Kujt dhe çfarë i detyrohet “Asistenca turistike”. Karta e Shoqatës “Shoqata e Operatorëve Turistikë në Fushën e Turizmit Jashtëm” Asistencë Turistike Nga çfarë mjetesh shoqata ofron ndihmë për turistët?

Miratuar me Protokollin nr. 1
nga 24 gusht 2012
Mbledhja e përgjithshme e themeluesve
Shoqata "Shoqata e Operatorëve Turistik"
ne fushen e turizmit jashte "TURPOMOCH"

Karta e Shoqatës “Shoqata e Operatorëve Turistik në Sferën e Turizmit Jashtëm “TURPOPOMOCH”

Moskë, 2012
1. Dispozitat e përgjithshme
1.1. Shoqata "Shoqata e Operatorëve Turistikë në Fushën e Turizmit Jashtëm" TURPOMOSHCH (në tekstin e mëtejmë "Shoqata") është një organizatë jofitimprurëse, e cila është një shoqatë që bazohet në parimin e anëtarësimit të personave juridikë që operojnë ose planifikojnë. për të vepruar në territor Federata Ruse aktivitetet e operatorit turistik në fushën e turizmit jashtë vendit, si dhe vepron për ofrimin e ndihmës emergjente për turistët në përputhje me ligjin.
1.2. Shoqata u krijua dhe funksionon në përputhje me dispozitat e Kushtetutës së Federatës Ruse, Kodit Civil të Federatës Ruse, Ligjit Federal "Për bazat e veprimtarive turistike në Federatën Ruse" të datës 1 janar 2001 N 132- FZ, ligje të tjera federale dhe rregullore për aktivitetet turistike, si dhe këtë Kartë dhe dokumentet e brendshme të Shoqatës.
1.3. Emri i plotë i Shoqatës në Rusisht:
Shoqata “Shoqata e operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit “TURPOPOMOCH”.
1.4. Emri i shkurtuar: Shoqata "TURPOMOCH".
1.5. Emri i plotë i Shoqatës në anglisht: Shoqata e operatorëve turistikë në turizmin e jashtëm "TourAssist".
1.6. Emri i shkurtuar i Shoqatës anglisht– Shoqata “TourAssist”.
1.7. Vendndodhja e Shoqatës: Rusi,
1.8. Shoqata krijohet pa kufizuar periudhën e veprimtarisë.

2. Lënda dhe qëllimet e veprimtarisë së Shoqatës
2.1. Lënda e veprimtarisë së Shoqatës është zbatimi i funksioneve të mëposhtme:
- sigurimin, në mënyrën e përcaktuar nga Qeveria e Federatës Ruse, ofrimin e ndihmës urgjente për turistët në rastet e pamundësisë së përmbushjes, mospërmbushjes ose përmbushjes së pahijshme nga operatori turistik i detyrimeve sipas kontratës për shitjen e një turisti produkti (përfshirë pagesën për transportin dhe (ose) shërbimet e akomodimit);
- zbatimin, në përputhje me legjislacionin e Federatës Ruse, të së drejtës për të kërkuar pagesën e sigurimit ose pagesën sipas një garancie bankare, si dhe të drejtën për të pretenduar kundër operatorëve turistikë;
- llogaritja e kontributeve në fondin e kompensimit bazuar në informacionin e përfshirë në regjistër për shumën totale të fondeve të marra nga një operator turistik që operon në fushën e turizmit jashtë vendit nga shitja e një produkti turistik.
2.2. Qëllimi i krijimit të Shoqatës është të përfaqësojë dhe mbrojë interesat e përbashkëta pronësore të anëtarëve të Shoqatës në lidhje me ofrimin e ndihmës emergjente për turistët; ofrimi i ndihmës urgjente për turistët në përputhje me Ligjin Federal "Për bazat e veprimtarive turistike në Federatën Ruse".
2.3. Shoqata ka të drejtë të kryejë veprimtari që gjenerojnë të ardhura në përputhje me legjislacionin e Federatës Ruse vetëm për aq sa shërben për të arritur qëllimet për të cilat është krijuar dhe korrespondon me qëllimet e përcaktuara në këtë Kartë.
2.4. Shoqata nuk e ka qëllimin kryesor të veprimtarisë së saj të gjenerojë fitim dhe nuk i shpërndan të ardhurat e marra ndërmjet anëtarëve të Shoqatës, por i përdor ato vetëm për qëllime të veprimtarisë së Shoqatës.

3. Statusi juridik i Shoqatës
3.1. Shoqata fiton statusin e personit juridik
nga momenti i regjistrimit shtetëror të tij në mënyrën e përcaktuar me ligj.
3.2. Procedura për krijimin, veprimtarinë, riorganizimin dhe likuidimin e Shoqatës përcaktohet në përputhje me legjislacionin e Federatës Ruse të parashikuar në lidhje me shoqatat (sindikatat), duke marrë parasysh dispozitat e legjislacionit të Federatës Ruse për aktivitetet turistike. .
3.3. Një organizatë jofitimprurëse fiton statusin e një shoqate të vetme gjithë-ruse të operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit bazuar në një vendim të Qeverisë së Federatës Ruse.
3.4. Shoqata zotëron një pronë të veçantë, e cila llogaritet në bilancin e saj të pavarur dhe është përgjegjëse për detyrimet e saj me pasuri që mund të konfiskohet sipas legjislacionit të Federatës Ruse.
3.5. Shoqata nuk është përgjegjëse për detyrimet e shtetit dhe organeve të tij, ashtu si këto të fundit nuk janë përgjegjëse për detyrimet e Shoqatës.
3.6. Shoqata ka një vulë me emrin e plotë, vulat, formularët, mjetet e identifikimit vizual, si dhe ka të drejtë të ketë një emblemë të regjistruar siç duhet.
3.7. Për të arritur qëllimet e krijimit të saj dhe për të siguruar aktivitetet e saj, një shoqatë ka të drejtë të:
a) hapin dhe mbyllin llogaritë e nevojshme në banka dhe institucione të tjera krediti të Federatës Ruse dhe jashtë territorit të saj dhe menaxhojnë fondet e tyre;
b) në emër të tij të fitojë dhe të ushtrojë të drejta pronësore dhe personale jopasurore, të mbajë përgjegjësi, të lëshojë autorizime, të kryejë veprimtari në gjykatat e juridiksionit të përgjithshëm, gjykatat e arbitrazhit dhe arbitrazhit në Federatën Ruse dhe në institucione të ngjashme jashtë vendit, me të gjitha të drejtat dhe detyrimet që i përkasin paditësit, të paditurit ose një pale të tretë, lidhin marrëveshje zgjidhjeje;
c) të krijojë degë dhe të hapë zyra përfaqësuese, të krijojë organizata të tjera jofitimprurëse, të bashkohet me shoqata organizatash (sindikata, shoqata), të krijojë institucione, shoqëri biznesi dhe ortakëri dhe të marrë pjesë në to;
d) krijojnë dhe përdorin burimet e informacionit dhe teknologjitë e tyre që përmbajnë informacion për aktivitetet e Shoqatës;
e) harton rregulla të veprimtarisë profesionale, të detyrueshme për Shoqatën dhe anëtarët e saj, duke rregulluar procedurën e zbatimit nga Shoqata dhe anëtarët e saj të funksioneve që lidhen me formimin dhe përdorimin e fondit të kompensimit. Rregullat e specifikuara të veprimtarisë profesionale miratohen nga organi ekzekutiv federal i autorizuar.
f) ndërvepron me autoritetet shtetërore, pushtetin vendor dhe organe e organizata të tjera, përfshirë bashkëpunimin ndërkombëtar, për çështjet e mbrojtjes së interesave të Shoqatës që lidhen me zbatimin e aktiviteteve për ofrimin e ndihmës emergjente për turistët;
3.8. Për zbatimin e politikave shtetërore sociale dhe tatimore, shoqata është përgjegjëse për sigurinë e dokumenteve të saj (menaxheriale, financiare dhe ekonomike, personeli etj.); siguron transferimin për ruajtjen shtetërore të dokumenteve të tij me rëndësi shkencore dhe historike në arkivat qendrore të Moskës në përputhje me listën e dokumenteve të rënë dakord me Departamentin Kryesor Arkivor të qytetit të Moskës.

4. Anëtarët e Shoqatës
4.1. Shoqata është e hapur për anëtarët e rinj.
4.2. Për t'u bërë anëtar i Shoqatës, një operator turistik që kryen aktivitete të operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit, ose person juridik i cili synon të anëtarësohet në Asociacion, i paraqet një kërkesë Shoqatës.
4.3. Kërkesat për anëtarësim në Asociacion janë:
- pagesa e kontributeve në fondin e kompensimit brenda afateve të përcaktuara me Ligjin Federal "Për bazat e veprimtarive turistike në Federatën Ruse" (në tekstin e mëtejmë neni 4 i Kartës - Ligji Federal) dhe në shumën e përcaktuar në në përputhje me Ligjin Federal;
- regjistrimi në mënyrën e përcaktuar me ligj si person juridik në territorin e Federatës Ruse;
- disponueshmëria e mbështetjes financiare të parashikuar nga Ligji Federal.
4.4. Arsyet për përfundimin e anëtarësimit të një operatori turistik në Shoqatë janë:
4.4.1. Deklarata e operatorit turistik për tërheqjen nga anëtarësimi i Shoqatës në rast se operatori turistik ndërpret veprimtarinë në fushën e turizmit jashtë vendit;
4.4.2. Mospagimi i kontributeve në fondin e kompensimit brenda afateve dhe shumave të përcaktuara me Ligjin Federal;
4.4.3. Likuidimi i një operatori turistik në përputhje me Ligjin Federal;
4.5. Nuk lejohet vendosja e kërkesave të tjera për anëtarësimin e një operatori turistik në Shoqatë, si dhe arsye të tjera për përfundimin e anëtarësimit të një operatori turistik në Shoqatë.
4.6. Pas përfundimit të anëtarësimit të një operatori turistik, kontributet e paguara në fondin e kompensimit nuk kthehen.
4.7. Në rast të përfundimit të anëtarësimit të një operatori turistik në Shoqatë, ai njofton organin ekzekutiv federal të autorizuar për këtë në formën e një dokumenti elektronik të dorëzuar në mënyrën e përcaktuar nga organi ekzekutiv federal i autorizuar.

5. Të drejtat dhe detyrimet e anëtarëve të Shoqatës
5.1. Anëtari i Shoqatës ka të drejtë:
5.1.1. Në përputhje me procedurën e përcaktuar me këtë Kartë, merr pjesë në drejtimin e Shoqatës me të drejtë vote;
5.1.2. Përdorni shërbimet e Shoqatës pa pagesë;
5.1.3. Merrni pjesë në formimin e organeve të Shoqatës në përputhje me dispozitat e kësaj Karte;
5.1.4. Merrni informacione për aktivitetet e Shoqatës;
5.1.5. Merr pjesë në aktivitetet e komiteteve, komisioneve, grupeve punuese dhe ekspertëve të formuara nga Asociacioni;
5.1.6. Dërgimi i propozimeve për rendin e ditës të Mbledhjes së Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës në Këshillin Mbikëqyrës të Shoqatës;
5.1.7. Sipas gjykimit tuaj, jepni dorëheqjen nga Shoqata duke paraqitur një kërkesë me shkrim në Bordin Mbikëqyrës të Shoqatës.
5.2. Anëtari i Shoqatës është i detyruar të:
5.2.1. Të respektojnë dispozitat e kësaj Karte, rregullat e veprimtarisë profesionale, të detyrueshme për Shoqatën dhe anëtarët e saj dhe rregullojnë procedurën e zbatimit nga Shoqata dhe anëtarët e saj të funksioneve që lidhen me formimin dhe përdorimin e fondit të kompensimit, si dhe aktet e tjera të Shoqatës, për t'iu përmbajtur vendimeve të organeve të Shoqatës;
5.2.2. Të bëjë kontribute të përcaktuara në fondin e kompensimit, kontribute në financimin e shpenzimeve në lidhje me aktivitetet aktuale të Shoqatës dhe kontribute të tjera të përcaktuara në përputhje me pikën 13.1 të kësaj Karte, të përmbushë detyrimet e marra në lidhje me Asociacionin dhe anëtarët e Shoqatës;
5.2.3. Të kontribuojë në arritjen e qëllimeve të Shoqatës;
5.2.4. Keni mbështetje financiare të parashikuar nga Ligji Federal "Për bazat e veprimtarive turistike në Federatën Ruse".
5.2.5. Jepni Shoqatës informacione për adresën (vendndodhjen), adresën e emailit. Informoni Asociacionin në kohën e duhur për ndryshimet në adresat.

6. Organet drejtuese të Shoqatës dhe kontrollin e veprimtarisë së saj
6.1. Organet drejtuese të Shoqatës janë:
6.1.1. Mbledhja e përgjithshme e anëtarëve të Shoqatës;
6.1.2. Bordi Mbikëqyrës i Shoqatës;
6.1.3. Drejtori.
6.2. Organ për kontrollin e veprimtarive financiare dhe ekonomike të Shoqatës është komisioni i auditimit (auditori) i Shoqatës.
6.3. Për të marrë parasysh plotësisht interesat e anëtarëve të Asociacionit gjatë zhvillimit të vendimeve të marra nga Asociacioni, komisionet, komisionet, si dhe grupet punuese dhe ekspertësh për çështje të caktuara të veprimtarisë së Asociacionit mund të formohen nga përfaqësues të anëtarë të Shoqatës dhe persona të tjerë.
6.4. Rregullorja për komisionet dhe komisionet, grupet e punës dhe të ekspertëve të Shoqatës, përbërja dhe procedurat e tyre personale miratohen nga Këshilli Mbikëqyrës i Shoqatës.
6.5. Anëtarët e komisioneve, komisioneve, grupeve të punës dhe ekspertëve i kryejnë aktivitetet e tyre në baza vullnetare.

7. Mbledhja e përgjithshme e anëtarëve të Shoqatës
7.1. Mbledhja e Përgjithshme e Anëtarëve të Shoqatës është organi më i lartë drejtues i Shoqatës.
7.2. Funksioni kryesor i Mbledhjes së Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës është të sigurojë që Shoqata t'i përmbahet qëllimeve të krijimit të saj.
7.3. Kompetenca e Mbledhjes së Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës përfshin zgjidhjen e çështjeve të mëposhtme:
a) ndryshimi i kësaj Karte;
b) zgjedhjen e Këshillit Mbikëqyrës dhe përfundimin e parakohshëm të kompetencave të Këshillit Mbikëqyrës të Shoqatës (anëtarë të Këshillit Mbikëqyrës);
c) zgjedhjen, me rekomandimin e Këshillit Mbikëqyrës, të Drejtorit të Shoqatës dhe përfundimin e parakohshëm të kompetencave të tij;
d) riorganizimin dhe likuidimin e Shoqatës;
e) miratimin e raportit vjetor dhe të bilancit vjetor të Shoqatës;
f) miratimin e dokumenteve që rregullojnë veprimtarinë e Mbledhjes së Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës, të Këshillit Mbikëqyrës dhe të Kryetarit të Këshillit Mbikëqyrës;
g) përcaktimin e përbërjes sasiore të komisionit të auditimit, zgjedhjen e anëtarëve të komisionit të auditimit (auditor) të Shoqatës dhe përfundimin e parakohshëm të kompetencave të tyre;
h) çështje të tjera të përcaktuara nga legjislacioni i Federatës Ruse dhe dispozitat e kësaj Karte.
7.4. Mbledhja e përgjithshme e anëtarëve të Shoqatës mund të jetë vjetore ose e jashtëzakonshme.
7.5. Mbledhjet e Përgjithshme Vjetore thirren nga Bordi Mbikëqyrës në mënyrë të pavarur nga mbledhjet e tjera jo më vonë se 6 (gjashtë) muaj pas përfundimit të vitit financiar.
7.6. Anëtarët e Shoqatës njoftohen për thirrjen e Asamblesë së Përgjithshme vjetore jo më vonë se 20 (njëzet) ditë kalendarike përpara datës së hapjes së mbledhjes. Njoftimet tregojnë vendin, datën e hapjes, orën dhe axhendën e mbledhjes, procedurën e njohjes së anëtarëve të Shoqatës me informacionet (materialet) që do të paraqiten në përgatitje të mbledhjes. Njoftimi publikohet në rrjetin e informacionit dhe telekomunikacionit në internet, në faqen e internetit të Shoqatës. Shoqata gjithashtu e dërgon këtë njoftim në adresat e emailit në përputhje me pikën 5.2.5.
7.7. Çështjet e propozuara nga Këshilli Mbikëqyrës, Kryetari i Këshillit Mbikëqyrës, Drejtori dhe anëtarët e Shoqatës që përbëjnë më shumë se 10 (dhjetë) për qind të numrit të përgjithshëm të tyre paraqiten për shqyrtim në Mbledhjen e Përgjithshme vjetore.
7.8. Këshilli Mbikëqyrës ka të drejtë të miratojë rendin e ditës të Asamblesë së Përgjithshme, përfshirë atë të jashtëzakonshme, si dhe të shqyrtojë projektvendimet për çështjet e përfshira në rendin e ditës të Mbledhjes së Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës.
7.9. Mbledhjet e Përgjithshme të Jashtëzakonshme mund të thirren:
a) me kërkesë të Këshillit Mbikëqyrës;
b) me kërkesë të anëtarëve të Shoqatës, që përbëjnë të paktën 10 (dhjetë) për qind të numrit të përgjithshëm të tyre;
c) me kërkesë të drejtorit.
7.10. Të gjitha Mbledhjet e Përgjithshme të anëtarëve të Shoqatës, pavarësisht nga iniciatori i thirrjes së tyre, organizohen nga Bordi Mbikëqyrës ose, në emër të tij, nga Drejtori i Shoqatës. Iniciatori i thirrjes së Mbledhjes së Përgjithshme të Jashtëzakonshme të Anëtarëve të Shoqatës është i detyruar t'i dërgojë Këshillit Mbikëqyrës një kërkesë për mbajtjen e Mbledhjes së Përgjithshme të Jashtëzakonshme të Anëtarëve të paktën 40 (dyzet) ditë para datës së parashikuar të mbajtjes së saj, duke treguar çështjet për të përfshihen në rendin e ditës paraprake të Asamblesë së Përgjithshme.
7.11. Mbledhja e jashtëzakonshme ka të drejtë të zgjidhë çdo çështje në kompetencën e Asamblesë së Përgjithshme të Anëtarëve. Këshilli Mbikëqyrës, Kryetari i Këshillit Mbikëqyrës, Drejtori i Shoqatës kanë të drejtë të paraqesin mendim ose të shprehin mendimin e tyre për çështjet e shqyrtuara nga Mbledhja e Përgjithshme e jashtëzakonshme.
7.12. Mbledhja e Përgjithshme konsiderohet e vlefshme nëse në të janë të pranishëm më shumë se 1/2 (gjysma) e anëtarëve të Shoqatës. Gjatë punës së Asamblesë së Përgjithshme, pjesëmarrësve të saj pajisen me materiale (certifikata, kopje, projekte, përfundime etj.) të nevojshme për zgjidhjen e çështjeve të përfshira në rendin e ditës.
7.13. Nëse nuk ka kuorum për mbajtjen e Asamblesë së Përgjithshme, Mbledhja e Përgjithshme e re mbahet katër javë më vonë, përveç rastit kur Këshilli Mbikëqyrës shpall një datë të ndryshme. Ndryshimi i rendit të ditës gjatë mbajtjes së mbledhjes së re të përgjithshme të anëtarëve të shoqatës nuk lejohet. Nëse Bordi Mbikëqyrës vendos të caktojë një datë tjetër për mbajtjen e mbledhjes së re të përgjithshme të anëtarëve të shoqatës, njoftimi për mbajtjen e kësaj mbledhjeje të re të anëtarëve të Shoqatës u dërgohet anëtarëve të Shoqatës jo më vonë se kalendarin 20 (njëzet) ditë para datës së mbajtjes së tij. Informacioni për datën e takimit postohet në mënyrën e përcaktuar në pikën 7.6. të kësaj Karte.
7.14. Vendimet e Mbledhjes së Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës merren:
a) për çështjet e riorganizimit dhe likuidimit të Shoqatës - 3/4 (tre të katërtat) e votave (shumica e kualifikuar) e anëtarëve të Shoqatës të pranishëm në Mbledhjen e Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës;
b) për çështjet e përcaktuara në nënparagrafët a) - c) të pikës 7.3. të këtij statuti - 2/3 (dy të tretat) e votave (shumica e kualifikuar) e anëtarëve të Shoqatës të pranishëm në Mbledhjen e Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës;
c) për çështje të tjera të rendit të ditës, me përjashtim të çështjeve të parashikuara në nënparagrafët "a" dhe "b" të këtij paragrafi - me shumicë të thjeshtë votash të anëtarëve të Shoqatës të pranishëm në Mbledhjen e Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës. , përveç nëse parashikohet ndryshe me ligj.
7.15. Gjatë votimit në Mbledhjen e Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës, çdo anëtar i Shoqatës ka një votë. Votimi në Mbledhjen e Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës mund të bëhet me votim përmes fletëvotimeve, përmbajtja dhe forma e të cilave miratohen nga Këshilli Mbikëqyrës.
7.16. Anëtari i Shoqatës ka të drejtë të marrë pjesë në punimet e Mbledhjes së Përgjithshme të Anëtarëve nëpërmjet përfaqësuesit të tij. Përfaqësuesi i një anëtari të Shoqatës në Asamblenë e Përgjithshme vepron në përputhje me kompetencat e bazuara në aktet ligjore rregullatore të Federatës Ruse ose një autorizim të përpiluar në përputhje me kërkesat e legjislacionit aktual.

8. Bordi Mbikëqyrës i Shoqatës
8.1. Bordi Mbikëqyrës është organ i përhershëm kolegjial drejtues i Shoqatës. Bordi Mbikëqyrës përbëhet nga 21 (njëzet e një) anëtarë. Bordi Mbikëqyrës i Shoqatës formohet nga anëtarët e Shoqatës, ai përfshin gjithashtu: një përfaqësues të organit ekzekutiv federal të autorizuar (me marrëveshje), drejtorin e shoqatës, anëtarë të pavarur. Këshilli Mbikëqyrës funksionon në bazë të Rregullores “Për Këshillin Mbikëqyrës”.
8.2. Numri i anëtarëve të Shoqatës në Këshillin Mbikëqyrës nuk mund të jetë më i vogël se 2/3 (dy të tretat) e numrit të përgjithshëm të anëtarëve të Këshillit Mbikëqyrës.
8.3. Në punën e Këshillit Mbikëqyrës të Shoqatës nuk ka të drejtë të marrë pjesë më shumë se një përfaqësues nga një anëtar i Shoqatës.
8.4. Formimi i Bordit Mbikëqyrës bëhet në përputhje me Rregulloren e miratuar nga Mbledhja e Përgjithshme e Anëtarëve të Shoqatës me shumicë të thjeshtë votash.
8.5. Mandati i anëtarëve të Këshillit Mbikëqyrës është dy vjet.
8.6. Nëse Mbledhja e Përgjithshme e ardhshme vjetore e anëtarëve të Shoqatës, në të cilën duhet të shqyrtohet çështja e zgjedhjes së anëtarëve të Këshillit Mbikëqyrës, zhvillohet pas skadimit të periudhës për të cilën është formuar Këshilli Mbikëqyrës, atëherë mandati i anëtarët e Këshillit Mbikëqyrës të Shoqatës konsiderohet i zgjatur deri në datën e kësaj mbledhjeje të Përgjithshme vjetore të Shoqatave anëtare.
8.7. Bordi Mbikëqyrës koordinon dhe siguron menaxhimin e përgjithshëm të të gjitha aktiviteteve të Shoqatës në periudhën ndërmjet Mbledhjeve të Përgjithshme të anëtarëve të Shoqatës. Bordi Mbikëqyrës i Shoqatës përgjigjet para Mbledhjes së Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës.
8.8. Kompetenca e Bordit Mbikëqyrës përfshin shqyrtimin dhe marrjen e vendimeve për çështje që lidhen me zbatimin nga Shoqata dhe anëtarët e Shoqatës të aktiviteteve për të ofruar ndihmë urgjente për turistët e parashikuar nga legjislacioni i Federatës Ruse, si dhe për të gjitha çështjet e tjera të veprimtarisë së Shoqatës që nuk janë në kompetencë të Mbledhjes së Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës dhe organit ekzekutiv të Shoqatës.
8.9. Këshilli Mbikëqyrës ka këto kompetenca:
a) paraqet një kandidat për postin e Drejtorit për shqyrtim në Mbledhjen e Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës;
b) thërret Mbledhjen e Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës, organizon Mbledhjen e Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës ose ia beson mbajtjen e saj Drejtorit, paraqet për miratim rendin e ditës të Mbledhjes së Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës, shqyrton paraprakisht të gjitha çështjet e paraqitura në Mbledhja e Përgjithshme e Anëtarëve të Shoqatës;
c) bie dakord t'i dërgojë organit të autorizuar shtetëror rregullat e veprimtarisë profesionale, të detyrueshme për Shoqatën dhe anëtarët e saj, duke rregulluar procedurën e zbatimit nga ajo dhe anëtarët e saj të funksioneve që lidhen me formimin e fondit të kompensimit, duke siguruar zbatimin e qëllimeve dhe funksioneve kryesore të Shoqatës, me përjashtim të miratimit (miratimit) të akteve, miratimi i të cilave është në kompetencë të mbledhjes së përgjithshme të anëtarëve të Shoqatës;
d) miraton procedurën e mbajtjes së regjistrit të anëtarëve të Shoqatës;
e) miraton kushtet e marrëveshjes së punës (kontratës) me Drejtorin, strukturën dhe numrin e personelit të Shoqatës;
f) miraton listën e bankave dhe organizatave të kreditit të rekomanduara për shërbimin e llogarive të Shoqatës dhe përmbushjen e kritereve të përzgjedhjes së organizatave të kreditit për vendosjen e fondit të kompensimit, të miratuar nga Qeveria e Federatës Ruse;
g) në përputhje me Ligjin Federal "Për bazat e veprimtarive turistike në Federatën Ruse", harton rregulla të veprimtarisë profesionale që janë të detyrueshme për Shoqatën dhe anëtarët e saj, duke rregulluar procedurën për zbatimin e funksioneve nga Shoqata dhe anëtarët e saj. lidhur me formimin dhe përdorimin e fondit të kompensimit. Rregullat e specifikuara të veprimtarisë profesionale miratohen nga organi ekzekutiv federal i autorizuar;
h) në mungesë të pagesave nga fondi i kompensimit për vitin e kaluar, i drejtohet Qeverisë së Federatës Ruse për çështjen e zvogëlimit të shumës së kontributit në fondin e kompensimit të Shoqatës për vitin e ardhshëm financiar;
i) miraton planin vjetor për investimin e fondeve të disponueshme përkohësisht të Shoqatës, duke përmbushur kërkesat e legjislacionit të Federatës Ruse;
j) merr vendim për pranimin e anëtarëve të rinj në Shoqatë;
k) miraton planin (buxhetin) financiar të Shoqatës dhe bën ndryshime në të;
l) merr vendime për hapjen dhe mbylljen e degëve (përfaqësive) të Shoqatës, miraton rregulloret për to;
m) miraton organizatën e pavarur të auditimit dhe kushtet e kontratës me të;
o) me rekomandimin e Kryetarit të Këshillit Mbikëqyrës miraton kandidatët dhe shkarkon kryetarët e degëve (përfaqësive) të Shoqatës;
o) formon komisione dhe komisione në fusha të caktuara të veprimtarisë së Shoqatës, formon grupe pune dhe ekspertësh, miraton rregullore për veprimtarinë dhe personelin e tyre;
p) përcakton veprimtaritë kryesore për zbatimin e fushave prioritare të veprimtarisë së Shoqatës;
c) merr vendime për pjesëmarrjen e Shoqatës në organizata të tjera;
r) koordinon çështjet e ndërveprimit ndërmjet Shoqatës dhe autoriteteve shtetërore dhe pushteteve vendore, organizatat publike;
s) koordinon veprimtaritë e Shoqatës në fushën e bashkëpunimit ndërkombëtar;
t) ka kompetenca të tjera të përcaktuara nga legjislacioni i Federatës Ruse, dispozitat e kësaj Karte dhe akte të tjera të brendshme të miratuara nga Mbledhja e Përgjithshme e Anëtarëve të Shoqatës.
8.10. Mbledhja e Këshillit Mbikëqyrës të Shoqatës thirret nga Kryetari i Këshillit Mbikëqyrës ose një grup anëtarësh të Këshillit Mbikëqyrës në masën jo më pak se 1/4 (një e katërta) e numrit të përgjithshëm të anëtarëve të Shoqatës. Bordi, dhe mbahet sipas nevojës, por të paktën një herë në tre muaj.
8.11. Vendimet e Këshillit Mbikëqyrës merren me shumicë të cilësuar prej 2/3 (dy të tretat) e votave nga numri i përgjithshëm i anëtarëve të Këshillit Mbikëqyrës të pranishëm në mbledhjen e anëtarëve të Këshillit Mbikëqyrës. Çdo anëtar i Këshillit Mbikëqyrës ka një votë gjatë votimit. Mbledhjet e Këshillit Mbikëqyrës janë të vlefshme nëse janë të pranishëm më shumë se 1/2 (gjysma) e anëtarëve të Këshillit Mbikëqyrës.
8.12. Kur merr vendime nga Këshilli Mbikëqyrës në rast të barazimit të votave, të drejtën vendimtare të votës e ka Kryetari i Këshillit Mbikëqyrës të Shoqatës.
8.13. Vendimet e Bordit Mbikëqyrës të Shoqatës, të miratuara prej tij në përputhje me këtë Kartë, të cilat nuk bien ndesh me legjislacionin e Federatës Ruse dhe korrespondojnë me qëllimet e krijimit të Shoqatës, janë të detyrueshme për të gjithë anëtarët e Shoqatës, si dhe si Drejtor i Shoqatës.
8.14. Vendimet e Bordit Mbikëqyrës në lidhje me anëtarët e Shoqatës u vihen në dijeni këtyre anëtarëve duke publikuar në faqen zyrtare të Shoqatës në internet dhe (ose) duke dërguar në adresat elektronike të anëtarëve të Shoqatës të përfshira në regjistrin e anëtarëve. të Shoqatës.
8.15. Anëtarët e Këshillit Mbikëqyrës i kryejnë aktivitetet e tyre në baza vullnetare.
8.16. Kryetari i Këshillit Mbikëqyrës zgjidhet nga Këshilli Mbikëqyrës me shumicë të thjeshtë votash nga Këshilli Mbikëqyrës.
8.17. Të drejtat dhe detyrat e Kryetarit të Këshillit Mbikëqyrës përcaktohen në përputhje me këtë Kartë.

9. Drejtor
9.1. Drejtori i Shoqatës është organi i vetëm ekzekutiv i Shoqatës, i zgjedhur nga Mbledhja e Përgjithshme e Anëtarëve të Shoqatës për një periudhë dy vjeçare dhe vepron në përputhje me këtë statut, vendimet e Mbledhjes së Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës, dhe Bordi Mbikëqyrës i Shoqatës.
9.2. Drejtori i Shoqatës ka këto kompetenca:
a) ushtron drejtimin operacional dhe aktual të punëve të Shoqatës për ekzekutimin e vendimeve të Mbledhjes së Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës, Këshillit Mbikëqyrës të Shoqatës;
b) disponon pasurinë, përfshirë fondet e Shoqatës, në përputhje me dispozitat e miratuara nga Këshilli Mbikëqyrës i Shoqatës;
c) lidh transaksione (marrëveshje, përfshirë marrëveshje pune, marrëveshje, kontrata) në emër të Shoqatës, kryen transaksione biznesi;
d) nxjerr urdhra dhe jep udhëzime (udhëzime) të detyrueshme për ekzekutim nga të gjithë punonjësit e Shoqatës;
e) kryen veprime të tjera si organ i një personi juridik në përputhje me legjislacionin e Federatës Ruse dhe këtë Kartë;
f) punëson dhe shkarkon punonjës të Shoqatës në përputhje me legjislacionin aktual;
g) inkurajon punonjës të dalluar dhe vendos sanksione disiplinore;
h) vepron në emër të Shoqatës pa autorizim, duke përfshirë përfaqësimin e interesave të saj në territorin e Federatës Ruse dhe jashtë saj;
i) hap dhe mbyll llogaritë bankare, organizon kontabilitetin dhe raportimin në Shoqatë në përputhje me kërkesat e legjislacionit aktual të Federatës Ruse dhe Kartës së Shoqatës;
j) ka kompetenca të tjera të përcaktuara nga legjislacioni aktual i Federatës Ruse, dispozitat e kësaj Karte dhe akte të tjera të brendshme të miratuara nga Bordi Mbikëqyrës i Shoqatës dhe Mbledhja e Përgjithshme e Anëtarëve të Shoqatës.
9.3. Drejtori i Shoqatës përgjigjet para Kryetarit të Këshillit Mbikëqyrës, Këshillit Mbikëqyrës të Shoqatës dhe Mbledhjes së Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës.
9.4. Drejtori i Shoqatës ka të drejtë të lëshojë autorizim në përputhje me legjislacionin aktual të Federatës Ruse.
Kushtet e marrëveshjes së punës (kontratës) me Drejtorin e Shoqatës përcaktohen nga Këshilli Mbikëqyrës. Marrëveshja (kontrata) e punës me Drejtorin e Shoqatës nënshkruhet në emër të Shoqatës nga Kryetari i Këshillit Mbikëqyrës në emër të Mbledhjes së Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës.

10. Konflikti i interesit
10.1. Çështjet e konfliktit të interesave të Shoqatës dhe palëve të interesuara, si dhe çështjet e përgjegjësisë së këtyre të fundit, përcaktohen në përputhje me nenin 27 të Ligjit Federal të datës 01.01.2001 Nr. 7-FZ "Për organizatat jofitimprurëse".

11. Kontroll mbi veprimtarinë e Shoqatës
11.1. Aktivitetet financiare të Shoqatës i nënshtrohen auditimeve të detyrueshme vjetore.
11.2. Organizata e auditimit dhe kushtet e marrëveshjes që Shoqata është e detyruar të lidhë me të miratohen nga Bordi Mbikëqyrës i Shoqatës.
11.3. Kontrolli mbi veprimtaritë financiare dhe ekonomike të Shoqatës kryhet nga organet financiare, tatimore dhe të tjera të pushtetit shtetëror dhe vetëqeverisjes lokale në mënyrën dhe brenda kufijve të të drejtave të këtyre organeve të përcaktuara me legjislacionin e Federatës Ruse. si dhe nga komisioni i auditimit (auditori), i zgjedhur nga Mbledhja e Përgjithshme e Anëtarëve të Shoqatës për një periudhë njëvjeçare dhe një organizatë e pavarur auditimi e miratuar nga Bordi Mbikëqyrës.
11.4. Kryetari i Këshillit Mbikëqyrës, anëtarët e Këshillit Mbikëqyrës, Drejtori dhe zëvendësit e tij, personat e lidhur ngushtë me ta, si dhe personat që marrin paga ose çdo shpërblim tjetër të përhershëm prej tyre ose nga Shoqata nuk mund të jenë anëtarë të komisionit të auditimit. auditor).
11.5. Komisioni i Auditimit (auditori) kryen inspektime të planifikuara dhe të paplanifikuara të aktiviteteve financiare dhe ekonomike të Shoqatës. Inspektimet e planifikuara kryhen jo më shumë se një herë në vit. Inspektimet e paplanifikuara kryhen me kërkesë të Këshillit Mbikëqyrës të Shoqatës, ose me kërkesë të anëtarëve të Shoqatës, që përbëjnë të paktën 30 për qind të numrit të përgjithshëm të anëtarëve të Shoqatës.
11.6. Punonjësit e Shoqatës janë të detyruar të sigurojnë që komisioni i auditimit (auditori) i Shoqatës, audituesi i të gjithë dokumentet e nevojshme, materialet dhe shpjegimet personale në lidhje me inspektimin. Inspektimet dhe kontrollet nuk duhet të prishin funksionimin normal të Shoqatës dhe divizioneve të saj.
11.7. Rezultatet e inspektimeve i raportohen Mbledhjes së Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës.
11.8. Raporti vjetor dhe bilanci vjetor i Shoqatës, pas miratimit të tyre në mënyrën e përcaktuar me këtë Kartë, janë objekt i postimit në faqen zyrtare të saj në rrjetin e informacionit dhe telekomunikacionit në internet.

12. Degët dhe zyrat e përfaqësuesve të Shoqatës
12.1. Shoqata, në përputhje me legjislacionin aktual, mund të krijojë degë dhe të hapë zyra përfaqësuese. Vendimi për krijimin e degës ose hapjen e një përfaqësie merret nga Këshilli Mbikëqyrës i Shoqatës.
12.2. Një degë e Shoqatës është një nënndarje e veçantë e saj, e vendosur jashtë vendndodhjes së Shoqatës dhe që kryen të gjitha ose një pjesë të funksioneve të saj, duke përfshirë funksionet e përfaqësimit.
12.3. Zyra përfaqësuese e Shoqatës është një divizion i veçantë, i cili ndodhet jashtë vendndodhjes së Shoqatës, përfaqëson interesat e Shoqatës dhe i mbron ato.
12.4. Drejtimi i degës (përfaqësisë) kryhet nga drejtori i degës (zyrës përfaqësuese), i cili i raporton drejtpërdrejt Drejtorit të Shoqatës dhe vepron në bazë të prokurës së lëshuar nga Drejtori i Shoqatës.
12.5. Dega dhe zyra përfaqësuese e Shoqatës nuk janë persona juridikë, janë të pajisur me pronë të Shoqatës dhe veprojnë në bazë të Rregullores.

13. Pasuria e Shoqatës
13.1. Pasuria e Shoqatës formohet për shkak të:
- pasuria e transferuar Shoqatës nga themeluesit e saj në përputhje me marrëveshjen themeluese të shoqatës;
- kontributet e paguara në fondin e kompensimit;
- kontributet për financimin e shpenzimeve që lidhen me aktivitetet aktuale të Shoqatës;
- të ardhurat e marra nga vendosja e fondeve nga fondi i kompensimit;
- fondet e marra nga ushtrimi i së drejtës për të kërkuar pagesën e sigurimit ose pagesën sipas një garancie bankare të përcaktuar nga legjislacioni federal;
- kontributet vullnetare;
- të ardhura të tjera nga veprimtari të pandaluara me ligj ose me këtë Kartë.
13.2. Pasuria e Shoqatës mund të përdoret ekskluzivisht për qëllimet për të cilat është krijuar.
13.3. Të ofrojë ndihmë urgjente për turistët në rast të pamundësisë së përmbushjes, mospërmbushjes ose përmbushjes së pahijshme të detyrimeve sipas një marrëveshjeje për shitjen e një produkti turistik të krijuar nga operatorët turistikë - anëtarë të Shoqatës, ose për të financuar kostot e sigurimit. ndihmë emergjente për turistët, Shoqata krijon një fond kompensimi në përputhje me kërkesat e legjislacionit federal.
Shoqata financon shpenzimet e ofrimit të ndihmës emergjente për turistët nga fondi i kompensimit, pagesat nga fondi i kompensimit në mënyrën e përcaktuar me vendime (dekrete) të Qeverisë së Federatës Ruse.
Masa e pagesës nga fondi i kompensimit përcaktohet në bazë të kostove faktike të ofrimit të ndihmës emergjente për turistët në përputhje me kërkesat e legjislacionit për veprimtaritë turistike.
13.4. Fondi i kompensimit është një pronë e veçantë në pronësi të Shoqatës.
13.5. Mjetet e fondit të kompensimit vendosen në llogarinë e tij bankare të veçantë dhe për to mbahen shënime të veçanta. Fondet e fondit të kompensimit nuk mund të rikuperohen për detyrimet e Shoqatës nëse detyrimet e tilla nuk kanë të bëjnë me financimin e kostove të ofrimit të ndihmës emergjente për turistët në përputhje me legjislacionin federal.
13.6. Për financimin e shpenzimeve që lidhen me aktivitetet aktuale të Shoqatës, anëtarët e Shoqatës paguajnë kontribute në të. Shuma e kontributeve dhe procedura e pagesës së tyre përcaktohen nga Mbledhja e Përgjithshme e Pjesëmarrësve të Shoqatës me rastin e miratimit ose ndryshimit të buxhetit për vitin e ardhshëm financiar, duke marrë parasysh kërkesat e legjislacionit për veprimtaritë turistike. Mjetet e destinuara për financimin e shpenzimeve që lidhen me aktivitetet e Shoqatës janë të ndara nga fondet e fondit të kompensimit. Këto mjete transferohen në llogari të tjera bankare të Shoqatës.
13.7. Procedura për transferimin e fondeve nga fondi i kompensimit të Shoqatës dhe specifikat e financimit të kostove të ofrimit të ndihmës emergjente për turistët gjatë likuidimit të Shoqatës përcaktohen nga Qeveria e Federatës Ruse.
13.8. Vendosja e fondeve nga fondi i kompensimit të Shoqatës lejohet në rubla dhe (ose) valutë të huaj në llogari ose depozita pranë institucioneve të kreditit. Kërkesat për kriteret e përzgjedhjes së institucioneve të kreditit në të cilat lejohet vendosja e fondeve nga fondi i kompensimit përcaktohen nga Qeveria e Federatës Ruse, e cila mund të përcaktojë objekte shtesë për investimin e fondeve nga fondi i kompensimit, si dhe kërkesat për investimin e fondeve. në objektet përkatëse, dhe kushtet për investimin e tyre.
13.9. Fondi i kompensimit formohet nga kontributet e operatorëve turistikë që operojnë në fushën e turizmit jashtë vendit, të transferuara në para të gatshme në shumat e përcaktuara nga legjislacioni i Federatës Ruse për aktivitetet turistike.
13.10. Kontributi i specifikuar i nënshtrohet transferimit në fondin e kompensimit çdo vit brenda 15 (pesëmbëdhjetë) ditëve nga data e publikimit ose dorëzimit të pasqyrave financiare, por jo më vonë se 15 prilli i vitit aktual. Të ardhurat e marra nga vendosja e mjeteve nga fondi i kompensimit, dhe para të gatshme të marra nga ushtrimi i së drejtës për të kërkuar pagesën e sigurimit ose pagesën sipas një garancie bankare të përcaktuar nga legjislacioni aktual.
13.11. Nuk lejohet lirimi i një anëtari të Shoqatës nga detyrimi për të dhënë kontribute në fondin e kompensimit, duke përfshirë edhe kompensimin e pretendimeve të tij ndaj Shoqatës.
13.12. Një operator turistik që operon në fushën e turizmit jashtë vendit, si dhe një operator turistik ose person juridik që nuk ka kryer më parë veprimtari turistike në fushën e turizmit jashtë vendit, me hyrjen në Shoqatë, paguan një kontribut në fondin e kompensimit në shuma e përcaktuar me ligjin federal "Për bazat e veprimtarive turistike në Federatën Ruse".
13.13. Procedura dhe kushtet për financimin e kostove të ofrimit të ndihmës emergjente për turistët nga fondi i kompensimit përcaktohen nga Qeveria e Federatës Ruse.
13.14. Shuma e pagesës nga fondi i kompensimit përcaktohet në bazë të kostove aktuale të ofrimit të ndihmës emergjente për turistët në përputhje me legjislacionin aktual.
13.15. Shpenzimi i fondit të kompensimit për qëllime që nuk parashikohen nga Ligji Federal, përfshirë pagesën ose kthimin e kontributeve për anëtarët e Shoqatës, nuk lejohet.
13.16. Përfundimi i anëtarësimit të një operatori turistik në Shoqatë nuk është arsye për të ndaluar shpenzimin e fondeve për qëllimet e parashikuara nga Ligji Federal.
13.17. Brenda kufijve të shumës së shpenzimeve të bëra nga Shoqata në përputhje me legjislacionin aktual për ofrimin e ndihmës emergjente për turistët, e drejta e turistit për të kërkuar pagesën e kompensimit të sigurimit sipas kontratës së sigurimit të përgjegjësisë së operatorit turistik ndaj siguruesit ose për pagesë është transferohen në Shoqatë. shumë parash nën një garanci bankare.
13.18. Marrëdhëniet ndërmjet Shoqatës dhe siguruesit ose garantuesit, të përcaktuara nga legjislacioni në fuqi, në lidhje me rimbursimin e shpenzimeve të fondit të kompensimit, për analogji zbatohen rregullat e vendosura nga legjislacioni aktual për marrëdhëniet midis një turisti, një klienti tjetër dhe siguruesi. ose garantues sipas një kontrate sigurimi ose nën një garanci bankare. Dispozitat përkatëse zbatohen në masën që nuk parashikohet ndryshe nga legjislacioni aktual dhe nuk rrjedh nga thelbi i marrëdhënieve të tilla.
13.19. Shuma e shpenzimeve të bëra nga Shoqata për të ofruar ndihmë emergjente për turistët që nuk mbulohen nga siguria financiare mund të rikuperohen me anë të rekursit me kërkesë të Shoqatës nga operatori turistik.

14. Kontabiliteti dhe raportimi i Shoqatës
14.1. Kontabiliteti dhe raportimi në Shoqatë kryhen në përputhje me rregullat e vendosura për organizatat jofitimprurëse.
14.2. Procedura për punën e brendshme të zyrës në Shoqatë dhe ndarjet e saj në lidhje me kontabilitetin dhe raportimin përcaktohet nga Kryetari i Bordit Mbikëqyrës të Shoqatës në përputhje me kërkesat e legjislacionit të Federatës Ruse.
14.3. Viti financiar i Shoqatës konsiderohet nga 1 janari deri më 31 dhjetor, duke përfshirë këto data. Pas përfundimit viti financiar bilanci vjetor i Shoqatës dhe format e tjera të pasqyrave financiare përpilohen në përputhje me legjislacionin aktual të Federatës Ruse.
14.4. Shoqata u siguron organeve të autorizuara qeveritare në përputhje me legjislacionin e Federatës Ruse dhe marrëveshjet e lidhura me informacionin e kërkuar në lidhje me aktivitetet e saj, dhe është përgjegjëse për sigurinë e dokumenteve financiare, ekonomike, të personelit dhe të tjera të menaxhimit.
14.5. Zyrtarët e Shoqatës mbajnë përgjegjësi personale për saktësinë e informacionit të përmbajtur në raporte dhe informacione të tjera që rrjedhin nga Shoqata.

15. Procedura për ndryshimet në Statutin e Shoqatës
15.1. Ndryshimet në këtë statut mund të bëhen me vendime të Asamblesë së Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës.
15.2. Ndryshimet në këtë Kartë miratohen nga Asambleja e Përgjithshme dhe i nënshtrohen regjistrimit shtetëror në mënyrën e përcaktuar me legjislacionin e Federatës Ruse.

16. Riorganizimi dhe likuidimi i Shoqatës
16.1. Riorganizimi dhe likuidimi i Shoqatës kryhet në përputhje me Kodin Civil të Federatës Ruse dhe Ligjin Federal të 1 janarit 2001 "Për organizatat jofitimprurëse".
16.2. Transferimi i fondeve nga fondi i kompensimit të Shoqatës dhe specifikat e financimit të kostove të ofrimit të ndihmës urgjente për turistët gjatë likuidimit të Shoqatës përcaktohen në mënyrën e përcaktuar nga Qeveria e Federatës Ruse.
16.3. Pasuria e mbetur e Shoqatës pas likuidimit i drejtohet me vendim të komisionit të likuidimit qëllimeve për të cilat është krijuar Shoqata.
16.4. Dokumentet e menaxhimit, librat e kontabilitetit dhe materialet e tjera të shkruara të mbetura pas përfundimit të punëve të Shoqatës transferohen në:
- në rast riorganizimi - pasardhësi ligjor;
- pas likuidimit - në arkivat shtetërore, sipas procedurës së përcaktuar me ligj dhe në përputhje me dispozitat e kësaj Karte.

17. Dispozitat përfundimtare
17.1. Çështjet e krijimit dhe organizimit të veprimtarive të Shoqatës që nuk pasqyrohen në këtë Kartë i nënshtrohen rregullimit në përputhje me legjislacionin aktual të Federatës Ruse.
17.2. Përveç kësaj Karte, Shoqata mund të ketë rregullore të brendshme dhe akte të tjera që përcaktojnë çështjet e organizimit dhe funksionimit të organeve të Shoqatës dhe ndërveprimin e anëtarëve të Shoqatës. Këto akte nuk mund të kundërshtojnë këtë Kartë dhe legjislacionin e Federatës Ruse.

Shoqata e operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit "Turpomosch"

Më herët kemi përmendur vazhdimisht disa dispozita të Ligjit për Bazat e Veprimtarive Turistike në lidhje me shoqatat e operatorëve turistikë dhe agjentëve të udhëtimit. Rritja e rasteve vitet e fundit të shkeljeve të detyrave nga operatorët turistikë, si pasojë e të cilave turistët gjenden në një situatë jashtëzakonisht të vështirë financiare, veçanërisht në rastin e turizmit jashtë vendit, ka përcaktuar vëmendjen e ligjvënësit për këtë çështje. Si rezultat veprimtaria legjislative në 2011-2012 U zhvilluan dhe u miratuan ndryshimet më të rëndësishme në ligjin bazë për bazat e veprimtarive turistike, të cilat ndryshuan ndjeshëm statusin, qëllimet dhe funksionet e shoqatës së operatorëve turistikë. Le ta shohim këtë në më shumë detaje.

Para së gjithash, duhet të ndalemi në pjesën e tretë të Artit. 4.1 i Ligjit për Bazat e Veprimtarive Turistike, sipas të cilit operatorët turistikë që operojnë në fushën e turizmit të jashtëm duhet të jenë gjithashtu anëtarë të shoqatës së operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit, që veprojnë në përputhje me Ligjin për bazat e turizmit. Aktivitete Turistike. Kështu, anëtarësimi në shoqatën e operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit për operatorët turistikë që operojnë në fushën e turizmit jashtë vendit është shndërruar nga një mundësi në një detyrim absolut. Rëndësia e kësaj norme vërtetohet nga dyfishimi i saj në qytet. 11 të të njëjtit ligj, ku thuhet se operatorët turistikë që operojnë në fushën e turizmit jashtë vendit, kërkohet të jenë anëtarë të shoqatës së operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit, të krijuar në përputhje me “Ligjin për Bazat e Veprimtarive Turistike. ” Gjithashtu, theksojmë se çështjes në shqyrtim i kushtohet pothuajse i gjithë kreu i V “Shoqatat e operatorëve turistikë dhe agjentëve turistikë, shoqatat e turistëve” të Ligjit për Bazat e Veprimtarive Turistike.

Sipas Art. 11.1 i Ligjit për Bazat e Aktiviteteve Turistike, shoqata e operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit është një organizatë jofitimprurëse, e cila është një shoqatë e vetme gjithë-ruse, e cila bazohet në parimin e anëtarësimit të detyrueshëm të personave juridikë. Kryerja e veprimtarive të operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit në territorin e Federatës Ruse dhe vepron për të ofruar ndihmë emergjente turistëve. Qëllimi i deklaruar i veprimtarisë së shoqatës së operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit është specifikuar në tekstin e statutit të Shoqatës “Shoqata e operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit “Turpomosch””. Në veçanti, sipas Art. 2. Objekti dhe qëllimet e veprimtarisë së Shoqatës, qëllimi i krijimit të Shoqatës është përfaqësimi dhe mbrojtja e interesave të përbashkëta pronësore të anëtarëve të Shoqatës lidhur me ofrimin e ndihmës emergjente për turistët; ofrimi i ndihmës urgjente për turistët në përputhje me Ligjin Federal "Për bazat e veprimtarive turistike në Federatën Ruse".

Në të njëjtën kohë, sipas statutit, aktivitetet e shoqatës së operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit përcaktohen nga detyra specifike. Gjithashtu, siç theksohet në faqen zyrtare të Shoqatës, shoqata “Tour Assistance” është thirrur të kujdeset për çdo turist që gjendet në një situatë të vështirë për shkak të paaftësisë paguese financiare të operatorit turistik9.

Shoqata e operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit është e hapur për anëtarët e rinj. Për të fituar statusin e anëtarit të shoqatës së operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit, operatori turistik kërkohet të paguajë një kontribut në fondin e kompensimit.

brenda afateve dhe në shumën e përcaktuar nga Art. 11.4 i Ligjit për Bazat e Veprimtarive Turistike. Ligji për Bazat e Veprimtarive Turistike gjithashtu rendit arsyet specifike për përfundimin e anëtarësimit të një operatori turistik në shoqatën e operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit, të cilat përfshijnë:

- një deklaratë nga operatori turistik për t'u tërhequr nga anëtarësimi i kësaj shoqate në rast se operatori turistik ndërpret veprimtarinë e tij në fushën e turizmit jashtë vendit;
- mospagesa e kontributeve në fondin e kompensimit brenda afateve të përcaktuara me këtë ligj federal dhe në shumën e përcaktuar në përputhje me këtë ligj federal;
- likuidimi i operatorit turistik në përputhje me legjislacionin e Federatës Ruse.

Në rast të ndërprerjes së anëtarësimit të një operatori turistik në shoqatën e operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit, shoqata njofton për këtë Rostourism në formën e një dokumenti elektronik, në një mënyrë të caktuar.

Shoqata e operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit kryen funksionet e mëposhtme:

- sigurohet në mënyrën e përcaktuar nga Qeveria e Federatës Ruse, ofrimi i ndihmës urgjente për turistët në rastet e pamundësisë së përmbushjes, mospërmbushjes ose përmbushjes së pahijshme nga operatori turistik i detyrimeve sipas kontratës për shitjen e një produkti turistik;
- brenda shumës së shpenzimeve të bëra nga shoqata e operatorëve turistikë në fushën e turizmit në dalje për t'i dhënë ndihmë emergjente turistit, shoqata e operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit ushtron të drejtën e turistit për të kërkuar pagesën e kompensimit të sigurimit. sipas kontratës së sigurimit të përgjegjësisë së operatorit turistik ndaj siguruesit ose për të paguar një shumë parash sipas një garancie bankare (neni 11.5 i Ligjit për bazat e veprimtarive turistike);
- llogaritja e kontributeve në fondin e kompensimit kryhet në bazë të informacionit të përmbajtur në RSSS për shumën totale të fondeve të marra nga një operator turistik që operon në fushën e turizmit jashtë vendit nga shitja e një produkti turistik.

Rëndësia e veçantë shoqërore e "ndihmës urgjente" paracaktoi nevojën për një përkufizim të veçantë rregullator të procedurës së mësipërme për ofrimin e ndihmës urgjente për një turist, turist ose një grup të organizuar turistësh nga një organizatë jofitimprurëse që ka statusin e një shoqate. të operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit.

Sipas “Rregullave për Ndihmën Emergjente për Turistët”, ndihma emergjente i ofrohet një turisti që ndodhet në një vend qëndrimi të përkohshëm në rastet e pamundësisë së përmbushjes, mospërmbushjes ose përmbushjes së parregullt nga operatori turistik i detyrimeve sipas kontratës për shitja e një produkti turistik. Në të njëjtën kohë, rregullat e miratuara nga Qeveria e Federatës Ruse nuk zbatohen për rastet e evakuimit me vendim të Presidentit të Federatës Ruse. Turistët rusë nga territori i një shteti të huaj për shkak të kërcënimit për sigurinë e jetës dhe shëndetit të tyre.

Rregullat theksojnë se ndihma emergjente i ofrohet një turisti që ka lidhur ose në lidhje me të cilin klienti ka lidhur një marrëveshje për shitjen e një produkti turistik me një operator turistik që është anëtar i shoqatës së operatorëve turistikë, si dhe me një agjent udhëtimesh që vepron në bazë të një marrëveshjeje me operatorin turistik që ka formuar produktin turistik. Në këtë rast, ndihma emergjente i ofrohet turistit në përputhje me marrëveshjet e lidhura nga shoqata e operatorëve turistikë me palët e treta (shoqatat e tyre) që ofrojnë shërbime individuale të transportit dhe (ose) akomodimit dhe shërbime të tjera të nevojshme për të ofruar ndihmë emergjente për turistin.

Sipas pikës 4 të Rregullave, ofrimi i ndihmës emergjente përfshin: a) transportin e një turisti deri në fund të udhëtimit rrugë optimale me sa më pak kohë sipas gjykimit të shoqatës së operatorëve turistikë (transporti ajror, me hekurudhë, transporti rrugor, me transport ujor); b) sigurimin e akomodimit (akomodimit të përkohshëm) të një turisti në një hotel ose objekt tjetër akomodimi për periudhën para fillimit të transportit deri në fund të udhëtimit, nëse periudha e pritjes së detyruar për transport është më shumë se 12 orë; c) dërgimi i një turisti nga vendndodhja e një hoteli ose objekti tjetër akomodues në vendin e qëndrimit të përkohshëm deri në pikën ku fillon transporti për në vendin ku përfundon udhëtimi (transferimi); d) organizimi i vakteve për turistët duke marrë parasysh normat fiziologjike të të ushqyerit njerëzor të përcaktuara nga legjislacioni i Federatës Ruse; e) sigurimin e dispozitës kujdesi mjekësor në forma urgjente dhe emergjente, si dhe ndihmë juridike; f) sigurimin e ruajtjes së bagazheve.

Shoqata e operatorëve turistikë ofron ndihmë urgjente për turistët pa pagesë në bazë të kërkesës së turistit dhe (ose) një klienti tjetër, dhe (ose) një organi qeveritar të Federatës Ruse dhe (ose) një organ qeveritar i një përbërësi. entiteti i Federatës Ruse, dhe (ose) një organ i qeverisjes vendore, dhe (ose ) operator turistik dhe (ose) agjent udhëtimesh në mënyrën e përcaktuar me Rregullore.

Ankesa e një turisti mund t'i dërgohet shoqatës së operatorëve turistikë në çdo mënyrë që lejon identifikimin e autorit të ankesës. Në të njëjtën kohë, kur shqyrtohet apeli i një turisti, shoqata e operatorëve turistikë: kontrollon saktësinë e informacionit të përcaktuar në ankesën e turistit, duke përfshirë përcaktimin e rrethanave të pamundësisë së përmbushjes, mospërmbushjes ose përmbushjes së pahijshme nga operatori turistik. detyrimet sipas kontratës për shitjen e një produkti turistik, si dhe rrethanat e tjera të nevojshme për të marrë një vendim të informuar për dhënien e ndihmës emergjente ose refuzimin e dhënies së saj; kërkon, nëse është e nevojshme, nga autori i ankesës, si dhe nga palët e treta që ofrojnë shërbime individuale të përfshira në produktin turistik, informacione shtesë dhe dokumente që lidhen me thelbin e apelit të turistit.

Vendimi për t'i dhënë ndihmë emergjente një turisti ose për të refuzuar dhënien e saj merret nga shoqata e operatorëve turistikë jo më vonë se 24 orë nga momenti kur shoqata e operatorëve turistikë merr kërkesën e Eurysga. Bazuar në rezultatet e shqyrtimit të ankesës së turistit, shoqata e operatorëve turistikë merr një vendim me shkrim për të ofruar ndihmë urgjente ose për të refuzuar ofrimin e ndihmës urgjente. Këtu duhet theksuar se urdhri Agjencia Federale për turizmin, datë 11.07.2013 Nr. 204-Pr/13 miratoi formularin zyrtar “Vendim për ofrimin e ndihmës emergjente për turistin (turistët)” 42, i cili parashikon përcaktimin e arsyeve specifike për ofrimin e ndihmës emergjente për një turist, ose mungesa e arsyeve për ofrimin e ndihmës emergjente për një turist, si dhe zgjidhje specifike.

Theksojmë se Rregullat përcaktojnë një listë shteruese të kushteve (refuzimi për arsye që nuk parashikohen në listën e Rregullave nuk lejohet) për refuzimin e ofrimit të ndihmës emergjente për një turist: a) ankesa e turistit nuk përmban informacionin e mëposhtëm - e fundit emri, emri dhe patronimi i turistit (turistëve); adresa e vendndodhjes së turistit (turistëve); numrin e kontratës për shitjen e një produkti turistik dhe emrin e operatorit turistik (agjentit të udhëtimit); informacion kontakti autori i ankesës; rrethanat (faktet) që tregojnë pamundësinë e përmbushjes, mospërmbushjes ose përmbushjes së gabuar nga operatori turistik i detyrimeve sipas kontratës për shitjen e një produkti turistik; b) ankesa e turistit përmban informacione që nuk korrespondojnë me realitetin; c) në rast evakuimi me vendim të Presidentit të Federatës Ruse të turistëve rusë nga territori i një shteti të huaj për shkak të shfaqjes së një kërcënimi për sigurinë e jetës dhe shëndetit të tyre; d) janë konstatuar rrethana që tregojnë se nuk ka bazë për ofrimin e ndihmës emergjente. Ju lutemi vini re se Rregullat parashikojnë një procedurë gjyqësore për apelimin e një vendimi për të ofruar ndihmë urgjente ose një refuzim për të ofruar ndihmë urgjente.

Vendimi i marrë i komunikohet autorit të ankimit menjëherë nga shoqata e operatorëve turistikë me të gjitha mjetet e disponueshme të komunikimit. Në këtë rast, shoqata e operatorëve turistikë është e detyruar të sigurojë një kopje të vërtetuar të vendimit për të ofruar ndihmë emergjente ose për të refuzuar ofrimin e ndihmës urgjente me kërkesë të një turisti, dhe (ose) një klienti tjetër dhe (ose) një qeverie. agjenci e Federatës Ruse, dhe (ose) një agjenci qeveritare e një entiteti përbërës të Federatës Ruse, dhe (ose) pushtetin lokal, dhe (ose) operatorin turistik dhe (ose) agjentin e udhëtimit.

Pra, për financimin e kostove të ndihmës emergjente për turistët, shoqata e operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit po krijon një fond kompensimi.

Fondi i kompensimit është një pronë e veçantë në pronësi të një shoqate operatorësh turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit. Fondi i kompensimit formohet nga kontributet e operatorëve turistikë që operojnë në fushën e turizmit jashtë vendit, të transferuara në para në masën 0.1 për qind të vëllimit të fondeve të marra nga secili operator turistik nga shitja e një produkti turistik në fushën e turizmit jashtë vendit. , sipas pasqyrave financiare në fund të vitit raportues, por ns msnss se në madhësi

100 mijë rubla. Kontributi i specifikuar i nënshtrohet transferimit në këtë fond kompensimi çdo vit brenda 15 ditëve nga data e publikimit ose dorëzimit të pasqyrave financiare, por jo më vonë se data 15 Prill i vitit aktual. Të ardhurat e marra nga vendosja e fondeve nga fondi i kompensimit dhe fondet e marra nga zbatimi nga shoqata e operatorëve turistikë të së drejtës për të kërkuar pagesën e sigurimit ose pagesën e një garancie bankare, janë gjithashtu objekt i regjistrimit në fondin e kompensimit.

Qeveria e Federatës Ruse ka të drejtë të zvogëlojë shumën e kontributit në fondin e kompensimit të shoqatës së operatorëve turistikë në fushën e turizmit të jashtëm për vitin e ardhshëm financiar, nëse nuk ka pagesa nga fondi i kompensimit për vitin e kaluar. .

Një operator turistik që operon në fushën e turizmit jashtë vendit, si dhe një operator turistik ose person juridik që nuk ka ushtruar më parë veprimtari turistike në fushën e turizmit jashtë vendit, pas anëtarësimit në shoqatën e operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit. paguani një kontribut në fondin e kompensimit në shumën prej 100 mijë rubla.

Shuma e pagesës nga fondi i kompensimit përcaktohet në bazë të kostove faktike të ofrimit të ndihmës emergjente për turistët në përputhje me normat e përcaktuara më parë të Ligjit për Bazat e Veprimtarive Turistike. Nëse shuma e shpenzimeve të bëra nga një shoqatë e operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit për të ofruar ndihmë emergjente për një turist nuk mbulohet nga siguria financiare, ajo mund të rikuperohet me anë të rekursit me kërkesën e një shoqate operatorësh turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit nga operatori turistik.

Duke marrë parasysh gamën e gjerë të funksioneve dhe nevojën për të siguruar një aparaturë, për të financuar kostot që lidhen me aktivitetet aktuale të shoqatës së operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit, anëtarët e shoqatës paguajnë kontribute për të në një shuma proporcionale me shumën e parave të marra nga çdo operator turistik nga shitja e një produkti turistik në fushën e turizmit jashtë vendit, por jo më shumë se 0,05 për qind e vëllimit të fondeve të marra nga çdo operator turistik nga shitja e një produkti turistik në fushën e turizmit jashtë vendit, sipas pasqyrave financiare në fund të vitit raportues.

Raporti vjetor dhe bilanci vjetor i një shoqate të operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit, pas miratimit të tyre nga mbledhja e përgjithshme e anëtarëve të shoqatës ose një organ i përhershëm drejtues kolegjial, nëse dokumentet përbërëse të shoqatës përfshijnë një miratim të tillë brenda kompetencën e tij, i nënshtrohen postimit në faqen e saj zyrtare në internet në rrjetin e informacionit dhe telekomunikacionit në internet "

Shihni më poshtë.
URL: http://www.tourpom.ru/tourist.
Këtu duhet të theksohet se në vitin 2014, u zhvillua npoeicr i Rezolutës së Qeverisë së Federatës Ruse, që rregullon procedurën e transferimit të fondeve nga fondi i kompensimit të një shoqate të operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit dhe specifikat e financimit. kostot e dhënies së ndihmës emergjente për turistët gjatë likuidimit të një shoqate të operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit: “Për miratimin e procedurës për transferimin e fondeve të fondit të kompensimit për shoqatën e operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit dhe specifikat e financimit të kostove të ofrimit të ndihmës emergjente për turistët gjatë likuidimit të shoqatës së operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit": draft Rezoluta e Qeverisë së Federatës Ruse: (jo nënshkruar më 21/02/2014; përgatitur nga Ministria e Kulturës së Rusisë).URL: http: //regulation.gov.ru/(data e hyrjes: 12/21/2015). Sipas paragrafëve 8-10 të projektit, me likuidimin e një shoqate të operatorëve turistikë, fondet e fondit të kompensimit të mbetura pas financimit të kostove të dhënies së ndihmës emergjente për turistët, në bazë të një vendimi të organit drejtues të shoqatës. operatorët turistikë të autorizuar nga dokumentet përbërëse, transferohen në një organizatë jofitimprurëse të krijuar në përputhje me Ligjin Federal dhe kanë marrë statusin e një shoqate operatorësh turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit. Nëse transferimi i fondeve nga fondi i kompensimit në përputhje me procedurën e specifikuar nuk është i mundur, organi drejtues i shoqatës së operatorëve turistikë i autorizuar nga dokumentet përbërëse merr një vendim për ndarjen e fondeve nga fondi i kompensimit për përbërësit dhe (ose ) qëllime bamirësie. Në të njëjtën kohë, shpërndarja e fondeve nga fondi i kompensimit ndërmjet anëtarëve të shoqatës së operatorëve turistikë nuk lejohet dhe nëse fondet nga fondi i kompensimit nuk drejtohen për qëllimet e përcaktuara, ato kthehen në të ardhura shtetërore.
Dekret i Qeverisë së Federatës Ruse të 27 shkurtit 2013 Nr. 162: (i ndryshuar më 7 nëntor 2015) "Për miratimin e Rregullave për ofrimin e ndihmës emergjente për turistët dhe Rregullat për financimin e kostove të ofrimit të ndihmës emergjente për turistë nga fondi i kompensimit” // Koleksioni i legjislacionit të Federatës Ruse. 2013.4 Mars (Nr. 9). 958; gazeta ruse. 2013.6 mars (nr. 48).
Duhet të theksohet se përveç Ligjit për Bazat dhe Kartës së Shoqatës së Ndihmës Turistike, rregullat e financimit i nënshtroheshin rregullimit rregullator në Rregulla të veçanta për financimin e kostove të ofrimit të ndihmës emergjente për turistët nga fondi i kompensimit Shih: Rezoluta i Qeverisë së Federatës Ruse të 27 shkurtit 2013 Nr. 162: (red. datë 07.11.2015) “Miratimi i Rregullave për ofrimin e ndihmës emergjente për turistët dhe Rregullat për financimin e kostove të ofrimit të ndihmës emergjente për turistët nga Fondi i kompensimit” // Koleksioni i legjislacionit të Federatës Ruse. 2013. 4 mars (nr. 9). Art. 958 ;Gazeta ruse. 2013. 6 mars (nr. 48).

Karta e Shoqatës “Shoqata e Operatorëve Turistik në Sferën e Turizmit Jashtëm “TURPOPOMOCH”

Miratuar me Protokollin nr. 1
nga 24 gusht 2012
Mbledhja e përgjithshme e themeluesve
Shoqata "Shoqata e Operatorëve Turistik"
ne fushen e turizmit jashte "TURPOMOCH"

Karta e Shoqatës “Shoqata e Operatorëve Turistik në Sferën e Turizmit Jashtëm “TURPOPOMOCH”

Moskë, 2012
1. Dispozitat e përgjithshme
1.1. Shoqata “Shoqata e Operatorëve Turistikë në Fushën e Turizmit Jashtëm “TURPOMOSHCH” (në tekstin e mëtejmë “Shoqata”) është një organizatë jofitimprurëse, e cila është një shoqatë që bazohet në parimin e anëtarësimit të personave juridikë që kryejnë ose planifikon të kryejë aktivitete të operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit në territorin e Federatës Ruse dhe vepron për të ofruar ndihmë emergjente për turistët në përputhje me ligjin.
1.2. Shoqata u krijua dhe funksionon në përputhje me dispozitat e Kushtetutës së Federatës Ruse, Kodit Civil të Federatës Ruse, Ligjit Federal "Për bazat e veprimtarive turistike në Federatën Ruse" të datës 24 nëntor 1996 N 132- FZ, ligje të tjera federale dhe rregullore për aktivitetet turistike, si dhe këtë Kartë dhe dokumentet e brendshme të Shoqatës.
1.3. Emri i plotë i Shoqatës në Rusisht:
Shoqata “Shoqata e operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit “TURPOPOMOCH”.
1.4. Emri i shkurtuar: Shoqata "TURPOMOCH".
1.5. Emri i plotë i Shoqatës në anglisht: Shoqata e operatorëve turistikë në turizmin e jashtëm "TourAssist".
1.6. Emri i shkurtuar i Shoqatës në anglisht është Association "TourAssist".
1.7. Vendndodhja e Shoqatës: Rusi, 101000, Moskë, rr. Myasnitskaya, 47.
1.8. Shoqata krijohet pa kufizuar periudhën e veprimtarisë.

2. Lënda dhe qëllimet e veprimtarisë së Shoqatës
2.1. Lënda e veprimtarisë së Shoqatës është zbatimi i funksioneve të mëposhtme:
- sigurimin, në mënyrën e përcaktuar nga Qeveria e Federatës Ruse, ofrimin e ndihmës urgjente për turistët në rastet e pamundësisë së përmbushjes, mospërmbushjes ose përmbushjes së pahijshme nga operatori turistik i detyrimeve sipas kontratës për shitjen e një turisti produkti (përfshirë pagesën për transportin dhe (ose) shërbimet e akomodimit);
- zbatimin, në përputhje me legjislacionin e Federatës Ruse, të së drejtës për të kërkuar pagesën e sigurimit ose pagesën sipas një garancie bankare, si dhe të drejtën për të pretenduar kundër operatorëve turistikë;
- llogaritja e kontributeve në fondin e kompensimit bazuar në informacionin që përmban regjistri për shumën totale të fondeve të marra nga një operator turistik që operon në fushën e turizmit jashtë vendit nga shitja e një produkti turistik.
2.2. Qëllimi i krijimit të Shoqatës është të përfaqësojë dhe mbrojë interesat e përbashkëta pronësore të anëtarëve të Shoqatës në lidhje me ofrimin e ndihmës emergjente për turistët; ofrimi i ndihmës urgjente për turistët në përputhje me Ligjin Federal "Për bazat e veprimtarive turistike në Federatën Ruse".
2.3. Shoqata ka të drejtë të kryejë veprimtari që gjenerojnë të ardhura në përputhje me legjislacionin e Federatës Ruse vetëm për aq sa shërben për të arritur qëllimet për të cilat është krijuar dhe korrespondon me qëllimet e përcaktuara në këtë Kartë.
2.4. Shoqata nuk e ka qëllimin kryesor të veprimtarisë së saj të gjenerojë fitim dhe nuk i shpërndan të ardhurat e marra ndërmjet anëtarëve të Shoqatës, por i përdor ato vetëm për qëllime të veprimtarisë së Shoqatës.

3. Statusi juridik i Shoqatës
3.1. Shoqata fiton statusin e personit juridik nga momenti i regjistrimit të saj shtetëror në mënyrën e përcaktuar me ligj.
3.2. Procedura për krijimin, veprimtarinë, riorganizimin dhe likuidimin e Shoqatës përcaktohet në përputhje me legjislacionin e Federatës Ruse të parashikuar në lidhje me shoqatat (sindikatat), duke marrë parasysh dispozitat e legjislacionit të Federatës Ruse për aktivitetet turistike. .
3.3. Një organizatë jofitimprurëse fiton statusin e një shoqate të vetme gjithë-ruse të operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit bazuar në një vendim të Qeverisë së Federatës Ruse.
3.4. Shoqata zotëron një pronë të veçantë, e cila llogaritet në bilancin e saj të pavarur dhe është përgjegjëse për detyrimet e saj me pasuri që, sipas legjislacionit të Federatës Ruse, mund të konfiskohet.
3.5. Shoqata nuk është përgjegjëse për detyrimet e shtetit dhe organeve të tij, ashtu si këto të fundit nuk janë përgjegjëse për detyrimet e Shoqatës.
3.6. Shoqata ka një vulë me emrin e plotë, vulat, formularët, mjetet e identifikimit vizual, si dhe ka të drejtë të ketë një emblemë të regjistruar siç duhet.
3.7. Për të arritur qëllimet e krijimit të saj dhe për të siguruar aktivitetet e saj, një shoqatë ka të drejtë të:
a) hapin dhe mbyllin llogaritë e nevojshme në banka dhe institucione të tjera krediti të Federatës Ruse dhe jashtë territorit të saj dhe menaxhojnë fondet e tyre;
b) në emër të tij të fitojë dhe të ushtrojë të drejta pronësore dhe personale jopasurore, të mbajë përgjegjësi, të lëshojë autorizime, të kryejë veprimtari në gjykatat e juridiksionit të përgjithshëm, gjykatat e arbitrazhit dhe arbitrazhit në Federatën Ruse dhe në institucione të ngjashme jashtë vendit, me të gjitha të drejtat dhe detyrimet që i përkasin paditësit, të paditurit ose një pale të tretë, lidhin marrëveshje zgjidhjeje;
c) të krijojë degë dhe të hapë zyra përfaqësuese, të krijojë organizata të tjera jofitimprurëse, të bashkohet me shoqata organizatash (sindikata, shoqata), të krijojë institucione, shoqëri biznesi dhe ortakëri dhe të marrë pjesë në to;
d) krijojnë dhe përdorin burimet e informacionit dhe teknologjitë e tyre që përmbajnë informacion për aktivitetet e Shoqatës;
e) harton rregulla të veprimtarisë profesionale të detyrueshme për Shoqatën dhe anëtarët e saj, duke rregulluar procedurën e zbatimit nga Shoqata dhe anëtarët e saj të funksioneve që lidhen me formimin dhe përdorimin e fondit të kompensimit. Rregullat e specifikuara të veprimtarisë profesionale miratohen nga organi ekzekutiv federal i autorizuar.
f) ndërvepron me autoritetet shtetërore, pushtetin vendor dhe organe e organizata të tjera, përfshirë bashkëpunimin ndërkombëtar, për çështjet e mbrojtjes së interesave të Shoqatës që lidhen me zbatimin e aktiviteteve për ofrimin e ndihmës emergjente për turistët;
3.8. Për zbatimin e politikave shtetërore sociale dhe tatimore, shoqata është përgjegjëse për sigurinë e dokumenteve të saj (menaxheriale, financiare dhe ekonomike, personeli etj.); siguron transferimin për ruajtjen shtetërore të dokumenteve të tij me rëndësi shkencore dhe historike në arkivat qendrore të Moskës në përputhje me listën e dokumenteve të rënë dakord me Departamentin Kryesor Arkivor të qytetit të Moskës.

4. Anëtarët e Shoqatës
4.1. Shoqata është e hapur për anëtarët e rinj.
4.2. Për t'u bërë anëtar i Shoqatës, një operator turistik që kryen aktivitete të operatorëve turistikë në fushën e turizmit jashtë vendit, ose një person juridik që synon të anëtarësohet në Shoqatë, paraqet një kërkesë pranë Shoqatës.
4.3. Kërkesat për anëtarësim në Asociacion janë:
- pagesa e kontributeve në fondin e kompensimit brenda afateve të përcaktuara me Ligjin Federal "Për bazat e veprimtarive turistike në Federatën Ruse" (në tekstin e mëtejmë neni 4 i Kartës - Ligji Federal) dhe në shumën e përcaktuar në në përputhje me Ligjin Federal;
- regjistrimi në mënyrën e përcaktuar me ligj si person juridik në territorin e Federatës Ruse;
- disponueshmëria e mbështetjes financiare të parashikuar nga Ligji Federal.
4.4. Arsyet për përfundimin e anëtarësimit të një operatori turistik në Shoqatë janë:
4.4.1. Deklarata e operatorit turistik për tërheqjen nga anëtarësimi i Shoqatës në rast se operatori turistik ndërpret veprimtarinë në fushën e turizmit jashtë vendit;
4.4.2. Mospagimi i kontributeve në fondin e kompensimit brenda afateve dhe shumave të përcaktuara me Ligjin Federal;
4.4.3. Likuidimi i një operatori turistik në përputhje me Ligjin Federal;
4.5. Nuk lejohet vendosja e kërkesave të tjera për anëtarësimin e një operatori turistik në Shoqatë, si dhe arsye të tjera për përfundimin e anëtarësimit të një operatori turistik në Shoqatë.
4.6. Pas përfundimit të anëtarësimit të një operatori turistik, kontributet e paguara në fondin e kompensimit nuk kthehen.
4.7. Në rast të përfundimit të anëtarësimit të një operatori turistik në Shoqatë, ai njofton organin ekzekutiv federal të autorizuar për këtë në formën e një dokumenti elektronik të dorëzuar në mënyrën e përcaktuar nga organi ekzekutiv federal i autorizuar.

8. Bordi Mbikëqyrës i Shoqatës
8.1. Bordi Mbikëqyrës është organ i përhershëm kolegjial drejtues i Shoqatës. Bordi Mbikëqyrës përbëhet nga 21 (njëzet e një) anëtarë. Bordi Mbikëqyrës i Shoqatës formohet nga anëtarët e Shoqatës, ai përfshin gjithashtu: një përfaqësues të organit ekzekutiv federal të autorizuar (me marrëveshje), drejtorin e shoqatës, anëtarë të pavarur. Këshilli Mbikëqyrës funksionon në bazë të Rregullores “Për Këshillin Mbikëqyrës”.
8.2. Numri i anëtarëve të Shoqatës në Këshillin Mbikëqyrës nuk mund të jetë më i vogël se 2/3 (dy të tretat) e numrit të përgjithshëm të anëtarëve të Këshillit Mbikëqyrës.
8.3. Në punën e Këshillit Mbikëqyrës të Shoqatës nuk ka të drejtë të marrë pjesë më shumë se një përfaqësues nga një anëtar i Shoqatës.
8.4. Formimi i Bordit Mbikëqyrës bëhet në përputhje me Rregulloren e miratuar nga Mbledhja e Përgjithshme e Anëtarëve të Shoqatës me shumicë të thjeshtë votash.
8.5. Mandati i anëtarëve të Këshillit Mbikëqyrës është dy vjet.
8.6. Nëse Mbledhja e Përgjithshme e ardhshme vjetore e anëtarëve të Shoqatës, në të cilën duhet të shqyrtohet çështja e zgjedhjes së anëtarëve të Këshillit Mbikëqyrës, zhvillohet pas skadimit të periudhës për të cilën është formuar Këshilli Mbikëqyrës, atëherë mandati i anëtarët e Këshillit Mbikëqyrës të Shoqatës konsiderohet i zgjatur deri në datën e kësaj mbledhjeje të Përgjithshme vjetore të Shoqatave anëtare.
8.7. Bordi Mbikëqyrës koordinon dhe siguron menaxhimin e përgjithshëm të të gjitha aktiviteteve të Shoqatës në periudhën ndërmjet Mbledhjeve të Përgjithshme të anëtarëve të Shoqatës. Bordi Mbikëqyrës i Shoqatës përgjigjet para Mbledhjes së Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës.
8.8. Kompetenca e Bordit Mbikëqyrës përfshin shqyrtimin dhe marrjen e vendimeve për çështje që lidhen me zbatimin nga Shoqata dhe anëtarët e Shoqatës të aktiviteteve për të ofruar ndihmë urgjente për turistët e parashikuar nga legjislacioni i Federatës Ruse, si dhe për të gjitha çështjet e tjera të veprimtarisë së Shoqatës që nuk janë në kompetencë të Mbledhjes së Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës dhe organit ekzekutiv të Shoqatës.
8.9. Këshilli Mbikëqyrës ka këto kompetenca:
a) paraqet një kandidat për postin e Drejtorit për shqyrtim në Mbledhjen e Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës;
b) thërret Mbledhjen e Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës, organizon Mbledhjen e Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës ose ia beson mbajtjen e saj Drejtorit, paraqet për miratim rendin e ditës të Mbledhjes së Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës, shqyrton paraprakisht të gjitha çështjet e paraqitura në Mbledhja e Përgjithshme e Anëtarëve të Shoqatës;
c) bie dakord t'i dërgojë organit të autorizuar shtetëror rregullat e veprimtarisë profesionale, të detyrueshme për Shoqatën dhe anëtarët e saj, duke rregulluar procedurën e zbatimit nga ajo dhe anëtarët e saj të funksioneve që lidhen me formimin e fondit të kompensimit, duke siguruar zbatimin e qëllimeve dhe funksioneve kryesore të Shoqatës, me përjashtim të miratimit (miratimit) të akteve, miratimi i të cilave është në kompetencë të mbledhjes së përgjithshme të anëtarëve të Shoqatës;
d) miraton procedurën e mbajtjes së regjistrit të anëtarëve të Shoqatës;
e) miraton kushtet e marrëveshjes së punës (kontratës) me Drejtorin, strukturën dhe numrin e personelit të Shoqatës;
f) miraton listën e bankave dhe organizatave të kreditit të rekomanduara për shërbimin e llogarive të Shoqatës dhe përmbushjen e kritereve të përzgjedhjes së organizatave të kreditit për vendosjen e fondit të kompensimit, të miratuar nga Qeveria e Federatës Ruse;
g) në përputhje me Ligjin Federal "Për bazat e veprimtarive turistike në Federatën Ruse", harton rregulla të veprimtarisë profesionale që janë të detyrueshme për Shoqatën dhe anëtarët e saj, duke rregulluar procedurën për zbatimin e funksioneve nga Shoqata dhe anëtarët e saj. lidhur me formimin dhe përdorimin e fondit të kompensimit. Rregullat e specifikuara të veprimtarisë profesionale miratohen nga organi ekzekutiv federal i autorizuar;
h) në mungesë të pagesave nga fondi i kompensimit për vitin e kaluar, i drejtohet Qeverisë së Federatës Ruse për çështjen e zvogëlimit të shumës së kontributit në fondin e kompensimit të Shoqatës për vitin e ardhshëm financiar;
i) miraton planin vjetor për investimin e fondeve të disponueshme përkohësisht të Shoqatës, duke përmbushur kërkesat e legjislacionit të Federatës Ruse;
j) merr vendim për pranimin e anëtarëve të rinj në Shoqatë;
k) miraton planin (buxhetin) financiar të Shoqatës dhe bën ndryshime në të;
l) merr vendime për hapjen dhe mbylljen e degëve (përfaqësive) të Shoqatës, miraton rregulloret për to;
m) miraton organizatën e pavarur të auditimit dhe kushtet e kontratës me të;
o) me rekomandimin e Kryetarit të Këshillit Mbikëqyrës miraton kandidatët dhe shkarkon kryetarët e degëve (përfaqësive) të Shoqatës;
o) formon komisione dhe komisione në fusha të caktuara të veprimtarisë së Shoqatës, formon grupe pune dhe ekspertësh, miraton rregullore për veprimtarinë dhe personelin e tyre;
p) përcakton veprimtaritë kryesore për zbatimin e fushave prioritare të veprimtarisë së Shoqatës;
c) merr vendime për pjesëmarrjen e Shoqatës në organizata të tjera;
r) koordinon çështjet e ndërveprimit të Shoqatës me autoritetet shtetërore dhe pushtetet vendore, organizatat publike;
s) koordinon veprimtaritë e Shoqatës në fushën e bashkëpunimit ndërkombëtar;
t) ka kompetenca të tjera të përcaktuara nga legjislacioni i Federatës Ruse, dispozitat e kësaj Karte dhe akte të tjera të brendshme të miratuara nga Mbledhja e Përgjithshme e Anëtarëve të Shoqatës.
8.10. Mbledhja e Këshillit Mbikëqyrës të Shoqatës thirret nga Kryetari i Këshillit Mbikëqyrës ose një grup anëtarësh të Këshillit Mbikëqyrës në masën jo më pak se 1/4 (një e katërta) e numrit të përgjithshëm të anëtarëve të Shoqatës. Bordi, dhe mbahet sipas nevojës, por të paktën një herë në tre muaj.
8.11. Vendimet e Këshillit Mbikëqyrës merren me shumicë të cilësuar prej 2/3 (dy të tretat) e votave nga numri i përgjithshëm i anëtarëve të Këshillit Mbikëqyrës të pranishëm në mbledhjen e anëtarëve të Këshillit Mbikëqyrës. Çdo anëtar i Këshillit Mbikëqyrës ka një votë gjatë votimit. Mbledhjet e Këshillit Mbikëqyrës janë të vlefshme nëse janë të pranishëm më shumë se 1/2 (gjysma) e anëtarëve të Këshillit Mbikëqyrës.
8.12. Kur merr vendime nga Këshilli Mbikëqyrës në rast të barazimit të votave, të drejtën vendimtare të votës e ka Kryetari i Këshillit Mbikëqyrës të Shoqatës.
8.13. Vendimet e Bordit Mbikëqyrës të Shoqatës, të miratuara prej tij në përputhje me këtë Kartë, të cilat nuk bien ndesh me legjislacionin e Federatës Ruse dhe korrespondojnë me qëllimet e krijimit të Shoqatës, janë të detyrueshme për të gjithë anëtarët e Shoqatës, si dhe si Drejtor i Shoqatës.
8.14. Vendimet e Bordit Mbikëqyrës në lidhje me anëtarët e Shoqatës u vihen në dijeni këtyre anëtarëve duke publikuar në faqen zyrtare të Shoqatës në internet dhe (ose) duke dërguar në adresat elektronike të anëtarëve të Shoqatës të përfshira në regjistrin e anëtarëve. të Shoqatës.
8.15. Anëtarët e Këshillit Mbikëqyrës i kryejnë aktivitetet e tyre në baza vullnetare.
8.16. Kryetari i Këshillit Mbikëqyrës zgjidhet nga Këshilli Mbikëqyrës me shumicë të thjeshtë votash nga Këshilli Mbikëqyrës.
8.17. Të drejtat dhe detyrat e Kryetarit të Këshillit Mbikëqyrës përcaktohen në përputhje me këtë Kartë.

10. Konflikti i interesit
10.1. Çështjet e konfliktit të interesave të Shoqatës dhe palëve të interesuara, si dhe çështjet e përgjegjësisë së këtyre të fundit, përcaktohen në përputhje me nenin 27 të Ligjit Federal të 12 janarit 1996 Nr. 7-FZ "Për organizatat jofitimprurëse". .

11. Kontroll mbi veprimtarinë e Shoqatës
11.1. Aktivitetet financiare të Shoqatës i nënshtrohen auditimeve të detyrueshme vjetore.
11.2. Organizata e auditimit dhe kushtet e marrëveshjes që Shoqata është e detyruar të lidhë me të miratohen nga Bordi Mbikëqyrës i Shoqatës.
11.3. Kontrolli mbi veprimtaritë financiare dhe ekonomike të Shoqatës kryhet nga organet financiare, tatimore dhe të tjera të pushtetit shtetëror dhe vetëqeverisjes lokale në mënyrën dhe brenda kufijve të të drejtave të këtyre organeve të përcaktuara me legjislacionin e Federatës Ruse. si dhe nga komisioni i auditimit (auditori), i zgjedhur nga Mbledhja e Përgjithshme e Anëtarëve të Shoqatës për një periudhë njëvjeçare dhe një organizatë e pavarur auditimi e miratuar nga Bordi Mbikëqyrës.
11.4. Anëtarë të komisionit të auditimit (auditor) nuk mund të jenë Kryetari i Këshillit Mbikëqyrës, anëtarë të Këshillit Mbikëqyrës, Drejtori dhe zëvendësit e tij, persona të lidhur ngushtë me ta, si dhe persona që marrin prej tyre ose nga Shoqata. pagat ose ndonjë shpërblim tjetër të përhershëm.
11.5. Komisioni i Auditimit (auditori) kryen inspektime të planifikuara dhe të paplanifikuara të aktiviteteve financiare dhe ekonomike të Shoqatës. Inspektimet e planifikuara kryhen jo më shumë se një herë në vit. Inspektimet e paplanifikuara kryhen me kërkesë të Këshillit Mbikëqyrës të Shoqatës, ose me kërkesë të anëtarëve të Shoqatës, që përbëjnë të paktën 30 për qind të numrit të përgjithshëm të anëtarëve të Shoqatës.
11.6. Punonjësit e Shoqatës janë të detyruar të sigurojnë që komisionit të auditimit (auditorit) të Shoqatës dhe auditorit t'i sigurohen të gjitha dokumentet, materialet dhe shpjegimet personale të nevojshme në lidhje me auditimin. Inspektimet dhe kontrollet nuk duhet të prishin funksionimin normal të Shoqatës dhe divizioneve të saj.
11.7. Rezultatet e inspektimeve i raportohen Mbledhjes së Përgjithshme të Anëtarëve të Shoqatës.
11.8. Raporti vjetor dhe bilanci vjetor i Shoqatës, pas miratimit të tyre në mënyrën e përcaktuar me këtë Kartë, janë objekt i postimit në faqen zyrtare të saj në rrjetin e informacionit dhe telekomunikacionit në internet.

13. Pasuria e Shoqatës
13.1. Pasuria e Shoqatës formohet për shkak të:
- pasuria e transferuar Shoqatës nga themeluesit e saj në përputhje me marrëveshjen themeluese të shoqatës;
- kontributet e paguara në fondin e kompensimit;
- kontributet për financimin e shpenzimeve që lidhen me aktivitetet aktuale të Shoqatës;
- të ardhurat e marra nga vendosja e fondeve nga fondi i kompensimit;
- fondet e marra nga ushtrimi i së drejtës për të kërkuar pagesën e sigurimit ose pagesën sipas një garancie bankare të përcaktuar nga legjislacioni federal;
- kontributet vullnetare;
- të ardhura të tjera nga veprimtari të pandaluara me ligj ose me këtë Kartë.
13.2. Pasuria e Shoqatës mund të përdoret ekskluzivisht për qëllimet për të cilat është krijuar.
13.3. Të ofrojë ndihmë urgjente për turistët në rast të pamundësisë së përmbushjes, mospërmbushjes ose përmbushjes së pahijshme të detyrimeve sipas një marrëveshjeje për shitjen e një produkti turistik të krijuar nga operatorët turistikë - anëtarë të Shoqatës, ose për të financuar kostot e sigurimit. ndihmë emergjente për turistët, Shoqata krijon një fond kompensimi në përputhje me kërkesat e legjislacionit federal.
Shoqata financon shpenzimet e ofrimit të ndihmës emergjente për turistët nga fondi i kompensimit, pagesat nga fondi i kompensimit në mënyrën e përcaktuar me vendime (dekrete) të Qeverisë së Federatës Ruse.
Masa e pagesës nga fondi i kompensimit përcaktohet në bazë të kostove faktike të ofrimit të ndihmës emergjente për turistët në përputhje me kërkesat e legjislacionit për veprimtaritë turistike.
13.4. Fondi i kompensimit është një pronë e veçantë në pronësi të Shoqatës.
13.5. Mjetet e fondit të kompensimit vendosen në llogarinë e tij bankare të veçantë dhe për to mbahen shënime të veçanta. Fondet e fondit të kompensimit nuk mund të rikuperohen për detyrimet e Shoqatës nëse detyrimet e tilla nuk kanë të bëjnë me financimin e kostove të ofrimit të ndihmës emergjente për turistët në përputhje me legjislacionin federal.
13.6. Për financimin e shpenzimeve që lidhen me aktivitetet aktuale të Shoqatës, anëtarët e Shoqatës paguajnë kontribute në të. Shuma e kontributeve dhe procedura e pagesës së tyre përcaktohen nga Mbledhja e Përgjithshme e Pjesëmarrësve të Shoqatës me rastin e miratimit ose ndryshimit të buxhetit për vitin e ardhshëm financiar, duke marrë parasysh kërkesat e legjislacionit për veprimtaritë turistike. Mjetet e destinuara për financimin e shpenzimeve që lidhen me aktivitetet e Shoqatës janë të ndara nga fondet e fondit të kompensimit. Këto mjete transferohen në llogari të tjera bankare të Shoqatës.
13.7. Procedura për transferimin e fondeve nga fondi i kompensimit të Shoqatës dhe specifikat e financimit të kostove të ofrimit të ndihmës emergjente për turistët gjatë likuidimit të Shoqatës përcaktohen nga Qeveria e Federatës Ruse.
13.8. Vendosja e fondeve nga fondi i kompensimit të Shoqatës lejohet në rubla dhe (ose) valutë të huaj në llogari ose depozita pranë institucioneve të kreditit. Kërkesat për kriteret e përzgjedhjes së institucioneve të kreditit në të cilat lejohet vendosja e fondeve nga fondi i kompensimit përcaktohen nga Qeveria e Federatës Ruse, e cila mund të përcaktojë objekte shtesë për investimin e fondeve nga fondi i kompensimit, si dhe kërkesat për investimin e fondeve. në objektet përkatëse, dhe kushtet për investimin e tyre.
13.9. Fondi i kompensimit formohet nga kontributet e operatorëve turistikë që operojnë në fushën e turizmit jashtë vendit, të transferuara në para të gatshme në shumat e përcaktuara nga legjislacioni i Federatës Ruse për aktivitetet turistike.
13.10. Kontributi i specifikuar i nënshtrohet transferimit në fondin e kompensimit çdo vit brenda 15 (pesëmbëdhjetë) ditëve nga data e publikimit ose dorëzimit të pasqyrave financiare, por jo më vonë se 15 prilli i vitit aktual. Të ardhurat e marra nga vendosja e fondeve nga fondi i kompensimit, si dhe fondet e marra nga ushtrimi i së drejtës për të kërkuar pagesën e sigurimit ose pagesën sipas një garancie bankare të përcaktuar nga legjislacioni aktual, janë gjithashtu objekt i regjistrimit në fondin e kompensimit.
13.11. Nuk lejohet lirimi i një anëtari të Shoqatës nga detyrimi për të dhënë kontribute në fondin e kompensimit, duke përfshirë edhe kompensimin e pretendimeve të tij ndaj Shoqatës.
13.12. Një operator turistik që operon në fushën e turizmit jashtë vendit, si dhe një operator turistik ose person juridik që nuk ka kryer më parë veprimtari turistike në fushën e turizmit jashtë vendit, me hyrjen në Shoqatë, paguan një kontribut në fondin e kompensimit në shuma e përcaktuar me ligjin federal "Për bazat e veprimtarive turistike në Federatën Ruse".
13.13. Procedura dhe kushtet për financimin e kostove të ofrimit të ndihmës emergjente për turistët nga fondi i kompensimit përcaktohen nga Qeveria e Federatës Ruse.
13.14. Shuma e pagesës nga fondi i kompensimit përcaktohet në bazë të kostove aktuale të ofrimit të ndihmës emergjente për turistët në përputhje me legjislacionin aktual.
13.15. Shpenzimi i fondit të kompensimit për qëllime që nuk parashikohen nga Ligji Federal, përfshirë pagesën ose kthimin e kontributeve për anëtarët e Shoqatës, nuk lejohet.
13.16. Përfundimi i anëtarësimit të një operatori turistik në Shoqatë nuk është arsye për të ndaluar shpenzimin e fondeve për qëllimet e parashikuara nga Ligji Federal.
13.17. Brenda kufijve të shumës së shpenzimeve të bëra nga Shoqata në përputhje me legjislacionin aktual për ofrimin e ndihmës emergjente për turistët, e drejta e turistit për të kërkuar pagesën e kompensimit të sigurimit sipas kontratës së sigurimit të përgjegjësisë së operatorit turistik ndaj siguruesit ose paguajnë një shumë të hollash nën një garanci bankare i transferohet Shoqatës.
13.18. Marrëdhëniet ndërmjet Shoqatës dhe siguruesit ose garantuesit, të përcaktuara nga legjislacioni në fuqi, në lidhje me rimbursimin e shpenzimeve të fondit të kompensimit, për analogji zbatohen rregullat e vendosura nga legjislacioni aktual për marrëdhëniet midis një turisti, një klienti tjetër dhe siguruesi. ose garantues sipas një kontrate sigurimi ose nën një garanci bankare. Dispozitat përkatëse zbatohen në masën që nuk parashikohet ndryshe nga legjislacioni aktual dhe nuk rrjedh nga thelbi i marrëdhënieve të tilla.
13.19. Shuma e shpenzimeve të bëra nga Shoqata për të ofruar ndihmë emergjente për turistët që nuk mbulohen nga siguria financiare mund të rikuperohen me anë të rekursit me kërkesë të Shoqatës nga operatori turistik.

14. Kontabiliteti dhe raportimi i Shoqatës
14.1. Kontabiliteti dhe raportimi në Shoqatë kryhen në përputhje me rregullat e vendosura për organizatat jofitimprurëse.
14.2. Procedura për punën e brendshme të zyrës në Shoqatë dhe ndarjet e saj në lidhje me kontabilitetin dhe raportimin përcaktohet nga Kryetari i Bordit Mbikëqyrës të Shoqatës në përputhje me kërkesat e legjislacionit të Federatës Ruse.
14.3. Viti financiar i Shoqatës konsiderohet nga 1 janari deri më 31 dhjetor, duke përfshirë këto data. Në fund të vitit financiar, bilanci vjetor i Shoqatës dhe format e tjera të pasqyrave financiare hartohen në përputhje me legjislacionin aktual të Federatës Ruse.
14.4. Shoqata u siguron organeve të autorizuara qeveritare në përputhje me legjislacionin e Federatës Ruse dhe marrëveshjet e lidhura me informacionin e kërkuar në lidhje me aktivitetet e saj, dhe është përgjegjëse për sigurinë e dokumenteve financiare, ekonomike, të personelit dhe të tjera të menaxhimit.
14.5. Zyrtarët e Shoqatës mbajnë përgjegjësi personale për saktësinë e informacionit të përmbajtur në raporte dhe informacione të tjera që rrjedhin nga Shoqata.

16. Riorganizimi dhe likuidimi i Shoqatës
16.1. Riorganizimi dhe likuidimi i Shoqatës kryhet në përputhje me Kodin Civil të Federatës Ruse dhe Ligjin Federal të 12 janarit 1996 Nr. 7-FZ "Për organizatat jofitimprurëse".
16.2. Transferimi i fondeve nga fondi i kompensimit të Shoqatës dhe specifikat e financimit të kostove të ofrimit të ndihmës urgjente për turistët gjatë likuidimit të Shoqatës përcaktohen në mënyrën e përcaktuar nga Qeveria e Federatës Ruse.
16.3. Pasuria e mbetur e Shoqatës pas likuidimit i drejtohet me vendim të komisionit të likuidimit qëllimeve për të cilat është krijuar Shoqata.
16.4. Dokumentet e menaxhimit, librat e kontabilitetit dhe materialet e tjera të shkruara të mbetura pas përfundimit të punëve të Shoqatës transferohen në:
- në rast riorganizimi - pasardhësi ligjor;
- pas likuidimit - në arkivat shtetërore, sipas procedurës së përcaktuar me ligj dhe në përputhje me dispozitat e kësaj Karte.

Moskë, 11 qershor - Vesti.Tourism, Vladislav Petrovich.“Turizmi është një biznes, falimentimet janë të pashmangshme në të, ndaj duhet bërë gjithçka për të mbrojtur turistët”, thotë kreu i Agjencisë Federale të Turizmit, Alexander Radkov.

Ishte për këtë qëllim që u krijua, në të cilin duhej të bashkoheshin të gjithë operatorët turistikë të përfshirë në turizmin jashtë vendit deri më 1 qershor 2013. 260 kompani që nuk iu bashkuan Turpomosch përpara 1 qershorit 2013, nga Rostourism nga regjistri i unifikuar federal i operatorëve turistikë.

Alexander Radkov foli për parimet e punës së shoqatës dhe kush mund të llogarisë në ndihmën e "Asistencës Turistike" në një intervistë për kanalin "Rusia 24".

Pse u krijua “Asistenca Turistike”?

Gjatë disa vitet e fundit ne dëshmuam falimentime të mëdha të operatorëve turistikë - "Capital Tour", "Lanta-tour Voyage" dhe të tjerë. Në kohën e falimentimeve, turistët ishin jashtë vendit, hotelet e tyre nuk paguheshin - në fakt, ata u bënë peng të rrethanave. Ndonjëherë turistëve u hiqeshin pasaportat dhe bagazhet dhe detyroheshin të paguanin sërish për akomodimin. “Asistenca turistike” u krijua për të parandaluar shfaqjen e situatave të tilla. Qëllimi kryesor shoqatat - të kthejë turistin në atdheun e tij nëse operatori turistik nuk mund ta bëjë këtë.

Si e ndihmon “Tour Assistance” një turist?

“Tour Assistance” i siguron një turisti që gjendet në një situatë të paparashikuar për faj të operatorit (refuzimi i check-in-it, pagesa shtesë e detyruar, etj.) akomodim në hotel deri në mundësinë e parë për të fluturuar në Rusi. Shoqata gjithashtu paguan për biletat e avionit dhe transfertat në aeroport nga hoteli, siguron sigurinë e bagazheve, ushqen turistët dhe, nëse është e nevojshme, ofron ndihmë mjekësore.

Nga çfarë mjetesh shoqata ofron ndihmë për turistët?

Një operator turistik që bashkohet me "Tour Pomosch" paguan 0.1% të xhiros së kompanisë në fondin e shoqatës, por jo më pak se 100 mijë rubla. Aktualisht, rreth 180 milion rubla janë mbledhur për Fondin e Ndihmës Turistike.

Çfarë duhet të bëni nëse keni nevojë për shërbimet e “Asistencës Turistike”?

Faqja e internetit Rostourism ka numrat e telefonit dhe adresat e emailit të shoqatës. Nëse ndodh ndonjë ngjarje e jashtëzakonshme, për shembull, një turist nuk është regjistruar në një hotel, me fjalë të tjera, operatori nuk ka përmbushur detyrimet e tij, ju duhet menjëherë në një mënyrë të përshtatshme kontaktoni "Tour Assistance". Brenda 24 orëve do të kontrollohet informacioni nga turisti dhe ai do të marrë ndihmën e nevojshme.

Ndërprerja e papritur e aktiviteteve të operatorit turistik bëri që qindra klientë të saj përfunduan në Turqi me patentë zogu. Disave iu desh të paguanin sërish për qëndrimin e tyre nën presionin e hotelierëve, ndërsa të tjerë blenë me nxitim biletat e kthimit. Në këtë drejtim, shumë agjenci kanë pyetje se çfarë duhet të kishte bërë shoqata në këtë situatë. "Asistencë turistike"?

"Asistenca turistike" nuk është një ambulancë

Sipas informacionit në faqen e internetit të Ndihmës Turistike, detyra kryesore e shoqatës është "të ofrojë ndihmë urgjente për turistët rusë jashtë vendit që gjenden në situatë emergjente për shkak të paaftësisë paguese financiare të operatorit turistik.” Për këtë, Tourpomosch ka një burim të fuqishëm financiar - një fond rezervë, i formuar nga kontributet vjetore të operatorëve turistikë.

Koncepti i ndihmës emergjente nga shoqata e operatorëve turistikë për turizmin jashtë vendit sipas Ligjit Federal Nr. akomodimi i një turisti në hotel për periudhën para fillimit të transportit, dërgimi i turistit nga hoteli në aeroport (transferim).

Sidoqoftë, gjatë një transmetimi të drejtpërdrejtë në TourDom.ru, avokati vuri në dukje se nuk duhet të pritet ndihmë financiare "një herë" nga organizata - "Tour Pomosch" ka rregullore për ofrimin e mbështetjes, të cilat nuk mund të injorohen. Përpara se të shpenzojë fonde nga fondi rezervë, shoqata duhet të kuptojë arsyet e kërkesës së turistit, të kontrollojë të gjithë informacionin dhe vetëm më pas të ndërhyjë në marrëdhëniet e operatorit turistik me klientin dhe partnerët. Përgjegjësia civile ndaj turistëve (detyrimet ndaj tyre. – E kuqe.) organizata jo, pasi nuk është palë në kontratën për produktin turistik.

Si funksionon Asistenca Turistike?

Vetëm ata turistë që blenë një turne gjithëpërfshirës (fluturim, akomodim, transferim) nga një operator turistik i dështuar jashtë vendit mund të aplikojnë për ndihmë urgjente. Për më tepër, sipas diagramit vizual “Procedura për turistët e prekur nga operatorët turistikë që kanë pezulluar aktivitetet e tyre” në faqen e internetit "Tour Assistance", mundësia e evakuimit konsiderohet vetëm për ata turistë që nuk mund të paguajnë vetë për akomodimin dhe biletën e kthimit (të gjithë të tjerët mund të plotësojnë fondet e shpenzuara pas mbërritjes duke kontaktuar siguruesin e operatorit turistik.– E kuqe.).

Ju mund të kontaktoni "Asistencë Turistike" përmes një formulari të veçantë aplikimi në faqen e internetit të organizatës në seksionin "Turistët". Përveç përcaktimit të emrit të plotë, vendndodhjes dhe arsyeve pse operatori turistik nuk e zgjidh problemin, aplikacionit duhet t'i bashkëngjiten edhe kopjet e pasaportës dhe kontratës.

Vendimi për t'i dhënë ndihmë emergjente një turisti ose për të refuzuar dhënien e saj merret nga shoqata e operatorëve turistikë brenda 24 orëve.

Pse nuk e zhbllokuan shishen?

Duke përdorur shembullin e Ted Travel, mund të shihni se çfarë bën "Tour Assistance" gjatë këtyre 24 orëve. Pasi operatori turistik njoftoi pezullimin e aktiviteteve, shoqata mbajti një mbledhje të kryesuar nga kreu Rostourizmi Oleg Safonov me pjesëmarrjen e përfaqësuesve të linjave ajrore "Yakutia", e cila ka ende detyrime ndaj turistëve të Ted Travel. Si rezultat i takimit, u mor vendimi për evakuimin e të gjithë turistëve në Turqi, pavarësisht ankesës ose mosaplikimit të tyre për Asistencën Turistike (në total nuk kishte më shumë se 20 aplikime. – E kuqe.).

E gjithë puna e mëtutjeshme koordinuese u ndërmor nga shoqata. Për të parandaluar dëbimin e turistëve me kupona, kryetari i bordit mbikëqyrës të Tourpomosch, kreu i Agjencisë Federale të Turizmit, Oleg Safonov, kontaktoi Ministrinë e Turizmit të Turqisë, e cila, nga ana tjetër, iu drejtua hotelierëve - Të ftuarit e vendit nuk janë fajtorë për faktin që operatori turistik pezulloi papritmas aktivitetet e tij. Kompania pritëse ka paguar pjesërisht për akomodimin e turistëve Udhëtim Jazz, e cila gjithashtu mori përsipër detyrimet për të siguruar transferimin. Siç u përmend në Turist Assistance, ajo e bëri këtë për "interesat e saj reputacionale", sepse ata ndaluan marrjen e fondeve nga Ted Travel më 2 gusht, por ata ende vazhduan të pranonin turistë. Për të transportuar turistët që dëshironin të fluturonin para përfundimit të udhëtimit të tyre, u përdorën vende shtesë në bordin e Yakutia Airlines.

Në të njëjtën kohë, fondi rezervë "Tour Assistance" nuk u përdor. Sipas kreut të organizatës Alexandra Osaulenko, nuk kishte nevojë të tillë.

“Ligjërisht, linja ajrore duhej të siguronte fluturime për turistët në kthim, pasi ata kishin bileta. Fakti që "Yakutia" nuk mori pagesa nga Ted Travel është tashmë marrëdhënie e tyre personale. Ne do të na duhej të përfshiheshim financiarisht vetëm nëse kompania do të falimentonte. Për më tepër, në takimin e parë, operatorët turistikë që punojnë në këtë drejtim konfirmuan mundësinë për të "siguruar" transportuesin kryesor nëse lind një nevojë e tillë," vuri në dukje kreu i shoqatës së operatorëve turistikë.

Sa i përket pagesës për hotelet, sipas nënkryetarit të shoqatës, Sergei Golov, Rostourism dhe Shoqata Tourpomosch morën letra nga guvernatori i Antalias ku thuhej se ishte kryer punë me hotelierët për çështjen e dëbimit të paligjshëm të turistëve rusë nga hotelet. . Si rezultat, pjesa dërrmuese e turistëve ishin në gjendje të vazhdonin pushimet e tyre pa kosto shtesë financiare.

NË për momentin ka pothuajse 400 milion rubla në fondin rezervë, dhe në përputhje me vendimin e kongresit të fundit të anëtarëve të Shoqatës së Asistencës Turistike, operatorët turistikë mbështetën nevojën për të njohur fondin si të vetë-mjaftueshëm. Organizata planifikon të shqyrtojë mundësinë e përjashtimit të operatorëve turistikë nga rimbushja e fondit duke filluar nga viti i ardhshëm, por të vazhdojë ta rrisë atë falë interesit të depozitave. Alexander Osaulenko theksoi se Shoqata e Ndihmës Turistike funksionon ekskluzivisht në përputhje me legjislacionin ekzistues të Federatës Ruse dhe çdo përpjekje për të shkuar përtej ligjit është e papranueshme. Në faqen e internetit të organizatës, dokumentet rregullatore përshkruajnë të gjitha parimet e veprimeve të Shoqatës në situata të tilla. Megjithatë, në situatën aktuale, sipas kreut të Turist Pomosch, është e nevojshme të jepen sqarime shtesë. Në këtë drejtim, Shoqata premtoi se së shpejti do të publikojë bazën ligjore për shfrytëzimin e fondit rezervë.

Për ta përmbledhur, vërejmë se "Tour Help" është një shoqatë e operatorëve turistikë, e cila në një situatë emergjente vepron si një qendër antikrizë që koordinon ndërveprimin e autoriteteve, operatorëve turistikë dhe partnerëve dhe transportuesve të tyre të huaj. Turistët nuk duhet të presin ndihmë financiare prej saj, pasi mekanizmi i pagesës është shumë kompleks. Juristët rekomandojnë që qytetarët të jenë të vetëdijshëm për rreziqet e tyre kur udhëtojnë në një vend tjetër dhe të përpiqen të kenë rezervën e tyre të parave në rast të situatave të paparashikuara.

Mund të jetë e dobishme të lexoni: