Ang Michele ay isang lungsod sa Finland. Mga tanawin ng Mikkeli, ang aming mga impression. Ang Wax Museum

Ang walang kapantay na likas na kagandahan ng mga lawa na nakapalibot sa lungsod at ang maraming cottage na tuldok sa baybayin nito ay umakit ng mga bisita mula sa buong mundo sa loob ng maraming taon. Matatagpuan ang Mikkeli sa puso distrito ng lawa, kaya mayroong napakaraming aktibidad para sa maraming turista na pumupunta rito upang mag-relax at tamasahin ang lokal na kultura, at isa rin itong partikular na tanyag na destinasyon sa mga pamilya. Natanggap ni Mikkeli ang titulo " Lugar ng kubo of the Year" noong 2006, dahil ang walang katapusang baybayin ng mga lawa ay nagbibigay ng mga pagkakataon para sa libangan sa mga bahay sa bansa, kung saan madali mong mapupuntahan ang sentro ng lungsod sa pamamagitan ng bangka o kotse.

Ang lungsod ay nagtatanghal ng iba't ibang kultural na aspeto at tahanan ng Mikkeli Music Festival - taunang holiday Klasikong musika. Sa kasaysayan ay isang garrison ng militar, si Mikkeli ang sentro ng pakikipaglaban sa ilalim ng utos ni Mannerheim noong Winter War at ang Karelian Campaign noong 1940s. Alinsunod dito, ang ilan sa mga pinakamahusay na museo ng militar ay matatagpuan dito. Kabilang sa mga ito: ang Infantry Museum, na pangunahing sumasaklaw sa kasaysayan ng Finnish mula noong kalayaan, lalo na ang mahalagang papel ng infantry sa panahong ito; Ang Headquarters Museum, na gumagamit ng modernong teknolohiya upang ipakita ang mga operasyong militar ng Headquarters at ang mga pangunahing kaganapan ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Ang ari-arian ng Museo ay naibalik sa orihinal nitong kondisyon bago ang digmaan. Bisitahin din ang Lokki Signal Center at ang Naisvuori Observation Post, na posible sa isang solong tiket para sa lahat ng apat na museo.

Ang sinumang interesado sa rehiyong ito ay dapat bumisita sa Suur-Savo Museum, dahil dito makikita mo ang higit sa 8,000 exhibit na may kaugnayan sa kasaysayan ng Mikkeli at sa paligid nito. Maaaring magpalipas ng oras ang mga mahilig sa sining sa pagtuklas sa Salmela Art Center sa magandang napreserbang nayon sa paligid ng Mäntyharju Church. Nagaganap ang mga eksibisyon sa lumang bulwagan ng simbahan ng parokya, na itinayo noong 1850s, gayundin sa lumang vicarage, post office at parmasya. Ang mga eksibisyon ay konektado sa pamamagitan ng mga nakamamanghang hardin na pinalamutian ng mga eskultura. Ang lahat ng mga gusali ay naibalik alinsunod sa mga pagsisikap ng UNESCO na mapanatili ang kanilang natatanging orihinal na kapaligiran.

Sa iba pang sikat na atraksyon sa rehiyon, makikita mo ang monumento sa General Mannerheim sa Mikkeli Square; ang Rapio mill sa Juva; Nasa Marski's Café square square, na bukas 24 na oras sa isang araw, pitong araw sa isang linggo mula sa simula ng Mayo hanggang sa katapusan ng Setyembre; Ito ay nagkakahalaga din na makita ang bahay ng pari sa Kenkävero, na itinuturing na pinakamalaki at magandang gusali ng ganitong uri sa Finland, salamat din sa nakamamanghang kalikasan sa paligid. Mae-enjoy mo ang iyong paglagi sa Mikkeli sa buong taon, mula sa mga magagandang naibalik na gusali, maraming mga kaganapan at eksibisyon, hanggang sa mga boutique na may mga eksklusibong handicraft at souvenir na ibinebenta. Direkta sa tapat ng maringal na katedral na makikita mo Museo ng Sining Mikkeli, kilala rin bilang "Granite House". Ang gusaling ito, na itinayo noong 1912, ay dinisenyo ni Armas Rankka. Naglalaman ito ng permanenteng koleksyon ng mga gawa ni Martti Airio, na kinabibilangan ng mga painting ng mga Finnish artist mula 1870s hanggang 1980s, furniture, oriental rug at maliliit na art object. Karamihan sa mga gawa ay ginawa sa istilo ng post-impressionism at expressionism.

Isa sa mga pinakasikat na lugar sa mga pamilya sa Finland ay ang Visulahti, ang pinakamalaking sa bansa. water Park Aliwan. May mga seksyon tulad ng "Dinosauria", na may maraming mga slide, water cannon, fountain at pool; Xonpuisto na may mga electric micro-car at motorsiklo. Magiging masaya ang mga bata at matatanda sa pagpili ng entertainment: bungee jumping at paintball, rodeo bulls at spaceball, giant swings at maging ang pagkakataong makilahok sa sumo wrestling! Nagbibigay din ang Visulahti ng tirahan, camping, at first-class na restaurant. Ang amusement park ay bukas araw-araw mula Hunyo hanggang Agosto.

Ang sinumang interesado sa European prehistory ay matutuwa sa rock art ng Astuvansalmi, mula 3800-2200 BC. Ang mga guhit na ito ay natagpuan sa isang matarik na bangin sa baybayin ng Lake Yovesi, 16 km mula sa Ristiina Church sa timog ng Mikkeli. Sa 90 halimbawa ng rock art sa Finland, ang mga guhit ni Astuvansalmi ay nararapat na ituring na pinakamalawak at magkakaibang, hindi lamang sa loob ng bansa, ngunit sa buong Scandinavia. Ang espasyo, na 17m ang haba at 5.5m ang taas, ay nagtatampok ng higit sa 80 iba't ibang mga eksenang ipininta sa okre, kabilang ang mga pigura ng mga tao, mga bangka at moose kasama ng mga bakas ng kamay at paa ng hayop. Mapupuntahan ang site sa pamamagitan ng bangka o sa paglalakad kasama ang isang 3 km ang haba na trail.

Ang mga bisita sa Mikkeli ay maaari ding bumisita sa pitong magagandang manor house, bawat isa ay nag-aalok ng kakaiba. Medyo timog ng lungsod Matatagpuan ang eleganteng Annilan Kartano, na isa ring golf club. 25 km ang layo ng Anttolanhovi mansion at sanatorium, na matatagpuan sa baybayin ng Lake Saimaa sa makasaysayang nayon ng Antolla, na sikat sa pagtatayo ng barge nito. Sa kanluran ng Mikkeli Airport ay makikita mo ang Kekkola mansion, kung saan masisiyahan ka sa mga lakeside sauna at pangingisda, paglalaro ng tennis o pagsakay sa kabayo. Mahigit isang kilometro mula sa sentro ng lungsod ay ang Kenkävero, ang pinakamalaking relihiyosong bahay sa Finland na may sariling restaurant, isang art gallery na may mga eksibisyon sa buong taon, isang folklore center at ang pinakamalaking designer boutique sa bansa na nagbebenta ng Finnish handicraft, damit, accessories. at mga delicacy. Ang Kuuhkulä (Kyyhkylä) ay matatagpuan sa isang lungsod sa baybayin ng Lake Saimaa, ay may sariling hotel at isang spa. Dito maaari kang kumuha ng isa sa mga makasaysayang paglilibot o araw-araw na paglalakbay sa paligid magagandang lugar, maglaro ng tennis o mini golf. 7 km mula sa Mikkeli sa isang magandang lugar ay ang Tertti mansion na may cafe, restaurant at souvenir shop.

Mayroon ding dalawang gawaan ng alak malapit sa Mikkeli; Gumagawa ang Ollinmäen Viinitila ng masarap na Finnish berry at fruit wine, cider at liqueur, at matatagpuan ito sa layong 18 km mula sa lungsod. Matatagpuan ang Tyry winery - 60 km mula sa Mikkeli - at gumagawa ng Finnish berry wine, liqueur, wine distillates at mustard moonshine.

Ang Mikkeli (Finnish - Mikkeli, Swiss - Sankt Michel) ay isa pang Finnish na lungsod na itinatag ng Russian tsars. Itinatag ni Nicholas I noong 1838 at pinangalanan sa Archangel Michael. Sa pamamagitan ng paraan, ang pagtatatag ng Russian Tsar ay hindi lamang ang koneksyon sa pagitan ng Mikkeli at Russia: ngayon ang Mikkeli ay isang kapatid na lungsod ng dalawang lungsod ng Russia - St. Petersburg at Olonets. Ang lungsod ng Mikkeli ay may mayaman kasaysayan ng militar: habang digmaang sibil noong 1918, ang punong-tanggapan ng White Army ay nilikha sa Mikkeli, at sa panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig ang pangunahing punong-tanggapan ay matatagpuan sa Mikkeli Sandatahang Lakas Finland sa ilalim ng utos ng Marshal Mannerheim.

Ang Mikkeli ay matatagpuan humigit-kumulang 90 kilometro sa hilagang-kanluran ng sikat mga turistang Ruso mga lungsod at Ang populasyon ng Mikkeli ay humigit-kumulang 50 libong tao, isa sa dalawampu pinakamalalaking lungsod Finland. Sa pangkalahatan, hindi masyadong magaling si Mikkeli bayan ng turista, isang maaliwalas at kumportableng lungsod ng Finnish na kaaya-ayang lakarin. Mayroon ding isang observation tower, kung saan sa tag-araw maaari mong tingnan ang lungsod mula sa itaas.

[ | ]
6. Sa kanlurang bahagi ng plaza ay may monumento sa Marshal Mannerheim. Sa panahon ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang Main Headquarters ng Finnish Armed Forces, na pinamumunuan ni Mannerheim, ay matatagpuan sa Mikkeli.

[ | ]
16. Sa daan patungo sa tore ay nadaanan namin ang isang gusali na may kapansin-pansin mahabang pangalan"Mikkelintelefooniyhdistys." Ipinaliwanag ng isang nagpapaliwanag na plake kung ano ito: “Vuonna 1888 perustetun Mikkelin Puhelinyhdistyksen ensimmäinen toimitalo valmistui tälle paikalle 12.9.1903.” Hindi ako magaling sa Finnish, ngunit halos malinaw na noong 1903 isang network ng telepono ng lungsod ang inilunsad sa lugar na ito.

[ | ]
17. Isa pang bahay sa daan patungo sa tore. Nahagip ng mata ko ang bahagyang gumuguhong plaster. Ayon sa mga pamantayan ng Russia, ito ay isang magandang hitsura ng bahay, ngunit sa pamamagitan ng mga pamantayan ng Finnish, ito ay napakapalpak at agad na nakakakuha ng iyong mata sa pangkalahatang background ng mga tanawin ng lungsod.

[ | ]
20. Sa hinaharap, sasabihin ko na kailangan kong tumingin at kumuha ng litrato sa pamamagitan ng mga makinang na bintanang ito sa ilalim mismo ng bubong, at ang bubong ay nagsisilbing canopy, na nakakasagabal sa malapad na anggulo ng litrato, at sa ilalim ng mga bintana ay lumawak ang tore, na ginawa mahirap tingnan at kunan ng larawan, ngunit sa kabila nito, maganda pa rin ang nangyari. Sa daan, agad na nakita ng aking sinanay na mata ang isang malaking bilang ng mga GSM antenna hindi lamang sa palo sa itaas ng bubong, kundi pati na rin sa mga dingding ng tore. Marahil isa sa mga lokal na macro cell. Ngunit sa mga lungsod ng Finnish ang mga antenna na ito ay matatagpuan sa halos bawat bahay o poste, kaya wala kaming lakas na subaybayan ang mga ito, kailangan lang namin :-).

[ | ]
27. Tumingin ako sa ilang kalapit na bahay na may mataas na laki. Gusto ko talaga ang palamuti ng mga balkonahe mga gusaling Pambahay: bulaklak, maliliit na mesa, upuan sa pahingahan. Gusto kong gumawa ng katulad sa aking megabalcony sa bahay :-).

[ | ]
29. Muli kaming naglakad sa kahabaan ng Raatihuoneenkatu lampas sa bulwagan ng bayan patungo sa istasyon; ito ang intersection nito sa Porrassalmenkatu, na dumadaan sa parisukat sa silangang bahagi; Ang mga gusali ng negosyo ay matatagpuan sa gilid na ito.

Mikkeli Cathedral (Finnish: Mikkelin tuomiokirkko) - pangunahing simbahan Diocese of Mikkeli, na matatagpuan sa lungsod ng Mikkeli, South Savonia, Finland.

Ang proyekto ng simbahan ay nilikha ng natitirang Finnish na arkitekto na si Josef Stenbeck. Ang gusali ay itinayo noong 1896-1897 sa istilong neo-Gothic (tulad ng maraming iba pang mga simbahan na dinisenyo ni Stenbeck). Ang pangunahing materyales sa gusali ay pulang ladrilyo. Ang bell tower ay matatagpuan sa kanlurang pediment ng simbahan. Ang simbahan ay may 1,200 upuan.

Ang pagpipinta ng altar na "The Crucifixion" ay nilikha noong 1899 ni Pekka Halonen.

Ang organ ay itinayo noong 1956 sa Kangasala Organ Factory at may 51 stops.

parokya ng Mäntyharju

Ang Mäntyharju ay isang umuunlad na munisipalidad sa kanayunan na matatagpuan sa lalawigan ng Silangang Finland, sa hangganan ng Savonia. Ang kasalukuyang mga naninirahan sa lugar ay mga katutubo ng lalawigan ng Savo.

Sa kasalukuyan, humigit-kumulang 7 libong tao ang nakatira sa makulay na lugar ng Mäntyharju ay 1210 square kilometers, kung saan humigit-kumulang 230 square kilometers ang water area. Naka-on baybayin, ang haba nito ay 520 kilometro, higit sa 4 na libong mga bahay sa bansa ang naitayo. Ang density ng mga villa ay halos tatlo bawat kilometro ng coastal zone. Ang density ng populasyon sa Mäntyharju ay 6 na naninirahan kada kilometro kuwadrado.

Ang nayon ay may mahusay na binuo na imprastraktura, ang kultural na komunidad ay nag-aalok ng mga lokal na residente at mga bisita magandang kondisyon para sa paglilibang, negosyo at paninirahan. Ang parokya ay may mga restaurant, grocery store, shopping pavilion, klinika at mga bangko. Ang mga aktibidad ng munisipalidad ay napapailalim sa demokrasya, at ang mga taong-bayan ay aktibong bahagi sa buhay ng Mäntyharju.

Anong mga tanawin ng Mikkeli ang nagustuhan mo? Sa tabi ng larawan ay may mga icon, sa pamamagitan ng pag-click kung saan maaari mong i-rate ang isang partikular na lugar.

XON Extreme Amusement Park

Isang parke matinding libangan Ang XON, na matatagpuan sa Finnish na lungsod ng Mikkeli, ay nag-aalok matinding rides para sa bawat panlasa.

Sa parke maaari kang lumipad hanggang sa taas na 35 metro sa isang tirador, sumakay sa isang transparent na bola na may diameter na 3 metro na tinatawag na Zorbing, at tumalon sa isang 40-meter abyss sa Bengi attraction.

Para sa mga mas gusto ang hindi gaanong matinding libangan, nag-aalok ang parke ng mga boat trip, paintball, at ATV safari.

Sa taglamig, ang parke ay lumilipat pahilaga sa bayan ng Tornimäki, kung saan ang mga aktibidad sa taglamig ay inaalok sa mga bisita.

Ang Infantry Museum ay itinatag noong 1982. Naglalaman ito ng isang mayamang koleksyon ng mga item na pagmamay-ari ng mga infantrymen, pati na rin ang impormasyon tungkol sa mga aktibidad at pag-unlad ng mga yunit ng infantry ng hukbo mula sa simula ng ika-18 siglo. Hanggang sa kasalukuyan.

Ang Infantry Museum ay matatagpuan sa dalawang sinaunang gusali sa teritoryo ng isang lumang Finnish barracks. Ang lugar ng eksibisyon na 2000 metro kuwadrado ay puno ng iba't ibang uri ng mga eksibit. Dito makikita mo ang parehong kagamitan sa militar at mga gamit sa bahay ng mga infantrymen. Bilang karagdagan, ang eksibisyon ay kinumpleto ng isang koleksyon ng 150 mga larawan ng mga sundalo na iginawad sa Mannerheim Cross at mga medalya. Ang eksibisyon ay nagsasabi sa mga bisita ng museo tungkol sa buhay militar ng mga sundalong infantry, ang kanilang trabaho sa mga lugar ng pagsasanay at buhay sa panahon ng kapayapaan.

Ang mga artifact para sa koleksyon ay naibigay pangunahin ng mga pribadong indibidwal. Bilang karagdagan, ang museo ay may mga bagay na hiniram mula sa Military Museum. Sa pangkalahatan, ang eksibisyon ay nagpapakita ng isang komprehensibong larawan ng kasaysayan ng Finnish infantry - ito ang natatangi nito.

Bukas para sa mga bisita sa Infantry Museum murang cafe at isang gift shop na puno ng memorabilia at curiosities.

Ristiina

Ang Ristiina ay isang maliit na nayon na matatagpuan malapit sa lungsod ng Mikkeli, Finland. Ang pangunahing atraksyon ng nayon ay ang simbahan, na itinayo noong 1775 at pinalamutian ng mga mayayamang painting. Sa simbahan ay makikita mo ang mga larawan nina Christina Katharina Brahe at Count Brahe.

Isang parke sa nayon at marami mga romantikong lugar. Malapit sa nayon ay makikita mo ang mga labi ng nawasak na Swedish fortress ng Ristiina. Sa Lake Saimaa, na matatagpuan malapit sa Ristiina, mayaman sa populasyon ng salmon, mga taong isda lokal na residente at mga bisita.

Hasa Ski Resort

Hasa Ski Center ay matatagpuan sa Silangang Finland, sa rehiyon ng Mikkeli, malapit sa nayon ng Juva.

Nag-aalok ito ng iba't ibang aktibidad sa taglamig na angkop sa bawat panlasa. Ang Hasa ay may 4 na slope, kung saan ang isa ay may snow park na eksklusibong naglalayong sa mga bihasang snowboarder. Ang pagkakaiba sa elevation sa resort ay halos 65 metro, ang haba ng mga slope ay 230-430 metro. Ang huli ay pinaglilingkuran ng isang lubid na hila. Ang haba ng mga cross-country ski trail ay humigit-kumulang 300 kilometro, kung saan 70 kilometro ang iluminado.

Dapat pansinin na sa teritoryo ng Hasa ski center mayroong isang dalubhasang paaralan kung saan maaari mong malaman at pagbutihin ang iyong mga kasanayan sa skiing. Ang Hasa Center ay pangunahing nakatuon sa paglilingkod sa mga snowboarder at mga pamilyang may mga anak. May sapat na espasyo para sa mga bata na ligtas na matutunan ang mga pangunahing kaalaman sa skiing.

Mayroong pag-arkila ng kagamitan at maaari kang umarkila ng instruktor. Mga aktibidad: snowshoeing, snowmobile safaris, ice fishing.

Mikkeli central square

Ang lungsod ng Mikkeli ay matatagpuan sa baybayin ng Lake Saimaa. Ang lungsod na ito ay may sariling katangian at sariling katangian. Siya ay pangunahing sentro turismo. Nakikita ng mga turista ang mga magagandang tanawin, mga kaakit-akit na lawa, mga korona ng malalaking puno kung saan umiihip ang hangin, pati na rin ang mga cute na hayop sa kagubatan. Ang bawat kalye sa lungsod ay may sariling kasaysayan.

Ito ay sa pamamagitan ng utos ni Emperador Nicholas I na noong 1838 natanggap ni Mikkeli ang katayuan ng isang lungsod ang bilang ng mga naninirahan sa oras na iyon ay 43 katao lamang. Ang Mikkeli ay hindi katulad ng ibang lungsod sa Finland. Ang mga kalye nito ay tumatakbo parallel at patayo sa isa't isa mula sa Central Square. Ang gitnang plaza ay isa sa mga pinakakapansin-pansing atraksyon ng Mikkeli.

Sa gitna ng plaza ay may isang monumento sa Mannerheim, maganda na nakaupo sa isang kabayo. Tinatanaw ng city hall, mga institusyong pinansyal at iba't ibang opisina ang Central Square, at nakaharap din dito ang isang malaking department store. Sa Sabado maaari mong bisitahin ang bukas na merkado na may maingay at masayang kapaligiran. Gayundin, huwag dumaan sa sinaunang gusali sa hilagang modernong istilo. Ito ay isang panloob na merkado.

At siyempre, imposibleng hindi mapansin ang sikat na Cathedral na ito ay matatagpuan malapit dito. Ang katedral ay itinayo sa neo-Gothic na istilo mula sa pulang ladrilyo noong 1897. Kung gusto mong dumalo sa isang serbisyo, pumunta sa Cathedral sa Linggo ng umaga. Ang parisukat ay puno ng mga tunog ng isang koro ng simbahan na sinamahan ng isang organ. Isang solemne na serbisyo ang nagaganap sa Cathedral.

Mannerheim Main Headquarters Museum

Ang Mannerheim Main Headquarters Museum ay nakatuon sa buhay sibil noong 1939-1944 at ang mga operasyong militar na isinagawa noong panahong iyon sa ilalim ng utos ni Marshal Mannerheim.

Sa gitna mababang Paaralan noong 1974, ang opisina ng kumander ng militar na ito ng hukbo ay binuksan sa publiko. Ang lugar na ito ay hindi napili nang walang kabuluhan. Sa katunayan, noong 1939, dito naka-base ang punong-tanggapan pagkatapos lumipat mula sa lungsod ng Helsinki. Pagkatapos, noong 1989, ang Mannerheim Main Headquarters Museum ay binuksan sa isang hiwalay na silid. Salamat sa Finnish Ministry of Education at ng EU Regional Development Fund, isang na-update at mas detalyadong eksibisyon sa museo ang binuksan noong 2001.

Dito maaari mong ganap na masubaybayan ang pag-unlad ng mga operasyong militar at buhay sibil noong panahong iyon. Ang museo na ito ay isang atraksyon maliit na bayan sa Finland - ang lungsod ng Mikkeli.

Ang pinakasikat na atraksyon sa Mikkeli na may mga paglalarawan at litrato para sa bawat panlasa. Pumili pinakamagandang lugar upang bisitahin ang mga sikat na lugar sa Mikkeli sa aming website.

Higit pang mga atraksyon sa Mikkeli

  • Kung saan mananatili: Ang mga skier at snowboarder ay dapat na manatili kaagad sa Himos o kalapit na Jäms, at kung hindi ka mapalad, pagkatapos ay maghanap ng tirahan sa Jyväskylä, ngunit kakailanganin mong gumastos ng halos isang oras sa paglipat sa resort. Kabilang sa mga hotel sa Imatra ay may mga disenteng alok na may mga spa. Ang paghinto sa Mikkeli o Rauhe ay angkop para sa magkaroon ng nakakarelaks na bakasyon. Sa Varkaus maaari kang pumili ng magandang cottage sa mismong kagubatan at tamasahin ang kalapitan ng kalikasan. Ang Savonlinna ay handang mag-alok hindi lamang ng isang panlalawigan-nayon na likas na talino, kundi pati na rin ang mga ganap na hotel. Well, sulit na manatili sa Lappeeranta para sa buong holiday - walang magiging problema sa paghahanap ng mga aktibidad, pati na rin sa isang tirahan.
  • Ano ang makikita: Hinahayaan ka ng Rauha na pagsamahin ang tamad, mapagnilay-nilay na pagpapahinga sa isang buong grupo ng mga aktibidad. Kung nababato ka sa nayon, maaari kang pumunta sa kalapit na Imatra o Lappeenranta - ang pangalawang pinakamalaking shopping center sa Finland. Kapitbahayan Mikkeli mainam para sa pangingisda. Huwag kalimutang pag-aralan ang lokal na rock art; Ang Savonlinna ay tinatawag minsan na "Finnish Venice" - gumagala kami sa mga tulay nito at mga cobbled na kalye, sumakay sa mga ferry, naglalakad sa ridge ng Punkaharju at hinahangaan ang lokal na kuta. Ang Varkaus ay napapaligiran din ng tubig sa lahat ng panig. Mayroong maraming mga landas sa paglalakad at isang simpleng kaakit-akit na kapaligiran. Ang Jyväskylä ay ang tunay na "Finnish Athens". Mayroong maraming mga institusyong pang-edukasyon, museo at likas na atraksyon dito. Well, ang Himos ay isa sa pinakasikat na ski resort sa bansa, walang mga komento na kailangan.
  • Maaari ka ring maging interesado sa

 

Maaaring kapaki-pakinabang na basahin: