5 nëntor 1952 cunami i fuqishëm. Një jehonë monstruoze e thellësive të oqeanit. Cunami Kuril. Çfarë zhurme e tmerrshme, kërcënuese erdhi nga deti

Raporti shkencor i sizmologëve të Akademisë së Shkencave ishte për një kohë të gjatë dokumenti i vetëm i disponueshëm për cunamin e Kurilit. Buletini i Këshillit të Sizmologjisë të Institutit të Fizikës së Tokës të Akademisë së Shkencave të BRSS (1958), në veçanti, thuhej se "tsunami i 5 nëntorit 1952 u zhvendos nga lindja, fillimisht duke hyrë në pjesën e gjerë të Ngushticës së Dytë të Kurilit. . Më në veri ngushtica ngushtohet. Bankat këtu janë të ulëta dhe kanë skica të dredha-dredha të banuara në kthesën e brigjeve. E gjithë kjo duhej të shkaktonte një rritje të lartësisë së cunamit dhe të intensifikonte efektin e tij shkatërrues...”
Sipas sizmologëve, fatkeqësia e Kurilit u shkaktua nga gjeografia dhe gjeologjia e atyre vendeve: përgjatë bregut lindor të gadishullit Kamchatka dhe Ishujt Kuril ekziston një lidhje në brezin e Paqësorit me aktivitet të lartë tektonik.
Sipas kreut të laboratorit të cunamit në Institutin e Oqeanologjisë P. P. Shirshov, Evgeniy Kulikov, në Ishujt Kuril ekziston një i ashtuquajtur rajon subduksioni, ku zakonisht ndodhin tërmetet më të tmerrshme - pllaka oqeanike, duke lëvizur drejt Euro-Azisë. kontinenti, zvarritet nën të, si rezultat i të cilit një fërkim i pllakës. kurriz Kuril, Aleutian dhe Ishujt japonezë- kjo është zona e fatkeqësive më të forta të tilla natyrore dukuritë natyrore, ku shpejtësia më e lartë është pranë pllakës oqeanike (rreth 10 cm në vit, sipas përllogaritjeve të teknologjisë moderne), duke provokuar tërmete të fuqishme dhe cunami të mëvonshme.
Cunami u shkaktua nga një tërmet në Kamçatka, thellësia e burimit, e vendosur nën shtratin e detit, ishte 30 km. Për sa i përket sasisë së energjisë së lëshuar, tërmeti i Kamçatkës i vitit 1952 ishte shumë herë më i madh se tërmeti i Ashgabatit (1948). Në shekullin e njëzetë në Euroazinë veriore ajo ishte e jashtëzakonshme në fuqinë e saj. Zona e madhe kontinentale në këtë vend filloi të lëvizë dhe ngacmoi valët në oqean. Më i madhi prej tyre arriti një lartësi prej më shumë se 20 m.
... Në vitin 1956, u dha një urdhër për të krijuar një shërbim paralajmërimi për cunami në BRSS, i cili ende funksionon në Rusi. Në Severo-Kurilsk ka një Shesh Memorie, ku pllaka metalike mbajnë emrat e 2236 viktimave të cunamit - atyre trupat e të cilëve u identifikuan.

Çdo vit më 5 nëntor në Severo-Kurilsk ata nderojnë kujtimin e atyre që vdiqën në fatkeqësi e tmerrshme 1952. Më pas valët e cunamit shpërndanë të gjithë qendrën rajonale. Siç u llogarit më vonë, fatkeqësia e shfrenuar mori 2336 jetë banorët vendas. Dikush thjesht u hodh në det dhe fakti i vdekjes u vërtetua vetëm kur kontrolloheshin listat e popullsisë. Sipas të gjitha standardeve, ky ishte një cunami i jashtëzakonshëm, thotë studiuesi kryesor në Laboratorin e Tsunamit të Institutit të Gjeologjisë dhe Gjeofizikës Detare (IMGiG), kandidati i shkencave fizike dhe matematikore Viktor Kaistrenko. Fatkeqësia, si një shesh patinazhi gjigant në akull, përfshiu Ishujt Kuril Verior dhe Kamchatka jugore, duke shkatërruar praktikisht Severo-Kurilsk dhe vendbanime të tjera bregdetare në këtë territor. Cunami i vitit 1952 ishte transoqeanik dhe valët me përmasa të paparë arritën në të gjitha brigjet e Oqeanit Paqësor.


Vala gjigante që lau Severo-Kurilsk nga faqja e dheut u shkaktua nga një tërmet i fortë. Ajo, nga ana tjetër, ndodhi në oqean, dhe madhësia e saj tejkaloi 9 pikë. Gjatë 200 viteve të fundit, sipas të dhënave që disponojnë shkencëtarët, ka pasur vetëm 10 tërmete të tilla me burim në oqean. Nëntë prej tyre janë regjistruar në periferi të Oqeanit Paqësor, gjë që nuk është për t'u habitur: këtu është zona tektonikisht më aktive e planetit, e ashtuquajtura Unaza e Paqësorit... Tsunami i tmerrshëm i fundit në Oqeanin Indian, i cili goditi brigjet e Indonezisë, Tajlandës, Sri Lanka në fund të vitit 2004, ishin po aq të fuqishme edhe India dhe vende të tjera.

Sidoqoftë, për një kohë të gjatë, informacioni për tragjedinë e 5 nëntorit 1952 u fsheh nën titujt "Sekret" ose "Për përdorim zyrtar". E tillë ishte koha atëherë. Shel vitin e kaluar jeta e Stalinit.

Këto të dhëna filluan të deklasifikohen vetëm në vitet '90. Pikërisht atëherë filluan të flisnin për ndërtimin e një memoriali për të vrarët në qendrën rajonale. Përshkrimin më të detajuar, të nxehtë në taka, e përmban raporti i Ekspeditës Hidrografike Flota e Paqësorit, me qendër në Kamchatka. Tre nga anijet e saj ishin në Ishujt Kuril Verior të nesërmen. Vullkanologu A. Svyatlovsky gjithashtu zbarkoi në ishuj me ta. Një javë më vonë, shkencëtarët mbërritën atje nga Sakhalin, nga Instituti i Kërkimeve të Integruara (siç quhej atëherë IMGiG). Në vitet '90, profesori tashmë i famshëm A. Svyatlovsky ia dorëzoi arkivat e tij V. Kaistrenko. Kjo e dhënë, thekson V. Kaistrenko, është shumë e vlefshme për studimin e atij cunami.

Informacioni për cunamin e Kurilit të Veriut të vitit 1952 u botua pjesërisht në botime të hapura shkencore vetëm në 1957-1959. Vulat në shumicën e dokumenteve nuk na lejuan të shkruanim më hollësisht për cunamin ose të bënim kërkime në shkallë të gjerë. Janë këto dokumente që tani formojnë bazën e kërkimit shkencor të ardhshëm, dhe janë gjithashtu një kujtesë e mirë se çfarë mund të rezultojë pavëmendja ndaj veçorive sizmike të Sakhalin dhe Ishujve Kuril.

NGA SHTYTJA NË VALËN E PARË

Pra, kjo është tabloja që del nga dokumentet arkivore.

Nata ishte me hënë. Valës shkatërruese i ka paraprirë një tërmet. Ndodhi natën rreth orës 5 të mëngjesit me orën Kamchatka. Njerëzit janë mësuar me dridhje të vazhdueshme, por këto ishin më të forta se zakonisht dhe shoqëroheshin me një ulërimë nëntokësore. Banorët u hodhën nga shtëpitë e tyre, por tërmeti dukej se ishte shuar. Për më tepër, nuk pati asnjë shkatërrim të rëndë. Ankthi u qetësua, por, siç doli, jo për shumë kohë...

Vala e parë mbërriti pas rreth 20 minutash... Lartësia e saj ishte 5–8 metra. Siç doli më vonë, jo të gjithë e dinin se çfarë ishte një cunami dhe si lidhej me një tërmet.

Goditja e parë goditi anijet që qëndronin në kovën e portit. Hëna e ndriçoi mirë skenën e tragjedisë së shpalosur. Tsunami thjesht i pushtoi ata. Disa, duke u hedhur në det, mundën të qëndronin në det dhe nuk u mbytën. Sipas Lev Dombrovsky, kapiteni i njërit prej tyre tha se ai nuk kishte besuar në këtë më parë: anija e tyre e uljes së tankeve u shq nga spiranca dhe linjat e ankorimit si një pendë, fjalë për fjalë u rrotullua dhe u hodh në gji, por anija nuk e bëri. marrë ndonjë dëm dhe më pas mori pjesë në shpëtimin e njerëzve.

Nga kujtimet e një dëshmitari okular, kapiteni Nikolai Mikhalchenko:

“Kur pushuan lëkundjet e para, unë dhe gruaja ime u kthyem në shtëpi. Ne jetonim 30-40 metra larg bregut në fshatin Okeanskoye në Paramushir. Pas pak filloi të dridhej përsëri, filluam të visheshim dhe më pas dëgjova britmat: "Ujë!" Hapa derën dhe fjalë për fjalë u pushova nga një rrymë e fuqishme. Shtëpia u palos si karton, por unë arrita të kapem për çatinë e saj para se të shqyhej... Është errësirë, nuk mund të shohësh asgjë. Fluturova së bashku me çatinë, ndjeva një sipërfaqe të fortë nën këmbë, erdha në vete dhe vrapova lart kodrës drejt fabrikës së peshkut. Më vonë vura re se çatia e shtëpisë sime ishte hedhur nga bregu rreth gjysmë kilometri. Ne qëndruam në kodër për dy ose tre ditë, derisa anijet erdhën nga Petropavlovsk-Kamchatsky dhe filluan të merrnin ata që mbijetuan në Severo-Kurilsk. Në Okeanskoye, të gjithë ata që jetonin pranë bregut vdiqën.

MENGES I QESHTE

Vala e dytë ishte shumë më e lartë dhe më shkatërruese. Ka humbur energjia elektrike nëpër shtëpi - sulmi i mëparshëm nuk ka goditur termocentralin... Pas sulmit të dytë, e gjithë pjesa e poshtme e qendrës rajonale është larë. Në fakt aty ndodhej pothuajse i gjithë vendbanimi.

Nga kujtimet e Lev Dombrovsky:

– Vala e dytë mbërriti 40 minuta pas së parës. Duke parë me dylbi, nuk u besoja syve: qyteti thjesht u zhduk... Dhe mëngjesi ishte i qetë dhe me diell. Oqeani ishte i qetë. Dhe në detin afër bregut mund të shihnim kontejnerë bosh, fuçi karburanti, madje pamë një shtëpi prej druri. Sapo ishte larë...

Të gjithë ishim në buzë... Ishim të shpërndarë gjithandej në tokë trupat e pajetë... Një person ishte varur në direkun e vinçit. Një shtëpi prej pllakash nuk u shkatërrua. Por vetëm themeli i saj mbijetoi dhe çatia, dyert dhe dritaret u shqyen.

Pak ditë pas tragjedisë ra borë. Siç doli më vonë, vetëm dy ndërtesa prej betoni mbetën plotësisht të padëmtuara: portat e stadiumit dhe monumenti i Heroit të Bashkimit Sovjetik Stepan Savushkin.

Rastet e grabitjeve u regjistruan vetëm me ndihmën e ushtrisë. Viktimat filluan të transportoheshin në Vladivostok, Kamchatka dhe Sakhalin. Goditja ishte e rëndë, por pas disa kohësh banorët e Kurilit të Veriut filluan të kthehen në ishujt e tyre.

SHPËTIMI I PERSONAVE TË mbytur

Arkivat janë ruajtur vërtet histori të mahnitshme shpëtimin e njerëzve të hedhur në det të hapur. V. Kaistrenko u takua personalisht me një dëshmitar okular të njërit prej tyre, kapitenin e anijes së peshkimit Alexey Mezis.

Sipas kujtimeve të kapitenit, ekuipazhi i tij solli në bord një grua, e cila kishte tre ditë të tëra në det, në çatinë e një shtëpie të shkatërruar. Ajo fjalë për fjalë e kapi atë me një dorezë vdekjeje. Rryma e baticës e çoi atë disa herë përgjatë ngushticës nga Deti i Okhotsk në oqean dhe mbrapa. Edhe pas disa ditësh, gruaja e Kurilit të Veriut nuk e kuptoi menjëherë se çfarë i kishte ndodhur - e tillë ishte goditja në psikikën e saj... Por ishte nëntori...

Fati ishte i sjellshëm edhe me vetë Mezisin - atë ditë anija e tij u ankorua në Severo-Kurilsk dhe ai shkoi për të parë familjen e tij në Kozyrevsk, në Shumsha fqinje, e cila u nda nga Severo-Kurilsk me 3 milje përtej ngushticës. Mezis pa të gjithë pamjen e ardhjes së cunamit nga bregu tjetër dhe arriti të ngjitej kodrave. Dhe në Kozyrevsk, një valë shtypi fabrikën lokale të përpunimit të peshkut si një buldozer.

Jo më pak e mahnitshme është historia e një djali - nga Severo-Kurilsk ai u tërhoq nga një valë në portë. E sollën në fshatin Babushkino në ishullin Shumshu. Goditja ishte e fortë, fëmija nuk e kuptoi se çfarë kishte ndodhur dhe ku ndodhej. Nuk u shkri menjëherë. Dhe ai nuk mbeti jetim - e gjetën prindërit e tij.

DERI TË THËNË VALA...

Cunami i vitit 1952 tregoi se sa të papërgatitur ishin autoritetet lokale dhe popullsia lokale për të jetuar pranë një fenomeni kaq të frikshëm si cunami. Askush nuk mendonte se ndërtesat në brezin bregdetar ishin të ndjeshme për t'u goditur nga një valë gjigante. Ata ndërtuan parimin e përshtatshmërisë ekonomike, pa marrë parasysh sigurinë. Banorët e zakonshëm nuk i kushtuan shumë vëmendje faktit që afër shtëpive japoneze, pronarët e mëparshëm ndërtuan shkallët në kodra - në mënyrë që në rrezikun e parë të ngjiteshin lart dhe të mbroheshin nga vala dërrmuese mashtruese. Po, askush nuk u shpjegoi se si të silleshin gjatë fatkeqësive të tilla. Shpëtimi i të mbyturve doli të ishte, në fakt, puna e vetë të mbyturve.

Sidoqoftë, pas cunamit të vitit 1952, sistemi i paralajmërimit të cunamit filloi të krijohej në BRSS dhe viti 1955 konsiderohet viti i lindjes së tij.

Në vitin 1964, Këshilli i Ministrave të RSFSR-së mori një vendim për të ndaluar ndërtimin në zonat e rrezikshme nga cunami. Por krahas këtij vendimi nuk u krijua asnjë kuadër rregullator. Prandaj, objekte të reja vazhduan të shfaqen në zonat brenda mundësive të cunamit. Kjo luajti edhe një herë një shaka mizore në Ishujt Kuril Verior në vitin 1960.

Me rënien e Unionit, sistemi i vëzhgimit filloi të shembet dhe sistemi i paralajmërimit të cunamit mbeti teknikisht i vjetëruar. Filloi të ringjallet në fillim të këtij shekulli dhe kjo nuk mund të mos gëzohet, thekson V. Kaistrenko. Tre institute kërkimore të Degës së Lindjes së Largët të Akademisë së Shkencave Ruse, specialistë nga Shërbimi Hidrometeorologjik Sakhalin, Instituti i Oqeanologjisë i Akademisë së Shkencave Ruse dhe Universiteti Teknik i Nizhny Novgorod tani janë të përfshirë në kërkimin e cunamit. Departamenti rajonal i ndërtimit filloi punën kuadri rregullator për projektimin dhe ndërtimin në zona të rrezikshme nga cunami. Dhe tragjedia e vitit 1952 duhet të jetë një kujtesë për të gjithë ne - ne jemi të pafuqishëm përballë dhunës së natyrës, por kemi fuqinë të mbrohemi prej saj për të parandaluar vdekjen e njerëzve dhe për të zvogëluar shkatërrimin në minimum. .

Një cunami i krahasueshëm me cunamin e vitit 1952 ndodhi në dhjetor 2004 në brigjet e Indonezisë, kur më shumë se dyqind mijë banorë të saj vdiqën, shumë pushues në vendpushimet tajlandeze, dhjetëra e qindra banorë. vendbanimet në brigjet e vendeve të tjera të zonës Oqeani Indian. Përvojë e pazakontë O. Simelu, ndodhet më afër burimit të këtij cunami, me më shumë se 76 mijë banorë. Aty vdiqën 7 persona, sepse njerëzit dinin të jetonin pranë një cunami dhe të shpëtonin nga vala. Dhe në brigjet e tjera ka humbje të tmerrshme.

Vjeshtë 1952 bregdeti lindor Kamçatka, ishujt Paramushir dhe Shumshu e gjetën veten në vijën e parë të fatkeqësisë. Veriu Cunami Kuril 1952 ishte një nga pesë më të mëdhenjtë në historinë e shekullit të njëzetë.

Tsunami në Kamchatka 1952

Tsunami në Kamchatka 1952


Qyteti i Severo-Kurilsk u shkatërrua. Fshatrat Kuril dhe Kamçatka të Utesny, Levashovo, Reefovy, Kamenisty, Pribrezhny, Galkino, Okeansky, Podgorny, Major Van, Shelekhovo, Savushkino, Kozyrevsky, Babushkino, Baykovo u fshinë...

Në vjeshtën e vitit 1952, vendi jetoi një jetë normale. Shtypi sovjetik, Pravda dhe Izvestia, nuk morën asnjë rresht të vetëm: as për cunamin në Ishujt Kuril, as për mijëra njerëz që vdiqën.

Pamja e asaj që ndodhi mund të rindërtohet nga kujtimet e dëshmitarëve okularë dhe fotografitë e rralla.

Tsunami në Kamchatka 1952


Shkrimtari Arkady Strugatsky, i cili në ato vite shërbeu si përkthyes ushtarak në Ishujt Kuril, mori pjesë në likuidimin e pasojave të cunamit. I shkrova vëllait tim në Leningrad:

“...Isha në ishullin Syumushu (ose Shumshu - kërkoni në majën jugore të Kamçatkës). Ajo që pashë, bëra dhe përjetova atje - nuk mund të shkruaj akoma. Do të them vetëm se vizitova zonën ku u ndje veçanërisht fort fatkeqësia për të cilën ju shkrova.

Tsunami në Kamchatka 1952


Ishulli i zi i Syumushu, ishulli i erës Syumushu, oqeani godet muret shkëmbore të Syumushu. Kushdo që ishte në Syumusyu, ishte në Syumusyu atë natë, kujton sesi oqeani sulmoi Syumusyu; Si u përplas oqeani me një zhurmë mbi kalatat e Syumushu, mbi kutitë e pilulave të Syumushu dhe mbi çatitë e Syumushu; Ashtu si në zgavrat e Syumushu, dhe në llogoret e Syumushu, oqeani tërbohej në kodrat e zhveshura të Syumushu. Dhe të nesërmen në mëngjes, Syumusyu, kishte shumë kufoma në muret-shkëmbinjtë e Syumusyu, Syumusyu, të marra nga Oqeani Paqësor. Ishulli i zi i Syumushu, ishulli i frikës Syumushu. Kushdo që jeton në Syumushu shikon oqeanin.

I thura këto vargje nën përshtypjen e asaj që pashë dhe dëgjova. Nuk e di si nga pikëpamja letrare, por nga pikëpamja e fakteve gjithçka është e saktë...”

Lufta!

Në ato vite, puna për regjistrimin e banorëve në Severo-Kurilsk nuk ishte vërtet e organizuar. Punëtorët sezonalë, njësi ushtarake të klasifikuara, përbërja e të cilave nuk u zbulua. Sipas raportit zyrtar, në vitin 1952 rreth 6000 njerëz jetonin në Severo-Kurilsk.

Në vitin 1951, 82-vjeçari, banor i Sakhalinit të Jugut, Konstantin Ponedelnikov shkoi me shokët e tij në Ishujt Kuril për të fituar para shtesë. Ata ndërtuan shtëpi, suvatuan muret, ndihmuan në instalimin e kazanëve të kriposjes së betonit në një fabrikë të përpunimit të peshkut. Në ato vite Lindja e Largët kishte shumë të ardhur: ata mbërritën për rekrutim dhe përpunuan periudhën e përcaktuar me kontratë.

Tsunami në Kamchatka 1952


Konstantin Ponedelnikov thotë:
– Gjithçka ndodhi natën e 4-5 nëntorit. Unë isha ende beqar, mirë, isha i ri, erdha vonë nga rruga, tashmë në orën dy ose tre. Pastaj ai jetoi në një apartament, mori një dhomë me qira nga një bashkatdhetar i familjes, gjithashtu nga Kuibyshev. Thjesht shtrihuni - çfarë është? Shtëpia u drodh. Pronari bërtet: ngrihu shpejt, vishu dhe dil jashtë. Ai kishte disa vite që jetonte atje, e dinte se çfarë ishte.

Konstantini doli me vrap nga shtëpia dhe ndezi një cigare. Toka u drodh dukshëm nën këmbë. Dhe befas, nga bregu u dëgjuan të shtëna, britma dhe zhurmë. Në dritën e prozhektorëve të anijes, njerëzit po vraponin nga gjiri. "Lufta!" - bërtitën ata. Të paktën kështu iu duk në fillim djalit. Më vonë kuptova: një valë! Uji!!! Armët vetëlëvizëse vinin nga deti drejt kodrave ku ndodhej njësia kufitare. Dhe së bashku me gjithë të tjerët, Konstantini vrapoi pas tij, lart.

Nga raporti i togerit të lartë të sigurimit të shtetit P. Deryabin:
“...Nuk patëm kohë të arrinim në departamentin rajonal kur dëgjuam një zhurmë të madhe, më pas një përplasje nga drejtimi i detit. Duke parë prapa ne pamë lartësi e madhe një valë uji që përparonte nga deti në ishull... Unë dhashë urdhër të hapej zjarr nga armët personale dhe të bërtisja: "Uji po vjen!", duke u tërhequr njëkohësisht drejt kodrave. Duke dëgjuar zhurmën dhe britmat, njerëzit filluan të dalin me vrap nga banesat me atë që kishin veshur (shumica prej tyre me të brendshme, zbathur) dhe të vrapojnë drejt kodrave”.

Konstantin Ponedelnikov:
“Rruga jonë drejt kodrave shtrihej përmes një hendeku rreth tre metra të gjerë, ku ishin shtruar vendkalime prej druri për të kaluar. Një grua me një djalë pesëvjeçar po vraponte pranë meje, duke marrë frymë. E kapa në krahë fëmijën dhe së bashku me të u hodhën mbi hendekun, prej nga vinte vetëm forca. Dhe nëna tashmë ishte ngjitur mbi dërrasat.

Në kodër kishte gropa të ushtrisë ku bëhej stërvitje. Ishte atje që njerëzit u vendosën për t'u ngrohur - ishte nëntor. Këto gropa u bënë streha e tyre për ditët në vijim.

Në vendin e ish Severo-Kurilsk. Qershor 1953

Tre valë

Pas largimit të valës së parë, shumë zbritën për të gjetur të afërmit e zhdukur dhe për të liruar bagëtinë nga hambarët. Njerëzit nuk e dinin: një cunami ka një gjatësi vale të gjatë dhe ndonjëherë kalojnë dhjetëra minuta midis të parës dhe të dytës.

Nga raporti i P. Deryabin:
“...Afërsisht 15–20 minuta pas nisjes së valës së parë, një valë uji me forcë dhe përmasa edhe më të mëdha se e para shpërtheu përsëri. Njerëzit, duke menduar se gjithçka tashmë kishte mbaruar (shumë, të pikëlluar nga humbja e të dashurve, fëmijëve dhe pasurive të tyre), zbritën nga kodrat dhe filluan të vendoseshin në shtëpitë e mbijetuara për t'u ngrohur dhe për t'u veshur. Uji, duke mos hasur në asnjë rezistencë gjatë rrugës... u derdh në tokë, duke shkatërruar plotësisht shtëpitë dhe ndërtesat e mbetura. Kjo valë shkatërroi të gjithë qytetin dhe vrau shumicën e popullsisë.”

Dhe pothuajse menjëherë vala e tretë mori pothuajse gjithçka që mund të merrte me vete në det. Ngushtica që ndan ishujt Paramushir dhe Shumshu ishte e mbushur me shtëpi lundruese, çati dhe mbeturina.

Cunami, i cili më vonë u emërua pas qytetit të shkatërruar - "tsunami në Severo-Kurilsk" - u shkaktua nga një tërmet në Oqeani Paqësor, 130 km nga bregu i Kamchatka. Një orë pas tërmetit të fuqishëm (me magnitudë rreth 9.0), vala e parë e cunamit arriti në Severo-Kurilsk. Lartësia e valës së dytë, më e tmerrshme, arriti në 18 metra. Sipas të dhënave zyrtare, vetëm në Severo-Kurilsk vdiqën 2,336 njerëz.

Konstantin Ponedelnikov nuk i pa vetë valët. Fillimisht ai dërgoi refugjatët në kodër, pastaj me disa vullnetarë ata zbritën dhe kaluan orë të gjata duke shpëtuar njerëzit, duke i nxjerrë nga uji, duke i hequr nga çatitë. Shkalla e vërtetë e tragjedisë u bë e qartë më vonë.

– Zbrita në qytet... Aty kishim një orëndreqës, një djalë të mirë, pa këmbë. Unë shikoj: karrocën e tij. Dhe ai vetë shtrihet afër, i vdekur. Ushtarët i vendosin kufomat në shezlong dhe i çojnë në kodra, ku ose përfundojnë në një varr masiv, ose si i varrosën - Zoti e di. Dhe përgjatë bregut kishte kazerma dhe një njësi ushtarake xhenierësh. Një kryepunëtor mbijetoi; ai ishte në shtëpi, por e gjithë kompania vdiq. Një valë i mbuloi. Kishte një skuq dhe me siguri kishte njerëz atje. Materniteti, spitali... Të gjithë vdiqën.

Nga një letër nga Arkady Strugatsky drejtuar vëllait të tij:

“Ndërtesat u shkatërruan, i gjithë bregu ishte i mbushur me trungje, copa kompensatë, copa gardhesh, porta dhe dyer. Kishte dy kulla të vjetra artilerie detare në skelë, ato u instaluan nga japonezët pothuajse në fund të Luftës Ruso-Japoneze. Cunami i hodhi rreth njëqind metra larg. Kur zbardhi agimi, ata që arritën të shpëtonin zbritën nga malet - burra dhe gra me të brendshme, duke u dridhur nga të ftohtit dhe tmerri. Shumica e banorëve ose u mbytën ose u shtrinë në breg të përzier me trungje dhe mbeturina.”

Evakuimi i popullatës u krye me shpejtësi. Pas një telefonate të shkurtër nga Stalini në Komitetin Rajonal të Sakhalin, të gjithë avionët dhe mjetet ujore aty pranë u dërguan në zonën e fatkeqësisë.

Konstantini, mes rreth treqind viktimave, u gjend në anijen me avull Amderma, i mbushur plotësisht me peshq. Gjysma e rezervuarit të qymyrit u shkarkua për njerëzit dhe u hodh një pëlhurë gomuar.

Nëpërmjet Korsakov u sollën në Primorye, ku jetuan për ca kohë në kushte shumë të vështira. Por më pas "në krye" ata vendosën që kontratat e rekrutimit duhej të përpunoheshin dhe i kthyen të gjithë në Sakhalin. Nuk u fol për ndonjë kompensim material, do të ishte mirë që të paktën të konfirmonin kohëzgjatjen e shërbimit. Konstantini ishte me fat: shefi i tij i punës mbeti gjallë dhe i rivendosi librat e punës dhe pasaportat...

Vend peshkimi

Shumë fshatra të shkatërruara nuk u rindërtuan kurrë. Popullsia e ishujve është ulur shumë. Qyteti port i Severo-Kurilsk u rindërtua në një vend të ri, më lart. Pa kryer të njëjtin ekzaminim vullkanologjik, kështu që si rezultat qyteti u gjend edhe më shumë vend i rrezikshëm- në rrugën e rrjedhave të baltës së vullkanit Ebeko, një nga më aktivët në Ishujt Kuril.

Jeta në qytetin port të Severo-Kurilsk ka qenë gjithmonë e lidhur me peshqit. Puna ishte fitimprurëse, njerëzit erdhën, jetuan, u larguan - kishte një lloj lëvizjeje. Në vitet 1970-80, vetëm dembelët në det nuk fitonin një mijë e gjysmë rubla në muaj (një renditje e madhësisë më shumë se në punë të ngjashme në kontinent). Në vitet 1990, gaforrja u kap dhe u dërgua në Japoni. Por në fund të viteve 2000, Rosrybolovstvo duhej të ndalonte pothuajse plotësisht peshkimin e gaforreve në Kamchatka. Në mënyrë që të mos zhduket plotësisht.

Sot, në krahasim me fundin e viteve 1950, popullsia është zvogëluar me tre herë. Sot, rreth 2500 njerëz jetojnë në Severo-Kurilsk - ose, siç thonë vendasit, në Sevkur. Prej tyre, 500 janë nën 18 vjeç. Në maternitetin e spitalit lindin çdo vit 30-40 qytetarë të vendit, me "Severo-Kurilsk" në kolonën "vendi i lindjes".

Fabrika e përpunimit të peshkut i siguron vendit rezerva të navgas, bishtit dhe pulës. Përafërsisht gjysma e punonjësve janë vendas. Pjesa tjetër janë të ardhur (“verbota”, të rekrutuar). Ata fitojnë rreth 25 mijë në muaj.

Këtu nuk është zakon t'u shesësh peshk bashkatdhetarëve. Ka një det të tërë, dhe nëse doni merluc ose, le të themi, shojzë e kuqe, duhet të vini në mbrëmje në portin ku shkarkojnë anijet e peshkimit dhe thjesht të pyesni: "Hej, vëlla, mbylle peshkun".

Turistët në Paramushir janë ende vetëm një ëndërr. Vizitorët akomodohen në “Shtëpinë e Peshkatarit” – një vend që ngrohet vetëm pjesërisht. Vërtetë, termocentrali në Sevkur u modernizua kohët e fundit dhe u ndërtua një skelë e re në port.

Një problem është paarritshmëria e Paramushirit. Ka më shumë se një mijë kilometra në Yuzhno-Sakhalinsk, dhe treqind deri në Petropavlovsk-Kamchatsky. Helikopteri fluturon një herë në javë, dhe pastaj vetëm me kusht që moti të jetë i mirë në Petrik, Severo-Kurilsk dhe Kepi Lopatka, i cili përfundon Kamchatka. Është mirë nëse prisni disa ditë. Ose mbase tre javë...

5 nëntor 1952 Një tërmet ka ndodhur 130 km larg Gadishullit Shipunsky të Kamçatkës. Burimi i tërmetit ka qenë në një thellësi 20-30 km. Shkatërrimi nga tërmeti mbuloi 700 km vijë bregdetare: nga Gadishulli Kronotsky deri në Ishujt Kuril verior. Dëmet ishin të vogla - gypat u shembën, ndërtesat e lehta u dëmtuan, muret e ndërtesave dhe strukturat e përhershme u plasaritën.

Shkatërrim dhe katastrofë shumë më të madhe u shkaktua nga cunami i ardhur nga ky tërmet. Lartësia e ngritjes së ujit arrin mesatarisht 6-7 m.

Tsunami shkatërrues brigjet lindore Kamçatka dhe Ishujt Kuril verior u afruan 15-45 minuta pas tërmetit dhe filluan me një rënie të nivelit të detit.

Qyteti i Severo-Kurilsk, i vendosur në ishull, ka pësuar më së shumti nga dallgët. Paramushir. Zona urbane zinte një plazh bregdetar 1-5 m të lartë, i ndjekur nga një pjerrësi me tarracë bregdetare 10 m të larta. Disa nga ndërtesat ndodheshin në jugperëndim të portit përgjatë luginës së lumit.

Sipas vlerësimeve nga një numër burimesh arkivore, 2,336 njerëz vdiqën atë natë tragjike në Ishujt Kuril Verior.

Më poshtë janë rrëfimet e dëshmitarëve okularë dhe fragmente nga dokumentet që përshkruajnë plotësisht ngjarjet dramatike të vitit 1952.


A. Ya
Tragjedia e '52


Kjo ishte nga 4 nëntori deri më 5 nëntor...

As në Severo-Kurilsk, as këtu, në Kozyrevsk, as në fabrikat e tjera nuk kanë paguar ende paga. Pse përfundova në Kozyrevsk? Shefi mbeti në anije dhe unë dhe kryemekaniku dolëm në breg. Zakonisht merrja një deklaratë dhe para atje, dhe pastaj ua jepja djemve në anije, ata nënshkruan dhe unë ia dorëzova deklaratën departamentit të kontabilitetit. Në përgjithësi, erdha për të marrë rrogën time, dhe në të njëjtën kohë për të vizituar shtëpinë - familja ime jetonte në Kozyrevsk, dhe atëherë filloi natën.

Tërmeti ishte shumë i fortë. Aty kishte shpesh tërmete, në përgjithësi ishujt dridheshin pafund, ne u mësuam dhe nuk i kushtonim vëmendje, veçanërisht nëse ishte vetëm 2-3. Ata në breg, natyrisht, i kanë ndjerë gjithmonë, por ne në det nuk e kemi ndjerë fare tërmetin.

Pra, kur filloi të dridhej fuqishëm, shumë, dhe, në fakt, pothuajse të gjithë njerëzit nuk e dinin fare se kishte valë të tilla në det - cunami. Kam lexuar diçka rreth tyre në tekstet detare. Por kjo është kështu... nuk e dini kurrë se për çfarë lexojmë? Nuk kishte asnjë ide të vërtetë për ta dhe telashet që sjellin...

Mbaj mend që u hodha nga krevati, dhe më nxorrën dyshemenë nga poshtë këmbëve, dhe ora me zile binte dhe errësira - drita sigurohej nga termocentrali deri në orën 11-12. Por unë kisha një bateri dhe një llambë në shtëpi. Në fund të fundit, ka fëmijë, njëri është shumë i vogël - kush e di se çfarë ndodh natën? Epo, ndeza dritën, nën këmbët e mia ishte një orë alarmi dhe shigjetat në numërues tregonin dhjetë minuta në katër. Kjo është e skalitur në kujtesën time.. Dhe në shtëpi - ishte e gjatë japoneze, tip barake, me tetë apartamente - kishte zhurmë, britma.

Njerëzit u hodhën në rrugë. Shikova nga dritarja. Çfarë është?.. Nuk e kuptoj. Dhe kështu, në këtë rrëmujë dhe zhurmë, kaluan 10-15 minuta. Gruaja ishte ende duke fjetur me fëmijët, pastaj i madhi u zgjua, mërmëriti: "Ç'është kjo?", dhe ajo i tha: "Fli", por i vogli, ndërsa flinte, nuk u zgjua.

Pastaj dëgjoj njerëzit që bërtasin: "Dalë!"

Kjo ishte vala e parë, e ulët që përfshiu bregun. Ajo, siç pashë më vonë, theu kalatat, hoqi transportuesit përgjatë të cilave ecnin peshku dhe lau shtëpitë e poshtme - deri në dritare. Njerëzit, natyrisht, u alarmuan tmerrësisht nga kjo. Të gjithë ia mbathën menjëherë – kështu që këtu nuk patëm viktima.

Por më tutje - atje bregu u ngrit menjëherë në mënyrë të pjerrët deri në më shumë se 30 metra mbi nivelin e detit - dukej se kishte një vlim të fortë dhe përsëri bërtet: "Dalë, valë!" Pastaj më goditi: "Ndaloni pas një tërmeti të fortë, mund të ketë dallgë të mëdha." I thashë gruas sime: "Hajde, ngrihu dhe veshi djemtë, e shikon, ata po bërtasin "valë" atje". Gruaja: "Çfarë, a po dridhet për herë të parë, sapo të dridhet, ndalon?" Unë nuk e kam zakon të shaj, por këtu qëllova, siç thonë ata, nga kati i fundit: "Ngrihuni djemtë!" Dhe unë vetë mendoj: si miqtë atje, Kostya Todorov, Sashka Erushevich janë banorë të Odessa. Ne duhet të vrapojmë dhe të shohim. Ata mbetën aty, më afër detit.

Epo, u largova nga shtëpia. Dhe nata është e ndritshme dhe e qetë. Hëna është drejtpërdrejt mbi ngushticën. Arrita në shtëpinë e tyre - ishte e paprekur, vetëm u dallua që uji po ngrihej deri te dritaret. Dhe rëra përreth ishte aq e rrafshuar, mirë, ashtu si plazh i bukur. Dhe skelat janë grisur ...

Pastaj dy djem u bashkuan me mua, njëri ishte përgjegjës i një varke ushtarake dhe i dyti ishte një përpunues peshku në një konservë. Kështu që ne të tre ecëm në breg, dhe uji në det u tërhoq, fundi u bë i zhveshur. Ky djalë, një përpunues peshku, tha: "Shiko, fundi po shfaqet, dhe ka rërë edhe aty ku ishim ankoruar - nuk kishte vend në skelë." Ne pamë spirancën e dikujt të thyer. Dhe djali buzëqeshi: "Nëse uji largohet kështu, atëherë do të arrijmë në Severo-Kurilsk brenda një ore". Dhe unë thashë: "Djema, ky është një ogur i keq, duket se fundi po ekspozohet para një valë të re."

Së shpejti vëmendja jonë u tërhoq nga një lloj gjëmimi nga drejtimi i oqeanit. Kjo gumëzhimë bëhej gjithnjë e më e fortë gjatë gjithë kohës. Ne shikuam drejt oqeanit dhe nën hënë kishte një shirit kaq të lehtë nëpër ujë. Jo vetëm një shteg, por një rrip. Kur e pamë, ajo ishte e dobët. Dhe më pas ajo filloi të fitonte peshë. "Djema," thashë, "kjo gjëmim... brezi është një valë që rrotullohet, le të ikim nga këtu." Në atë moment m'u kujtua se si shkruante libri i detit për këto valë. Dhe në fillim ne ishim larg prej saj - hap pas hapi, por ajo u rrit me shpejtësi të madhe. Dhe zhurma u rrit. Bulon.

Ne vrapojmë, dhe pastaj shohim që ajo është afër, u bë e frikshme dhe gjithçka është e qartë - jemi me shpejtësi të plotë. Lopa e dikujt vrapoi pranë nesh, dhe më pas vumë re një shteg, dhe përgjatë saj - lart e lart. Vrapuam deri në kodër, duhej të shkonim më tej, por nuk kishim forcë, zemra na rrihte tmerrësisht. Ne ndaluam. Ne shohim - masa gri e boshtit nuk duket se po rrokulliset shumë shpejt, por çfarë mase!.. Dhe më pas goditi uzinën, e mbuloi pjesërisht dhe dukej se e shtyu - të gjitha këto ndërtesa filluan të notojnë në çast, duke rënë veç në trungje dhe dërrasa, dhe uji i çoi përpara vetë. Ajo mbante gjithçka, duke shkatërruar, përtypur ndërtesa të tjera në rrugën e saj, dhe fjalë për fjalë në vetëm dy ose tre minuta përfshiu të gjithë bregun. Pastaj uji filloi të bjerë dhe të rrokulliset poshtë.

Bregu u hap. Dhe ne qëndrojmë me sytë tanë të fryrë dhe nuk besojmë atë që shohim. Kishte ndërtesa - asgjë. Ndërsa një portier kalonte me një fshesë dhe fshiu gjithçka - bregdeti ishte i pastër.

Pastaj shohim, kur shikuam drejt Severo-Kurilsk, megjithëse nuk ishte ditë, nuk mund ta shihje mirë, por pamë që uji i zi po buronte prej andej - ishin rrënojat e qytetit që mbushën gjirin, dhe prej tyre vinin britma. Britma zemërthyese. Ne qëndrojmë dhe shikojmë. Çfarë duhet bërë?!

Këtu, përballë nesh, ishte një përrua e vogël me një përrua që kalonte nëpër të, dhe e gjithë kjo luginë ishte e bllokuar me mbeturinat e fabrikës: dërrasat, trungjet, trarët dhe shufrat e hekurit dilnin jashtë. Si janë kazermat tona? Si është atje?.. Për t'i parë ata, duhet të shkoni përreth - është larg dhe e frikshme, dhe duhet të dini më shpejt nëse fëmijët dhe gruaja janë gjallë. U ngjita nëpër këto mbeturina për të arritur në postën kufitare. Atje, në territorin e saj, unë tashmë vura re njerëz - i gjithë oborri ishte mbushur; duke qarë, duke bërtitur. Vrapova atje dhe kërkova njerëzit e mi.

Unë shikoj - gruaja ime është në këmbë. Unë iu afrova asaj, dhe ajo qëndroi atje dhe nuk mund të thoshte asgjë nga frika - ajo dhe fëmijët panë gjithashtu se si u rrotullua ky bosht uji. Papritur shoh: ajo mban më të voglin me kokë poshtë - në vend të kokës, thembra i del nga batanija, dhe ai hesht atje. "Kthejeni përmbys," thashë. Ajo e ktheu dhe e mbështolli përsëri.

Mbi postën kufitare ishte një shtëpi, në të jetonin të moshuar - ne ishim miq me ta. Ata na trajtuan mirë. Vetë plaku Lukashenko është nga Ukraina. I thashë gruas sime: "Le të shkojmë te Lukashenko". Të tjerët shkuan atje dhe u grumbulluan në shtëpi. Të gjitha gratë, shoh, janë tmerrësisht të frikësuara, të zbehta, njëra po dridhet, faqja e tjetrit po dridhet.

Unë e shtyva Fedya-n - ai ishte kapiteni i një gomone japoneze: "Hajde, ka një fuçi atje, e dini?..." Le të shkojmë, ta hapim atë fuçi dhe të derdhim një kazan me alkool. I sollën, i trajtuan dhe ata vetë shkuan të shihnin se çfarë kishte bërë deti?.. Dhe tashmë ishte koha - drejt mëngjesit, drejt agimit. Por ngushtica është ende plot me mbeturina dhe britmat e njerëzve nuk pushojnë – kërkojnë ndihmë...

Mbërriti anija "Amderma", pastaj "Krasnogorsk". Ne hoqëm spirancën. Varkat u ulën. Midis rrënojave - në varka, ata u shtynë me rrema. Sa njerëz tërhoqën?

Kur u afrua seineri im, u ngjita në të me vështirësi; asistenti vrapoi menjëherë për të kërkuar familjen e tij. Kapiteni i seinerit të njëzet e një, burri i motrës së gruas sime, u ngjit gjithashtu tek ne. Doli se varka e tij prej druri ishte dëmtuar, ajo u mbyt përgjatë kuvertës dhe më pas u hodh në breg. Filluam të shkonim e mbrapa. Nuk e di se sa njerëz kishte nxjerrë nga uji më parë shoku i parë - ai arriti të thoshte vetëm se po kursente - por ne sollëm shtatëmbëdhjetë njerëz në bord. Nga rrënojat e ndërtesave të mëparshme.

Përveç kësaj, duke kuptuar se njerëzit kishin nevojë të ndërronin rrobat dhe të hanin, ata kapën balona dhe kuti të ndryshme - kryesisht gjuanin për ushqim dhe veshje. Pranë oxhakut, i cili ishte ndezur plotësisht, të shpëtuarit po thanin këmisha dhe batanije... Kuzhinieri ynë, duke përdorur miell dhe pluhur vezë - edhe këtë e kapëm në ujë - përgatitej vazhdimisht omëletë dhe bukë.

Shpejt filloi të bjerë borë, stuhi dhe erëra stuhie. Dukshmëria është ulur. Ne vazhdojmë të kërkojmë njerëz. Vëmë re mes rrënojave një batanije me tegela, aq rozë dhe saten. Ne iu afruam atij, e lidhëm me një goditje - mbase do ta thajmë dhe ia japim dikujt. Ata u tërhoqën, dhe poshtë kishte një kornizë dritareje dhe kufoma e fëmijës ishte ngecur në të. Ne nuk e morëm batanijen...

Kur bëmë rrugën për në Severo-Kurilsk, kishim frikë se mos përplaseshim me diçka që mund të dëmtonte ose anën ose helikën. Pamë një vinç bregu. Vinçi ra në det, dhe kjo është fotografia: bumi i tij del nga uji me një grep, i cili përdoret për ngritjen e ngarkesës, dhe një varëse - një kabllo, dhe ky kabllo është aq i lakuar sa dora e një djalë i ri është i shtrënguar në të; ai ishte i varur nga shigjeta dhe me sa duket e goditi atë - i ishte thyer fytyra, dhe ai ishte i varur në pantallona të shkurtra dhe një bluzë, zbathur. Ne donim ta nxirrnim jashtë. Nuk funksionoi.

Ne dolëm në breg, edhe këtu në valën... pse nuk u larë... Në buzë ishte shtrirë një grua koreane e vdekur, me sa duket shtatzënë - një bark i madh... U larguam dhe më tej, nga një vrimë gjysmë e groposur me zhavorr dhe rërë, një krah dhe këmbë dilnin jashtë. E mërzitur...

Njerëz, kur u thamë: ngarkoni në seiner, para së gjithash do të ikim fëmijë, gra dhe pleq - njerëzit kaluan pranë kufomave në zinxhir, njohën të afërmit e tyre dhe mbetën të ngjeshur në heshtje, sikur të mos kuptonin asgjë - tmerri ua paralizoi aq shumë ndërgjegjen, saqë nuk mundën as të qanin. Kishte 50-65 njerëz në kuvertë - kryesisht ulur. Dhe shkuam në anije.

Në mëngjes, disa anije me avull ishin shfaqur tashmë në rrugë dhe kishte anije që na afroheshin - nga oqeani, gjithsej 10 ose më shumë. Këto janë tonat. Por amerikanët gjithashtu u afruan - një anije luftarake dhe anije tregtare. Ata ofruan shërbimet e tyre, por u refuzuan. Së pari, ata nuk bëjnë asgjë falas, dhe së dyti, ata konsideruan se anijet e tyre ishin mjaft të mjaftueshme për të evakuuar njerëzit.

Dhe kështu u deshën katër ditë për të kërkuar njerëz në det dhe për t'i dorëzuar ato në anije. Dhe në breg, kur hymë në kovë për herë të tretë ose të katërt për të transportuar një grup të ri viktimash, kufomat tashmë ishin hequr dhe një pamje jo aq e tmerrshme u shfaq para syve të njerëzve. Njerëzit tashmë ishin më të organizuar, disi më të qetë, disa ishin të veshur me atë që kishin hedhur nga avionët, të tjerët kishin mbledhur tufa me ushqime. Por këta ndoshta nuk ishin banorët e Severo-Kurilsk, zona më e dendur e populluar, e cila u mbulua nga vala me rreth dy të tretat, por periferitë e saj - përmbytja nuk i preku, por vetëm i trembi.


Çfarë pashë atëherë dhe çfarë mbaja mend? Për shembull, fillon ngjitja në vullkane, ato qëndrojnë pjerrët, por në këtë drejtim ka një zonë të sheshtë. Japonezët kishin një fushë ajrore mbi të - një dysheme druri të bërë me trarë për avionë. Na u hoqën trarët. Këtu kishte disa ushtarakë, disa civilë jetonin në shtëpi. Vala mbërriti këtu tashmë e dobësuar, bleu mjaft njerëz, por dukej se nuk kishte vdekje.

Dhe këtu, pas këtij gishti, - shkëmbinjtë e lartë, në baticë të ulët ecëm përgjatë bregut deri në Kataoko (Baykovo), në valën e lartë - vetëm përgjatë shtegut të sipërm. Por më tutje kishte shumë ndërtesa pikërisht në breg. Këtu kishte kalata dhe anije të vogla ushtarake dhe peshkimi ishin ankoruar në to. Dhe ne erdhëm këtu më shumë se një herë për të mbushur me ujë të freskët - kaq shumë njerëz vdiqën këtu.

Këtu është një vend tjetër. Gjithashtu një bankë e ulët. Këtu, në anën e oqeanit, afërsisht dy batalione ushtarësh ndodheshin, siç thonë ata, në kufi... Dhe imagjinoni - natën, kohën e gjumit më të thellë. Dhe - një goditje e papritur e një valë gjigante. Të gjitha kazermat dhe ndërtesat u shkatërruan menjëherë, djemtë u kapën në ujë... Dhe kush mund të shpëtonte dhe sa kohë mund të qëndronte i mbijetuari, i zhveshur. ujë të ftohtë- është nëntor. Në breg, madje ishte e vështirë të ndizje një zjarr dhe të ngrohesh - jo të gjithë ia dolën.

Mbaj mend në Korsakov, në komisionin që u mor me strehimin e viktimave të fatkeqësisë natyrore, ata emëruan një shifër paraprake - 10 mijë njerëz. Ata menduan se kaq shumë vdiqën. Epo, atëherë ata filluan të flasin ndryshe: më pak se një mijë e gjysmë mijë. Kur vetëm në Severo-Kurilsk mund të kishin vdekur shumë të tjerë... Në fakt, ende nuk dihet se sa viktima kishte në të vërtetë në atë fatkeqësi të tmerrshme.

Tani përballë meje harta ushtarake(planifikim i dyfishtë), tani është i deklasifikuar. Këtu është ishulli Shumshu, një ngushticë, këtu është një breg i ulët, njerëzit jetonin në të, këtu lartësia është rreth 30 metra mbi nivelin e detit, pastaj përsëri është tatëpjetë, kodrinore. Këtu kishte një fabrikë konservash, një tjetër atje dhe në të njëjtën zonë kishte një dyqan, një radio stacion, një dyqan të bykut të anijeve dhe magazina të dyqaneve të peshkut. Dhe atje qëndronte fabrika e përpunimit të peshkut Kozyrevsky. Dhe në mal - njerëzit atëherë e quajtën atë kërthiza e Dunkin - kishte një shërbim mbikëqyrjeje dhe komunikimi.

Dhe në këtë drejtim pati një goditje me valë. Kur hyri në det, mbase ishte 20 metra i lartë, dhe kur u fut në një vend të ngushtë dhe me një shpejtësi kaq të përbindshme, u rrit natyrshëm dhe në disa vende, ndoshta, arriti një lartësi prej 35 metrash. Unë kam thënë tashmë se si para syve të mi u shkatërrua uzina. E njëjta gjë ndodhi me të tjerët. Dhe me të gjitha ndërtesat që ranë nën fuqinë e saj të egër.

Më poshtë ishin magazinat e peshkatarit. Natyrisht, ato u shkatërruan, mallrat atje ishin të ndryshme, tekstilet ishin të shpërndara. Disa rrotulla u hapën, a mund ta imagjinoni?

Kishte edhe diçka qesharake. Ne kishim një budallaqe të vogël - Masha, që do të thotë se ajo më pas vjen te pëlhura e zbërthyer dhe do të presë një copë. Ushtari i thotë: “Pse po e prek!”, dhe ajo: “Kjo është e imja, është marrë nga shtëpia”. Epo, ai e përzuri, dhe ajo hyri nga ana tjetër, siç thonë ata, kapi një copë të rëndë të lagur dhe e tërhoqi zvarrë tek ajo ...

Në Severo-Kurilsk, vala e parë shkatërroi një pjesë të konsiderueshme të ndërtesave dhe, duke u kthyer prapa, mori shumë viktima. Dhe boshti i dytë, i cili u shemb rreth 20-25 minuta më vonë, kishte një fuqi kaq të madhe shkatërruese sa që grisi objekte shumëtonëshe nga vendi i tyre.

I gjithë qyteti u hodh në ngushticë në një masë mbeturinash, pastaj u çua përpara dhe mbrapa, kështu që tashmë në ditën e tretë njerëzit u hoqën nga çatitë e shtëpive të shkatërruara; Këto ishin shtëpi prej druri japoneze, të bëra fort nën ndikimin e forcave që ata mund t'i mbyllnin sytë ose të lëviznin, por ato u ndanë plotësisht ngadalë dhe me vështirësi.

Dhe kështu, në erë, në reshjet e borës, që filluan menjëherë pas cunamit, gruaja u çua në çati dhe ditën e tretë e zbritëm. Natyrisht, gjatë gjithë kësaj kohe ajo u përpoq në të gjitha mënyrat e mundshme për t'u mbajtur, thonjtë i ishin shkëputur, bërrylat dhe gjunjët i ishin rrahur deri në kockë. Dhe kur e filmuam, ajo vazhdoi të kapej për këtë çati. Ku mund të shkojë ajo, si mund ta ndihmojë tjetër?

Një shkatërrues qëndronte afër. Për disa arsye, marinarët ushtarakë nuk lejuan që anijet civile t'i afroheshin bordit të tyre, ne ende iu afruam, oficeri i orës tundi: "Largohu!" I bërtita se kishim një grua të plagosur shumë rëndë dhe duhej ta çonin patjetër në infermieri. Oficeri i lartë doli dhe urdhëroi: "Merrni linjat e ankorimit!" U afruam, hoqëm linjat e ankorimit dhe më pas erdhën marinarët me vrap me barela...

Dhe në mëngjesin e parë pas kësaj përmbytjeje, sapo zbardhi, avionët fluturuan nga Petropavlovsk dhe njerëzit që arritën të ngjiteshin kodrave nga vala, ata njerëz ishin gjysmë të veshur, disa me çfarë, disa ishin të lagur. . Epo, ata filluan të hedhin rroba të ngrohta, batanije dhe ushqime. Kjo, natyrisht, i ndihmoi shumë njerëzit.

Gjatë gjithë natës, zjarret digjeshin në kodra, njerëzit u ngrohën pranë tyre; Po sikur sërish?.. Për më tepër, ata njoftuan: thonë, mund të ketë më shumë dallgë dhe akoma më shumë. Por fatmirësisht nuk pati valë të reja.

E vetmja bimë që i mbijetoi plotësisht elementëve ishte ajo që qëndronte në Gjirin Shelikhov, në anën e Detit të Okhotsk, ajo mbeti absolutisht e padëmtuar, përveç se uji e lagte, kjo është e gjitha.

Por në përgjithësi, tragjedia ishte shumë e madhe, monstruoze, nuk mund të flitet apo të shkruhet rastësisht për diçka të tillë. Sapo e kujtoni sërish, gjithnjë e më shumë njerëz dhe foto të tmerrshme shfaqen para syve tuaj.

Në fund të fundit, ishte para festës - para 7 nëntorit. Por atje, në Ishujt Kuril, nuk është si brenda qytetet e mëdha, përgatitjet për festën ishin pothuajse të padukshme - njerëzit atje zakonisht përgatiteshin për një dimër të gjatë. Ne grumbulluam ushqime. Për shembull, në shtëpi kisha fuçi kompensatë me pluhur veze dhe qumësht të thatë. Sigurisht, kishte edhe peshk. Unë kam nevojë për mish, kështu që shkova dhe mora të gjithë trupin e qengjit. Frutat gjithashtu nuk bliheshin kurrë në kilogramë, zakonisht një kuti, dy, apo edhe më shumë. Ishte e vështirë të grumbulloheshin perime, por edhe ato grumbulloheshin sa më mirë nga anijet që na vizitonin. Por në festa, sigurisht, do të kishte më shumë kohë të lirë. Dhe do të kishte pirë të përhapur... Nëse një fatkeqësi e tillë do të kishte ndodhur gjatë festave, do të kishte shumë më shumë viktima.

Tashmë është vonë, siç thonë ata, ka kaluar shumë kohë, por duhet të flasim dhe të shkruajmë për atë tragjedi - ka ende dëshmitarë okularë të asaj fatkeqësie të mbetur në disa vende. Dhe unë pothuajse kurrë nuk i shoh miqtë e mi nga ajo kohë. Korbut, i cili jeton në Nevelsk nëse nuk është larguar, është një kryepunëtor i zhytësve për riparimin e pjesës nënujore të anijeve. Më pas në Çehov – Dëshmitar okular i kësaj është edhe Kost, grek. Polishchuk - asistent i lartë, vdiq.

Atëherë si u pasqyrua kjo në shtyp? Për shembull, mbërrijnë gazetat e Moskës dhe çfarë lexojmë në to për fatkeqësinë e mijëra njerëzve? Po, pothuajse asgjë nuk u tha, pra, me tone të thjeshta. Gjithçka, edhe pikëllimi i njerëzve, ishte nën ndalim të madh, gjithçka ishte e fshehur, e kthyer në sekret i madh. Dhe këto dokumente u klasifikuan si "Sekrete".

Neve, viktimave, zyrtarisht na është dhënë ndihma që të mund të udhëtonim në kontinent. Dhe shumë u larguan këtu, një pjesë tjetër u largua dhe u kthye, dhe shumica u vendosën në qytete dhe qyteza të ndryshme të Sakhalin. Ata që u nisën shpejt për në kontinent nuk morën pagat për periudhën e fundit. Mua më dhanë rrogën vetëm në mes të dhjetorit. Kjo ndoshta më mbajti mua dhe shumë të tjerë disi. Ata gjithashtu dhanë shumë rroba, të reja dhe të përdorura.

Në Voroshilov (tani Ussuriysk) ata madje na trajtuan me zili, të cilët u transferuan përkohësisht atje: hëngrëm falas, na sillnin mallra, disa i blemë, të tjerët na u dhanë falas si ndihmë materiale. Popullsia vendase filloi të na shikonte shtrembër: ata thonë se nuk mund të blejnë asgjë, por na vijnë mallra të reja; Madje me trena na merrnin e riktheheshin falas. Ata që u kthyen në Sakhalin u pajisën gjithashtu me strehim. Po, këtu është një tjetër detaj interesant. Prindërit tanë në kontinent morën letra nga ne nga Voroshilov dhe menjëherë shkruanin vetë: çfarë ndodhi, pse përfunduat atje? Kjo do të thotë, në kontinent ata nuk e kishin idenë se çfarë ndodhi në skajin e tokës, në lindje.

Dhe ndihma për viktimat në atë kohë ishte e rëndësishme - në rangun prej 3-3,5 mijë rubla. Atje, në Ishujt Kuril, disa jetonin në konvikte, nuk kishin asgjë përveç rrobave që kishin veshur. Dhe pastaj miqtë e mi u mblodhën si dëshmitarë dhe le t'i themi komisionit: ata thonë, ai kishte këtë dhe atë. Njëri, për shembull, vazhdimisht u thoshte të gjithëve se në ishull kishte një pallto lëkure dhe doreza lëkure, gjithçka, thonë ata, u hodh në det. Epo, ai mori tre mijë dhe në fakt filloi të ecte me një pallto lëkure dhe të veshi doreza lëkure me gishta të gjatë dhe këpucë të jashtëzakonshme. E quajtën papagall, por ai ia arriti qëllimit.

Por kjo është vetëm një gjë e vogël. Por atje, në vendin e pikëllimit, kishte edhe grabitje... Për shembull, kur ishim tashmë në Voroshilov, një nga ne nga fabrika e peshkut të oqeanit gjithashtu, siç pritej, mori ndihmë dhe filloi të blinte gjëra në dyqane, por gjithçka ishte më e shtrenjtë, ari dhe argjendi. Ata i kushtuan vëmendje asaj dhe panë se çfarë po blinte. Epo, sigurisht, ata bënë pyetje: ajo mori tre mijë, por bleu tridhjetë mijë.

Dhe pastaj natën në klubin Sugar Factory, ku u vendosëm përkohësisht dhe vendosëm roje në detyrë për natën, sepse kishte koka që nuk ishin kundër përfitimit nga mallrat e njerëzve të tjerë, dhe fakti që njerëzit i mbijetuan tragjedisë nuk e bënte këtë. interesoni ata - kështu që papritmas u shfaqën xhaxhallarët me pallto lëkure delesh. Kush janë ata? Për çfarë? Epo, ata na treguan letërnjoftimet e tyre - policia, pastaj na kërkuan të gjenim dëshmitarë nga ata që ishin ende zgjuar, dhe menaxheri i klubit nuk do të dëmtonte të vinte këtu. Gruaja më pas u zgjua dhe iu dha një urdhër kontrolli. Dhe ata filluan të merren me gjërat e saj. Ajo, natyrisht: "Turp të kesh, ku po shkon?" Dhe kur ata shpalosën rrobat dhe panë një tufë parash, ende të pa tharë plotësisht, ajo heshti. Më pas u gjetën para në valixhe, në fundin e saj të dyfishtë. Sigurisht, ata filluan të zbulojnë se ku e fitoi një kapital të tillë.

Dhe doli që ajo dhe burri i saj, kur bima e oqeanit u la, pa një kasafortë në breg. E hakuan dhe aty ishte rroga e gjithë ekipit, të cilën e sollën, por nuk patën kohë ta jepnin. Ajo dhe burri i saj ndanë këto para, dhe ajo shkoi në Voroshilov, dhe ai qëndroi në Vladivostok. Epo, e çuan atje.

Dhe në Vladivostok, në terminalin detar, pashë një pamje të ndryshme. Kjo është kur erdhëm atje pas katastrofës. Gruaja ime ishte me fëmijët, motra e saj ishte me fëmijën, kishte katër ditë që ajo lindi, ajo do të kishte vdekur nëse nuk do të kishim bindur stafin e spitalit që ta linin të shkonte në prag të cunamit - ishte ftohtë atje. . Dhe kështu shkojmë me fëmijët dhe me gjërat që arritëm të kapnim. Dhe një tjetër me valixhe, njëra më e trashë se tjetra. Epo, ashtu si një lloj huckster nga një rajon i pasur. Ata i thonë: "Kalo nga ajo derë atje". Pastaj, e shihni, ai del nga atje pa asgjë - ai u trondit dhe nën përcjellje.

Pra, kishte gjithçka në këtë tragjedi: vdekje, lëndim, çmenduri, pikëllim, plaçkitje, fitim, heroizëm, simpati dhe dhembshuri...

Kështu janë njerëzit. Kjo është jeta.

***


1. Nga një raport i veçantë nga kreu i departamentit të policisë së Kurilit të Veriut për fatkeqësinë natyrore - cunami që ndodhi në rajonin e Kurilit të Veriut më 5 nëntor 1952 (Buletini i Historisë Lokale nr. 4, 1991 i rajonit të Sakhalin muze historik lokal dhe dega Sakhalin e Fondit Kulturor Gjith-Rus.)


Në orën 4 të mëngjesit të 5 nëntorit 1952, në qytetin e Severo-Kurilsk dhe rajon filloi një tërmet i fortë, i cili zgjati rreth 30 minuta, i cili dëmtoi ndërtesat dhe shkatërroi sobat në shtëpi.

Hezitime të vogla vazhduan ende kur shkova në policinë e qarkut për të kontrolluar dëmtimin e godinës së departamentit të qarkut dhe veçanërisht në qelinë e paraburgimit, në të cilën mbaheshin 22 persona më 5 nëntor...

Rrugës për në departamentin rajonal, vura re të çara në tokë me gjerësi nga 5 deri në 20 cm, të krijuara si pasojë e tërmetit. Me të mbërritur në repartin rajonal, pashë se ndërtesa ishte ndarë në dy gjysma nga tërmeti, sobat ishin shembur, skuadra e shërbimit... ishte në vend...

Në këtë kohë nuk pati më tronditje, moti ishte shumë i qetë... Para se të kishim kohë të arrinim në repartin rajonal, dëgjuam një zhurmë të madhe, më pas një përplasje nga drejtimi i detit. Duke parë prapa, pamë një bosht të madh uji që përparonte nga deti në ishull. Meqenëse reparti rajonal ndodhej në një distancë prej 150 m nga deti, dhe pula ishte rreth 50 m nga deti, pula u bë menjëherë viktima e parë e ujit... Unë dhashë urdhrin për të hapur zjarr nga armët personale. dhe bërtasin: "Uji po vjen!", ndërsa njëkohësisht tërhiqen në kodra. Duke dëgjuar zhurmën dhe britmat, njerëzit filluan të dalin me vrap nga banesat me ato që kishin veshur (shumica me të brendshme, zbathur) dhe të vrapojnë drejt kodrave.

Pas rreth 10-15 minutash, vala e parë e ujit filloi të tërhiqej dhe disa njerëz shkuan në shtëpitë e tyre për të mbledhur gjërat që kishin mbetur.

Unë dhe një grup punëtorësh të mi shkuam në departamentin rajonal për të sqaruar situatën dhe për të shpëtuar të mbijetuarin. Duke iu afruar vendit, nuk gjetëm asgjë, kishte mbetur vetëm një vend i pastër...

Në këtë kohë, pra afërsisht 15-20 minuta pas nisjes së valës së parë, një valë uji shpërtheu përsëri, edhe më e madhe në forcë dhe përmasa se e para. Njerëzit, duke menduar se gjithçka tashmë kishte mbaruar (shumë, të pikëlluar nga humbja e të dashurve, fëmijëve dhe pasurive të tyre), zbritën nga kodrat dhe filluan të vendoseshin në shtëpitë e mbijetuara për t'u ngrohur dhe për t'u veshur. Uji, duke mos hasur në asnjë rezistencë gjatë rrugës (boshti i parë rrëmbeu një pjesë të konsiderueshme të ndërtesave), u vërsul në tokë me shpejtësi dhe forcë të jashtëzakonshme, duke shkatërruar plotësisht shtëpitë dhe ndërtesat e mbetura. Kjo valë shkatërroi të gjithë qytetin dhe vrau shumicën e popullsisë.

Përpara se uji i valës së dytë të kishte kohë të tërhiqej, uji u vërsul për të tretën herë dhe solli pothuajse gjithçka që ndodhej nga ndërtesat në qytet në det.

Për 20 - 30 minuta (koha e dy valëve pothuajse të njëkohshme me forcë të madhe) qyteti u mbush me një zhurmë të tmerrshme uji që vlonte dhe ndërtesat që thyheshin. Shtëpitë dhe çatitë e shtëpive u hodhën si kuti shkrepse dhe u çuan në det. Ngushtica që ndan ishujt Paramushir dhe Shumshu ishte e mbushur plotësisht me shtëpi lundruese, çati dhe mbeturina të tjera.

Të mbijetuarit, të frikësuar nga ajo që po ndodhte, u kapën nga paniku, duke hedhur gjërat që kishin marrë dhe duke humbur fëmijët e tyre dhe nxituan të vrapojnë më lart në male.

Pas kësaj, uji filloi të tërhiqej dhe pastroi ishullin. Por dridhjet e vogla filluan përsëri dhe shumica e njerëzve të mbijetuar mbetën në kodra, të frikësuar për të zbritur. Duke përfituar nga kjo, grupe të veçanta civilësh dhe ushtarakësh filluan të grabisin shtëpitë e mbetura në shpatet e kodrave, të thyejnë kasaforta dhe prona të tjera personale dhe shtetërore të shpërndara në të gjithë qytetin...

Me urdhër të komandantit të garnizonit, gjeneralmajor Duka, kapiten Kalinenkov dhe një grup ushtarësh morën përsipër sigurinë e Bankës së Shtetit...

Deri në orën 10 të mëngjesit të 5 nëntorit 1952, afërsisht i gjithë personeli ishte mbledhur. Është vërtetuar se në mesin e punonjësve të departamentit të policisë rajonale nuk ka asnjë oficer pasaportash V.I. me fëmijën dhe sekretarin L.I Kovtun. me fëmijën dhe nënën. Sipas informacioneve të pasakta, Korobanov dhe Kovtun u morën nga një varkë në det të hapur, u hipën në një avullore dhe u dërguan në Petropavlovsk. Gratë e policëve Osintsev dhe Galmutdinov vdiqën. Nga 22 personat e mbajtur në pompë, 7 persona u shpëtuan...

Më 6 nëntor, pranë asetit ekonomik të partisë u organizua një komision për evakuimin e popullatës, furnizimin me ushqime dhe veshmbathje... Komandantit të skuadrës Matveenko iu dha urdhër që menjëherë të mblidhte gradën dhe dosjen... Megjithatë, shumica e personeli u largua nga vendi i grumbullimit pa leje dhe në mbrëmjen e 6 nëntorit hipi në anijen "Uelen"...

Fatkeqësia natyrore shkatërroi plotësisht ndërtesën e departamentit të policisë rajonale, sfungjerin dhe stallën... Humbja totale është 222,4 mijë rubla.

I gjithë dokumentacioni i repartit rajonal, vulat, pullat... u hodhën në det... Duke përfituar nga fatkeqësia natyrore, ushtarët e garnizonit, pasi kishin pirë alkoolin, konjakun dhe shampanjën e shpërndarë nëpër qytet, filluan të plaçkitin. ...

Në fabrikën e përpunimit të peshkut Okeansky më 5 nëntor 1952, pas shkatërrimit, u gjet një kasafortë me 280 mijë rubla që i përkisnin uzinës... Anëtarët e ekuipazhit të uzinës Oceansky... hynë në kasafortë dhe vodhën 274 mijë rubla. ..

Në fabrikat e përpunimit të peshkut Babushkino dhe Kozyrevskoye, në kohën e fatkeqësisë natyrore, personeli ushtarak vodhi një sasi të madhe të inventarit që i përkisnin fabrikave të peshkimit.

Në bazë të fakteve të deklaruara, efektivët ushtarakë kanë njoftuar komandën për të ndërmarrë veprime.

Togeri i Lartë i Sigurimit të Shtetit P.M




2. Vërtetim nga zëvendës shefi i departamentit të policisë rajonale Sakhalin për rezultatet e udhëtimit në zonën e fatkeqësisë


Më 6 nëntor 1952, me urdhër të kreut të departamentit rajonal Sakhalin të Ministrisë së Punëve të Brendshme, kolonelit të sigurimit të shtetit, shokut Smirnov, së bashku me anëtarët e komisionit të komitetit rajonal të CPSU, ai fluturoi në rajonin e Kurilit të Veriut. .(1)

Gjatë qëndrimit të tij në rajonin e Kurilit të Veriut nga 8 nëntori deri më 6 dhjetor 1952, nga bisedat me popullatën e prekur, partiakë, punonjës sovjetikë dhe shkencorë, si dhe si rezultat i vëzhgimeve personale dhe studimit të vendeve që i nënshtrohen përmbytjeve dhe shkatërrimit, Unë vendosa që më 5 nëntor 1952 në 3 orë 55 minuta në ishuj Kurri i Kurilit, duke përfshirë Paramushir, Shumshu, Alaid dhe Onekotan, ndodhi një tërmet me forcë të madhe shkatërruese. Shkaku i tërmetit, siç shpjegojnë shkencëtarët, ishte presioni i vazhdueshëm i kores së kontinentit në lindje. Për shkak të faktit se fundi i Detit të Japonisë dhe Okhotsk përbëhet nga shkëmbi i fortë bazalt që mund të përballojë këtë stres titanik, dështimi ndodhi në vendin më të dobët (sipas strukturës së shtratit të detit) në Oqeanin Paqësor, në i ashtuquajturi depresioni Tuskoor. Në një thellësi prej 7-8 mijë m, afërsisht 200 km në lindje të ishullit Paramushir, në momentin e ngjeshjes gjigante të depresionit, ndodhi një ngritje e mprehtë e dyshemesë së oqeanit (faji), ndoshta me pas shpërthim vullkanik, i cili zhvendosi një masë të madhe uji, e cila në formën e një boshti arrinte në ishujt e kurrizit Kuril.

Si rezultat i tërmetit, qyteti Severo-Kurilsk, fshatrat Okeanskoye, Utesnoye, Levashovo, Kamenisty, Galkino, Podgorny dhe të tjerë u shkatërruan dhe u fshinë nga vala. Tërmeti vazhdoi me fuqi të ndryshme disa herë në ditë Nëntor, Dhjetor dhe më pas. Në orën një të mëngjesit të 16 nëntorit, vullkani Yuzhny filloi të shpërthejë. Në fillim, ndodhën shpërthime të forta me shkreptima, dhe më pas llava dhe hiri u derdhën nga krateri i vullkanit, i bartur nga era për 30 - 50 km dhe duke mbuluar tokën 7 - 8 cm.

Duke gjykuar nga shpjegimet e dëshmitarëve okularë, tërmeti filloi kështu: më 5 nëntor 1952, në orën 3:55 të mëngjesit, banorët e qytetit Severo-Kurilsk u zgjuan nga dridhje të forta, të shoqëruara nga shpërthime të shumta nëntokësore, që të kujtojnë kanonadë artilerie të largët. . Si rezultat i dridhjeve të kores së tokës, ndërtesat u deformuan, suvaja ra nga tavani dhe muret, sobat u shkatërruan, dollapët dhe gjithçka tjetër u tundën, enët u thyen dhe objekte më të qëndrueshme - tavolina, shtretër - u zhvendosën përgjatë dyshemesë nga muri. në mur, ashtu si objektet e lira në një anije gjatë një stuhie.

Lëkundjet, qoftë në rritje apo në rënie në fuqi, vazhduan për 30 - 35 minuta. Pastaj ra heshtja. Banorët e Severo-Kurilsk, të mësuar me dridhjet periodike të tokës që kanë ndodhur më parë, në minutat e para të tërmetit të 5 nëntorit besuan se ai do të ndalonte shpejt, kështu që ata dolën në rrugë gjysmë të zhveshur për t'i shpëtuar objekteve që binin dhe shkatërrimit. Moti atë natë ishte i ngrohtë, vetëm në disa vende mbeti bora e parë që kishte rënë një ditë më parë. Ishte një natë e pazakontë me hënë.

Me ndalimin e tërmetit, popullata u kthye në banesat e tyre për të vazhduar gjumin dhe qytetarët individualë, për t'u përgatitur për festën, filluan menjëherë meremetimin e banesave të shkatërruara nga tërmeti, të pavetëdijshëm për rrezikun e afërt.

Rreth orës 5 të mëngjesit, njerëzit që ndodheshin në rrugë, nga drejtimi i detit, dëgjuan një zhurmë jashtëzakonisht kërcënuese dhe gjithnjë në rritje dhe në të njëjtën kohë të shtëna me armë zjarri në qytet. Siç doli më vonë, të shtënat u qëlluan nga punëtorë dhe ushtarakë, të cilët ishin ndër të parët që vunë re lëvizjen e valës. Ata e kthyen vëmendjen te ngushtica. Në atë kohë, në ngushticën midis ishujve Shumshu dhe Paramushir, në sfondin e dritës së hënës nga oqeani, u vu re një bosht i madh uji. Papritmas u shfaq mjaft qartë, i kufizuar nga një rrip i gjerë shkumë, duke iu afruar me shpejtësi qytetit të Severo-Kurilsk. Njerëzve iu duk se ishulli po fundosej. Kjo ishte përshtypja, meqë ra fjala, tek popullata e fshatrave të tjera që u përmbytën. Shpresa e shpëtimit u përcaktua në vetëm disa dhjetëra sekonda. Banorët e qytetit, të cilët ishin në rrugë, ngritën një thirrje: "Shpëtoni veten, uji po vjen!" Shumica e njerëzve me të brendshme, zbathur, kapën fëmijët dhe nxituan drejt kodrës. Ndërkohë, boshti i ujit është shembur tashmë në ndërtesat bregdetare. Qyteti ishte i mbushur me përplasje ndërtesash të shkatërruara, britma zemërthyese dhe britma njerëzish që mbyten dhe ndiqeshin nga muri i ujit që shkonte drejt kodrës.

Boshti i parë u rrotullua në ngushticë, duke marrë me vete shumë viktima dhe një pjesë të konsiderueshme të ndërtesave bregdetare. Njerëzit filluan të zbresin nga kodrat, filluan të inspektojnë apartamentet dhe të kërkojnë të afërmit e zhdukur. Por nuk kaluan më shumë se 20 - 25 minuta kur u dëgjua përsëri një zhurmë në drejtim të oqeanit, e cila u shndërrua në një gjëmim të tmerrshëm dhe një valë akoma më kërcënuese e ujit 10 - 15 metra e lartë u rrotullua përsëri me shpejtësi përgjatë ngushticës. Boshti, me një zhurmë dhe ulërimë, goditi parvazin veri-lindor të ishullit Paramushir në zonën e qytetit të Severo-Kurilsk dhe, pasi u thye kundër tij, një valë u rrotullua më tej përgjatë ngushticës në një veri. -Drejtimi perëndimor, duke shkatërruar ndërtesat bregdetare në ishujt Shumshu dhe Paramushir në rrugën e tij, dhe tjetra, duke përshkruar një hark përgjatë Ultësirës së Kurilit të Veriut në një drejtim juglindor, ra në qytetin e Severo-Kurilsk, duke u rrotulluar furishëm rreth depresionit dhe me kërcitje të shpejta konvulsive, duke larë në tokë të gjitha ndërtesat dhe strukturat që ndodhen në tokë 10 - 15 metra mbi nivelin e detit.

Forca e boshtit të ujit në lëvizjen e tij të shpejtë ishte aq e madhe sa objekte të vogla në përmasa, por të rënda në peshë, si: makina të instaluara në bazamente rrënojash, kasaforta një ton e gjysmë, traktorë, makina - u shqyen nga vendet e tyre, duke u rrotulluar. në vorbull së bashku me objekte druri, dhe më pas të shpërndara në një zonë të madhe ose të bartura në ngushticë.

Si tregues i fuqisë së madhe shkatërruese të valës së dytë, është tipik shembulli i depove të Bankës së Shtetit, i cili është një bllok betoni me peshë 15 tonë. Ai u hoq nga një bazë rrënojash 4 m2 dhe u hodh 8 metra.

Me gjithë tragjedinë e kësaj fatkeqësie, pjesa dërrmuese e popullsisë nuk humbi kokën, për më tepër, në momentet më kritike, shumë heronj pa emër treguan vepra heroike sublime: duke rrezikuar jetën e tyre, shpëtuan fëmijë, gra dhe pleq.

Këtu janë dy vajza që drejtojnë një grua të moshuar nga krahët. Të ndjekur nga vala që po afrohet, ata përpiqen të vrapojnë më shpejt drejt kodrës. Plaka e rraskapitur bie përtokë e rraskapitur. Ajo i lutet vajzave që ta lënë atë dhe të shpëtojnë veten. Por vajzat, në zhurmën dhe zhurmën e elementëve që po afroheshin, i bërtasin asaj: "Ne ende nuk do të të lëmë, le të mbytemi të gjithë së bashku". Ata e marrin plakën në krahë dhe përpiqen të vrapojnë, por në atë moment një valë që vjen i merr dhe i hedh të gjitha së bashku në një kodër. Ata janë të shpëtuar.

Nëna dhe vajza e vogël e Losev, duke ikur në çatinë e shtëpisë së tyre, u hodhën në ngushticë nga një dallgë. Duke bërë thirrje për ndihmë, ata u vunë re nga njerëzit në kodër. Së shpejti atje, jo shumë larg Losevëve që notonin, një vajzë e vogël u pa në dërrasë, siç doli më vonë, Svetlana Embankment shpëtoi mrekullisht, e cila më pas u zhduk dhe u rishfaq në kreshtën e valës. Herë pas here ajo i ngulte flokët gështenjë, të fryrë nga era, me dorën e saj të vogël, gjë që tregonte se vajza ishte gjallë.

Ngushtica në atë kohë ishte e mbushur plotësisht me shtëpi lundruese, çati, prona të ndryshme të prishura dhe veçanërisht mjete peshkimi, duke penguar lundrimin e varkave. Përpjekjet e para për të depërtuar në varka ishin të pasuksesshme - rrënojat e vazhdueshme penguan përparimin dhe pajisjet e peshkimit u mbështjellën rreth helikave. Por më pas një varkë u nda nga bregu i ishullit Shumshu dhe ngadalë bëri rrugën e saj përpara përmes rrënojave. Këtu ai i afrohet çatisë lundruese, ekuipazhi i varkës heq shpejt Losevët, dhe më pas heq me kujdes Svetlana nga bordi. Njerëzit që ishin ulur me frymë të ngurtësuar psherëtiu me lehtësim.

Vetëm gjatë garës në qytetin Severo-Kurilsk, popullsia dhe komanda e mjeteve të ndryshme ujore morën dhe shpëtuan më shumë se 15 fëmijë të humbur nga prindërit e tyre dhe larguan 192 njerëz nga çatitë dhe objektet e tjera lundruese në ngushticën, detin. e Okhotsk dhe oqeanit.

Shumë punëtorë përgjegjës, duke njoftuar popullatën për rrezikun e afërt deri në minutën e fundit, u bënë edhe vetë viktima të elementëve. Kështu, vdiq menaxheri i Trustit të Peshkut të Kurilit të Veriut, anëtar i komitetit të rrethit të CPSU, shoku Alperin M.S. (2)

Në shpëtimin e njerëzve dhe pronë shtetërore u tregua shumë guxim, iniciativë dhe shkathtësi. Për shembull, kur afrohet një valë e dytë, më kërcënuese fshat peshkimi Peshkatarët e Levashovo, Puzachkov dhe Zimovin, duke besuar se ishulli do të përmbytej, ngritën një thirrje: "Shpëtoni veten në kunga!" 18 burra, gra dhe fëmijë hipën në kunga, por para se të merrnin rremat, ata u kapën nga zbatica e valës dhe u çuan larg në oqean. Falë shkathtësisë së tyre, duke zëvendësuar rremat me dërrasa, ata lundruan në breg ditën e dytë. Shoku Zimovin dhe Puzachkov, së bashku me gratë e tyre, morën pjesë aktive në mbledhjen e pasurisë shtetërore ...

Shumë kapiten dhe ekuipazhe varkash morën pjesë aktive në shpëtimin e njerëzve dhe pronave, dhe më pas në transportimin e njerëzve nga ishulli në anije gjatë stuhive të rëndësishme pa viktima. Në të njëjtën kohë, një numër anëtarësh të ekipit treguan frikacakë, duke i braktisur anijet në mëshirë të fatit dhe ikën në kontinent me anijet e para.

Dhe, nëse shumica e popullsisë, gjysmë e zhveshur, me fëmijë nën ajër të hapur i shpuar nga erërat e forta, shiu dhe bora, përballuan me guxim e këmbëngulje të gjitha vështirësitë, duke përfituar nga fatkeqësia natyrore, përvetësuan vlerat shtetërore, pronat dhe u zhdukën me avulloret e para. Individë, mes tyre edhe disa ushtarakë, merreshin me grabitje... Shumë raste të plaçkitjeve u parandaluan nga komanda ushtarake, vetë popullata dhe policia...

Si rezultat i një fatkeqësie natyrore, në vendin e qytetit të Severo-Kurilsk u formua një zonë pothuajse e zbrazët prej disa kilometrash katrorë, dhe ekzistenca e qytetit këtu kujtohet vetëm nga themelet individuale të ndërtesave të shkatërruara nga vala. , çatitë e shtëpive të hedhura nga ngushtica, të vetmuara monument në këmbë luftëtarë Ushtria Sovjetike, korniza e rrënojave të godinës së radiostacionit, porta qendrore e ish-stadiumit, prona të ndryshme shtetërore, kooperativiste dhe personale të qytetarëve të shpërndara në një sipërfaqe të madhe. Vala e dytë shkaktoi një shkatërrim veçanërisht të madh në qytet. Vala e tretë e ujit që pasoi 20 - 25 minuta më vonë ishte më pak e rëndësishme në lartësi dhe forcë, nuk shkaktoi asnjë shkatërrim dhe nuk kishte asgjë për të shkatërruar. Vala e tretë hodhi nga ngushtica mbeturina ndërtesash dhe prona të ndryshme, të cilat mbetën pjesërisht në bregun e gjirit.

Sipas të dhënave paraprake, gjatë fatkeqësisë, 1790 civilë, personel ushtarak vdiqën: oficerë - 15 persona, ushtarë - 169 persona, anëtarë të familjes - 14 persona. Dëme të mëdha iu shkaktuan shtetit, të vlerësuar në më shumë se 85 milion rubla përmes Rybolovpotrebsoyuz. Dëme të mëdha iu shkaktuan Voentorg, departamentit ushtarak, shërbimeve të qytetit dhe komunës dhe individëve privatë. (3)

Severo-Kurilsk, së bashku me industrinë, institucionet dhe banesat, u shkatërruan pothuajse plotësisht dhe u hodhën në det. Popullsia ishte rreth 6000 njerëz, prej të cilëve rreth 1200 vdiqën. Të gjitha, përveç disa kufomave, u hodhën në det. Ajo që mbeti ishin disa shtëpi të vendosura në një kodër, një termocentral, një pjesë e flotës dhe shumë prona të shpërndara, mallra të konservuara, produkte vere dhe veshje. Gjithashtu ruhen depoja kryesore e Unionit të Peshkimit dhe Konsumatorit të Kurilit të Veriut dhe Sindikatës Ushtarake, disa dhjetëra kuaj, lopë dhe derra që i përkasin askush nuk e di se kujt.


Në fshatin Utesny (4), të gjitha objektet dhe ndërtesat e prodhimit u shkatërruan plotësisht dhe u hodhën në oqean. Ka mbetur një objekt banimi dhe një stallë... cigare, këpucë, gjalpë, drithëra dhe produkte të tjera janë shpërndarë në ujë; 19 krerë bagëti, 5 kuaj, 5 derra dhe rreth 10 ton sanë. Nuk pati viktima - popullsia ishte rreth 100 persona, të cilët u evakuuan plotësisht.

Fshati Levashovo (5) - të gjitha ndërmarrjet, një dyqan dhe një depo e dyqaneve të peshkut u lanë në oqean. Kanë shpëtuar 7 ndërtesa banimi dhe një tendë. Popullsia përbëhej nga 57 persona, nuk pati viktima, të gjithë u evakuuan. Kishin mbetur 28 krerë bagëti, 3 kuaj dhe dy kunga.

Vendbanimi i shkëmbinjve (6) - nuk ka viktima. Të gjitha objektet dhe ambientet e prodhimit u shkatërruan dhe u hodhën në oqean. Ajo që mbeti e paprekur ishin pajisjet frigoriferike, magazina qendrore e materialit dhe 41 objekte banimi. Flota u shkatërrua gjithashtu, me përjashtim të 8 kungave dhe disa varkave të thyera. Nga ferma ndihmëse, mbetën 37 krerë bagëti, 28 derra, 46 ton miell, 10 ton sheqer, 5 ton gjalpë, 2 ton alkool dhe sende të tjera të inventarit me vlerë 7-8 milion rubla. E gjithë popullsia, më shumë se 400 persona, u evakuuan...

Fshati Kamenist - nuk kishte popullsi ditën e fatkeqësisë... Në fshat janë rrënuar tërësisht nga uji të gjitha objektet prodhuese. Nga banesa ka mbetur vetëm një shtëpi.

Fshati Pribrezhny - të gjitha ndërtesat dhe objektet industriale u shkatërruan dhe u dërguan në oqean. Mbeten 9 objekte banimi të vendosura në një kodër dhe një magazinë për pasuri teknike dhe materiale. Nuk ka viktima njerëzore. Popullsia e gjallë, më pak se 100 njerëz, u evakuua plotësisht.

Fshati Galkino - nuk ka viktima. Popullsia ishte më pak se 100 persona, të cilët u evakuuan plotësisht. Uzinat prodhuese dhe ambientet e banimit u shkatërruan dhe u hodhën në oqean.

Vendbanimi Okeansky (7) - kishte një fabrikë të përpunimit të peshkut, një fabrikë konservash, një fabrikë havjar me punishte dhe dy frigoriferë, punëtori mekanike, termocentrale, një sharrë, një shkollë, një spital dhe të tjera agjencive qeveritare. Sipas të dhënave paraprake, 460 njerëz vdiqën nga fatkeqësia, 542 persona mbijetuan dhe u evakuuan. Ajo që mbeti ishin 32 ndërtesa banimi, më shumë se njëqind krerë bagëti, 200 ton miell në pirgje, 8 mijë kanaçe me konserva të shpërndara, 3 mijë kanaçe qumësht, 3 ton gjalpë, 60 ton drithëra, 25 ton tërshërë , 30 fuçi alkool dhe sende të tjera me vlerë. Të gjitha ndërmarrjet industriale dhe banesat u shkatërruan dhe u hodhën në oqean.

Fshati Podgorny (8) - strehonte një bimë balenash. Të gjitha objektet e prodhimit, magazinat, si dhe pothuajse i gjithë stoku i banesave u shkatërruan dhe u hodhën në oqean. Popullsia ishte më shumë se 500 njerëz, 97 njerëz mbijetuan dhe u evakuuan. Në fshat ka 55 ndërtesa banimi, më shumë se 500 shpendë, 6 rezervuarë dhjetë tonësh dhe, në vendin e një magazine të mëparshme, disa dhjetëra thasë me miell dhe produkte të tjera.

Fshati Baza Boevaya u godit para katastrofës. Në kohën e fatkeqësisë nuk kishte popullsi. Të gjitha ndërmarrjet u shkatërruan nga uji. Mbeten dy ndërtesa banimi dhe një rezervuar me kapacitet deri në 800 tonë.

Kepi ​​Vasiliev - gjithçka është ruajtur plotësisht. Popullsia civile përbëhej nga 12 persona.

Fshati i Kryetarit Van - baza e fabrikës së përpunimit të peshkut Shelekhovsky ishte vendosur atje. Fshati nuk u dëmtua. Popullsia është evakuuar.

Fshati Shelekhovo (9) - atje kishte një fabrikë peshku. Popullsia ishte 805 njerëz, nuk pati asnjë shkatërrim në fshat. Popullsia është evakuuar. 102 persona u larguan.

Fshati Savushkino (10) - kishte një bazë ushtarake me një fermë ndihmëse. Nuk pati viktima, as shkatërrime.

Fshati Kozyrevsky (11) - kishte dy fabrika peshku atje. Popullsia ishte më shumë se 1000 njerëz, 10 njerëz vdiqën nga fatkeqësia. Pjesa tjetër e popullsisë u evakuua. Të dy fabrikat u shkatërruan plotësisht dhe u hodhën në det. Në breg ka shumë kanaçe me salmon kuril.

Fshati Babushkino (12) - në të ndodhej një fabrikë peshku. Popullsia ishte më shumë se 500 njerëz, nuk pati viktima. Popullsia është evakuuar. Një telekomandë dhe dy radio operatorë mbetën pas. Ndërmarrjet industriale janë shkatërruar plotësisht dhe derdhen në det. Stoku i banesave pësoi 30-40%.

Ndërtesa administrative e degës rajonale të Bankës së Shtetit në Kurilin e Veriut gjithashtu u shkatërrua plotësisht, dokumentacioni u hodh në det, por kasafortat dhe depoja e Bankës së Shtetit, me përjashtim të një kasaforte, u gjetën pranë vendndodhjes së ndërtesa administrative, në të cilën u ruajtën plotësisht të gjitha sendet me vlerë rreth 9 milion rubla. Vlerat e bankave të kursimeve janë ruajtur në fshatrat Shelekhovë, Bajkovë e të tjera, vetëm 11 nga 14 bankat e kursimeve në pjesën tjetër, vlerat kanë humbur pjesërisht.

Kasaforta që i përkasin Severo-Kurilskaya arka qendrore, gjithashtu u konstatua, nuk u gjetën llogari personale të depozituesve.

Duhet të theksohet se në lidhje me evakuimin e papritur të rojeve kufitare, në ditët e para në një numër fshatrash - Shelekhovo, Okeanskoye, Rifovoy, Galkino dhe në ishullin Alaid, pati panik në mesin e popullatës, si rezultat i të cilit në këto pika e gjithë prona shtetërore dhe publike iu braktis fatit kaos...

Midis 14 nëntorit dhe 26 nëntorit, rojet kufitare u kthyen. Në këtë kohë, në të gjitha zonat e populluara, përfaqësuesi i autorizuar i komitetit rajonal të CPSU, me ndihmën e njësive ushtarake dhe popullsisë civile të mbetur, organizoi mbledhjen e pronës shtetërore, publike dhe personale, e cila u transferua në mbrojtje të njësitë ushtarake apo civilë...

Me të mbërritur në Severo-Kurilsk më 8 nëntor 1952, në përputhje me vendimin e komisionit të komitetit rajonal të CPSU, unë organizova mbledhjen e pronës shtetërore dhe publike si në Severo-Kurilsk ashtu edhe në një numër fshatrash të tjerë të përmbytur. . Në fshatra u dërguan punonjës të komisionit dhe policisë për të mbikëqyrur mbledhjen dhe mbrojtjen e pronës...

Si rezultat, gjatë periudhës nga 10 nëntori deri më 20 nëntor 1952, domethënë para rrëshqitjes së borës ... në Severo-Kurilsk, alkool dhe produkte vodka me vlerë 8.75 milion rubla u mblodhën dhe u ruajtën në magazinat e Rybolovpotrebsoyuz, 126 ton miell, i cili është dorëzuar në magazina repartet ushtarake..., 16 kuaj, 112 krerë bagëti, 33 krerë bagëti të imta, 9 mëshqerra, 90 derra, 32 derra, 6 dele. Një sasi e madhe e aseteve materiale u mblodhën dhe u ruajtën në fshatrat Okeanskoye, Rifovoy dhe të tjerë.

Më 23 nëntor, unë, së bashku me anëtarët e komisionit rajonal të CPSU, shokun Kuskov dhe sekretarin e komitetit të rrethit të CPSU, shokun Orlov, udhëtuam me seiner në fshatrat Rifovoye, Okeanskoye, Shelekhovo, ku ata marrë masat e nevojshme për të forcuar sigurinë e pronës së mbetur dhe për të siguruar rendin publik. Për shkak të një stuhie të fortë, nuk është dashur të zbarkohet në fshatra të tjerë. Në momentin e nisjes, më 6 nëntor..., shokut Bezrodny (oficer policie) iu ofrua...

Pas mbërritjes, oficerët e policisë dërgohen për të mbrojtur rendin publik në fshatrat e mëposhtme: Shelekhovo - 2 persona, Rifovoye - 1 person, Okeanskoye - 1 person, Kozyrevskoye - 1 person;
- të marrë parasysh me kujdes të gjithë popullsinë e fshatrave në rajon, përfshirë ekuipazhin e lundrimit;
- marrin pjesë aktive në organizimin e punës për grumbullimin dhe mbrojtjen e sendeve me vlerë shtetërore të mbetura në banka, si dhe të pronave personale të qytetarëve...;
- të bëjë një luftë vendimtare kundër plaçkitjes;
- Marrja e masave për identifikimin e të vrarëve gjatë një fatkeqësie natyrore, sigurimi i grumbullimit të dokumenteve të viktimave...


Nënkolonel i policisë Smirnov




3. Nga protokolli i marrjes në pyetje i hartuar në departamentin e policisë së Severo-Kurilsk


20 nëntor 1952

Unë, nënkryetar i departamentit të policisë së UMGB-së Rajoni i Sakhalin, koloneli i policisë Smirnov, i marrë në pyetje si dëshmitar Pavel Ivanovich Smolin, i lindur më 1925, vendas Rajoni i Krasnodarit, rrethi Kurganinsky, fshati Rodnikovskaya, jopartiak, rus, arsimi i klasës së 6-të, i martuar, djali 4 vjeç. Punon në logger N 636 si radio operator (13); jetonte në Severo-Kurilsk, rr. Sovetskaya, kazerma nr. 49, apt. ne nuk gjykojmë; Nuk ka asnjë dokument...

Dëshmia mbi themelin e çështjes:

Unë kam punuar në sharrëxhiun N 636, në pronësi të Fabrikës së Peshkut të Kurilit të Veriut, si radio operator që nga maji ose qershori 1952 dhe në total kam punuar në industrinë e peshkimit në Ishujt Kuril të Veriut që nga viti 1950. Natën e 5 nëntorit 1952, unë, së bashku me peshkatarët e tjerë, ishim në det me një prerës (peshkim), ose më mirë, ishim në një lugë. Rreth orës 4 të mëngjesit u ndje një lëkundje e madhe e anijes në sharrëxhi. Unë dhe peshkatarët e tjerë e kuptuam si një tërmet... Natën e 5 nëntorit... pati një paralajmërim stuhie 6-7 ballë. Pas tërmetit, sharrëxhi ynë, nën komandën e kapitenit Lymar, doli i pari në det. Ishte rreth orës 4 të mëngjesit.

Duke ecur përgjatë ngushticës së dytë në zonën e Kepit të Banzhovit, sharrëxhiu ynë u mbulua nga vala e parë disa metra e lartë. Ndërsa isha në kabinë, ndjeva se anija jonë dukej sikur ishte ulur në një vrimë dhe më pas ishte hedhur lart. Pak minuta më vonë pasoi një valë e dytë dhe e njëjta gjë ndodhi përsëri. Pastaj anija lundroi e qetë dhe nuk u ndien asnjë valë. Anija ishte në det gjithë ditën. Vetëm rreth orës 18:00, një radiostacion ushtarak na transmetoi: "Kthehuni menjëherë në Severo-Kurilsk". Menjëherë i raportova kapitenit, i cili u përgjigj menjëherë: "Po kthehem menjëherë në Severo-Kurilsk". Në atë kohë ne kishim në bord deri në 70 kuintalë peshk të kapur në ditë. Loger u nis për në Severo-Kurilsk.

Rrugës së kthimit, kontaktova me sharrëxhiun N 399 me radio, duke pyetur operatorin e radios: "Çfarë ndodhi me Severo-Kurilsk?" Operatori i radios Pokhodenko m'u përgjigj: "Shko të shpëtosh njerëzit... pas tërmetit, vala e lau Severo-Kurilsk Ne jemi duke qëndruar nën anën e anijes, timoni është jashtë funksionit, helika është e përkulur." Përpjekjet e mia për të kontaktuar Severo-Kurilsk ishin të pasuksesshme - ai heshti. Kam kontaktuar me Shelekhov në radio. Operatori i radios m'u përgjigj: "Kishte një tërmet kullimi në Severo-Kurilsk, mbase ka ndodhur diçka." I thashë që po largoheshim në momentin e tërmetit dhe atje gjithçka ishte mirë. Ky ishte fundi i bisedës.

Edhe në Detin e Okhotsk, para se të arrinte në ishujt Paramushir dhe Shumshu, ekipi i prerësve, përfshirë mua, pa çati shtëpish, trungje, kuti, fuçi, shtretër dhe dyer që notonin drejt nesh. Me urdhër të kapitenit, ekuipazhi u vendos në kuvertë në të dy anët dhe në hark për të shpëtuar njerëzit e bllokuar në det. Por asnjë nga personat nuk u gjet. Gjatë gjithë udhëtimit prej 5-6 miljesh kemi vërejtur të njëjtën pamje: fuçi lundruese, kuti, etj. masë e dendur.

Duke hyrë në ngushticën e dytë, katër varka erdhën drejt nesh. Pas tyre ishin dy varka ushtarake. Nga ky i fundit u dhanë disa sinjale: me sa duket, me qëllim ndalimin e varkave përpara. Por ata vazhduan të ecin përpara.

Me të mbërritur në shtegun e rrugës, sharrëxhiu ynë iu afrua prerësit N 399... kapiteni i të cilit i kërkoi kapitenit tonë të mos i linte... Ne u përgjigjëm se nuk do t'i braktisnim dhe zumë spirancë. Nuk kishte lidhje me bregun. Ora ishte rreth orës 2-3 të mëngjesit të 6 nëntorit 1952. Ne prisnim të zbardhte. Dritat po digjeshin në kodrat përballë Severo-Kurilsk. Ne besuam se njerëzit po iknin nëpër kodra, kishte shumë zjarre. Me fillimin e agimit, unë dhe të tjerët zbuluam se qyteti i Severo-Kurilsk ishte përmbytur.

Rreth orës 8 të mëngjesit, unë dhe marinarët e tjerë, nën komandën e shokut të tretë, shokut Kryvchik, lundruam me një varkë për në fabrikën e konservave dhe zbritëm këtu. Njerëzit, duke përfshirë edhe ushtarakë, po shëtisnin përreth vendit të qytetit - duke mbledhur kufomat... Pasi ekzaminova vendin ku ndodhej kazerma në të cilën jetoja, nuk gjeta asnjë shenjë (të tij)... Nuk gjeta gjeni ndonjë gjë që më përkasin mua - kjo është e gjitha është shkatërruar. Në banesën time kisha rroba, një makinë qepëse, një libër kursimi me një depozitë prej 15 mijë rubla, një letërnjoftim ushtarak, shtatë medalje ...

Familja ime - gruaja, Smolina Anna Nikiforova, djali, Aleksandri, katër vjeç, mbërriti më 6 nëntor 1953 me frigorifer nga Vladivostok. Ajo ishte me pushime dhe shkoi të merrte djalin e saj Rajoni i Krasnodarit, në atdheun e saj... E gjeta në frigorifer më 8 nëntor. Tani gruaja dhe djali i tij janë në bordin e sharrëxhiut N 636, duke punuar si kuzhinier.

Pasi nuk e gjeta kazermën në të cilën banoja, u nisa me varkë tek prerësi im, duke marrë në bord njerëz nga bregu, përfshirë gra dhe fëmijë. Ekuipazhi i prerësit vazhdoi të transportonte njerëzit në bord.

Më 7 ose 8 nëntor morëm një radiogram: "Të gjithë njerëzit e marrë në bord nga ata në vështirësi duhet të transferohen në anije", kështu që ne i transferuam të gjithë në anije emrat e të cilave nuk më kujtohen. Evakuimi i popullatës civile përfundoi më 9 nëntor dhe nuk na erdhën më njerëz.

Nga anëtarët e ekuipazhit të sharrëxhiut N 636, ata gjetën familjet e tyre që u arratisën në kodrat në Severo-Kurilsk, kapiten Lymar - gruaja e tij, mekaniku i lartë Filippov - gruaja dhe vajza e tij, shoku i dytë Nevzorov - gruaja e tij; asistenti i tretë i mekanikut Ivanov gjeti një grua dhe katër fëmijë; hipi në anije dhe u largua. Ndihmësi i parë mekanik Petrov gjeti gruan dhe djalin e tij dhe gjithashtu u largua në anije. Anëtarët e mbetur të familjes jetojnë në anije. Përveç personave të treguar që u larguan nga anija pa leje, skafieri, kapiteni dhe ndihmësi i kapitenit të tratalit u zhdukën... deri më sot shoku i tretë nuk është kthyer në bord. Si rezultat, vetëm 15 persona mbetën nga ekipi i prerësve...

Smolin (nënshkrimi)




Një anije gjuetie balenash u hodh në breg nga cunami i vitit 1952.


Severo-Kurilsk sot


Monument për viktimat e cunamit të vitit 1952. (Severo-Kurilsk)

SHËNIME:


1. Një grup punëtorësh përgjegjës të kryesuar nga Zëvendëskryetari i Parë i Komitetit Ekzekutiv Rajonal Sakhalin G.F u nisën për në vendin e fatkeqësisë nga Yuzhno-Sakhalinsk. Skopinov.
2. Alperin Mikhail Semenovich (1900-1952) - lindur në Odessa në një familje të klasës punëtore. Ai punoi në pozicione të larta në industrinë e peshkimit të Lindjes së Largët dhe Sakhalin. Organizator i talentuar, ai i kushtoi shumë përpjekje krijimit të një fabrike peshku dhe fabrikave në të Sakhalin Jugor dhe Ishujt Kuril. Më 7 maj 1952, ai u emërua menaxher i Trustit Shtetëror të Peshkut të Kurilit të Veriut. Vdiq më 5 nëntor 1952 duke shpëtuar njerëzit dhe pronat shtetërore gjatë cunamit në Severo-Kurilsk. U varros më 7 nëntor. Varri i M.S. Alperina është një monument për historinë dhe kulturën e rajonit të Sakhalin.
3. Çështja e viktimave dhe pasojave të tjera të fatkeqësisë kërkon studim të mëtejshëm. Si rezultat i katastrofës në ishujt e rajonit të Kurilit të Veriut, të gjitha ndërmarrjet e industrisë së peshkimit, magazinat e pasurive ushqimore dhe materiale, pothuajse të gjitha institucionet, ndërmarrjet kulturore dhe sociale dhe pothuajse 70% e stokut të banesave u shkatërruan dhe u hodhën në det. . Vetëm fabrika e përpunimit të peshkut Shelekhovsky me bazat e saj përgjatë bregut të detit Okhotsk, ku lartësia e valës nuk ishte më shumë se 5 metra, mbeti e padëmtuar.
4. Fshati Utesny ndodhej 7 km larg qytetit Severo-Kurilsk. Përjashtuar nga të dhënat e regjistrimit si zonë e banuar me vendim të komitetit ekzekutiv rajonal nr.228, datë 14.07.1964.
5. Peshkimi Levashovo ndodhej në dalje nga Ngushtica e Dytë e Kurilit. Përjashtuar nga të dhënat e regjistrimit si zonë e banuar me vendim të komitetit ekzekutiv rajonal nr.502, datë 29.12.1962.
6. Fshati Rifovoye, qendra e këshillit të fshatit me të njëjtin emër. Ndodhej në Gjirin Rifovaya. Përjashtuar nga të dhënat e regjistrimit si zonë e populluar në vitin 1962. Fabrika e Peshkimit në Reef kishte degë në fshatrat Pribrezhny dhe Kamenisty.
7. Fshati Okeansky ishte qendra e këshillit të fshatit me të njëjtin emër. Këtu ishte baza qendrore e fabrikës së përpunimit të peshkut me degë në fshatrat Galkino dhe Boevaya. Vendbanimet u përjashtuan nga të dhënat e regjistrimit në vitin 1962.
8. Vendbanimi i Podgorny u përjashtua nga të dhënat e regjistrimit me vendim të komitetit ekzekutiv rajonal nr. 161, datë 10 prill 1973.
9. Fshati Shelekhovë ishte qendër e këshillit të fshatit me të njëjtin emër. Përjashtuar nga të dhënat e regjistrimit si zonë e banuar me vendim të komitetit ekzekutiv rajonal nr.228, datë 14.07.1964.
10. Fshati Savushkino ndodhej brenda qytetit të Severo-Kurilsk. Përjashtuar nga të dhënat e regjistrimit si zonë e banuar me vendim të komitetit ekzekutiv rajonal nr.161, datë 10.04.1973.
11. Fshati Kozyrevsky ishte qendra e këshillit të fshatit me të njëjtin emër. Përjashtuar nga të dhënat e regjistrimit si zonë e banuar me vendim të komitetit ekzekutiv rajonal nr.223, datë 24.07.1985.
12. Fshati Babushkino ishte qendër e këshillit të fshatit me të njëjtin emër. Përjashtuar nga të dhënat e regjistrimit si zonë e banuar me vendim të komitetit ekzekutiv rajonal nr.161, datë 10.04.1973.
13. Logger - mjet peshkimi i tipit SRT.
14. Në agimin e 5 nëntorit, aeroplanët e zbulimit nga Petropavlovsk-Kamchatsky u shfaqën mbi ishuj, duke inspektuar zonën dhe duke bërë fotografi. Në vijim të skautëve, gjatë gjithë ditës nga aeroplanët u hodhën rroba të ngrohta, çadra dhe ushqime për popullatën e prekur që po ikte përreth zjarreve. Që nga agimi, avionët filluan të zbarkojnë në aeroportin e ishullit Shumshu dhe t'i çojnë të sëmurët në Kamchatka. Në të njëjtën kohë, varkat e mbijetuara të Trustit Shtetëror të Peshkut të Kurilit të Veriut hynë në ngushticë për të shpëtuar njerëzit që u hodhën në det. Nga magazinat ushtarake u shpërndanë popullatës ushqim dhe veshje të ngrohta, ndërsa të sëmurët u vendosën në spital.
15. Evakuimi i popullsisë së prekur të rajonit të Kurilit të Veriut filloi më 6 nëntor 1952. Anijet me avull nga Petropavlovsk dhe Vladivostok filluan të mbërrinin në ngushticën e dytë të Kurilit. Këtu prisnin të ngarkoheshin 40 anije me kapacitete të ndryshme. Deri më 11 nëntor, e gjithë popullsia u evakuua. Shumica e tyre u kthyen shpejt përmes Korsakov dhe Kholmsk për të punuar në rajonin e Sakhalin.

© Buletini i Historisë Vendore nr. 4, 1991


Pasthënie.

Shumë fshatra dhe pika kufitare të shkatërruara nuk u rindërtuan kurrë. Popullsia e ishujve është ulur shumë. Severo-Kurilsk u rindërtua, duke e larguar atë nga oqeani aq sa e lejonte terreni. Si rezultat, ai e gjeti veten në një vend edhe më të rrezikshëm - në konin e rrjedhave të baltës së vullkanit Ebeko, një nga më aktivët në Ishujt Kuril. Popullsia e qytetit sot është rreth 3 mijë njerëz. Fatkeqësia nisi krijimin e një shërbimi paralajmërues për cunami në BRSS, i cili tani është në një gjendje të trishtuar për shkak të financimit të pakët. Në këtë sfond, deklaratat e autoriteteve ruse se, duke pasur një shërbim të tillë, jemi të siguruar nga një katastrofë si cunami i vitit 2004, duken qesharake. Azinë Juglindore. Në këtë fazë, "sigurimi" ynë kryesor është mungesa pothuajse e plotë e zonave të populluara në bregdetin e Paqësorit të vendit.

Në Severo-Kurilsk, shprehja "të jetosh si në një vullkan" mund të përdoret pa thonjëza. Në ishullin Paramushir ka 23 vullkane, pesë prej tyre janë aktive. Ebeko, e vendosur shtatë kilometra larg qytetit, merr jetë herë pas here dhe lëshon gazra vullkanikë.

Kur është e qetë dhe me një erë perëndimore, ata arrijnë në Severo-Kurilsk - është e pamundur të mos nuhasësh erën e sulfurit të hidrogjenit dhe klorit. Zakonisht në raste të tilla, Qendra Hidrometeorologjike Sakhalin lëshon një paralajmërim stuhie për ndotjen e ajrit: është e lehtë të helmohesh nga gazrat toksikë. Shpërthimet në Paramushir në 1859 dhe 1934 shkaktuan helmim masiv të njerëzve dhe vdekjen e kafshëve shtëpiake. Prandaj, në raste të tilla, vullkanologët u bëjnë thirrje banorëve të qytetit që të përdorin maska ​​për frymëmarrje dhe filtra për pastrimin e ujit.

Vendi për ndërtimin e Severo-Kurilsk u zgjodh pa kryer një ekzaminim vullkanologjik. Më pas, në vitet 1950, gjëja kryesore ishte ndërtimi i një qyteti jo më të ulët se 30 metra mbi nivelin e detit. Pas tragjedisë së vitit 1952, uji dukej më i keq se zjarri.


Disa orë më vonë erdhi vala e cunamit Ishujt Havai 3000 km nga Ishujt Kuril.

Përmbytje në Ishulli Midway(Hawaii, SHBA), shkaktuar nga cunami i Kurilit të Veriut.

Cunami sekret

Vala e cunamit pas tërmetit në Japoni këtë pranverë arriti në Ishujt Kuril. E ulët, një metër e gjysmë. Por në vjeshtën e vitit 1952, bregdeti lindor i Kamchatka, ishujt Paramushir dhe Shumshu u gjendën në vijën e parë të fatkeqësisë. Cunami i Kurilit të Veriut i vitit 1952 ishte një nga pesë më të mëdhenjtë në historinë e shekullit të 20-të.


Qyteti i Severo-Kurilsk u shkatërrua. Fshatrat Kuril dhe Kamçatka të Utesny, Levashovo, Reefovy, Kamenisty, Pribrezhny, Galkino, Okeansky, Podgorny, Major Van, Shelekhovo, Savushkino, Kozyrevsky, Babushkino, Baykovo u fshinë...

Në vjeshtën e vitit 1952, vendi jetoi një jetë normale. Shtypi sovjetik, Pravda dhe Izvestia, nuk morën asnjë rresht të vetëm: as për cunamin në Ishujt Kuril, as për mijëra njerëz që vdiqën.

Pamja e asaj që ndodhi mund të rindërtohet nga kujtimet e dëshmitarëve okularë dhe fotografitë e rralla.

Shkrimtari Arkady Strugatsky, i cili në ato vite shërbeu si përkthyes ushtarak në Ishujt Kuril, mori pjesë në likuidimin e pasojave të cunamit. I shkrova vëllait tim në Leningrad:

“...Isha në ishullin Syumushu (ose Shumshu - kërkoni në majën jugore të Kamçatkës). Ajo që pashë, bëra dhe përjetova atje - nuk mund të shkruaj akoma. Do të them vetëm se vizitova zonën ku u ndje veçanërisht fort fatkeqësia për të cilën ju shkrova.

Ishulli i zi i Syumushu, ishulli i erës Syumushu, oqeani godet muret shkëmbore të Syumushu. Kushdo që ishte në Syumusyu, ishte në Syumusyu atë natë, kujton sesi oqeani sulmoi Syumusyu; Si u përplas oqeani me një zhurmë mbi kalatat e Syumushu, mbi kutitë e pilulave të Syumushu dhe mbi çatitë e Syumushu; Ashtu si në zgavrat e Syumushu, dhe në llogoret e Syumushu, oqeani tërbohej në kodrat e zhveshura të Syumushu. Dhe të nesërmen në mëngjes, Syumusyu, kishte shumë kufoma në muret-shkëmbinjtë e Syumusyu, Syumusyu, të marra nga Oqeani Paqësor. Ishulli i zi i Syumushu, ishulli i frikës Syumushu. Kushdo që jeton në Syumushu shikon oqeanin.

I thura këto vargje nën përshtypjen e asaj që pashë dhe dëgjova. Nuk e di si nga pikëpamja letrare, por nga pikëpamja e fakteve gjithçka është e saktë...”

Lufta!

Në ato vite, puna për regjistrimin e banorëve në Severo-Kurilsk nuk ishte vërtet e organizuar. Punëtorët sezonalë, njësi ushtarake të klasifikuara, përbërja e të cilave nuk u zbulua. Sipas raportit zyrtar, në vitin 1952 rreth 6000 njerëz jetonin në Severo-Kurilsk.


Në vitin 1951, 82-vjeçari, banor i Sakhalinit të Jugut, Konstantin Ponedelnikov shkoi me shokët e tij në Ishujt Kuril për të fituar para shtesë. Ata ndërtuan shtëpi, suvatuan muret, ndihmuan në instalimin e kazanëve të kriposjes së betonit në një fabrikë të përpunimit të peshkut. Në ato vite, kishte shumë vizitorë në Lindjen e Largët: ata mbërritën për rekrutim dhe përpunuan afatin e përcaktuar nga marrëveshja.

tregon Konstantin Ponedelnikov:

– Gjithçka ndodhi natën e 4-5 nëntorit. Unë isha ende beqar, mirë, isha i ri, erdha vonë nga rruga, tashmë në orën dy ose tre. Pastaj ai jetoi në një apartament, mori një dhomë me qira nga një bashkatdhetar i familjes, gjithashtu nga Kuibyshev. Thjesht shtrihuni - çfarë është? Shtëpia u drodh. Pronari bërtet: ngrihu shpejt, vishu dhe dil jashtë. Ai kishte disa vite që jetonte atje, e dinte se çfarë ishte.

Konstantini doli me vrap nga shtëpia dhe ndezi një cigare. Toka u drodh dukshëm nën këmbë. Dhe befas, nga bregu u dëgjuan të shtëna, britma dhe zhurmë. Në dritën e prozhektorëve të anijes, njerëzit po vraponin nga gjiri. "Lufta!" - bërtitën ata. Të paktën kështu iu duk në fillim djalit. Më vonë kuptova: një valë! Uji!!! Armët vetëlëvizëse vinin nga deti drejt kodrave ku ndodhej njësia kufitare. Dhe së bashku me gjithë të tjerët, Konstantini vrapoi pas tij, lart.

Nga raporti i togerit të lartë të sigurimit të shtetit P. Deryabin:

“...Nuk patëm kohë të arrinim në departamentin rajonal kur dëgjuam një zhurmë të madhe, më pas një përplasje nga drejtimi i detit. Duke parë mbrapa, pamë një lartësi të madhe uji që përparonte nga deti në ishull... Unë dhashë urdhër të hapej zjarr nga armët personale dhe të bërtisja: “Uji po vjen!”, duke u tërhequr njëkohësisht drejt kodrave. Duke dëgjuar zhurmën dhe britmat, njerëzit filluan të dalin me vrap nga banesat me atë që kishin veshur (shumica prej tyre me të brendshme, zbathur) dhe të vrapojnë drejt kodrave”.

Konstantin Ponedelnikov:

“Rruga jonë drejt kodrave shtrihej përmes një hendeku rreth tre metra të gjerë, ku ishin shtruar vendkalime prej druri për të kaluar. Një grua me një djalë pesëvjeçar po vraponte pranë meje, duke marrë frymë. E kapa në krahë fëmijën dhe së bashku me të u hodhën mbi hendekun, prej nga vinte vetëm forca. Dhe nëna tashmë ishte ngjitur mbi dërrasat.

Në kodër kishte gropa të ushtrisë ku bëhej stërvitje. Ishte atje që njerëzit u vendosën për t'u ngrohur - ishte nëntor. Këto gropa u bënë streha e tyre për ditët në vijim.


Në vendin e ish Severo-Kurilsk. Qershor 1953

Tre valë

Pas largimit të valës së parë, shumë zbritën për të gjetur të afërmit e zhdukur dhe për të liruar bagëtinë nga hambarët. Njerëzit nuk e dinin: një cunami ka një gjatësi vale të gjatë dhe ndonjëherë kalojnë dhjetëra minuta midis të parës dhe të dytës.

Nga raporti i P. Deryabin:

“...Afërsisht 15–20 minuta pas nisjes së valës së parë, u derdh sërish një valë uji, edhe më e fuqishme dhe më e madhe se e para. Njerëzit, duke menduar se gjithçka tashmë kishte mbaruar (shumë, të pikëlluar nga humbja e të dashurve, fëmijëve dhe pasurive të tyre), zbritën nga kodrat dhe filluan të vendoseshin në shtëpitë e mbijetuara për t'u ngrohur dhe për t'u veshur. Uji, duke mos hasur në asnjë rezistencë gjatë rrugës... u derdh në tokë, duke shkatërruar plotësisht shtëpitë dhe ndërtesat e mbetura. Kjo valë shkatërroi të gjithë qytetin dhe vrau shumicën e popullsisë.”

Dhe pothuajse menjëherë vala e tretë mori pothuajse gjithçka që mund të merrte me vete në det. Ngushtica që ndan ishujt Paramushir dhe Shumshu ishte e mbushur me shtëpi lundruese, çati dhe mbeturina.

Tsunami, i cili më vonë u emërua pas qytetit të shkatërruar - "tsunami në Severo-Kurilsk" - u shkaktua nga një tërmet në Oqeanin Paqësor, 130 km nga bregu i Kamchatka. Një orë pas tërmetit të fuqishëm (me magnitudë rreth 9.0), vala e parë e cunamit arriti në Severo-Kurilsk. Lartësia e valës së dytë, më e tmerrshme, arriti në 18 metra. Sipas të dhënave zyrtare, vetëm në Severo-Kurilsk vdiqën 2,336 njerëz.

Konstantin Ponedelnikov nuk i pa vetë valët. Fillimisht ai dërgoi refugjatët në kodër, pastaj me disa vullnetarë ata zbritën dhe kaluan orë të gjata duke shpëtuar njerëzit, duke i nxjerrë nga uji, duke i hequr nga çatitë. Shkalla e vërtetë e tragjedisë u bë e qartë më vonë.

– Zbrita në qytet... Aty kishim një orëndreqës, një djalë të mirë, pa këmbë. Unë shikoj: karrocën e tij. Dhe ai vetë shtrihet afër, i vdekur. Ushtarët i vendosin kufomat në shezlong dhe i çojnë në kodra, ku ose përfundojnë në një varr masiv, ose si i varrosën ndryshe - Zoti e di. Dhe përgjatë bregut kishte kazerma dhe një njësi ushtarake xhenierësh. Një kryepunëtor mbijetoi; ai ishte në shtëpi, por e gjithë kompania vdiq. Një valë i mbuloi. Kishte një skuq dhe me siguri kishte njerëz atje. Materniteti, spitali... Të gjithë vdiqën.

Nga një letër nga Arkady Strugatsky drejtuar vëllait të tij:

“Ndërtesat u shkatërruan, i gjithë bregu ishte i mbushur me trungje, copa kompensatë, copa gardhesh, porta dhe dyer. Kishte dy kulla të vjetra artilerie detare në skelë, ato u instaluan nga japonezët pothuajse në fund të Luftës Ruso-Japoneze. Cunami i hodhi rreth njëqind metra larg. Kur zbardhi agimi, ata që arritën të shpëtonin zbritën nga malet - burra e gra me të brendshme, duke u dridhur nga të ftohtit dhe tmerri. Shumica e banorëve ose u mbytën ose shtriheshin në breg të përzier me trungje dhe mbeturina.”

Evakuimi i popullatës u krye me shpejtësi. Pas një telefonate të shkurtër nga Stalini në Komitetin Rajonal të Sakhalin, të gjithë avionët dhe mjetet ujore aty pranë u dërguan në zonën e fatkeqësisë.

Konstantini, mes rreth treqind viktimave, u gjend në anijen me avull Amderma, i mbushur plotësisht me peshq. Gjysma e rezervuarit të qymyrit u shkarkua për njerëzit dhe u hodh një pëlhurë gomuar.

Nëpërmjet Korsakov u sollën në Primorye, ku jetuan për ca kohë në kushte shumë të vështira. Por më pas "në krye" ata vendosën që kontratat e rekrutimit duhej të përpunoheshin dhe i kthyen të gjithë në Sakhalin. Nuk u fol për ndonjë kompensim material, do të ishte mirë që të paktën të konfirmonin kohëzgjatjen e shërbimit. Konstantini ishte me fat: shefi i tij i punës mbeti gjallë dhe i rivendosi librat e punës dhe pasaportat...

Vend peshkimi

Shumë fshatra të shkatërruar nuk u rindërtuan kurrë. Popullsia e ishujve është ulur shumë. Qyteti port i Severo-Kurilsk u rindërtua në një vend të ri, më lart. Pa kryer atë ekzaminim shumë vullkanologjik, kështu që si rezultat qyteti u gjend në një vend edhe më të rrezikshëm - në rrugën e rrjedhave të baltës së vullkanit Ebeko, një nga më aktivët në Ishujt Kuril.

Jeta në qytetin port të Severo-Kurilsk ka qenë gjithmonë e lidhur me peshqit. Puna ishte fitimprurëse, njerëzit erdhën, jetuan, u larguan - kishte një lloj lëvizjeje. Në vitet 1970-80, vetëm dembelët në det nuk fitonin një mijë e gjysmë rubla në muaj (një renditje e madhësisë më shumë se në punë të ngjashme në kontinent). Në vitet 1990, gaforrja u kap dhe u dërgua në Japoni. Por në fund të viteve 2000, Rosrybolovstvo duhej të ndalonte pothuajse plotësisht peshkimin e gaforreve në Kamchatka. Në mënyrë që të mos zhduket plotësisht.

Sot, në krahasim me fundin e viteve 1950, popullsia është zvogëluar me tre herë. Sot, rreth 2500 njerëz jetojnë në Severo-Kurilsk - ose, siç thonë vendasit, në Sevkur. Prej tyre, 500 janë nën 18 vjeç. Në repartin e maternitetit të spitalit lindin 30-40 qytetarë të vendit në vit, me "Severo-Kurilsk" të shënuar në kolonën "vendi i lindjes".

Fabrika e përpunimit të peshkut i siguron vendit stoqe navaga, këpurdhash dhe polok. Rreth gjysma e punëtorëve janë vendas. Pjesa tjetër janë të ardhur (“verbota”, të rekrutuar). Ata fitojnë rreth 25 mijë në muaj.

Këtu nuk është zakon t'u shesësh peshk bashkatdhetarëve. Ka një det të tërë, dhe nëse doni merluc ose, le të themi, shojzë e kuqe, duhet të vini në mbrëmje në portin ku shkarkojnë anijet e peshkimit dhe thjesht të pyesni: "Hej, vëlla, mbylle peshkun".

Turistët në Paramushir janë ende vetëm një ëndërr. Vizitorët akomodohen në “Shtëpinë e Peshkatarit” – një vend që ngrohet vetëm pjesërisht. Vërtetë, termocentrali në Sevkur u modernizua kohët e fundit dhe u ndërtua një skelë e re në port.

Një problem është paarritshmëria e Paramushirit. Ka më shumë se një mijë kilometra në Yuzhno-Sakhalinsk, dhe treqind deri në Petropavlovsk-Kamchatsky. Helikopteri fluturon një herë në javë, dhe pastaj vetëm me kusht që moti të jetë i mirë në Petrik, dhe në Severo-Kurilsk, dhe në Kepin Lopatka, i cili përfundon Kamchatka. Është mirë nëse prisni disa ditë. Ose mbase tre javë...

Alexander Guber, Yuzhno-Sakhalinsk

 

Mund të jetë e dobishme të lexoni: