Udhëtoni përgjatë Thames në anglisht. Material studimor rajonal “Udhëtim përgjatë lumit Thames”. Tekstet origjinale në anglisht të përkthyera më sipër



1 Çfarë dini për lumin Thames? Çfarë tjetër do të dëshironit të dinit për të? Shqyrtoni tre pyetje. Lexoni dhe shikoni nëse mund t'u përgjigjeni atyre.

2a Lexoni tekstin dhe plotësoni fjalët që mungojnë që rrjedhin nga këto fjalë.
Londra nuk do të ishte Londër pa lumin Thames. Rrjedh 215 milje përmes anglezëve fshat dhe pastaj përmes zemrës
qytet i madh para se të arrijë në det. Thames luajti 1) një rol jashtëzakonisht të rëndësishëm në krijimin e Anglisë siç është sot.
Anglia kishte shumë pak rrugë në të kaluarën, kështu që Thames siguronte autostradën kryesore midis Londrës dhe shumë pjesëve të vendit. Njerëzit gjithashtu mund të dërgonin furnizime me ushqime dhe mallra të tjera drejt dhe nga Londra me anije. Gjatë luftës, Londra ishte e mbrojtur nga sulmet detare sepse ndërtuan kështjella dhe fortesa në grykëderdhjen e lumit. Njerëzve nga Londra iu dha leja 2) të pinin ujë nga Thames dhe 3) lopët dhe delet e etura ishin një pamje e zakonshme në brigjet e saj.
Me 4) Revolucionin Industrial në shekullin e 18-të, Thames u bë një nga rrugët ujore më të ngarkuara në botë. Fabrikat prodhonin dhe eksportonin mallra të të gjitha llojeve. Kështu njerëzit u bënë të pasur dhe shumë prej tyre ndërtuan 5) shtëpi të bukura përgjatë brigjeve të lumit. 6) Shkrimtari i famshëm Charles Dickens kaloi një pjesë të fëmijërisë së tij 7) atje dhe më vonë shkroi për Thames në librat e tij. Sot Thames është kthyer në një simbol të Londrës, ashtu si Big Ben ose Pallati Buckingham. Nëse bëni një shëtitje përgjatë brigjeve të saj, do të keni një ditë plot 8) surpriza të këndshme. Ju mund të admironi urat e ndërtuara në shumë 9) stile të ndryshme arkitekturore. Më e famshmja është ndoshta Tower Bridge, e cila në fakt ngrihet 1000 herë në vit për të lejuar kalimin e anijeve. Ose 10) mund të keni fatin të shihni Londrën Rowing, Garën e Varkave të Oksfordit dhe Kembrixhit, e cila zhvillohet në lumë çdo pranverë. Pavarësisht nëse jeni londinez apo vizitor, Thames ka gjithmonë diçka për t'ju ofruar.

b Dëgjoni dhe lexoni përsëri tekstin. Shpjegoni fjalët e theksuara. Më pas bëni dhe përgjigjuni pyetjeve bazuar në tekst.

3 Gjeni idenë kryesore të secilit paragraf. Në dyshe, mendoni për seksionet e duhura për secilën pikë. Krahasoni me një çift tjetër.

Tekstet origjinale në anglisht të përkthyera më sipër:

Thames
Londra nuk do të ishte Londër pa lumin Thames. Rrjedh 215 milje nëpër fshatrat angleze dhe më pas përmes zemrës së qytetit të madh përpara se të arrijë në det. Thames ka luajtur një rol 1) jashtëzakonisht të rëndësishëm për ta bërë Anglinë atë që është sot.
Anglia kishte shumë pak rrugë në të kaluarën, kështu që Thames siguronte një autostradë kryesore midis Londrës dhe shumë pjesëve të vendit. Njerëzit gjithashtu mund të dërgonin furnizime me ushqime dhe mallra të tjera drejt dhe nga Londra me anije. Në kohë lufte, Londra ishte e mbrojtur nga sulmet e detit, sepse ata ndërtuan kështjella dhe kala në grykëderdhjen e lumit. Njerëzit nga zona e Londrës e merrnin 2) ujin e pijshëm nga Thames dhe 3) lopët dhe delet e etura ishin një pamje e zakonshme përgjatë brigjeve të saj.
Me Revolucionin 4) industrial në shekullin e 18-të, Thames u bë një nga rrugët ujore më të ngarkuara në botë. Fabrikat prodhonin dhe eksportonin mallra të të gjitha llojeve. Kështu njerëzit u pasuruan dhe shumë prej tyre ndërtuan 5) shtëpi të bukura përgjatë brigjeve të lumit. Shkrimtari 6) i famshëm Charles Dickens kaloi një pjesë të fëmijërisë së tij 7) atje dhe më vonë shkroi për Thames në librat e tij. Sot Thames është kthyer në një simbol të Londrës, po aq sa Big Ben ose Buckingham Palace. Nëse bëni një shëtitje përgjatë brigjeve të saj, do të keni një ditë plot 8) surpriza të këndshme. Ju mund të admironi ura të ndërtuara në shumë 9) stile të ndryshme arkitekturore. Më e famshmja është ndoshta Ura e Kullës, e cila hapet 1000 herë vit për të kaluar anijet Ose mund të jeni 10) me fat për të parë ngjarjen e kanotazhit të Londrës, Garën e Varkave të Oksfordit dhe Kembrixhit, e cila zhvillohet në lumë çdo pranverë. Pavarësisht nëse jeni një londinez apo një vizitor, Thames do të ketë gjithmonë diçka për t'ju ofruar.

Është e pamundur të imagjinohet kryeqyteti i Britanisë së Madhe pa lumin legjendar Thames, i cili përshkon të gjithë Londrën dhe njihet si një nga atraksionet e tij kryesore. NË gjuhe angleze Emri i lumit është mashkullor, kjo është arsyeja pse londinezët e quajnë shpesh "Ati Thames", për nder të faktit se ishte në brigjet e tij që u shfaqën vendbanimet e para të fiseve britanike.

Tamiza doli të ishte një pengesë e pamundur për romakët, të cilët planifikuan të arrinin në vendbanimet, por nuk mundën kurrë të kalonin lumin. Romakët filluan të ndërtonin një urë për një kalim më të sigurt, që shënoi fillimin e historisë së kryeqytetit modern. Në kohën kur u përfundua ura, qyteti i ri tashmë ishte rritur mjaftueshëm për t'u bërë një nga portet kryesore të lumit.

Më së shumti popullore lumi V Britania e Madhe

Thames rrjedh nëpër të gjitha rajonet qendrore Anglia, në tokat e së cilës ndodhën ngjarjet më të rëndësishme historike, prandaj britanikët i dhanë lumit një emër tjetër - "histori e lëngshme". Përveç kësaj, brigjet e saj janë plot me kënde piktoreske, të cilat janë kthyer në një vend ideal jo vetëm për rezidencat mbretërore, por edhe për të gjitha llojet e shtëpive të pushimit. Pesëdhjetë kështjella antike, kështjella dhe fshatra piktoreskë anglezë u rreshtuan përgjatë Thames në të gjithë Anglinë. Për të parë monumente interesante historike dhe moderne të vendit, mjafton që një turist të udhëtojë përgjatë lumit dhe të shikojë përreth - kjo është rruga më e mirë e ekskursionit.

Origjina tituj

Gjuhëtarët britanikë e shpjegojnë origjinën e emrit me fjalën kelte "tamesas", që do të thotë "e errët". Ndoshta ky përkufizim i është dhënë për shkak të dimensioneve të tij të mëparshme, të cilat ishin dhjetëra herë më të mëdha se ato aktuale, dhe uji i lumit dukej tepër i errët për shkak të thellësisë së tij të madhe. Arkeologët besojnë se zona përgjatë brigjeve të Thames ishte e banuar tashmë në epokën e bronzit, dhe vetë lumi përdorej në mënyrë aktive për të transportuar mallra nga një fshat në tjetrin.

Veçoritë Thames

Thames ka një veçori karakteristike, një ngjarje e rrallë në natyrë, e cila quhet "lum baticës". Dy herë në ditë thellësia e lumit ndryshon dhe diferenca nga nivelet maksimale në ato minimale është rreth tetë deri në 8 metra. Në të njëjtën kohë, londinezët janë mjaft të mësuar me ligësinë e Thames, dhe për të shmangur përmbytjet serioze gjatë baticave të larta, ata instaluan barriera që u lejojnë atyre të kontrollojnë nivelin e ujit.

Shëtitjet Nga Thames

Tragetet, tramvajet e lumenjve dhe varkat kalojnë përgjatë brigjeve të Thames, të cilat shpesh përdoren si Transporti publik Vetë londinezët. Pikërisht nga lumi hapet pamja më e pazakontë e kryeqytetit të Mbretërisë së Bashkuar. Nga varka e lundrimit ju keni pamjet më luksoze të shumicës së atraksioneve të Londrës: Big Ben, Ura e famshme Tower, atraksioni i madh i kryeqytetit, Syri i Londrës, Anija e Muzeut Belfast, Teatri Shakespeare's Globe dhe Katedralja e Shën Palit, si dhe shumë vende të tjera interesante.

Plani i mësimit të anglishtes në klasën e 10-të

me temën “Këndi kulturor. Udhëtim përgjatë Thames"

"Bëni një udhëtim përgjatë Thames"

Qëllimi i mësimit : zgjerimi i horizontit të studentëve për vendin e gjuhës që studiohet

a) formimi dhe zhvillimi i aftësive kërkimore të studentëve;

b) përmirësimin e aftësive dhe aftësive të njohurive praktike të gjuhës angleze.

Objektivat arsimore:

  • Formoni dhe përmirësoni aftësitë leksikore;
  • Përmirësimi i aftësive të leximit dhe dëgjimit;
  • Përmirësoni aftësitë e të folurit monolog.

Detyrat edukative:

  • Nxitja e respektit për shtete të ndryshme;
  • Të nxisë interesin dhe respektin për historinë e shteteve;
  • Zhvilloni krenarinë në vendin tuaj.

Detyrat gjuhësore:

  • Të gjenerojë interesin e studentëve për vendin e gjuhës që studiohet;
  • Prezantoni të dhëna të ndryshme historike dhe kulturore.

Pajisjet e mësimit:magnetofon me disk, tabelë interaktive, projektor multimedial, prezantime, fletushka.

Teknologjitë: të nxënit në bashkëpunim, teknologji projekti.

GJATË Klasave:

  • Koha e organizimit.

Mirëmëngjes, djem dhe vajza! Më vjen mirë që të shoh këtu. Sot ju ftoj të bëni një udhëtim. A ju pëlqen të udhëtoni? Duke parë këto foto, a mund ta merrni me mend se ku do të udhëtojmë sot? E drejtë, ne do të udhëtojmë rreth Thames dhe do të dimë disa fakte rreth pamjeve të Londrës. Unë dua që ju të kuptoni se sa i bukur dhe i mrekullueshëm është kryeqyteti i Mbretërisë së Bashkuar. Përveç kësaj, unë do të doja që ju të mbani mend pamjet më të mira ruse.

  • Ngrohje fonetike.

Por para së gjithash do të doja të shqiptoni disa fjalë nga faqja "Këndi i kulturës". Shikoni fjalët në dërrasën e zezë. Jini shumë të vëmendshëm dhe përpiquni t'i mbani mend, sepse ato kanë një rëndësi të madhe. Fillimisht përsëritni ata pas meje.

(l) - L o nd o n, m o ney, d u ngeon, th o afërsisht

(i) - w i ts, i besueshëm, m i llenium, R i pper, exh i b i t

(e) - Th a mes, flet e t, m e dieval, fortr e ss, e prvoj.

(ou) - d o me, Gl o be, b oa t, m o le, st o ne

(ee) - R a mbler, c a nnon, p a dantella, c a thedral, a ttr a ction.

(au) - T ow er, C row n, p ow er, T ow er Bridge, fl ow er

  • Ushtrimi i shprehjeve të reja në ushtrimin nr.1 faqe 95.

Dhe tani studentë, shikoni fletëpalosjen e cila është dhënë në Shemb. 1 fq 93. Si mendoni se për çfarë bëhet fjalë kjo fletëpalosje? Po, keni të drejtë. Bëhet fjalë për atraksione të ndryshme turistike përgjatë lumit Thames. Më telefononi ju lutem emrat e këtyre atraksioneve. A nuk keni harruar Akuariumin e Londrës dhe Katedralen e Shën Palit? Unë mendoj se ju keni vënë re disa fjalë të reja këtu. Duke parë fletët e letrës, përpiquni të gjeni ekuivalentët rusë me fjalët e panjohura.

Pamja e syve të shpendëve - shikoni nga pamja e një zogu

Përvoja e jetës - përjetoni diçka të paharrueshme

Mijëvjeçari - mijëvjeçari

Shërbyer shumë qëllime - mjaft mirë

Mesjetë - Mesjetë

Një fortesë - kala

Të frikësuar nga mendjet tuaja - të jeni të frikësuar derisa të humbni vetëdijen

Me zemër të dobët - frikacak

Jack the Ripper – Jack the Ripper

Murtaja e madhe - murtaja e madhe

Tërësisht - plotësisht, plotësisht

  • Leximi i tekstit me kuptim të përmbajtjes

Dhe tani lexoni tekstet e ushtrimit dhe zbuloni se çfarë mund të bëni, shihni dhe mësoni në atraksionet e ndryshme turistike përgjatë Thames.

Shembull:

Unë mendoj se ju mund të bëni një udhëtim në… (Syri i Londrës)

Unë mendoj se ju mund të mësoni për historinë në... (Kulla, biruca e Londrës)

Unë mendoj se ju mund të ...

  • Përzgjedhja e sinonimeve

Faleminderit dhe tani do të punoni në çifte. Unë do t'ju jap kartat dhe ju duhet të përputhni kombinimet e fjalëve dhe shpjegimet. Ju gjithashtu duhet të bëni fjalitë tuaja.

Hipni dhe zbrisni lehtësisht, zakonisht pa pasur nevojë të blini një biletë të re(Hip dhe fiket)

Vlen më shumë se paratë që kushton(vlerë e madhe për para)

Një periudhë prej një mijë vjetësh, festimi në fund të një periudhe njëmijëvjeçare(mijëvjeçari)

Pamja e diçkaje kur e shikoni nga lart nga lart(pamje nga syri i shpendëve)

Të jesh jashtëzakonisht i frikësuar ose i tmerruar(i frikësuar nga mendjet tuaja)

Një ndërtesë si një kështjellë (një kështjellë)

Diçka që bëni është e paharrueshme(përvoja e një jete)

Dikush nuk është shumë i sigurt dhe ka frikë të bëjë gjëra që mund të jenë të rrezikshme(me zemër të fikët)

Periudha historike e cila zgjati nga fundi i Perandorisë Romake deri në Rilindje(mesjetare)

Eshte perdorur per shume gjera te ndryshme(shërbyer për shumë qëllime)

Një burg (birucë)

Një fatkeqësi e madhe, një sëmundje e 17 th shekulli, kur vdiqën mijëra njerëz(Murtaja e madhe)

Një vrasës londinez i shekullit të 19-të (Jack the Ripper)

  • Formimi i fjales.

Detyra tjetër është të plotësoni boshllëqet në tekste me fjalët e sakta që rrjedhin nga fjalët në kllapa dhe t'i përktheni këto fjalë në rusisht.

  • drithërues - drithërues
  • Për të mahnitur - e mahnitshme
  • Fama - e famshme
  • E zakonshme - e pazakontë
  • Tërësisht - tërësisht
  • Performim-performancë
  • Arsimore - arsimore
  • Ekspozitë - ekspozitë
  • Dëgjimi i teksteve p.sh. 1 faqe 95

Tani do të doja që të shikoni një film të shkurtër. Duhet të shikoni, dëgjoni dhe thoni se çfarë informacioni mungon në tekst. Çfarë muzike përdoret në këtë tekst? Çfarë dini për këtë grup dhe këngët e tyre?

  • Përmirësimi i aftësive të të folurit monolog. (Studentët si guida turistike).

Do ta shikojmë edhe një herë këtë film por pa zë.

Imagjinoni që jeni udhërrëfyes në lumin Thames. Shikoni edhe një herë tekstet, mbyllni librin dhe flisni për vizitat.

Mirëmëngjes, zonja dhe zotërinj. Mirë se vini në udhëtimin me varkë në lumin Thames, të cilin shpresoj t'ju pëlqejë. Tani thjesht po kalojmë Syrin e Londrës në të majtë…

  • Fizminutka

Tani do të luajmë lojën "Lexojeni fjalën saktë". Unë ju sugjeroj një listë me fjalë. Duhet t'i lexoni fjalë pas zinxhir. Nëse gaboheni, duhet të uleni dhe radha juaj t'i vijë fqinjit tuaj. Ai shqipton të njëjtën fjalë, nëse ai ka të drejtë, do t'i vijë radha një studenti që i shqipton të gjitha fjalët pa gabime dhuratë interesante.

  • Kontrolli.

Detyra tjetër është të ndaheni në tre grupe dhe t'i vendosni pyetjet informacionit rreth pamjeve të Londrës. Unë do t'ju jap disa karta që ju ndihmojnë. Atëherë duhet të pyesni dhe t'i përgjigjeni njëri-tjetrit dhe të merrni pikë.

Cilat janë pamjet më të famshme të Londrës që dini?

Kur u ndërtua London Eye? (2000)

Ku mund të mësoni për i madh Murtaja? (Biruca e Londrës)

Kur u përfundua Globe e fundit? (1997)

Çfarë mund të shihni në Kullën e Londrës? (Bizhuteritë e pabesueshme të kurorës)

Çfarë është biznesi i bletarëve? (për të ushqyer sorrat)

Sa bishtarë ka në Kullë? (38)

Ku ndodhet një labirint i frikshëm i pasqyrave? (Biruca e Londrës)

Cila pamje e Londrës ka kupolën e saj të jashtëzakonshme? (Katedralja e Shën Palit)

Cili është lumi kryesor i Britanisë së Madhe? (Thames)

  • Shpjegimi i detyrave të shtëpisë. (Sh. 4 f. 95)

Në shtëpi duhet të bëni një projekt. Mund të ndaheni në grupe me 2-3 nxënës.

Hartoni një fletëpalosje informacioni për turistët që vijnë në qytetin tuaj.

Vendosni për tre ose katër vende për të vizituar.

Shkruani se çfarë mund të bëjë/shih dikush atje.

Përdorni foto.

  • Reflektimi. Notimi.

Ato ofrohen nga disa kompani të ndryshme. Ato ndryshojnë nga njëri-tjetri jo vetëm në nivelin e shërbimit, por edhe në numrin e shërbimeve të ofruara. Disa prej tyre mund të ofrojnë vetëm një udhëtim në autobus ujor, gjatë së cilës mund të eksploroni zonën përreth dhe të mësoni fakte të ndryshme për atraksionet që takoni gjatë rrugës.

Ka turne që përfshijnë drekë, darkë apo edhe çaj. Ju mund t'i shikoni ato.

Shumica rrugët e ekskursionit mund të merret çdo ditë nga 31 mars deri më 2 nëntor. Orari: nga ora 10.00 deri në 18.00. Frekuenca e nisjes transporti lumor nga skela - çdo 15-30 minuta. Pra, nëse papritmas vendosni të bëni një udhëtim të tillë, nuk do të shkaktojë ndonjë vështirësi. Por ia vlen t'i kushtohet vëmendje faktit që një sërë kompanish që ofrojnë ekskursione të gjata përgjatë kësaj rruge ndalojnë shitjen e biletave një ditë para nisjes. Disa kompani ofrojnë udhëtime në periudha e dimrit, megjithatë, ato nuk ndodhin aq shpesh.

Biletat

Një ekskursion i plotë, duke përfshirë një udhëtim përgjatë Thames, një vizitë në Greenwich, një vizitë turistike dhe një udhëtim kthimi kushton 55-150 £.

Opsioni më ekonomik është City Cruise. Kostoja e një udhëtimi me autobus ujor nga skela në Greenwich/rrugë vajtje-ardhje:

·Të rriturit (16+): 12,25 £/16 £;

· Fëmijë (5-16 vjeç): 6,13 £/8 £;

· Preferenciale (pensionistët, kategoritë preferenciale të personave): 8,58 £/11,2 £;

· Fëmijët nën 4 vjeç të shoqëruar nga prindërit janë falas.

Këto çmime janë të vlefshme kur blini bileta në zyrën e biletave në skelë. Mund të kurseni afërsisht 1 £ duke porositur paraprakisht në internet. Nëse jeni pronar i një karte turistike London Pass, atëherë nuk keni pse të paguani fare për këtë udhëtim, ai tashmë është i përfshirë në çmim. Thjesht duhet ta merrni në arkë bileta letre. Për mbajtësit e Oyster Card ka 1/3 zbritje në çmim.

Vetë turneu kryhet në anglisht; Gjatë udhëtimit mund të shihni pamjet më të famshme të Londrës, si Pallati i Westminsterit, Syri i Londrës dhe Kulla. Brenda anijes ka një bar me pije dhe ushqime.

Kostoja e udhëtimit

·Të rriturit (18+): 24 £;

· Fëmija (nën 17 vjeç): 16 paund;

· Preferenciale (pensionistë, studentë): 20 paund.

Lumi Thames - shumë interesant vend turistik për udhëtarin kureshtar. Kanali i tij shkon në jug të Britanisë së Madhe, gjatësia totale e lumit është 334 km (për krahasim: gjatësia e kanalit të lumit Moskë është 502 km, Danubi është 2860 km).

Thames është i paharrueshëm kryesisht për faktin se ai rrjedh nëpër kryeqytetin e Britanisë së Madhe - Londra brenda kufijve të qytetit është zbukuruar me ura mahnitëse që janë disa qindra vjeçare. Jashtë Londrës, lumi mund të vërehet në disa të tjerë Qytetet angleze- Oxford dhe Reading. Grykëderdhja e Thames derdhet në Detin e Veriut, pavarësisht nga ky fakt, lumi pothuajse kurrë nuk ngrin për shkak të afërsisë së rrjedhës së ngrohtë të Atlantikut.

Lumi Thames në hartë

Thames Bridges

I pari nga pushtuesit që vizitoi tokat britanike ishte Julius Caesar (55 pes), por Thames nuk e lejoi atë të pushtonte britanikët. Vetëm 90 vjet më vonë, legjionet ushtarake romake që erdhën këtu, të udhëhequr nga perandori Klaudi, deklaruan fuqinë e tyre dhe ndërtuan të parën urë druri në Thames. Kjo hapi mundësi të reja tregtare për banorët e Ishujve Britanikë dhe bashkë me to nevojën për të zhvilluar shtratin e lumit dhe për të ndërtuar ura.

Ura e parë prej guri është ndërtuar në vitin 1209, ajo kishte pjesë të lëvizshme në mënyrë që të anijet e detit mund të shkonte në kalata. Më pas, kalatat e Thames morën deri në 600 anije në të njëjtën kohë, por më shumë se një mijë e gjysmë të tjera prisnin radhën e tyre në port.

Në fillim të shekullit të 18-të, disa porte tregtare filluan të funksionojnë në brigjet e Thames - Porti Tregtar Surrey, Porti i Londrës, etj. fundi i XIX shekulli, nevojiteshin ndërtime të reja - kështu u shfaqën Port Royal Victoria dhe Port Royal Albert.

Ura moderne me hark Westminster u ngrit në lumë në 1862, në vendin e një ure të vjetër që kishte qëndruar për më shumë se 120 vjet. Një kryevepër e re inxhinierike ka lidhur dy lagje interesante historike të Londrës - Westminsterin (në të cilin do të gjeni Pallatin e Westminsterit, ku ulet Parlamenti dhe Big Ben mban kohën, dhe Westminster Abbey, ku kurorëzohen mbretërit e ardhshëm të Britanisë) dhe Lambeth (këtu , në brigjet e Thames, një i preferuar në mesin e turistëve ndodhet "Syri i Londrës", rrota e Ferrisit).

Në 1843, një tunel nëntokësor u ndërtua nën Thames, i cili më vonë u bë pjesë e metrosë së Londrës.

Ura e Kullës, kartëvizita Londër, Thames mori si dhuratë në 1894. Për ata që janë të interesuar për struktura të tilla ikonike, ne do t'ju japim një sugjerim - ura ka pjesë të lëvizshme që hapen deri në një gjerësi deri në 76 metra për të lejuar kalimin e anijeve.

Londra moderne përdor 33 ura kryesore përtej lumit, më mbresëlënëse prej të cilave janë:

1. Ura Westminster, data e ndërtimit - 1862

2. Ura e Kullës, 1894

3. Ura e Blackfriars, 1869

4. Ura Vauxhall, 1906

5. Ura e Albertit, 1873

6. Ura Hammersmith, 1877

7. Ura e Riçmondit, 1777

Udhëtim dhe argëtim në Thames

Gara e Varkave

Një garë e famshme kanotazhi e organizuar midis universiteteve të Oksfordit dhe Kembrixhit. Zakonisht mbahet në pranverë për ta mbajtur atë të ngrohtë - në fund të fundit, spektatorë të shumtë mblidhen në brigjet e Thames, midis Putney dhe Mortlake, dhe organizojnë një shfaqje të vërtetë fansash!

Distanca totale e përshkuar nga çdo ekip kanotazhi është afërsisht 7 kilometra. Gara është ngjarja më e vjetër dhe më prestigjioze në kanotazh, për herë të parë u mbajt në 1829. Rezultati i fundit në të gjithë historinë e kompeticionit i regjistruar në vitin 2016 ishte 79:82 në favor të Kembrixhit.

Në vitin 2017, gara e ardhshme e varkave në Thames do të zhvillohet të dielën, më 2 prill, duke filluar nga ora 16.35 - shkruani në ditarin tuaj të udhëtimit!

Henley Royal Regatta

 

Mund të jetë e dobishme të lexoni: