitin 1940 trupat gjermane hynë në territorin bullgar. Organizatori i luftës së armatosur antifashiste ishte Partia Komuniste. Në vitin 1942 u krijua Fronti i Atdheut, i drejtuar nga komunistët, i cili konsolidoi organizativisht bashkimin e forcave patriotike.

Pas bashkimit Ushtria Sovjetike në territorin e Bullgarisë, regjimi monarkik u përmbys dhe më 9 shtator 1944 u formua qeveria e parë e Frontit të Atdheut.

Më 15 shtator 1946 Bullgaria u shpall republikë popullore. Pas kësaj, Car Simeon, Nëna Mbretëreshë dhe Princesha Marie-Louise u larguan nga vendi.

Më 10 shkurt 1947, në Konferencën e Paqes në Paris, u nënshkrua një traktat paqeje me Bullgarinë, i cili konfirmoi pavarësinë kombëtare dhe integritetin territorial të vendit dhe aneksimin e Dobrujës Jugore, të transferuar nga Rumania në 1940.

Në qershor 1990, zgjedhjet për Kuvendin Popullor, të mbajtura në baza shumëpartiake, u fituan nga Partia Socialiste Bullgare (emri i ri i Partisë Komuniste që nga viti 1990), e cila formoi një qeveri koalicioni në dhjetor. Në tetor 1991, koalicioni i lëvizjeve dhe organizatave Bashkimi i Forcave Demokratike (i themeluar në dhjetor 1989) fitoi zgjedhjet parlamentare.

Flamuri

Nën ndikimin e traditave bizantine, gjatë mbretërimit të mbretit Krum gjatë Mbretërisë së Parë Bullgare, bullgarët filluan të përdornin parulla të kuqe, të cilat përshkruanin një luan të artë.

Princi Boris I, pasi pranoi krishterimin, shtoi një kryq në flamurin e tij dhe në shekullin e 9-të, gjatë mbretërimit të Car Simeon, një imazh i një skeptri u shfaq në flamurin mbretëror. Një tjetër "banderolë e mbretit Simeon" është gjithashtu e njohur: një pëlhurë e kuqe me pesë luanë të artë të qëndisur mbi të (një në qendër dhe një në çdo cep). Ky banderolë, i njohur që në shekullin e 9-të, u zhduk gjatë pushtimit osman.

Gjatë periudhës së zgjedhës osmane, rebelët bullgarë të Haidukëve luftuan kundër pushtuesve nën flamuj të gjelbër, në ngjyrën e pyjeve. Legjenda thotë se ajo thuri dhe u paraqiti hajdukëve një flamur jeshil, në qendër të të cilit ishte qëndisur një imazh i një luani të bardhë që shkel një gjysmëhënës turke të përmbysur dhe nën të moton "Liri ose vdekje!", Princesha bullgare Raina. .

Në vitin 1862, gjatë Luftës Serbo-Turke, Legjioni Bullgar Rakovsky luftoi me turqit pranë Beogradit nën një flamur kuq-bardhe-jeshile. Ky flamur u krijua në modelin e flamurit të bardhë-blu-kuq të Rusisë, por G.S. Rakovsky zëvendësoi ngjyrën blu me jeshile - ngjyrën e zëvendësimeve të Haidutsky, e cila u bë ngjyra e lirisë.

Muzeu Historik Ushtarak i Sofjes strehon pankartat më të hershme të mbijetuara bardhë-jeshile-kuqe.

Është bërë në gjashtë muaj nga Stiliana pesëmbëdhjetëvjeçare, vajza e bullgarit Ivan Paraskevov, i cili jetonte në qytetin rumun të Brailes. Një luan i zemëruar është qëndisur në një shirit të gjelbër prej pëlhure të bardhë-jeshile-të kuqe dhe mbi të fjala "Bullgari". Gjatësia e panelit të banerit është 190cm, gjerësia – 120cm, gjerësia e vijave: e bardhë – 50cm, jeshile – 70cm, e kuqe – 50cm; Lartësia e luanit është 60 cm. Fundi i lirë i banderolës ka një prerje trekëndore.

Pas përmbysjes së zgjedhës osmane dhe shpalljes së Principatës së Bullgarisë, flamuri bardhë-gjelbër-kuq u bë flamuri shtetëror i saj. Përshkrimi i flamurit gjendet në Kushtetutën e Principatës, të miratuar më 17 prill 1879 nga Asambleja e Madhe Kombëtare e Bullgarisë: "Flamuri Kombëtar Bullgar është trengjyrësh dhe përbëhet nga vija të bardha, jeshile dhe të kuqe të vendosura horizontalisht". Kuptimi i ngjyrave u shpjegua si më poshtë: e bardha - paqe, ide sllave; jeshile - liri; e kuqe - lufta dhe puna.

Guvernatori i Përgjithshëm autonom i Rumelisë Lindore (1878-1885) kishte një flamur të ngjashëm, por pa shirit të bardhë.

Në vitin 1908, Bullgaria u bë një mbretëri dhe flamuri i saj shtetëror u bë një flamur i bardhë-jeshile-kuq, i plotësuar në këndin e sipërm të shtizës së flamurit nga një drejtkëndësh i kuq me një luan të artë.

Flamuri i bardhë-jeshile-kuq mbeti flamuri kombëtar, por gjatë periudhës së monarkisë në Bullgari lindi një traditë për ta varur atë në mënyra të ndryshme: në kohë paqeje me një shirit të bardhë lart, në kohë lufte - i kuq.

Menjëherë pas shpalljes së Republikës Popullore Bullgare, flamuri i bardhë-jeshile-kuq me një drejtkëndësh të kuq u bë flamuri i tij shtetëror (përpjesëtimet 2:3), por ngjyrat e tij morën një shpjegim paksa të ndryshëm: e bardha simbolizonte paqen dhe lirinë, jeshile - korrje. dhe pjelloria e tokës, e kuqja – forca dhe shpirti luftarak i popullit, gjaku i derdhur në luftën shekullore për çlirim.

Më 4 dhjetor 1947, drejtkëndëshi i kuq në këndin e sipërm të majtë të flamurit u zëvendësua nga stema shtetërore, e miratuar në vitin 1944.

Më pas, gjatë gjithë historisë së Republikës Popullore Bullgare, flamuri mbeti praktikisht i pandryshuar, por u bënë ndryshime në stemën shtetërore, kështu që imazhi i tij në flamur ndryshoi dhe flamuri u rikonfirmua në 1948, 5 janar 1968 dhe 18 maj 1971. .

Flamuri shtetëror nga viti 1948 deri më 01/05/1968

Flamuri shtetëror nga 05.01.1968 deri më 18.05.1971

Flamuri shtetëror nga 18.05.1971 deri më 22.11.1990

Më 25 nëntor 1990, vendi u shpall Republika e Bullgarisë, por më 22 nëntor 1990, parlamenti vendosi që flamuri shtetëror të mos kishte asnjë stemë. Për më tepër, ngjyra e saj e bardhë simbolizon paqen dhe unitetin sllav, jeshile - pjelloria e tokës bullgare, e kuqja - guximi i popullit bullgar.

Në vitin 1991, në përputhje me kushtetutën e re të vendit, proporcioni i flamurit u ndryshua nga 2:3 në 3:5.

Stema

Që nga kohërat e lashta, emblema tradicionale e Bullgarisë ka qenë luani, duke personifikuar fuqinë e shtetit dhe guximin e banorëve të tij. Imazhi i një luani, si simbol i luftës dhe nderit, është i njohur gjerësisht në Bullgari. Imazhet e tij u përdorën në pikturat murale të kishave, si një element i dekorit arkitektonik dhe si dekorim për mburojat e betejës së luftëtarëve.

Imazhi i parë i një luani të kuq në një fushë të artë daton në fund të shekullit të 12-të. - kjo është stema e mbretit serb Stefan Nemanja, shteti i të cilit përfshinte një pjesë të tokave bullgare. Në stemën e njërit prej pasardhësve të tij, Stefan Dushanit (shek. XIV), gjendet një luan i artë në një fushë të kuqe. Dhe nga fundi i shekullit të 14-të. luani është shenja e mbretit bullgar të mbretërisë së Tarnovos Ivan III Shishmani (1365-1393), i cili preu monedha me imazhin e një luani, në vend të shqiponjës dykrenare që ishte përdorur më parë nën ndikimin e Bizantit. Mburojat e luftëtarëve të këtij mbreti përshkruanin tre luanë të kuq në një fushë të artë.

Gjatë periudhës së luftës kundër zgjedhës osmane, milicia e Hristo Botevit mbante kokada me imazhin e luanit dhe vulat me të njëjtin imazh u bënë fshehurazi në Manastirin e Rilës. Sipas legjendës, në flamurin e parë të Haidukëve, në qendër të pëlhurës së gjelbër, kishte edhe një imazh të një luani të bardhë që shkel gjysmëhënën turke të përmbysur. Në banderolën e skuadrës së 4-të të milicisë bullgare kishte edhe një imazh.

Në vulën e Qeverisë së Përkohshme Bullgare, të krijuar në 1862 në Serbi me në krye G. Rakovsky. Një luan i kurorëzuar me të njëjtën moto është paraqitur edhe në vulën e Komitetit Qendror Revolucionar Bullgar të krijuar në 1871. Kurora në këto raste shërbente si simbol i dëshirës për të arritur sovranitetin e vendit.

Pas dhënies së autonomisë Bullgarisë, më 17 prill 1879, Asambleja e Madhe Kombëtare, e mbajtur në Tarnovo, miratoi një Kushtetutë që miratoi një luan të artë në një fushë të kuqe të errët, të kurorëzuar me një kurorë mbretërore, emblema shtetërore e vendit.

Më 1878 u miratua edhe stema e Qeverisë së Përgjithshme Autonome të Rumelisë Lindore: një kryq i artë ortodoks me tetë cepa në një fushë të gjelbër.

Më 1887, të dyja këto stema përbënin mburojën e kombinuar të stemës së Principatës Bullgare: e ndarë me një kryq me kthetra argjendi; në pjesën e parë dhe të katërt ka një luan karikues me kurorë të artë në një fushë të kuqe; në pjesën e dytë dhe të tretë ka një kryq ortodoks me tetë cepa të artë në një fushë të gjelbër; mbi çdo gjë është një mburojë dinastike, në të cilën, në një fushë të kaltër, të ndarë me dhjetë rripa argjendi dhe të kuq, ndodhet një luan i kurorëzuar, i shoqëruar sipër nga një jakë turneu argjendi.

Mburoja u kurorëzua me një kurorë princërore dhe mbajtësit e mburojës ishin dy luanë. E gjithë kjo mbështetej mbi një mantel prej kadifeje të kuqe, të veshur me hermelinë, edhe tenda ishte e kurorëzuar me një kurorë princërore; Mbajtësit e mburojës mbështeteshin në një fjongo të kuqe me moton "Zoti me ne" të gdhendur me argjend në latinisht.

Por megjithëse kurora quhej princërore, në fakt stema përshkruante një kurorë më të ngjashme me një kurorë mbretërore të mbyllur, që ndryshonte nga ajo në mungesën e tetë dhëmbëve me perla në rreth.

Në këtë formë, stema ekzistonte deri në hyrjen në fron të Ferdinandit I, kur, sipas traditës së vendosur, në lidhje me ndryshimin e dinastisë sunduese, ajo u ndryshua. Së pari, mburoja dinastike e Batenbergëve u zëvendësua nga stema familjare e Ferdinandit: një mburojë e kryqëzuar nga dhjetë rripa të zi dhe të artë, në krye të së cilës ka një kurorë rue në baldricën e djathtë (stema e Saksonisë). . Së dyti, forma e kryqit në fushën e dytë dhe të tretë të stemës u thjeshtua. Së treti, mbajtësit e mburojës - luanët - u zëvendësuan me leopardë të ngjashëm me luanin me bisht të pirun. Së katërti, motoja latine u përkthye në bullgarisht, kështu që u bë e ngjashme me moton e stemës shtetërore të Perandorisë Ruse: "Zoti është me ne". Së pesti, shiriti i motos u bë i argjendtë me vija të ngushta të kuqe dhe jeshile përgjatë skajeve, d.m.th. ngjyrat e flamurit kombëtar. Përveç kësaj, stema u plotësua nga dy shtiza me flamuj kombëtarë dhe tregtarë, të cilët mbështeteshin nga mbajtësit e mburojës.

Kulmi i Stemës së Madhe u bë i artë, i mbushur me kurora (këto risi u huazuan nga Stema e Madhe e Perandorisë Gjermane në 1871).

Më 23 shtator 1908, në qytetin e Tërnovës, Ferdinandi I shpalli solemnisht fundin e varësisë vasale nga Turqia, duke e shpallur Bullgarinë mbretëri dhe veten Madhështi dhe Car i Bullgarëve. Në lidhje me këtë, kurora princërore në stemën u zëvendësua nga një mbretërore e krijuar posaçërisht, bazuar në atë mbretërore franceze (për të treguar marrëdhëniet e saj me dinastinë Bourbon): një rrathë e artë me tetë dhëmbë dhe tetë fletë-de- lis, nga i cili dilnin harqe të shpërndara me perla, që konvergonin nën një rruzull të kurorëzuar me një kryq; jastëk brenda një kurore prej kadifeje të kuqe që shtrihet deri në majë.

Në vitin 1918, revolucioni gjerman likuidoi "folenë familjare" të mbretit bullgar - Dukatit të Sakse-Koburg-Gotha, prandaj mburoja dinastike u hoq nga stema e Bullgarisë, dhe pas humbjes së periferisë perëndimore dhe perëndimore. Thraka në vitin 1919, stema u bë një pjesë: në një fushë të kuqe, një luan i artë që nxiton. U ndryshua edhe motoja.

Pas revolucionit të vitit 1944, një mburojë e kuqe pa kurorë me një luan me kurorë të artë u përdor për herë të parë si stemë. Por pas formimit të Republikës Popullore të Bullgarisë, më 9 shtator 1944, u miratua edhe stema e saj: në një fushë të kuqe ovale, një luan i artë që nxiton me armë të kuqe; fusha është e përshtatur nga një kurorë me kallinj të artë të ndërthurur me një fjongo të kuqe; në pjesën e sipërme të fushës ka një buzë ari; në bazën e stemës në shirit shënohet data: “9.IX.1944” - fillimi i kryengritjes antifashiste. Stema u kurorëzua me një yll të kuq me pesë cepa.

Në vitin 1947, fusha e stemës u bë blu dhe kthesat e sipërme të shiritit u bënë ngjyrat e flamurit kombëtar.

Në vitin 1948, stema u plotësua në bazë me një veshje të artë që dilte.

Në vitin 1971, stema u ndryshua edhe një herë: në vend të datës “9.IX.1944” e shënuar në pjesën qendrore të shiritit, në kthesat anësore të saj u shfaqën dy të shkruara - “681” dhe “1944”; dhe ylli i kuq plotësohej nga një kufi prej ari.

Data “681” është viti kur u nënshkrua një marrëveshje midis Perandorit Bizantin Konstandin VI dhe Khanit bullgar Asparuh për njohjen e pavarësisë së Bullgarisë; data “1944” është viti i çlirimit të Bullgarisë nga fashizmi.

Përshkrimi i stemës është dhënë në nenin 139 të Kushtetutës së Republikës Popullore të Bullgarisë, miratuar më 16 maj 1971.

Luani simbolizonte dëshirën e popullit bullgar për paqe, një kurorë me veshë të artë - bujqësia, ingranazh i artë – industri në zhvillim; përveç kësaj, një ingranazh dhe një kurorë me veshë, të ndërthurura me shirita të kuq e trengjyrësh, simbolizonin bashkimin e punëtorëve dhe fshatarëve të vendit, të rritur në luftën çlirimtare dhe unitetin e tyre në ndërtimin socialist; Ylli i kuq me pesë cepa simbolizonte lidhjen e ngushtë dhe solidaritetin e popullit bullgar me punëtorët e mbarë botës.

Më 22 nëntor 1990, parlamenti miratoi një vendim sipas të cilit stemës i hiqej atributet komuniste - një fjongo e kuqe dhe një yll i kuq.

Në vitin 1991, kjo stemë u hoq dhe neni 164 i Kushtetutës së re thoshte se emblema shtetërore e Bullgarisë është një luan i artë mbi një mburojë të kuqe të errët. Megjithatë, detajet e stemës (prania ose mungesa e një kurore, forma e mburojës, etj.) nuk u përcaktuan për një kohë të gjatë.

Stema aktuale e Bullgarisë, e miratuar më 31 korrik 1997, bazohet në stemën e Principatës Bullgare. Përshkrimi i tij gjendet në nenin 2 të Ligjit për Stemën e Bullgarisë: “Stema e Republikës së Bullgarisë paraqitet në formën e një luani me kurorë të artë në një sfond të kuq të errët mbi një mburojë. Mbi mburojë është një kurorë e madhe, prototipi i së cilës ishin kurorat e mbretërve bullgarë të Mbretërisë së Dytë Bullgare, me pesë kryqe dhe një tjetër në vetë kurorën. Mburoja mbahet nga dy luanë të ngritur me kurorë të artë, përballë mburojës në anën e majtë dhe të djathtë. Ata qëndrojnë në degë të kryqëzuara lisi me lisa. Në fund të mburojës, përgjatë skajeve të degëve të lisit, ka një fjongo të bardhë me një kufi me tre ngjyra, në të cilën shkruhet me shkronja ari: "Uniteti është i drejtë".

Kështu, me shekuj luani ka qenë stema kombëtare Bullgaria, që simbolizon forcën, guximin, frikën dhe guximin e popullit bullgar.

Republika e Bullgarisë është një republikë parlamentare.

Sipërfaqja: 110.912 km2.

Kryeqyteti: Sofja.

Gjuha zyrtare: bullgarisht.

Kreu i shtetit është presidenti. Organi më i lartë legjislativ është Kuvendi Popullor me një dhomë. Organi më i lartë ekzekutiv është Këshilli i Ministrave.

Ndarja administrative: tetë rajone dhe kryeqyteti, i cili ka statusin e rajonit.

00:36 22/09/2014

Në hartën e Evropës mund të gjeni më shumë se një vend, simboli kryesor zyrtar i të cilit përshkruan një luan të frikshëm, që simbolizon forcën dhe fuqinë. Stema moderne e Bullgarisë përmban jo një, por tre luanë, njëri i paraqitur drejtpërdrejt në mburojë, ndërsa të tjerët mbështesin mburojën në të dy anët. Fatkeqësisht, pas Luftës së Dytë Botërore, vendi, i cili u bë anëtar i Paktit të Varshavës dhe iu dorëzua Moskës, e braktisi këtë simbol. Ardhja e dytë e luanëve në stemën bullgare ndodhi në vitin 1991.

Solemne dhe simbolike

Simboli kryesor shtetëror i Bullgarisë duket tepër pretencioz, veçanërisht në krahasim me fqinjët e saj më të afërt në lindje. Por meqë luani është i barabartë monedhës kombëtare, atëherë nuk ka asgjë për t'u habitur në paraqitjen e grabitqarëve të bukur.

Për bullgarët ishte e rëndësishme edhe përzgjedhja e ngjyrave. Vetë mburoja është e kuqe e ndezur, luani i paraqitur në të është i artë. Kjo përbërje kurorëzohet me kurorën historike të Bullgarisë, e cila quhet edhe kurora e mbretit të Mbretërisë së Dytë Bullgare. Mbi të përshkruhen pesë kryqe, një tjetër është sipër.

Dy luanë, të bërë gjithashtu në ar, mbajnë një mburojë në të dy anët. Duket sikur qëndrojnë mbi degë lisi jeshile me vatra të arta. Pjesa e poshtme e kompozimit është zbukuruar me një fjongo me moton e shkruar të vendit.

Një histori e shtrembëruar

Luanët, në një formë apo në një tjetër, kanë qenë gjithmonë të pranishëm në stemat, vulat dhe standardet e princave apo mbretërve bullgarë. Luani i parë i regjistruar në dokumente daton në vitin 1294 në pjesën e parë të rrotullës së Lord Marshallit, u dha një përshkrim i stemës së mbretit të Bullgarisë. Përshkrimi përfshin një luan argjendi të kurorëzuar me një kurorë ari.

Gjatë mbretërimit të Ivan Shishman (shek. XIV), roja e tij personale kishte mburoja të zbukuruara me imazhin e tre luanëve të kuq të vendosur njëri mbi tjetrin. Një udhëtar arab e raportoi këtë, dhe tani kjo hyrje mund të shihet në Bibliotekën Kombëtare të Marokut. Në vitin 1595 numri i luanëve u reduktua në një, i cili u përshkrua me të kuqe, duke qëndruar në këmbët e pasme në qendër të mburojës. Në shekullin e 18-të, ngjyra e kafshës ndryshoi nga një bojë kërcënuese në një ar ceremonial. Por mburoja, përkundrazi, u bë e kuqe e errët dhe e kuqe e ndezur.

Nga viti 1881 deri në vitin 1927, stema e Principatës së Bullgarisë filloi të dukej mbretërore, pasi iu shtua një mantel ngjyrë vjollce i veshur me hermelinë, si dhe flamuj shtetërorë. Me ndryshimin e formës së qeverisjes në vitin 1927, u miratua forma e simbolit zyrtar, e cila përkonte me stemën personale të carit Ferdinand I.

Periudha komuniste në Bullgari, e cila filloi në vitin 1944, solli një ndryshim rrënjësor në simbolet zyrtare. Në vend të një steme, u shfaq një emblemë. Luani i artë ishte gjithashtu i pranishëm në imazhin e ri, por simbolet e imponuara nga fqinjët nga lindja u shtuan: kallinj gruri, një ingranazh, një yll.

Me kthimin e pavarësisë në vitin 1989 disa vite më vonë, luanët e dashur zunë vendet e tyre në stemën e Bullgarisë.

Simbolet zyrtare të Bullgarisë janë shenja të pavarësisë së vendit dhe popullit. Në kohët e lashta, simboli i shtetit, i themeluar në shekullin e VII, ishte bishti i një kali. Gjithmonë fluturonte mbi kalorësinë që mbronte interesat e Bullgarisë. Me kalimin e kohës bishti i kalit si simbol u harrua. Ai u zëvendësua nga një luan - një shenjë e fuqisë, forcës dhe autoritetit. Sot me këtë bishë grabitqare paraqitet stema e Bullgarisë.

Historia e flamurit bullgar

Ne e njohim atë aktual si një kanavacë me një raport pamjeje 3:5 dhe vija horizontale të së njëjtës madhësi. Ngjyrat e tyre janë: e bardha (nga poshtë lart). Por flamuri nuk ishte gjithmonë i tillë.

Gjatë Legjisë bullgare, në vitet 1861-1862, u krijua një kanavacë me të njëjtat ngjyra si ajo moderne, por e renditur në një mënyrë tjetër: jeshile, e bardhë, e kuqe. Ishte ky flamur që u mor si bazë për simbolin aktual të shtetit. Krijimi i pikturës së parë lidhet me emrin e Georgiy Rakovskit, udhëheqësit të lëvizjes revolucionare në Bullgari. Lëvizja që ai krijoi luftoi kundër pushtimit të shtetit nga turqit. Pas çlirimit të territorit nga pushtuesit turq, në 1877, u miratua zyrtarisht kanavaca aktuale. Bullgaria ka pësuar shumë ndryshime. Flamuri dhe stema ndryshuan së bashku me historinë e shtetit.

Kuptimi i ngjyrave

Zyrtarisht, përcaktimi i ngjyrave në simbolin shtetëror bullgar nuk përshkruhet në dokumente. Por kuptimi i tyre dihet: e bardha simbolizon lirinë dhe paqen, jeshile simbolizon natyrën, pyjet dhe bujqësinë në territorin e shtetit, e kuqja simbolizon gjakun që u derdh gjatë luftës për pavarësi. Rëndësinë e saj ka edhe stema e Bullgarisë.

Në një program të radios bullgare në vitin 2008 thuhej se në shtizat e ushtarëve të ushtrisë së lashtë të këtij vendi janë lidhur shirita me të njëjtat ngjyra që janë përdorur në pëlhurën e flamurit modern. E bardha ishte një simbol i krahut të majtë të lehtë dhe të manovrueshëm, e gjelbër - regjimentet elitare, e kuqja - kalorësia e krahut të djathtë. Këto të dhëna mund të jenë marrë parasysh edhe gjatë zgjedhjes së ngjyrave për flamurin zyrtar.

kohët e BRSS

Flamuri nuk ka ndryshuar që nga krijimi i tij. Vetëm gjatë ekzistencës së saj, stema e Bullgarisë u shfaq në telajo, në këndin e sipërm të majtë. Pas rënies së BRSS, ajo u hoq në përputhje me ligjet e shtetit të sapoformuar. Ajo u zëvendësua nga stema e vërtetë e Bullgarisë. Fotot e këtyre ngjarjeve historike mund të gjenden në arkivat e vendit apo muzetë shtetërore.

Historia e stemës bullgare

Stema e miratuar zyrtarisht është një mburojë e kuqe me një luan të artë me një kurorë të vendosur mbi të. Mbi mburojën është kurora shtetërore dhe anash janë dy luanë të kurorëzuar që e mbajnë atë. Ka simbole të forcës dhe fuqisë së shtetit në degët e lisit me lisa. Në degë ka një fjongo me mbishkrimin në bullgarisht "Uniteti jep forcë". Këto fjalë janë motoja e ushtarëve bullgarë. Jozyrtarisht, besohet se tre luanët në stemën përfaqësojnë tokat e republikës, të bashkuara nën një simbolet shtetërore: Maqedonia, Trakia, Moesia. Stema e Bullgarisë doli të jetë tërheqëse dhe e paharrueshme.

Gjatë Bashkimit Sovjetik nuk kishte kurorë, përkundrazi kishte një yll të kuq. Dhe nën luanin kishte një ingranazh. Në vend të mburojave të luanit, anash kishte duaj gruri, të lidhura me një fjongo në të cilën shënohej data e themelimit të Republikës Popullore, Bullgaria kaloi shumë ngjarje. Stema, kuptimi i së cilës ndryshoi në varësi të qeverisë, ka mbetur e pandryshuar që nga viti 1997. Është miratuar zyrtarisht dhe është ajo që mund të shihet sot.

Rregullat për përdorimin e stemës së Bullgarisë

Legjislacioni dhe kushtetuta e Bullgarisë ndalon veprimet e mëposhtme në lidhje me stemën shtetërore:

Ndryshoni pamjen ose ndërroni përbërësit e tij.
Ngushtoni ose shtrini stemën.
Kthejeni ose anoni.
Ndryshoni ngjyrat e miratuara me ligj.
Vendoseni stemën në një sfond të zi ose të bardhë, dhe gjithashtu përshkruani atë në pikturë njëngjyrëshe ose negative.
Vendos stemën në flamurin bullgar.
Paraqitni stemën me çdo efekt grafik: reliev, hije, etj.
Krijoni një imazh të animuar me një simbol të caktuar shtetëror.

Që nga krijimi i saj, stema ka ndryshuar pamjen e saj më shumë se një herë, por atributet e saj integrale ishin një mburojë dhe një luan i artë i kurorëzuar.

Flamuri dhe stema moderne e Bullgarisë janë përdorur gjerësisht në institucionet qeveritare, shkollat dhe universitetet. Kjo ndihmon për të rrënjosur tek brezi i ri respekt për simbolet e shtetit të tyre, si dhe për të studiuar historinë e tij.

Çdo shtet duhet të respektojë simbolet e tij të pushtetit. Ato janë të vendosura në të gjitha ndërtesat e rëndësishme, dokumente të rëndësishme dhe përdoren gjatë paradave të festave. Çdo person në Tokë duhet të dijë saktësisht se si duket flamuri dhe stema e vendit të tij. Dhe në mënyrë ideale, është e nevojshme të keni informacion për shtetet e tjera.

Mund të jetë e dobishme të lexoni: