Strasbourg de Anul Nou, Franța. Anul Nou la Strasbourg: târguri, petreceri în casă și vin fiert. Obiceiuri locale de Crăciun

Iluminat cu sute de luminițe de Crăciun și decorat cu decorațiuni colorate, în special coronițe din crengi de brad, ilfin, dafin și panglici. Fiecare are patru lumânări, care simbolizează săptămânile de post care au precedat Crăciunul. Dar, desigur, principala decorație festivă este bradul orașului din Piața Kleber.

Te va ajuta să simți spiritul Crăciunului și să te regăsești într-un basm. cunoscător al orașului Ghid vorbitor de limba rusă, înscrie-te pentru un tur. De asemenea, vă recomandăm să luați în considerare achiziționarea unui Strasbourg City Pass, care vă va facilita foarte mult plimbările prin oraș, citiți mai multe.

Unde să stai în Strasbourg pentru Anul Nou

Vremea de Anul Nou la Strasbourg

Pentru a preveni vremea rece din decembrie să vă strice starea de spirit de Crăciun, aveți grijă de haine calde. În Strasbourg, temperaturile de iarnă pot scădea până la 1,5°C, iar zăpada și ploaia sunt destul de frecvente în acest sezon. Prin urmare, o haină caldă, un pulover sau un cardigan și pantofi comozi cu blană vă vor fi de mare folos. De asemenea, nu uitați să vă încălziți cu o eșarfă, mănuși și o pălărie, de asemenea, o umbrelă bună și durabilă. Complet echipat, puteți vizita cu ușurință toate târgurile și evenimentele festive din Strasbourg.

Sărbătorim Crăciunul și Anul Nou la Strasbourg

Ideea de a decora un brad de Crăciun a apărut în secolul al XVI-lea în Alsacia, al cărei centru este Strasbourg. Pe vremea aceea era încă parte din Germania. Se crede că prințesa germană Helena de Mecklenburg a contribuit la răspândirea acestei tradiții în toată Franța atunci când s-a căsătorit cu ducele de Orleans. Inițial, brazii de Crăciun erau împodobiți cu mere și nuci. După cum spune legenda locală, 1858 a fost un an slab, iar delicatesele au fost înlocuite cu decorațiuni din sticlă, care au făcut o asemenea senzație, încât de atunci a devenit un obicei să împodobească bradul cu jucării speciale.

Eroii mitici joacă un rol important în sărbătorirea Crăciunului și a Anului Nou în Alsacia: Sfântul Nicolae, Hans Trapp și Christkindel. Copiii alsacieni nu trebuie să aștepte până la sfârșitul lunii decembrie pentru a primi cadouri: echivalentul local al părintelui Frost, Sfântul Nicolae, le vine pe 6 decembrie, când se sărbătorește sărbătoarea dedicată acestuia. Dar chiar și de Crăciun, copiii pot primi cadouri suplimentare dacă îngerul Christkindel și asistentul ei Hans Trapp trec cu un coș mare de dulciuri și alte surprize plăcute.

Târg festiv la Strasbourg

Din noiembrie până în ianuarie, viața la Strasbourg este în plină desfășurare: aproape în fiecare zi au loc evenimente înainte de vacanță, concerte live, spectacole încântătoare și expoziții. Dar principalul eveniment din oraș este legendarul târg de Crăciun - cel mai vechi din Europa, primul a avut loc în 1570 și s-a numit atunci Christkindelsmärik (târgul pruncului Isus). De atunci, Strasbourg a fost considerată un fel de capitală a Crăciunului și una a cele mai bune locuri pentru a te cufunda în atmosfera festivă de Anul Nou.

Piața de Crăciun de la Strasbourg începe la sfârșitul lunii noiembrie și continuă până la Crăciun. Acoperă aproape întreg orașul, în primul rând Place de Broglie și Place Cathedral. Târgul are peste 300 de tarabe care vând obiecte de artizanat, delicii de Crăciun, băuturi și decorațiuni.

Unde să sărbătorești Anul Nou la Strasbourg

Puteți încerca aceste și alte preparate de Crăciun nu doar la târg, ci și la o cină festivă în restaurantele din Strasbourg. O cină clasică de Crăciun începe de obicei cu fructe de mare și foie gras, delicatețea ficatului de rață pentru care Alsacia este renumită. Felul principal este bekeoffe - carne înăbușită alsaciană sau gâscă friptă. Pranzul se incheie cu Craciun stollen - o prajitura bogata cu nuci, stafide si coaja de lamaie. Dar rețineți că în ajunul și în ziua de Crăciun multe restaurante și cafenele nu vor fi deschise, așa că este mai bine să organizați prânzul sau cina cu câteva zile înainte de vacanță, iar sărbătoarea poate fi, de asemenea, amânată mai aproape de Anul Nou. .

Dacă doriți să aveți un festin de Crăciun într-un restaurant, pentru bucătăria tradițională alsaciană, vă recomandăm să vă opriți la vechea tavernă-winstub Zuem Strissel (5 Place de la Grande Boucherie), care este renumită pentru flammekuhe și choucroute - varză murată înăbușită condimentată cu carne afumată. Bună alegere braseria Le Gruber (11 Rue du Maroquin) oferă și mâncăruri alsaciene - foarte cubby cu un decor unic. Aici vă puteți bucura de tocană excelentă de carne și foie gras. Dacă sunteți mai atras de o atmosferă autentică decât de un decor frumos, cu siguranță vă veți bucura de simplu, dar foarte drăguț Le Troquet des Kneckes (112 Grand" Rue), care servește opt tipuri de flammekuhe și covrigei proaspeți deliciosi.

Vă dorim un Crăciun și un An Nou fabulos la Strasbourg!

.

Strasbourg se numește fără modestie Capitale de Noel- capitala Crăciunului. A trebuit să mergem acolo la sfârșitul lui decembrie 2016 pentru a vedea singuri că orașul și-a însușit pe bună dreptate acest titlu!

Ziua 1. Strasbourg, 24 decembrie

Am ajuns la Strasbourg cu trenul, ne-am cazat rapid într-un hotel și am plecat la plimbare. Amploarea sărbătorii m-a impresionat încă din primele minute: părea că în jur nu era o casă sau un brad neîmpodobit, iar tot orașul era o continuă târg de Crăciun! A devenit clar că nu va fi nevoie de un ghid: oriunde am merge, va fi frumos, festiv și delicios. Și așa s-a întâmplat! Ceea ce a fost cel mai impresionant a fost cum locuitorii locali decora casele. Fiecare clădire este diferită de cea vecină, există multe ramuri vii de brad de Crăciun și instalații tridimensionale!


Și aceasta este micuța Franță - un cartier medieval cu case cu cherestea și multe canale:
(Placa Kleber), unde se instalează în fiecare an bradul principal al orașului, înalt de aproximativ 30 de metri. La capătul pieței este o piață de pomi de Crăciun - toți pomii au deja o reducere de 50%.

(Notre Dame de Strasbourg) este principala atracție a orașului. Construcția sa a început la începutul secolului al XI-lea și a continuat încă multe secole - din această cauză, elemente de diferite stiluri pot fi urmărite în arhitectură, iar unul dintre turnuri nu a fost încă construit. Una dintre principalele atracții ale catedralei este un ceas astronomic unic care arată orbitele planetelor sistemului solar și calculează cifrele exacte chiar și ale acelor sărbători ale căror date se schimbă de la an la an.


Ne-am petrecut cea mai mare parte a timpului, bineînțeles, la târguri, iar când scrii despre târgurile franceze, subiectul mâncării iese inevitabil în prim-plan! Iată doar câteva dintre deliciile gastronomice alsaciene pe care le puteți încerca la piața de Crăciun sau în orice restaurant din apropiere:
v în cald – vin fiert din vin roșu sau alb. Costa 2-3 euro si vor mai lua inca 2 euro ca depozit pentru cana. tarte flamb é e – tradus în rusă ca „plăcintă în flăcări”. Se gătește la foc deschis, așa că o tarte flambéă „corectă” va avea marginile ușor arse. Amintește de pizza, dar în loc de pastă de roșii se folosește brânză moale sau smântână. Umplutura tradițională este cu ceapă și bacon, dar există și variante vegetariene și chiar dulci (de exemplu, cu mere și Calvados). Costă 7-10 euro.

Unde să încerci: RestaurantFlam´ s – la doar 300 de metri de Catedrală!29 rue des prè res, 67000 StrasbourgDeschis zilnic de la 11:30 la 24:00

G ewurztraminer (Gewurztraminer) - vin alsacian, care merită o mențiune specială. Sommelierii îl descriu ca fiind complex, agresiv, unic, picant, original, adăugând multe alte epitete. Dar, de regulă, ei sunt de acord asupra unui lucru: după prima înghițitură, fie te vei îndrăgosti de el pentru totdeauna, fie de acum înainte îl vei evita. Gewürztraminer uscat se potrivește bine cu plăcinta cu ceapă sau foie gras, în timp ce dulce merge bine cu muenster. Foie gras (foie gras) - celebrul pateu de ficat de gasca. Servit ca gustare, de multe ori cu ceva dulce (imi place mai ales cu dulceata de smochine). Choucroute - un preparat faimos din bucătăria Alsacia. Destul de simplu și nu va atrage deloc vegetarienii sau iubitorii de mâncare sănătoasă: varză murată, cartofi și până la cinci tipuri de carne pe o singură farfurie - cel mai adesea carne de porc și cârnați locali. Foarte satioasa, dar nu foarte ieftina - de la 15 Euro. Munster – una dintre cele mai populare brânzeturi franceze din lume. Și nu lăsați mirosul său ascuțit și de doborâre să vă sperie - este ciudat, dar gustul este surprinzător de nobil și subtil! La piețele de Crăciun puteți încerca gratinați - cartofi jacket cu muenster topit. Veți găsi locuri de vânzare după miros, fiți siguri?

Sfaturi: dacă te hotărăști să aduci Munster prietenilor tăi, asigură-te că ambalajul este sigilat! Și fii cu ochii pe data de expirare, pentru că... După ce expiră, brânza începe să miroasă de 10 ori mai tare!!

Tarte à l'oignon - placinta cu ceapa, usoara si satioasa in acelasi timp. Poate fi un aperitiv cu vin sau un fel de mâncare separat. Chiar și după-amiaza, ne-am uitat la terasamentul de lângă Palatul Rohan (Palais Rohan) și am cumpărat bilete de la un aparat pentru barca de agrement Batorama cu acoperiș de sticlă. Biletele pot fi achiziționate în avans de pe site-ul https://www.batorama.com, dar am acționat improvizat. În 1 oră și 10 minute am navigat de-a lungul râului Ille, am văzut Petite France de pe apă, am luat parte la o aventură „trecerea ecluzelor” și am traversat barajul Vauban până în Cartierul European, unde se află Parlamentul European.

Ei bine, atunci ne-am dus să rătăcim prin orașul de seară. Unele străzi, de exemplu Rue des Orfèvres, sunt imposibil de descris - vedeți singur:


Străzile au început să se golească, localnicii plecaseră de mult acasă sau, dimpotrivă, se grăbeau să participe la slujbele de Crăciun și ne-am dus să ne odihnim la hotel.

Apropo: slujba de Crăciun din Catedrala principală este deschisă tuturor, dar fiți pregătiți pentru eventualele cozi lungi la intrare datorită măsurilor de securitate sporite.

Ziua 2. Colmar, 25 decembrie

Știam că toate târgurile din Strasbourg au fost închise pe 25 decembrie, dar tot eram uimiți de cât de pustiu arată orașul dimineața. Ne-am plimbat de-a lungul terasamentului, am stat la coadă cu alți turiști pentru o cafea la singurul chioșc care funcționează, am mers până la gară și am plecat la Colmar! Acest oraș uimitor poate rivaliza cu Strasbourg în frumusețea sa în timpul Crăciunului și, cel mai important, pe 25 ianuarie după-amiaza, piețele sale de Crăciun se redeschid!

Biletele de tren pot fi achiziționate de la gară sau în avans de pe site-ul: https://ru.voyages-sncf.com/timp de călătorie 25 minute, bilet dus-întors 13,5 euro






La târgul de Crăciun, turiștii merg bucuroși la primele tarabe pe care le văd pentru vin fiert și clătite, dar nu este prima dată când suntem aici și știm secretul! În Place Dominicans există un chioșc nedefinit de la Colmar Gourmet cu câteva mese în aer liber. Semnul este discret, farfuriile sunt din plastic... Acolo, în soarele de decembrie, puteți gusta foie gras, melci alsacieni, stridii și le spălați pe toate cu un pahar de vin spumant local Cremant! Turiştii care treceau au încetinit, surprinşi, când au văzut această sărbătoare.

O portie din fiecare delicatesa costa 10 euro, ceea ce este incomparabil cu preturile la restaurant!


Site-ul oficial al Crăciunului Strasbourg: http://www.noel-colmar.com/en/

Maya Vasilenko Strasbourg - Wiesbaden 2017

Călătoria de anul acesta a început să prindă contur în octombrie și nu am luat în considerare alte opțiuni în afară de Strasbourg, deși am fost acolo relativ recent - în vara lui 2015. Dar aici nu voi vorbi despre oraș în sine (despre el într-o altă recenzie), ci voi arăta atmosfera de sărbătoare care atrage în fiecare an milioane de turiști în Alsacia în general și la Strasbourg în special.

Am simțit asta când am început să căutăm opțiuni de cazare. Am deschis Booking și am fost îngrozită - în 10-20 decembrie prețurile erau pur și simplu astronomice - de la 150 de euro pe noapte plus micul dejun. Prin urmare, a trebuit să mă îndepărtez de vacanță mai aproape de noiembrie, iar până la urmă am găsit o variantă acceptabilă pentru perioada 30 noiembrie - 5 decembrie la apart-hotelul Adagio Access Strasbourg Petite France, pe care o verificasem deja pe un călătoria anterioară - voi scrie despre asta separat. Drept urmare, pentru 5 nopți s-a dovedit a fi 740 de euro cu taxe. Și economiile la micul dejun sunt pur și simplu uimitoare. Am gătit aceeași omletă cu cârnați în cameră și am cumpărat brânză, șuncă, vin și dulciuri pentru ceai, precum și preparate excelente pentru încălzit la cuptorul cu microunde „la bănuți” de la cel mai apropiat magazin Carrefour. Pe scurt - o opțiune grozavă. Hotelul în sine nu a oferit nimic nou, dar nici nu s-a înrăutățit. Adevărat, camera era la etajul „zero” cu acces direct în curte, dar acest lucru nu era absolut deranjant.

Prin urmare, primul truc de viață al acestei povești este să începeți să vă pregătiți pentru călătoria în decembrie cu mult înainte. În caz contrar, va trebui să plătiți în exces. Deci am avut noroc cu hotelul.

Dar tot trebuia să ajungă la el. Am ales din nou varianta de a zbura cu Lufthansa la Frankfurt si apoi cu autobuzul. Vara, perioada dintre aterizarea avionului și plecarea autobuzului era de aproape o oră și jumătate, dar iarna s-a schimbat programul și mi s-au oferit 2 variante - autobuzul avea să plece în 1 sau 3,5 ore. M-am gândit multă vreme, chiar am sunat la biroul Lufthansa cu întrebarea - vom ajunge la timp? Eram convins că aceste opțiuni au fost testate și testate de multe ori, așa că nu era de ce să ne fie teamă. Iar eu, prost, am crezut... Deși, vremea a intervenit - în noaptea de 30 noiembrie a nins puternic la Sankt Petersburg și deși am ajuns ușor la aeroport (am comandat un taxi 6.000.000 pentru 4 în dimineața și de-a lungul WHSD în 40 de minute și 1.120 de ruble, totul a mers bine), dar înainte de a decola avionul, am fost trimiși pentru tratament de degivrare și în loc de 6.15 am decolat abia la ora 7. Adevărat, în aer aproape că am compensat această întârziere, dar ne-am îmbarcat totuși 10 minute mai târziu, apoi am rulat mult timp în jurul aerodromului și am mers la terminal cu autobuzul. Sărind primul la controlul pașapoartelor am văzut acolo un grup de femei de culoare agresive cu copii care le dovedeau grănicerilor germani dreptul de a intra în țară și au rezistat în unanimitate. După ce am mai pierdut timpul așteptând, am sărit afară și ne-am îndreptat, pe baza experienței din călătoria anterioară, să ne luăm bagajele. Am văzut repede o casetă care indică zborul nostru și am fost foarte fericiți când la 8.05 a început să funcționeze și a aruncat mai multe valize - dar a noastră nu era acolo. Mai erau 25 de minute până să plece autobuzul și nu eram prea îngrijorat. Dar au mai trecut 10 minute, iar valiza noastră tot nu a apărut. Soția mea a început să se îngrijoreze și am hotărât să fug la autobuz și să-l conving pe șofer să ne aștepte, deoarece eram înmatriculați pentru un anumit zbor. Am fugit la autobuz și, împreună cu o altă doamnă de la zborul nostru, l-am convins pe șofer să ne aștepte bagajele cel puțin 5 minute, după care m-am repezit înapoi (și acesta este un terminal complet diferit), dar nu am putut pur și simplu intru în sala de preluare a bagajelor - a trebuit să fug să ocol. Soția era aproape de isteric, pentru că banda s-a oprit, bagajele au fost luate și nu era nicio perspectivă ca valiza noastră să apară. L-am găsit pe angajatul care se ocupa de bagaje și i-am spus - unde este valiza noastră? El s-a uitat bilet de imbarcareși spune: „O, mergi la Strasbourg? Bagajele dumneavoastră trebuie ridicate în holul gării!”

Yoly-paly, acesta este lângă punctul de îmbarcare a autobuzului! Alerg din nou acolo și, într-adevăr, văd - în centrul sălii este o anumită zonă împrejmuită cu panglici și valiza noastră tocmai stă acolo! Acesta este locul.

1 zi Moscova - Frankfurt - Wiesbaden - Rüdesheim
Plecare din Moscova, sosire la Frankfurt pe Main. Întâlnire la aeroport cu 3 ore înainte de plecare. Informațiile exacte despre zbor și ora de plecare vor fi indicate cu 2 săptămâni înainte de începerea turului.
Turiștii care zboară spre Frankfurt din propriul oraș trebuie să se afle la punctul de întâlnire cel târziu la sosirea grupului principal.
Cazare cu autobuz, transfer (~30 km) în orașul Wiesbaden, capitala Hesse și una dintre cele mai vechi statiuni termale Europa. Plimbați-vă cu o persoană însoțitoare. Goethe și Dostoievski au vizitat orașul, iar în 1860 și-a pierdut toate economiile într-un cazinou.
După-amiaza, transfer (~30 km) la Rüdesheim am Rhein - capitala vinificatorilor, plimbare și degustare* (de la 8 €) de vinuri din Rin. Iti recomandam! „Eiswein” sau vin de gheață.
Seara, transfer (~60 km), cazare si cazare la hotel in Germania.

Ziua 2 Koblenz - Bernkastel-Kues
Mic dejun la hotel.
Dimineața, vizitați orașul Koblenz, vizitând „Colțul German” - confluența râurilor Moselle și Rin.
Transfer (~100 km) de-a lungul drumului vinului Mosel către orașul romantic Bernkastel-Kues, renumit pentru vinurile sale și casele „de basm”, o plimbare cu o persoană însoțitoare prin oraș. Pentru cei interesați, degustare* de vinuri Mosel (de la 12 €).
După-amiaza, transfer (~50 km) la cel mai vechi oras Germania Trier - tur al orașului cu o persoană însoțitoare: Porta Nigra, Catedrala și alte monumente istorice
Seara transfer (220 km) la Strasbourg.
Cazare si cazare la hotel

Ziua 3 Strasbourg - Baden-Baden*
Mic dejun la hotel.
Tur pietonal al Strasbourg: centrul istoric al Grand Ile, Catedrala gotică Notre Dame, cartierul Petite France și multe altele. Timp liber.
Excursie* (~60 km) la Baden-Baden (15 EUR, transfer). Tur ghidat al orașului: Kurhaus cu cazinou, galeria de băuturi Trinkhalle, st. Lichtentallerallee.
Pentru cei care doresc să viziteze complexul termal - Caracalla Therme - bilet de la 15€.
Seara, întoarcere la Strasbourg, este posibil să se organizeze o cină tradițională alsaciană* (de la 20 €).
Cazare la acelasi hotel.

Ziua 4 Strasbourg - Ribeauville* - Colmar*
Mic dejun la hotel.
Timp liber la Strasbourg.
Excursie cu barca* de-a lungul canalelor din Strasbourg (aprox. 13,5 €/ 7,8 până la 12 ani)
sau o excursie* printr-una dintre cele mai pitorești zone din Europa - Excursie" Drumul Vinului Alsacia" - Ribeauville - Colmar (30 €, transfer). Satul viticol Ribeauville, plimbare cu o persoana insotitoare, este posibila vizitarea cramelor cu degustare* (degustare de vinuri albe locale, de la 10 USD), transfer si inspecție cu o persoană însoțitoare a orașului Colmar - „Veneția franceză”.
Cazare la acelasi hotel.

Ziua 5 Strasbourg - Pădurea Neagră*
Mic dejun la hotel.
Timp liber la Strasbourg sau o excursie de o zi întreagă în jurul Pădurii Negre* (35 EUR transfer).
Freiburg (~87 km) - „perla Pădurii Negre” din Pădurea Neagră. Inspecția orașului vechi: celebra catedrală din Münster, Münsterplatz, primăriile vechi și noi, vechiul cartier al artizanilor și multe altele.
Transfer în orașul Staufen (~20 km) - „orașul Faust”, oraș cunoscut din lucrările lui Goethe. Tur de oraș cu o persoană însoțitoare.
Transfer la Triberg, capitala celebrului ceas cu cuc, inspecție cu o persoană însoțitoare. Inspecția celui mai mare ceas cu cuc din suburbia Triberg - Schonachbach.
Seara intoarcere la hotel.

Ziua 6 Basel - Zurich
Mic dejun la hotel.
Dimineata, transfer (~140 km) in Elvetia catre orasul Basel. Tur de vizitare a obiectivelor turistice prin orașul Basel, situat pe două maluri ale Rinului: Basel Mare - catedrala, piețele Marktplatz și Fischplatz, poarta Spalentor, Turnul Pieței, Piața Teatrului și multe altele.
După-amiaza, transfer (~90 km) la Zurich. Tur al orașului Zurich cu o persoană însoțitoare: Bahnhofstrasse, St. Peter, cartierul Niederdorf, catedralele Grossmünster și Fraumünster cu vitralii de Marc Chagall și multe altele.
Seara, transfer (~160 km) in Germania, cazare la hotel.

Ziua 7 Rothenburg ob der Tauber - Wurzburg
Mic dejun la hotel.
Dimineata, transfer (~150 km) in orasul Rothenburg ob der Tauber. Tur al orasului-muzeu sub aer liber, renumit pentru tradițiile sale de Crăciun. Rothenburg ob der Tauber se mândrește cu unele dintre cele mai impresionante arhitecturi medievale din Europa. Plimbați-vă prin oraș cu o persoană însoțitoare.
După-amiaza, transfer (~60 km) la Wurzburg. Tur de vizitare a orașului bavarez Würzburg - centrul regiunii Franconia, renumit pentru vinificația sa. Catedrală Sf. Kilian, Biserica Hofkirche, Cetatea Marienberg. Timp liber în Wurzburg. Degustare* de vinuri din Franconia (de la 12 €).
Seara, transfer (~120 km) prin Germania.
Cazare la hotel.

Ziua 8 Frankfurt pe Main - Moscova
Mic dejun la hotel.
Dacă aveți timp, explorați orașul Frankfurt pe Main cu o persoană însoțitoare: cartierul bancar, casele cu cherestea din cartierul Römer, casa-muzeu Goethe, Biserica Sf. Pavla și alții.
Transfer la aeroport, plecare din Frankfurt. Sosire la Moscova.
Informații despre zbor și ora de plecare cu o săptămână înainte de începerea turului.
Turiștii care zboară de la Frankfurt la orașul lor natal își organizează în mod independent propriul transfer la aeroport sau se pot alătura grupului principal dacă ora coincide.

 

Ar putea fi util să citiți: