Hoshi Ryokan - ang kagandahan ng walang kamatayang mga tradisyon sa isang sinaunang Japanese hotel. Ryokan. Japanese Traditional Inn Frozen Time of Traditions

Walang ibang hotel sa mundo ang maaaring magyabang ng ganoong tagal ng serbisyo sa mga tao: Hoshi Ryokan ay itinatag noong 717. Sa oras na ito sa Buddhist monghe ay isang espiritu ng bundok na nagsasabi na malapit sa nayon ng Avazu ay may nakatagong pinagmumulan ng mainit na tubig sa ilalim ng lupa na makapagpapagaling ng lahat ng uri ng sakit.

Taicho Daishi hindi isang egoist - pagkatapos maghintay para sa tagsibol, ang monghe ay pumunta sa nayon upang maghukay sa ipinahiwatig na lugar nakapagpapagaling na tagsibol. At sa katunayan, isang himala ang nangyari: mga lokal na residente, na hindi alam ang likas na kayamanan na nasa ilalim ng kanilang mga ilong, ay nagpapagaling sa kanilang mga karamdaman.

Pagkatapos ang monghe ay nagbibigay ng mga tagubilin sa kanyang pinakamahusay na estudyante Gario Hoshi upang magtatag ng isang ospital sa lugar na ito, kung saan ang oras ay magiging isang magandang hotel. Isang solong pamilya lamang ang magkakaroon ng kabang ito ng isang malusog na espiritu sa lahat ng nakalipas na siglo. Ngayon ang ika-46 na henerasyon ay nagpapatakbo ng mga bagay! Sa lahat ng 13 siglo, walang isang taon kung kailan hindi nabuksan ang inn.

Tulad ng sinasabi ng catchphrase, lahat ay natatakot sa oras, at ang oras ay natatakot Egyptian pyramids. Ngunit marahil ay hindi magkakaroon ng labis na katatawanan bilang karagdagan sa catchphrase na ito: ang oras ay natatakot sa sagradong hotel Hoshi Ryokan. Hindi biro: kapag binasbasan ng isang banal na tao ang isang gusali.

Frozen na panahon ng tradisyon

Ang hotel ngayon, na yumuyuko sa mga tradisyon, ay hindi nais na makasabay sa panahon. Ang mga Hapon ay maaaring maunawaan: eksakto kultural na tradisyon ay magbibigay-daan sa pagkilala sa sarili ng mga tao na mapangalagaan sa loob ng maraming siglo. At kung wala ito, dumausdos sa counterculture, na malinaw na ipinapakita sa atin kabihasnang kanluranin. Ang mga silid, halimbawa, ay may mga habi na dayami na basahan sa sahig.

Naiisip mo ba ang hinabing dayami sa mga sahig ng reinforced concrete hotel sa New York? O – sliding bamboo door? Paano ang isang Japanese mattress o futon para sa kama? Ito ay malamang na hindi sapat ang imahinasyon. Naghuhugas pa nga sila ng kanilang mga sarili sa lugar na ito ng Hapon sa makalumang paraan, gaya ng ginawa nila sa loob ng maraming siglo, sa isang paliguan, hindi sa bathtub. Huwag mo siyang hanapin sa kwarto mo.

Ngunit dito halos lahat ay kapareho ng maraming siglo na ang nakalilipas. Maliban, siyempre, para sa Internet at flat screen TV. Bilang karagdagan sa isang kaakit-akit na hardin na may kakaibang mga halaman na nakapalibot sa hotel, mayroon ding museo at teatro kung saan makakanta ang mga bisita ng karaoke kung biglang sumama ang masayang mood.

Ngunit hindi ang sauna o ang SPA center ang mga highlight ng kakaibang espasyong ito, ngunit ang mga sikat na paliguan sa ilalim ng bukas na hangin kung saan umiikot ang nakapagpapagaling na mainit na tubig.

Ang residente ay tumatanggap ng isang partikular na malakas, hindi malilimutang impresyon sa taglamig, kapag, habang nasa maligamgam na tubig, ibinaling niya ang kanyang mukha sa bumabagsak na mga snowflake. Ang mga komento, tulad ng sinasabi nila, ay hindi kailangan. Ang ganitong extravaganza ay maaalala sa natitirang bahagi ng iyong buhay...

Mataas ang halaga ng pamamalagi: humigit-kumulang $580, ngunit ang lokasyon ay kaakit-akit na ang hotel ay hindi kailanman walang laman. Samakatuwid, ang mga silid ay kailangang i-book, lalo na't hindi masyadong marami sa kanila - mga isang daan.

Ang tradisyonal na masaganang lutuing Hapon ay hindi nakakaabala sa sinuman. Dahil ang paggalang sa mga tradisyon ay awtomatikong lumilitaw dito, anuman ang mangyari, at ang lugar ay sagrado: ang hotel ay matatagpuan sa paanan ng sagradong Mount Haku, na inakyat ng banal na monghe 13 siglo na ang nakakaraan.

Marahil ang ilang mga bisita ay mabibiyayaan din ng espiritu ng bundok na ito kung sila ay lalapit sa mga sagradong taas.

Kung baguhan Hindi Pangkaraniwang Mga Hotel isang araw gusto niyang mapabilang sa mga kasiyahan ng pinagpalang lugar na ito, kailangan niyang makarating sa nayon ng Hapon ng Tsuwano. Ngunit tandaan: ang mga Hapon ay may kakaibang mga nayon - Tsuwano, halimbawa, ay matatagpuan sa 309 square kilometers. Hindi masamang lugar para sa 7,700 residente.

Ipaalala ko sa iyo na ang Moscow ay sumasakop sa humigit-kumulang 1000 square meters. kilometro. Hoshi Ryokan na nahiwalay sa sibilisasyon sa pamamagitan ng manipis na partisyon: ilang minutong lakad papunta sa istasyon ng tren at 60 kilometro mula sa pinakamalapit na paliparan, Hiroshima.

Ryokan. Japanese traditional hotel.

Upang maranasan ang kapaligiran ng pyudal na Japan, kailangan mong magpalipas ng gabi sa isang "ryokan", isang tradisyonal na Japanese inn. Umiiral mahusay na pagkakaiba-iba Ang mga hotel na ito ay mula sa maliliit, kahoy hanggang sa malalaking modernong, marami sa mga ito ay may mga banquet hall at restaurant. Ang isang ryokan room ay karaniwang isang malaking silid na may tradisyonal na sahig na tatami na gawa sa dayami ng palay. May mababang table sa gitna. Sa halip na mga pinto ay may sliding "shoji". Ang silid ay dapat magkaroon ng isang tokonoma - isang kahoy na angkop na lugar kung saan matatagpuan ang ikebana at sa itaas kung saan nakabitin ang isang pagpipinta o isang inskripsiyon - kakemono. Maaari kang humanga magandang tanawin mula sa mga bintana ng iyong silid: isang Japanese garden o ang walang katapusang dagat. Lahat ng staff ay nakasuot ng kimono. Natutulog ang mga bisita sa mga futon, na inilalatag ng mga katulong sa gabi.

Ang Japan ay may nakakagulat na mahabang kasaysayan ng mga hotel na, sa mismong ideya ng isang hotel, ay nagbibigay ng mga kuwartong may Western-style na kama at mga restaurant na may European cuisine. Ang Kanaya Hotel at ang Fujiya Hotel, na nagsimulang gumana noong 1875 at 1878. alinsunod dito, mas matanda pa sa sikat na "Ritz" sa Paris! Ang mga panlabas at panloob na istilo ay kadalasang hinihiram mula sa mga dambanang Budista at Shinto. Ang mga karaniwang halimbawa ay ang Kanaya at Fujiya na mga hotel na binanggit sa itaas, na mga halimbawang hiniram mula sa Toshogu Shrine sa . Ginawa ng mga may-ari ng hotel ang lahat para masigurado na ang kanilang mga bisita ay masisiyahan sa Japanese atmosphere na sinamahan ng ginhawa ng isang modernong hotel. Ngayon ang mga gusaling ito, na may tanawin na mas kakaiba kaysa sa anumang umiiral na simbahan o templo, ay tila hindi ang tunay na Japan, ngunit isang kamangha-manghang lupain sa mga ilusyon ng mga dayuhan.

Karamihan sa mga ryokan ay may sariling onsen. Ang pananatili sa isang hotel na itinayo sa mga hot spring ay medyo mahal. Ngunit hindi ito humahadlang sa mga bisita. Ang mga kuwarto sa naturang mga hotel para sa katapusan ng linggo ay dapat na i-book ng ilang linggo nang maaga. Ang mga paglalakbay sa onsen kasama ang mga pamilya, grupo o nag-iisa ay halos isang obligadong ritwal para sa maraming Hapon. At kung ano ang nakakaakit sa kanila dito ay, una sa lahat, ang pagkakataon na makipag-usap sa kalikasan, upang madama ito hindi lamang sa paningin, ngunit, tulad ng sinasabi nila, sa lahat ng kanilang balat. Sa mga hotel, ang buong cascades ng "rotenburo" ay madalas na itinayo - mga open-air na paliguan, kung saan ang mga tanawin ng mga naliligo ay hindi limitado ng mga pader at bakod, ngunit, sa kabaligtaran, mayroon silang magagandang tanawin ng mga bundok, lambak, at copses.

Ang mga panginoong naglalakbay papunta at pabalik ng Edo ay nanatili sa mga inn na tinatawag honjin. Ang ilan sa mga malalaking lungsod kasama malalaking kalsada nagkaroon ng kasing dami ng lima o anim na honjin. Sa panahon ng abalang panahon, madalas mangyari na ang ilang daimyo (mga panginoong pyudal) dumagsa sa lungsod, na lumikha ng malaking kaguluhan, hanggang sa naayos ang plano para sa pag-upa sa lugar.

Habang ang mga gumagalaw na pyudal na panginoon ay nanatili sa honjin, ang mga karaniwang tao ay nagpalipas ng kanilang gabi sa mga inn na tinatawag na hatago. Tinawag ang pinakasimpleng hatago ki-ting-yado, o "mga hotel na may bayad para sa panggatong." Dito, nagluto ang mga manlalakbay ng sarili nilang pagkain mula sa mga produktong dala nila, na binabayaran lamang ng may-ari ang kahoy na panggatong na ginamit nila bilang panggatong.

Honjin At hatago Ang panahon ng Edo ay itinuturing na nangunguna sa mga modernong ryokan. Kahit na ang ilan sa mga pinakamataas na klase ng Japanese hotel ngayon ay minana ang tradisyon honjin kung saan kami nanatili maraming taon na ang nakalilipas daimyo. Iba pa mga ryokan mas maluho pa sa hatago, na noong unang panahon ay nasa ilalim ng pagtangkilik ng mayayamang mangangalakal. Mga sikat na hotel sa uri TAVARAYA, SUMIYA at HIIRAGIA, itinuturing na high-class ryokan, nagmula sa hatago. Ang mga prestihiyosong high-class na hotel sa Kyoto ay nagsilbi sa isang regular na kliyente, pangunahin ang mayayamang mangangalakal mula sa malapit at Omi.

Kasama sa presyo ng iyong kuwarto ang dalawang pagkain - ang parehong kapistahan sa gabi, kasama ang mga delight lokal na lutuin, at isang simpleng almusal. Ang tradisyonal na pagkaing Hapon ay gawa sa isda at pagkaing-dagat. Sa pamamagitan ng paraan, tulad ng sinasabi ng mga Hapones, sila ay nabubuhay nang mas mahaba kaysa sa ibang mga tao dahil mismo sa napakalaking pagkakaiba-iba at dami ng mga produktong isda. Ang tanghalian sa isang masarap na ryokan ay masisiyahan ang anumang hinihingi na gourmet at magbibigay ng ideya ng maraming panig at magkakaibang lutuing Hapon. Ang mga Hapon ay kumakain gamit ang mga chopstick - hassi, na kung saan ay itinuturing na sagradong mga simbolo, ang mga ito ay ginawa mula sa cherry, maple, pine - ang mga ito ay nagdadala ng suwerte, mula sa ebony - mahabang buhay, ang pagkain na may mga chestnut stick, kung ginamit nang mahabang panahon, ay humahantong sa kayamanan.

Ang isang Japanese hotel at isang Western hotel ay may malinaw na pagkakaiba. Una sa lahat, ang Japanese inn, o ryokan, ay itinayo sa isang tradisyonal na istilo, habang ang mga hotel sa Japan sa lahat ng dako ay itinayo sa isang reinforced concrete frame. Sa isang ryokan umupo ka sa mga banig tatami at matulog sa sahig futon at sa halip na isang balabal ang ibinibigay nila sa iyo yukata. Mayroon ding iba, mas banayad na mga pagkakaiba. Ang pinakamahalaga sa kanila ay serbisyo o, mas tiyak, ang saloobin ng mga kawani at mga bisita sa serbisyo. Sa hotel, nagbibigay ang mga empleyado ng mga serbisyo kapag hiniling ng kliyente. Sa isang ryokan, laging nasa malapit ang staff, nag-aalok ng sunud-sunod na serbisyo bago mo pa isipin ang tungkol sa pag-order ng kahit ano.

Sa sandaling mag-check in ka sa isang Japanese hotel, ipapakita sa iyo ang iyong kuwarto. Malapit nang lumitaw ang kasambahay na namamahala sa iyong silid. Nagdadala siya ng ilang lokal na meryenda at green tea sa mesa, nag-aalok sa iyo ng isang treat, at nananatili sa kuwarto nang ilang sandali upang makipag-chat at sumagot ng mga tanong. Ito ang perpektong oras para sa mga bisitang kaswal na magbigay ng tip sa kanya. Ang mga tip na ito ay tinatawag kokoro-zuke.

Kokoro-zuke ay medyo naiiba sa tipping sa Kanluran, at ito ay isa pang pagkakaiba sa pagitan ng isang hotel at ryokan. Sa isang hotel, nag-tip ka bilang pasasalamat para sa partikular na serbisyo, tulad ng kapag dinala ng bellman ang iyong bagahe, o pagkatapos kumain. Nagbibigay kami kokoro-zuke isang beses lamang, sa ilang sandali pagkatapos ng pagdating, bilang isang paraan ng pagsasabing " yoroshiku onegai-shimas"(Sana maasahan namin kayo sa aming pamamalagi dito). Sa hotel, hinihingi namin kung ano ang gusto namin kapag sa tingin namin ay gusto talaga namin. Sa ryokan Kinukuha namin ang pangangalaga sa mga tauhan at iniiwan ang mga bagay sa kanila.

Sa isang ryokan mas makakapag-relax ka dahil hindi mo kailangang mag-alala tungkol sa maliliit na bagay. Sa isang magandang ryokan, intuitive ang staff - binabasa nila ang iyong isip at dinadala sa iyo ang lahat ng gusto mo bago mo ito hilingin. Nasa pangangalaga ka nila. Ito ang espesyal na aspeto ng ryokan. Sa sandaling makaramdam ka ng gutom, lalabas ang iyong pagkain - hindi mo na kailangang hilingin ito, at hindi na kailangang mag-abala sa menu. Pagkatapos kumain, nawawala ang mga plato. Nangyayari ito sa parehong hapunan at almusal, dahil pareho itong hinahain ng ryokan. Isa sa mga benepisyo ng pananatili sa isang ryokan ay ang pagkain mo sa iyong kuwarto. Kilala ang ilang hotel na nag-aalok ng room service, at ang isang bagong ryokan ay maaaring may communal dining area. Ngunit kadalasan ang mga tauhan ng ryokan ay magdadala ng pagkain sa iyong silid.

At anong uri ng mga pinggan! Ang tradisyonal na pagkaing Hapon ay kasiya-siyang tingnan at tikman. Para sa maraming tao, ang pagkain ay isang mapagpasyang kadahilanan sa pagsusuri ng isang ryokan. Ang isang magandang ryokan ay maghahain ng mga lokal na delicacy ng panahon. Kung malapit ka sa dagat, magkakaroon ka ng sariwa sashimi(hilaw na isda) na inihain sa isang kahoy na plato na tila isang maliit na bangka. Maglakbay sa mga bundok at ang iyong mesa ay mapupuno ng mga ligaw na gulay, siyempre, sariwang pinili. Ang pagkain sa isang masarap na ryokan ay masisiyahan ang pinakamaraming panlasa at magbibigay sa iyo ng ideya ng iba't ibang uri ng pagkain na makukuha sa Japan.

Sa isang ryokan, hindi mo kailangang mag-alala tungkol sa kung ano ang isusuot. Sa iyong silid ay makikita mo ang isang uri ng robe na parang isang impormal na kimono. Ito ay isang yukata. Magpalit ng yukata at tanjin jacket at nagbihis ka para sa hapunan sa iyong kuwarto o isang pormal na gabi sa lounge. Maaari ka ring magsuot ng yukata sa kama. Sa isang hotel ay inaasahang magbibihis ka para sa okasyon, ngunit sa isang ryokan, gaano man karangyang mga bagay, isang simpleng yukata ay sapat na. Ito ay isa pang mahalagang pagkakaiba sa pagitan ng isang hotel at isang ryokan.

Sa isang hotel, ang iyong kuwarto ay ang tanging pribadong lugar na magagamit mo. Buksan ang pinto sa corridor at ikaw ay nasa common area. Sa Japan, maaaring magsuot ng yukata ang mga tao sa kanilang mga silid ng hotel, ngunit hindi sila kailanman maglilibot sa hotel sa loob nito - mararamdaman nilang naglalakad sila ng naka-pajama. Ngunit sa isang ryokan, maaari kang lumabas sa lobby o kahit sa hardin na nakasuot lamang ng yukata. Parang extension ng sarili mong kwarto ang buong ryokan. Lalabas ka lang sa publiko pagkatapos mong umalis sa lugar ng ryokan.

Sa isang ryokan, maaari mong isipin ang malalaking paliguan bilang extension ng iyong sariling silid. Ang pag-upo nang nakahubad sa isang mainit na paliguan hanggang sa iyong baba ay isa sa mga kasiyahan ng pananatili sa isang ryokan. Maraming ryokan, bilang karagdagan sa mga lugar tulad ng , ay matatagpuan malapit sa mga hot spring, at ang mga taong pumupunta rito ay masaya na naliligo at gawin ang pinakamahusay na magagawa sa isang Japanese inn - mag-relax.

Sa katunayan, lahat ng staff ng ryokan ay babae. Nalalapat ito sa parehong mga katulong na sumusubaybay sa kanilang trabaho. Ang serbisyo sa mga ryokan ay pangunahing ginagawa ng mga babaeng nakasuot ng kimono. Sa isang diwa, ang mga babaeng ito ay kumikilos bilang mga ina sa mga manlalakbay na malayo sa tahanan. Tulad ng nakikita mo, ang isang ryokan ay idinisenyo para sa mga taong gustong kalimutan ang lahat ng kanilang mga alalahanin at magpahinga lamang.

Dahil sa kagandahan at pagiging sopistikado ng buhay sa Japan, ang pananatili sa isang ryokan ay nangangailangan ng ilang mga panuntunan na naiiba sa mga Western hotel. Una sa lahat, hinubad ng mga bisita ang kanilang mga sapatos sa threshold ng hotel at naglalakad sa mga hall ng hotel na naka-tsinelas. Ang mga tsinelas na ito, sa turn, ay tinanggal sa labas ng guest room: ang mga hubad na paa o naka-stocking na paa lamang ang pinapayagan sa tatami.

Ang mga Ryokan ay nasa lahat ng dako sa Japan, ngunit para sa pinakamahusay na karanasan, dapat kang makahanap ng isang ryokan sa isang tahimik at residential na lugar. Karamihan sa mga ryokan ay maliliit na gusali na hindi hihigit sa isang dosena o higit pang mga silid, at kadalasan ay may maliit na hardin sa labas ng mga ryokan. Mayroong humigit-kumulang 70,000 ryokan sa Japan, 1,800 sa mga ito ay mga de-kalidad na establisyimento na kaanib sa Japan Ryokan Association.

Ang sinumang masigasig na matuto nang higit pa tungkol sa mga tradisyon at kultura ng Hapon ay makikita na ang kasaysayan ng mga inn ng bansa ay partikular na nakakahimok!

Batay sa mga materyales mula sa Nipponia magazine.

Sa loob, sa ground floor, mayroong isang bulwagan kung saan ang mga turista ay maaaring magpahinga at makipag-usap, pati na rin manood ng TV, kung magagamit:

Maraming ryokan ang nagla-lock ng pinto sa 11 pm.

Hindi ka maaaring pumasok sa harap ng hotel hanggang sa lumitaw ang may-ari.

Ang mga kuwarto ay mayroon ding tradisyonal na hitsura, na may mga tatami na sahig at mga pintuan ng balkonahe na gawa sa shoji (pinong papel). Ang pinto na humahantong sa silid ay maaari ding gawa sa shoji, ngunit kamakailan, para sa mga layuning pangseguridad, ang mga panloob na pinto na gawa sa mas matibay na materyales ay ginamit.

Sa bawat silid ay may maliit na mesa na may mga kagamitan sa tsaa, kung saan maaaring kumain ang mga bisita, dahil mas gusto ng marami na kumain sa kanilang mga silid.

Ang mga kuwarto ay walang banyo, maliban sa mga hotel na built in mga nakaraang taon para sa mga dayuhan. May shared bath. Dalawang pagkain sa isang araw ay binubuo ng almusal at hapunan, na kadalasang inihahain sa silid.

Kasama sa muwebles ang isang maliit na salamin sa isang stand, mga hanger ng damit, isang mababang mesa at, bilang isang panuntunan, isang TV.

Sa sandaling dumating ang mga turista sa hotel, agad silang ipapakita sa kanilang silid, at ang katulong ay nagdadala ng ilang lokal na pagkain at green tea. Ang mga Hapon, gayundin sa ibang mga bansa, ay may kaugalian na magbigay ng mga tip sa mga tagapaglingkod, ngunit may kaunting pagkakaiba: dito sila ay binibigyan lamang ng isang beses, at dapat na nakabalot sa isang sobre.

Ang mga staff ng ryokan ay karamihan ay mga babae, nakasuot ng mga kimono. Ang saloobin ng mga empleyado ng ryokan sa mga bisita ay medyo naiiba kaysa sa mga modernong hotel, dahil ang lahat ng mga serbisyo ay ibinibigay lamang sa kahilingan ng kliyente, at sa pangkalahatan ang antas ng serbisyo ay itinuturing na napakataas.

Sa isang ryokan, maaari kang magsuot ng espesyal na kimono na tinatawag na yukata, na matatagpuan sa bawat kuwarto ng bisita. Maaari kang magsuot ng kimono sa hotel at sa labas:

Kaya, halimbawa, pumunta kami sa tindahan. Walang reaksyon ang mga tao sa paligid:

Kung tungkol sa pagkain sa ryokan, ang lutuin dito ay tradisyonal din, ito ay tinatawag na "kaiseki". Karaniwang hinahain ang mga pagkain dalawang beses sa isang araw at kasama sa presyo ng kuwarto. Iba-iba ang pagkaing inihain sa isang ryokan maliit na sukat, ngunit gayunpaman ang kanilang bilang ay medyo malaki. Karamihan sa mga ulam ay gawa sa iba't ibang seafood - isda, pusit, hipon, atbp.

Pagkatapos ng hapunan, pagbalik sa iyong silid, makikita mo ang sumusunod na larawan: ang mga kutson at bed linen ay nakalatag na sa tatami. Ang pagtulog ay medyo mahirap, ngunit sa paglipas ng panahon ay nasasanay ka na:

Maraming ryokan ang hindi matatagpuan sa mga sentro ng turista, ay magastos sa mga turista nang mura. Para sa isang gabing ginugol sa naturang hotel, maaari kang magbayad ng humigit-kumulang $40. Ngunit karamihan sa mga ryokan, lalo na sa Kyoto, ay matatagpuan sa magagandang magagandang lokasyon, at para sa isang gabi sa mga hotel na ito kailangan mong magbayad ng higit pa, mga $400. Nagkakahalaga ang ryokan na ito ng $200 bawat gabi.

At kaya, bumangon ka sa umaga, buksan ang bintana... At mayroong kumpletong katahimikan at katahimikan:

Ang mga mamahaling ryokan ay madalas na napapalibutan ng mga sikat na hardin ng Hapon, marami ang matatagpuan sa baybayin ng dagat, at ang ilan ay matatagpuan sa bulubunduking lugar. Magandang kalikasan Ang lugar sa paligid ng hotel ay gumaganap ng isang napakahalagang papel kapag pumipili ng isang ryokan, at lubos na nakakaimpluwensya sa presyo.

Ang ryokan ay hindi lamang isang uri ng hotel, ito ay ang kasaysayan at tradisyon ng Japan, na makikita sa kultura ng buhay ng establisyimento. Klasikong arkitektura, lokasyon sa magandang lugar at ang halos kumpletong kawalan ng modernong teknolohiya ay ginagawang hindi kapani-paniwalang mapayapa ang pananatili sa isang ryokan. Marahil dito lamang ang isang manlalakbay ay tunay na makakatakas sa abalang at puno ng stress na buhay ng kalakhang lungsod, gumugol ng oras sa kapayapaan at tahimik at makinig sa kanyang mga hangarin.

Ang kasaysayan ng mga ryokan ay nagsimula noong 713, sa panahon ng pag-unlad ng mga turo ng Zen. Noong panahong iyon, ang mga paglalakbay sa mga banal na lugar ay napakapopular. Sa panahon ng paglalakbay, ang mga aristokrata ay hindi nais na magpalipas ng gabi sa kalye, at ang mga ordinaryong tao ay madalas na namatay sa kahabaan ng kalsada dahil sa lamig at gutom. Ang mga monghe ay labis na nag-aalala tungkol sa kalagayang ito, kaya nagpasya silang magtayo ng mga espesyal na lugar para sa pahinga at magdamag na pamamalagi, na siyang mga nauna sa modernong ryokan.

Karamihan sa ryokan, dahil sa madalas na mga pangyayari aktibidad ng bulkan sa Japan, na matatagpuan sa mga hot spring - onsen, na matagal nang sikat sa kanilang mga nakapagpapagaling at nakakarelaks na katangian.

Karaniwan, ang presyo ng pananatili sa isang ryokan ay may kasamang almusal, at mas madalas na tanghalian at hapunan. Ang pagkain ay isang tradisyonal na multi-course menu - kaiseki.

Ang pinakasikat na ryokan ay matatagpuan sa: Tawariya, Sumiya at Hiiragiya.
Isa sa pinakamatandang ryokan sa Japan ay ang Hoshi Ryokan. Itinayo ito noong 717 at patuloy na matagumpay na tinatanggap ang mga bisita hanggang ngayon.
Sa iyong paglagi sa ryokan, binibigyan ang mga bisita ng tsinelas at yukata - isang tradisyonal na light kimono.
Sa mga ryokan, kaugalian na matulog sa sahig sa mga espesyal na kutson - mga futon. Ngunit para sa kaginhawahan ng mga dayuhang bisita, ang ilang mga modernong ryokan ay nilagyan ng mga kama.

Espesyal na atensyon:

Karamihan sa mga ryokan ay nagsasara sa gabi at nagbubukas lamang sa umaga. Imposibleng umalis sa ryokan o makapasok sa gabi. Inirerekomenda naming suriin nang maaga ang iskedyul ng ryokan para hindi mo na kailangang magpalipas ng gabi sa kalye.
Kung magpasya kang mag-relax sa isang ryokan na may mga hot spring, tandaan na hindi pinapayagan ang onsen at pampublikong paliguan para sa mga taong may tattoo. Ang mga pagbubukod ay napakabihirang.
SA tradisyonal na ryokan Hindi ka nagbabayad para sa isang silid, ngunit para sa isang upuan sa isang futon.

Maaaring kapaki-pakinabang na basahin: