Porvoo: atrakcie a zaujímavé miesta. Pamiatky Porvoo, Fínsko: popis, história a zaujímavé fakty Porvoo v zime

Fínsko je nevyčerpateľným zdrojom pre víkendové zájazdy a to nielen z miest blízko hraníc. Ak si odmyslíte čas strávený v rade na hraniciach, tak nejaké 3 hodiny a už ste v Lappeenrante a Imatre – raji petrohradských predavačov. Ešte pár hodín a ste v hlavnom meste Fínska - . Ale ak vás už nudí ten hluk veľké mesto a doma, a hľadáte malú, tichú Európu nablízku, potom vám odporúčam odbočiť z diaľnice o niečo skôr a odbočiť do Porvoo - jednej z naj romantické mestá vo Fínsku.

V Porvoo by ste mali určite zostať dva dni a ideálne je prísť v piatok večer a odísť v nedeľu večer. Pretože mesto možno podmienečne rozdeliť na dve časti: v skutočnosti je to centrum starého Porvoo s útulnými obchodmi, kaviarňami a úzkymi uličkami a more a les Porvoo s jachtami, nábrežiami a vidieckymi prechádzkami.

V sobotu ráno sa teda zobúdzame v útulnom fínskom hosteli, dáme si domáce raňajky a ideme sa prejsť po meste.

Porvoo má výbornú turistickú kanceláriu www.porvoo.fi/matkailu, na ktorej stránke si môžete stiahnuť sprievodcu mestom, ktorý vychádza každoročne (aj v ruštine), alebo ho dostanete zadarmo v hoteloch v meste, vo forme farebného časopisu.

Pomocou tejto mapy zo sprievodcu sa krok za krokom, dom po dome, môžete prejsť po celom centre, posedieť si vo chvíľach únavy v kaviarni alebo jednoducho na lavičkách, ktorých je v meste veľa.

Mesto je na ruské pomery veľmi malé, má len 48 tisíc obyvateľov a ani nie polovica žije v starom centre. No, hlavné atrakcie, ak budete postupovať podľa mapy trasy, nie sú viac ako 15. Mesto ale nemá názov Porvoo náhodou. Tento názov pochádza zo švédskeho Borga, čo znamená „pevnosť na kopci s riekou pretekajúcou pod pevnosťou“ (aké krátke a zmysluplné slová majú Švédi =)). A pevnosť tu už nie je a kopec sa zmenil na lesopark, ale zostáva, a nie sám. A to je dôvod, prečo napriek malej rozlohe mesta musíte vždy ísť hore a dole, všetko po dláždených kockách, a je ľahké sa unaviť. Ale prišli sme si oddýchnuť! Preto sú dva dni tým najsprávnejším rozhodnutím.

Ulice Valikatu a Jokikatu sú najviac preplnené a turistické. Práve tu sa nachádzajú značkové obchody a obchody Porvoo, ako aj väčšina mestských kaviarní a reštaurácií.

Treba poznamenať, že je lepšie spojiť nákupný výlet so sobotnou prechádzkou - zatvárajú skoro a v nedeľu jednoducho nefungujú. A je v nich čo vidieť, a ak nie kúpiť, tak aspoň dostať myšlienku vrátiť sa domov a urýchlene niečo zmeniť vo svojom každodennom živote. Fíni vyzerajú jednoducho a trochu rustikálne, ale sú veľmi úprimní a ich domy sú vždy zdobené vkusom a láskou. Šťastie je v maličkostiach.

Láska k domovu sa začína v detstve a pestuje sa s detskými hračkami, ako sú tie v obchode na ulici Valikatu. Neprejdete okolo, pri vchode je trón s korunou, ktorý každého pozýva aspoň na chvíľu stať sa rozprávkovým princom alebo princeznou. Predáva sa tu nepredstaviteľné množstvo predmetov do domčekov pre bábiky. Od nábytku až po miniatúrne potravinárske výrobky. Lode s majákmi a námorníci. Môžete si postaviť vlastnú rozprávku, niektoré hračky majú veľkosť nechta! Okrem toho je v obchode veľa drevených hračiek na rozvoj, pre menšie deti a drevené šable, kone a pištole, pre starších chlapcov.

Predtým, ako sa Stockmann objavil v Helsinkách, Simolinovci otvorili obchodný dom v Porvoo, ktorý je otvorený dodnes a je najstarší v krajine (zatvorený aj v nedeľu).

Centrom starého mesta bolo vždy Radničné námestie. V budove radnice dnes sídli mestské múzeum. Radnica, podobne ako katedrála, sú dominantami mesta a rozpoznateľnými pohľadnicovými siluetami.




Na fotografii: Vianočné porvoo a výrobky továrne na cukrovinky Porvoo Brunberg - marshmallows v čokoláde „Negro's Kiss“ (jahoda)

Do tohto malého mesta (historické podrobnosti o ňom v príbehu "Pani. Severné svetlá- Fínsko") prichádzajú samotní Fíni – „pre vianočnú náladu. Alebo skôr predvianočné. Keďže práve predvianočný čas je husto naplnený rôznymi príjemnými sviatočnými udalosťami: korunovácia Porvovej svätej Lucie (13.), vianočný trh (v sobotu a nedeľu pred Vianocami), obrad vyhlásenia vianočného pokoja pred katedrála.
Vianočná historická časť Porvoo- milý, pôvabný, jemný, veselý, ohnivý. Zahreje vás horúcim glöggi, pohostí voňavým pečivom, láka výkladmi maličkých obchodíkov, poteší vaše oči rozsvietenými girlandami na vianočných stromčekoch a uliciach, usmieva sa naaranžovanými Yolupukami)) a strkajú doň davy turistov. Vo všeobecnosti vás pokrýva rozprávkou.



Je škoda, že teplota nie je zima - +2


Takéto snopy sú kŕmidlá pre vtáky


Ulice zimného Porvoo, vianočná koza


Veselé farby riedia oblačnosť dňa, oči sa tešia


Zázračné okná

Určite sa zastavte do historickej malej čajovne a kaviarne „Helmi“(www.cafehelmi.net). Hovorí sa, že sám cisár Alexander I. (ten istý fínsky dobrodinec, ktorý udelil Fínsku štatút štátu na sneme zvolanom v Porvoo) sem prišiel piť čaj a kávu s lahodnými koláčmi. Všetky steny tejto kaviarne sú pokryté dynastickými fotografiami ruských cárov a cisárov. A ešte jeden veľmi zaujímavý detail: Na starom klavíri v rohu je fotografia požiaru v katedrále. Stalo sa to pred niekoľkými rokmi. Fotografia sa teda vloží do rámu, ktorý je v jednom rohu vypálený.


Známa kaviareň Helmi, kde popíjal kávu Alexander I


Na stenách kaviarne je fotografia celej ruskej dynastie


Na fotografii je požiar. Katedrála v Porvoo je v plameňoch. A pravý horný prepálený roh fotorámika umocňuje dojem

V kaviarni s barom hneď vedľa cestného mosta “Porvoon Paahtimo” predáva najlepšie kávové zrná v celom Fínsku (!). Dom, v ktorom sa nachádza má veľmi zaujímavú fasádu - stará tmavá tehla s okenicami na oknách. Toto je bývalý sklad. Samozrejmosťou je testovanie samotnej kávy, aj keď v zime len vo vnútri (a v lete na neďaleko kotviacej bárke). Ako kávový fanatik vyhlasujem, že najlahodnejšia a najaromatickejšia káva nie je mletá, ale v zrnách. Káva s prísadami mi veľmi nechutila. (Vrecká na kávu sú na vysokej vitríne blízko baru. Keď dostanete balíčky, ktoré ste si vybrali, barmanka sa vás môže opýtať niečo vo fínčine. Len sa pýta, či by si to nechcel pomlieť. Rozhodnite sa sami.)


V starom sklade na rieke je kaviareň, ktorá predáva tú najchutnejšiu kávu v celom Fínsku.


Naklonený cez most som urobil fotku

Čokoládové suveníry kupujeme v obchode zo známej továrne Brunberg (www.brunberg.fi), založenej začiatkom 19. storočia. v Porvoo. Budem úprimný, fandím mu. Minttu Tryffeli(mätové hľuzovky) a Mocca Tryffeli(kávové hľuzovky). A všeobecne povedané, Brunberg je Fazerovi dôstojným súperom. Hoci jeho čokolády by ste mali hľadať v obchodoch v Helsinkách. Kupujem ich v R-Kioskoch. Veľmi chutná marmeláda. A musíte si kúpiť - „Kiss of the Negro“ bahno a kozmopolitnejšie "Čokoládový bozk"- červené škatuľky s marshmallow suflé v čokoláde (3 príchute: jahoda, káva, banán).


Slávny obchod s cukrovinkami Brunberg v Porvoo


Glöggi z čiernych ríbezlí z Porvoo a jahodové marshmallows "Negro's Kiss"

V Porvoo si samozrejme môžete kúpiť suveníry a niečo podstatnejšie. Jediné, čo ma trápi, je studená voda Cenovka na vlnenej deke s jeleňom zafungovala. 69 €. Presne ten istý som pred dňom videla v potravinách Antilla za 29 €. Porvoo je turistický podnik, nezabudnite na to.
Opakujem, že jeden z najkrajších nezvyčajných suvenírov je "Iris" .

Hlavným a povinným suvenírom mesta je odmerka „Porvoon Mitta“. Má zložité dno, ktoré rozdeľuje objem na dve nerovnaké časti: veľkú a menšiu (hrnček sa prevracia na obe strany). Daňovník (Mitta) ako prvý vymeral ľuďom dane a ako druhý ich dal do kráľovskej pokladnice. Rozdiel (fínsky spätný ráz) som si nechal pre seba.

V zime sa nezabudnite skĺznuť po Diablových schodoch na pätách ( pozri si trasu po meste, zober si brožúrku s mapou chôdze môže/malo by byť Turistická kancelária na Rihkamakatu 4 je preklad do ruštiny).



Vtipné figúrky (rámiky na fotografie pre deti) pri vchode do hračkárstva


Veselé Vianoce Moomin! Stôl je prestretý a Mumínci sa išli hrať do snehu.

Vianoce a Nový rok sú špeciálne sviatky, magické nielen pre deti, ale aj pre dospelých: niektorí čakajú na darčeky, iní čakajú na šťastné zmeny v novom roku. Staré Mesto Porvoo je možno jedným z najviac najlepšie miesta vidieť na vlastné oči vianočné tradície Európy a stretnúť sa Nový rok v rozprávkovej atmosfére.

Vianoce a Nový rok v báječnom Porvoo. Foto: flickr.com

Malebne zdobené výklady obchodov, svetlo fakieľ v starobylých uličkách a dláždených námestiach, zvuky vianočných piesní a vôňa glögu z rôznych častí Starého Mesta lákajú turistov z celého sveta, aby tu oslávili Vianoce a Nový rok.

Zvláštna aura stredoveku, ktorú sa obyvateľom Porvoo podarilo zachovať, architektúra 14. storočia, námestia a úzke kľukaté uličky nás už berú do rozprávky. A vianočná výzdoba dodáva novoročnému výletu do tohto mesta zvláštnu príchuť: tento sviatok v Porvoo sa bude líšiť od všetkých predchádzajúcich a nasledujúcich.

Vo Fínsku, rovnako ako v celej Európe, sú hlavným sviatkom Vianoce, nie Nový rok. Vianoce sa zvyčajne oslavujú s rodinou, doma. V noci z 24. na 25. decembra preto v uliciach Porvoo neuvidíte masové oslavy. Ako však viete, hlavnou vecou na dovolenke nie je ani samotná dovolenka, ale jej očakávanie: do prípravy na Vianoce sa zapájajú všetci obyvatelia mesta a vianočnú atmosféru v uliciach mesta možno cítiť už v novembri.

Podľa tradície v novembri mesto, ako aj celé Fínsko, slávnostne otvára vianočné obdobie: na uliciach sa rozsvietia vianočné svetlá, prichádza Joulupukki, s ktorým si všetci spievajú vianočné koledy a začína sa veselé, aktívne obchodovanie na jarmokoch. Mesto vyhlási súťaž o najlepší návrh výkladnej skrine. Nákupné centrá, podobne ako stovky malých obchodíkov, rozsvieti sviatočné svetlá a mesto si „oblečie“ svoj slávnostný „outfit“.

Tradícia otvárania Vianoc sa dodržiava vo všetkých mestách. Ale práve v Porvoo sa sezóna otvára dvakrát: v centre mesta a v Starom Meste.

Otvorenie sezóny v centre mesta

Vianočná sezóna v Porvoo sa otvorí 19. novembra. V tento deň určite treba vyjsť s deťmi do centra mesta – na námestie Lundinaukio. Prvé stretnutie s Fínsky starý otec Mráz - Joulupukki. A nielen s ním, ale aj s jeho manželkou! Rozprávková dvojica dorazí na námestie v obkľúčení veselí škriatkovia ktorí sa budú hrať s hosťami dovolenky. Program festivalu na námestí Lundinaukio (pred obchodným domom Lundi) bude vyzerať takto:

  • Od 10.00 bude hrať vianočná hudba, deti sa povozia na poníkovi (2 eurá) a stretnú milé zvieratká, ktoré si môžete pohladkať. Počas čakania na Joulupukkiho budú divákov zabávať veselí škriatkovia.
  • O 11.00 prichádza Joulupukki so svojou manželkou a asistentmi. Všetci budú spoločne spievať vianočné piesne a hrať sa. Program pripravujú Mestské a Detské divadlá Porvoo.
  • Od 12:00 do 13:30 si môžete pokecať s Joulupukki vo vestibule obchodného domu Lundi, potom dedko pôjde do Art Factory, kde zostane do 16:00. Môžete ho nasledovať na Läntinen Aleksanterinkatu 1.

V Art Factory (Läntinen Aleksanterinkatu 1):

  • Od 12.00 do 15.00 budú v obchodnej pasáži všetkým rozdané slávnostné balóny.
  • Od 13.00 do 16.00 bude predvádzať kúzelník Timo Taikuri.
  • Od 14:30 do 16:00 môžete chatovať s Joulupukki a urobiť si selfie vo vstupnej hale Art Factory.

V ten istý deň od 10.00 do 14.00 sa v budove Starej hasičskej zbrojnice na Kirkkokatu 2 uskutoční vianočný trh, na ktorom si môžete zakúpiť suveníry, maškrty a ručne vyrábané výrobky, ktoré sa stanú štýlovou dekoráciou do domácnosti alebo darčekom. pre priateľov.

Počas vianočnej sezóny v Porvoo sú pre motoristov otvorené ďalšie parkoviská na námestí Rauhankatu. Otvorené budú od 19. novembra do 31. decembra v pracovných dňoch od 8. do 21. hodiny, v sobotu a nedeľu od 8. do 18. hodiny. Parkovanie je spoplatnené, 2 eurá.

Bezplatné parkovanie bude k dispozícii v sobotu – 19. novembra, 26. novembra, 3. decembra, 10. decembra, 17. decembra, 24. decembra, 31. decembra.

Celoročne parkovanie zdarma nájdete ho na námestí pri starej katedrále, na uliciach Kaivokatu, Kokonniementie a Papinkatu.

Otvorenie sezóny v starom meste

Druhý otvárací ceremoniál vianočnej sezóny sa uskutoční presne o týždeň – 26. novembra. Tentoraz sa podujatia budú konať dňa Radničné námestie.

Samotní obyvatelia Porvoo nazývajú podujatie na Radničnom námestí „hitom sezóny“. Joulupukki a škriatkovia prichádzajú na starobylé námestie osvetlené fakľami. Tu na sviatočných hostí čakajú vianočné piesne a hymny, okrúhle tance a tance.

Slávnostný program začína o 15.00 hod.

Vianoce sa blížia: jarmoky, výlety a hudba

Čím viac sa blíži tento Európanmi obľúbený sviatok, tým aktívnejší je život v Porvoo. V decembri sa v rôznych častiach mesta otvárajú vianočné trhy. Za príjemnými nákupmi a suvenírmi teda môžete navštíviť tú istú Art Factory (Läntinen Aleksanterinkatu 1) - tu veľtrh potrvá od 9. do 11. decembra.

V Starom Meste sa od 10. do 11. decembra od 10.00 do 16.00 rozvinie aj sviatočný obchod - príďte na Radničné námestie.

A 18. decembra sa môžete ocitnúť na jarmoku na súostroví Pellinki. Tradícia veľtrhu na súostroví vzdialenom 30 km od Porvoo nie je až taká dlhá - začal sa tu organizovať v roku 2010. Stojí však za to ísť sem, aby ste získali nielen darčeky na Nový rok, miestne pochúťky a produkty na sviatočný stôl, ale aj živé dojmy: obchod a zábava sa odohrávajú obklopené morom.

Pre obyvateľov súostrovia bolo vždy hlavným živiteľom more: po mnoho storočí sa živili rybolovom a stavaním lodí. Aj tieto miesta sa stali zdrojom inšpirácie pre umelcov a spisovateľov. Na jeseň roku 2010 prišla správa súostrovia a obchodné združenie s myšlienkou organizovať každoročné vianočné trhy s názvom Skärgårdsjul podľa dávnych tradícií. Dovolenka má rodinný charakter - sú tu vítaní dospelí aj deti.

K vianočnej nálade okrem jarmokov samozrejme prispeje aj hudba. Katedrála (Kirkkotori, 1) bude hostiť bezplatné koncerty v podaní fínskych hudobníkov a spevákov. 27. novembra teda bude koncert Fínskeho barokového orchestra, 15. decembra si môžete vypočuť Bachove kantáty, 16. a 21. decembra vianočné koncerty orchestra z Oulu. Vianočné tóny pozdvihnú náladu hostí do klenieb majestátnej katedrály - a čo je to za sviatok bez špeciálnej nálady?

Blížiace sa Vianoce možno osláviť aj v múzeu mesta Porvoo, kde prázdniny Nebudú chýbať vianočné výstavy. Od 14. decembra do 8. januára je vstup na výstavy voľný. Napríklad v Kupeckom dome na vrchu (Välikatu 11) sa ocitnete v atmosfére Vianoc 18. storočia. Dom bude vyzdobený v tradíciách bohatej rodiny obchodníka Holma: hostí privíta vianočný stromček, starožitné jedlá na slávnostnom stole, elegantná výzdoba izieb a sál. Výstava porozpráva o tradíciách slávenia Vianoc v rodine Holmovcov.

13. decembra v krajinách Severná Európa osláviť sviatok svätej Lucie. Fínsko nie je výnimkou. Ešte v novembri sa začína hľadať vhodná Lucia a 13. decembra sa koná korunovácia: dievča vybrané do úlohy Lucie je oblečené do bielych šiat (symbol nevinnosti) s červeným opaskom (symbol mučeníctvo), je na nej položený veniec s horiacimi sviečkami v hlavnej helsinskej katedrále a sprievod s mumrajmi ulicami Helsínk.

Kresťanská tradícia spája podstatu sviatku s príbehom o mučeníčke zo Syrakúz – svätej Lucii, oslepenej a zabitej pre vieru v Krista. Existuje však legenda, že v stredoveku žila Lucia, manželka švédskeho rybára. Jedného dňa sa jej manžel vybral na more, no vypukla búrka. Zlý duch, ktorý v tú noc chodil po Zemi, zhasol maják a potom prišla Lucia vysoká skala s lampášom na osvetlenie cesty k mólu. Čerti sa nahnevali, dievča napadli a odrezali jej hlavu. Ale aj po smrti jej duch stál na skale s lampášom.

Porvoo si túto tradíciu osvojilo v miniatúre: v novembri si mešťania odhlasujú vhodného kandidáta na úlohu Lucie a 13. decembra si môžete pozrieť slávnostnú korunováciu Lucie na verande Starej radnice. Podujatie sa uskutoční večer o 18.00 hod. Adresa Starej radnice: Námestie Raatihuoneentori.

Štedrý večer. Vyhlásenie vianočného pokoja

Vyhlásenie vianočného mieru - stará tradícia, pochádzajúce zo stredoveku a vo Fínsku prežívajúce dodnes. Podľa sprievodkyne Porvoo Anny Vasilyevovej sa hlavný obrad vyhlásenia koná v Turku a v Porvoo má miestny rozmer. Zástupca mestskej správy Porvoo z verandy Starej radnice v dvoch jazykoch - švédčine a fínčine - oficiálne vyhlasuje vianočný pokoj, aby sviatky mohli byť pokojné a blažené. Text, ktorý sa bude čítať, je staroveký, zachovaný zo stredoveku. Tu je jeho obsah:

Zajtra, ak Boh dá, príde požehnané narodenie nášho Pána a Spasiteľa; a týmto vyhlasujeme všeobecný vianočný pokoj a vyzývame všetkých, aby tieto sviatky prežili s náležitou úctou, ticho a pokojne, lebo kto poruší tento pokoj a naruší vianočné sviatky akýmkoľvek nezákonným alebo nevhodným správaním, priťažujúcimi okolnosťami, bude potrestaný že zákon a vyhlášky pre každý trestný čin a porušenie sú špecificky stanovené.

V tento deň sa nekonajú žiadne maškrty ani okrúhle tance. Ale scéna korunovácie nádherné dievča s vencom zo sviečok, za pozornosť stojí starodávna tradícia a vianočné koledy, ktoré počas obradu zaznejú.

Nový rok

Nový rok, podobne ako Vianoce, sa vo Fínsku zvyčajne neslávi vo veľkom a ľudovými slávnosťami. Skvelým spôsobom, ako stráviť starý rok netradične a privítať ten nový, by však bola prechádzka starým Porvoo, ktoré pripomína rozprávku: červené stodoly na brehoch Porvonoki na pozadí bieleho snehu vyzerajú jasnejšie. ako zvyčajne a dláždené ulice blikajúce viacfarebným osvetlením vytvárajú samy o sebe slávnostnú náladu. Počas vianočného obdobia takmer každá kaviareň pripravuje glög - horúci, aromatický alkoholický nápoj, škandinávska verzia vareného vína. V Starom meste nájdete kiosky špeciálne zriadené na dovolenku, kde sa nalieva glög.

Glög (fínsky Glögi, švédsky Glögg) je horúci nápoj vyrobený z červeného vína s korením, bežný počas vianočného obdobia vo Fínsku, Švédsku a Estónsku. Nápoj sa objavil vo Švédsku a Fínsku počas neskorého stredoveku, keď sa do nekvalitného vína začala pridávať škorica, kardamón, klinčeky a pomarančové šupky. V 16. – 17. storočí sa víno ochutené medom a korením zohrievalo a používalo sa ako nápoj na zahriatie v chladnom období. Pôvodný názov nápoja bol „hippokras“ a názov „glög“ dostal vo Švédsku koncom 18. storočia. Od roku 1933 sa vo Fínsku začal predávať hotový glög v obchodoch Alko.

Nakupovanie v Porvoo je príjemné: zaujímavé obchody sú sústredené v malebnom Starom meste na uliciach Jokikatu a Välikatu a popri obdivovaní jeho sviatočnej výzdoby môžete zároveň nakupovať. V okruhu niekoľkých blokov sa nachádzajú desiatky butikov predávajúcich produkty vlastnoručný, lokálny dizajn, čokoládu od lokálnych výrobcov, ale aj veľký výber suvenírov, oblečenia, interiérových predmetov a bytových dekorácií.

Treba však pripomenúť, že počas vianočných sviatkov fungujú obchody v špeciálnych otváracích hodinách. Napriek tomu, že fínsky prezident Sauli Niinistö vydal dekrét povoľujúci otváranie obchodov aj počas sviatkov, nie každý sa s ním ponáhľa. Upozorňujeme, že otváracie hodiny počas sviatkov:

  • 12/06/2016 (utorok) Deň nezávislosti Fínska (Itsenäisyyspäivä) OBCHODY ZATVORENÉ;
  • 24.12.2016 (sobota) Štedrý večer (Jouluaatto) Obchody sú otvorené do 12:00;
  • 25.12.2016 (nedeľa) vianočné (Joulu) OBCHODY ZATVORENÉ;
  • 26. 12. 2016 (pondelok) Druhý sviatok vianočný (Toinen joulupäivä) OBCHODY ZATVORENÉ;
  • 31.12.2016 (sobota) Silvester (Uudenvuodenaatto) Obchody sú otvorené do 18:00;
  • 01.01.2017 (nedeľa) Nový rok (Uudenvuodenpäivä) OBCHODY ZATVORENÉ;
  • 01.06.2017 (piatok) Epiphany (Loppiainen) PREDAJNE ZATVORENÉ.

Nezabudnite, že 27. decembra po Vianociach oficiálne začínajú vianočné výpredaje vo fínskych obchodoch! Zľavy môžu dosiahnuť 50-70%, takže nestrácajte čas kombinovaním obchodu s potešením. Užite si zimnú dovolenku v báječnom Porvoo!

Podnebie sa veľmi líši od sezóny k sezóne a musíte si vybrať čas cesty. Počasie v Porvoo sa mení z mesiaca na mesiac, pretože... je veľmi ďaleko od rovníka. V pohode priemerná ročná teplota teplota okolia je cez deň +8,8°C a v noci +5,4°C. Toto je mesto vo Fínsku. Nižšie je klíma a počasie v Porvoo v zime, na jar, v lete a na jeseň.

Najlepšie mesiace na cestovanie

Hlavná sezóna v Porvoo v júli, auguste, júni s výborným počasím +16.2°C...+21.4°C. V tomto období spadne v meste najmenej zrážok, približne 2 dni v mesiaci, pričom spadne 44,1 až 53,3 mm zrážok. Počet jasných dní je od 16 do 20 dní. Mesačná klíma a teplota v Porvoo sa vypočítavajú na základe posledných rokov.



Teplota vzduchu v Porvoo podľa mesiacov

Najteplejšie počasie v Porvoo podľa mesiaca a vo Fínsku všeobecne je v júni, auguste, júli do 21,4°C. Zároveň najnižšie teploty okolia sú v januári, decembri, februári až do -2,8°C. Pre milovníkov nočných prechádzok sa ukazovatele pohybujú od -4,5°C do 16,8°C.

Počet daždivých dní a zrážok

Najdaždivejšie obdobia sú október, september, august kedy je 5 dní zlé počasie, spadne až 53,3 mm zrážok. Pre tých, ktorí nemajú radi vlhkosť, odporúčame máj, november, december v tomto období prší v priemere len 2 dni v mesiaci a mesačný úhrn zrážok je 28,3 mm.



Hodnotenie pohodlia pri odpočinku

Hodnotenie podnebia a počasia v Porvoo sa vypočítava podľa mesiacov s prihliadnutím na priemerná teplota vzduch, množstvo dažďa a ďalšie ukazovatele. V priebehu roka v Porvoo sa skóre pohybuje od 1,7 vo februári do 5,0 v júli, z piatich možných.

Súhrn klímy

mesiac Teplota
vzduchu počas dňa 		Teplota
vzduch v noci 		Slnečno
dni 		Upršané dni
(zrážky)
januára -2,8 °C -4,5 °C 3 3 dni (42,3 mm)
februára -0,7 °C -3,8 °C 3 2 dni (34,3 mm)
marca +2,2 °C -1 °C 7 2 dni (28,3 mm)
apríla +8,4 °C +3,2 °C 8 3 dni (37,3 mm)
Smieť +14,2 °C +9,5 °C 14 2 dni (29,7 mm)
júna +16,2 °C +11 °C 16 3 dni (45,4 mm)
júla +21,4 °C +16,8 °C 20 2 dni (44,1 mm)
augusta +21,2 °C +16,2 °C 18 5 dní (53,3 mm)
septembra +13,2 °C +9,8 °C 13 5 dní (49,1 mm)
októbra +7,8 °C +5,2 °C 9 4 dni (36,1 mm)
novembra +5,6 °C +4,5 °C 5 2 dni (45,3 mm)
December -1,3 °C -2 °C 5 2 dni (48,8 mm)

Počet slnečných dní

Najväčší počet slnečných dní je v júni, auguste, júli, kedy je 20 jasných dní. Tieto mesiace majú v Porvoo vynikajúce počasie na prechádzky a výlety. Najmenej slnka je v januári, februári, novembri, kedy je minimálny počet jasných dní: 3.

Fínsko je skutočne jedinečný región, ktorý treba navštíviť. Všetko tu dýcha komfortom a harmóniou. Aby neskúsený turista zakúsil jemné čaro týchto miest, určite by mal navštíviť Porvoo – jeden z najprívetivejších kútov krajiny Suomi, ako ho sami Fíni nazývajú.

Porvoo, založené takmer pred 800 rokmi, má výhodnú polohu 50 kilometrov východne od Helsínk, na brehu rieky Porvoonjoki. Jeho blízkosť k hlavnému mestu ho robí na jednej strane moderným a dynamickým a jeho stáročná história na druhej strane dodáva mestskej krajine odmeranú a jedinečnú atmosféru.

Porvoo ako druhé najstaršie kultúrne centrum vo Fínsku po Turku inšpirovalo mnohých slávnych Fínov: žili a pracovali tu básnici a umelci, z ktorých najznámejší je Johan Ludwig Runeberg, autor fínskej hymny.

Tento článok predstaví čitateľovi zoznam atrakcií odporúčaných na návštevu počas výletu do Porvoo, z ktorých hlavné sú:

Dokonca aj z diaľky môžete vidieť panorámu mesta Porvoo s jeho typickými červenými domami, bývalými prístavnými stodolami. Sú neoddeliteľnou súčasťou národného mestského parku, ktorý sa rozprestiera desiatky kilometrov južne od mesta – až po miesto, kde sa Porvoonjoki vlieva do Fínskeho zálivu.

Určite si urobte prechádzku po chránených chodníkoch parku a vychutnajte si malebné výhľady na fínsku prírodu. Park je dobrý v každom ročnom období: v zime tu môžete lyžovať a rybárčiť a v lete sa môžete venovať cyklistike a pešej turistike.

Staré Mesto je skutočným múzeom pod otvorený vzduch v centre mesta Porvoo. Prechádzkou po dláždených uliciach môžu návštevníci mesta obdivovať architektúru obytných štvrtí Old Porvoo, ktorá sa tu objavila v 18. storočí.

Takmer každá budova v Starom Meste je historická pamiatka A kultúrne miesto– je tu veľa múzeí, pamätných bytov, starých obchodov.

Keď budete v Starom Porvoo, nezabudnite sa pozrieť do budovy radnice a do domu - múzea obchodníka Holma, ktorý sa nachádza neďaleko. Expozícia múzea pripomína život fínskej kupeckej rodiny, ktorá v minulosti tvorila základ fínskej spoločnosti.

Spolu s červenými budovami bývalých obchodných skladov, ktoré sa nachádzajú pozdĺž brehu Porvoonjoki, vizitka mestom je katedrála, ktorá sa nachádza v samom centre Starého mesta. Toto je jedna z najznámejších a najstarších budov v Porvoo.

Katedrála bola postavená v 15. storočí na počesť Panny Márie a odvtedy bola svedkom značného množstva významných historických udalostí. Práve tu sa v roku 1809 konal snem Borgo za účasti ruského cisára Alexandra I., na ktorom bola vyhlásená autonómia Fínskeho veľkovojvodstva.

Pôvodná katedrála bola drevená, v klasickom gotický štýl bol však opakovane vystavený požiarom a čoskoro bol prestavaný z kameňa. Naposledy katedrála za záhadných okolností vyhorela v roku 2006, potom bola obnovená a znovu otvorená pre verejnosť.

Katedrála je v súčasnosti funkčným luteránskym kostolom, no jej výzdobu ocení každý. Zvuky organovej hudby vás úplne a nenávratne vtiahnu do atmosféry stredovekej Európy.

Miesto: Kirkkotori - 1.

Je symbolické, že vedľa katedrály sa nachádza Diablovo schodisko - jedna z atrakcií Porvoo, ktorú vytvorila samotná príroda. Vyznačuje sa skalnými útvarmi charakteristickými pre Fínsko, podobne ako schody, spájajúce časti Starého Mesta. Podľa legendy Schodisko postavil sám diabol, z čoho vznikol aj jeho názov.

Porvoo a jeho okolie zohralo významnú úlohu v tvorbe národného fínskeho básnika Johan Ludwig Runeberg. Runeberg, správne nazývaný „spevák fínskej prírody“, sa inšpiroval malebnou krajinou Porvoo, kde strávil väčšinu svojho života.

Porvoo ctí pamiatku básnika. Básnikov dom bol postavený v 60. rokoch 19. storočia a v súčasnosti slúži ako múzeum. Tento objekt je pre turistov veľmi pozoruhodný.

Prekvapivé je, že všetko v interiéri domu sa zachovalo tak, ako to bolo za básnikovho života. Dokonca aj izbové rastliny sú na svojom mieste! Pri prechádzke niekoľkými miestnosťami domu môžete pozorovať mnohé pamätné veci básnika a cítiť atmosféru polovice 19. storočia.

Takéto komorné múzeá venované životu a dielu slávnych krajanov sú pre Fínsko typické. Ak ste mali to šťastie navštíviť dom Jeana Sibeliusa v Hämeenlinne alebo hudobné múzeum v Turku, určite oceníte krásu domu Runeberg.

Miesto: Aleksanterinkatu - 3.

Pravoslávny kostol nie je najdostupnejším miestom na návštevu v Porvoo, pretože je vzdialený 2,5 kilometra od Starého Mesta a nachádza sa vedľa mestského cintorína, ale nemali by ste ho ukrátiť o pozornosť.

Strohá výzdoba kostola, jeho štíhly vzhľad, ako aj blízky park s majestátnymi borovicami vás duchovne naladia a upokoja.

Kostol bol postavený pomerne nedávno - v roku 1989, no už sa stal dôležitou dominantou mesta.

Miesto: Vanha Helsingintie - 2.

Radničné námestie láka turistov množstvom jarmokov, mestských festivalov a množstvom kaviarní a obchodov so suvenírmi.

V strede námestia nájdete stará radnica Porvoo bolo postavené v roku 1764 a v súčasnosti v ňom sídli mestské múzeum a umelecká galéria.

Milovníci morskej romantiky by určite mali navštíviť maják Söderskär, ktorý sa nachádza na ostrov s rovnakým názvom V Fínsky záliv, kam premáva trikrát týždenne trajekt z Helsínk. Maják má už 150 rokov, no zachoval sa v pôvodnej podobe.

Maják sa nachádza v chránenej oblasti obývanej vzácnymi zvieratami a vtákmi, takže pristátie na ostrove je povolené len pre prehliadky so sprievodcom. Tu môžete nielen obdivovať morské scenérie Fínska, ale tiež si dať šálku kávy v útulnej kaviarni, stráviť noc v hotelová izba antického typu a navštívte pravú fínsku saunu.

Castle Hill obsahuje ozveny histórie starobylého hradu Porvoo, ktorý postavili Švédi v 13. storočí a zničili na začiatku 15. storočia. Veľký hradný vrch, ktorý sa týči nad brehmi rieky Porvoonjoki, je najlepšie zachovaným stredovekým kopcom v celom Fínsku. Archeológovia tu dodnes nachádzajú staroveké artefakty, a preto je vrch chránený štátom.

Z vrcholu kopca je nádherný výhľad na Porvoo, turistika prechádzka po jeho území bude úplným potešením.

Továreň na cukrovinky Brünberg (Brünberg)

Známy Willy Wonka by vám nikdy neodpustil, keby ste po príchode do Porvoo nenavštívili továreň na cukrovinky Brunberg a jej podnikovú predajňu. Brünberg, ktorý sa nachádza na okraji mesta, priťahuje návštevníkov ako magnet jemnou vôňou gurmánskej čokolády.

V továrni aj v obchode budú turisti pohostení najrôznejšími sladkosťami: sú tu všetky druhy čokolády, hľuzovky, pralinky, karamely, nugát – jednoducho je ich priveľa, aby sa dali spočítať! Tradičná fínska vášeň je aj pre sladké drievko – sladkosti s touto príchuťou sa tu tiež tešia veľkej úcte.

Pre pohodlie návštevníkov, ktorí sú pripravení stratiť myseľ z takejto hojnosti, sú všetky popisy produktov zostavené v šiestich jazykoch.

Miesto: Teollisuustie - 19B.

Fínsko je právom známe svojimi gastronomickými pôžitkami miestna kuchyňa: Tu sa zameriavajú na prírodné potraviny prírodného pôvodu. Porvoo je domovom jednej z najväčších a najznámejších ekologických fariem – Bosgård. Jeho návštevou môžete na vlastné oči nielen vidieť, ako sa hospodári, ale aj ochutnať miestne pochúťky.

Miesto: Bosgaardintie - 67.

Na svoje si prídu milovníci spoločenského života Kultúrne centrum Taidetehdas, ktorý sa nachádza neďaleko Starého Mesta. Predtým to bola priemyselná budova továrne na traktory, dnes Taidetehdas otvára svoje brány milovníkom umenia: pravidelne sa tu konajú výstavy, koncerty, predstavenia, konferencie a iné významné podujatia.

Miesto: Läntinen Aleksanterinkatu - 1.

Celý zoznam miest v Porvoo, hodný pozornosti, skutočne nevyčerpateľné. Najmalebnejší región Fínska je vhodný na návštevu v každom ročnom období a za každého počasia. Príďte sa o tom presvedčiť na vlastné oči!

 

Môže byť užitočné prečítať si: