Ang gusali sa bundok ng bantay ay pareho. Mga taluktok ng Stone Belt: Mga pangalan ng mga bundok ng Southern Urals. Ang Verkhouralsk ay isang distritong bayan

Noong 1737, namatay ang Pinuno ng Ekspedisyon ng Orenburg na si Ivan Kirillovich Kirilov, at si Vasily Nikitich Tatishchev ay hinirang na pinuno sa halip na siya. Bukod dito, hindi na ito isang ekspedisyon, ngunit ang Komisyon ng Orenburg. At noong taglagas ng 1737, sa mungkahi ni Vasily Nikitich, ang Trans-Ural Iset Province ay itinatag at ang kapatid ni Vasily Nikitich na si Ivan Nikitich Tatishchev, ay hinirang na gobernador nito. Bilang isang gobernador, ipinatupad ni Ivan Nikitich ang proyekto ng kanyang kapatid na magtayo ng mga kuta sa kahabaan ng kalsada na humahantong mula sa mga pamayanan ng Siberia hanggang sa pier ng Verkhoyaitskaya. At una sa lahat, kinakailangan na muling itayo ang mismong kuta ng Verkhoyaitsk.

Noong tag-araw ng 1738, isang detatsment sa ilalim ng utos ng gobernador ng lalawigan ng Iset, si Colonel I.N. Tatishchev (kapatid na lalaki ng sikat na estadista at mananalaysay na si V.N. Tatishchev) at ang kumander ng Siberian Dragoon Regiment, Colonel I.S. Dumating si Arsenyeva sa itaas na bahagi ng Yaik at, isang milya mula sa unang pier ng Verkhoyaitskaya na nasunog, ay nagtayo ng isang bagong kuta. Tulad ng isinulat ni Colonel Bakhmetev sa isang ulat noong 1742: "Ang Verkhoyaitskaya ay itinayo noong Hulyo 738 ng parehong mga ginoo, sina Colonels Arsenyev at Tatishchev, earthen with turf, na may garrison ng isang daan at limampung regular at hindi regular na mga lalaki." Tinutukoy ng isa pang dokumento ang mga numerong ito: "sa Verkhoyaitskaya dragoons ng Siberian regiment mayroong animnapu't lima, mga sundalo ng Tobolsk apatnapu't apat, mga sundalong Yenisei tatlumpu't apat, mga sundalong Ruso na walumpu't walo, dalawampu't walo ang Tatars." Siyempre, ang kuta ay itinayo sa loob ng maraming buwan at ang gawain ay natapos lamang sa katapusan ng Agosto.

Plano ng kuta ng Verkhoyaitsk, na iginuhit noong 1742

Mula sa itaas na bahagi ng Yaik, ang detatsment ay napunta sa Lake Ukly-Karagay, kung saan noong 1736 ito ay binalak na magtayo ng isang kuta. Malapit sa lawa na ito na ang mga convoy ng pagkain na nagmula sa Techenskaya Sloboda hanggang Orenburg, na nasa ilalim ng konstruksyon, ay sinalakay noong Hulyo at Disyembre 1735. Samakatuwid, ang isang kuta dito ay kinakailangan upang kontrolin ang kalsada, kung saan ang pagkain, mga kasangkapan, atbp. . isang daan at limampung regular at hindi regular na mga tao na nanirahan mula sa mga magsasaka hanggang labindalawang Cossack." At isang pag-decode ng komposisyon ng garrison: "...sa Ukly-Karagai dragoons ng Orenburg regiment mayroong animnapu't walo, mga sundalo (ng Tobolsk at Yenisei regiments - G.S.) animnapu't apat na tao, limampu't siyam na naglilingkod Mga Ruso, pitumpung Tatar.”
Ang mga garrison sa mga kuta ay halo-halong, kasama nila ang mga dragoon (mga yunit ng kabalyerya), mga sundalo (mga yunit ng infantry) at mga servicemen mula sa mga lungsod ng Siberia. Ang mga servicemen, kung hindi man ay tinatawag na lungsod ng Cossacks, ay binubuo ng mga Ruso at Tatar. Sa unang mga kuta na itinayo noong 1736-1737. Ang isang malaking bilang ng mga Cossacks ay na-recruit mula sa mga magsasaka ng mga pamayanan ng Trans-Ural. Binubuo nila ang pangunahing populasyon ng mga kuta ng Chebarkul, Miass, Chelyabinsk at Etkul. Tulad ng nakikita natin, mayroong 12 tulad ng mga tao sa Ukly-Karagayskaya noong 1742, ngunit wala sa Verkhoyaitskaya.

Pagkatapos ng pagtatayo ng kuta ng Ukla-Karagai, ang natitira na lang ay "punan" ang espasyo sa pagitan nito at ng Chebarkul. Isang lugar na pagtatayuan ng kuta sa ilog. Si Uy ay hinirang, kasama ang iba pa, noong 1736, ngunit ang mismong kuta ng Uy ay itinayo lamang noong 1742. Ang mga kuta ay may mga kuta na katangian noong panahong iyon - parisukat sa plano, na may lupang kuta, na may sulok na balwarte. Ang panlabas na mga kuta ng mga kuta ay isang earthen rampart (Verkhoyaitskaya), isang kuta na may palisade (Ukly-Karagayskaya), o simpleng pader na gawa sa kahoy, dahil ang Uyskaya ay unang pinatibay. Isang kahoy na dam ang inilagay sa Uyskaya, na minarkahan ang lugar para sa pagpuno ng earthen rampart, na itinayo sa ibang pagkakataon. Ang paglalarawan ng kuta ng Verkhoyaitsk noong 1742 ay iniwan ni I. Gmelin: "Ang kuta ay isang regular na rektanggulo, sa bawat sulok kung saan mayroong balwarte. Ang bawat panig mula sa panlabas na sulok ng isang balwarte hanggang sa panlabas na sulok ng isa pang balwarte ay may 80 talampakan at binubuo ng isang mataas na kuta ng lupa... Mula sa gilid ng reservoir at mula sa hilaga ay may mga pintuan na may pasukan, at sa itaas ng mga ito ay riple. mga tore, na ang bawat isa ay nilagyan ng baterya Sa labas, ang kuta ay napapalibutan ng isang malalim na kanal , sa likod kung saan may mga tirador, na katabi ng ilog sa timog at hilagang panig. Sa loob ng kuta ay mayroong 2 bahay para sa mga senior officer, isang opisina, isang powder at vodka cellar, 5 granaries at 22 barracks. Ngayon, isang simbahan bilang parangal sa Annunciation of Mary, na itinatag noong Hunyo 28, ay itinatayo din sa loob ng kuta.
Tila noong 1743 nagsimulang magkaroon ng isang komprehensibong sistema ng proteksyon sa hangganan. Ang mga kuta mismo ay kumilos bilang mga muog sa hangganan, at ang distansya sa pagitan ng mga kuta ay kailangan ding kontrolin. Para sa layuning ito, unang itinayo ang mga outpost (medyo maliliit na kuta kung saan ang pagtawid sa hangganan ay maaaring makaiwas sa pag-atake ng kaaway) at mga beacon - mga signal tower kung saan maaaring magbigay ng alarma sakaling magkaroon ng panganib. May mga bantay (piket) na naka-duty sa mga tore na ito. Ang teritoryo sa pagitan ng mga kuta ay kinokontrol ng mga patrol (tulad ng modernong patrol sa hangganan). Mayroon ding "mga papalabas na patrol," iyon ay, mga grupo ng mga tauhan ng militar na pumunta sa steppe upang subaybayan ang sitwasyon sa modernong wika na maaari itong ilarawan bilang "reconnaissance." Noong Hunyo 1743, ang gobernador ng lalawigan ng Iset, na siya ring kumander ng Orenburg Dragoon Regiment, si Colonel P. Bakhmetev ay sumulat sa mga kuta ng Miass at Chebarkul: "... ang mga patrol ay naitatag na mula sa Verkhoyaitskaya sa pamamagitan ng Uklykaragayskaya at Uyskaya mga kuta at sa mga parola, na nawawala ang kuta ng Etkul at mga pamayanan ng Chumlyatskaya, hanggang sa Tobol, kung saan parehong sakop ang Chebarkul at iba pang mga kuta sa kahabaan ng Miyasu.”
Sa parehong Hunyo 1743, si Prime Major M. Shkader ay nagpadala ng "mga panukala" sa mga kuta tungkol sa mas mataas na kahandaan sa "itinatag na mga outpost", kung saan inutusan niya ang kumander ng kuta ng Uyskaya, si Kapitan Polozov, "upang ipadala ang [ob] istov beacon. at mga numerong makukuha sa kuta ng Uyskaya sa Verkhoyaitskaya ang kuta kaagad (...) ayon sa mga beacon at pigurang ito sa mga papaalis na bantay, kung naaangkop, sa kuta ng Verkhoyaitsk.” Ang mga salitang "beacon" at "mga figure" sa kasong ito ay nangangahulugang mga hanay ng mga palatandaan at senyales sa tulong ng kung aling mga mensahe ang maaaring maipadala sa malayo, sa nakikita. Samakatuwid, ang mga signal tower, na tinatawag ding “beacon,” ay inilagay sa mga burol at burol upang ang mga senyales ay makikita mula sa malayo. Ang mga parola ay inilagay sa linya ng paningin, sa ganoong distansya na posible na makilala kung aling mga "figure" ang ipinapakita sa susunod na parola. Sa kaso ng Verkhoyaitsk fortress, ang mga natural na burol ay nagsilbing mga parola. I. Gmelin, na bumisita dito noong 1742, ay sumulat: “Ang isang poste ay matatagpuan sa isang bundok na tinatawag na Ak-Tyude (50 sazhens sa itaas ng kuta, at 3 versts mula rito sa kanlurang pampang ng Yaik), isa pa sa Mount Koshtak- Tyube , na matatagpuan sa 4 na sulok sa silangan ng kuta malapit sa silangang baybayin ng Haud-uidyak. Ang pangatlo ay 6 na sulok sa timog ng kuta sa ibaba ng Yaik, sa Bundok Karaul-Tyube, na tinatawag na gayon dahil sa bantay na nakatayo roon noong mga nakaraang panahon ng Bashkir. Tinukoy din niya na "Sa labas ng kuta, sa kanlurang bahagi nito, malapit sa ilog, mayroong 15 halos gumuho na barracks para sa mga Bashkir na nakatalaga sa outpost. Dahil dito, ang panlabas na sistema ng seguridad ay umiral halos mula sa mismong pagtatayo ng kuta noong 1738, at ang mga Bashkir ay nagsilbi doon, kasama ang mga sundalo at Cossacks. Hindi ko alam kung ano ang mga "figure" at "beacons", marahil sila ay ginawa sa pagkakahawig ng mga "figure" na ginamit (at ginagamit pa rin) sa hukbong-dagat.
Kaya, ang isang bagong linya ng hangganan ay inayos at ang Chelyabinsk, Miass, Chebarkul ay natagpuan ang sarili sa "likod", sa loob ng teritoryo na binalangkas ng mga kuta ng hangganan.

* Ang unang paninirahan malapit sa istasyon ng Kartaly ay ang nayon ng Poltava, na itinatag noong 1743 bilang isang pamayanang militar ng hukbo ng Orenburg Cossack sa distrito ng Novolineiny sa No. 6. Pinangalanan bilang memorya ng sikat na Labanan ng Poltava noong 1709. Ngayon ay isa sa mga bayan ng lungsod.

Karasu, apat na ilog, ang kaliwang tributary ng Uvelka (teritoryo ng lungsod ng Plast), ang Uya basin; kaliwang tributary ng Bolshoi Kizil (Kizilsky district), Ural basin; kanang tributary Bersuat (Bredinsky district), Tobol basin; kaliwang tributary ng Nizhny Toguzak (rehiyon ng Varna); lawa, distrito ng Nagaybak.

Sa mga Turko, ito ang pangalang ibinigay sa mga steppe na mababaw na ilog at lawa na pinapakain ng tubig sa tagsibol.

Karasye, Karasye, Karasevo, Karasie higit sa isang dosenang lawa at ilog sa iba't ibang lugar sa rehiyon.

Ang mga lawa ay halos lahat ay stagnant at stagnant, na pinapakain ng mga saksakan ng tubig sa lupa. Ang ilan sa mga pangalan ay Ruso, na nagpapahiwatig ng uri ng isda na karaniwan sa mga anyong tubig. Ang iba ay bumangon bilang isang resulta ng muling pag-iisip sa Russian "sa crucian carp" ang Bashkir toponym Karasu, na nagpapahiwatig ng pinagmulan ng nutrisyon sa pamamagitan ng tubig sa lupa; ang pangatlo ay nabuo mula sa mga personal na pangalan ng Bashkir: Karas, Karasya, Karasa, Karasu.

Karataban, nayon, lawa, distrito ng Etkul.

Ang toponym ay may kaugnayan sa kasaysayan sa pagbibigay ng pangalan sa pamilyang Bashkir na nanirahan dito, na batay sa isang sinaunang pangalan ng Turkic. Karataban"crucian carp", na nauugnay sa kulto ng isda.

Karatavka, lawa, distrito ng Oktyabrsky.

Mula sa Turkic na pangalan ng lalaki na karaniwan sa nakaraan sa mga Tatar at Bashkirs Karatau, Karatavu.

Kara-Tau, tagaytay, distrito ng Ashinsky.

Mula sa Bashkir "bundok na may siksik na kagubatan", kung saan parusa "siksik", tau "bundok".

Kara-Tash, tuktok ng tagaytay ng Karaul-Tau, distrito ng Ashinsky; dalawang bundok, mga distrito ng Uysky, Verkhneuralsky.

Isinalin mula sa Bashkir na "itim na bundok", kung saan parusa "itim", tash "bato", "bundok"; narito ang salita parusa ay nagpapahiwatig hindi lamang ang itim na kulay ng mga bato, kundi pati na rin ang kakulangan ng mga halaman.

Kara-Tibis, lawa, distrito ng Oktyabrsky.

Ang pangalan ay mula sa wika ng Siberian Tatar, parusa "malinis", "transparent", tebis, tbys, tabs "salamin" (makinis, kahit na, tulad ng isang salamin); iyan ang tinatawag nilang bukas na mga lugar ng tubig na "salamin" sa isang tinutubuan na lawa. Kara-Tibis "isang lawa na may bukas, malinis na ibabaw at malinaw na tubig."

Kara-Uzyak, mga ilog, kanang tributary ng Gumbeyka (Nagaibaksky district), Ural basin.

Isinalin mula sa Bashkir na "channel ng tagsibol" o "ilog na dumadaloy mula sa lupa (lupa)", kung saan parusa nagpapahiwatig na ang ilog ay pinapakain ng tubig sa lupa, zyak "ilog".

Karaulovka, nayon, distrito ng Katav-Ivanovsky.

Ang pag-areglo ay bumangon sa ikalawang kalahati ng ika-18 siglo. sa site ng factory picket guard.

Karaul-Tau, tagaytay, Karaul-Tyubya, bundok, sa tagaytay ng Kara-Tau, distrito ng Ashinsky; Karaul-Tube, Distrito ng Mount Agapovsky.

Mula sa salitang Turkic karau, karauyl "guard", "inspeksyon", "guard", tau "bundok", tubo "tugatog", "burol", "bundok", ibig sabihin, "bantay o bantay bundok".

Karaulnoe, lawa, distrito ng Oktyabrsky.

Sa XVIII XIX na siglo. may post ng Orenburg Cossacks dito.

Kara-Chura (Kara-Churin), lawa, distrito ng Nagaybak.

Mula sa pangalan ng lalaki na Tatar Karachura, na may base parusa "itim", "itim", baliw “alipin”, “alipin”, “katulong”.

Karashar, ilog, kaliwang tributary ng Uya, distrito ng Uya.

Mula sa sinaunang Turkic na pangalan ng lalaki na Karashar "maitim ang buhok", karaniwan sa mga Bashkir.

Karbys-Kul, lawa, distrito ng Oktyabrsky.

Mula sa pangalang Turkic na karaniwan sa mga Tatar at Bashkirs Karbys, Karbos.

Karelka, mga ilog, ang kanang tributary ng Malaya Satka; bundok, farmstead, dating minahan ng Karelian, distrito ng Satkinsky.

Malamang, mula sa Turkic na pangalan na Kara-Elka "ilog na may madilim na tubig".

Karmatkul, lawa, distrito ng Argayash.

Mula sa Turkic na pangalan ng lalaki na karaniwan sa mga Bashkir at Tatar Karmat, Karmyak, Kormat, Korman.

Karsanak, nayon, teritoryo ng lungsod ng Verkhny Ufaley.

Mula sa isang sinaunang pangalan ng lalaki na Turko Karsanak.

Karsy, nayon; Karsky, paghinto ng platform, distrito ng Troitsky.

Ang nayon ay itinatag sa lugar ng kung ano ang narito noong ika-18 siglo. istasyon ng postal na Yam Uslaminsky (sa kahabaan ng Uslama river, mula sa Turkic na pangalang Uslam). Pinalitan ang pangalang Karsy mula sa isang Turkic na pangalan ng lalaki Karasy, Karasa. Iyon ang pangalan ng kalapit na lawa.

Kartabyz, nayon, lawa, distrito ng Oktyabrsky; Kartak, nayon, lawa, distrito ng Troitsky.

Mula sa sinaunang Turkic na mga pangalan ng lalaki na Kartabyz at Kartak, saan kart "matanda", "matanda", abyz "natutunan", "naliwanagan", o simpleng "maalam" na tao (mula sa Arabic hafiz "tagapagtanggol").

Karyaz, bundok, distrito ng Katav-Ivanovsky.

Mula sa karaniwang mga Tatar at Bashkir ng sinaunang pangalan ng lalaki na Turkic

Southern Urals(56°00′ N - 51°00′)

Kasama sa Southern Urals ang bahagi ng Ural bulubunduking bansa sa pagitan ng latitudinal na seksyon ng itaas na kurso ng Ufa River at ng latitudinal na seksyon ng Ural River sa pagitan ng Orsk at Orenburg. Ang kabuuang haba ng mga tagaytay ng Southern Urals ay higit sa 550 km. Sa latitudinal na direksyon, ang Southern Urals sa pagitan ng Ishimbay at Magnitogorsk ay umabot sa 200 km. Ito ay isang malawak na bulubunduking bansa, ang mga tagaytay kung saan sa hilagang bahagi nito sa pagitan ng Ufa at Inzer ay papunta sa isang pangkalahatang direksyon mula NE hanggang SW, at sa katimugang bahagi sa pagitan ng Inzer at Belaya - sa meridional na direksyon. Sa hilagang-kanluran, ang Southern Urals ay katabi ng Ufa Plateau (Ufa Plateau), na natanggap ang pangalan nito mula sa Ufa River, na hangganan sa talampas na ito mula sa kanluran (ang pinaka makabuluhang rurok ay Mount Golaya, sa Bashkir Taz-Tube - " Bald Hill”). Sa timog ng lambak ng White Mountains ng Southern Urals ay bumababa sila nang malaki at dumadaan sa pagitan ng mga ilog ng Bolshoi Ik at Sakmara patungo sa malawak na talampas ng Zilair. Gayunpaman, sa bahaging ito ng Southern Urals mayroong mga tagaytay na may mga taluktok na higit sa 600 m, halimbawa, Dzyau-Tyube - isang meridional ridge na katabi ng Zilair plateau mula sa timog. Ang Southern Urals ay nagtatapos sa mababang Guberlinsky Mountains, na nag-uugnay sa mga Urals sa tamang Mugodzhary. Mula sa timog-kanluran, ang mga burol ng General Syrt ay katabi ng mga tagaytay ng Southern Urals. Sa timog sa pagitan ng mga ilog ng Ural at Ilek ay ang Ilek Plateau, at sa timog-silangan ay ang Ural-Tobolsk Plateau.

Ang mga bundok ng Southern Urals ay medyo mataas, ang pinakamahalaga ay Yaman-Tau (1640 m).

Ang orographic system ng Southern Urals ay napaka-kumplikado. Upang maipakita ang oronymic na materyal nang higit pa o hindi gaanong pare-pareho, kailangan itong hatiin sa siyam na mga rehiyon, bahagyang isinasaalang-alang ang orographic division: ang kanlurang bahagi mula sa latitudinal na seksyon ng itaas na pag-abot ng Ufa hanggang sa bibig ng Sim Ilog, kabilang ang mga paanan, mga bundok mula sa itaas na bahagi ng Ilog Kusa hanggang sa latitudinal na seksyon ng mas mababang bahagi ng Inzer, mga bundok sa pagitan ng latitudinal na seksyon ng itaas na bahagi ng Ufa at ang latitudinal na seksyon ng itaas na bahagi ng Ai Ilog, mga bundok sa pagitan ng latitudinal na seksyon ng itaas na bahagi ng Ai River at ang mga seksyon ng itaas na pag-abot ng Bolshoi Inzer at Belaya sa humigit-kumulang 54° N. w. (mga tagaytay sa kanluran), mga bundok sa pagitan ng latitudinal na seksyon ng itaas na bahagi ng Ai River at ang mga seksyon ng itaas na bahagi ng Bolshoi Inzer at Belaya sa humigit-kumulang 54° N. w. (eastern ridges at ang Beloretsk uplift), ang kanlurang bahagi sa timog ng latitudinal section ng lower reaches ng Inzer hanggang sa latitudinal section ng middle reach ng Belaya sa humigit-kumulang 54° N. sh., kabilang ang mga paanan, mga bundok sa pagitan ng mga seksyon ng itaas na pag-abot ng Bolshoy Inzer at Belaya sa humigit-kumulang 54° N. w. sa latitudinal section ng Belaya current sa humigit-kumulang 53° N. sh., East End(Ural-Tau, Irendyk at eastern foothills), mga bundok sa timog ng latitudinal section ng Belaya River at mga katabing burol.

Sa teritoryo ng Southern Urals ay ang silangang bahagi ng Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic, ang kanlurang rehiyon ng rehiyon ng Chelyabinsk at ang bulubunduking bahagi ng rehiyon ng Orenburg.

Ang oronymy ng Southern Urals ay pangunahing nagmula sa Turkic na pinagmulan: ito ay pangunahing mga pangalan ng Bashkir, kung saan mayroong mga pagsasama ng Tatar oronymy, lalo na kapansin-pansin sa rehiyon ng Zlatoust. Sa matinding timog at timog-silangan, ang mga pangalan ng Bashkir ay pinalitan ng mga Kazakh. Sa maraming mga kaso, ang mga pangalan ng Bashkir ng mga tagaytay at bundok ay lumilitaw sa mga nakasulat na mapagkukunan at sa mga mapa sa anyo ng Tatarized, dahil sa mga lumang araw sila ay karaniwang isinulat mula sa mga labi ng mga literati - mga matatanda at klero, kung saan mayroong maraming mga Tatar.

Mayroong maraming mga pangalan ng bundok ng Russia sa rehiyon ng Chelyabinsk, kung saan sa ilang mga lugar ay mas karaniwan ang mga ito kaysa sa mga Turkic.

Kanlurang bahagi mula sa latitudinal na seksyon ng itaas na bahagi ng Ufa hanggang sa bukana ng Sim River, kabilang ang mga paanan

Hookah, isang tagaytay na umaabot mula NNE hanggang TSW na humigit-kumulang 20 km ang haba sa pagitan ng Ufa at sa kaliwang tributary nito sa Suroyam River (sa timog-kanluran ng lungsod ng Nizhny Ufaley). Ang pinakamataas na elevation ay 750 m.

Eksaktong tumutugma sa Bashkir hookah - "isang espesyal na bag para sa mga arrow," isang uri ng quiver na dating ginamit ng mga mandirigma ng Bashkir. Marahil ang pangalan ng domed peak na ito ay kumakatawan sa isang makapangyarihang metapora (cf. Mashak).

Ang Tatar hookah, isang "uri ng smoke pipe," ay hindi gaanong angkop.

Zakharova Shishka, isang bundok sa kanang pampang ng Uraim River, 20 km 3 mula sa tuktok ng Kalyan ridge.

Isang kumbinasyon ng pangalan ng kalendaryong Ruso na Zakhar na may heograpikal na terminong shishka, na laganap sa Southern Urals - "hugis-kono na bundok", "matulis na bundok". Toponyms na kinabibilangan nito terminong heograpikal, sa Southern Urals mayroong maraming: Tall Shishka, Naked Shishka, Kutkurskie Shishki, atbp Ang heograpikal na termino ay lumitaw bilang isang resulta ng pagbuo ng pangalawang metaporikal na kahulugan para sa salitang shishka sa karaniwang kahulugan nito. Napansin din ito ni P.S. Pallas, na binanggit ang isang conical na bundok malapit sa halaman ng Simsky, "na pinangalanan ng mga naninirahan na Shishka sa pagkakahawig nito."

Zotova, isang maliit na tagaytay na 4 km hanggang 3 mula sa Zakharova Shishka malapit sa istasyon ng tren ng Unkurd. Mula sa apelyidong Ruso na Zotov o direkta mula sa pangalang Zot, nagmula sa halos hindi na ginagamit na pangalan ng kalendaryo na Izot.

Dankova, ang pinaka makabuluhang rurok sa tagaytay ng Zotov. Mula sa apelyidong Ruso na Dankov o direkta mula sa personal na pangalang Danko, na nagmula sa mga pangalan ng kalendaryo na Daniil at Donat.

Azam, isang meridional ridge sa itaas na bahagi ng Bolshoi Ik River, ang kanang tributary ng Aya, sa timog ng istasyon ng Unkurda. Sa katimugang bahagi ng tagaytay, ang Azyam River, ang kanang tributary ng Bolshaya Arsha (Aya basin), ay nagmula. Wala sa tagaytay ng mga taluktok - Golaya, Azyam (Azyam-Tau), atbp.

Dahil marami sa mga pangalan ng mga bundok sa mga lugar na ito (Kalyan, Ak-Kashka, atbp.), Pati na rin ang mga ilog (Allaelga, Vaselga) ay nagmula sa Turkic, hindi angkop na iugnay ang oronym sa hindi napapanahong salitang Ruso azyam ( "panlalaking damit na may mahabang manggas"), kahit na ang salitang ito ay hiniram mula sa mga wikang Turkic (Azerbaijani Ajam - "Persia", pinagtibay, naman, mula sa Arabic). Sa halip, narito ang Bashkir ezem, Tatar adem, edem - "tao", "Adam". Ang Arabic na Adam, na hiniram mula sa Hebrew, ay isang kilalang pangalan ng Muslim. Kinukumpirma ng lokal na populasyon ang etimolohiyang ito.

Mahirap sabihin kung ano ang mauna - isang oronym o isang hydronym.

Mayak-Tau, isang bundok sa timog-silangan ng Azyam ridge, 30 km hilaga ng lungsod ng Kusa. Isang hybrid na oronym na binubuo ng salitang Russian na parola at ang Turkic orographic term na tau, ibig sabihin, "Mayachnaya Mountain". Ang mga pangalang Mayak-Tau, Mayak, Mayachnaya ay karaniwan sa oronymy ng Southern Urals. Para sa kahulugan ng oronym, tingnan ang Mayak (Subpolar Urals).

Berkut-Tau, bundok sa timog ng Mayak-Tau. Bashkir burkyut, Tatar burket - "agila", tau - "bundok", i.e. "Eagle Mountain". Tingnan din ang Berkut.

Moder-Tau, isang bundok sa timog-kanluran ng Azyam ridge sa itaas na bahagi ng Bolshoy Ik River. Bashkir modir - "manager", "manager", tau - "bundok".

Fazulova, bundok 3 mula sa tagaytay ng Azyam. Mula sa Turkic anthroponym ng Arabic na pinagmulan na Fazlulla, Fay-zulla - "Ang Awa ng Allah." Ang pangalan ay naayos sa anyo ng Ruso, na kumplikado ng suffix na "ov". Ang batayan ay maaaring personal na pangalan o apelyido.

Saryyak, mga bundok sa pagitan ng itaas na bahagi ng Bolshoi Ik River at ng Ai River sa timog-kanluran ng Azyam Ridge.

Sa mga lumang mapa ang spelling na Sary-yak ay matatagpuan, kaya ang pinaka-malamang na paghahambing ay sa Bashkir at Tatar sary - "dilaw", yak - "gilid", "gilid", "lupain", iyon ay, "Dilaw na gilid", "Dilaw na lugar". Malinaw, isang "kulay" na pangalan, cf. ang pangalan ng kalapit na bundok Ak-Kashka.

Kinumpirma ng mga lokal na residente ang interpretasyong ito, at idinagdag na ang Saryyak Mountains ay tahanan ng mga nangungulag na kagubatan na nagiging dilaw sa taglagas.

Ak-Kashka, isang bundok (779 m) sa kanang pampang ng Bolshaya Arsha River, katabi ng Saryyak group of mountains sa E side. Isinalin mula sa mga wikang Bashkir at Tatar na "White spot", "White bald spot".

Kashka-Tau, isang bundok sa katimugang bahagi ng Saryyak Mountains (8 km sa timog-kanluran ng Ak-Kashka Mountain). Bashkir kashka - "spot", "bald spot", "stripe (sa noo ng isang hayop)", i.e. Kashka-Tau - "Mountain na may spot", "Mountain na may bald spot". Isinalin ito ng lokal na populasyon bilang "Naked Mountain".

Sakma-Tau, isang bundok sa kanang pampang ng Ai River, 21 km sa timog-kanluran ng Mount Kashka-Tau. Sa wikang Bashkir, ang sakma ay nangangahulugang "flint", "flint", kaya ang Sakma-Tau ay nangangahulugang "Flint Mountain", "Flint Mountain". Tila, ang bundok ay binubuo ng mga bato na dating ginamit sa paggawa ng mga bato.

Yashil-Tyube, sa Bashkir, Yeshel-Tube, isang bundok 14 km timog-kanluran mula sa nayon ng Novobelokatay at mga 25 km 3 mula sa hilagang dulo ng Saryyak Mountains Sa Bashkir, ang ibig sabihin ng tubo ay "burol," ibig sabihin ng yeshel ay "berde," ibig sabihin, "Berde Burol.”

Malaking Munchug, isang bundok sa kanang pampang ng Aya, 35 km mula sa nayon ng Novobelokatay Ang "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic" ay nagbibigay ng Bashkir form ng pangalang Munsak, na inihambing sa salitang munsak - ". kuwintas". Marahil ay isang metapora

Karaul-Tau, isang bundok na 20 km timog-kanluran mula sa nayon ng Novobelokatay

Ito ay isa sa maraming "Guard Mountains", kung saan marami sa Russian at Turkic oronymy Ang magkaparehong tunog ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng katotohanan na ang salitang Ruso na Karaul ay hiniram mula sa mga wikang Turkic (sa Bashkir - karauyl). Mayroong iba pang Karaul-Taus sa Southern Urals, at gayundin ang Mount Soleyman-Karaul - "Suleiman Guard", ang Kalmak-Karaul River - "Kalmyk Guard", atbp. Hindi lahat ng mga pangalang ito ay nauugnay, gayunpaman, sa mga outpost ng bantay. Ang pagsubaybay sa lupain, sunog sa kagubatan at marami pang iba ang dahilan ng malawakang "guard" na toponymy.

Ak-Tau, isang bundok 5 km SW mula sa Karaul-Tau at 24 km SW mula sa nayon ng Novobelokatay. Bashkir ak - "puti" Kaya, Ak-Tau - " White Mountain" Mayroong maraming mga naturang pangalan sa Bashkiria.

Tui-Tyube (Tui-Tyubya), isang burol sa kanang pampang ng Ai River ay umaabot ng halos 20 km mula NE hanggang SW sa pagitan ng Ilog Shulemka at nayon ng Elanlino Bashkir tui - "kasal", "kapistahan", tubo - "tugatog", "burol", iyon ay, "Kasal (kapistahan) peak » Sinasabi ng mga lokal na residente na ang mga kasal sa Bashkir ay ipinagdiwang sa burol na ito

Buz-Arka, isang bundok sa burol ng Tui-Tyube, 7 km sa silangan ng nayon ng Elanlino. Bashkir buz - "grey", "grey", arch - "ridge", i.e. "Grey (grey) ridge".

Buz-At, isang bundok sa kanang pampang ng Ai River, 1 km sa timog-silangan ng nayon ng Verkhnie Kigi Bashkir buz - "grey", at - "horse", i.e. "Gray horse".

Lasyn-Tash-Tau, isang bundok sa kaliwang pampang ng Ay sa itaas ng nayon ng Lakly. Bashkir ylasyn (dialectal lasyn - "falcon"), i.e. Lasyn-Tash - "Falcon Stone", La-syn-Tash-Tau - "Mountain of the Falcon Stone" Dito sa pampang ng ilog mayroong Lasyn-Tash rock

Yaman-Tau, isang tagaytay sa kaliwang pampang ng Ai River sa timog ng nayon ng Lakly Bashkir yaman - "masama", "masama", i.e. Yaman-Tau - "Bad Mountain". Mayroong maraming mga naturang pangalan sa teritoryo ng Bashkiria na ang mga lokal na residente ay nagsasabi na ang bundok na ito ay mataas at samakatuwid ay mahirap umakyat, sa katunayan, ito ay hindi masyadong mataas, ngunit ito ay matarik. Ito, tila, ang dahilan ng pangalan. Kung minsan ay ipinahihiwatig nila na "doon nagmumula ang mga ulan."

Bash-Tash, isang tagaytay sa pagitan ng mga ilog ng Ai at Yuryuzan sa pagitan ng Yaman-Tau at ng istasyon ng tren ng Vyazovaya. Isinalin mula sa Bashkir - "Head-Stone", "Main Stone" (Bashkir bash - "head", "main", tash - "stone")

Sa Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic mayroong ilang higit pang mga oronyms na Bash-Tash.

Ayon kay N.I. Shuvalov, ang tuktok ng tagaytay na ito ay tinatawag na Kugryak-Tash - "Bluish Mountain" (cf. Tatar ku-gerek - "bruise", Bashkir kugereu - "blue")

Sagan, isang bundok na katabi mula sa timog-silangan hanggang sa tagaytay ng Bash-Tash. Bashkir sagan - "maple". Ang buong anyo ay tila Sagan-Tau, o Sagan-Tash - "Maple Mountain". Ang Sagan-Elga - "Maple River" (Aya basin) ay nagmula sa mga dalisdis nito. Hindi alam kung ano ang mauuna - ang ilog o ang bundok.

Arka-Tau, isang bundok na 5 km sa timog-timog-silangan ng Mount Sagan (5 km sa hilaga ng istasyon ng tren ng Tyubelyas). Isinalin mula sa Bashkir "Spinal Mountain" (arch - "ridge").

Bear Mountain (Bear), isang bundok sa kanang pampang ng Yuryuzan River sa itaas ng lungsod ng Ust-Katav. Ang pangalang Ruso ay isang kopya ng Bashkir Aiyu-Tau - "Bear Mountain" (aiyu - "bear").

Yangan-Tau, isang bundok sa kanang pampang ng Yuryuzan River sa ibaba ng nayon ng Komsomol, 35 km NNE mula sa Kropachevo railway station. Sa Bashkir, ang yangan ay nangangahulugang "nasunog", "nasunog", ang tau ay nangangahulugang "bundok", ibig sabihin, "Burnt Mountain", "Burnt Mountain" (isinalin bilang "Burning Mountain"). Ang lokal na pangalang Ruso ay Teplaya Gora.

Ang mainit na singaw ay umaagos pa rin sa bundok na ito - bunga ng apoy ng mga batong nababad sa langis (bituminous marls), na, ayon kay P. S. Pallas, ay nagsimula sa isang kidlat noong kalagitnaan ng ika-18 siglo, "ayon sa mga engkanto malapit sa ang mga lumang-timer na Bashkir na nabubuhay, ang kulog ay tumama sa isang malaking puno ng pino... sinunog ito kahit na mula sa pinaka-ugat. Ang apoy na ito ay ipinaalam sa bundok, at mula noon ay patuloy itong nagniningas sa loob."

Gayunpaman, mayroong isang ganap na naiibang paliwanag, na makikita natin sa isa sa mga gabay ng turista sa Bashkiria: "Ang misteryo ng Yangan-Tau ay nalutas kamakailan impluwensya ng hangin na tumatagos sa bundok. Ang oksihenasyon ay gumagawa ng maraming init. Ang mga maiinit na gas (hanggang 75°) ay tumataas sa pamamagitan ng mga bitak at inilalabas sa atmospera.”

Ayon kay G.V. Vakhrushev, ang bundok na ito ay tinawag na Karakush-Tau (Berkut Mountain) bago nagsimula ang apoy, at ito ay tinatawag na "Burnt" (Yangan-Tau), at hindi "Burning" (Yangyn-Tau) dahil ang mga pinagmumulan ng pagkasunog sa paglipas ng panahon ay lumalalim sila sa bundok.

Ang mga Bashkir ay nagsasabi sa isang alamat na noong unang panahon, noong hindi pa alam ng mga tao ang apoy, ang apoy ay bumaba mula sa langit patungo sa Yangan-Tau, at ang mga tao ay kumalat dito sa buong mundo.

Kara-Tau, isang hanay ng bundok ng latitudinal na direksyon (haba - 60 km) sa pagitan ng mga ilog ng Sim at Yuryuzan, sa hilagang-silangan ng istasyon ng Kropachevo Sa Bashkir, kara - "itim", i.e. Kara-Tau - "Black Ridge", "Black Mountains ” Ito ang tinatawag nilang comparatively mababang bundok, ganap na natatakpan ng madilim na koniperus na kagubatan Ayon sa isa pang bersyon, ang araw ay bihirang sumisikat sa hilagang mga dalisdis ng tagaytay na ito, kaya't palagi silang nasa lilim, na naging dahilan ng paglitaw ng pangalang Kara-Tau - "Black Mountains. ”

Ang pangalang Kara-Tau ay madalas na matatagpuan sa Turkic oronymy. Maraming mga bundok ng Bashkir ang nagtataglay ng pangalang ito sa Mugodzhary, sa Mangyshlak Peninsula at sa hilagang-kanluran ng Tien Shan (Kazakh SSR).

Urman-Tau, isang makapal na kagubatan na bahagi ng Ufa Plateau, na matatagpuan sa pagitan ng Kara-Tau at sa ibabang bahagi ng Yuryuzan River. Bashkir urman - "kagubatan", Urman-Tau - "Mga bundok sa kagubatan".

Matangkad, isang bundok sa kanang pampang ng Sim River sa HS ng lungsod ng Minyar. Malamang, mula sa Russian vyskashka, na hindi pinatunayan sa mga diksyunaryo, ngunit malinaw na nagmula sa mataas, cf. Russian dialect word vysokar - "manipis na matangkad na kagubatan", vysokusha - "napakatangkad, matangkad na tao", atbp. Ang oronym na ito ay maaari ding maging isang purong toponymic na pormasyon na walang direktang sulat sa bokabularyo ng diyalekto.

Adzhigardak (Azhigardak), isang tagaytay sa kaliwang pampang ng Sim River sa timog-kanluran ng lungsod ng Minyar. Ang ilang mga mapagkukunan ay naglalaman ng variant na Dzhigardak. Sa "Mga Materyales sa Kasaysayan ng Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic" sa ilalim ng 1762, nakita namin ang Mount Zigerdyak, posibleng ang parehong Adzhigardak. Ang mga anyo na Dzhigardak, Zigerdyak ay malamang na lumitaw sa lupa ng Russia, dahil ang mga Ruso ay binibigkas ang paunang pantig sa mga Turkism na mas mahina kaysa sa huling pantig, na binibigyang diin.

Ang oronym mula sa modernong wikang Bashkir ay hindi binibigyang kahulugan sa anumang nakakumbinsi na paraan. Posible na dapat itong hatiin hindi sa pamamagitan ng Adzhigar + dak (cf. sinaunang Turkic tag - "bundok"), ngunit sa pamamagitan ng Adzhig + ardak, isinasaalang-alang ang pangalawang bahagi bilang isang geograpikal na termino (para sa higit pang mga detalye, tingnan ang Zilmerdak). Ang kahulugan ng unang bahagi ay pare-parehong problemado.

Kapansin-pansin na tinawag ni P.S Pallas ang Adzhigardak - Jigger-tau. Ang form na ito ay tila pabor sa dibisyon ng Adzhigar + dak, dahil ang tau ay isang terminong pangheograpiya ng Bashkir na nangangahulugang "bundok," ngunit ang isang nakahiwalay na kaso ay maaari ding ituring bilang isang katutubong etimolohiya.

Baskak, isang tagaytay na 10 km WNW mula sa itaas na bahagi ng Sim River at 25 km SSE mula sa Adzhigardak Ridge. Sa mga wikang Bashkir at Tatar, minsan ay umiral ang salitang baskak - "Khan's tribute collector." Ang dahilan para sa pangalan ay hindi alam, ngunit ang mga pangalan ng mga bundok at mga bato tulad ng Boyarin, Colonel, Protopop, atbp ay malamang na isang Turkism, ngunit maaari rin itong lumitaw sa wikang Ruso, dahil ang salitang baskak natagos mula sa mga wikang Turkic noong sinaunang panahon hanggang sa Ruso.

Bakhmur, isang bundok sa itaas na bahagi ng Ilog Atya 3 mula sa tagaytay ng Baskak. Ang pangalan ay nagmula sa salitang Russian dialect na bakhmurny - "maulap", "mapanglaw", i.e. Bakhmur - "Gloomy Mountain". Sa Bashkir, ang bundok na ito ay tinatawag na Ara-Tau - "Intermediate Mountain".

Malaking Kuyuk, isang bundok na 3 km sa timog ng Mount Bakhmur. Ito ay katabi ng Maly Kuyuk Mountain mula sa timog-silangan. Sa wikang Bashkir, ang kuyuk ay nangangahulugang "cinder", "nasunog". Ipinaliwanag ng mga lokal na residente na sa Mount Bolshoy Kuyuk ang damo ay regular na nasusunog sa araw.

Jackal, isang bundok malapit sa katimugang dulo ng tagaytay ng Baskak. Ang pangalan ng Bashkir-Tatar na Sakaltai, na binago sa lupa ng Russia, ay "Bearded", "Bearded". Tila isang metapora.

Itim, isang meridional ridge sa timog-timog-kanluran mula sa Mount Shakal sa interfluve ng Lemeza River at ang kanang tributary nito ng Bedyarysh River. Sa Bashkir Kara-Arka ay nangangahulugang "Black Ridge", sa oral speech ng Karak at Krak, kung saan matatagpuan ang cartographic form ng Krak. Ang sumusunod na paliwanag ay pinatunayan: "Black Mountain, dahil ang kagubatan doon ay koniperus, kaya ang bundok ay tila itim."

Ang pangalan ng mga bundok ng Kraka sa timog-silangang Bashkiria (tingnan ang Kraka) ay may ibang pinagmulan.

Malaking Kasyk, bundok 3 mula sa hilagang dulo ng tagaytay ng Cherny. Matatagpuan ito sa itaas na bahagi ng Kysyk River (Bashkir kysyk - "makitid"), pagkatapos nito pinangalanan.

Yash-Kuz, isang bundok na 8 km sa timog-kanluran ng Bolshoy Kysyk Mountain. Sa wikang Bashkir, ang kuz ay nangangahulugang "mata", ang ibig sabihin ng yesh ay "bata" at "luha". Alinsunod dito, binibigyang-kahulugan ng lokal na populasyon ang parehong "Young Eye" at "Eye with Tears." Ang dahilan para sa pangalan ay hindi naitatag. Sa mga mapa mayroong isang maling anyo ng Yashkurt.

Ak-Kuyan, isang bundok 6 km hilagang-kanluran ng Mount Yash-Kuz. Isinalin mula sa Bashkir na "White Hare". Sinasabi ng mga lokal na residente na sa bundok na ito ang niyebe ay lumilitaw nang maaga at nawawala nang huli. Cartographic form - Kuyan.

Kashka-Tau, isang bundok na 5 km sa timog-kanluran ng Mount Ak-Kuyan. Sa Bashkir, ang kashka ay nangangahulugang "kalbo", pati na rin "isang puting lugar sa noo (ng mga hayop)." Nangangahulugan ito na ang Kashka-Tau ay "Bald Mountain", "Mountain na may spot".

Baka (Baka-Tau), isang bundok sa kanang pampang ng Lemeza River. 30 km hanggang 3 mula sa Baskak ridge. Ayon sa mga materyales ng toponymic expedition noong 1988, ang pangalan ay batay sa salitang Bashkir na beke - "penknife", "razor". Sinasabi ng mga matatanda na sa bundok na ito nawalan ng kutsilyo ang matandang lalaki. Posible, gayunpaman, na mayroong metapora dito.

Manu, isang tagaytay sa kaliwang pampang ng Sima sa pagitan ng ibabang bahagi ng Lemeza at Inzer, 20 km timog-kanluran ng Bundok Baka.

Ang ilang mga mapagkukunan ay nagbibigay ng Bashkir form ng pangalang ito, Manyu. Maaari itong isalin bilang "Paglubog", "Pagtitina", "Paglubog", "Pagtitina". Mula sa punto ng view ng istraktura ng mga wikang Turkic, walang kakaiba sa naturang toponym. Ang dahilan para sa pangalan, gayunpaman, ay hindi alam.

Sinusuri ng "Diksyunaryo ng Toponyms ng Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic" ang pangalan ng nayon ng Managora, na matatagpuan sa silangang dalisdis ng Manu ridge. Ang toponym na Managora ay itinuturing na literal na pagsasalin ng Bashkir Mana-Tau, na posibleng nangangahulugang "Guard Mountain" sa pagsasalin.

Ang mga Ruso ay nakatira sa nayon ng Managora. Ang lokal na populasyon ng Bashkir ay nagsasabi sa isang kakaibang alamat na ang kanilang mga ninuno, nang ibenta ang lupaing ito, ay nagsabi sa mga Russian settler: "narito ang bundok, manirahan at linangin ito." Sonically, ang paliwanag na ito ay hindi katanggap-tanggap. Mayroong malinaw na katutubong etimolohiya dito.

Mga bundok mula sa itaas na bahagi ng Ilog Kusa hanggang sa latitudinal na seksyon ng ibabang bahagi ng Inzer

Tura-Tash, bundok (828 m) sa itaas na bahagi ng Bolshaya Arsha River, 10 km hanggang 3 mula sa pinagmulan ng Kusa River. Kasama rin sa mga mapagkukunan ang Turotash, Toratash, Taratash, Tarantash, Karatash. Maraming bato sa tuktok ng matarik na bundok na ito. Ang lokal na populasyon ng Turkic ay isinalin ang "Standing Stone", "Straight Stone" (Bashkir Torah - "standing"). Gayunpaman, dapat itong tandaan na ang salitang Bashkir at Tatar na toratash ay nangangahulugang "idolo", "imahe", at ang kolektor ng alamat ng Bashkir na si A.G. Bessonov ay nagbibigay ng kawili-wiling data ng etnograpiko: "Ito ang pangalan para sa mga bato na magkatulad sa hugis. sa isang tao o ilang uri ng ilang hayop. Mayroong mga alamat sa mga Bashkirs, Tatars at Meshcheryaks tungkol sa kung paano ginawa ng Diyos ang mga tao (partikular na mga Ruso) sa mga bato para sa kanilang mga kasalanan (para sa kalapastanganan sa mga libingan ng mga banal na Mohammedan).

Kaya, ang Bashkir Tora-Tash ay mahalagang magkapareho sa Mansi Pupyg-Ner - "Bato ng mga Idolo" at maaaring isang hindi direktang pagmuni-muni ng mga sinaunang paganong paniniwala.

Ayon kay N.I. Shuvalov, ang Tura-Tash ay "Tuwid na Bundok" (Bashkir tura - "tuwid"), i.e. "Isang bundok na matatagpuan tuwid, walang baluktot," ngunit ang bundok ay may dalawang taluktok, kaya napakahirap isaalang-alang ito nang tuwid .

Sa Bashkiria mayroong ilang mga bundok na may pangalang Tora-Tash (Tura-Tash). Ang Mount Tora-Tash sa Irendyk ridge ay kapansin-pansin din para sa mga kakaibang bato nito.

Radoshnaya, isang bundok sa kaliwang pampang ng Bolshaya Arsha River, 3 km sa timog ng Mount Tura-Tash. Cartographic form - Radashnaya.

Ang pangalan ng bundok ay nauugnay sa mga salitang Russian dialect: radoshny - "isa na nagagalak", radoshnitsa - "araw ng magulang", "araw ng pag-alaala" (cf. Pomyanennyi Kamen sa Northern Urals). Ang dahilan para sa pangalan ay hindi naitatag.

Sa mga talaan ng toponymic expedition noong 1988, Mount Radostnaya.

Lapis (Lapis), isang bundok sa itaas na bahagi ng Kusa River, 7 km ESE mula sa Mount Tura-Tash. Ibigay natin ang paliwanag ni N.I. Shuvalov: "Ang ipinahiwatig na lugar ay kilala para sa deposito ng grapayt, na mina dito noong ika-18-19 na siglo. Sa panahong ito, ang grapayt ay tinatawag na pencil stone. Ang salitang lapis ay nagmula sa mga salitang Turkic: kara - "itim", tash - "bato".

Ito ay nananatiling idagdag na ang Ruso na pangalan ng bundok, tila, ay isang adaptasyon din ng Turkic Kara-Tash - "Black Stone".

Bundok ng Sherlin, minsan Sherlova o Sherlinskaya Mountain, sa pagitan ng Kusa at ng tributary nitong Izranda sa timog-kanluran ng Mount Karandash. Ang pangalan ay ibinigay mula sa black scorl (tourmaline) na matatagpuan dito sa maraming dami.

Izrandinskaya, gayundin ang Izranda, isang bundok sa pagitan ng Kusok at Izranda, 5 km NE mula sa nagtatrabaho na nayon ng Magnitka. Sa kahabaan ng Izranda River, ang kanang tributary ng Kusa.

Sa mga dokumento ng ika-19 na siglo. ang pangalang Mount Izranda (Izrandskaya) ay inilapat sa lahat ng bulubundukin sa pagitan ng mga ilog ng Izranda at Kusa hanggang sa pinagmumulan ng Izranda at Mount Karandash.

Malaking Miass, isang bundok sa itaas na bahagi ng Malaya Arsha River, isang tributary ng Bolshaya Arsha, 13 km sa hilaga ng working village ng Magnitka. Kasama ang Maly Miass Mountain, na matatagpuan 5 km sa timog, ito ay bumubuo ng grupo ng Miass Mountains.

Ang mga pangalan na Big Miass at Small Miass ay hindi maaaring ihiwalay sa pangalan ng Miass River, isang malaking kanang tributary ng Iset, ngunit ang mga oronym sa kasong ito ay hindi maaaring bumalik nang direkta sa hydronym: ang mga bundok ay napakalayo mula sa pinagmulan ng ilog (80 km). Malinaw, ang mga pangalan ng mga bundok at ilog ay lumitaw nang nakapag-iisa sa bawat isa.

Dahil sa mga unang pag-aayos (ika-19 na siglo) ang mga oronym ay karaniwang lumilitaw sa mga anyo ng Big Miyas at Small Miyas, maaari itong ipalagay na ang modernong hitsura ng mga pangalan ay naiimpluwensyahan ng pangalan ng Miass River. Ito ay maaaring mangyari alinman sa pasalita o bilang isang resulta ng mga aktibidad ng mga cartographer. Gayunpaman, ang Miass River ay dating tinatawag na Miyas, Miyaz, kaya ang mga oronym at hydronym ay tila may isang karaniwang linguistic source. Ito ay dapat na isang karaniwang termino sa toponymy, na nagpapahiwatig ng isang bagay na mahalaga, lalo na dahil mayroon ding nayon ng Miassy sa ilog ng parehong pangalan sa distrito ng Nizhnetavdinsky ng rehiyon ng Tyumen at ang ilog ng Miass (dating Miyas) sa Sylva basin ( distrito ng Shalinsky Rehiyon ng Sverdlovsk).

Mayroong maraming mga bersyon ng pinagmulan ng toponym na Miass (Miyas), na sinusuportahan ng data mula sa Finno-Ugric, Ket at Evenki na mga wika. Gayunpaman, ang dalas ng pangalan at ang posibilidad ng paggamit nito upang italaga ang parehong malaki at maliit na mga bagay ay nagpapahiwatig ng isang relatibong kamakailang pinagmulan. Dahil sa lahat ng mga lugar kung saan naitala ang mga pangalang Miass (Miyas), ang mga Turko ay kasalukuyang nakatira o minsang nabuhay, may dahilan upang hanapin ang pinagmulan ng mga pangalang ito sa mga wikang Turkic, lalo na sa Bashkir.

Ang mga tagasuporta ng Turkic na bersyon ng pinagmulan ng salitang Miass (Miyas) ay karaniwang binabanggit ang Bashkir meye - "utak", na may kaugnayan sa Kazakh at Kyrgyz miy - "swamp", "swampy place", na nagbibigay-diin na ang lambak ng Miass River ay sobrang latian. Gayunpaman, ang iminungkahing bersyon ay ganap na hindi angkop para sa mga pangalan ng Miass Mountains.

Ang isa pang salitang Turkic na mees - "walang puno na sloping place", "sloping", "southern side of the mountain", ay naitala lamang sa Altai at Sayan Mountains, at halos hindi rin magagamit upang ipaliwanag ang mga Ural oronym na nagsasaad ng medyo matarik na mga bundok na natatakpan ng kagubatan.

Ang isang napaka-kagiliw-giliw na bersyon ay iminungkahi kamakailan ng Bashkir scientist na si G.K. Valeev, na naghahanap ng isang solusyon sa terminolohiya ng Ural coal burner. Itinuro niya na sa Urals, ang hindi praktikal na paraan ng pagkuha ng karbon sa boars (mga tambak ng karbon - A.M.) ay unti-unting napalitan ng pagsunog ng kahoy na panggatong sa malalaking brick kiln, na maaaring napakalayo sa mga pabrika. Samakatuwid, ang mga pangalan ng glades, kagubatan, ilog, wastelands, mga nayon na may base meyes - "furnace" ay matatagpuan malapit sa mga sentro ng pagmimina ng Southern Urals.

Noong tag-araw ng 1988, sa nayon ng Muldakaevo (distrito ng Beloretsky ng Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic), isang toponymic na ekspedisyon ang nagtala ng pangalang Meyes-Tau - "Stove Mountain", habang ipinaliwanag ng mga lokal na residente na "dati ay may mga kalan doon. kung saan sinunog ang uling.”

Ang bersyon na ito ay mahusay na nagpapaliwanag sa pinagmulan ng mga oronym, lalo na dahil noong unang panahon ang karbon ay talagang sinunog sa Miass Mountains, ngunit ito ay halos hindi angkop para sa pagbibigay-kahulugan sa hydronym. Bilang karagdagan, ang Miass River sa Bashkir ay hindi tinatawag na Meyes, ngunit Mies, Meyes. Ang isa pang kahirapan ay ang salitang Bashkir ay hindi gaanong nauugnay sa kalan ng Russia: mahirap paniwalaan na ang batayan ng hydronym na ito ay isang salitang Ruso na pinagmulan. Marahil ang mga oronym at hydronym ay nabuo sa iba't ibang mga salita at sa paglipas ng panahon ay inihalintulad sila sa isa't isa, kung gayon, ang pangalan ng Miass River ay maaaring maging pre-Turkic.

Maly Miass, bundok. Tingnan ang Big Miass.

Mascarali, isang tagaytay sa kaliwang pampang ng Bolshaya Arsha River, 6 km hanggang 3 mula sa Bolshoy Miass Mountain. Ayon kay A.G. Bessonov, ang pangalan ng Bashkir ng bundok na ito na Maskyaryale ay bumalik sa maskar, maskarya - "nahihiya" (Bashkir meskhere - "kahiya", "kahiya", meskherele - "nanunuya", "nakakahiya"). Iniuugnay ito ni N.I. Shuvalov sa pangalan ng maskara ng pangkat ng Bashkir.

Ayon sa mga kuwento ng lokal na populasyon, "may nasaktan" dito noong unang panahon.

Tinawag ni P.S. Pallas ang tagaytay na ito na Maskeryal-arkasse at binanggit ang Maskeryal stream, na dumadaloy sa Ai. Para sa terminong arcasse, tingnan ang Bakal Mountains.

Kopanets, isang bundok sa kaliwang pampang ng Bolshaya Arsha River, 5 km NNW mula sa lungsod ng Kusa.

Ang mga pangalan na Kopanets at Kopanka ay madalas na matatagpuan sa mga Urals. Karaniwan din ang mga ito para sa mga oronym. Ang mga pangalang ito ay nagmula sa pandiwang Ruso na maghukay at ipahiwatig iyon heograpikal na bagay Para sa isang kadahilanan o iba pa, ang gawaing paghuhukay ay isinagawa.

Makurikha, isang bundok sa kaliwang pampang ng Ay, 4 km sa timog-timog-kanluran ng Kusa. Mula sa salitang diyalektong Ruso na makura - "bulag (subblind) gawa-gawa na nilalang", "short-sighted, blind person" o ang anthroponym na Makura na nagmula rito (ang apelyidong Makurin ay pinatunayan sa mga dokumento ng ika-17 siglo).

Forge, bundok sa timog-silangan ng Kusa. Nariyan din ang Gornovye Mountains sa ibaba ng Aya malapit sa bukana ng Bolshaya Arsha River at ang Gornovaya Mountain sa Upper Ufaley region.

Tulad ng ipinaliwanag ni N.I. Shuvalov, sa mga quarry ng mga bundok na ito, isang bato na lumalaban sa init ay mina - quartzite (panday ng bato), na ginamit sa paggawa ng metal noong ika-18-19 na siglo. para sa paglalagay ng mga blast furnace hearth.

Bundok Shishim, isang bulubundukin sa kahabaan ng kaliwang pampang ng Ai River sa timog mula sa lungsod ng Kusa (malapit sa nayon ng Medvedevka).

Tulad ng ipinaliwanag ng geologist na si I.V. Mushketov, ang mga bundok na ito ay tumanggap ng pangalang "Shishi" para sa kanilang pangkalahatang hitsura, na tila isang hiwalay na tagaytay, sa tuktok kung saan ang hugis-kono, matutulis na mga taluktok ay iginuhit sa lunas. Kaya, ang oronym ay purong Ruso, na hindi nakakagulat para sa matagal nang binuo na hub ng pagmimina ng Zlatoust - Kusa. Gayunpaman, ang tanong ay lumitaw tungkol sa pinagmulan ng elemento im sa suffix. Ito, malinaw naman, ay maaaring ituring na euphonic, iyon ay, ipinasok para sa euphony, dahil ang pang-uri na Shishsky ay hindi maginhawang bigkasin (cf. mula sa Ufa - Ufimsky, hindi Ufa).

Sungurka, tuktok sa Snake Mountains massif (kaliwang pampang ng Aya, 6 km sa timog ng Mount Makurikha). Bashkir dialect songor - "pit", "ravine". Sa una, tila, Songor-Tau - "Yamnaya Mountain" na may kasunod na pagkawala ng geograpikal na termino sa lupa ng Russia at ang hitsura ng suffix na "ka". Ang salitang Bashkir na songor sa Russian na anyo ng mga toponym ay regular na isinasalin na sungur (cf. ang Bashkir na mga pangalan ay Songor, Songoryilga, Songor-Tau at ang kanilang pagsasalin sa Ruso - Sungur, Sungur'el-ga, Sungur-Tau - ang pangalan ng isang bundok sa Zyanchurinsky na rehiyon ng Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic).

Bagrushinsky, mga bundok na may direksyong NE-SW sa pagitan ng mga ilog ng Bolshoy Bagrush at Maly Bagrush. Ang pangunahing hydronym ay Bagrush.

Zhuka-Tau, isang tagaytay na tumatakbo sa kaliwang pampang ng Ai River mula NE hanggang SW, katabi ng Bagrushinsky Mountains mula sa SW. Bashkir-Tatar yuke - "linden tree", tau - "bundok", iyon ay, "Linden Mountain". Ang paunang z ay ipinaliwanag sa pamamagitan ng paghahalili at - z sa mga diyalektong Bashkir at Tatar.

Kazan-Salgan, isang tagaytay sa kaliwang pampang ng Ai River, tumatakbo parallel sa Zhuka-Tau tagaytay 1 km hilagang-kanluran nito.

Isinalin mula sa wikang Tatar na "Inilagay nila ang cauldron" (kazan - "cauldron", salgan - past participle ng verb salu - "put", "put"). Sa Turkic toponymy, ang mga pandiwang konstruksyon ng ganitong uri ay madalas na matatagpuan. Tulad ng para sa kahulugan, maraming mga pangalan ng "boiler" sa toponymy ng iba't ibang mga tao (Kotelny Island sa Arctic, Put-Tump - "Kotelnaya Mountain" sa Mansi oronymy, atbp.).

Bashutty, isang tagaytay na tumatakbo parallel sa tagaytay ng Kazan-Salgan 2 km hilagang-kanluran nito.

Ang pangalan ay mahusay na ipinaliwanag mula sa mga mapagkukunan ng Turkic: Bashkir-Tatar bash - "ulo", uk - "arrow", ikaw - suffix ng pag-aari. Sa modernong wikang Bashkir mayroong salitang bashak - "tainga", "tip", at uk bashagy ay nangangahulugang "arrowhead". Sa isa sa mga wikang Eastern Turkic - Uyghur - mayroon ding salitang bashuk - "iron arrowhead". Ngayon mahirap matukoy kung aling mapagkukunan ng Turkic ang babalik sa oronym na ito, ngunit maaaring ito ay Bashkir o Tatar: ang mga heograpikal na pangalan ay madalas na nagpapanatili ng mga salita ng diyalekto o archaism na nawala na sa buhay na pagsasalita. Isinasaalang-alang ang lahat ng nasabi, ang oronym ng Bashukty ay dapat bigyang-kahulugan bilang "Pagkakaroon ng tip." Marahil ito ay isang metapora (cf. Mashak).

Mga digmaan, isang bundok sa kaliwang pampang ng Ay sa itaas ng bukana ng Satka River sa hilagang-kanluran ng Bashukty ridge. Sa gitna kasi XIX na siglo Pinatunayan ni E. K. Hoffman ang anyo ng Ura, na maihahambing sa Tatar ora, ang Bashkir oro - "paglago", "nodule", "bump", lalo na dahil ang Bashkir at Tatar "o" ay binibigkas malapit sa Russian " ikaw”. Ang mga pangalan na may ganitong kahulugan ay madalas na matatagpuan sa oronymy, cf. Zakharova Shishka, Shishimskie Mountains sa Southern Urals.

Ang toponymic na ekspedisyon noong 1987 ay paulit-ulit na naitala ang mga bersyon ng Ruso ng mga pangalang Uara at Uvara (ang tunog na "v" dito ay "ipinasok", tulad ng sa Russian colloquial kakavo, radivo, kasama ang literary kakao, radio).

Laban sa bersyon na ito, una, ang katotohanan na ang paglipat ng Ora (Ura) sa Uary ay mahirap ipaliwanag pareho sa Turkic at Russian na lupa, at pangalawa, ang pangalan ng ilog Yuary (Russian Uvara) sa Bashkiria. Samakatuwid, lumitaw ang isang palagay na ang oronym na Uary ay pre-Turkic, sa partikular, sa Hungarian var - "kuta". Sa ngayon ito ay isang hypothesis lamang.

Mamyr-Tau, isang bundok sa kanang pampang ng Ay, 8 km sa hilaga ng Mount Uara. Mula sa Arabic na pangalan na Maamur, karaniwan sa mga wikang Turkic, "Living", "Prosperous", i.e. "Mountain Mamur".

Chulkova, isang bundok sa kaliwang pampang ng Ay sa ibaba ng bukana ng Satka River (sa timog-kanluran ng Mount Uara). Ang mga variant na Chulkovaya, Chulkovka at Chulkov (ridge) ay naitala rin. Mayroong dalawang magkaibang mga taluktok - Bolshaya Chulkovka at Malaya Chulkovka.

Ang mga lokal na Tatars ay naitala ang pangalang Efek-Tau - "Silk Mountain" na may pagsasalin sa Russian - "Shelkovka Mountain" at isang katangian na paliwanag "isang mahabang bundok ay umaabot tulad ng sutla." Kung pangunahin ang toponym ng Tatar, kung gayon ang pangalan ng Ruso ay ang pagsasalin nito na sinusundan ng muling pag-iisip ng katutubong etimolohiya (Shelkovaya Mountain > Chulkovaya Mountain). Kasunod nito, ang pangalan ay inihalintulad sa mga oanthroponymic na toponym (Chulkovaya > Chulkova).

Ngunit maaari rin nating ipagpalagay ang iba pa: inisip muli ng lokal na populasyon ng Tatar ang pangalang Ruso at isinalin ito sa kanilang wika. Ang bersyon na ito ay suportado ng pagkakaroon ng pangalan ng Bashkir para sa Mount Khaldyz (sa isa lumang mapa Saldyz), na, gayunpaman, ay hindi nakahanap ng isang nakakumbinsi na paliwanag sa mga lokal na residente.

Suleya (Suleya-Tau), isang tagaytay sa pagitan ng mga ilog ng Aya at Yuryuzan sa pagitan ng tagaytay ng Zhuka-Tau at ng lungsod ng Yuryuzan Haba - mga 50 km Ang pinaka makabuluhang mga taluktok ay ang Krasnaya Repka at Suleya

Binanggit ni P. S. Pallas ang Silias-Arcasse ridge malapit sa Ai River (para sa heograpikal na terminong arkasse, tingnan ang Bakal Mountains). Obviously, ang ibig niyang sabihin ay Suleya. Ang German traveler geologist na si G. Rose, na bumisita sa mga lugar na ito noong 1829, ay nagsusulat tungkol sa Siliya ridge, kung saan mayroong malaking kalsada mula Ufa hanggang Zlatoust. Sa mga mapa ng ika-19 na siglo. kadalasan din ang Silia (hindi gaanong karaniwang Sulia, Suleya). Ang mga anyo ng Silias at Silia ay pangunahin. Ang mga ito ay eksaktong tumutugma sa pangalan ng Bashkir ng tagaytay na Hileye (Siliya), na isinalin ng mga may-akda ng "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic" bilang "Quiet Valley" (hil - "tahimik", "kalma", uya - "lambak").

Kukshik, isang tagaytay sa kaliwang pampang ng Ai River, katabi ng tagaytay ng Suleya mula sa hilagang-kanluran.

Sinasabi ng lokal na istoryador na si V.P. Chernetsov na ang Kukshik ay "Blueish Mountain" ("Satkinsky Rabochiy", Oktubre 9, 1979). Ikasal. Mga salitang Bashkir kuk - "asul", "asul", sheke - "tugatog". Ang N.I. Shuvalov ay nagbibigay ng parehong pagsasalin, ngunit naniniwala na ang chic (chik) ay isang salita-forming suffix. Sa "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic" ay naiwan ito nang walang paliwanag.

Ang interpretasyon ng unang bahagi (tagapagluto) ay walang pag-aalinlangan, ngunit sa pangalawa ay walang kumpletong kalinawan.

Osto-Tau, isang bundok na katabi mula sa timog-kanluran hanggang sa tagaytay ng Kukshik. Bashkir dialect osto (literary oslo) - "matalim", "matulis", i.e. Osto-Tau - "Matulis na bundok".

Yukala, isang tagaytay sa kanang pampang ng Yuryuzan sa silangan ng istasyon ng tren at ang nagtatrabaho na nayon ng Vyazovaya. Katabi mula 3 hanggang sa katimugang dulo ng tagaytay ng Suleya. Bashkir yuke - "linden", yukele - "linden", i.e. "Linden (tagaytay)". Ikasal. Yukala.

lasing, isang bundok sa pagitan ng kanlurang labas ng lungsod ng Satka at ng tagaytay ng Suleya. Ayon sa alamat, ang pagpupulong nina Emelyan Pugachev at Salavat Yulaev ay ipinagdiriwang dito.

Boy, isang bundok sa timog-kanlurang labas ng Satka. Ito ay tila batay sa Tatar Malchy-Tau (Tatar malchi, Bashkir malsi - "taga-breeder ng baka", "pagkakaroon ng mga hayop"), i.e. "Bundok ng breeder ng baka". Sa paglipas ng panahon, ang pangalan ay naging Russified, nawala ang heograpikal na termino nito at, ayon sa folk etymology, ay nauugnay sa mga salitang boy, boy, atbp.

Cain (Kaingora), sa mga nakasulat na mapagkukunan din ang Kainova at Kainovaya, isang bundok malapit sa Satkinsky pond (sa lungsod ng Satka). Orihinal na Kaiyn-Tau (Bashkir kaiyn, Tatar kaen - "birch") - "Birch (bundok)".

Kazymovskaya, isang bundok sa timog ng lungsod ng Satka at Satka Pond. Iniuugnay nila ito sa Bashkir-Tatar kyz - "babae", "babae" at ipinaliwanag ang "Dalaga (bundok)". Sa katunayan, sa tabi ng napakaraming pinto mga pamayanan Sa Southern Urals mayroong mga bundok na tinatawag na Kyzlar-Tau - "Mountain of Girls". Ang mga hen party - mga pista opisyal sa tagsibol at mga laro - ay minsang ginanap doon. Gayunpaman, ang oronym na Kazymovskaya sa mga tuntunin ng tunog at istraktura ay hindi kumpleto na ipinaliwanag ng iminungkahing etimolohiya. Samakatuwid, ang iba pang mga bersyon ay posible rin, cf., halimbawa, ang Turkic na pangalan ng Arabic na pinagmulan na Kazim - "Restrained", "Patient", kung saan ang oronym na Kazimovskaya (bundok), i.e. "Mountain Kazima (Kazim)" ay napakadali. mabuo.

Kabundukan ng Bakal, isang pangkat ng mga bundok sa timog ng tagaytay ng Suleya sa kalapit na paligid ng lungsod ng Bakal, na naglalaman ng mayamang deposito ng mineral na bakal, na natuklasan at nagsimulang paunlarin noong kalagitnaan ng ika-18 siglo. P. S. Pallas ang tawag sa isa sa mga bundok na ito na Bacalarkasse. Agad niyang ipinaliwanag ang salitang Bashkir na arkasse bilang "isang mabatong mahaba at matarik na bundok mane" (cf. modernong Bashkir arka - "likod", "bundok"). Dahil ang pangalan ng lungsod ng Bakal ay inilipat mula sa pangalan ng ilog Bakal (Big Bakal), na nagmula sa kanluran ng lungsod at pagkatapos ay dumadaloy sa Malaya Satka, mayroong lahat ng dahilan upang maniwala na ang Bakalarkasse sa pagsasalin ay nangangahulugang " Bakal Range”, “Bakal Mountains”. Kasalukuyang kabilang sa mga ito ang Makarushkina, Bulandikha, Irkuskan mountains at ang Shuida ridge.

Makarushkina, isa sa mga Bundok Bakal sa interfluve ng mga tributaries ng Malaya Satka - ang Bolshoi Bakal at Small Bakal na ilog. Katabi nito ang lungsod ng Bakal mula sa hilagang-silangan. Sa mga bagong mapa mayroong Makarushkin ridge. Sa mga mapagkukunan ng ika-19 - unang bahagi ng ika-20 siglo. madalas na tinatawag na Mount Bakalskaya. Tila, ito ang bundok na tinawag ni Pallas na Bacalarkasse.

Ang anthroponym na Makarushka ay isang maliit na anyo ng mga personal na pangalang Ruso na Makar at Makarii.

Bulandiha, isa sa mga bundok ng Bakal. Matatagpuan sa timog-silangang labas ng lungsod ng Bakal. Sa pagitan ng Bulandikha at Mount Irkuskan, na matatagpuan sa timog-silangan nito, ay dumadaloy ang Ilog Bulanka, isang tributary ng Yuryuzan. Ikinonekta ni M.I. Albrut ang oronym na Bulandikha sa Turkic bulan - "elk", bulandy - "elk" (cf. Bashkir bolan - "deer"), ngunit mahirap sabihin kung ano ang mauna - ang ilog o ang bundok.

Tinatawag ni P. S. Pallas at I. I. Lepekhin ang ilog na ito na Bulan at Bulanka, na binibigyang-diin na "Bulan ang pangalan ng Tatar para sa elk, kung saan napakarami sa lokal... kagubatan." Tinatawag ni Pallas ang mga minahan malapit sa Ilog Bulan na Bulansky.

Irkuskan, isa sa mga bundok ng Bakal. Ito ay matatagpuan sa timog-silangan ng lungsod ng Bakal sa pagitan ng Bundok Bulandikha at hilagang-silangang dulo ng Suka ridge.

A.G. Bessonov, at pagkatapos ay isinalin ni M.I. Albrut ang "The Earth has vomited" (ang mga bundok, ayon sa paliwanag ni Albrut, ay tila bumangon). Dahil bilang karagdagan sa er koskan - "Nagsuka ang lupa", sa wikang Bashkir mayroon ding kumbinasyon na ir koskan - "Nagsuka ang lalaki", mukhang posible ang parehong interpretasyon. Ngunit isinulat ni Pallas ang pangalang ito sa mga form na Dzhirkuskan, Dzhirkuskan, na nagpapahintulot sa amin na makita sa unang bahagi ng oronym ang Bashkir "er", ang Tatar fat - "earth", at iugnay ang participial form na hindi sa Bashkir verb kosou - "suka", "suka", ngunit may kuseu - "upang lumipat", "upang lumipat", "upang lumipat", atbp. At sa katunayan, sa Bashkir toponymy nakita natin ang pangalang Ergusken (mula sa er kusken), na kung saan ay ibinigay ni V. Sh Psyanchin na may salin na “The land crossed.” Isinasaalang-alang ang lahat ng sinabi, ang oronym na Irkuskan ay dapat na maibalik sa anyo ng Irkusken at isalin na "Ang Earth ay lumipat", "Ang Earth ay lumipat", malinaw naman sa kahulugan ng "Ang Earth ay lumipat (gumuho)" . Ang pagsasaling ito ay nakakumbinsi na nakumpirma ng pagkakaroon sa wikang Bashkir ng salitang kusken - "avalanche".

Shuida, isang tagaytay ng latitudinal na direksyon, na kabilang sa grupo ng Bakal Mountains at matatagpuan sa SW ng Bakal (sa pagitan ng Bakal at ng lungsod ng Yuryuzan). Ang eksaktong Bashkir (Tatar) na sulat sa pangalan ng Ruso ay hindi pa naitala, at ang mga posibilidad ng interpretasyon ay iba-iba. Gayunpaman, I. I. Lepekhin noong ika-18 siglo. nasaksihan ang anyo ni Shiid. Kung ito ay mas malapit sa pinagmulan ng Turkic, kung gayon ang pangalan ay maaaring maiugnay sa Bashkir shyiza - "pol".

Hubad na Shishka, isang bundok na katabi ng Shuida ridge mula sa timog. Para sa heograpikal na terminong shishka, tingnan ang Zakharova Shishka.

Bakhtiarskaya, bundok sa timog ng tagaytay ng Shuida. Mula sa Turkic na pangalan ng Persian na pinagmulan na Bakhtiyar - "Masaya".

Aksarka, isang tagaytay sa pagitan ng mga ilog ng Yuryuzan at Katav, patungo sa timog riles Yuryuzan - Katav-Ivanovsk parallel dito. Sa tagaytay, nagsisimula ang kaliwang tributary ng Yuryuzan, ang Bolshoi Aksarsky stream.

Ang hindi mapag-aalinlanganang Turkic na toponym na ito ay mahirap ipaliwanag, una, dahil sa mataas na antas ng pag-unlad ng Russia, na ipinahiwatig ng suffix na "ka", at pangalawa, dahil sa katotohanan na ang pangunahing pangalan ay maaaring alinman sa pangalan ng tagaytay o ang pangalan ng batis, bagaman mas malamang na ito ay batay sa pangalan ng tagaytay (dahil sa hindi gaanong kahalagahan ng anyong tubig at ang suffix na "langit" sa hydronym). Bilang karagdagan, ang mga wikang Turkic mismo ay may magkakaibang mga posibilidad para sa interpretasyon. Nariyan ang nayon ng Bashkir Aksar (Aksarovo) at ang nayon ng Tatar Aksar (Aksarino). Binanggit ng isang dokumento noong 1675 ang Kungur Tatar Aksarko (mula sa Aksar). Pagkatapos ay mayroong Bashkir anthroponym at toponym Askar (ang nayon ng Askarovo), na sa Russian form na Askarka ay madaling mapalitan sa Aksarka. Maaaring mag-alok ng iba pang mga bersyon. Malamang na ang Aksarka ay "Mountain Aksar (Askar)," ngunit ang pangwakas na solusyon sa isyu ay nakasalalay sa pag-record ng Bashkir (Tatar) na anyo ng pangalan.

Zavyalikha, isang bundok sa kanang pampang ng Yuryuzan, 10 km silangan ng Aksarka ridge. Ang pangalang ito ay nauugnay sa pinagmulan ng salitang diyalektong Ruso na zavyala, zavyalitsa - "blizzard", "blizzard" o kasama ang mga derivative anthroponyms nito na Zavyala, Zavyalov.

Kabundukan sa tanghali, isang pangkat ng mga bundok sa kaliwang pampang ng Yuryuzan hanggang sa SE ng Aksarka ridge at sa hilaga ng Rakhmanka ridge ay dating ginamit sa kahulugan ng "timog", na nangangahulugang ang Midday Mountains - ". Southern Mountains”. Ang dahilan ng pangalan ay maaaring magkaiba hilaga ng bundok Zavyalikha.

Rakhmanka, isang tagaytay sa kaliwang pampang ng Yuryuzan sa timog ng Midday Mountains at sa hilagang-kanluran ng Zigalga ridge Mula sa Turkic anthroponym ng Arabic na pinagmulan na Rahman - "Maawain"

Polozovaya, isang bundok na 20 km hanggang 3 mula sa timog-kanlurang dulo ng Aksarka ridge. Ito ay itinuturing na silangang pagpapatuloy ng tagaytay ng Amshar. Ang purong Ruso na pangalan na ito ay nagmula sa pangalan ng isang malaki ngunit hindi nakakapinsalang ahas - isang ahas, na paminsan-minsan ay matatagpuan sa Southern Urals.

Amshar, tagaytay sa itaas na bahagi ng Sim River (30 km hanggang 3 mula sa timog-kanlurang dulo ng Aksarka ridge) Ang pangunahing rurok ay ang Mount Naked Shishka. Tinatawag ng mga lokal na Bashkir ang tagaytay na ito na Mysh-Arka (buong anyo na Myshar-Arka) - "Rowan ridge" (myshar - "rowan"), kaya ang pangalang Amshar ay resulta ng isang adaptasyong Ruso ang Southern Urals (cf. Ryabinikha hanggang NE mula sa mga lungsod ng Kusa, Ryabinovaya sa hilaga ng lungsod ng Uchaly, Myshar sa distrito ng Kiginsky ng Bashkiria).

Tuyong Bundok, isang tagaytay ng latitudinal na direksyon sa itaas na bahagi ng Ilog Lemeza sa timog-kanluran ng tagaytay ng Aksarka Sa mga mapa kung minsan ay artipisyal - ang tagaytay ng Dry Mountains. Tingnan ang Suhogorsky Stone

Masayahin, bundok (1153 m) 1 2 km timog-timog-silangan mula sa itaas na bahagi ng Lemeza River, katabi ng Sukhoi Mountains sa timog ang pinakamataas sa maraming "masaya" na bundok sa Urals. Tingnan ang Merry Mountains.

Karyazy (Karyady), isang tagaytay sa pagitan ng Mount Veselaya at ng Tulmen River, ang kanang tributary ng Inzer. Sa tagaytay ay ang Mount Bolshaya Karyada (Kareda). Marahil mula sa Bashkir kerez - "honeycomb". Ang mga motibo para sa pangalan ay nagiging malinaw sa liwanag ng isa pang pangalan ng Bashkir para sa Karez-Tishek - "Honeycomb Hole". Ito ang pangalan ng isa sa mga kuweba sa Western Ik River, ayon sa geologist na si G.V Vakhrushev. “Ang paligid ng kuweba,” ang isinulat ng heologo, “ay talagang kahawig ng isang higanteng pulot-pukyutan. Isa itong malaking karst field na may mga sinkhole..."

Biryan(sa Bashkir Biryen), ang tagaytay sa pagitan ng itaas na bahagi ng Lemeza River at ng Inzer River hanggang 3 mula sa Karyazy ridge. Sa Bashkir bir - "magbigay", "magbigay", yen - "kaluluwa", ang buong ekspresyon sa kabuuan ay isinalin ng mga lokal na residente bilang "magbigay ng kaluluwa", "mamatay" (ang kumbinasyon ng yen bireu at sa wikang pampanitikan ay nangangahulugang "magbigay kaluluwa", "mamatay" "). Mula sa isang gramatikal na pananaw, ang pangalan ay ganap na sumusunod sa mga pamantayan ng pagbuo ng mga pangalan ng lugar ng Turkic. Ang bundok ay maaaring nakatanggap ng isang pangalan na isinasalin sa "Isuko ang iyong kaluluwa" o "Mamatay" dahil sa hindi naa-access nito. Minsan din sinasabi ng lokal na populasyon na ito ang pangalan ng ilang tao na ang pangalan ay inilipat sa tagaytay.

Mga bundok sa pagitan ng latitudinal na seksyon ng itaas na bahagi ng Ufa at ng latitudinal na seksyon ng itaas na bahagi ng Ai River

Potanins, mga bundok sa kanlurang baybayin ng Lake Irtyash sa timog ng Cherry Mountains (10 km sa hilaga ng lungsod ng Kyshtym). Mula sa Russian personal na pangalan Potanya, nagmula sa Potap, Potapii at ang rarer Potamiy.

Borzovsky, mga bundok, timog na pagpapatuloy ng Potanins (sa hilaga ng Kyshtym). Mula sa lumang Ruso na apelyido na Borzov, o palayaw na Borzoi.

Sugomak, isang bundok na 4 km hanggang 3 mula sa Kyshtym malapit sa Ilog Sugomak, na dumadaloy sa Lawa ng Sugomak. Ang pangunahing pangalan ay ang ilog, kung saan ang mga kalapit na bagay - ang lawa at ang bundok - ay pinangalanan.

Gintong agila, isang bundok sa itaas na bahagi ng Ufa (20 km sa timog-kanluran ng Kyshtym). Sa wikang Bashkir, ang burkyut ay "agila", sa Tatar -byurket- "gintong agila", "agila", gayunpaman, ang pangalang ito ay hindi maaaring maiugnay nang buong kumpiyansa sa mga Turkic oronym, dahil sa Russian mayroong salitang berkut - "a uri ng agila” (hiniram mula sa mga mapagkukunang Turkic), at sa Russian oronymy na mga pangalan tulad ng Sokol (Balaban) ay karaniwan.

Ang pangalang Berkutova Gora (Berkutskaya Gora) malapit sa Miass ay tiyak na Ruso. Sa kabaligtaran, ang oronym na Berkut-Tau sa western spurs ng Irendyk ridge (southeast Bashkiria) ay dapat isaalang-alang na malinaw na Bashkir. At muli, ang pangalan ng Mount Berkut sa ESE ng Verkhneuralsk ay mahiwaga - maaari itong maging Turkic o Russian.

Yurma, bundok (1002 m) sa pagitan ng mga pinagmumulan ng mga ilog ng Ufa at Kusa, 15 km hanggang 3 mula sa lungsod ng Karabash.

Ito ay isang malawak na pananaw na, isinalin mula sa wikang Bashkir (Tatar), ang oronym na Yurma ay nangangahulugang "Huwag pumunta!", dahil ang mga dalisdis ng bundok ay matarik at mahirap dumaan dahil sa siksik na kagubatan. Ang interpretasyong ito ay unang ibinigay sa "Mining Journal", 1825, No. 5. Ang geologist na si I.V Mushketov ay makulay na naglalarawan ng mga kahirapan sa pagtatrabaho sa rehiyon ng Yurma: "Bumaba kami sa kahabaan ng timog-kanlurang granite slope ng Yurma sa isang kakahuyan at latian na lambak na naghihiwalay sa Yurma. mula sa Taganay. Mahirap isipin ang ilang na sumalubong sa amin sa lugar na ito. Mga halos hindi madadaanan na kagubatan, napakalalim na latian na may mga tambak mula sa matutulis na anggulong mga malalaking bato at may buong apoy ng patay na kahoy, kadalasang ganap na naagnas at may mga sariwang bakas ng oso, mga latian na mapanlinlang na natatakpan ng lumot - iyon lang ang nakikita ng nagmamasid sa disyerto na ito.

Sa mga wikang Bashkir at Tatar ay mayroon talagang isang pandiwa na may base na "yur" - "maglakad" at "ma" - isang negation suffix na ginagamit sa mga verbal form. Samakatuwid, ang interpretasyon ng "Huwag pumunta!" hindi nang walang dahilan. Bukod dito, ang lokal na populasyon ay sumusunod sa paliwanag na ito.

Ihambing, gayunpaman, ang Bashkir dialect yurme - "siksik na kagubatan", na naitala sa Miass dialect ng wikang Bashkir.

Karabash, isang bundok sa silangang labas ng lungsod ng Karabash, 5 km hanggang 3 mula sa hilagang dulo ng Ilmen Mountains. Minsan ang buong hanay ng bundok na tumatakbo sa meridional na direksyon ay tinatawag na Karabash o Karabash Mountains silangan ng lungsod Karabash, at maging ang lahat ng bundok sa pagitan ng Yurma ridge at ng Miass valley.

Ang pangunahing pangalan ng bundok, na isinalin mula sa mga wikang Bashkir at Tatar ay nangangahulugang "Black Peak", o "Black Head" (kara - "black", bash - "head", "peak"). Dapat isipin ng isa na ang pangalang Karabash ay isang metapora na lumitaw batay sa pagkakapareho ng bundok na may isang madilim na takip ng Bashkir o ulo sa isang sumbrero.

Ang oronym na Karabash (Kara-Bash, Karabash Mountains) ay regular na matatagpuan sa mga mapagkukunan ng ika-19 at unang bahagi ng ika-20 siglo, ngunit kalaunan ang Mount Karabash ay karaniwang tinatawag na Golden Mountain (pagkatapos ng deposito ng ginto).

Ilmen Mountains, o Ilmen Range (minsan Ilmeni, Ilmeny), isang tagaytay sa kanan (silangang) pampang ng Miass River, mula NNE hanggang SSW sa pagitan ng mga lungsod ng Karabash at Miass. Sa pinakatimog na bahagi ng tagaytay ay tumataas ang pinaka makabuluhang rurok - Mount Ilmen-Tau (753 m). Sa timog ng tagaytay ay ang Lawa ng Ilmenskoye (kung hindi man kilala bilang Ilmen). Ang sikat na Ilmensky Nature Reserve ay umiral sa lugar na ito mula pa noong 1920.

Ito ay batay sa pangalan ng lawa, ngunit ang landas ng salita ay napakalikod. Ayon kay I. G. Dobrodomov, ang Greek limen - "harbor" ay tumagos sa wikang Ruso sa mga anyo ng limen, estuary, ilmen, na tumatanggap ng isang bilang ng mga bagong kahulugan ("bay", "lawa", "ilog baha", "oxbow lake" ). Kasabay nito, lumitaw ang mga bagong kahulugan nang walang impluwensya ng isa pang salitang Griyego na limne - "bay", "lawa", "swamp". Kasabay nito, ang paghiram ay konektado ng katutubong etimolohiya sa Russian na "il" at ang suffix na "men" (halimbawa, sa dialect uzmen - "bottleneck"). At sa wakas, ipinapalagay na ang salitang Griyego ay tumagos sa wikang Ruso sa pamamagitan ng Turkic mediation (Polovtsian limen, Turkish liman). Ito, ayon kay Dobrodomov, ay napatunayan ng mga Turkic na toponym at, sa partikular, ang pangalan ng Mount Ilmen-Tau sa Southern Urals. Gayunpaman, marami ang hindi malinaw, at una sa lahat, kung paano napunta ang salitang ilmen sa Turkic na toponymy ng mga Urals.

Gayunpaman, mayroong isa pang pagpapalagay na ang batayan ng oronym ay ang salitang Bashkir para sa mga pangalan - "buo", "hindi nasaktan", "ligtas", "maunlad", iyon ay, kinakailangang bigyang-kahulugan ang "Buong bundok", " Mga hindi nasaktan na bundok", "Ligtas na bundok" , "Hindi nakakapinsalang mga bundok" (hindi kasing taas ng iba), o ang Bashkir imen - "oak" ("Oak mountains"). Itinuro ng mga mananaliksik na nagtatanggol sa bersyong ito (M.I. Albrut, G.K. Valeev, N.I. Shuvalov) na tinatawag ng P.S Pallas (ika-18 siglo) ang Ilmen Mountains na Imen-Tau, at Lake Imen-Tau Kul. Ang mga Ruso, sa kanilang opinyon, sa paglipas ng panahon ay dinala ang pangalan ng Bashkir na mas malapit sa salitang ilmen, na karaniwan sa pagsasalita ng mga Russian settler sa Southern Urals. Pagkatapos ng lahat, isinulat na ni Pallas ang tungkol sa mga lawa sa mga steppes ng Orenburg, "kung saan walang agos," na ang mga ito ay "karaniwang tinatawag na ilmens." Nagbibigay din siya ng isang halimbawa - Mergenskaya Ilmen.

Ang pangalawang bersyon ay mas kanais-nais.

Ishkul, isang tagaytay sa hilagang bahagi ng Ilmen Mountains (16 km sa timog ng lungsod ng Karabash). Malapit sa silangang dalisdis ng tagaytay ay ang mga lawa ng Bolshoi at Maly Ishkul. Ang pangunahing hydronym ay ang M. I. Albrut ay hindi masyadong matagumpay na nagsasalin ng "Lake Like" (ano ito?). Ang kahulugan ng pangalang ito ay "Pair Lake", o "Pair of Lakes", dahil mayroong dalawang lawa (Bashkir-Tatar ish - "pares", "katulad").

Karymka, isang bundok na 12 km timog-timog-kanluran mula sa Karabash at 8 km hilaga-kanluran mula sa tagaytay ng Ishkul. Marahil mula sa Turkic na pangalan ng Arabong pinagmulan na Karim - "Mapagbigay." Ikasal. lipas pa rin ang Bashkir-Tatar karymta - "awayan ng dugo".

Talovsky(Bolshoi Talovsky), tagaytay sa pagitan ng Mount Karymka at Lake Turgoyak. Pinangalanan pagkatapos ng Bolshaya Talovka River, ang kaliwang tributary ng Kushtumga River, na dumadaloy sa Miass.

Varganova, bundok sa hilagang-kanluran ng Lake Turgoyak. Mula sa palayaw na Ruso na Vargan o ang apelyido na Varganov (varganit - "upang gumawa ng ingay", "upang sumigaw").

Pugacheva, bundok sa timog-kanluran ng Lake Turgoyak. Ayon sa alamat, dumaan dito si Emelyan Pugachev kasama ang kanyang hukbo. Mayroong maraming mga bundok sa Southern Urals, na ang sikat na memorya ay nauugnay sa pangalan ng pinuno ng Digmaang Magsasaka noong 1773-1775. Tinatawag sila ng mga Ruso na Pugachev o Pugachevsky na mga bundok, tinawag sila ng mga Bashkir na Bogas (Bugae) o Bogastas (Bu-gasts), dahil sa wikang Bashkir ang apelyido na Pugachev (Pugach) ay binago sa Bogas (Bugae).

Kostrominka, bundok 3 mula sa Lake Turgoyak. Mula sa palayaw na Ruso na Kostroma, na naitala sa isang monumento noong ika-14 na siglo, o ang apelyido Kostromin, na pangalawang toponymic na mga pangalan (mula sa pangalan ng lungsod ng Kostroma, na kilala mula noong ika-13 siglo).

Alexandrovskaya Sopka, isang hiwalay na mabatong bundok (845 m) sa watershed ridge (8 km ESE mula sa Zlatoust).

Sa Bashkir, ang bundok na ito, tulad ng tagaytay ng tubig sa pangkalahatan, ay tinatawag na Ural-Tau, ngunit ang mga Ruso, tulad ng isinulat ni E. K. Hoffman sa Mining Journal, ay nagsimulang tawagan itong Aleksandrovskaya Sopka mula sa oras ng pag-akyat ng Grand Duke Alexander Nikolaevich ( ang hinaharap na Tsar Alexander II) noong 1837

Itsyl, isang bundok sa kanang pampang ng Bolshoy Kialim River, 19 km hilagang-kanluran ng Zlatoust. Taas - 1068 m.

Ang pangalang ito ay naglalaman ng tunog na "ts," na hindi na matatagpuan sa alinman sa mga Turkic na oronym ng Southern Urals, dahil wala ito sa mga lokal na diyalekto ng Bashkir at Tatar. Malinaw, ang "ts" dito ay pangalawa, na nagmumula sa ilang grupo ng mga katinig tulad ng "mga" o "ee". Sa mga pag-aaral sa heolohiya at heograpiya ng ika-19 - unang bahagi ng ika-20 siglo na may kaugnayan sa rehiyon ng Zlatoust, ang mga ispeling na Issyl, Isyl ay talagang patuloy na nakakaharap; kasama ang mas bihirang Itsil, na lumilitaw na sa "Mining Journal", No. 1, 1834. Ayon kay N.I Shuvalov, mula sa Bashkir issil - "walang hanggang hangin" dahil sa patuloy na hangin sa mataas na tuktok na ito. Ikasal. Bashkir iseu - "pumutok" at kumain - "hangin".

Taganay, o Big Taganay, tagaytay sa NE ng Zlatoust (haba - 20 km). Ang pinakamahalagang mga taluktok (mula sa hilaga): Dalny Taganay (1146 m), ang pinakamalayo mula sa Zlatoust; Kruglitsa (Round Hill), o Round Taganay (1177 m), kaya pinangalanang "dahil lumilitaw itong bilog mula sa timog" (E.K. Hoffman. "Mining Journal", 1868, No. 4), ang tuktok ng Kruglitsa ay tinatawag na Bashkir Shapka ( ayon kay Hoffmann, "tumaas ka sa pinakatuktok, na tumataas na parang butones sa itaas ng bilog na bundok"); Responsive Ridge (1155 m), sa malalakas, halos daang metrong taas na mga bato kung saan maraming mga dayandang ang lumitaw; Maly Taganay (1034 m), o Two-Headed Sopka (hindi malito sa tagaytay ng Maly Taganay). Mula sa timog-silangan, dalawang maliliit na tagaytay ang magkadugtong sa Bolshoy Taganay, una ang Gitnang Taganay, at sa likod nito ang Maliit na Taganay. Pumunta sila sa parehong direksyon - mula NE hanggang SW.

Ayon sa kaugalian, ipinaliwanag nila mula sa mga salitang Bashkir-Tatar na tagan - "tumayo", "suporta" at ai - "buwan", bilang "Moon stand", "Moon support". Ang maganda at semantically transparent na metapora na ito ay nakatagpo, gayunpaman, ng mga paghihirap na may likas na gramatika: kinakailangang isalin ang "Moon Stand". Marahil sa kadahilanang ito, sinusubukan ni G. E. Kornilov (tingnan ang "A Brief Toponymic Dictionary" ni V. A. Nikonov) na itaas ang Taganai sa Bashkir tyugan ai tau - "bundok ng sumisikat na buwan."

Dahil ang Turkic ay - "buwan" ay madalas na ginagamit sa metaporikal upang tukuyin ang isang bagay na maganda, ang pagsasalin na "Moon Stand" ay hindi lahat na hindi matagumpay na tila sa una. Mas mainam na bigyang-kahulugan hindi ang "Moon stand", ngunit "Tagan-moon", gamit sa pagsasalin ang salitang Turkic na tagan - "tripod (iron stand para sa isang kaldero sa tatlong binti)". Ang makasagisag na pangitain ng mga lokal na Tatars o Bashkirs na matatagpuan sa hanay ng bundok ng Bolshoi Taganay (mas tiyak, sa katimugang bahagi nito, kung saan matatagpuan ang mga taluktok ng Kruglitsa, Otkliknaya Greben at Maly Taganay) isang pagkakahawig ng isang tripod, tagan, isang napakahalagang bagay. bagay ng sinaunang buhay ng Turkic. Hindi nagkataon na isinulat ni P.S Pallas sa kanyang talaarawan noong Hunyo 2, 1770: “Ang tatlong ulo (diin na idinagdag ko - A.M.) ay mataas at ngayon ay natatakpan pa ng niyebe (bundok) Taganay, na nasa ilalim ni Aya ang pinakamataas na protektado ng isang bundok." Ang imaheng ito ay tila karaniwan: sa Bashkiria mayroong maraming mga bundok na may mga pangalang Tagan-Tau - "Tagan Mountain" at Tagan-Tash - "Tagan Stone".

Gayunpaman, ang huling elementong "ay" ay maaaring ituring bilang isang sinaunang Turkic suffix na may maliit na kahulugan. Sa kasong ito, malinaw naman, nagkaroon ng kasunod na muling pag-iisip ng suffix sa salitang ai - "buwan".

Sa mga dokumento ng Russia noong ika-17 siglo. ang "Taganaeva volost" ay binanggit sa kaliwang pampang ng Belaya River sa tapat ng Bir River. Ang nayon ng Taganay (Taganaevo) ay umiiral pa rin sa distrito ng Kushnarenkovsky ng Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic. Sa kasong ito, ang Taganay ay isang anthroponym, ngunit walang alam tungkol sa koneksyon nito sa pangalan ng Mount Taganay.

Nazminskie (sa iba't ibang mga mapagkukunan din Nazemskie, Nazimskie, Nazyamskie), mga bundok sa kanang pampang ng Aya hanggang 3 mula sa katimugang dulo ng Bolshoi Taganay ridge (sa pagitan ng working village ng Magnitka at Zlatoust). Sa ilang mga bagong mapa mayroong tagaytay ng Nazminsky. Ang lokal na populasyon ng Russia ay may mga bundok ng Nazminskie (Nazminskie).

Marahil mula sa Turkic na pangalan ng Persian na pinagmulan na Nazim - "Organizer", o mula sa isa pang pangalan ng Muslim na Najim - "Star". Ang mga vibrations ng patinig sa huling pantig ng isang toponym ay lumitaw sa wikang Ruso sa isang hindi naka-stress na posisyon.

Ang katimugang bahagi ng Nazminsky Mountains ay tinatawag na Evgrafovsky Mountains (mula sa Russian canonical name na Evgraf o ang apelyidong Evgrafov. N.I. Shuvalov ay pinangalanan ang dalawa pang taluktok ng Nazminsky Mountains - Copper Mine (pagkatapos ng tansong minahan na matatagpuan dito noong ika-18 siglo) at Maximilianovskaya Mountain (Maximilian), na pinangalanan bilang parangal kay Duke Maximilian ng Leuchtenberg, na bumisita sa Southern Urals noong 1845.

Protopop, isang bundok na katabi mula sa hilaga hanggang sa Nazminsky Mountains (sa silangang labas ng nagtatrabaho na nayon ng Magnitka). Mula sa hindi na ginagamit na protopop ng Russia - "pari ng pinakamataas na ranggo." Tila isang metapora.

Kosotur, isang bundok sa kanang bahagi ng Ai River. Sa mga dalisdis nito ay matatagpuan ang bahagi ng lungsod ng Zlatoust, na orihinal na halaman ng Kosotursky.

Ang interpretasyon ng "Saan tatayo", "Lugar ng paradahan" na matatagpuan sa ilang mga tanyag na gawa (mula sa mga salitang Bashkir na kaiza - "saan" at torow - "tumayo"), mula sa isang linguistic na pananaw, ay hindi kasiya-siya.

May tatlong paraan. Ang una ay upang ikonekta ang pangalang Kosotur sa isang serye ng iba pang mahiwagang pangalan para sa "tur", tulad ng Bashtur, Belyatur, Silitur (tingnan ang Belyatur). Ang pangalawa ay, nang hindi tinatanggihan ang koneksyon sa mga pangalan para sa "paglilibot", upang makita sa oronym ang resulta ng pagproseso ng Ruso sa ilalim ng impluwensya ng mga salitang tulad ng kilalang verkhotura at ang dialect kosour - "oblique arc", "oblique arko”. Ang mga pangalan ng Kosoturikha rock sa Northern Urals (kaliwang bangko ng Vishera malapit sa nayon ng Akchim) at ang Kosoturka River sa Sylva basin (Shalinsky district ng Sverdlovsk region) ay nagpapahiwatig din. Ang pangatlo ay isaalang-alang ang pangalan ng bundok na purong Ruso, dahil ang mga lugar na ito ay pinaninirahan at binuo ng mga Ruso higit sa dalawang daang taon na ang nakalilipas (sa bagay na ito, ang nabanggit na Kosoturikha at Kosoturka ay lalong kawili-wili).

Chuvash, isang bundok sa kanang pampang ng Ai River 3 mula sa Zlatoust. Mula sa etnonym na Chuvash, na nagpapahiwatig na, kasama ang Kazan Tatars, ang Chuvash ay nakibahagi din sa pagbuo ng mga Urals. Sa Southern Urals mayroong iba pang mga pangalan ng ganitong uri: ang Chuvashka River, Chuvash-Tau Mountain, atbp.

Mga bundok sa pagitan ng latitudinal na seksyon ng itaas na bahagi ng Ai River at ang mga seksyon ng itaas na pag-abot ng Bolshoi Inzer at Belaya sa humigit-kumulang 54° N. w. (western range)

Magnetic, isang bundok na 15 km sa silangan mula sa lungsod ng Satka, katabi ng tagaytay ng Zyuratkul mula sa hilagang-silangan. Minsan - Magnetic Ridge. Ang bundok ay binubuo ng coarse-grained gabbro, kung saan mayroong higit o hindi gaanong makabuluhang mga akumulasyon at mga pugad ng magnetic iron ore.

Zyuratkul, isang tagaytay sa kaliwang pampang ng Bolshaya Satka River, 1 2 km timog-silangan ng lungsod ng Satka. Pinakamataas na taas-1184 m (Bundok Kruglaya Shishka). Mula sa timog-silangan ang lawa ng parehong pangalan na Zyuratkul ay katabi ng tagaytay. Ang terminong Bashkir-Tatar na kul - "lawa" ay nagpapahiwatig ng primacy ng hydronym, ngunit ang katotohanan ay naging mas kumplikado.

Mayroong isang bilang ng mga pagpapalagay tungkol sa kahulugan ng pangalan ng Lake Zyuratkul ("Lake ng Kabayo", "Lake ng Cemetery", "Lake na may imahe", "Lake kung saan ang mga bundok ay makikita, tulad ng sa salamin"), ngunit mali silang lahat.

Hydronym Zyuratkul ay nangangahulugang "Puso-lawa". Totoo, ang "puso" sa Bashkir ay yurek, hindi zyurat, ngunit kilala na sa ilang mga diyalekto ng Bashkir at Tatar, sa halip na ang paunang "i" (yu==yu), isang espesyal na tunog ang ginagamit, tulad ng isang malambot na " zh” o “dzh”, na karaniwang isinasalin ng Russian na "z". Ang mahirap bigkasin na pangkat ng mga katinig na "kk" (Zyurak-kul) ay napalitan ng "tk" (Zyuratkul). Sa isang pag-aaral sa heolohiya ng lugar na ito (1901), ang bundok at lawa ay tinatawag ding Zyurakkul. Sa mapa ng 1800 ang lawa ay tinatawag na Zyuryak. Sa talaan ng toponymic expedition, ang pangalan ng lawa ay Yurekkul.

Nananatiling idagdag na sa hugis nito ang Lake Zyuratkul ay kahawig ng isang puso at ang mga paghahambing ng ganitong uri sa toponymy ay laganap: sa Bashkiria mayroong Yurak-Tau - "Heart-mountain" malapit sa Sterlitamak at Yurak-Tash - "Heart-stone" ( bato) sa tagaytay Big Shatak, at sa Mansi toponymy Sintur (mula sa Simtur) - "Puso-lake" at Sim-Syakhyl - "Puso-bundok".

Posible rin na matukoy ang mas marami o hindi gaanong tumpak na oras kung kailan inilipat ang pangalan ng lawa sa bundok: sa "Mining Journal" para sa 1835 at 1837. Nabanggit na ang Mount Zyuratkul.

Ano ang nananatiling pagpapasya? Ang katibayan mula sa ika-18 siglo ay mahalaga. Binanggit ni V.N. Tatishchev ang Yarak Tau (Mountain of the Heart), sa tuktok nito ay may lawa. Sumulat si P. S. Pallas tungkol sa Mount Yurak-Tau (Heart-Mountain) sa tabi ng Bolshaya Satka River, na tumanggap ng pangalang "dahil sa matayog na mapurol na tuktok, na ganap na hubad at mabato." Sa kasong ito, siyempre, ang ibig naming sabihin ay Round Cone Mountain. Nakikita namin ang humigit-kumulang na parehong bagay sa I.I. Lepekhin (na nagsasalita tungkol sa Mount Zhuryak Tash (Mountain Heart), na matatagpuan 30 milya mula sa tagaytay ng Urangi, na tinawag itong "pagkatapos ng bilog na burol na matatagpuan sa gitna ng tagaytay."

Ang katibayan na ito ay nagmumungkahi ng iba pang mga solusyon: maaaring ang pangalan ng bundok ay pangunahin (Yurek-Tau), o ang pangalan ng bundok at lawa (Iurekkul) ay magkakasamang umiral mula pa sa simula.

Sa pangkalahatan, marami pa ring dapat isipin dito.

Mascal, isang tagaytay na katabi ng Lake Zyuratkul mula sa timog-kanluran (1029 m). Sa mga mapagkukunan ng ika-19 na siglo - Matkal, sa mga susunod na mapa - Mashkal o Moskal, tila hindi walang impluwensya ng kolokyal na Russian moskal - "Moskvich" (sa Bashkir meskeule), ngunit tinawag ng lokal na populasyon ng Russia ang tagaytay na ito na Maskal.

Naniniwala ang lokal na istoryador na si V. Chernetsov na ang oronym na ito na isinalin mula sa mga wikang Bashkir at Tatar ay nangangahulugang "Witch Mountain" ("Satkinsky Rabochiy," 1979, Oktubre 4) at itinuro iyon noong ika-18 siglo. sa Maskala mayroong mga idolo na gawa sa kahoy na sinasamba ng mga Bashkir. Maaaring tanggapin ang interpretasyong ito, dahil sa wikang Bashkir mayroong talagang salitang meskei - "witch", ang anyo ng pag-aari meskale - "na may mga mangkukulam", at sa Bashkir toponymy ng distrito ng Kuvandyk ng rehiyon ng Orenburg ang pangalan ng Mount Meskei - "Witch" ay pinatunayan.

Ang hilagang bahagi ng tagaytay ay tinatawag na Bundok Bulanikha (tingnan ang Bulandikha) o Maliit na Maskal.

asong babae, dalawang tagaytay sa pagitan ng mga ilog ng Malaya Satka at Yuryuzan - Bolshaya Suka at Malaya Suka. 12 km hanggang 3 mula sa Lake Zyuratkul ay Malaya Suka, sa timog-kanluran nito ay Bolshaya Suka (1194 m). P. S. Pallas noong ika-18 siglo. nasaksihan ang pangalan sa mga anyong Suka, Sukatau.

Mayroong tatlong etimolohiya: 1) mula sa sanga ng Tatar, Bashkir huk - "araro", tulad ng iminumungkahi ni A.G. Bessonov (kung titingnan mo ang tagaytay mula sa malayo at mula sa gilid, makikita mo dito ang isang hindi malinaw na pagkakahawig sa isang araro. ), ibig sabihin, sa harap namin metapora; 2) mula sa Bashkir suki - "burol", "tugatog" (nakasulat na mensahe mula kay R. Z. Shakurov); 3) mula sa Bashkir syuyk (suuk) - "malamig" (V. Chernetsov, N.I. Shuvalov). Ang kawalan ng unang etimolohiya ay ang salitang Turkic ay hiniram mula sa wikang Ruso, samakatuwid, kailangan nating ipagpalagay na ang Turkic na pangalan ng tagaytay ay lumitaw kamakailan, na nakakagulat. Ang kahinaan ng pangalawang etimolohiya ay ang Suka ay dalawang tagaytay, at hindi isang hiwalay na burol. Samakatuwid, kung ang Turkic form na Suuk (Syuyk) ay maaasahan, ang kagustuhan ay dapat ibigay sa ikatlong bersyon, gayunpaman, kasama ang caveat na ito ay isang Tatar o Tatarized toponym (cf. Tatar suyk - "malamig" at Bashkir hyuyk na may parehong kahulugan).

Kurgashka, bundok 3 mula sa tagaytay ng Bolshaya Suka. Mula sa Bashkir kurgash - "lead". Ang pangalan ay pinatunayan sa Russian form na may suffix na "ka". Ang mga toponym na Kurgash, Kurgashly, Kurgashty ay karaniwan sa Bashkiria.

Uvan, dalawang bundok sa itaas na bahagi ng Malaya Satka River, katabi mula sa timog-silangan hanggang sa tagaytay ng Bolshaya Suka. Ang Bolshoi Uvan (1222 m) ay matatagpuan sa hilaga. Ang Maly Uvan ay nasa timog. Tulad ng Suka, sila ay matatagpuan sa bahaging iyon ng rehiyon ng Chelyabinsk kung saan walang katutubong populasyon ng Bashkir, kaya ang toponymic na ekspedisyon ay nakapagtala ng hindi mapag-aalinlanganang Turkic oronym na ito lamang sa mga Ruso.

Sa ilang panganib maaari itong ihambing sa Bashkir uba - "burol", "bundok". Ang kabundukan ng Bolshoy Uvan at Maly Uvan ay magkahiwalay na mga taluktok, na katabi lamang ng tagaytay ng Bolshaya Suka at maaaring maisip bilang magkahiwalay na malalaking burol. Ang Bashkir na "b" ay isinalin bilang "v", dahil alam na sa pagitan ng mga patinig ang tinig na stop na "b" sa wikang Bashkir ay malapit sa tunog sa labial na "v" (ang Russian na tunog na "v" ay labial-dental ) at na sa ilang mga dialekto ng wikang Bashkir "b" ay nagiging "c" at "y". Nasa wikang Ruso na ang huling "n" ay maaaring lumitaw, halimbawa, sa ilalim ng impluwensya ng dialectic shihan, na laganap sa Southern Urals - "high cone-shaped mountain".

Ayon kay N.I. Shuvalov, mula sa pangalan ng Bashkir clan group na Uvan, na bahagi ng tribu ng Katay na "The Origin of the Bashkir People" ay talagang binanggit ang katulad na tunog ng grupong Uvanysh, ngunit ang pangkat na ito. ay hindi iniuugnay sa mga Kathay, ngunit sa mga Turkong Finno-Ugric na mga tao.

Nurgush, tagaytay sa pagitan ng Lake Zyuratkul at ng Yuryuzan River malapit sa nayon ng Tyulyuk. Hinahati ito ng transverse valley sa dalawang bahagi: ang hilagang - Big Nurgush at ang timog - Small Nurgush. Ang pinakamataas na rurok (1406 m) ay matatagpuan sa hilagang bahagi ng tagaytay. Ang lokal na populasyon ng Bashkir ay iniuugnay ito sa nur - "ray", "radiance" at kosh - "bird" (sa mga kumplikadong salita din gosh, tingnan ang Belyagush), iyon ay, isinalin bilang "Radiant bird". Bago sa amin ay alinman sa isang marangyang metapora, o katutubong etimolohiya, sa tulong ng kung saan ang ilang mga sinaunang, marahil pre-Bashkir na pangalan ay pinagkadalubhasaan.

Zigalga, isa sa pinakamataas at pinakamagandang tagaytay ng Southern Urals, na matatagpuan sa kaliwang bangko ng Yuryuzan, sa pagitan ng mga tagaytay ng Nurgush at Nary. Haba - higit sa 40 km.

Si Zigalga ay kilala na sa mga mananaliksik ng Russia noong ika-18 siglo, na nagpatunay sa pangalang ito sa mga form na Dzhigalga (V.N. Tatishchev), Dzhigalga o Dzhigala (P.I. Rychkov), Egalga, Dzhigalga, Dzhigalga (P.S. Pallas), Dzhigalga (I.I. , Dzhigalga (I.P. Falk), Dzhigyalga (I.G. Georgi), habang sina Tatishchev at Rychkov ay binigyang-diin na palaging may snow sa Zigalga (pati na rin sa Yamantau), at itinuro ni Pallas , na ang usa ay nakatira dito (muli, tulad ng sa Yamantau) . Binanggit din ni Georgi na ang pangalang Dzhigyalga ay tumutukoy sa pinakamataas na bahagi ng tagaytay, na maliwanag na tumutukoy sa walang punong bundok-tundra zone na may matagal nang niyebe. Sa "Mga Materyales sa Kasaysayan ng Bashkiria," mula pa noong ika-18 siglo, ang tagaytay ay pinangalanang Yugalga, Zigalga, Zyagalga.

Tinatawag ng mga Bashkir ang Zigalga - Egelge, na medyo pare-pareho sa anyo ng Egalga na ibinigay ni Pallas, ngunit hindi ipaliwanag ang pangalan. Ang variant ng Zigalga, na tumagos sa wikang Ruso, ay naiimpluwensyahan ng wikang Tatar.

Mahirap isipin kung ano ang maaaring ibig sabihin ng napakahiwagang pangalan na ito, posibleng pre-Bashkir. Sa anumang kaso, ang mga may-akda ng "Dictionary of Toponyms of the Bashkir ASSR", na binanggit ang isa pang pangalan para sa tagaytay na ito - Zenggerge, ihambing ito sa Iranian zangar - "malaking bato", bagaman sa wikang Bashkir mayroong isang salitang zengger na may ang ibig sabihin ay "asul", "asul". Ang kawili-wiling sa bagay na ito ay ang salitang yelga, yilga - "summer high mountain pasture", "summer place", na naitala sa mga wikang Iranian ng Tajikistan.

Maraming matataas na bundok at bato sa tagaytay. Ang pinaka makabuluhang mga taluktok: sa hilagang bahagi ng tagaytay - Poperechnaya - 1389 m, sa gitna - Mezly Utes, o Merzlaya - 1237 m, sa timog - Mount Big Sholom (tingnan) - 1425 m.

Ang timog-silangan na spurs ng Zigalga ay may maliliwanag na metaphorical na pangalan - Big Stepson at Small Stepson.

Sinasabi ng lokal na populasyon ng Russia na mayroong snow sa Mount Frozen Cliff sa loob ng napakatagal na panahon at ang isang labing-walong taong gulang na batang babae ay minsang nawala at nagyelo doon, ngunit noong 50-60s ng kasalukuyang siglo ay walang snow sa Zigalga sa Hulyo.

Malaking Sholom, ang pinakamataas na bundok sa tagaytay ng Zigalga, na matatagpuan sa matinding timog-kanlurang dulo ng tagaytay, ang ikatlong pinakamataas na bundok (pagkatapos ng Yaman-Tau at Iremel) sa Southern Urals - 1425 m.

Ang pangalang Big Sholom ay ibinigay sa mataas na domed mountain na ito ng mga Russian settler - mga manggagawa ng mga pabrika ng South Ural, malamang na Beloretsk. Ang salitang Lumang Ruso na shelom - "helmet" sa paglipas ng panahon ay nangangahulugang "burol", "hillock". Sa toponymy ng Russian North nahanap namin ang higit sa isang Shelomya: ito ang pangalan ng mga nayon na matatagpuan sa mga burol. Maraming mga diyalektong Ruso kahit ngayon ay may salitang Sholom - "burol", "hillock". Ito ang salitang ito na naayos sa pangalan ng pinakamataas na rurok ng Zigalga, ngunit may ganap na makatwirang karagdagan na nagpapahiwatig ng laki nito - Big Sholom.

Nary (Bashkir Nere), isang tagaytay sa pagitan ng mga ilog ng Maly Inzer at Tulmen sa timog-kanluran ng Zigalga. Haba - 45 km, pinakamataas na taas - 1328 m Ang isa sa mga matataas na taluktok sa hilagang bahagi ng tagaytay ay pinangalanang Kopeshka para sa katangiang hugis nito.

Sa batayan ng wikang Bashkir, ang pangalan ay hindi kasiya-siyang ipinaliwanag, kaya't inihambing ito sa Mansi Nyor - "mabato na rurok", "Ural" at maging sa mahiwagang Noros Mountains ng Greek geographer na si Ptolemy. Ang pangalawang palagay ay mula sa larangan ng science fiction, ang una ay nangangailangan ng karagdagang argumentasyon.

Ang isang mas kawili-wiling paghahambing ay sa ugat ng Finno-Ugric, na makikita sa Komi nyr, Mari ner, Mordovian ner, nyar, Sami nierra - "ilong": kilala na ang salitang may kahulugang "ilong" sa iba't ibang wika Ginagamit din sa kahulugan ng "cape", "mountain spur" Ang tagaytay ng Nara, na matatagpuan sa pagitan ng mga lambak ng dalawang ilog, dahil sa marginal na posisyon nito (na may kaugnayan sa pinakamataas na tagaytay ng Southern Urals) ay maaaring maituring na tulad ng isang spur (cf. Saledy sa Subpolar Urals).

Iniuugnay ng populasyon ng Russia ang pangalan ng tagaytay sa salitang nora, ngunit ito ay isang malinaw na katutubong etimolohiya.

Bayramgul, isang tagaytay sa kanang pampang ng Tulmen River sa hilagang-kanluran ng Nara ridge. Mula sa Turkic na pangalan na Bayramgul, na batay sa salitang bayram - "holiday".

Belyagush, isang tagaytay sa kanang pampang ng Ilog Inzer 3 mula sa katimugang dulo ng tagaytay ng Nara. Ang pangalawang bahagi ng pangalang "gush" (sa lokal na pagbigkas gosh) ay kadalasang iniuugnay ng Bashkirs sa salitang kosh - "ibon", na sa mga kumplikadong salita ay lumilitaw din sa anyo na "gosh" (cf. baygosh - "tawny owl" , karagosh - "buwitre"). Ang unang bahagi ng pangalan ay karaniwang nananatiling walang interpretasyon, sa isang kaso lamang sinabi na ang salitang bil ay nakatago dito - "loin" at dapat isalin na "Bird with a loin." Ang lahat ng ito, siyempre, ay halos kapareho sa katutubong etimolohiya. Ito ay kagiliw-giliw na makita ang pagkakaisa ng mga tangkay sa dalawang hindi malinaw na oronym - Belyagush at Belyatur.

Kalty, isang tagaytay na tumatakbo sa pagitan ng Belyagush at ng Tulmen River sa meridional na direksyon. Ang mga lokal na residente ay nagsasalin sa Russian na "Stayed", "Stayed", "Remained" (Bashkir kalyu - "to stay"), at ang iba't ibang mga alamat ay sinabihan tungkol sa isang runaway bride (ang lalaking ikakasal, karaniwang isang matandang lalaki, ay nanatili), isang namatay na asawa. (naiwan ang asawa), isang inabandunang paninirahan (naiwan ang espasyo), atbp.

Yaman-Tau, isang bundok sa timog-kanluran ng tagaytay ng Nara sa kanang pampang ng Ilog Maly Inzer, 10 km sa itaas ng pinagtagpo ng Big at Maly Inzer. Sa mga mapa at sa mga sangguniang libro ay karaniwang mayroong Mount Small Yaman-Tau (sa kaibahan sa Yaman-Tau sa tuktok ng Bolshoi Inzer River - ang pinaka makabuluhang rurok ng Southern Urals). Isinalin mula sa wikang Bashkir - "Bad Mountain", "Bad Mountain".

Mga bundok sa pagitan ng latitudinal na seksyon ng itaas na bahagi ng Ai River at ang mga seksyon ng itaas na pag-abot ng Bolshoi Inzer at Belaya sa humigit-kumulang 54° N. w. (eastern ridges at Beloretsk uplift)

Saltanka, isang bundok sa kaliwang pampang ng Ai River malapit sa bukana ng Saltanka River 3 mula sa Zlatoust. Sa rekord ng ika-19 na siglo - Soltanka. Mula sa Turkic na pangalan ng Arabong pinagmulang Sultan - "Panginoon", "Sovereign". Hindi kinakailangan mula sa wikang Bashkir o Tatar, dahil ang salitang sultan at ang katapat nitong alamat na si saltan (soltan) ay matagal nang naroroon sa wikang Ruso. Hindi alam kung ano ang mauna - ang pangalan ng bundok o ilog.

Tatar, isang bundok sa kaliwang pampang ng Ay sa hilagang-kanlurang labas ng Zlatoust. Sa pinagmulan ng ika-19 na siglo - Tatar Mountains. Mula sa etnonym na Tatar. Mayroong maraming mga bundok na may ganitong pangalan sa Southern Urals (malapit sa lungsod ng Satka, malapit sa tagaytay ng Kumach, atbp.). Ipinapahiwatig nila na ang Kazan Tatars ay may mahalagang papel sa pag-unlad ng Southern Urals. Gayunpaman, dapat tandaan na noong unang panahon, tinawag ng mga Ruso ang iba pang "mga dayuhan" ng Urals at Siberia Tatars.

Urenga, isang mahabang tagaytay (mga 70 km) sa pagitan ng Zlatoust at sa itaas na bahagi ng Ai River (pinakamataas na punto - 1198 m).

I. I. Lepekhin noong ika-18 siglo. isinulat ang pangalang ito sa anyo ng Ureng at Uranga at isinalin na "Maple", at pagkatapos ay itinala ito ni P. S. Pallas sa mga anyong Uryangetau, Urangetau, kung saan ang una ay tumpak na pagsasalin ng mga salitang Tatar na urengge - "maple", "maple". ” at tau - “ bundok”. Kaya, ang Urenga ay tunay na "Maple (ridge)." Mga manlalakbay noong ika-18 siglo. Malinaw, gumawa sila ng mga talaan mula sa populasyon ng Tatar (Zlatoust Tatars), dahil ang mga lokal na Bashkir mula sa rehiyon ng Uchalinsky ay gumagamit ng isa pang salita (sagan) upang tukuyin ang mga konsepto na "maple", "maple". Tinatawag nila ang tagaytay, tulad ng mga Tatar, Urengge, ngunit hindi nila maisasalin ang oronym na ito.

Kabilang sa mga pangalan ng mga bundok, nararapat na tandaan ang metapora na pangalang Chests (sa gitnang bahagi ng tagaytay) at ang Russian folk etymological adaptation ng Korotish mula sa Tatar-Bashkir Kara-Tash - "Black Stone" (sa timog na bahagi. ).

Sviridikha, isang hiwalay na bundok sa WSW mula sa Mount Sunduki sa Urenga ridge. Mula sa personal na pangalan ng Ruso na Svirid, isang kolokyal na anyo ng Spiridon, gamit ang suffix na "iha".

Nasyrka, isang hiwalay na bundok sa kaliwang pampang ng Ay hanggang sa ENE mula sa Bundok Korotysh sa tagaytay ng Urenga. Mula sa Turkic na pangalan ng Arabic na pinagmulan na Nasir - "Katulong", "Kaibigan", "Nagwagi". Sa una, malinaw naman, Nasir-Tau. Sa Russian, nawala ang heograpikal na termino, at ang personal na pangalan ay kumplikado ng suffix na "ka".

Yelauda(Bashkir Yalaudy), sa iba't ibang nakasulat na mapagkukunan at sa mga mapa - Elavda, Evlavda, Ivalda, Ivaldy, atbp. Ang isa sa mga taluktok sa katimugang bahagi ng Urenga ridge (1116 m) sa pagitan ng mga bundok ng Sunduki at Korotish ay kilala sa pangalang ito . Minsan yun ang tawag nila sa lahat katimugang bahagi Urengi, simula sa Mount Yelauda, ​​​​gayundin ang Yagodny ridge (Berry Mountains), na kung saan ay ang timog-kanlurang pagpapatuloy ng Urenga.

Sinasabi ng mga lokal na Bashkir na ang pangalang Yalauda ay dapat isalin na "Licked Mountain". Ito ay nagpapahintulot sa amin na ikonekta ito sa Bashkir verb yalau - "upang dilaan", "upang dilaan". Sa unang sulyap, ang walang katotohanan na pangalan ay madaling ipaliwanag kung isasaalang-alang mo na tinawag ng mga Ruso ang isa sa mga bagay na tinatawag na Yelaudy na tagaytay ng Yagodny, ayon sa mga lokal na residente na dati ay maraming raspberry. Minsan tinatawag ng mga Bashkir ang Yagodny ridge na Elek-Tau - "Berry Mountain".

Biyakskie shishki (Biyakskie shishki, Biyak), dalawang bundok sa pagitan ng Yagodny ridge at ng Berezyak river. Mula sa Bashkir beyek - "taas", "mataas". Para sa terminong shishka, tingnan ang Zakharova Shishka.

Avalyak, isang tagaytay sa itaas na bahagi ng Belaya, papunta sa direksyon sa timog-kanluran mula sa pinagmulan ng Aya hanggang sa Bolshoi Avnyar River. Maaaring ituring bilang isang timog-kanlurang pagpapatuloy ng Urenga. Katabi ng tagaytay mula sa kanluran bulubundukin Iremel.

Ayon sa ilang mga mananaliksik (G. E. Kornilov, M. I. Albrut), ito ay isang pangalan na kilala sa I. I. Lepekhin noong ika-18 siglo. (Avalak, Avelyak), bumalik sa Bashkir-Tatar aulak - "desyerto", "bingi" (sa iba pang mga wikang Turkic - "lugar ng pangangaso", "lugar na sagana sa laro"). Tinatawag ng Russian old-timer na populasyon ang tagaytay na Uvalyak, ang parehong anyo ay regular na ginagamit sa "Mining Journal", 1842, No.

Ito ay naiiba sa "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic," kung saan pinapayagan ang pinagmulan ng pangalan ng tagaytay mula sa isang consonant anthroponym.

Sa hilagang-silangan na dulo ng tagaytay mayroong isang mabatong bundok na may katangian na Turkic (Bashkir) na pangalan na Kara-Aigyr - "Black Stallion" (sa ilang mga mapa - Mount Avalyak).

Iremel, isa sa pinakamataas at magagandang bundok Southern Urals, na ginamit ng mga Bashkir na itinuturing na sagrado. Matatagpuan ito malapit sa mga pinagmumulan ng Belaya sa pagitan ng mga tagaytay ng Avalyak at Bakty, ngunit sa orographically ito ay kabilang sa tagaytay ng Avalyak, na ang makapangyarihang western spur nito. Mayroon itong dalawang taluktok - Malaking Iremel (1582 m) at Maliit na Iremel na matatagpuan sa hilaga (mga 1400 m). Ang rurok ng Big Iremel ay tinatawag ding Big Kaban ("boars" ay mga indibidwal na burol na may patag na "table" na ibabaw at terraced slope; ang salitang ito ay bumalik sa Bashkir keben - "stack"; mayroong maraming tulad ng "boars" sa iba tagaytay at bundok ng Southern Urals ). Ang spur Zherebchik (mula sa Russian stallion) ay umaalis sa hilagang-kanluran mula sa Mount Bolshoy Iremel, at Mount Sinyak (mula sa Russian blue) ay umaabot sa timog-kanluran.

Sa "Maikling Toponymic Dictionary" ni V. A. Nikonov, ang multi-volume na publikasyon na "Russia" na na-edit ni V. P. Semenov-Tyan-Shansky at isang bilang ng mga tanyag na publikasyon, lalo na sa mga gabay sa turista, nakasaad na sa pagsasalin mula sa wikang Bashkir na Iremel nangangahulugang "Sagrado (bundok)". Ngunit ang "banal", "sagrado" sa Bashkir at Tatar ay isang outcast.

Marahil ang ibig nilang sabihin ay ang mga salitang Bashkir-Tatar na yrym - "spell", "witchcraft", yrymly - "bewitched", "bewitched", ngunit hindi sila tumutugma sa kanilang tunog na komposisyon sa Bashkir sound ng toponym - Iremel.

Sa mga mapagkukunan ng ika-18 siglo. ang form na Iremel na may ilang mga pagbaluktot ay naitala din: Iremyal, Erenyal (V.N. Tatishchev), Iryamel Tau, Iryamyali Tau (P.I. Rychkov), Iryamyal Tau (I.I. Lepekhin - paulit-ulit). Gayunpaman, wala sa mga manlalakbay noong ika-18 siglo. ay hindi isinulat ang paliwanag ng pangalan, at ang mga tauhan ng toponymic na ekspedisyon ng Ural University ay hindi marinig ito sa alinman sa mga survey na punto ng Bashkiria. Nagkaroon lamang ng mga kawili-wili mula sa isang pananaw ng alamat, ngunit hindi nagbigay ng anuman para sa etimolohiya, mga kwento tungkol sa isang bayani ng Bashkir na nagngangalang Iremel (Iremel).

Pinipilit tayo nitong maghanap ng iba pang paraan. Narito ang isa sa kanila. Sa ilang mga wikang Turkic mayroong salitang emel (sa pagsasalin ng Russian emel) - "saddle", "saddle", na bumalik sa Mongolian emeel - "saddle". Ang salitang ito ay madalas na matatagpuan sa mga pangalan ng mga pass ng Tien Shan, Altai at iba pang mga bundok ng Central Asia at Southern Siberia.

Ito ay kilala na sa mga pangalan ng mga bundok ng Bashkir maraming mga elemento ng hoary antiquity ang napanatili, na hindi maipaliwanag mula sa modernong wikang Bashkir. Kung ipagpalagay natin na ang parehong elemento ng Mongolian ay isang beses sa wika ng mga Bashkir o kanilang mga nauna sa Turkic, kung gayon ang Iremel ay madaling bigyang-kahulugan bilang "Saddle ng isang tao (bayani)", o "Saddle ng isang tao (bayani)", dahil ang salitang ir sa wikang Bashkir ay "tao", "bayani". Ang sinumang nakakita kay Iremel ay madaling makakita sa napakalaki, pahilig na pinutol na pyramid na ito ng pagkakahawig sa isang higanteng saddle, at pagkatapos ito ay isang mabulaklak na metapora sa tunay na oriental na lasa. Ngunit maaaring ang ibig sabihin ay ang malawak na siyahan sa pagitan ng Mount Big Iremel at Mount Small Iremel, o lambak ng bundok sa pagitan ng Maly Iremel at Zherebchik, tulad ng iniisip ni V. Chernetsov, na nagmumungkahi na bigyang-kahulugan ang pangalan ng bundok bilang "Horseman's Saddle". Kung saan ang katotohanan ay mahirap magdesisyon.

Kaya, salamat sa katangiang hugis at sukat nito, ang Iremel ay naging isang kaakit-akit na bagay para sa makasagisag na pang-unawa, ngunit, siyempre, iba't ibang mga imahe ang ipinanganak. Halimbawa, para sa D.N. Mamin-Sibiryak, ang Iremel ay "isang malaking barko na sumadsad at humarang sa agos."

Ang mahirap na kaso ay lubhang kumplikado sa pamamagitan ng mga pangalan ng tatlong ilog sa itaas na bahagi ng Miass, Iremel, minsan Eremel (Malaki, Gitna at Maliit) at ang Iremel Mountains, o Iremel Hill, humigit-kumulang 30 km sa timog ng Zlatoust. P.S. Pallas ay may batis ng Eremel at Bundok Eremeltau. Ang Bashkir form ng mga pangalan ng mga ilog, ayon sa "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic" ay Iremel Yylgakhy, iyon ay, "Iremel River". Ang toponym na ito ay maaaring lumabas na isang paglipat mula sa pangalan ng Mount Iremel, at pagkatapos ay walang pagbabago sa aming mga constructions. Kung ang mga pangalan ng Miass ay bumangon nang nakapag-iisa sa oronym na Iremel, kung gayon posible na bumalik sila sa Bashkir-Tatar yrymly - "bewitched", "bewitched" o ilang iba pang salita, at pagkatapos ay pinagsama ng folk etymology na may pangalan ng ang sikat na bundok na Iremel (Iremel ).

Suk-Tash, isang bundok na katabi mula 3 hanggang sa hanay ng bundok ng Iremel. Ayon kay N.I. Shuvalov, mula sa Bashkir syuyk (suuk) - "malamig", i.e. "Malamig na Bato" (cf. Bitch), dahil "Ang bundok ay may maraming malalim na karst sinkholes, sa ilalim kung saan lumalabas ang mga nagyeyelong bukal, na kung saan ay bakit at ang mga bato dito ay laging mamasa-masa at malamig.” Sa "Diksyunaryo ng Toponyms ng Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic" ang magkatulad na pangalan ng nayon at rock Suk-Tash sa rehiyon ng Kiginsky ay ipinaliwanag nang iba - "Protruding Pointed Stone". Tinatawag ng mga lokal na Ruso ang bundok na Suk-Tash Chests (cf. ang parehong pangalan ng bundok sa tagaytay ng Urenga), dahil ang mga bato sa ibabaw nito ay "inilagay na parang mga dibdib." Ito ay isang argumento na pabor sa bersyon ng mga siyentipiko ng Bashkir.

Bakty, isang tagaytay sa kanang pampang ng Yuryuzan River sa pagitan ng mga tagaytay ng Nurgush at Kumardak. Sa iba't ibang nakasulat na mapagkukunan ng ika-18-19 na siglo. ang mga form na Bekty (Bekta), Bykty, Bakhty ay ipinahiwatig din ng lokal na populasyon ng Russia na madalas na tinatawag ang tagaytay na Bekhta o Bikhta, ngunit kapag ipinapaliwanag ito dapat tayong magpatuloy mula sa Bashkir form ng pangalan - Bakty. Maaari itong ituring bilang ang 3rd person na isahan past tense mula sa verb baguu - "look", "look" (bakty) at, samakatuwid, isinalin na "Looked", "Looked". Ang gayong mga pandiwang pangalan ay karaniwan sa mga wikang Turkic. Tulad ng para sa kahulugan ng toponym - "Ang bundok kung saan sila tumingin", ito ay tipikal para sa iba't ibang mga wika. Kaya, sa Russian oronymy, lalo na sa Urals, ang mga pangalan ng mga bundok ng Glyaden ay madalas na matatagpuan. Ang posibilidad ng paglitaw ng mga naturang pangalan sa toponymy ay pinatunayan din ng mga personal na pangalan ng Bashkir tulad ng Baktykhuzha - "Tumingin ang may-ari", Baktyuraz - "Tumingin ang kaligayahan", Urazbakty - "Mukhang kaligayahan", Isenbakty - "Tumingin ang Buhay", atbp .

Sa pangkalahatan, ang oronym na Bakty ay ipinaliwanag sa halos parehong paraan sa "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic": mula sa bak - "look; observation room", na may panlapi na "ikaw".

Ang pinakamataas na rurok sa Bakty ridge ay tinatawag na White Ridges ng lokal na populasyon ng Russia.

Bashtur, isang bundok sa kanang pampang ng Belaya, 15 km timog-silangan ng katimugang dulo ng Bakty ridge. Ang Oronym ay kapareho ng mga pangalan gaya ng Belyatur, Silitur, atbp., na naglalaman ng mahiwagang geographic na term tour. Kung ang bahagi ng bash ay Turkic sa pinagmulan (Bashkir bash - "ulo", "itaas", "pangunahing"), kung gayon mayroong lahat ng dahilan upang isaalang-alang ang bahagi ng paglilibot na Turkic, isinasaalang-alang ito bilang isang nakalimutang terminong pangheograpiya, na napanatili lamang sa toponymy. Gayunpaman, hindi maitatanggi na ang bahagi ng bash ay lumitaw bilang isang resulta ng pagbabago ng pangalan ng pre-Bashkir sa wikang Bashkir batay sa katutubong etimolohiya (para sa higit pang mga detalye, tingnan ang Belyatur).

Mga haligi, isang bundok sa kanang pampang ng Belaya, 6 km hanggang 3 mula sa nagtatrabaho na nayon ng Tirlyansky. Tinatawag din ng lokal na populasyon ng Russia ang bundok na ito na Stolbishche, na nagpapaliwanag na "ang mga bato ay lumalabas na parang mga haligi" dito.

Inzerskie Zubchatki (Inzerskie Zubtsy), isang tagaytay sa pagitan ng itaas na bahagi ng mga ilog ng Bolshoi Inzer at Tirlyan (15 km WNW mula sa nagtatrabaho na nayon ng Tirlyansky). Pinangalanan pagkatapos ng Inzer River at ang kaakit-akit, malinaw na kilalang mabatong mga taluktok ("ngipin"), na umaabot ng ilang kilometro.

Kumardak, isang tagaytay sa pagitan ng tagaytay ng Bakty at sa katimugang dulo ng tagaytay ng Mashak. Ang pinakamataas na altitude ay 1318 m.

Ang "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic" ay nagbibigay ng Bashkir form ng pangalang ito (Kyumerzek) at ang interpretasyon nito (kyumer-"humpbacked", zek-suffix).

Posible, gayunpaman, na ang oronym na Kumardak ay hindi dapat ihiwalay sa iba pang mga pangalan para sa ardak, erdak tulad ng Mayandak, Zilmerdak. Sa kasong ito, kinakailangang hatiin ang Kum-ardak (Kyum-erzek), ngunit ang pinagmulan ng pangalan at ang kahulugan nito ay hindi pa naitatag.

Mashak, isang tagaytay sa pagitan ng itaas na bahagi ng mga ilog ng Maly Inzer at Yuryuzan. Nagsisimula ito sa 8 km timog-silangan ng Mount Bolshoi Sholom at sa una ay papunta sa timog-kanlurang direksyon, at pagkatapos ay mula sa pinakamataas na rurok - Mount Shiroka (1341 m) ito ay lumiliko nang husto sa timog. Iba pa mataas na mga taluktok tagaytay-Bear (1307 m) at Stozhok.

Ang pangalan ay inihambing sa Bashkir bashak (sa mga dialekto - mashak) - "tainga ng tainga", Uk bashagi - "arrowhead". Ito ay isang eleganteng metapora: mula sa malayo, ang tagaytay ng Mashak ay talagang kahawig, na may matalim na rurok at makinis na mga dalisdis, isang arrow o tip ng sibat (ito ay eksakto kung ano ang hitsura nito, halimbawa, ayon sa mga obserbasyon ng may-akda, mula sa Zilmerdak tagaytay).

Sa pag-record ng I. G. Georgi (XVIII century) - Mashak, Mashaktau.

Yaman-Tau, ang pinakamataas na bundok sa Southern Urals (1640 m). Matatagpuan sa itaas na bahagi ng Bolshoi Inzer River sa timog-kanluran ng Mashak ridge, mayroon itong dalawang taluktok - Big Yaman-Tau (1640 m) at Maliit na Yaman-Tau (1519 m). Isinalin mula sa Bashkir, ang pangalan ay nangangahulugang "Masamang Bundok", o "Masamang Bundok" (yaman - "masama", "masama", tau - "bundok"): ang tuktok ng bundok ay madalas na natatakpan ng mga ulap at fog, at sa ang mga papalapit sa bundok doon ay mga tiwangwang na lugar at latian. Sa tuktok ng Yaman-Tau mayroong isang malawak na talampas na may mga bato at kalat-kalat na mga halaman, hindi angkop bilang pastulan.

I. I. Lepekhin ay nagbibigay ng ibang paliwanag para sa pangalan: "para sa palaging naroroon na niyebe na sumasakop sa tuktok ng bundok, tinawag itong masama ng mga Bashkir." Binibigyang-diin din nina V.N. Tatishchev at P.I Rychkov na laging may snow sa bundok na ito.

Sa teritoryo ng Bashkiria mayroong maraming higit pang mga bundok na may pangalang Yaman-Tau.

Kuyan-Tau, bundok 3 mula sa Yaman-Tau. Mula sa Bashkir kuyan - "hare", i.e. "Hare Mountain". Mayroong ilang higit pang mga bundok na may ganitong pangalan sa Bashkiria.

Belyatur (sa Bashkir Beletur), ang tagaytay sa pagitan ng mga ilog ng Bolshoy at Maly Inzer sa kanilang itaas na bahagi. Sa hilaga ay kadugtong nito ang hanay ng bundok ng Yaman-Tau, sa timog-kanluran ito ay nagtatapos sa hiwalay na bundok na Dyunyan-Suigan (tingnan). Katabi ng gitnang bahagi ng tagaytay mula sa hilaga-kanluran malapit sa nayon ng Kuzelga ay isang hiwalay na bundok Kara-Tash - "Black Stone" (1171 m). Ang isa pang mataas na taluktok sa tagaytay ay ang Mount Sunduk-Tash ("mga dibdib o syndyks ang tinatawag ng mga Bashkirs sa lahat ng mabatong outcrops sa tagaytay ng mga bundok" - nakasulat sa isang gawa sa geology ng Southern Urals huli XIX sa Miyerkules. nagngangalang Chests sa Urenga ridge at Suk-Tash mountain).

Ang tanong ng pinagmulan ng pangalang Belyatur ay napaka-kumplikado. Ang lokal na populasyon ng Bashkir ay hindi alam kung ano ang ibig sabihin ng oronym na ito, ngunit ginagawang posible ng pagsusuri ng toponymic na makilala ang mga sangkap na nasa loob nito. Ang batayan ng Belaya ay matatagpuan din sa parehong misteryosong mga pangalan ng Belyagush ridge (tingnan) at Mount Balyatar, o Beletar (Bashkir Beleter at Beletur) sa kanang pampang ng Belaya sa silangan ng Bazal ridge. Ang bahagi ng tur ay pinatunayan sa isang bilang ng mga pangalan ng bundok sa hilagang-silangan na bahagi ng Southern Urals (Silitur-tau, Silitur malapit sa lungsod ng Kusa, Siratur, din Seratur, Saratur sa itaas na bahagi ng Miass, Bashtur hanggang SE ng ang Bakty ridge)

Ang mga pangunahing kaalaman ay "ipinahayag" sa tulong ng wikang Bashkir (sile - "cart body", bash - "head", "main", cap - "wheten", "grinder" o sary - "dilaw"). Posibleng makahanap ng isang kasiya-siyang paliwanag para sa batayan ng bele (Bashkir bele - "problema"; gayunpaman, ang bahagi ng tur ay hindi natagpuan karapat-dapat pansinin mga pagkakatulad sa modernong wikang Bashkir. Ito ay nagpapaisip sa atin na ang salitang tour ay nakaligtas lamang sa toponymy, o mas tiyak, sa oronymy. Maaari lamang hulaan ang tungkol sa kahulugan nito (bundok, tagaytay, bato?). Ngunit dahil ang mga wikang Turkic ay hindi alam ang mga oronymic na termino tulad ng tor, dor, tur, dur (ihambing, gayunpaman, ang Kyrgyz tor - "mataas na pastulan ng bundok"), ang bersyon tungkol sa koneksyon ng mga pangalan para sa tur sa sinaunang katanggap-tanggap din ang pre-Bashkir substrate. Kaugnay nito, ang data ng Iran ay kawili-wili: Ossetian dur, dor - "bato", na makikita sa toponymy (mga pangalan ng bundok: Shavdor - "Black Stone", Sagdor - "Deer Stone", Sturdor - "Big Stone", atbp.), Tajik tor - "itaas", torak - "itaas", Yazgulyam tur - "itaas", "itaas". Ngunit, una, ang palagay tungkol sa substrate ng Iranian (Scythian-Alanian) sa Bashkiria ay hindi pa napatunayan (dapat itong kumpirmahin ng iba pang mga oronymic at hydronymic na katotohanan), at pangalawa, ang kadalian ng interpretasyon ng unang bahagi ng mga oronym para sa paglilibot mula sa Bashkir ay hindi angkop sa hypothesis na wika, na, gayunpaman, ay maaaring ipaliwanag ng katutubong etimolohiya, kaya katangian ng Bashkir toponymy.

Kaya, kung ang salitang paglilibot ay hindi naging isang archaism na dating umiral sa bokabularyo ng Bashkir, o hindi pa naitala bilang isang dialectic, ang bersyon ng substrate na pinagmulan nito ay nananatiling wasto. Sa bagay na ito, dalawang puntos ang kawili-wili. Una, ang salitang Turkic na bele - "problema" ay isang Arabismo, na laganap sa mga wikang Iranian (Ossetian, Persian, Tajik, mga wikang Iranian ng Pamirs), at pangalawa, at ito ay karapat-dapat sa espesyal na pansin, sa tabi ng Belyatur ridge - "Unfortunate Stone" (?) ay Yaman-Tau - "Bad Mountain", at sa tabi ng Belyagush ridge (cf. Tajik kukh - "bundok") - "Mount Misfortune (?)" - Maliit na Yaman-tau. Hindi naman siguro ito nagkataon. Sa kabilang banda, dapat din nating isaisip ang Iranian bala - "peak", "high".

Dyunyan-Suigan, din ang Dunan-Suigan, isang hiwalay na bundok na katabi mula sa timog-kanluran hanggang sa Belyatur ridge (1091 m). Ang pangalang ito ay tumutukoy sa lugar ng buhay ng pag-aanak ng kabayo ng mga Bashkir at isinalin na "Napatay ang kabayong lalaki" (dunen - "stallion (tatlong taong gulang)", huigan - past participle ng verb huyyu - "to slaughter ”). Ang cartographic form ay Tatarized (Tatar suyu - "to cut").

Kapkaly (Russian Kapkalka), isang bundok na 15 km sa timog ng Yaman-Tau. Mula sa Bashkir kapok - "gate", kapkala - "na may gate".

Yalangas, bundok (1297 m) 10 km silangan ng Mount Kapkala at 15 km NNW mula sa Beloretsk (Bashkir form ng Yalangas-Tau). Sa Bashkir, ang yalangas ay nangangahulugang "bukas", "hubad" (tungkol sa lugar), ang tau ay nangangahulugang "bundok", samakatuwid, "Open Mountain", "Bare Mountain". Ang oronym na ito ay matatagpuan din sa ibang mga rehiyon ng Bashkiria.

prambuwesas, isang bundok na 10 km hilagang-kanluran ng Beloretsk (1152 m). Minsan - Raspberry Ridge, Raspberry Mountains, Malinovka. Ang pangalan ay ibinigay para sa kasaganaan ng mga berry (raspberry), na mahusay na nakumpirma ng pangalan ng Bashkir ng Mount Elek-Tash - "Berry Stone".

Mratkina (Bashkir Morat), bundok sa lungsod ng Beloretsk. Mula sa Bashkir anthroponym na Morat. Sa wikang Ruso, idinagdag ang suffix na "ka" at nawala ang hindi naka-stress na patinig: Moratka - Mratkina (bundok).

Mayardak (sa Bashkir Mayerzek), isang tagaytay sa kanang pampang ng Belaya, 15 km hanggang 3 mula sa Beloretsk. Sa "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic" ang formant zek - "bundok" at ang stem meyer na may hindi kilalang kahulugan ay naka-highlight. Sa talaan ng toponymic na ekspedisyon, ang Mayerzek ay ang pangalan ng isang Bashkir. Ito ay tila isang katutubong etimolohiya. Ito ay mas nakakumbinsi na ihiwalay ang sangkap na erzek (ardak) at iugnay ito sa iba pang mga pangalan ng ganitong uri (tingnan ang Zilmerdak).

Yandyk (sa Bashkir Yendek), isang bundok sa katimugang bahagi ng Mayandak ridge. Minsan ang pangalang Yandyk ay ginagamit na may kaugnayan sa buong tagaytay. Mula sa Bashkir dialect na yendek (literary yenlek) - "hayop", "bestial". Ang pangalan ay ibinigay para sa kasaganaan ng mga hayop at laro. Mayroong maraming iba pang mga pangalan ng pangangaso sa tagaytay: Kese atkan - "Kung saan binaril ang roe deer," atbp. (G.K. Valeev).

Ang kanlurang bahagi sa timog ng latitudinal na seksyon ng ibabang bahagi ng Inzer hanggang sa latitudinal na seksyon ng gitnang pag-abot ng Belaya River (humigit-kumulang 54° N), kabilang ang mga paanan

Ulu-Tau (sa Bashkir Olo-Tau), isang mababa ngunit mahaba (hanggang 30 km) tagaytay na tumatakbo mula NNE hanggang SSW mula sa Basu River hanggang sa Zilim River, isa sa mga tagaytay na nasa hangganan ng bulubunduking Bashkiria mula sa kanluran. Isinalin sa Russian - "Big Mountain". May mga bundok na may ganitong mga pangalan sa ibang mga lugar sa Southern Urals (sa Irendyk ridge at hilaga ng Verkhneuralsk).

Ak-Biik (Bashkir Ak-Beyek), isang bundok na katabi mula sa silangan hanggang sa tagaytay ng Ulu-Tau (16 km timog-silangan ng nayon ng Arkhangelskoye). Isinalin mula sa wikang Bashkir " Puting taas", "Puting Bundok". Mayroong iba pang mga bundok sa Bashkiria na may pangalang Ak-Biik - sa Bazal, Bashtin ridges, sa Bolshoi Inzer valley.

Iman-Arka, isang bundok sa kanang pampang ng Ilog Kurgash hanggang sa SE ng Ak-Biik Mountain. Sa Bashkir, ang Imen-Arka ay nangangahulugang "Oak Hill."

Timer Arch, isang mababang tagaytay na tumatakbo sa silangan mula sa Ulu-Tau sa pagitan ng mga ilog ng Kurgash at Zilim sa direksyong NNE - SSW. Mula sa timer - "bakal" at arko - "tagaytay", i.e. "Bakal na tagaytay". Ang iron ore ay dating minahan dito.

Magash, isang hiwalay na bundok sa kanang pampang ng Zilim River, 15 km hanggang 3 mula sa Ulu-Tau ridge. Simula kay J. G. Kiekbaev, inihambing ito sa Hungarian magash - "mataas", batay sa kilalang hypothesis tungkol sa dating presensya ng mga Hungarian sa Bashkiria. Ang paghahambing na ito ay lubhang nakatutukso, ngunit nangangailangan ito ng karagdagang argumentasyon at, sa partikular, una sa lahat, ang karagdagang paghahanap para sa Hungarian toponymy sa Belaya Valley ay kinakailangan.

Kyr-Tash, isang bundok sa kaliwang pampang ng Zilim River, 9 km silangan ng nayon ng Saitbabino.

Sa pampanitikan na wikang Bashkir kyr ay "patlang", "patlang", din "ligaw", tash ay "bato", samakatuwid, ang pagsasalin na "Wild Stone" ay posible, gayunpaman, dapat itong isipin na ang salitang kyr sa Ang mga diyalekto ng Bashkir ay maaaring magkaroon at iba pang mga kahulugan, halimbawa, "tagaytay", "tagaytay", "mabatong tagaytay".

Fatima-Tash, isang bundok sa timog ng bundok ng Kyr-Tash, 15 km sa silangan ng nagtatrabaho na nayon ng Krasnousolsky. Isinalin mula sa Bashkir - "Bato ng Fatima" (Ang Fatima ay isang babaeng Turkic na pangalan ng Arabe na pinagmulan, ang tash ay "bato").

Karamaly, isang hiwalay na bundok 21 km silangan ng nagtatrabaho na nayon ng Krasnousolsky. Sa wikang Bashkir, ang karama ay nangangahulugang "elm (puno)", ang karamaly ay nangangahulugang "elm", kaya "Elm". Sa teritoryo ng Bashkiria mayroong maraming iba pang mga bundok at ilog na may ganitong pangalan.

Takata (minsan Takata-Arca), isang tagaytay na tumatakbo sa kaliwang pampang ng Zilim River mula sa bukana ng Bolshoi Revat River hanggang sa hilagang dulo ng Ala-Tau ridge. Sa Bashkir teket - "pasensya", tekette korotou - "upang mawalan ng pasensya", "upang magsawa". Ipinaliwanag ito ng mga lokal na residente sa ganitong paraan: "Naubos na ang pasensya" (dahil mahirap umakyat).

Biik-Tau, isang mababang hanay ng bundok sa meridional na direksyon sa timog ng nagtatrabaho na nayon ng Krasnousolsky (sa pagitan ng mga kanang tributaries ng Belaya - Usolka at Zigan).

Sa Bashkir, ang beyek ay nangangahulugang "mataas", "taas", ang tau ay nangangahulugang "bundok", kaya "Mataas na Bundok". Mayroong iba pang mga bundok na may ganitong pangalan sa Bashkiria.

Ang isang mahusay na paglalarawan ng thesis na ang ideya ng taas ay kamag-anak: sa paanan ng mga burol ay lumilitaw na mataas, na sa gitna ng isang bulubunduking bansa ay maaaring makatanggap ng isang pangalan na nangangahulugang "mababa."

Shihany (Sterlitamak Shihany), nag-iisang bundok sa kanang pampang ng Belaya sa rehiyon ng Sterlitamak, na nailalarawan sa pamamagitan ng korteng kono na may matarik na dalisdis. Ang pinakatanyag ay Yurak-Tau (tingnan), Kush-Tau (tingnan), Tura-Tau (tingnan). Ang heograpikal na terminong shikhan - "isang burol, lalo na matarik, tuktok", pati na rin ang "tuktok ng isang bundok" ay laganap sa mga diyalektong Ruso at Russian toponymy ng Southern Urals, ang katimugang bahagi ng Middle Urals, Middle at Lower Volga. rehiyon: Mount Shikhan malapit sa Saratov, ang Shikhany tract sa kanluran ng Buzuluk, Mount Shikhan sa labas ng lungsod ng Ust-Katav, mga bundok ng Siny Shikhan at Arakulsky Shikhan sa rehiyon ng Chelyabinsk, Baklushin Shikhan sa Tagil Urals at iba pa.

May isang palagay na nagmumula kay V.I. Dahl na ang heograpikal na terminong shihan ay hiniram sa wikang Tatar, ngunit hanggang ngayon ay wala pang nakapagpahiwatig kung aling salita ng Tatar ang hiniram. Isinasaalang-alang na ang terminong ito ay pangunahing umiiral sa mga diyalektong Ruso, ang isa pang pagpapalagay ay maaaring gawin: ang salitang shikhan ay nagmula sa mga geograpikal na termino na shish, shishka, na nagsasaad ng mga matulis na taluktok sa maraming lugar sa ating bansa (Volchi Shishki sa Peninsula ng Kola, Round Cone, Shelvyagin Cone, Aspen Cone sa rehiyon ng Chelyabinsk, Bystrukhinsky Shish sa Altai, atbp.). Ang landas ng edukasyon (shish, shishka - shikhan) dito ay humigit-kumulang kapareho ng sa kaso ng pagkakalbo - ang palayaw na Plekhan (apelyido na Plekhanov). Gayunpaman, kinakailangang isaalang-alang ang data ng mga wikang Turkic, lalo na, ang Bashkir dialect sheke - "pik", kaya ang pangwakas na solusyon sa isyu ay nasa unahan pa rin.

Yurak-Tau, isang bundok sa kanang pampang ng Belaya River NNE mula sa Sterlitamak. Isa sa mga Sterlitamak shihan. Ang P. I. Rychkov sa "Topography ng Orenburg Province" ay wastong binibigyang kahulugan ang "Mountain Heart" (Bashkir yurek - "puso", tau - "bundok").

Narito ang alamat na sinabi tungkol sa bundok na ito ni A.D. Koptyaev sa sanaysay na "I Love You, Bashkiria":

"Noong sinaunang panahon, ang isang lalaki ay umibig sa isang babae. Sabi niya: kung gusto mong patunayan ang iyong pagmamahal, dalhin mo sa akin ang puso ng iyong ina.

Binuksan ng anak ang dibdib ng kanyang ina at dinala ang puso nito sa dalaga. Ngunit sa daan ay nadapa siya at nahulog ang kanyang puso sa alabok. Ang naghihingalong puso ay nanginig at nagtanong nang may simpatiya: "Nasasaktan ka ba, anak?" - at naging petrified. Kaya sa lugar na ito bumangon ang Mount Yurak-Tau, na nangangahulugang "Bundok ng Puso".

Kush-Tau, isang bundok sa kanang pampang ng Belaya hanggang sa ENE mula sa Sterlitamak, isa sa mga shihan ng Sterlitamak. Sa "Topography ng Orenburg Province" ang pangalang ito ay ibinigay sa anyo ng Kosh-tau at sinamahan ng pagsasalin na "Double Mountain" (sa Bashkir kush - "ipinares", "double", "pares").

Tura-Tau, o Tra-Tau (Bashkir Tyra-Tau), isang bundok sa kanang pampang ng Belaya River sa tapat ng Sterlitamak. Kahit na si P.I. Rychkov sa "Topography of the Orenburg Province" ay sumulat na sa bundok na ito, "ayon sa alamat ng mga Bashkirs, isang tiyak na Nogai khan ang nabuhay, kaya naman tinawag itong Tura," "para sa Tura sa diyalektong Nogai ay nangangahulugang isang lupang bayan o kuta.” I. I. Lepekhin ay isinalin ang pangalang ito bilang "Gorodkovaya Mountain".

Ang mga may-akda ng "Diksyunaryo ng Toponyms ng Bashkir ASSR" ay inihambing sa sinaunang Bashkir tura, tora, tyra - "bayan", "kuta", ang sinaunang Turkic tura - "pinatibay na tirahan", "kuta" at nagpapahiwatig na, ayon sa sa Bashkir shezhere, ang Mount Tyra-Tau ay noong sinaunang panahon ang lugar ng punong-tanggapan ng Bashkir khans.

Mga kaderal, isang meridional ridge na halos 30 km ang haba sa pagitan ng itaas na bahagi ng Zigan River at Uryuk River.

Sa Bashkir kezerle - "mahal", "kagalang-galang", "kagalang-galang", din "itinatangi", "nakareserba", "lihim", sa Tatar kaderle - "mahal", "mahalagang", "itinatangi". Kung tama ang paghahambing na ito, dapat nating ipagpalagay na ang pangalan ay lumilitaw sa isang Tatarized form.

Ak-Kyr, isang bundok sa kanang pampang ng Ilog Nugush, 10 km timog-timog-silangan mula sa katimugang dulo ng tagaytay ng Kaderaly. Isinalin mula sa Bashkir, na kinumpirma ng mga lokal na residente, ito ay "White Ridge".

Bash-Ala-Tau, isang tagaytay sa kanang pampang ng mga ilog ng Uryuk at Nugush sa timog-timog-kanluran ng tagaytay ng Kaderaly. Ang haba ay higit sa 30 km, ang pinakamahalagang rurok ay ang Mount Red Stone. Isinalin mula sa Bashkir, ang Ala-Tau ay nangangahulugang "Motley Mountain," ang Bash ay nangangahulugang "Main," ibig sabihin, "Main Motley Mountain." Para sa dahilan ng pangalan, tingnan ang Ala-Tau.

Ang "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic" ay nagpapahiwatig, gayunpaman, na ang Bash component sa kasong ito ay lumitaw "sa heograpikal na panitikan" (mula sa Bashkir).

Balya, isang bundok sa kanang pampang ng Belaya sa timog-kanluran ng Bash-Ala-Tau ridge. Mula sa Bashkir bele - "gulo" ("Diksyunaryo ng mga toponym ng Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic").

Mga bundok sa pagitan ng itaas na bahagi ng Bolshoi Inzer at Belaya sa humigit-kumulang 54° N. w. sa latitudinal section ng Belaya current sa humigit-kumulang 53° N. w.

Zilmerdak, isang mahabang (mahigit 70 km) tagaytay ng isang meridional na direksyon sa pagitan ng Inzer River at ng Zilim River (isang tributary ng Belaya) sa itaas na bahagi nito. Orographically na matatagpuan sa pagitan ng mga hanay ng Biryan at Bashtin. Ang pinakamataas na taas ay 921 m Sa Bashkir, Elmerzek (tagaytay) at Ezem (ilog), ayon sa pagkakabanggit, binibigyan ni Tatishchev ang pangalan ng tagaytay sa anyo ng Dzhilmerzak. Sa mga mapagkukunan ng Russia noong ika-19 na siglo. Ang tagaytay ay tinatawag na Ilmerzak. Sa Bashkir shezher, ayon kay R. Z. Shakurov, ang Zilim River - Zhirem, Zhilem, Zhitem, Chetum, Zhezem; ni P.I. Rychkov at P.S. Pallas - Ilim, na nagpapahintulot sa amin na ihambing ang hydronym na ito sa pangalan ng kaliwang tributary ng Chusovaya - ang Ilim River. Ang mga form na may inisyal na "z" - Zilmerdak at Zilim - ay ang resulta ng pamamagitan ng Tatar.

Iminumungkahi ni A. A. Kamalov na ang sangkap na dak (zek) ay nagtatago ng isang sinaunang terminong pangheograpiya ng Bashkir na may kahulugang "bundok" (maaaring ihambing sa sinaunang Turkic na tag - "bundok"). Sa paunang bahagi ate (zil) makikita ang salitang Bashkir na "hangin". Ito, malinaw naman, ay ang batayan para sa maraming mga katutubong etimolohiko paliwanag ng pangalan, karaniwan sa mga lokal na populasyon, na nag-uugnay sa pangalan ng tagaytay sa salitang el - "hangin" o ang pandiwang elberzeu - "to flutter", "to sway" . Kasabay nito, pinag-uusapan nila ang tungkol sa malakas na hangin sa Zilmerdak, na ang isang bandila ay inilagay sa tuktok ng tagaytay na ito sa panahon ng digmaan, at ito ay lumipad doon, atbp. Isa sa mga katutubong etimolohikong paliwanag na ito ay tumagos din sa "Dictionary of Toponyms of ang Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic", kung saan inihambing ang oronym na Elmerzek, kahit na sa isang maingat na anyo, kasama ang elmer, elber (kumain - "hangin", bar - "ay") at zek - "bundok".

Kapag nagpapaliwanag ng pangalang Zilmerdak, dalawang pangyayari ang dapat isaalang-alang.

Una, ang tagaytay ng Zilmerdak ay matatagpuan sa itaas na bahagi ng Ilog Zilim, at ang dalawang pangalang ito ay hindi maaaring ihiwalay sa isa't isa (cf. ang batayan ng Zilm at ang pangalan ng Ilog Zilim, sa mga monumento ng ika-18-19 na siglo. , ayon sa pagkakabanggit, Dzhilm, Ilm at Ilim). Totoo, sa modernong wikang Bashkir mayroong pagkakaiba sa mga tunog - Elmerzek, ngunit ang Ezem, gayunpaman, kilalang-kilala na sa wikang Bashkir "z" sa ilang mga kaso ay bumalik sa "l". Maaaring sa isang salita na may nakalimutang kahulugan at mas mahirap bigkasin dahil sa haba nito, ang pagkawala ng isang patinig ay naganap at ang "l" ay natapos bago ang katinig (Elmerzek mula sa dapat na Elemerzek), sa isa pa, kung saan ang "l" ay natapos sa pagitan ng mga patinig, lumipat ito sa "z". Kung tama ang konstruksiyon na ito, kung gayon ang elemento ng Zilm sa oronym ay dapat bigyang-kahulugan lamang bilang "Zilimsky," dahil ang mga pangalan ng mga ilog ay karaniwang sinaunang at, bilang karagdagan sa ilog ng Zilim (Ilim) sa Bashkiria, mayroon ding ilog ng Ilim. , na dumadaloy sa Chusovaya.

Pangalawa, sa isang bilang ng mga Bashkir oronym ang elementong ardak, erdak (sa Bashkir - erzek) ay regular na inuulit. Bilang karagdagan sa pangalang Zilmerdak, maaari nating banggitin:

Avdardak, isang tagaytay na malapit sa mga mapagkukunan ng mga ilog ng Basu at Kurgash (Euzerzek sa Bashkir), Mayardak, isang tagaytay sa kanluran ng Beloretsk (Meyerzek sa Bashkir), Adzhigardak (tingnan), isang tagaytay sa silangan ng lungsod ng Asha, sa wakas, Kumardak ( Kumerzek sa Bashkir), maliban kung ang pangalang ito ay nahahati sa Kumar-dak (para sa higit pang mga detalye, tingnan ang Kumardak).

Ang sangkap na ardak, erdak ay hindi ipinaliwanag mula sa modernong wikang Bashkir, at ang mga nakalistang oronym ay karaniwang binibigyang kahulugan ng lokal na populasyon lamang sa antas ng katutubong etimolohiya at may malaking kahirapan. Hindi sinasadya na ang mga compiler ng "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic", na sinusuri ang oronym na Mayardak at itinatampok ang elementong dak - "bundok" dito, ay nagpapahiwatig na ang kahulugan ng stem na Mayar ay hindi alam.

Samantala, ang gayong pag-uulit ng sangkap na ardak, erdak at ang pagkakaroon ng elementong Zilm ("Zilimsky") sa oronym na Zilmerdak ay nagpapahintulot sa amin na ipalagay na ang ilang uri ng terminong pangheograpiya ay nakatago sa bahaging ito. Ito, siyempre, ay maaaring lumabas na isang sinaunang Bashkir na salita na nawalan ng paggamit (cf. Ardakty), ngunit ang likas na substratum nito ay hindi maaaring isama. Bilang isang napaka-problemang palagay, maaaring ihambing ng isa ang ardak, erdak sa Ossetian ardag - "kalahati", "panig", sa pag-aakala ng pagkakaroon ng isang Scythian-Alan substratum sa Bashkiria (cf. tour sa Belyatur).

Ang lokal na populasyon ng Bashkir ay madalas na tinatawag na Zilmerdak na Arka - "Ridge". Maraming mga taluktok sa mahabang tagaytay na ito. Kabilang sa mga ito: Keyeu-Uygen - "Nahiga ang manugang" (may nagpakasal at nagtambak ng isang tumpok ng mga bato bilang parangal dito), Kanly - "Duguang", Mai-Kaskan - "Tumakas ang langis" , Et-Atkan - “Binaril nila ang aso”, Tash-Oy - " Bahay na bato"(may kweba sa bundok), Moron - "Cape" (timog na dulo ng Zilmerdak).

Revat-Biik (sa Bashkir Reuet-Beyek), isang bundok sa kaliwang pampang ng Ilog Revat, ang kanang tributary ng Zilim, 3 mula sa tagaytay ng Zilmerdak. Isinalin mula sa Bashkir na "Revat heights".

Susak (Susak-Tau), bundok sa silangan ng tagaytay ng Zilmerdak malapit sa nayon ng Aryshparovo. Sa Bashkir, ang susak ay nangangahulugang "burol."

Sarlacc, bundok sa silangan ng tagaytay ng Zilmerdak malapit sa nayon ng Aryshparovo. Bashkir dialect sarlak (literary sarzak) - "attic". Marahil ay isang metapora.

Kyzlar-Karauyly, bundok sa silangan ng tagaytay ng Zilmerdak malapit sa nayon ng Aisovo. Bashkir kyz - "batang babae" (kyzlar - "mga babae"), karaul - "guard", "guard" (s - affix of belonging), i.e. "Guard of girls". Ipinaliwanag ng mga lokal na residente: "Ang mga batang babae ay nanonood, ang mga batang babae ay nagbabantay."

Yabagi, isang bundok sa silangan ng tagaytay ng Zilmerdak sa itaas na bahagi ng Ilog Zilim. Mula sa Bashkir yabagi (yabagi tai) - "hair foal" (ipinanganak sa tagsibol).

Ala-Tau, isang tagaytay sa kaliwang pampang ng Ilog Sheshenyak (isang tributary ng Zilima) sa timog-kanluran ng tagaytay ng Zilmerdak. Isinalin mula sa Bashkir - "Motley Mountain". Ito ang karaniwang pangalan na ibinibigay sa mga bundok na may malinaw na tinukoy na mga vegetation zone, pati na rin sa mga bundok kung saan nananatili ang mga patak ng niyebe nang mahabang panahon. Ang pangalan na ito ay laganap sa Turkic toponymy: Dzungarian Ala-Tau sa Gitnang Asya, Kuznetsk Ala-Tau sa Southern Siberia at iba pa.

Kalu (sa maraming pinagmumulan ng mali - Kolu), isang mahabang meridional ridge sa pagitan ng Zilim at Nugush sa kanang pampang ng Sheshenyak River sa timog-timog-kanluran ng Zilmerdak ridge. Ang haba ng tagaytay ay hanggang 60 km.

Ang Bashkir form ng pangalang ito, Kalyu, ay literal na isinalin bilang "Manatili", "Manatili". Ang lokal na populasyon ay nagsasabi ng iba't ibang mga alamat, na sa pangkalahatan ay kumukulo sa katotohanan na ang isang tao ay nanatili o inabandona sa tagaytay (isang matandang mullah na inabandona ng kanyang batang asawa; isang bata na walang mapakain, atbp.).

Ang "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic" ay nagbibigay ng pangalan ng Sheshenyak tributary ng Kalyuayyry river (kalyu - "natitira", "extreme", aiyry - "tributary", "river branch", "ilog") .

Ang pangunahin ay malamang na oronymous.

Kuk-Biya (Bashkir Kuk-Beye), isang bundok sa kaliwang pampang ng Zilim River, 6 km sa timog ng nayon ng Zigaza. Isinalin mula sa Bashkir "Grey mare" (kuk - "asul", "kulay abo", beye - "mare"). Isang matalinghagang pangalan na karaniwan para sa mga Turko, na sumasalamin sa buhay ng pag-aanak ng kabayo.

Bashtin, tagaytay sa pagitan ng mga ilog ng Zilim at Bolshoy Nugush sa timog ng tagaytay ng Zilmerodak. Sa wikang Bashkir, ang bash ay "ulo", "itaas", ang lata ay "penny". Isinalin ng isa sa mga lokal na residente ang pangalang: “Head-penny,” kaagad na idinagdag nang may pagkalito: “Hindi ito dumidikit!” Sa katunayan, ang interpretasyon ay lubhang kakaiba at katulad ng katutubong etimolohiya. Sa pagsasaalang-alang na ito, nakakagulat na ang V.N. Tatishchev (XVIII siglo) ay nagbibigay ng pangalan sa anyo na Beshtyn, at ang ilang mga lokal na residente ay nakasulat na may ibang patinig sa unang pantig - Beshtin, Bishtin. Ang kawalang-tatag ng mga tunog ay nagpapahiwatig ng pagkalimot sa orihinal na kahulugan ng pangalan, na natural na humahantong sa katutubong etimolohiya Posible na ito ang dahilan kung bakit ang pangalan ay orihinal na tunog ng Bishtin, iyon ay, "Limang kopecks".

Ang "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic" ay binanggit ang Bishtin area sa Blagoveshchensk region (downstream ng Ufa sa kahabaan ng Belaya River), na, ayon sa alamat, ay ibinebenta para sa limang kopecks, at ang Bishtin Yalana field sa rehiyon ng Uchalinsky. Marahil ang Bashtin ridge ay binili ng isang tao sa isang pagkakataon para sa makatwirang presyo

Ang hilagang bahagi ng tagaytay sa Bashkir ay tinatawag na Zur Bashtin - "Big Bashtin", ang timog - Belakei Bashtin - "Maliit na Bashtin" Mayroong maraming mga taluktok sa tagaytay Ak-Moron - "White Nose", Kara-Moron - ". Black Nose", Arka-Yort - "House on the ridge", Koza-Ash - "Matchmaker's food", Kyzyrym-Tau - "Easily passable mountain" Lalo na maganda ang karaniwang Turkic na pangalan ng isa sa mga taluktok ng Ala-Kuzle - "Pied-Eyed" (ang kagubatan sa bundok na ito ay kahalili ng malalaking clearing) .

Ardakty, tagaytay sa timog ng tagaytay ng Bashtin. Ang Bashkir ay bumubuo ng Arzakty at Erzekte sa "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic" ay naiwang walang pagsasalin. Posible na ang pangalan, na kumplikado ng accessory na affix na "ikaw," ay nagtatago ng nakalimutan na ngayong Bashkir na geographical na termino na arzak (erzek), o isang sinaunang salitang substrate. Tingnan ang Zilmerdak para sa higit pang mga detalye.

Yurma-Tau, isang mahabang meridional ridge (hanggang 80 km) sa pagitan ng itaas na bahagi ng Zigaza River at ng Belaya River malapit sa Starosubkhangulovo. Ang pinaka makabuluhang mga taluktok ay Ismakaevskaya, 5 km hanggang 3 mula sa nayon ng Ismakaevo (mula sa antroponym na Ismakay), Beritek - "One Slope", "One Rise", Yurmashka, Malaya Yurmashka

SA cartographic na materyales, sa literatura sa kasaysayang heograpikal at lokal ay nabanggit ang anyo ng Yurma-Tau. Mas madalas na tinatawag ng lokal na populasyon ang tagaytay na Yarma-Tau, kahit na ang Yurma-Tau Primary ay naitala din, tila, isang anyo ng Yarma-Tau, na isinalin bilang "Cereal Mountain" (yarma - "groats", "millet"), dahil, ayon sa paliwanag ng mga lumang-timer, Sa bundok na ito ay maraming mga nakakalat na maliliit na bato, katulad ng mga butil. Ang anyo ng Yurma-Tau ay kadalasang nauugnay sa salitang yurme - "isang uri ng ulam ng karne", o sa mga pandiwa na yurmeu - "upang tahiin sa gilid", yurtyu - "to trot". Mukhang ang lahat ng ito ay mula na sa larangan ng katutubong etimolohiya.

Ito ay naiiba sa "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic," kung saan ang pangalan ng bundok ay inihambing sa Bashkir ethnonym Yurma.

Ikasal. din Yurma at ang Bashkir dialect yurme - "siksik na kagubatan".

Cuckoo, bundok, western spur ng Yurma-Tau ridge, 10 km timog-silangan ng nayon ng Zigaza. Ang pariralang Bashkir na kuk kashka ay isinalin bilang "grey spot." Ang pangalan ay maaaring ibigay para sa katangian ng pagbabago sa kulay ng anumang bahagi ng bundok, at ang paghahambing ay nakuha mula sa arsenal ng terminolohiya ng pag-aanak ng kabayo. Gayunpaman, ang "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic" ay binanggit ang Kukkashka River, na ang pangalan ay nagmula sa isang zoonym. Iminumungkahi nito ang paglipat ng pangalan sa tuktok ng bundok mula sa isang katabing bagay.

Basal, isang tagaytay na tumatakbo mula NNW hanggang SSE sa pagitan ng Yurma-Tau ridge at ng Belaya River. Walang nakitang pagkakatulad sa wikang Bashkir; walang ibinigay na interpretasyon sa "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic". Bilang isang hypothesis, maaari itong ihambing sa sinaunang non-Turkic basal - "bundok sibuyas (ramson)".

Sa tagaytay ng tuktok ng Kaze-Tash - "Batong Kambing", Ak-Beyek - "Puting Taas", Kymyz-Tube - "Koumiss Hill" (dito sila minsan nagluto at uminom ng kumys sa isang magdamag na pamamalagi).

Bayit-Tau, bundok sa silangan ng tagaytay ng Bazal malapit sa nayon ng Novosubkhangulovo. Bashkir beyet - "folk poetic work, beyt", samakatuwid, Bayit-Tau - "Mountain where beyts (read)." Sinasabi ng mga impormante na sa bundok na ito ay nagbabasa sila ng mga talata ng panalangin kapag may namatay.

Masim(sa Bashkir Mesem), bundok (1040 m) sa kanang bangko ng Belaya, 3 mula sa tagaytay ng Bazal.

Ang Masem Khan, o Masembai, ay lumilitaw sa Bashkir folk epic. Dahil ang punong-tanggapan ng pyudal na panginoong ito, ayon sa alamat, ay matatagpuan sa itaas na bahagi ng Belaya, may dahilan upang iugnay ang pangalan ng Bundok Masim sa antroponym na Masemkhan (Masembai).

Mahirap sabihin kung ano ang mauna - ang pangalan ng bundok o ang tauhan ng alamat. Sa anumang kaso, ang mensahe ng sikat na etnograpo na si S.I. Rudenko ay interesado, na sa aklat na "Bashkirs" ay nagsusulat na sa tuktok ng Mount Masim-Tau kailangan niyang makita "ang mga sakripisyo na ginawa sa master-spirit ng bundok ni ang mga taong umakyat dito; ang madalas na biktima ay alinman sa mga tansong barya, lata o pilak na dekorasyon sa mga baluti ng kababaihan, o, sa wakas, mga pira-pirasong tela na nakasabit sa mga puno o nakatali sa isang patpat na nakadikit sa isang siwang sa pagitan ng mga bato sa pinakatuktok ng bato.” Iyon ang dahilan kung bakit ang pangunahing rurok ng Masim ay malinaw na pinangalanang Kyzlar-Tash - "Dalagang Bato". Ang mga connoisseurs ng mga lugar na ito ay nagkakaisang inaangkin na ang mga bato sa pangunahing rurok ay napakaganda (matataas na mga haligi na binubuo ng mga pink na quartzite). Malamang, ginawa nitong lugar ang Kyzlar-Tash para sa mga pista opisyal at ritwal ng mga babae.

Napakahalaga na sa mga lugar na ito mayroong iba pang mga bundok at bato, ang mga pangalan na nauugnay sa alamat ng Bashkir: Mount Babsakbey, Mount Karahyyyr ("Black Cow"), Ataysal ("Patayin, Ama") at iba pa.

Bash-Tau, isang tagaytay na may direksyong NNE - SSW, na tumatakbo sa kanang pampang ng Belaya River sa pagitan ng nayon ng Nizhnesermenevo at ng nagtatrabaho na nayon ng Verkhniy Avzyan. Haba - hanggang sa 40 km, ang pinaka makabuluhang rurok ay ang Mount Big Shatak sa gitnang bahagi ng tagaytay. Isinalin mula sa Bashkir, ang Bash-Tau ay nangangahulugang "Main Mountain", "Head Mountain", ngunit ang katotohanan ay ang Bash-Tau ay isang cartographic form, at tinawag ng lokal na populasyon ang tagaytay na Bish-Tau, o mas madalas na Bishitek, Beshetek (tingnan ang Malaking Shatak).

Malaking Shatak, ang pinakamahalagang bundok (1270 m) sa tagaytay, na sa ilang mga mapagkukunan ng cartographic ay tinatawag na Bash-Tau (tingnan), sa iba pa - Big Shatak.

Ang pangalan ng Bashkir ng buong tagaytay ay Bishitek, Beshetek (hindi gaanong karaniwang Bish-Tau), ang anyo na Big Shatak (o simpleng Shatak) ay isang adaptasyong Ruso ng pangalan ng Bashkir, at iba pang mga variant ng oronym na matatagpuan sa mga mapa at sa mga espesyal na gawa. (Shatan, Shaitan, Shatag) - pagbaluktot ng pangalan. Ang Russian form na Shatak ay tila lumitaw nang matagal na ang nakalipas. Sa anumang kaso, naitala na ito ni I. I. Lepekhin noong ika-18 siglo.

Ang pangalan ng Bashkir na Bishitek, Beshetek ay isinalin na "Limang hemlines (frills)" sa kahulugan ng "Limang slope", "Limang pag-akyat" (bish, besh - "lima", itek, etek - "hemm", "frill", " talampakan ng bundok", "slope"). May limang taluktok talaga sa tagaytay. Ang isang hindi gaanong karaniwang anyo, Bish-Tau, ay isinalin bilang “Limang Bundok.”

Yaulyk-Tau, o Yaulyk, sa mga nakasulat na mapagkukunan din ang Yaulyk, Yavluk-Tash, isang bundok sa itaas na bahagi ng kanang tributary ng White River Yaulyk hanggang sa S mula sa hilagang dulo ng Bash-Tau ridge. Isinalin mula sa Bashkir na "Scarf-mountain". Hindi malinaw kung ano ang mauuna - ang pangalan ng ilog o bundok.

Kraka, mga saklaw ng bundok sa kaliwang pampang ng Belaya sa silangan ng mga nayon ng Uzyan at Kaga (ang pinakamahalagang taas ay 1037 m). Mayroong Northern, Middle at Southern Kraka massifs. Inilarawan ng geomorphologist na si N.P. Verbitskaya ang bahaging ito ng bulubunduking Bashkiria bilang mga sumusunod: "Ang isang katangian ng kaluwagan ng mga Kraka massif ay ang kanilang malakas na pagkakatay. Ang isang siksikan, pinnately branched network ng mga ilog at lungga ay malalim na nabubulok sa mga dalisdis, na nagreresulta sa pagbuo ng makitid na mga tagaytay na nagmumula sa nodal watershed peak."

Sa Bashkir, ang tagaytay ay tinatawag na Kyraka (V.N. Tatishchev ay nagbibigay ng anyo na Karaka, na sumasalamin sa pagkakapareho ng mga patinig sa Russian o Bashkir speech). Naniniwala ang lokal na populasyon na ang pangalang Kyrak ay bumalik sa mas sinaunang Kyrk-Arka - "Forty Ridges" (kyrk - "apatnapu", ark - "ridge"), na eksaktong tumutugma sa mga geomorphological na katangian sa itaas. Ito ay lubos na posible na ipagpalagay na ang mahirap na bigkasin ang Kyrk-Arka sa kalaunan ay naging Kyrak, ngunit nananatili pa rin ang orihinal na kahulugan nito sa memorya ng mga tao. Kasabay nito, posible rin ang iba: ito ay isang matagumpay na katutubong etimolohiya na naging laganap sa lokal na populasyon.

Sa "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic" ang oronym ay itinaas sa salitang Bashkir na kyraka - "ridge", "mountain ridge".

Silangang bahagi (Ural-Tau, Irendyk at silangang paanan)

Ural-Tau, isang watershed ridge mula NNE hanggang SSW sa buong Southern Urals mula sa Zlatoust-Chelyabinsk railway hanggang sa itaas na bahagi ng Sakmara at Zilair plateau. Sa hilagang-silangan, halos ang buong watershed ridge hanggang Karabash ay maaaring maiugnay sa Ural-Tau, dahil ang lokal na populasyon ng Turkic ay tinatawag din itong Ural-Tau (cartographic form - Ural ridge). Ang kabuuang haba ng Ural-Tau ay 300 km, at kasama ang Ural ridge - hanggang sa 340 km. Ang oronym na Ural-Tau ay dapat na isalin lamang bilang "Ural Range" (para sa higit pang mga detalye, tingnan ang seksyon sa pinagmulan ng salitang Ural).

Nurali, isang meridional ridge sa pinaka-itaas na bahagi ng Miass River. Sa pagbigkas ng mga Ruso, dahil sa asimilasyon ng mga patinig, kadalasan ay Narali, kaya naman ang mga variant na Narali at Naralinskiye Gory ay madalas na matatagpuan sa mga nakasulat na mapagkukunan. Mula sa Turkic na pangalan ng Persian na pinanggalingan na Nurali (mula sa Nyr Ali - "Light of Ali").

Kuterdy, isang bundok 11 km silangan ng Nurali ridge sa kaliwang bangko ng Miass. Mula sa Bashkir kuter - "swamp" sa tulong ng accessory affix na "dy", samakatuwid, Kuterdy - "Swamp". Ang katotohanan ay sa ibaba ng bundok ang Miass River ay dumadaloy sa isang malawak na latian.

Aush-Tau, isang bundok na 4 km sa timog-silangan ng timog na dulo ng Nurali ridge malapit sa Lake Aushkul (ang bundok ay tinatawag ding Aushkul, cf. Zyuratkul). Mayroong higit pang mga dahilan upang isaalang-alang ang hydronym na isang hinango, dahil ang Bashkir aysh, ang Tatar avysh - "sloping", "leaning", ay malamang na maiugnay sa pangalan ng bundok ("Slanted Mountain").

Kumach, isang tagaytay mula NNE hanggang SSW mula sa itaas na bahagi ng Miass River hanggang sa Uy River. Binubuo ito ng Bolshoy Kumach massif (8 km timog-silangan ng Mount Aush-Tau) at Maly Kumach. Ang Kumach River ay dumadaloy malapit sa tagaytay at dumadaloy sa Miass. Ayon sa mga paliwanag ng lokal na populasyon, ang mga butil ay inihasik sa mga lugar na ito at ang mga magagandang ani ay inaani, kaya naman ang bundok ay tinawag na kumech sa Tatar - "bun", "kalach" (Bashkir kumes). Ngunit marahil ito ay isang simpleng metapora: ang hugis ng bundok ay nagmumungkahi ng paghahambing sa isang bilog o hugis-itlog na tinapay.

Ozongur, isang tagaytay na 3 km silangan ng katimugang dulo ng tagaytay ng Kumach. Sa Bashkir, ang ozone ay nangangahulugang "mahaba". Ang sangkap na gur ay tila nagmula sa kyr - "field", "ridge" ("k" ay naging "g" pagkatapos ng tinig na "n"). Ang tagaytay ay maliit (2.5 km), ngunit makitid at samakatuwid ay may isang pahaba na hugis, na maaaring maipakita sa kahulugan ng pangalan - "Long Field", "Long Ridge". Dahil ang eksaktong anyo ng Bashkir ay hindi pa naitatag, dapat ding isaisip ng isa ang Bashkir ozan - "grouse-grouse", i.e. Ozan-Kyr - "Grouse (grouse) field (ridge)".

Shelkand, isang bundok na 13 km silangan ng Mount Bolshoy Kumach. Marahil, ang pangalan ng Bashkir-Tatar ay batay sa shalkan - "turnip", shalkandy - "turnip". Ang kahulugan ng "Repnaya" para sa bundok ay medyo kakaiba, ngunit maaari ding banggitin ang pangalan ng bundok ng Krasnaya Repka sa tagaytay ng Suleya at ang bundok ng Shalkan-Tau - "Bundok Turnip" malapit sa nayon ng Muldakaevo sa rehiyon ng Beloretsky ng Bashkiria. Ikasal. gayundin ang mga kaugnay na "agricultural" oronyms na Kumach at Ozongur.

May-Tyubya (Bashkir May-Tube), isang bundok na 9 km sa timog-silangan ng Bolshoi Kumach Mountain. Mula sa Bashkir may - "langis", "taba", tubo - "burol", "burol", i.e. May-Tyubya - "Taba (langis) burol". Siguro para sa magandang damo sa lugar (cf. ang pangalan ng Mount Maslo sa Polar Urals). Ikasal. kaugnay din ang mga pangalan na Kumach, Ozongur, Shelkandy.

Ola-Tau, isang bundok na 1 km timog-silangan ng katimugang dulo ng tagaytay ng Kumach. Tila, ang Bashkir Olo-Tau ay hindi tumpak na isinulat - "Big Mountain".

Karagaz-Tau, isang bundok sa kaliwang pampang ng Ilog Uy, 3 km sa timog-timog-kanluran mula sa katimugang dulo ng tagaytay ng Kumach. Ang Bashkir form ng Karagas-Tau ay "Larch Mountain".

Maly Irendyk, tagaytay (NE - SW) sa kanang pampang ng Ilog Uy sa pagitan ng itaas na bahagi ng Uy at Ural. Haba - 15 km, pinakamataas na taas - 922 m.

Uy-Tash, ang silangang spur ng Ural-Tau sa mga pinagmumulan ng mga ilog ng Ural at Uy, na nagmumula sa timog at silangang mga dalisdis, ayon sa pagkakabanggit. Ang pangunahing rurok ay may maraming mga bato, kung saan ang Finger Rock ang pinakasikat. Isinalin mula sa Bashkir, ang pangalan ay nangangahulugang "Uysky Stone". Sa pag-record ng I.P. Falk, Vitau, iyon ay, "Uyskaya Mountain" o Karatash - "Black Rock" ("Black Stone"). Tinawag ni P. S. Pallas at I. I. Lepekhin ang rurok kung saan nagsisimula ang mga ilog ng Ural at Uy na Karatash - "Black Rock" ("Black Stone").

Ala-Biya, isang mabatong tagaytay na katabi ng timog-kanluran ng Uy-Tash massif. Bashkir ala - "piebald", "motley", beye - "mare", i.e. "Motley mare". Isang metaporikal na pangalan mula sa larangan ng pag-aanak ng kabayo, karaniwan sa mga Turko.

Tash Mosque, isang bundok na 9 km hilagang-kanluran ng Uy-Tash massif. Bashkir tash - "bato" at meset (Tatar mechet) - "mosque", i.e. "Stone mosque". Metapora sa pamamagitan ng pagkakatulad ng anyo. Ang pangalan ay russified.

Zengur, isang bundok 11 km WNW mula sa Uy-Tash massif. Bashkir zengger - "asul", "asul". Ang terminong heograpikal na tau (tash) ay nawala sa wikang Ruso.

Yartuba (Bashkir Yar-Tube), isang bundok na 5 km sa timog-timog-kanluran mula sa Uy-Tash massif. Isinalin mula sa Bashkir na "Steep peak", "Steep hill" (yar - "steep bank", "precipice").

Yantyk, isang bundok na 12 km timog-kanluran ng Uy-Tash massif. Sa wikang Bashkir, ang salitang yantyk ay nangangahulugang "tagilid", "tagilid". Maaaring ibinigay ang pangalang ito para sa partikular na anyo nito. Ito ay medyo naiiba sa "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic", kung saan ginamit ang sinaunang Turkic yantyk - "slope ng bundok".

Presyon, minsan Nazhim-Tau, ang pangalan ng dalawang bundok 12 km hanggang 3 at 16 km sa WSW mula sa Uy-Tash massif. Mula sa Turkic na pangalan na Najim - "Star" o mula sa Nazim - "Keeper in order", "Organizer", Arabic ang pinagmulan.

Karaguzhnaya, isang bundok 7 km WSW mula sa Mount Nazhim (timog) at 23 km WSW mula sa Uy-Tash massif. Ang salitang Bashkir na "karagosh", na pinagkadalubhasaan ng wikang Ruso, ay nangangahulugang "buwitre". Medyo malayo pa sa hilaga ay ang Mount Karagush.

Bik-Batter, isang bundok na 12 km timog-kanluran mula sa Uy-Tash massif. Sa Bashkir, ang beyek ay nangangahulugang "matangkad", ang batyr ay nangangahulugang "bayani", "bayani", i.e. "Matangkad na bayani". Isang karaniwang metapora para sa mga pangalan ng bundok, batay sa paghahalintulad ng isang bundok sa isang tao.

Ara-Tau, isang bundok na 12 km timog-kanluran mula sa Uy-Tash massif. Isinalin mula sa Bashkir - "Middle Mountain", "Intermediate Mountain". Ang isa sa mga taluktok ng bundok na ito ay tinatawag na Berkutuya (sa Bashkir Burkut-Oya) - "Eagle's Nest".

Ishikai, isang bundok na 1.5 km sa timog ng Mount Ara-Tau. Mula sa personal na pangalan ng Bashkir-Tatar na Ishikei. Ayon sa katutubong etimolohiya, iniuugnay ito ng mga lokal na residente sa salitang Bashkir na ishek - "pinto".

Ayu-Atkan, bundok 3 mula sa Bundok Ara-Tau. Bashkir ayyu - "bear", atkan - past participle ng verb atyu - "to shoot", na nangangahulugang Ayu-Atkan - "(Ang bundok kung saan) binaril nila ang bear."

Kanshal, isang bundok na 5 km sa hilagang-silangan ng Mount Ara-Tau. Ayon sa "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic", mula sa Bashkir kan - "dugo" at shal (sal) - "branch", "spur of the mountain", "mountain", i.e. Kanshal - "Bloody mag-udyok”.

Siyale-Tau, isang bundok sa timog-kanluran ng Ara-Tau malapit sa nayon ng Burangulovo. Bashkir seyele - "cherry", i.e. Siyale-Tau - "Cherry Mountain".

Serekaidy-Tau (Serekai), isang bundok sa interfluve ng Urals at ang kanang tributary nito ng Baral River sa pagitan ng mga pamayanan ng Burangulovo at Kiryabinskoye. Sa wikang Bashkir, ang serekei ay nangangahulugang "lamok," ang serekade ay nangangahulugang "lamok," samakatuwid, ang Serekaidy-Tau ay nangangahulugang "Mosquito Mountain." Ang I. I. Lepekhin ay mayroong Mount Chirkai na may pagsasalin na "Moshkar".

Yakub-Tau, isang bundok sa kaliwang bangko ng Urals sa timog-silangan ng nayon ng Burangulovo. Mula sa Turkic na pangalang Yakub, i.e. "Mount Yakub". Sa pamamagitan ng pinagmulan, ito ay isang Hebrew na pangalan na tumagos sa mga wikang Turkic sa pamamagitan ng Arabic media. Sa aklat ng pangalang Kristiyano siya ay tumutugma kay Jacob. Ang pangunahing kahulugan ng pangalan ay "Ang sumusunod."

Kaza-Tau, bundok 3 mula sa nayon ng Kiryabinskoye. Bashkir kese - "kambing", i.e. "Goat Mountain".

Yaprak-Tau, isang bundok sa pagitan ng mga ilog ng Birsya at Baral, mga tributaries ng Urals, 6 km timog-timog-silangan mula sa nayon ng Kiryabinskoye. Sa pagsasalita ng lokal na populasyon ng Russia - Eprahta. Sa mga mapa mayroong isang maling anyo ng Diafraktau. Bashkir yaprak - "dahon", samakatuwid, Yaprak-Tau - "Leaf Mountain". Sinasabi ng mga lokal na residente na "maraming dahon, sagana ang ani." Ang paliwanag na ito, gayunpaman, ay hindi nagbubunyag ng dahilan para sa pangalan.

Kubiak, isang bundok na 12 km timog-kanluran ng Yaprak-Tau. Tingnan ang Kubyakskaya.

Kubyakskaya, isang bundok na 24 km timog-kanluran ng Yaprak-Tau at 3 km mula sa nayon ng Kubyakovo. Mula sa Bashkir anthroponym na Kubek.

Kalkan-Tau (Kalkan), isang bundok 12 km silangan ng Mount Kubyak malapit sa Lake Kalkan (NNW mula sa lungsod ng Uchaly).

Ang P.I. Rychkov ay nagbibigay sa mga form na Kalgan at Kalkan-tau na may pagsasalin na "ang natitira, o matinding bundok" Ang parehong interpretasyon ay matatagpuan sa lokal na panitikan sa kasaysayan na may sanggunian sa Bashkir kalgan - "natitira", "pahinga", gayunpaman, ang lokal na populasyon ay nag-aangkin na ang oronym na Kalkan ay dapat isalin na "Depensa" at bukod pa rito ay ipinapaliwanag na ang "mga mandirigma ng Bashkir ay dati nang may tulad ng mga metal na plato na nakakabit sa kanilang mga dibdib para sa proteksyon mula sa mga sandata." Sa wikang Bashkir, ang kalkan ay nangangahulugang "kalasag", ang kalgan ay nangangahulugang "natitira", "pahinga", samakatuwid ang interpretasyon ng Kalkan-Tau bilang "Shield-mountain" ay mas mainam.

Karagai-Tau, isang bundok 7 km NE mula Kalkan-Tau hanggang H mula sa lungsod ng Uchaly. Isinalin mula sa Bashkir na "Pine Mountain". Mayroong maraming mga naturang pangalan sa Southern Urals.

Tash-Yar, isang bundok 15 km silangan ng bayan ng Uchaly. Isinalin mula sa wikang Bashkir na "Stone cliff".

Akhuntova, isang bundok na 12 km ESE mula sa bayan ng Uchaly. Ang modernong anyo ng Bashkir ay Akhun-Tau. Ang Turkic anthroponym Akhun, o Akhund, ay isang anyo ng Persian na pinagmulan Agakhudavand - "Lord-Sovereign". Mayroong dalawang posibleng paraan ng pagbuo ng Russian form: mula sa variant na Akhund (Akhunt) sa tulong ng Russian suffix ov (a) at mula sa variant na Akhun sa pagproseso ng Turkic Tau sa Russian soil sa tov (a), katulad ng mula sa Ural-Tau (Oral-Tau) Oral (b) Bundok ng Tova ay bumangon.

Barangul, bundok 20 km. sa timog-kanluran mula sa Mount Kubyakskaya at 15 km sa silangan mula sa nagtatrabaho na nayon ng Tirlyansky (953 m). Ito ay batay sa personal na pangalan ng Bashkir na Burangol (sa pagsasalin ng Ruso na Burangul), sa ilang mga dialekto - Barangol, cf. mga pangalan ng mga nayon ng Bashkir ng Burangulovo sa mga distrito ng Abzelilovsky, Davlekanovsky at Uchalinsky.

Ustu-Biik, isang bundok sa kanang pampang ng Ural River, 15 km silangan ng Mount Barangul. Sa Bashkir, ang Osto-Beyek ay nangangahulugang "Matalim na taas."

Ulu-Tau, isang bundok sa kanang pampang ng Ural River, 2 km sa timog-timog-kanluran mula sa Mount Ustu-Biik. Sa Bashkir, ang Olo-Tau ay nangangahulugang "Malaking Bundok."

Urazy-Tau, isang bundok na 25 km timog-kanluran mula sa Mount Barangul at 20 km silangan mula sa Beloretsk. Mayroong isa pang Urazy-Tau sa distrito ng Burzyansky ng Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic malapit sa Starosubkhangulovo. Ayon sa "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic", marahil mula sa Bashkir ureze - "nakataas, maburol na lugar." Iniuugnay ito ng populasyon sa relihiyosong holiday ng Uraza (Muslim fast), na tila batay sa katutubong etimolohiya.

Uzun-Kyr, isang tagaytay na 1–2 km S mula sa Mount Urazy-Tau at 18 km WNW mula sa lungsod ng Verkhneuralsk. Sa wikang Bashkir, ang ozone ay nangangahulugang "mahaba", kyr ay nangangahulugang "patlang", "tagaytay", i.e. "Mahabang bukid", "Mahabang burol" (haba ng tagaytay - 12 km). 3 km mula sa tagaytay ay Lake Uzunkul - "Long Lake". Ang lawa ay mayroon ding pahaba na hugis, kaya mahirap sabihin kung aling pangalan ang pangunahin.

Tash-Kaya-Tau, isang bundok sa kaliwang pampang ng Urals, 15 km NNW mula sa Verkhneuralsk. Isinalin mula sa Bashkir - "Bundok ng batong bato". Maraming mga naglalagay ng bato at mga bato sa bundok, na siyang dahilan ng pangalan.

Yukala, isang bundok sa kanang pampang ng Urals, 18 km hilagang-kanluran ng Verkhneuralsk. Mula sa Bashkir yukele - "linden", i.e. "Linden (bundok)".

Izvoz (Izvoz-bundok), isang bundok sa liko ng Urals 3 mula sa Verkhneuralsk. Ayon sa paliwanag ni N.I. Shuvalov, noong ika-18 at unang bahagi ng ika-19 na siglo. "Narito ang landas mula sa Mount Magnitnaya, kung saan minahan ang iron ore, patungong Beloretsky at iba pang mga gawang bakal. Ang mga magsasaka na nagdadala ng mineral bilang mga tagadala ay karaniwang humihinto sa bundok na ito upang magpahinga, kaya ang pangalan..."

Mameeva, isang bundok na 12 km ESE mula sa Verkhneuralsk. Mula sa anthroponym ng Bashkir na Memay (cf. memay - "matamis", "pagkain ng mga bata", ngunit din "mumble").

Kurkak, isang tagaytay sa pagitan ng itaas na bahagi ng mga ilog ng Mindyak at Maly Kizil, 22 km ESE mula sa Beloretsk. Ang pinaka makabuluhang rurok sa katimugang bahagi ng tagaytay ay tinatawag ding Kurkak at may ganap na elevation na 1008 m (sa ilang mga mapagkukunan ang tugatog na ito ay tinatawag na Kara-Tash - "Black Stone").

Sa Bashkir, ang kurkak ay nangangahulugang "duwag," "duwag," ngunit walang katiyakan na ang pangalan ng bundok ay talagang konektado sa salitang ito.

Kur-Tash, isang bundok na 10 km ESE mula sa Beloretsk (Big Kur-Tash-1021 m at Small Kur-Tash). G.E. Ipinaliwanag ni Kornilov mula sa kor-tash - "grouse stone".

Sa "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic" ang pangalan ng Mount Kurtash ay binibigyang kahulugan mula sa kur - "mayaman" at tash "bato".

Arvyak-Ryaz, isang bundok na 20 km timog-kanluran mula sa Beloretsk (1067 m). Ang oronym na ito ay "itinayo" ayon sa karaniwang prinsipyo na ang bundok ay pinangalanan pagkatapos ng dalawang ilog na nagmula malapit dito (ang Ryaz River ay dumadaloy sa Belaya sa kaliwa, ang Arvyak River ay isang tributary ng Ryaz). Tinatawag mismo ng mga Bashkir ang bundok na ito na Ryaz (Rez), Ryaz-Tash (Rez-Tash), iyon ay, "Ryaz Stone", o Arvyak. Sa mga heograpikal na gawa ng 40s, ang bundok ay tinatawag na Ryaztash, sa "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic" - Arvyak.

Utkal-Tash, isang bundok 7.5 km timog-timog-silangan mula sa Mount Arvyak-Ryaz Bashkir utkel - "passage", "transition", ibig sabihin ay Utkal-Tash - "Passage Stone".

Shonkar, isang bundok sa timog ng Mount Utkal-Tash sa itaas na bahagi ng Malyi Kizil River. Mula sa Bashkir shongkar - "falcon", "falcon".

Krykty-Tau, isang tagaytay na halos meridional na direksyon sa pagitan ng mga tagaytay ng Kurkak at Irendyk. Mula sa kanluran, ang tagaytay ay limitado ng mga lambak ng mga ilog ng Maly at Bolshoy Kizil, na pagkatapos ay lampasan ito mula sa hilaga at timog, ayon sa pagkakabanggit. Ang haba ng tagaytay ay humigit-kumulang 60 km. Ang pinaka makabuluhang rurok ng tagaytay ay ang Mount Kara-Tash (1114 m) - "Black Stone". Iba pang matataas na taluktok: Shershil-Tau (Shyrshyly-Tau) - "Spruce Mountain" (1087 m), Ak-Tash - "White Stone".

Sa Bashkir ang tagaytay ay tinatawag na Kyrkty-Tau, o Kyrkty. Ang pangalang ito ay literal na nangangahulugang "He cut through" ("cut off", "cut"), na kumakatawan sa isa sa mga past tense form ng Bashkir verb kyrkyu - "to cut through". Isinalin ni G. E. Kornilov - "Putulin (putulin) ang bundok." Ang ekspresyong ito ay karaniwang binibigyan ng sumusunod na kahulugan: ang ilog ng Bolshoy Kizil (Kyzyl) na dumadaloy sa kahabaan ng tagaytay, lumiko nang husto sa silangan sa pagitan ng mga tagaytay ng Krykty at Irendyk, "pinutol" ang mga bundok at sumabog sa kalawakan ng steppe. Sa pagtatapos ng alamat ng Bashkir na "Ural Batyr" nakatagpo kami ng parehong paliwanag, ngunit sa anyong patula: ang anak ni Ural Batyr, ang bayani na si Idel, ay pinutol. malaking bundok, at ang bangin ay nagsimulang tawaging Kyrkty (at ang tagaytay pagkatapos ng bangin). Marahil, tulad ng iminumungkahi ni S. F. Mirzhanova, ang modernong anyo ng Bashkir ay lumitaw batay sa katutubong etimolohiya.

Ang "Diksyunaryo ng Toponyms ng Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic" ay nagbibigay ng ibang interpretasyon mula sa Bashkir kyrk - "apatnapu't" sa kahulugan ng "marami", "maramihan" at ang suffix you (tau) - "bundok".

Kuryatmas, meridional ridge sa silangan ng Krykty-Tau ridge (25 km hanggang 3 mula sa Magnitogorsk). Sa lokal na panitikan sa kasaysayan, ang pangalan ay ibinigay sa anyong Kur-Yatmas na may salin na "Grouse do not live." Dahil ang "grouse" sa Bashkir ay kor, at ang salitang yatmas ay maaaring ituring bilang isang negatibong anyo ng hinaharap na participle mula sa pandiwa yatyu - "magsinungaling", "humiga" ("Ang itim na grouse ay hindi hihiga") , medyo tumpak ang pagsasaling ito.

Tashty-Kuriatmas, meridional ridge sa silangan ng Kuryatmas ridge (23 km hanggang 3 mula sa Magnitogorsk). Ang Bashkir dialect na tashty ay nangangahulugang "bato", samakatuwid, ang Tashty-Kuryatmas ay dapat isalin na "Stone Kuryatmas" (tingnan ang Kuryatmas).

Magnetic, isang hanay ng bundok sa kaliwang pampang ng Ural River sa silangang labas ng Magnitogorsk, na noong nakaraan ay naglalaman ng mayayamang deposito ng iron ore - magnetic iron ore, na natuklasan noong unang ikatlong bahagi ng ika-18 siglo. Ang massif ay umaabot mula hilaga hanggang timog kasama ang mga Urals at napapalibutan ng iba pang hindi gaanong makabuluhang mga taluktok. Ang pinakamataas na Mount Atach (614 m), na matatagpuan sa timog na bahagi ng massif, ay itinuturing na pangunahing rurok ng Magnitnaya. Ito ay medyo pare-pareho sa pahayag ni P.I. Rychkov sa "Topography of the Orenburg Province" na ang Magnetic Mountain "ay tinatawag na Atachi sa pangalan ng Bashkir." Sa ilang mga mapagkukunan, ang Mount Atach ay tinatawag ding Mayachnaya.

Ang pangalan ng Ruso ng massif (Magnitnaya) ay hindi nangangailangan ng anumang karagdagang paliwanag sa kabaligtaran, ang kahulugan ng pangalan ng ugat (Atach) ay mahirap itatag. Si M.I. Albrut, na nag-aral ng isyung ito, ay tinatanggihan ang pagpapalagay ng isang koneksyon sa pagitan ng oronym na Atach at ang Bashkir etes, Tatar etech (idaragdag din namin ang Kazakh etesh) - "tandang", dahil ang pagsasaayos ng bundok ay hindi kahawig ng isang tandang . Mas gusto niyang ihambing ang pangalang Atach sa Bashkir-Tatar sa - "kabayo", ach (as) - "gutom" ("Gutom na Kabayo"), dahil ang bundok ay walang mga halaman, at, bilang karagdagan, binanggit ang alamat ng ang bayaning Bashkir na si Atach, na parang inilibing sa tuktok ng bundok.

Ang alamat, siyempre, tulad ng sa maraming iba pang katulad na mga kaso, ay isang huli na katha, at ang etimolohiyang Atach - "Hungry Horse" ay hindi matagumpay, dahil ang order na ach + at ("Hungry Horse") ay mas natural kaysa sa-(- ach ("Hungry Horse") Sa kabaligtaran, ang palagay tungkol sa koneksyon ng pangalang Atach sa mga salitang Turkic na may kahulugan na "tandang", salungat sa Albrut, ay kawili-wili sa mga tuntunin ng tunog, ang paghahambing sa Tatar etech ay hindi nagkakamali (Matagal nang nakuha ang mga pangalan ay sa maraming mga kaso Tatarized), ngunit tungkol sa kahulugan ng oronym, dapat isa tandaan na ayon sa paglalarawan ng 1901 (bago ang masinsinang pag-unlad ng Magnitnaya) Mount Atach ay isang makitid na tagaytay. kaysa sa isang milya ang haba.

Sa mga pangalan ng iba pang mga taluktok ng massif (Berezovaya, Dalnyaya, Ezhovka, Uzyanka), tanging ang Uzyanka ang kawili-wili, na nauugnay sa Bashkir-Tatar uzen - "lambak", "lambak", "mababa".

Kuybas, isang bulubundukin sa HS ng Magnitnaya na may mga taluktok ng Bolshoy at Maly Kuybas. Sa wikang Kazakh, ang koy ay "tupa", ang bas ay "ulo", samakatuwid ang Kuybas ay "ulo ng Tupa". Ang katangian ng patinig ng unang pantig ay maaaring maimpluwensyahan ng kaugnay na Tatar at Bashkir na salitang kuy - "tupa".

Aydarly, bundok sa timog-kanluran ng Magnitnaya. Sa wikang Kazakh, ang aidar ay "chub", "crest", pati na rin ang "hill", "burol na may hugis-kono na tumpok ng mga bato sa itaas", ang aidarly ay isang pang-uri mula sa aidar. Ayon sa geomorphological observation noong 1901, ang bundok ay nailalarawan sa pamamagitan ng isang pyramidal na hugis.

Kara-Adyr-Tau (Kara-Adyr), isang bundok sa timog-kanluran ng Mount Aidarly. Isinalin mula sa wikang Kazakh na "Bundok na may itim na burol (burol)."

Kuchaikina, bundok sa TS ng Kara-Adyr-Tau bundok. Mula sa Bashkir anthroponym Kuchey, sa Russian assimilation - Kuchaika.

Uzun-Dzyal (Uzun-Zyal), isang mahabang tagaytay sa timog-silangan ng Magnitnaya Mountain sa kanang pampang ng Gumbeyka River. Sa wikang Kazakh, ang uzyn ay "mahaba", ang sting ay "mane (ng kabayo)", sa makasagisag na "bundok", samakatuwid, ang Uzyn-Dzyal ay "Long ridge". Ang pangalan ay tumpak na nagbibigay ng katangian ng bagay.

Irendyk (sa Bashkir Irendek), minsan Irendyk-Tau, isang tagaytay sa timog-silangang bahagi ng Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic sa hangganan kasama ang steppe Trans-Urals. Nagsisimula ito sa kanang pampang ng Bolshoi Kizil River at nagtatapos timog ng lungsod Baymak. Ang haba ng tagaytay ay higit sa 110 km. Ang hilagang pagpapatuloy ng Irendyk sa kabila ng Bolshoi Kizil River ay ang mga tagaytay ng Krykty-Tau at Kurkak. Pagkatapos kahit na higit pa sa hilagang-silangan sa pagitan ng itaas na pag-abot ng Uya at ng Urals muli naming nakatagpo ang isang tagaytay (humigit-kumulang 15 km ang haba) na tinatawag na Irendyk, at sa mga mapa - Maly Irendyk (tingnan). Samakatuwid, maaaring mas maaga ay itinuturing ng katutubong populasyon ang buong hanay ng bundok na tumatakbo parallel sa Ural-Tau, ngunit 15-20 km sa silangan, na ang Irendyk ridge.

Ang pinakamataas na bahagi ng tagaytay ay matatagpuan sa gitna sa tapat ng Lake Talkas at tinatawag na Kara-Tash sa Bashkir - "Black Stone" (987 m). Sa mga pangalan ng maraming mga taluktok, ang mga sumusunod ay kawili-wili: Tagan-Tash - "Stand-Stone" (cf. Taganay), Kozgon-Tash - "Raven Stone", Keme-Bash - "Boat Peak" at Balta-Tau - " Axe-Mountain” (sa Ayon sa paglalarawan, mayroon itong pahaba, matalim at matarik na tuktok).

Mahiwaga ang pangalang Irendyk. Sinubukan nilang ihambing ito sa Bashkir yyryn, yyryndy - "isang bangin na hinukay ng tubig," ngunit hindi ito akma sa sonically. Sa sangkap na "dec" natagpuan nila ang isang binagong sinaunang termino ng heograpiya ng Bashkir na may kahulugang bundok (sinaunang tag ng Turkic - "bundok").

Iniuugnay ng mga lokal na residente ang pangalan ng tagaytay ng Maly Irendyk sa ireneu - "maging tamad" at sabihin ang iba't ibang mga alamat, ngunit ang lahat ng ito ay malinaw na mula sa larangan ng katutubong etimolohiya.

Maaari nating mabulok ang pangalang ito sa mga sangkap na ir (Turkic "lupa" o "bayani") at endyk (sa Middle Turkic ay may katulad na tunog na salitang endek na may kahulugang "bubong"). Sa kasong ito, si Irendyk ay "Roof of the Earth." Para sa mga residente ng Trans-Ural steppes, ang gayong pang-unawa ay tila posible, gayunpaman, ang bersyon na ito ay hindi napatunayan.

Nakakapagtataka na isinulat ni I. I. Lepekhin noong ika-18 siglo. ang pangalan ng tagaytay ay nasa anyo ng Irentik, at binanggit ni P. S. Pallas ang pangalan ng dalawang lawa ng asin malapit sa Chelyabinsk Irentik-Kul, sa Russian - Bitter Lakes. Gayunpaman, ang pangalan ng mga lawa ay mahirap ihambing sa oronym.

Sa "Diksyunaryo ng mga Toponyms ng Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic" Irendek ay nahahati sa stem iren at ang suffix dek - "bundok". Ang stem na Iren ay inihambing sa hydronym na Irentik-kul at ang Iren River, isang tributary ng Sylva.

Karagay-Susak, isang bundok sa kanluran ng Irendyk ridge, 20 km NNW mula sa lungsod ng Baymak. Sa wikang Bashkir, ang karagai ay nangangahulugang "puno ng pino," ang susak ay nangangahulugang "burol," iyon ay, "Pine Hill."

Aitugan, isang bundok sa tuktok ng Kana River, isang tributary ng Belaya, 30 km WNW mula sa Mount Karagay-Susak.

Ang pangalan ng bundok ay maaaring maging isang anthroponym, dahil si Aitugan, ang anak ni Kasbulat, ay binanggit sa shezher ng tribong Bashkir Tamyan. Ang anthroponym na Aitugan ay nangangahulugang "Kamag-anak ng Buwan." Ngunit maaaring ito ay isang purong toponymic metapora (cf. Taganay).

Elbash, isang bundok sa katimugang dulo ng Irendyk ridge, 30 km sa timog ng lungsod ng Baymak. Marahil ang oronym na ito ay pinagsasama ang mga salitang Bashkir el - "hangin" at bash - "ulo", "itaas", iyon ay, "Mahangin na rurok". Ang isang pangalan ng ganitong uri ay angkop para sa isang bundok na matatagpuan sa hangganan na may bukas na steppe. Sa toponymy ng iba't ibang mga tao, ang mga katulad na pangalan ay madalas na matatagpuan, cf. ang sikat na Vetreny Belt ridge sa hilagang-kanluran ng rehiyon ng Arkhangelsk.

Suriin, isang bundok sa kaliwang pampang ng Urals, 50 km silangan ng Baymak. Tila, ang Tatarized form ng Kazakh shoka ay "burol", "hillock na may matulis na tuktok". Mula sa isang ika-19 na siglong geologist. G. P. Helmersen Kara-Chek (malinaw naman, Kazakh Kara-Shoky) - "Black Hill" (cf. Kara-Shoky, Mugodzhary).

Ala-Baital, isang bundok sa kaliwang pampang ng Urals sa tapat ng bukana ng Bolshaya Urtazymka River. Bashkir o Kazakh na pangalan na may kahulugang "piebald mare" (ala - "piebald", baytal - "unfoaled mare"). Ang pangalan ay sumasalamin sa buhay ng pag-aanak ng kabayo ng mga Turko.

Asafkina, isang bundok sa timog-silangan ng Bundok Ala-Baital. Mula sa anthroponym na Asaf, na bumalik sa isang pinagmulang Hebrew at tumagos sa mga wikang Turkic sa pamamagitan ng Arabic media. Ang orihinal na kahulugan nito ay “Siya na idinaragdag ng Diyos.” Ang pangalan ng bundok ay nagmula sa Russian form na Asafka.

Mga bundok sa timog ng latitudinal na seksyon ng Belaya River at mga katabing burol (nakalista mula 3 hanggang E)

General Syrt, isang malawak na burol - ang watershed ng Urals at Volga, na isang malakas na western spur Mga bundok ng Ural. Ang pinakamahalagang taluktok ay ang Mount Medvezhiy Lob sa hilagang-kanluran ng Orenburg (405 m). Ang toponym na General Syrt ay ginamit na ni P.I Rychkov sa "Topography of the Orenburg Province".

Ang salitang Turkic na syrt ay nangangahulugang "isang pahabang patag na burol na bumubuo ng isang watershed." Sikat na explorer Ang heograpo ng Southern Urals na si E. A. Eversmann sa aklat na " Likas na kasaysayan Orenburg Territory" ay nagsusulat na ang Common Syrt "ay bumubuo sa buong haba nito ng isang pangkalahatang dibisyon ng tubig, na nangangahulugang ang pinaka-Russian-Tatar na pangalan. Ang lahat ng mga sapa at ilog na dumadaloy sa timog na dalisdis ng General Syrt ay papunta sa mga Urals; sa hilagang dalisdis - dumadaloy sila nang hindi direkta o direkta sa Volga.

Ang pangalan na ito ay binibigyang-kahulugan ng iba ni E.M. Murzaev at V.A. Nikonov: Si General Syrt ay hindi tinitirhan ng mahabang panahon, ngunit ginamit bilang pastulan ng parehong mga Kazakh at populasyon ng Russia.

Sa wakas, kamakailan lamang, si Kh. A. Samakaev mula sa Orenburg ay nagmungkahi ng isa pang solusyon. Sa kanyang opinyon, si General Syrt ay sumasakop sa isang nangingibabaw na posisyon sa pagkakaisa sa iba pang katulad na mga burol (syrts), na kilala sa ilalim ng mga pangalang Cretaceous Syrt, Middle Syrt, Blue Syrt.

Ang punto ng view ng E.M. Murzaev at V.A. Nikonov ay mas naaayon sa mga batas ng paglitaw ng mga toponym.

Mayak (Mayachnaya), bundok 3 mula sa Orenburg. Sa "Topography of the Orenburg Province" ni P.I Rychkov ang bundok na ito ay pinangalanang Syrt, at ipinahiwatig na mayroong isang parola sa bundok. Tingnan ang Mayak (Subpolar Urals).

Ilek plateau, isang latitudinal elevation sa interfluve ng Urals at ang tributary nito ng Ilek River (mahigit 150 km ang haba). Pinangalanan pagkatapos ng Ilek River.

Battle Mountain, isang bundok sa Ilek plateau 22 km hilagang-kanluran ng lungsod ng Sol-Iletsk. Dito noong 1919, ang mga yunit ng Pulang Hukbo ay nakipaglaban sa mga White Guard.

Tuz-Tube, ang pangalan ng mga bundok malapit sa lungsod ng Sol-Iletsk, na naglalaman ng malaking deposito ng asin. Sa "Book of the Big Drawing" noong 1627 ay nakasulat: "ang Ilog ng Ilez ay nahulog sa Yaik, sa kaliwang bahagi ng Yaik, sa ibaba ng Bundok Tustebi, sa aming opinyon na ang bundok ng Solyanaya: sinisira nila ang asin dito." Isinalin mula sa mga wikang Bashkir at Kazakh, ang Tuz-Tube ay nangangahulugang "Salt Hill", "Salt Mountain".

Korsak-Bas, isang bundok sa kaliwang pampang ng Ilek River sa itaas na bahagi ng Malaya Khobda River. Kazakh karsak - "corsac (steppe fox)", bass - "head", i.e. "Head of a corsac". Ang matarik at may katangiang hugis ng bundok na ito ay binubuo ng mga pulang sandstone. Kaya naman ang metapora.

Nakas, isang meridional ridge sa hangganan ng Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic at ang rehiyon ng Orenburg sa kanang bangko ng Bolshoy Ik River (sa silangan ng nagtatrabaho na nayon ng Tulgan). Ang pinakamataas na taas ay 667 m May Malaking Nakas at Maliit na Nakas. Narito ang Nakas River, ang kanang tributary ng Big Ika. Ang mga may-akda ng "Dictionary of Toponyms of the Bashkir Autonomous Soviet Socialist Republic" ay inihambing ito sa Bashkir nakys - "maliit", "maikli".

Bish-Bulyak, ang tagaytay sa pagitan ng Nakas River at ng mga tributaries ng Togustemir River (Salmysh River basin) hanggang 3 mula sa Nakas Ridge. Sa isang gawain sa geology ng rehiyon ng Orenburg mayroong isang pagsasalin ng pangalang ito - "Five Hills". Ang isang mas tumpak na pagsasalin ay "Limang bahagi" (Bashkir bulek, Kazakh bulek - "kagawaran", "bahagi"). Ang katotohanan ay ang maliit na tagaytay na ito ay nahahati sa isang bilang ng mga burol

Yaman-Tau, mga bundok sa kaliwang pampang ng Ilog Bolshoi I ​​sa timog-silangan ng tagaytay ng Nakas. Isinalin mula sa wikang Bashkir - "Bad Mountain", "Bad Mountains".

Talampas ng Zilair, isang malawak na talampas sa timog Bashkiria sa pagitan ng Bolshoi Ik River, ang kanang tributary ng Sakmara, at ng Sakmara River. Sa pamamagitan ng pangalan ng mga tamang tributaries ng mga ilog Sakmara Yalan Zilair - "Field Zilair" at Urman Zilair - "Forest Zilair", tumatawid sa talampas na ito mula hilaga hanggang timog, pati na rin ang nayon ng Zilair - ang sentro ng rehiyon ng Zilair. Ang pangalan ng Ruso ay sumasalamin sa anyo ng Tatar Sa Bashkir, ang toponym ay Yylayyr.

Dzyau-Tyube, isang meridional ridge na tumatakbo sa kanang pampang ng Zilair, at pagkatapos ay sa kanang pampang ng Sakmara halos hanggang lumiko ito sa kanluran malapit sa lungsod ng Kuvandyka. Ang haba ay halos 45 km, ang pinakamataas na taas ay 619 m Ang tagaytay ay katabi ng malawak na talampas ng Zilair sa hilaga.

Ang mga salitang Bashkir na dzyau (sa wikang pampanitikan yau) at tubo ay nangangahulugang "labanan", "hukbo" at "burol", "tugatog", ayon sa pagkakabanggit. Kaya, ang Dzyau-Tyube ay dapat isalin - "Ang rurok kung saan naganap ang labanan." Sa mga nayon ng Bashkir ng Sakmara, sinasabi nila na ang ilang uri ng labanan ay talagang naganap dito noong unang panahon, kung minsan ay idinagdag nila na ang labanan ay sa pagitan ng mga Bashkir at Kazakh. Sa Southern Urals mayroong maraming katulad na mga pangalan: sa Bashkiria mayroong, halimbawa, Mount Yaugasty - "Ang hukbo ay umatras", at sa rehiyon ng Orenburg sa hilagang-kanluran ng Sol-Iletsk - Battle Mountain (tingnan).

Tinatawag ng mga Ruso ang Dzyau-Tyube - Shaitan, o Shaitan Mountain.

Guberlinskie Mountains, isang mababa ngunit mahabang tagaytay (mahigit sa 100 km ang haba), na tumatakbo sa kanang pampang ng Ural River sa pagitan ng lungsod ng Kuvandyk at ng nagtatrabaho na nayon ng Iriklinsky. Ang mga bundok ay pinangalanan sa Guberlya River, na pinuputol ang tagaytay sa dalawang bahagi at dumadaloy sa mga Urals Nabanggit na ang mga ito sa mga gawa ni V. N. Tatishchev, P. I. Rychkov, P. S. Pallas (XVIII century).

Ang Guberlinsky Mountains, kasama ang mga burol sa kaliwang pampang, ay nag-uugnay sa mga Ural sa Mugodzhary.

Matveev Alexander Konstantinovich

Tulad ng alam mo, ang mga bay ng gitnang baybayin ng Crimea ay may sariling natatanging klima. Halimbawa, ang temperatura ng hangin ay katumbas ng temperatura ng tubig sa bay kung saan matatagpuan ang naka-istilong resort Bagong mundo. Ang Mount Karaul-Oba ay ang ikatlong pinakasikat na bagay ng mga lokal na iskursiyon, pangalawa sa katanyagan lamang sa mga wine cellar nito. Alinsunod dito, komportable ang isang turista sa elevation na ito sa anumang buwan ng tag-init. Ang tanda ng bundok ay ang "hagdanan ng mga tatak".

Saan matatagpuan ang natural na monumento sa Crimea?

Kasama ang atraksyon. Upang maging mas tumpak, ito ay isang watershed sa pagitan ng Golubaya at Kutlakskaya bays. Administratively, ang teritoryo ay nabibilang sa urban district - ang sentro nito ay matatagpuan 10 km mula sa paanan ng bundok. Ang pinakamalapit ay 2.2 km mula rito.

Karaul-Oba sa mapa ng Crimea

Isang masalimuot na kasaysayan

Ito ay hindi nagkataon na ang Karaul-Oba natural na monumento ay pinangalanang gayon. Tinawag ito ng Crimean Tatars na "watch peak" para sa taas nito na 341 m Samakatuwid, ang tract ay isang mahusay na observation deck para sa mga turista. Sa bukang-liwayway ng sangkatauhan, ang bundok ay isang underwater coral reef.

Nang maglaon, ngunit napakatagal pa rin, mayroong isang pamayanan ng Tauri dito (sa silangang dalisdis), pagkalipas ng 8 siglo - ang kuta ng Bosporan (sa kanlurang paanan). Ang kanlurang look mismo ay pinangalanan bilang parangal sa mga kuta mula sa panahon ni Haring Assander. Mula noong sinaunang panahon, ang madiskarteng kapaki-pakinabang na patch ay nagsilbing suporta para sa mga Bosporan (Greco-Tauro-Scythians) sa paglaban sa kanilang mga ligaw na kamag-anak at mga pirata ng Pontic - mga kaalyado ng Roma. umiral hanggang sa ating panahon - nang nawasak ang balwarte noong huling digmaang pyudal ng Bosporan.

Ngunit nagpatuloy ang kasaysayan ng bundok. Ang unang siglo AD ay minarkahan ang simula ng isang panahon ng katatagan at kasaganaan para sa kaharian. Hindi hinawakan ng mga Romano ang mga lupaing ito - ang kanilang mga pinuno ay palaging nananatiling tapat sa imperyo.
Nasakop pa ng estado ang dating nagsasarili - ngayon ay bahagi na ito ng. Isang kaguluhang sitwasyon ang lumitaw pagkalipas lamang ng 200 taon - sinalakay ng mga Goth ang bahaging ito ng baybayin mula sa lahat ng panig. Ang ilan sa kanila ay tahimik na sumuko sa Byzantium pagkaraan ng isa pang siglo, at sa panahon ng "Labanan ng mga Bansa" ay nanumpa sila ng katapatan.

Ang unang panahon ng Kristiyano ay natapos dito noong 576 sa pagsalakay ng dalawang Turkic Khaganates. Sinamantala ng Byzantium ang pyudal na alitan ng mga Khagan at muling nabihag ang Crimea. Ang tanging paalala ng mga nomad ay ang pangalan ng kuta mismo at ang katabing nayon - Kutlak ("pit"). Noong ika-13 siglo, ang nayong ito ay nagawang maging isang Mongol ulus, at noong ika-14 na siglo, ang bundok at ang "hukay" na kuta ay pinaninirahan ng mga Armenian.

Tungkol naman sa Mount Karaul-Oba sa Crimea, naging bantayan ito ng mga Tatar na dumating dito noong ika-15 siglo. Mula dito nakita ng mga naninirahan sa steppe ang mga barko ng kaaway na sampu-sampung kilometro mula sa baybayin. Mula noong 1478, ang Crimean Khanate ay naging basalyo ng Turkish Empire. Sa ilalim ng mga Ruso, ang Karaul-Oba ay isang natural na monumento, bahagi ng protektadong lugar ng "Bagong Mundo".

Pagbisita sa isang bundok malapit sa nayon ng Novy Svet

Sa silangan ng Kutlak nagsisimula ang burol ng Karaul-Oba. Ang natural na monumento na pinag-uusapan ng kuwento ay nagsimulang humanga sa mga labi bato, kakaibang lumalabas sa tubig, at pagkatapos ay ang batong Mushroom (Ancient Ent). Nakatayo dito ang isang tuyong puno, na tinawag na Giant's Slingshot. Sa pamamagitan ng paraan, sinisingil ng mga Ukrainians ang 30 Hryvnia upang panoorin ang dobleng himala.
Sa paglipat ng higit pa, maaari mong humanga sa hugis ng nakausli na Cape Chicken. Ito ay kahawig ng alinman sa mukha ng isang aso, o isang diving dolphin, o ang leeg at ulo ng isang natutulog na dragon.

Karamihan sa mga larawang kinunan ng mga bisita ng reserba ay nakatuon sa pag-akyat sa tuktok - ang "hagdanan ng mga tatak", pati na rin ang ruta na nagkokonekta sa Karaul-Oba sa silangang seksyon ng Golitsyn trail, na humahantong sa amin sa sikat imbakan ng alak. Ang "hagdanan" ay isang istraktura na sinasabi ng mga arkeologo na higit sa 2,500 taong gulang. Dahil sa kahalagahan nito, ang makasaysayang lugar ay ipinahiwatig sa anumang mapa. Mag-ingat - ang lapad ng martsa sa ilang mga lugar ay hindi lalampas sa 40 cm Ang atraksyon, na inukit sa bato, ay binubuo ng dalawang tier.

Tayo na sa taas. Ang nakalantad na conical peak ay minarkahan ng isang benchmark. Ito ay matatagpuan sa hilagang bahagi ng New World landmark. Sa timog ito ay nagiging isang mala-talampas na bato na may "mga pader", "mga tagaytay" at mga fragment ng mas kawili-wiling mga hugis.

Paano pumunta sa Karaul-Oba?

Mula sa dagat, ang pasukan sa bundok ay Tsarsky Beach - isang strip ng baybayin sa kanluran ng o silangan ng Kutlak. Ang mga tao ay nakakarating sa taas sa pamamagitan ng lupa sa pamamagitan ng pagiging mga kalahok sa "Golitsyn Trail" excursion - ito ay isinasagawa ng mga gabay reserba ng kalikasan"Bagong Mundo", ang mga presyo ng tiket ay hindi mataas.

 

Maaaring kapaki-pakinabang na basahin:

• Paano pumunta sa isang iskursiyon sa Antarctica?;
• Czech Republic Troy Castle. Troja Castle sa Prague. Sinaunang gawaan ng alak at museo;
• Böcklin at ang kanyang "isla ng mga patay" Isang kultural na kababalaghan sa panahon nito;
• Ang mga tiket sa hangin sa Crimea Ang mga tiket sa hangin sa Crimea ay magiging mas mura;
• Kung ano ang maaari at hindi mo maaaring dalhin sa iyo;
• Buksan ang kaliwang menu Heviz Paano makarating mula Budapest hanggang Lake Heviz;
• Cable car sa Nha Trang (Vinpearl) Ang pinakamahabang cable car sa mundo Vietnam;
• Kamenets-Podolsk fortress - isang makasaysayang monumento ng Ukraine Buhay sa labas ng mga pader ng Kamenets-Podolsk fortress;