Ponte Vecchio (Régi híd). Firenze hídjai Kirándulások Firenzében és a környező területeken


Ponte Vecchio Régi híd) Firenze hét hídja közül a legrégebbi és leghíresebb, amely az Arno folyón ível át.

A Ponte Vecchio, ahogyan ma ismerjük, 1345-ben építtette Taddeo Gaddi építész, és egy elegáns háromíves építmény, számos üzlettel a híd oldalain.

Ez a híd első látásra lenyűgözött. Nem, még azt sem. Vártam, hogy láthassam ezt a hidat. Már a firenzei utazásom előtt tudtam, hogy ez a híd Firenze egyik fő vonzereje (és látnivalókban nagyon gazdag ez a város!).

Azt is tudtam, hogy ma Európában szinte nincsenek ilyen hidak, azt is hallottam, amit Patrick Suskind A parfümőr című regényében ír le híres híd A pénzváltó korábban nagyon hasonlított a Ponte Vecchióra. Csak a párizsi híd mára teljesen más (lásd a képeket a bejegyzés végén), de a firenzei híd megőrizte eredeti középkori ízét. Ez a híd különösen lenyűgözőnek tűnik egy sötét toszkán éjszakában telihold mellett:

ne ítélj szigorúan, mert a következő állványként szolgált a lövöldözéshez, szintén nagyon ősi híd, időnként nagyon letört kerítésekkel:

Nézzük, hogyan néz ki a Ponte Vecchio éjszaka?

Éjszaka minden üzlet zárva van. Ráadásul ma mindez pontosan úgy néz ki, mint sok évszázaddal ezelőtt:

A középkori hagyományok szerint a hidat 38 teljesen egyforma méretű szakaszra osztották, amelyeken kereskedelmet folytattak. Itt kereskedők is éltek. A második emeleten, üzleteik és raktáraik felett.

Korábban először hentesek kereskedtek itt, majd élelmiszerboltok, kovácsok és egyéb kereskedők. És még később, az uralkodó parancsára Firenze I. Ferdinánd itt csak ékszerrel kereskedhetett. Ma is árulják.

De a henteseket egy nagyon érdekes okból megtiltották a hídon való kereskedéstől. Ennek oka a Vasari Folyosó megépítése - egy kilométer hosszú fedett galéria, amely a Ponte Vecchio hídon halad át. A folyosó 1564-ben épült Giorgio Vasari terve alapján. Mindössze 5 hónap alatt épült, Francesco I de'Medici és az osztrák Giovanna esküvőjére. A folyosó egy fedett folyosó, amely magasan a föld felett fut, és összeköti a Pitti-palotát (Palazzo Pitti), amely szolgált. mint a nagyherceg rezidenciája, és az Uffizi, vagy az irodák, ahol dolgozott Az alábbi képen látható - a piros cseréptető alatt, jobbról indulva, az Uffizi Képtárban, a Vasari folyosó, kanyarodva derékszögű, átmegy a Ponte Vecchio hídon, mivel az egyik torony lakói, amelyen át kellett volna haladni a galériának, nem hagyták el otthonukat, a galéria kissé szokatlan íves formát kapott jól látható az alábbi képen.

Ezen a képen pedig jól látható: a Ponte Vecchio híd, az Uffizi Képtár és a Varzari folyosó (a fotó innen készült csúcspontja, aminek a neve Piazzale Michelangelo, erről a helyről mindenképpen írok)

Az Uffizi Képtár nyugati folyosójáról (bejárat a 25-ös és 34-es szoba között) kiindulva a folyosó a folyó felé nyílik, majd az Arno folyó partján, az Öreg-híd (Ponte Vecchio) mentén a Pitti-palotáig. A hídon akkoriban húspiac működött, melynek kellemetlen szagjai megsértették a herceg arisztokrata orrát. A piac tehát más helyre került, és azóta (pontosabban 1593-tól) ékszerüzletek működnek a hídon.

Napközben a hídon nyüzsög az élet. Turisták tömegei bámulják az ókori üzletekben kiállított ékszereket és kérdeznek árakat.

Az előző este fotózott (virágos) erkély pedig, ami színházi díszletnek tűnt, a nappal fényében teljesen lakóházas és hangulatos megjelenést kölcsönöz:

A hídon lévő Benvenuto Cellini mellszobra pedig minden hippi hagyományos szórakozóhelye Firenzében.

Tehát pusztán referenciaként: a Változók hídja (franciául Pont au Change) egy híd Párizs központjában, amely a Szajna folyón ível át. A híd nevét a sok pénzváltó üzletről kapta, amelyek korábban 1788-ig a hidat építő házakban működtek.

Úgy gondolják, hogy ezt a hidat írta le Patrick Suskind „Parfüm” című regényében. A Pénzváltó hídját említi Patrick Suskind Parfüm című regénye. Egy gyilkos története" - a hídon található Baldini parfümőr háza és üzlete. Ugyanazon az éjszakán, amikor a regény főszereplője, Grenouille elhagyja Baldini házát, a Változók hídja az alvó parfümőrrel együtt összeomlik. A 18. század végén a híd összes épületét lebontották. Modern megjelenés A hidat a Moneychanger szerezte meg a Második Birodalom idején, Osman báró alatt.

A Ponte Vecchio története

Az első hidat az Arno folyó legkeskenyebb pontján, a gázló területén a rómaiak alatt építették, körülbelül a Kr.e. I. században. e. Nem sokkal a második világháború után a folyó medrén végzett munkálatok során a partokhoz képest ferdén lerakott betonalapot tártak fel, hogy a híd ellenálljon a gyakori pusztító árvizeknek. 123-ig a híd szélessége 3 m-re nőtt, mert rajta keresztül épült a Cassian út, amely Róma és az északi tartományok közötti kommunikációt szolgálta. A tökéletlen római építészeti trükkök nem mentették meg a hidat: a VI-VII. az Itálián végigsöprő elemek és barbárok sokaságának együttes erőfeszítésével semmisítette meg. A középkorban a helyreállított hidat legalább kétszer elsodorta az árvíz. Az utolsó előtti változat 1177-ben épült az elődjéből megmaradt tölgyfa gerendákra. Az 1333-as árvíz, amely az Arno történetének leghevesebb volt, azt is elpusztította.

1345-ben a városi hatóságok belefáradtak a rendszeres átépítések kifizetésébe, és megbízták az építészt egy kőhíd tervezésével. Giorgio Vasari művész és művészettörténész azt állítja, hogy ez a mester Taddeo Gaddi volt, a modern kutatók kétségbe vonják ezt, és a szerzőséget Neri di Fioravantinak tulajdonítják. Mindenesetre az új kőhíd, amely egy idő után a Vecchio, azaz „régi” nevet kapta, gyorsan élénk kereskedési hellyé vált. Értelmen kívüli egészségügyi okokból hentesüzleteket költöztettek ide, hogy a nemesi paloták közelében ne az utcán hagyják a hulladékot, hanem a folyóba dobják. A hordozható asztalok hamarosan kicsinek tűntek a kereskedők számára, és a híd oldalait benőtték a víz fölé tartókonzolokra erősített épületek. Ez nem tett hozzá szépségéhez, de nem volt vége a látogatóknak.

Ez a híd Firenze legrégebbi hídja, és mégis különbözik Olaszország többi hídjától. Az Arno folyó legszűkebb pontján átívelő íves híd 1345-ös építése óta a mai napig megőrizte szinte eredeti megjelenését.

A látványosság története

A Firenze jelenlegi Ponte Vecchio hídja ma az Arno folyón ível át, és a turisták érdeklődésének középpontjában áll. Ez a harmadik folyami átkelő Olaszországban ezen a helyen.

Az első viadukt a korszakban épült Ókori Róma . Fából készült és kőoszlopokon állt. Az átkelőt 1117-ben egy súlyos árvíz tönkretette, miután sokáig túlélte építőit. A korábbi építési hibákat figyelembe véve épített második híd csaknem két évszázadon át kitartott, de az is sorsra jutott, mint az első - az Arno 1333-as legerősebb áradása szinte földig rombolta a Ponte Vecchiót.

A harmadik viadukt építése során az építészeknek keményen kellett dolgozniuk, hogy végre olyan megoldást találjanak, amelyben az átkelő elég erős ahhoz, hogy egy esetleges folyó áradása esetén ellenálljon a rátörő víznek. Ezt egyébként a gyakorlatban is tesztelni kellett – sok évszázaddal később, 1966-ban újabb vízemelkedés öntötte el a Ponte Vecchiót és a Vasari Galériát is, károkat okozva a kézműves üzletekben és a felbecsülhetetlen értékű műalkotásokban...

Időközben, a 14. században, a firenzei építészek arról döntöttek, hogyan ötvözzék az építészeti eleganciát és a szerkezeti szilárdságot. Mellesleg a történészek még mindig azon törik a fejüket, hogy ki a szerző Ki a projekt tényleges építésze? A tény az, hogy egyes dokumentumok szerint az épület építészét Taddeo Gaddinak hívják, és a későbbi források biztosítják, hogy a projekt Neri di Fioravantéé.

A híd nevét olaszul „régi híd”-nak fordítják.

A Ponte Vecchio második nevét - Arany - nem azért kapta, mert építészeti értéket képvisel. A 16. századtól kezdve egyik-másik termékkel kereskedők telepedtek meg a hídon, miután engedélyt kapott az önkormányzattól kiskereskedelmi üzletek építésére. És a legtöbb ilyen üzlet az ékszerészeké volt. Csak egy üzlet maradt fenn, amely abból az időből kezdett kereskedni, ez a Peccini család tulajdonában lévő ékszerbolt.

A középkori hagyományok szerint a Ponte Vecchio-t 38 részre osztották, amelyen kereskedelmet folytattak. A kereskedők itt laktak, ugyanazokon a területeken. Sőt, az üzlet területe alig volt elegendő az áruk elhelyezésére, ezért az üzleteket kibővítették és beépítették - szó szerint a víz felett lógtak. Ma a nevezetesség és a kis házak panorámáját láthatjuk, mintha az oldalára ragadtak volna. A boltok, üzletek egyébként ma szinte ugyanolyan kinézetűek, mint a 16. században.

A 20. században, a második világháború idején a híd szerencsére elkerülte a pusztulás sorsát. 1938-ban Adolf Hitler látogatásra érkezett Firenzébe. Megismerkedett a város főbb látnivalóival, meglátogatta a Ponte Vecchio hídon - egy kilátót kifejezetten a Führer érkezésére építettek. Néhány évvel később, a háború alatt, a visszavonuláskor német katonák, sok épületet (beleértve a történelmieket is) felrobbantották, de a Ponte Vecchio elkerülte a hasonló sorsot.

Az egyik változat szerint Hitler önkéntelenül is csodálta a hidat és az azt körülvevő palotákat védő Ellenállás harcosainak ellenálló képességét; egy másik változat szerint egyszerűen nem tudta elfelejteni az Arno folyó csodálatos panorámáját kilátó Ponte Vecchio...

Szeretne többet megtudni Firenze látnivalóiról? Tekintse meg a város területén található híres katedrális építésének történetét!

Az épülethez kapcsolódó Firenze legendái

A lakosok szeretnek történeteket és legendákat mesélni, amelyek ehhez a látványossághoz kapcsolódnak. Különösen történetek arról, hogyan és miért jelentek meg ékszerüzletek a viadukton. Ennek a ténynek három történelmi változata létezik.

Az első változat szerint 1442-ben külön rendeletet adtak ki, hogy minden hús- és halkereskedő a városban egy, szigorúan meghatározott helyre költözzön, hogy a kellemetlen szagok ne sértsék meg a nemes urak szaglását a palotákban.

A város uralkodóinak parancsára az összes hal- és hentesüzlet a Ponte Vecchio átkelő környékén helyezkedett el. Ez így folytatódott egészen 1556-ig, Toszkána hercegének, Cosimo de' Medicinek a parancsára megépült a Vasari folyosó, amely összeköti a Palazzo Pittit.

A toszkán uralkodó minden alkalommal, amikor a Vasari folyosón haladt, összerándult, és eltakarta az orrát- a szagok, amelyek eljutottak hozzá, nem a hal és hús arisztokratikus illata volt, hanem a folyóba dobott romlott áru illata is. Fia, Ferdinando, aki apja után lett uralkodó, nem volt ilyen toleráns.

A Régi Palotától a Palazzo Pittiig vezető egyik út során Ferdinando annyira feldühödött a szörnyű szagok miatt, hogy elrendelte, hogy az összes hentest és halkereskedőt elűzzék, a többieket pedig nyissák ki helyettük. A hídon tehát megjelentek az ékszerüzletek, melyeket az igényesebb közönség is felkeresett.

A második változat szerint a Vasari folyosó nemcsak titkos átjáróként szolgált az uralkodók számára egyik palotából a másikba. A közvetlenül a bevásárlóárkádok feletti titkos folyosón állva Ferdinando Medici a folyosó speciális kerek ablakain keresztül hallhatta a kereskedők és vásárlóik összes beszélgetését. És ezek a beszélgetések nem mindig voltak kellemesek az uralkodó fülének. Az egyszerű emberek nem haboztak megvitatni politikai témákat és magának az uralkodónak a személyiségét. Ezért a herceg elrendelte, hogy szabaduljanak meg a közemberektől, és dupláért bérlés 1593-ban ötvösök telepedtek meg itt.

A harmadik változat nem kevésbé érdekes, és Ferdinando Medici lányára vonatkozik. A Vasari folyosóján sétáló ifjú hercegnő önkéntelenül is hallgatója lett a hídon zajló összes párbeszédnek. És mivel a hétköznapi emberek, akik nem aprózták el a szavakat, kereskedtek és vásároltak ott, a Medici lánya szókincse jelentősen bővült - azonban olyan szavakkal, amelyek messze nem voltak elfogadottak a palotákban. Ferdinando lányától hallva a kereskedők szókincsét, dühösen kiűzte az összes hal- és húskereskedőt.

Van olyan hiedelem is, hogy A Ponte Vecchio hídon született meg a „csődbe ment” szó. Ha egy kereskedő nem fizette időben a bérleti díjat, és felhalmozódtak a tartozások, a hatóság által kiküldött őrök (rotto) feltörték a pultot (bankot), amelyen kereskedett.

Vagyis a „csőd” vagy a „csőd” szó szó szerint „elromlott pultot” (vagy csődbe ment bankot) jelent. És ha eltört a pult („bankorotto”), akkor nem volt miből kereskedni.

A Ponte Vecchio területén lévő Arno folyót „aranybányának” is nevezik., és szó szerinti értelemben. A helyzet az, hogy az 1966-os árvíz idején a víz több métert emelkedett. Szinte az összes üzletet elöntötte a víz. Néhány kereskedő, aki az éjjeliőrök hívására érkezett ide, megmenthette áruja egy részét. A megmaradt üzleteket elöntötte a víz, az aranyékszerek egy részét elmosta a levonuló víz. Természetesen az Arno vizében évekig folytatódott az eltűnt ékszerek felkutatása, de sok eredmény nélkül.

Milyen ő ma

Jelenleg 10 átkelő található az Arnón, és mindegyiket újjáépítették és helyreállították (főleg a második világháború alatti razziák után). Minden, kivéve az Aranyhidat. A Ponte Vecchio megjelenése gyakorlatilag változatlan maradt építése óta 1345-ben. Klasszikus háromíves viadukt, a középső ív 30 méter, a két oldalív 27 méter. A Ponte Vecchio boltozatainak magassága 3,5-4,4 méter.

A Ponte Vecchio ma ékszerüzletek sora és egy kis kilátó. Erről az oldalról csodálatos kilátás nyílik panorámás kilátás az Arno folyón. Egy nyugodt és nyugodt folyó sáros vizére nézve nehéz elképzelni, hogy ez a folyó valamikor közvetlen veszélyt jelentett a városra. A kilátóról lehet fotókat készíteni. De ha a Piazza della Senoria-ról sétál az Arno mentén, ugyanolyan gyönyörű panorámafotót készíthet magáról a nevezetességről - gyönyörű ívekről a víz felett.

A híd különösen gyönyörűen néz ki sötét idő nap - sok fénnyel megvilágítva a turisták találkozóhelyévé és mérföldkővé válik.

Az üzletek arany és platina termékek széles választékát kínálják.

Igaz, a turisták inkább nézelődni állnak meg, mint vásárolni – ezeknek a termékeknek az ára meglehetősen magas. Egy nem feltűnő aranygyűrűért legalább 200 eurót kell fizetni.

A híd nyugati oldalán található Benvenuto Cellini mellszobra, a reneszánsz olasz zenész és szobrász (a mellszobor szerzője Raffaello Romanelli). A Piazza della Signorián található Cellini mester egyik híres szobrászi alkotása - Perszeusz szobra Gorgon Medúza levágott fejével. A szobor 1901-es felállítását és megnyitását Cellini 400. évfordulójára időzítették.

Cellini mellszobrát egy kis fémkerítés veszi körül. Ez az oldal az ifjú házasok és szerelmespárok zarándokhelyévé vált– a szerelem és a családi kötelékek sérthetetlenségének jeléül minden pár lakatot akasztott a kerítésre. A pletykák szerint ez az ötlet a felhelyezett mellszobortól nem messze található zárbolt tulajdonosától származott. Akárhogy is, üzlete virágzik. A firenzei hatóságok azonban nem szerették ezt a szokást - nemcsak a zárak rontották el a szobor esztétikai megjelenését, de ez a hagyomány magát a hidat is veszélyeztette, és károkat okozott benne.

Minden városnak megvan a maga épülete, amely a szimbóluma és a városhoz kötődik. Együtt Székesegyház Firenze, a régi reneszánsz híd, a Ponte Vecchio a leginkább világos hely városok

Firenze leghíresebb hídja, valamint a város legrégebbi hídja. Ponte Vecchio- három kőíves szerkezet, a régi helyére épült fahíd, amely a római idők óta ezen a helyen kelt át az Arno folyón. A Vasariano-folyosó néven ismert híd felső oldalát Vasari építész tervezte, hogy összekapcsolja a Palazzo Vecchio-t és az Uffizi Képtárat a Pitti-palotával. Ma van egy híres galéria.

Ezt a hidat emberek építik és lakják. Eredetileg élelmiszerboltok működtek itt, de a 15. század végére a Ponte Vecchio már az ékszerészek és ezüstművesek kedvencévé vált. A híd közepén van egy szabad terület, ahonnan a folyót és annak partjait lehet nézni

Állítólag innen ered a csőd közgazdasági fogalma: amikor az eladó már nem tudta kifizetni adósságait, katonák jöttek, és lerombolták (rotto) a kereskedelmi állomását (banco). Ez a gyakorlat „bancorotto” (törött asztal) néven vált ismertté. Mivel a kereskedőnek már nem volt asztala, már nem tudott eladni semmit.

A második világháború alatt a Ponte Vecchio-t nem rombolták le a németek 1944. augusztus 4-i visszavonulásuk során, ellentétben Firenze összes többi hídjával. Hitler külön parancsot kapott, hogy hagyja sértetlenül és sértetlenül a hidat. A megközelítés azonban nehéz volt a folyó mindkét partján elpusztult épületek miatt. Később az összes épületet újjáépítették, néhányat eredeti projektek, és néhány új

A Ponte Vecchio mentén mindig is sok lakatot rögzítettek különböző helyekre, különösen a Benvenuto Chelini szobra körüli korlátokra. Ez a hagyomány nemrégiben jelent meg Firenzében, bár Oroszországban és Ázsiában régóta létezik (például a szeretet hídja Moszkvában). Ehhez hozzájárult a híd végén található zárbolt tulajdonosa. A szerelmesek felakasztják a zárakat: bezárják a zárat és bedobják a kulcsot a folyóba, ami jelképezi örök szerelem. Ez jól példázza a tömegturizmus negatív hatását: időnként több ezer zárat távolítottak el, ami tönkretette vagy megrongálta az évszázados híd szerkezetét. Idővel ezt abbahagyták, miután a város önkormányzata kihelyezett egy táblát a hídra, amelyen 50-es pénzbírságot említenek? a szerelem egyetlen záráért. Kiderült, hogy akik meg akarják pecsételni szerelmüket, azok 50 év felettiek? sokkal kevésbé

A Ponte Vecchio a legrégebbi híd Firenzében, Olaszországban, egy háromíves híd, amelyet két korábbi híd helyén építettek: egy római kori híd, egy 1117-ben összeomlott híd és egy híd, amelyet 1333-ban egy árvíz lerombolt. . Most a Ponte Vecchio a város szimbóluma, és talán ez a legszembetűnőbb hely.

A Ponte Vecchio hidat 1345-ben építtette Neri di Fioravante építész, aki egy meglehetősen erős szerkezetet tervezett és alkotott, sokkal erősebbnek kellett volna lennie, mint az 1333-as árvízben meghibásodott elődje. Bár a jelenlegi híd kialakítása meglehetősen erős, 1966-ban Vecchio híd súlyosan megsérült az Arno folyó nagy áradása során.

A Vecchio-híd legszembetűnőbb jellemzője a két oldalán található házak. A híd közepén átível, az épületsor megszakad, és egy nyílt területre nyílik, ahonnan megcsodálhatjuk a folyót és a város többi hídját. 1565-ben Cosimo I de' Medici megrendelésére megépült a "Vasari Folyosó": az Uffizi Képtár és a Vasari Folyosó - a Ponte Vecchio hídon áthaladó fedett átjáró, amely összeköti az Uffizit a Pitti Palazzóval, amelyet kizárólagosan használtak. a bíróság képviselői által.

A folyosó mentén a legenda szerint furcsa kis, rácsos ablakok vannak, amelyeket az uralkodó parancsára hoztak létre, hogy lehallgathassák, miről beszélnek lent a hídon. Akkoriban a híd alsó részén hentesüzletek működtek, de idővel romló termékek kellemetlen szaga kezdett áradni a piacról és 1593-ban kategorikusan megtiltotta itt a romlandó termékek kereskedelmét, helyettük az ékszereket. üzletek és műhelyek jelentek meg a Ponte Vecchio-n. Ebben a tekintetben „Aranyhídnak” is nevezték.

A második világháború alatt a Ponte Vecchio-t nem rombolták le a németek 1944. augusztus 4-i visszavonulásuk során, ellentétben Firenze összes többi hídjával. Hitler külön parancsot kapott, hogy hagyja sértetlenül és sértetlenül a hidat. A hozzáférést azonban a folyó mindkét partján lerombolt épületek nehezítették. Később az összes épületet átépítették, egy részük eredeti tervek szerint, másik részük újak szerint.

Érdekes tény, hogy a „csőd” szó innen származik. Egyszer a Ponte Vecchio hídon kereskedett, egy eladó, akinek annyira veszteséges volt a kereskedése, hogy nem tudta fizetni a helyet, és eladósodott, ezért megverték a katonák, és a kereskedési állomását (banco) egyszer szétverték (rotto) és nem tudott többet kereskedni. Ezek után az akkori adósságlebontás folyamata belefért az ismerős „bancorotto” vagy „törött asztal” szóba: nincs asztal - nincs kereskedelem.

 

Hasznos lehet elolvasni: