Cologne ay tulad ng isang bansa. Buksan ang kaliwang menu ng Cologne. Metro sa Cologne

Ngunit ang mga Aleman ay pinamamahalaan ang imposible: ang isang hindi kilalang turista ay hindi man lang mahulaan na ang kahanga-hangang sentro ng kasaysayan ay maingat na naibalik.

Inihayag ng Cologne ang sarili nito sa mga manlalakbay bilang isang kaleidoscope ng iba't ibang mukha at mood. Ang maliwanag at maayos na mga kalye ay umaakit sa kaginhawaan ng mga cafe at pub. Ang mga obra maestra ng Gothic at Romanesque na arkitektura ay humanga sa imahinasyon sa kanilang kagandahan at kadakilaan. Katedral - ang buong lungsod sa lungsod: kahanga-hangang laki, marangyang panloob at panlabas na dekorasyon, hindi kapani-paniwalang enerhiya - lahat ng ito ay nakamamanghang lamang. Ang Cologne ay sorpresa sa mga mahilig sa sining sa mga kayamanan ng mga natatanging museo, para sa mga negosyante, bubuksan nito ang mga pinto nito sa mga eksibisyon at kumperensya, at ang mga partygoer ay sasabak sa isang ipoipo ng mga party at karnabal. Magkaroon lang ng oras upang mangolekta ng mga impression!

Paano makarating sa Cologne

View ng Cologne

Mga Hotel sa Cologne

Sa Cologne mayroong isang hotel para sa bawat panlasa: may mga badyet, ngunit sa parehong oras maginhawang mga hotel para sa hindi mapagpanggap na mga turista, at mga konseptong hotel para sa mga sopistikadong manlalakbay. Marami sa kanila ay matatagpuan sa mga makasaysayang gusali at nag-aanyaya sa mga bisita na ganap na isawsaw ang kanilang sarili sa kapaligiran sinaunang lungsod. Minsan ang imahinasyon ng mga lokal na hotelier ay literal na nakakamangha sa imahinasyon: maaari kang manatili alinman sa gusali ng isang dating water tower (Hotel Wasserturm), o sa loob ng mga dingding ng isang sinaunang monasteryo (Hotel Hopper St. Antonius). Kahit na ang mga hostel sa Cologne ay hindi karaniwan: halimbawa, sa mga silid ng taga-disenyo ng Wohngemeinschaft mayroong isang silid na inilarawan sa pangkinaugalian bilang isang sasakyang pangalangaang.

Ang halaga ng pamumuhay sa mga hostel ay mula 16 EUR, ang tirahan sa isang three-star hotel ay nagkakahalaga mula 45 EUR bawat araw. Mga kuwarto sa 4* hotel - mula 60 EUR bawat gabi, ang luxury ng five-star hotels ay available sa 210 EUR bawat araw.

Pamimili

Aabutin ng mahigit isang oras ang paglilibot sa linya ng mga tindahan, souvenir shop at antigong tindahan sa gitna ng Cologne. Mas mainam na simulan ang iyong shopping route sa pedestrian street na Heujestrasse, na tumatakbo sa timog ng Cologne Cathedral. May mga boutique ng mga luxury brand (Louis Vuitton, Chopard, atbp.), at maliliit na souvenir shop na may halong maaliwalas na cafe at restaurant. Patungo sa Schildergasse o Breitestrasse, makakahanap ka ng mga tindahang may mataas na kalidad na mga pampaganda at pabango, mga tindahan ng sapatos at kasangkapan. Sa malapit ay ang pinakamalaking mall ng lungsod: Neumarkt Galerie at Galerie Karstadt, na konektado ng isang covered walkway.

Karamihan sa mga retail outlet ay bukas mula 10:00 hanggang 20:00, tuwing Huwebes ang mga oras ng pagbubukas ay pinalawig hanggang 21:00, tuwing Sabado ay binabawasan sila hanggang 18:00, at lahat ay sarado tuwing Linggo.

Ang pinakasikat na souvenir ay ang lahat ng uri ng mga trinket na may imahe ng Cathedral. Ngunit maaari mong tanggihan ang pagbubutas ng mga postkard, keychain at magnet sa pabor sa mas maraming orihinal na pagbili. Ang isa sa mga ito ay ang sikat na cologne: ang pormula ng isang pabango na may banayad na pabango ay minsang naimbento sa Cologne. Sa isang souvenir shop, ang isang mabigat na bote ay nagkakahalaga ng 7-10 EUR, at sa tindahan ng kumpanya sa Perfume Museum, para sa parehong pera maaari ka lamang bumili ng isang maliit na sample.

Maraming kakaibang bagay ang nakatago mga flea market Cologne, ang pinakasikat kung saan ay ang "University". Parehong pinupuri ng mga turista at lokal ang mga ekolohikal na kosmetiko ng Aleman. Maaari mong ibalik ang isang buong kahon ng matamis na souvenir mula sa Chocolate Museum, lalo na't ang mga presyo dito ay mas mababa pa kaysa sa mga supermarket. Ang isang mahusay na karagdagan ay isang bote ng sikat na Kölsch beer o tart Rhine wine.

Cuisine at restaurant ng Cologne

Ang tradisyonal na lutuing Aleman ay ang highlight ng mga lungsod tulad ng Munich, Dusseldorf at, siyempre, Cologne. Hindi mo dapat ipagkait sa iyong sarili ang kasiyahang pumunta sa mga karaniwang European restaurant o fast food establishment, kalimutan ang tungkol sa kanila. Kung ikaw ay nasa Germany, maligayang pagdating sa mga tunay na beer hall, tradisyonal na restaurant at mabangong panaderya. Kahit na hindi ka umiinom ng serbesa, nasa diyeta at hindi gusto ang karne, imposibleng pigilan.

Ang pangunahing lugar kung saan ang pinaka masarap at, sayang, masikip na mga restawran ay puro ay ang lumang bayan ng Altstadt. Ano ang sulit na subukan? Una sa lahat, ang tuhod ng baboy ("Schweinhaxe" - inihaw o "Hamchen" - inihurnong) - mabango, squeaky, hinahain ng malambot na nilagang repolyo, maanghang na mustasa at malutong na sibuyas. Mag-ingat, ang mga bahagi ng tuhod na ito ay maaaring tumimbang ng higit sa isang kilo, kaya maaari mong ligtas na ma-order ang mga ito para sa dalawa.

Ang tradisyonal na sikat na appetizer ay ang "Halver Hahn" na gawa sa Dutch Gouda cheese, "Earth and Sky" (blood sausage "flenz" na may niligis na patatas, applesauce at pritong sibuyas) at Dicke Bunne mit Speck - pinakuluang puting beans na may magandang piraso ng pritong bacon sa ibabaw.

Sa pangkalahatan, ang lutuing Aleman ay binubuo ng karne, nilagang repolyo, at munggo. Ang pagkain ay medyo mataba at mabigat, ang mga dessert ay hindi nalalayo. Ang mga sopas ay hindi masyadong sikat dito, ngunit ang mga ito ay nasa menu.

Ang average na singil para sa tanghalian sa isang murang cafe ay 15 EUR bawat tao. Maaari kang magmeryenda sa isang fast food na kainan sa halagang 6-7 EUR. Hapunan para sa dalawa sa magandang restaurant- mula 55 EUR.

Naunang larawan 1/ 1 Susunod na larawan

Beer, pub, at serbesa sa Cologne

Ang tradisyunal na serbesa ng Cologne ay tinatawag na Kolsch at nakaboteng sa lahat ng mga bar at bulwagan ng serbesa sa maliliit na baso ng Stangen na may dami na 0.2 l. Ang mga tagahanga ng amber na inumin ay hindi dapat mawalan ng pag-asa; At ang bilis ng paghahatid ng mga waiter ng susunod na umuusok na baso ay tatama sa iyong tiyan.

Sa karamihan ng mga tradisyonal na beer hall, hindi ka tinatanong ng mga waiter kung gusto mo ng isa o dalawa. Nakita nila na malapit nang maubos ang baso, at nagdala sila ng bago. Ang bacchanalia na ito ay mapipigilan lamang sa pamamagitan ng pagsigaw ng "siyam-siyam!" (sa barbaric style), o sa pamamagitan ng paglalagay ng "birdekel" sa ibabaw ng salamin - isang makapal na papel na stand, na ibinibigay sa bawat bisita sa pinakadulo simula ng kapistahan na may unang baso.

Sa wakas, kung magpasya kang bumili ng ilang mga bote sa iyo, bigyang-pansin ang mga de-boteng Kolsch, pati na rin ang iba pang mga sikat na lokal na varieties - Reissdorf, Fruh, Gaffel at Muhlen.

Napakaganda ng bilang ng mga brewery-restaurant at beer garden sa Cologne na kaya mong maglakad mula sa isa't isa buong magdamag at hindi mo makita kahit isang ikasampu nito. Ang pinakamalaking konsentrasyon ay nasa lumang bayan ng Altstadt, malapit sa katedral. Ang pinakasikat na beer hall ay ang Fruh Kolsch, na iginagalang din ng mga lokal para sa presensya nito. Sa pagtingin sa loob, makikita mo ang isang suite ng mga bulwagan, na lumalalim nang paisa-isa, at maraming mga lamesang gawa sa kahoy kung saan nakaupo ang mga nasisiyahang bisita sa restaurant. Kung hindi ka makahanap ng isang libreng mesa, huwag mabalisa: dito itinuturing na angkop na umupo sa ilang kumpanya na hindi sumasakop sa buong mesa.

Maaari mo ring tingnan ang kabataang Hellers Brauhaus sa Roonstrabe malapit sa Zulpicher Platz metro station o Brauhaus Putz sa Engelbertstrabe malapit sa Rudolfplatz. Ang Friesenstrabe ay karaniwang itinuturing na isang uri ng "bar counter" ng Cologne, napakaraming beer garden at cafe dito. disenteng lugar- Kapansin-pansin din ang Paffgen, Muhlen malapit sa Heumarkt.

Ang mga pagod sa panlasa at interior ng medyebal na Alemanya ay dapat bisitahin ang Zulpicher Strabe - maraming mga modernong pub at cafe, halimbawa, Umbruch (funky) o Stiefel (punky). Sa wakas, maraming naka-istilong establisimiyento ng gourmet sa tinatawag na "Belgian Quarter" sa pagitan ng Aachener Strabe at Ring, gaya ng sikat na M20 o Hallmackenreuther.

Ang pinakamahusay na mga larawan ng Cologne

Mga Gabay sa Cologne

Libangan at atraksyon sa Cologne

Ang Cologne ay puno ng mga kamangha-manghang tanawin, ang pinakamahalaga sa mga ito ay ang monumental na Cologne Cathedral. Ang malaki, marangyang Gothic na istraktura ay nakaligtas sa walang awa na pambobomba ng World War II at nananatiling pangunahing simbolo ng lungsod. Nagsimula ang pagtatayo nito noong ika-13 siglo at nagpatuloy sa ilang magkakasunod na siglo. At ngayon kahit sino ay maaaring umakyat ng 509 na hakbang at umakyat sa isa sa mga tore na papunta sa kalangitan upang humanga sa Cologne mula sa taas na 157 metro.

Ang pinakamagandang tanawin ng katedral ay mula sa panoramic na plataporma sa tulay ng tren sa tapat ng bangko ng Rhine.

Isa pang bagay sikat na lugar- Town Hall Square sa gitna ng Old Town. Ang harapan ng modernong Town Hall - isang synthesis ng isang sinaunang gusali, isang ika-15 siglong tore at isang bagong extension ng negosyo - ay pinalamutian ng 124 na estatwa ng bato. Sa loob, makikita ng mga bisita ang mga state room at isang underground museum, kung saan kinokolekta ang lahat ng uri ng artifact mula sa sinaunang Romano at medieval na panahon.

Ang Cologne ay isang lungsod ng magagandang templo. Ang pinakakahanga-hanga sa kanila ay ang Simbahan ng St. Martin sa istilong Romanesque, na magkakasuwato na umaangkop sa pangkalahatang ensemble ng arkitektura. Ang Church of the Holy Apostles ay sikat hindi lamang para sa maringal na panlabas nito, kundi pati na rin sa napakagandang stained glass na mga bintana nito. Ang Church of St. Gereon ay ang pinakalumang Romanesque na relihiyosong gusali sa lungsod, na itinatag noong ika-5 siglo.

Mga museo sa Cologne

Ang Cologne ay sikat sa hindi kapani-paniwalang iba't ibang mga kagiliw-giliw na museo. Ito ay nagkakahalaga ng pagsisimula ng iyong pang-edukasyon na paglilibot sa pagbisita sa Perfume Museum: hindi mo maaaring bisitahin ang tinubuang-bayan ng cologne nang hindi nakikilala ang kasaysayan ng pag-imbento nito. Ipinagmamalaki ng lungsod hindi lamang ang pabango, kundi pati na rin ang mga matamis, kaya mas mahusay na tumungo pa sa Chocolate Museum. Ang mga bisita sa gusali, na hugis ng isang barko, ay sasabihin ang lahat ng mga lihim ng paghahanda ng maalamat na delicacy at tiyak na iimbitahan na tikman ito.

Mula sa makalupang pagkain hanggang sa espirituwal na pagkain: ang Ludwig Museum ay nagtataglay ng mayamang koleksyon ng surrealism, avant-garde, expressionism, pop art at iba pang iconic art movements. Ang ipinagmamalaki ng eksibisyon ay ang mga orihinal ng Picasso. Ang Wallraf-Richartz Museum ay may mahalagang koleksyon ng mga painting at graphics, na sumasaklaw sa panahon mula sa Middle Ages hanggang sa ika-19 na siglo (website sa Ingles).

Ang pagbisita sa Nazi Documentation Center sa dating punong-tanggapan ng Gestapo ay magpapaalala sa iyo ng malungkot na nakaraan ng Germany. Sa mga dingding ng madilim na basement, makikita pa rin ang mga inskripsiyon na dating ginawa ng mga lokal na bilanggo. Maaari mong ipagpatuloy ang pag-iisip tungkol sa kahulugan ng buhay sa Rautenstrauch-Jost Ethnological Museum: sinubukan ng mga tagalikha nito na malinaw na ipaliwanag ang mga batas ng pagkakaroon ng tao at kamalayan sa mundo.

8 mga bagay na maaaring gawin sa Cologne

Mamangha sa kamahalan ng Cologne Cathedral, pagkatapos ay maglakas-loob sa 500+ na hakbang patungo sa tuktok ng isa sa mga tore nito.
Hanapin ang lahat ng 124 na estatwa sa gusali ng Town Hall.
Bumili ng isang bote ng maalamat na cologne sa Perfume Museum.
Tingnan ang mga batas ng buhay ng tao sa Rautenstrauch-Joost Ethnological Museum.
Alamin kung alin ang mas masarap: “Schweinhaxe” o “Hämchen”.
Mawalan ng bilang ng baso ng Kölsch beer habang gumagala sa pagitan ng maingay na mga pub.
Hindi ko mapigilan ang pagbili ng magnet na may larawan ng Cathedral sa Hojestrasse.
Gumugol ng isang hindi malilimutang araw kasama ang buong pamilya sa Fantasyland amusement park.

Cologne para sa mga bata

Pagkatapos maglakad sa Cologne, magtungo sa paligid nito: dito itinayo ang isang napakahusay na parke para sa masayang paglilibang ng pamilya. Ito ang mundo ng mga atraksyon sa Fantasyland na may buong palette ng lahat ng uri ng entertainment. Dito maaari kang sumakay sa Berlin Carousel, tumulak sa Viking Ship, sumakay sa Nakakakilig na Hollywood River Cruise, o kahit na maghanap ng Colorado Adventures kasama si Michael Jackson. Oras na para malaman kung ano ang nasa likod ng mga promising na pangalan!

Pagod na sa mga atraksyon, maaari kang magpatuloy sa isang mas kalmado, ngunit hindi gaanong kapana-panabik na holiday. Ang Cologne Zoo ay isa sa pinakaluma at pinakakomportable sa Europa. Ang mga unggoy, okapi, pulang panda, pink na flamingo at iba pang mga bihirang hayop at ibon ay naninirahan sa mga kondisyon na malapit sa natural hangga't maaari. Mayroong mga kolonya ng elepante, isang aquarium-terrarium, "Pinniped Rock", "Monastery of Owls" at "Tropical House" na may espesyal na microclimate.

Isa pang bagay kawili-wiling lugar- Stadtwald Park: isang magandang kagubatan na may istasyon ng bangka at maliit na zoo. Ito ay pinaninirahan ng mga usa, asno, tupa, pabo, paboreal at iba't ibang waterfowl. Bukod dito, hindi sila nakatira sa mga enclosure, ngunit sa mga espesyal na lugar na may mababang bakod, upang ang anumang hayop ay maaaring petted at fed kung ninanais.

Dapat mong kumpletuhin ang iyong kakilala sa mga parke ng Cologne sa Rheinpark - ang pinakamaganda sa Germany. Sa gitna ng maayos na mga eskinita, hindi pangkaraniwang mga fountain at maraming palaruan, maliliit na tren na tumatakbo, at mga party at festival ng mga bata ay patuloy na ginaganap sa katimugang bahagi.

Disyembre

Ang klima ng hilagang-kanlurang bahagi ng Germany, kung saan matatagpuan ang Cologne, ay napaka-variable, na may binibigkas na seasonality. Maaaring mag-iba ang mga temperatura araw-araw mula sa komportable para sa mga latitude ng England hanggang sa karaniwan para sa Northern France. Ang taglamig dito ay hindi masyadong malamig, at ang tag-araw ay hindi masyadong mainit. Ang pinakamainit na buwan ay karaniwang Hulyo, ang pinakamalamig na buwan ay tradisyonal na Enero (ang marka sa mga bilog ng thermometer ay pumapalibot sa zero). Ang snow ay bihirang bumagsak, ang mga pag-ulan ay pangunahing nangyayari sa taglagas at taglamig, ngunit nangyayari rin sa Hunyo. Samakatuwid pinakamahusay na oras Ang Hulyo at Agosto ang pinakamainam na oras upang bisitahin ang lungsod - kapag ito ay maayos araw Cologne lilitaw sa harap ng mga manlalakbay sa lahat ng karilagan nito. Maaari kang maglakad sa kahabaan ng mga kalye nang walang mga turista sa unang bahagi ng Mayo at huling bahagi ng Setyembre.

Ang mga natuklasang arkeolohiko sa paligid ng Cologne ay nagpapatunay na pinili ng tao ang mga lupaing ito noong sinaunang panahon: ang mga kinatawan ng mga tribong Celtic ay nanirahan dito limang libong taon na ang nakalilipas. Ngunit ang mga ito ay mga tanggulan ng tulad-digmaang manlulupig, ngunit ang mga Romano ay nagtatag ng isang permanenteng pamayanan dito. Nangyari ito noong ika-1 siglo BC, sa panahon ng paghahari ni Octavian Augustus. At ang nayon na tinatawag na Oppidum Ubiorum, na nawala sa mga ligaw na kagubatan, ay magiging isang katamtamang hangganan ng outpost, ngunit ito ay naging iba. Ang anak na babae ng isa sa mga gobernador ng Gaul at Alemanya ay naging asawa ni Emperador Claudius at sinamantala ang kanyang kapangyarihan upang makakuha ng maliit na tinubuang lupa espesyal na katayuan at mga pribilehiyo. Bilang parangal sa patroness, ang bagong pangalan na "Colony of Claudius and the Altar of the Agrippians" ay pinaikli sa Colony of Agrippina, at pagkatapos ay ibinaba ang pangalan ng empress. Ang modernong "Cologne" ay isang karaniwang bersyon ng pagbigkas ng Colonia.

Noong 85 AD. ang lungsod ay naging kabisera ng lalawigan ng Lower Germany, na humantong sa paglaki ng populasyon at pag-unlad ng imprastraktura. Para sa maikling panahon hindi lamang "mga lugar ng trabaho" ang itinayo para sa mga opisyal na ipinadala mula sa Roma, kundi pati na rin ang mga relihiyosong gusali, lugar ng libangan at mga villa para sa mga patrician. Sa pinakadulo simula ng ika-4 na siglo, isang tulay ang itinayo sa kabila ng Rhine, na nanatiling isa lamang sa ilog na ito sa loob ng isang milenyo at kalahati. Ang sinaunang panahon ng kasaysayan ng Cologne ay natapos noong 454, nang mahuli ito ng mga tropa ng Ripuarian Franks. Pagkalipas ng isa pang kalahating siglo, ang dinastiyang Merovingian ay nakakuha ng kapangyarihan sa teritoryo. Matapos ang pagbagsak ng "mahabang buhok na mga hari," ang lungsod ay nanatiling bahagi ng estado ng Frankish at, sa pamamagitan ng kalooban ni Charlemagne, ay ginawang Arsobispo ng Cologne.

Nang makaligtas sa mapangwasak na pag-atake ng mga Norman, ang polis ay unti-unting nakakuha ng kapangyarihan at naging isang kilalang punto sa mapa. medyebal na Europa. Sa ikalawang kalahati ng ika-14 na siglo, isang pulong ng German-Dutch trade union ang naganap dito at isang unibersidad ang binuksan. Pagkatapos pamahalaang munisipal ipinasa mula sa mga kamay ng mga maharlika sa mga guild ng mga artisan, at noong 1475 ang katayuan ng libre imperyal na lungsod ay legal na itinalaga sa Cologne.

Ang ika-16 na siglo ay nagdulot ng paghina ng ekonomiya at pagpapalakas ng posisyon ng klero. Sa panahon ng mga Inquisitor, ang Cologne ay naging isang kuta ng mga Heswita ng mga Heswita at ang lugar ng malawakang pagbitay sa istaka. Mula noong 1794, ito ay sinakop muna ng mga Pranses at pagkatapos ay ng Prussia. Ang mga kinatawan ng huli, sa pagtatapos ng rebolusyong pang-industriya, ay nag-ambag sa pagbabago ng Cologne sa pang-industriya na kabisera ng rehiyon sa ikalawang kalahati ng ika-19 na siglo, maraming mga halaman at pabrika ang itinayo sa lungsod, isang linya ng telegrapo at; isang riles ang inilunsad.

Dahil halos hindi na nakabawi mula sa mga kahihinatnan ng Unang Digmaang Pandaigdig, nilabanan ni Cologne nang buong lakas ang pagbangon ng mga Nazi sa kapangyarihan, ngunit napilitang sumuko sa ilalim ng presyon ng isang bagong puwersang pampulitika. Ang mga resulta ng Ikalawang Digmaang Pandaigdig ay malaking pagkawasak, na nagpabalik sa lungsod ng mga dekada. Ang pagpapanumbalik ng nawala ay tumagal hanggang 80s ng ika-20 siglo.

Mga tanawin ng Cologne

Ang pangunahing simbolo ng lungsod ay ang sikat na Cologne Cathedral, na itinayo sa istilong Gothic, sa loob ng maraming siglo. Halos 6 na milyong turista ang pumupunta dito bawat taon. Bahay, bilang ang masa ng bato ay buong pagmamahal na tinatawag mga lokal na residente, nagsimulang itayo noong 1248. Hindi nagtagal, ang mga labi ng Tatlong Hari (tinatawag na Magi sa tradisyon ng Ortodokso) ay inilipat sa Cologne mula sa Milan, na nagdulot ng pagdaloy ng mga peregrino mula sa buong Europa. Ang gayong makabuluhang relic ay nangangailangan ng isang espesyal na lugar, kaya inaprubahan ni Arsobispo Konrad von Hochstaden ang disenyo ng isang engrandeng istraktura na may limang naves.

Ang hindi pa naganap na sukat ay humantong sa katotohanan na ang proseso ay literal na nag-drag sa loob ng maraming siglo. Noong 1590, ang pagpopondo ay nahinto dahil sa pag-urong ng ekonomiya ay ipinagpatuloy lamang sa panahon ng pamamahala ng Prussian. Nakumpleto ang view ng katedral Banal na Ina ng Diyos at natanggap na ang St. Peter's noong 1880. Sa panahong ito, maraming mga manggagawang Aleman ang nagkaroon ng kamay sa paglikha ng panlabas at panloob na anyo nito. Ang mga fresco, stained glass windows, mosaic, at sculptural compositions na nakolekta dito ay bumubuo ng isang natatanging ensemble, ang tunay na halaga kung saan kahit na ang mga batikang kritiko ng sining ay hindi matantya. Ang paksa ng espesyal na pagmamalaki ng komunidad ng Katoliko ay ang monumental na krusipiho ng ika-10 siglo na naka-install sa loob, na kinikilala ng mga mahimalang pag-aari. Gayundin, ayon sa alamat, ang sinumang tumitingin sa estatwa ni St. Christopher, na matatagpuan sa katimugang braso ng transept, ay hindi mahaharap sa biglaang kamatayan.

Sa sandaling naganap ang isang kahanga-hangang pagdiriwang tungkol sa pagkumpleto ng konstruksiyon, agad na nagsimula ang pagpapanumbalik nito. Simula noon, hindi na ito tumitigil, dahil ang mga pag-ulan, ulap ng metropolis at patuloy na panginginig ng boses (Ang Cologne Cathedral ay matatagpuan sa tabi ng istasyon ng tren, higit sa 1000 mga tren ang dumadaloy araw-araw!) ay hindi nakikinabang sa dambana. Biro ng mga residente ng Cologne na magtatapos ang pagpapanumbalik sa katapusan ng mundo.

Ang kabuuang haba ng limang-nave na istraktura ay umabot sa 144 metro. Maaari itong tumanggap ng hanggang 20 libong tao. Ang gitnang nave ay pinaghihiwalay mula sa gilid nave sa pamamagitan ng 44 m mataas na mga haligi Sa likod ng pangunahing altar ay isang gintong reliquary na may mga diamante, na nilikha noong 1170-1220. Ang master ni Lorraine na si Nikolai Verdun. Naglalaman ito ng mga labi ng tatlong pantas - Caspar, Melchior at Belshazzar. Ang altar ng Chapel of St. Mary ay pinalamutian ng triptych na "Adoration of the Magi" ng namumukod-tanging German na pintor ng Cologne school na si Stefan Lochner.

Ang architectural monument na ito ay kasama sa UNESCO World Heritage List pamanang kultural, huwag palampasin ang pagkakataong makita ito gamit ang iyong sariling mga mata at madama ang madilim ngunit marilag na kapaligiran ng Middle Ages. Sa loob mayroong isang detalyadong diagram sa Russian. Ang pinaka-nababanat na manlalakbay ay maaaring umakyat observation deck sa isa sa mga "tower" ng Cologne Cathedral, pagkatapos umakyat ng 500 hakbang ay gagantimpalaan ka ng magandang panorama ng lumang lungsod. Bukas ang katedral Lunes-Biyer mula 10.00 hanggang 16.00, Sabado mula 10.00 hanggang 13.00, Linggo mula 13.00 hanggang 16.30

Sa pamamagitan ng paraan, ang sentro ng Cologne ngayon ay isang maingat na muling pagtatayo ng mga sinaunang gusali, kalye at monumento na nawasak ng pambobomba ng Britanya. Tanging ang katedral mismo ang nakaligtas sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig sa pamamagitan ng ilang himala, tatlong shell lamang ang tumama dito.

Ang St. Martin's Church ay hindi gaanong pinalad. Malaking gusali sa istilong Romanesque ay kailangang muling itayo halos mula sa pundasyon. Kinailangan ng halos 30 taon upang maibalik ito gamit ang mga lumang larawan at mga guhit, at ngayon ang templong ito ay bahagi muli ng grupo ng monasteryo ng Benedictine.

Ang malaking kasanayan ng mga arkitekto ay kinakailangan din ng iba't ibang nasirang mga harapan ng iba pang mga simbahan: ang Apostolic, St. Severin, St. George, St. Mary Capitoline, St. Panteleimon, St. Kunibert, ang patron saint ng Cologne, St. Ursula . Ngayon ay naibalik na sila sa kanilang dating anyo. Sa Church of St. Andrew, kung saan ang mga labi ng 13th-century theologian na si Albertus Magnus ay nagpapahinga, ang ilan sa mga orihinal na wall painting mula sa Middle Ages ay napanatili. Talagang sulit na bisitahin sinaunang templo lungsod, ang Simbahan ng St. Gereon, na itinayo noong panahon ng pamamahala ng mga Romano.

Kabilang sa mga sekular na gusali ng Cologne, ang city hall ay pinaka-interesante sa mga bisita sa lungsod. Mula noong ika-14 na siglo, ang gusali ay itinayong muli ng maraming beses bilang isang resulta ng muling pagtatayo pagkatapos ng digmaan, posible na makamit ang pinakamataas na pagkakahawig sa orihinal na proyekto. Ang façade ng huling Gothic tower ay pinalamutian ng 124 na mga eskultura na naglalarawan ng mga makabuluhang figure para sa kasaysayan ng Cologne, mula sa mga august na tao, mga pontiff at mga santo hanggang sa mga sikat na mamamayan. Ang mga bronze bells sa tuktok ay nagpapatugtog ng mga melodies na kilala ng bawat German tuwing tatlong oras. Ang lahat ay mukhang orihinal at hindi malilimutan.

Sa Dvorovaya Street, sa tabi Katedral, may kakaibang Brownie fountain. Ito ay isang ilustrasyon ng isang matandang urban legend tungkol sa mga gnome na tumulong sa mga residente sa gawaing bahay. Isang araw, isang babaeng sobrang mausisa ang nagpasya na tumingin: sino ang nagtatrabaho sa gabi? Nagkalat siya ng mga gisantes sa hagdan, nahulog ang mga gnome at tumakbo palayo sa Cologne. Nangyari umano ito sa gusali kung saan matatagpuan ngayon ang makasaysayang beer restaurant na "Haxenhaux zum Rheingarten" (Frankenwerft, 19), na nakatayo sa Rhine embankment. Simula noon, ang mga residente ng Cologne ay kailangang gawin ang lahat ng kanilang sarili.

Ang Roman Tower, na matatagpuan 800 m sa kanluran ng Cathedral, ay isang brick structure - isang mahalagang monumento ng sinaunang arkitektura ng Roman, na itinayo noong ika-1 siglo.

Sa 12 medieval gate na itinayo sa Cologne noong 1180, tatlo ang nananatili: ang hilagang Eigelsteintor, ang southern Severinstor at ang pinaka-kapansin-pansin ang napakalaking western gate na Hanentor. Sa loob ng huli ay may mga exhibition hall para sa mga exhibit mula sa koleksyon ng Museum of East Asian Art.

Ang Jesuit gymnasium ng lungsod ay kilala sa katotohanan na ito ay itinuro ng isang siyentipiko na kilala na ngayon ng bawat mag-aaral, si Georg Simon Ohm. Ang manunulat na si Heinrich Böll, nagwagi ng Nobel Prize sa Literatura noong 1972, ay ipinanganak din at nanirahan sa Cologne.

Ang Unibersidad ng Cologne ay nilikha noong 1388 sa modelo ng Paris at sa lalong madaling panahon ay naging isa sa mga sentro ng Katolikong teolohiya sa noon ay Europa. Noong 1798, ang unibersidad ay isinara ng mga Pranses na sumakop sa Cologne at ipinagpatuloy ang mga aktibidad nito noong 1919 lamang salamat sa mga pagsisikap ni Konrad Adenauer, isang katutubong ng Cologne.

Pangunahing istasyon ng tren at ang istasyon ng bus ay matatagpuan sa tabi ng Cologne Cathedral. Ang mga kalye ng lungsod, kung saan ang mga aktibidad sa kalakalan at negosyo ay puro, ay ginawang mga pedestrian zone. Ito ang High Street, na umaabot mula sa katedral hanggang sa timog, at ang Schildergasse alley na patayo dito. Noong 2006, ang High Street ay pinangalanang pangunahing shopping street ng bansa. Sa likod ng Schildergasse ay ang New Market Square na may shopping gallery. Ang gusaling salamin at metal ay naglalaman ng 65 na tindahan sa tatlong palapag.

Sa site ng lumang mga kuta ng lungsod noong 1880s. ang mga boulevard ay itinayo, na sumasakop sa teritoryo ng Old Town sa isang 6-kilometrong kalahating bilog. Ang mga pangalan ng lahat ng mga boulevard ay nagtatapos sa salitang "singsing" - Ring, at magkasama silang tinatawag na Ring streets - Ringstrassen.

Sa mga bagong gusali sa Cologne, ang orihinal na gusali ay lalong kapansin-pansin Opera House(Opernhaus), na itinayo noong 1954-1957. dinisenyo ng arkitekto na si V. Riphan. Bilang karagdagan sa opera, mayroong Schauspielhaus, kung saan itinanghal ang mga moderno at klasikal na dula, pati na rin ang isang maliit na teatro sa West End na dalubhasa sa modernong drama. Ang bulwagan ng Opera House ay may 1,300 na manonood.

Mga museo sa Cologne

Pagod sa inspeksyon mga monumento ng arkitektura? Maligayang pagdating sa mga orihinal na museo! Una sa listahan ng mga dapat-makita ay, siyempre, ang Chocolate Museum. Matatagpuan ito may 10 minutong nakakalibang na lakad mula sa gitna at mukhang isang barko. Palaging maraming tao sa pasukan, imposibleng madaanan. Ang pabrika ng Imhoff-Stolwerk ay nagsusuplay ng mga delicacy na gawa sa cocoa beans mula noong 1839 at isa sa mga unang pinalitan ang manu-manong produksyon ng paggawa ng makina. Pagkatapos bumili ng tiket sa pagpasok, magagawa mong sundin ang proseso ng paggawa ng tsokolate mula A hanggang Z, tingnan kung paano gumagana ang workshop, na gumagawa ng halos 400 kg ng mga produkto araw-araw, kung ano ang hitsura ng mga pangunahing bahagi ng matamis na bar, humanga sa luma packaging ng mga sikat na tatak (Mars, Milka , Nutella) at kahit na bisitahin ang isang greenhouse na may mga tropikal na halaman na nagbibigay ng mga sangkap para sa mga dessert. Maaari mong subukan ang mga matatamis sa chocolate fountain, na mukhang isang kamangha-manghang bush. Pagkatapos ng paglilibot, tiyaking dumaan sa tindahan ng kumpanya. Ang hanay ng mga kalakal ay napakaganda, at ang mga presyo ay mas mababa kaysa sa mga supermarket. At kung gusto mo ng isang bagay na ganap na hindi pangkaraniwan, ang mga bisita ay may isang confectionery studio kung saan maaari kang pumili ng uri ng tsokolate at mga toppings para dito. Address ng museo: Rheinauhafen, 1a. Bukas: Martes-Biyer mula 10.00 hanggang 18.00, Sabado, Linggo at mga pista opisyal mula 11.00 hanggang 19.00.

Walang malasakit sa matamis? Pagkatapos ay naghihintay sa iyo ang isang kamangha-manghang paglalakbay sa mundo ng mga amoy. Ito ay sa Cologne na ang Eau de Cologne ay nilikha - may lasa na tubig, ang pangalan kung saan ay naging isang pangalan ng sambahayan sa Russian. Ang eksposisyon ng Perfume Museum o "House of Farina" ay nagbibigay ng isang malinaw na ideya kung saan at kung paano nakuha ang mga pabango na maaaring ibenta sa mga bote sa iba't ibang panahon. Mayroon ding koleksyon ng mga bihirang bote. Sa museo kawili-wiling kwento: Noong 1796, pumasok ang hukbo ni Napoleon sa Cologne. Upang maiwasang maligaw, binilang ng mga sundalo ang lahat ng bahay. Sa gusali kung saan ginawa ang "Cologne aromatic water", isang Pranses na mangangabayo ang sumulat ng "No. Ngayon, ito ang pangalan ng sikat na cologne sa mundo. Ang Pranses na pangalan para sa Cologne - Cologne - ay naayos din sa wikang Ruso bilang bahagi ng salitang "cologne", "Cologne water". Ang Perfume Museum ay matatagpuan sa Obenmarspforten 21. Mga oras ng pagbubukas: Lun-Sab mula 10:00 hanggang 19:00, Linggo mula 11:00 hanggang 17:00.

Ang mga hindi madaling unawain na halaga ay ipinakita sa Ludwig Museum sa Cologne. Kabilang sa mga kuwadro na gawa ng mga sikat na artista noong nakaraang siglo (mga avant-garde artist, surrealist at expressionist), maraming mga likha ng makinang na si Pablo Picasso ang namumukod-tangi. Address: Bischofsgartenstraße, 1. Mga oras ng pagbubukas: Martes-Linggo mula 10:00 hanggang 18:00, Lun – sarado.

Ang Roman-Germanic Museum ay may maraming mahahalagang exhibit, halimbawa ang lapida ng legionnaire na makata na si Poblizius (1st century). Maraming mga exhibit mula sa malayong oras na iyon - mga haligi, friezes, eskultura - ay ipinapakita sa labas. Sa gilid na nakaharap sa katedral, makikita sa salamin ang isang mosaic ni Dionysus. Ang museo ay matatagpuan sa tabi ng Cathedral, sa Roncalliplatz 4. Bukas: Martes-Linggo mula 10.00 hanggang 17.00, Miy mula 10.00 hanggang 20.00.

Ang Wallraf-Richartz Museum ay tinatawag na ninuno ng mga museo ng Cologne. Karamihan sa eksibisyon ay nakatuon sa pagpipinta ng Aleman. Address ng museo: Martins-strasse, 39. Mga oras ng pagbubukas: Martes mula 10.00 hanggang 20.00, Miy-Biy mula 10.00 hanggang 18.00, Sat-Sun mula 11.00 hanggang 18.00.

Family trip

Kung pupunta ka sa Cologne kasama ang mga bata mula Abril hanggang Nobyembre, tiyaking idagdag ang Fantasy Land amusement park sa iyong mga plano. Ang complex na ito ay matatagpuan sa labas ng lungsod, ngunit ang pagpunta dito ay hindi magiging mahirap kahit na para sa mga hindi umarkila ng personal na sasakyan. Ang mga de-kuryenteng tren na umaalis sa istasyon ng lungsod dalawang beses sa isang oras ay magdadala sa iyo sa iyong lugar sa loob ng 15 minuto. Ang isang malaking seleksyon ng mga atraksyon para sa iba't ibang mga pangkat ng edad ay hindi mag-iiwan ng alinman sa mga bata o kanilang mga magulang na walang malasakit. Pakitandaan na ang binabayaran dito ay hindi isang pagbisita sa mga partikular na lokasyon, ngunit isang entrance ticket para sa isa o dalawang araw, kung saan maaari kang sumakay ng kahit ano at hangga't gusto mo. Kung isasaalang-alang ito, mas mabuting pumunta sa Fantasyland nang maaga hangga't maaari upang maging nasa oras sa lahat ng dako - may mga pila sa pasukan sa mga sikat na atraksyon tulad ng Galaxy, Mystery Castle, Taron, at Black Mamba. Ang parke ay nahahati sa mga pampakay na zone, ang bawat isa ay kumakatawan sa isang partikular na bansa o rehiyon, kaya ang pag-navigate sa isang medyo malaking lugar ay magiging madali at kawili-wili. Makakakita ka ng maraming mga establisemento sa lugar catering(mula sa fast food hanggang sa mga seryosong restaurant ng pamilya) at mga lugar ng libangan.

Isang paglalakad sa cable car. Ang hindi pangkaraniwang uri ng transportasyon ay lumitaw sa Cologne noong 1957, at mula noon halos 20 milyong tao ang gumamit ng mga serbisyo nito. Ang katanyagan ng gayong pagtawid sa Rhine ay naiintindihan - saan ka pa magkakaroon ng pagkakataon na pumailanglang sa isang malalim na ilog at tamasahin ang panorama ng isang sinaunang lungsod na may isang maringal na katedral? Ang mga mekanismo at kaligtasan ng mga pasahero ay sinusubaybayan ng German thoroughness, para ma-enjoy mo ang iyong "flight" na may kumpletong kapayapaan ng isip. Sightseeing tour Mas mainam na magsimula mula sa kaliwang istasyon ng bangko, sa tabi kung saan mayroong city zoo at botanikal na hardin. Sa kasong ito, maaaring ipagpatuloy ang paglalakad sa mga eskinita ng magandang Rhine Park.

Nagsusumikap ang Cologne Zoo na bigyan ang "mga bisita" nito ng mga kondisyon na mas malapit hangga't maaari sa kung ano ang nakasanayan nila sa wildlife, kung kaya't kahit na ang mga bihirang hayop at ibon (mga pulang panda, snow leopard, okapi, puting rhinoceroses, pink flamingo) ay nakadarama ng pakiramdam sa pagkabihag at pagkakaroon ng mga supling. Dalawang kulungan ng elepante, isa sa mga nagsimula ang kasaysayan ng zoo, at mga kulungan na may mga primata ay nararapat na espesyal na pansin. Sa kabuuan, ang lugar na ito ay naging tahanan ng mga kinatawan ng higit sa walong daang species ng mga hayop.

Bagama't hindi maaaring ipagmalaki ng Stadtwald Park ang napakayamang "paglalahad," nag-aalok ito sa mga bisita ng mas malapit na pakikipag-ugnayan sa kanilang mga alagang hayop - sa pamamagitan ng mababang mga hadlang ay maginhawang alagaan ang mga hayop at pakainin sila ng mga angkop na pagkain. Mayroon ding malaking luntiang lugar at available ang mga boat rental para sa mga boat trip.

Cologne Carnival

Kawili-wili para sa mga turista sa anumang oras ng taon, ang Cologne ay nagiging mas masikip mga huling araw bago ang Kuwaresma. Daan-daang libong mausisa na tao ang pumupunta rito upang umikot sa ipoipo ng tradisyonal na karnabal. Kung nagpaplano ka ng biyahe sa Pebrero, inirerekomenda naming suriin ang kalendaryo ng simbahan at mag-book ng tirahan nang maaga - libreng upuan sa mga disenteng hotel ay mas kaunti ang mga taong gustong makita ang makulay na prusisyon gamit ang kanilang sariling mga mata.

Ang mga kaganapan sa kapistahan ay tumatagal ng ilang araw sa panahong ito maaari kang dumalo sa mga bola ng pagbabalatkayo, mga katutubong festival, mga pagtatanghal sa musika, at mga “get-togethers” sa masa na may kasamang isang baso ng lokal na beer. Isang magandang pagkakataon upang makilala ang Cologne, kultura ng Aleman, mga siglong gulang na kaugalian at kaisipan, hindi ba?

May Cologne Carnival mayamang kasaysayan– ito ay unang binanggit sa mga salaysay ng 1341. Noong ika-18 siglo, ang mga naka-costume na masquerade ball ay idinagdag sa mga prusisyon sa kalye. Ang romantikong kaugalian ay naging mahalagang bahagi ng buhay ng lahat ng taong-bayan. Mula sa kalagitnaan ng ika-19 na siglo, ang mga residente ng Cologne ay nagsimulang pumili ng isang "bayani ng karnabal", at nang maglaon - isang "prinsipe ng karnabal". Magsisimula ang karnabal sa parehong oras bawat taon: Nobyembre 11 sa 11:11 ng umaga at tumatagal ng mga pahinga hanggang Kuwaresma. Sa panahon ng holiday, 160 mga komite ng karnabal sa buong lungsod ay nagtataglay ng hanggang 600 mga kaganapan: mga pagpupulong, mga bola, mga prusisyon sa maligaya.

Sa "Indian Thursday," na nagbubukas ng programa ng kasiyahan, tinatamasa ng mga kababaihan ang karapatang pagtawanan ang mga lalaki nang walang malisya kahit na ang deft cutting ng isang kurbata mula sa leeg ng nakanganga na dumaraan ay hindi nakakatugon sa pagtutol. Mas gusto ng mga nakakaalam tungkol sa matagal nang tradisyon sa Weiberfastnacht na iwanan ang elementong ito ng kanilang wardrobe sa bahay o magsuot ng isa na pagod na sila. Noong Sabado ng gabi, isang hindi pangkaraniwang pulutong ng mga mummer ang bumubuhos sa mga lansangan, na nagpapanggap na mga multo at iba pang masasamang espiritu. Ito ay pinaniniwalaan na ang pagtatanghal sa teatro na tinatawag na Geisterzug ay nakakatulong upang tuluyang itaboy ang lamig ng Pebrero at ibalik ang agos ng labanan sa pagitan ng tagsibol at taglamig.

Pagsapit ng Linggo, tila ganap na natapos ang programa ng mga kaganapan. Gayunpaman, huwag magmadali sa mga konklusyon hanggang sa makita mo ang apotheosis ng lahat ng nangyayari - Rosenmontag, iyon ay, "Pink Monday". Pinakamahusay na mga lugar sa ruta ng costume parade kailangan mong sakupin ito sa umaga. Ang mga maagang ibon ay nagkakaroon ng pagkakataong makita sa lahat ng kaluwalhatian nito ang motley procession kasama ang Dalaga, ang Magsasaka at ang Prinsipe sa ulo, na sinamahan ng mga sigaw ng “Alaf!” ("Pasulong!") at mahuli ang maximum na dami ng matamis. Oo, tama ang narinig mo: ang mga tsokolate at kendi ay itinapon sa publiko mula sa mga gumagalaw na platform! Maririnig ang mga sigaw: “Kamelle!” ("Lollipops!")- pagkatapos ay lumipad ang mga kendi sa karamihan, "Strusier!" - at ang mga bouquet ng bulaklak ay umuulan sa mga masasayang tao mula sa lahat ng panig. Ang kabuuang bigat ng mga libreng treat ay higit sa isang tonelada, kaya bawat manonood ay makakatanggap ng magandang bonus. Tandaan na ito ay maginhawa upang mahuli ang mga regalo gamit ang isang baligtad na payong.

Pagkatapos ay nawala ang saya, ngunit mayroon pa ring isang bagay na matutuluyan sa Cologne. Sa Violet Martes, isang dayami na effigy ang sinunog sa parisukat, at kasama nito - ang mga kasalanan at problema na naipon ng mga naroroon sa buong taon. Ang "Ash Wednesday" ay isang kawili-wiling pagkakataon upang subukan ang mga tradisyonal na pagkaing isda, na ipagbabawal para sa mga mananampalataya hanggang sa Pasko ng Pagkabuhay.

Pambansang lutuin

Sa Cologne, maaaring pahalagahan ng mga turista ang lahat ng kasiyahan ng tunay na lutuing Aleman. Upang gawin ito, siyempre, kailangan mong pumunta sa mga maliliit na restawran at pub kung saan kumakain ang mga lokal. Ang pinakasikat na produkto ay baboy, sausage, munggo at repolyo. Ang tuhod ng baboy ay maaaring lutuin o inihaw sa iyong kahilingan. Ang isang sikat na meryenda ay halve khan - isang rye bun na may lumang keso at mga sibuyas. Ang sausage ng dugo (flönz) ay madalas na iniutos, na sinamahan ng isang side dish ng himmel-un-ed, iyon ay, mashed patatas na may applesauce.

Ang lahat ng ito ay dapat hugasan, siyempre, gamit ang lokal na branded na beer. Ang iba't-ibang Kölsch ay protektado ng batas; isang inumin lamang na ginawa gamit ang isang espesyal na teknolohiya at kinakailangang sa isang sertipikadong Cologne brewery ay matatawag na ito. Hinahain ito sa matataas na baso na may kapasidad na 0.2 litro, at agad na nire-refresh ng mga waiter at walang espesyal na kahilingan. Kapag sa tingin mo ay mayroon kang sapat na mga hops para sa araw na iyon, takpan ang baso ng isang karton na coaster.

Mga di malilimutang regalo

Bilang karagdagan sa mga trinket na may mga larawan ng Cologne Cathedral, makakahanap ka ng maraming kawili-wiling bagay sa mga souvenir shop sa tabi ng mga designer boutique. Tulad ng nabanggit sa itaas, pinakamahusay na bumili ng mga matamis na regalo sa Chocolate Museum, ngunit ang Cologne eau de toilette, sa kabaligtaran, ay hindi dapat bilhin sa isang pampakay na eksibisyon para sa mga kadahilanan ng ekonomiya. Sa mga tindahan para sa mga turista, ang sikat na pabango ay mas mura, at mag-aalok sila sa iyo ng mga set ng regalo para sa lahat ng okasyon.

Ang isang win-win option para sa mga lalaki ay mga beer mug ng lahat ng uri o isang bote ng lokal na Kölsch, at ang magagandang babae ay matutuwa sa mga German ecological cosmetics, na ginawa sa rehiyong ito. Kung iniwan mo ang iyong mga anak sa bahay sa iyong paglalakbay sa Cologne, magdala sa kanila ng nutcracker o teddy bear bilang isang uri ng kabayaran.

o isang monasteryo, kung saan ang staff ng HOPPER et cetera hotel ay tumatanggap ng mga bisita. Ang pinaka opsyon sa badyet tradisyonal na mga hostel na matatagpuan sa iba't ibang bahagi ng Cologne. Ang hindi mapag-aalinlanganang paborito ng mga turista ay ang Wohngemeinschaft Cologne - ang bawat isa sa mga silid nito ay pinalamutian ng hindi pangkaraniwang istilo, maaari mong pakiramdam na parang isang Buddhist monghe, isang astronaut o isang aristokrata ng Aleman.

Transportasyon

Mas mainam na maglibot sa lungsod sa pamamagitan ng pampublikong sasakyan– ang isang inupahang kotse ay magiging problema sa sentrong pangkasaysayan na may masayang trapiko at mga kalye na bukas para bumiyahe lamang sa mga lokal na residente. Mga bihasang turista Inirerekomenda namin ang pagbili ng KolnCard. Kaya, hindi mo lamang aalisin ang pangangailangan na magbayad nang hiwalay para sa bawat biyahe, ngunit makatipid din nang malaki kapag bumibili mga tiket sa pasukan sa mga museo, sinehan, zoo, pagbisita sa mga restawran.

Paano makarating doon

Mula sa kabisera ng Russia hanggang internasyonal na paliparan Maaari kang direktang lumipad sa Cologne, ngunit ang mga manlalakbay mula sa St. Petersburg ay hindi makakagawa nang walang paglilipat. Mas gusto ng ilang turista ang rutang kasama riles na may koneksyon sa Berlin, Paris o Warsaw.

Sa North Rhine, sa Westphalia, matatagpuan ang lungsod ng Cologne, sikat sa buong mundo para sa katedral nito. Ito ay isang lungsod na may sinaunang kasaysayan. Mula noong panahon ng Imperyo ng Roma, ang Cologne ay may mahalagang papel sa mga lungsod ng Europa. Ngayon ito ay isa sa mga pinaka-binuo na sentro ng kultura at ekonomiya sa Alemanya.

Una sa lahat, sikat ang Cologne sa mga atraksyon nito: Cologne Cathedral, Chocolate Museum, at House of Cologne.

Ang Cologne ay ang pangatlong pinakamalaking lungsod sa Germany at ang ikaapat na pinakamataong tao. Ang pangunahing wikang ginamit ay Aleman, na may sinasalitang Italyano at Ingles.

Ang lungsod na ito ay pinakaangkop para sa mga connoisseurs ng sinaunang panahon at mga batang pamilya.

Klima at panahon

Ang Cologne ay may katamtamang klima. Ang mga taglamig dito ay medyo mainit, at ang tag-araw ay hindi masyadong mainit. Ang panahon ay madalas na mahangin at lubhang pabagu-bago. Ang mga panahon ay malinaw na tinukoy. Noong Hulyo, ang temperatura ay karaniwang +20… +25 °C. Noong Enero bihira itong lumalamig sa 0°C.

Ang pinakamahusay na oras upang bisitahin ang Cologne ay tag-araw.

Kalikasan

Ang lungsod ng Cologne ay matatagpuan sa Rhine River, sa ibabang bahagi nito. Ang natural na tanawin ng Cologne ay kinakatawan sa silangan ng lungsod ng Highlands at ang bulubunduking terrain ng Sauerland, sa kanluran ay ang Ville Park, ang timog-silangan ay inookupahan ng Rhine Slate Mountains, at ang timog-kanluran ay pinalamutian ng isang burol na tinatawag na Eifel.

Mga atraksyon

Ang pinakamatandang quarter ng lungsod ay tinatawag Lumang bayan. Ang teritoryo nito ay naglalaman ng lahat ng pinakasikat na pasyalan ng Cologne: mga museo, Cologne Cathedral, House of Cologne 4711. Ang mga makikitid na kalye, na sementado ng mga cobblestone, ay puno ng maraming palatandaan ng mga cafe at restaurant.

Ang sikat sa buong mundo na Cologne Cathedral ay isang tunay na monumento estilong gothic sa arkitektura. Ang pagtatayo ng katedral ay nagsimula noong 1248, ngunit natapos lamang sa pagtatapos ng ika-19 na siglo. Ang gusaling ito ay mahimalang nakaligtas sa digmaan. Ngayon ang katedral ay protektado ng UNESCO bilang isang monumento ng arkitektura. Ang taas ng mga tore ng katedral ay umabot sa 157 metro. Ang treasury ng katedral ay higit pa sa mismong Vatican. Ang pagpapako sa krus ni Arsobispo Gero, na ginawa noong 975, ay sikat na sikat. Mahalaga ang sarcophagus kung saan nakalagak ang mga katawan ng tatlong Magi (hari). Siguraduhing umakyat sa tore ng katedral - mula sa tuktok nito ay makikita mo ang isang nakakabighaning panorama ng lungsod.

Ang Ludwig Museum ay matatagpuan hindi kalayuan sa Cologne Cathedral. Ito ang lugar kung saan sila nagtitipon pinakamahusay na mga likha kontemporaryong sining mula sa maraming bansa.

Ang German-Roman Museum ay sorpresa sa iyo sa mga natatanging artifact na natagpuan sa panahon ng paghuhukay ng mga Romanong lungsod na dati ay nasa teritoryo ng Cologne. Binuksan ang museo noong 1974 sa isang Roman villa mula noong ika-3 siglo.

Talagang dapat mong bigyang pansin ang Town Hall. Ang unang pagbanggit dito ay nagsimula noong 1135 bilang Kapulungan ng mga Mamamayan. Nang maglaon ay itinayo ang Town Hall bilang simbolo libreng lungsod Cologne. Pinalamutian ito ng 130 estatwa ng bato.

Sa Glockenstraße mayroong House of Cologne 4711. Noong 1709, unang naimbento ni Johan Maria Farina ang cologne, na literal na tinatawag na "tubig mula sa Cologne". Simula noon, ang Cologne ay naging kilala sa buong mundo bilang isang lungsod ng mga floral scents.

Maaari mong malaman ang kasaysayan ng tsokolate sa Chocolate Museum. Binuksan ito noong 1933 at naging unang museo ng tsokolate sa mundo.

Nutrisyon

Ang iba't ibang mga restaurant, bar, cafe ay ginagawang dobleng kasiya-siya ang bakasyon sa Cologne. Isa sa mga pinaka-marangyang restaurant sa Cologne ay Isenburg. Ang lokasyon nito ay isang kuta na itinayo noong ika-13 siglo. Ang menu ay binubuo ng mga pagkaing Pranses at higit sa isang daang uri ng alak.

Ang pagkaing dagat ayon sa pinakamahusay na mga recipe ay inihanda sa Scampino restaurant. Karamihan sa menu ay Mediterranean cuisine. Ang restaurant hall ay pinalamutian ng napakalaking kasangkapang yari sa kahoy at mga sinaunang painting.

Hinahain ang Turkish cuisine sa Merhaba Restaurant. Bilang karagdagan sa mga Turkish dish, ang establishment ay sikat sa napakahusay na listahan ng alak nito. Sa gabi ay makikita mo ang isang maliwanag entertainment program may sayawan at konsiyerto.

Maaari mong maranasan ang luho ng Persian cuisine sa Ali Baba restaurant. Oriental sweets, mahusay na bigas na may mga gulay, maanghang na karne - hindi ka mananatiling walang malasakit.

Alisin ang inip at panlasa pambansang pagkain Mag-aalok sa iyo ang El Inca restaurant. Ganda ng menu at ang mga kagiliw-giliw na programa ng palabas ay tutulong sa iyo na makapagpahinga at makapagpahinga.

Mayroon ding Russian cuisine restaurant sa Cologne, Roter Platz. Ang interior ng restaurant ay idinisenyo sa istilong Sobyet.

Akomodasyon

Sa Cologne makakahanap ka ng tirahan na angkop sa bawat panlasa at pangangailangan.

Ang halaga ng mga kuwarto sa dalawang-star na hotel ay mula sa 20 € bawat gabi, tatlong-star mula sa 30 €, apat na bituin mula sa 45 €, limang-star mula sa 80 € bawat gabi.

Libangan at pagpapahinga

Ang isang kahanga-hangang holiday ay isang pagsakay sa bisikleta sa paligid ng Cologne. Ang pinakasikat na lugar ng pag-arkila ng bisikleta ay Rent-A-Bike. Bibigyan ka ng mga rental mula isang oras hanggang ilang araw. Bilang karagdagan, maaari kang samahan ng isang personal na gabay na magpapakilala sa iyo sa pinaka hindi kapani-paniwalang mga lugar Cologne.

Matatagpuan sa amusement park ang mga atraksyon, variety show, multimedia show at mahuhusay na restaurant « Fantasyland" sa mga suburb ng Cologne.

Tinatangkilik ang espesyal na prestihiyo sentro ng libangan Cinemathec. Isang ultra-modernong sinehan, restaurant, bar at disco ang nakakaakit ng maraming bisita.

Kung may kasama kang mga bata, dumaan sa Cologne Zoo, kung saan sasalubungin ka ng mga penguin, masayang hippos, mabait na fur seal, ligaw na cheetah at dose-dosenang iba pang kakaibang hayop.

Maraming club para sa isang night out. Limampung taon na ang nakalilipas ay binuksan ang Koket club. Sa buong pag-iral nito, hindi ito nawala ang mahusay na reputasyon at palaging kabilang sa mga pinaka-prestihiyosong club sa Cologne. Ang estilo ng 60s ay ilulubog ka sa kapaligiran ng mga taong iyon, at ang mga kagiliw-giliw na programa sa palabas ay hindi hahayaan kang mabagot sa loob ng isang minuto.

Isang prestihiyosong club na may VIP room, dalawang bar at maluwag na dance floor ang Diamonds Club. Nilagyan ito ng pinakamodernong teknolohiya at sikat sa matagumpay nitong mga programa sa musika.

Bilang isang youth club, maaari mong bisitahin ang Sensor. Ito ay palaging masikip sa mga bisita, at ang musika ay ibinibigay ng mga sikat na DJ.

Mga pagbili

Bukas sa Hohe Strasse ang mga boutique na may mga world brand, maraming tindahan at retail shop. Ito ay isa sa mga pinakabinibisitang shopping street sa Germany.

Makakakita ka ng mga shopping arcade at center, maliliit na tindahan at cafe sa mga kalye ng Breitestrasse, Ehrenstrasse, Schildergasse at Wallrafplatz, na matatagpuan malapit sa Cologne Cathedral. Ang mga lansangan na ito ay mga lugar ng pedestrian.

Ang bawat distrito ng Cologne ay may sariling shopping street. Bilang karagdagan, ang mga kiosk ay bukas hanggang huli.

Bilang isang tuntunin, mga shopping street sakop, para makabili ka sa anumang panahon. Bukas ang mga tindahan mula 10:00 am hanggang 20:00 pm. Sa Huwebes hanggang 21:00, tuwing Sabado mula 10:00 hanggang 18:00. Bukas ang malalaking tindahan hanggang 20:00.

Transportasyon

Kasama sa pampublikong sasakyan sa Cologne ang mga bus, tram, underground at overground na metro. Ang lahat ng transportasyon ay pinamamahalaan ng isang kumpanya, kaya ang pamasahe ay palaging pareho. Ang isang tiket para sa 4 na paghinto ay babayaran ka ng 1.5 €, para sa isang mahabang ruta - 2.3 €. Ang isang indibidwal na day pass ay nagkakahalaga ng 6 €, at para sa isang grupo ng 5 tao 9 €.

Kung gusto mong sumakay ng taxi, maghanda para sa mga sumusunod na taripa: ang pagsakay ay babayaran ka ng 2.4 €, para sa bawat susunod na kilometro ay may utang kang 1.5 €. Nalalapat ang mga night rate mula 22:00 hanggang 6:00 at tuwing weekend. Kapag tumatawag ng taxi sa pamamagitan ng telepono, sisingilin ka ng 50 euro cents.

Ang mga gastos sa pag-arkila ng bisikleta sa average na 2 € bawat oras, 10 € bawat araw at 20 € para sa tatlong araw.

Koneksyon

Ang komunikasyon ay ibinibigay sa anyo ng isang network ng telepono ng lungsod, mail, mga mobile na komunikasyon At mobile internet, Wi-Fi access point, Internet center at Internet cafe.

Ang pinakamababang halaga ng isang pakete ng mobile na komunikasyon ay mula 12 €. Inirerekomendang mga operator: Alditalk, Lebara.

Kaligtasan

Palaging magdala ng kopya ng iyong dokumento ng pagkakakilanlan.

Mag-ingat sa mga kalsada ng lungsod - ang mga lokal na residente ay madalas na lumalabag sa mga patakaran sa trapiko.

Huwag magmaneho habang lasing - ilalagay nito sa panganib ang iyong buhay at ang buhay ng iba, at magreresulta din sa multa na hindi bababa sa 500 €.

Para sa paglabag sa mga limitasyon ng bilis, ang mga multa ay mula 80 hanggang 600 € depende sa lugar kung saan naganap ang paglabag at nalampasan ang bilang ng mga kilometro.

Klima ng negosyo

Ang Cologne ay nararapat na ituring na isa sa pinakamahalagang sentrong pang-industriya sa Europa. Sa ngayon, ang mga nangungunang lugar ng ekonomiya ay: mechanical engineering, chemical industry, food industry, oil refining at textile industry.

Sa hilaga ng lungsod mayroong mga pabrika ng sikat na kumpanya ng Ford sa mundo. Ang Siemens AG, Toyota at Grundig ay may sariling sangay sa Cologne.

Ang industriya ng kemikal ay pangunahing kinakatawan ng pharmaceutical concern Bayer.

Ang nangungunang tagagawa ng confectionery na Stolwerk ay may sariling sangay sa Cologne. Bilang karagdagan, ang lungsod ay may maraming mga lumang brewery na gumagawa ng mahusay na Kölsch.

Ang mga kilalang kumpanya tulad ng Shell, BP, Toyota, Lufthansa ay may mga sangay at sentro ng pamamahala dito.

Ang Cologne Messe complex ay naging permanenteng lugar para sa mga pampakay na eksibisyon at fairs ng sining at industriya.

Ang Cologne ay ang sentro ng International Chamber of Commerce, Union of German Industry, Union of Employers, Chamber of Commerce and Industry, Union of German Banks, at Chamber of Crafts.

Real estate

Ang average na presyo para sa real estate bawat 1 m2 ay 3,000-4,000 €.

Ang isang isang silid na apartment sa Cologne ay nagkakahalaga mula 16,000 €, dalawang silid na apartment mula 30,000 €, tatlong silid na apartment mula 42,000 € at higit pa.

Ang pag-upa ng dalawang silid na apartment ay nagkakahalaga ng isang average na 300 € bawat linggo, isang tatlong silid na apartment - 400 € bawat linggo. Ang gastos ay depende sa lokasyon at kalidad ng pagkumpuni.

Upang makatanggap ng mga diskwento sa paglalakbay, museo, tindahan at restaurant, kailangan mong bumili ng WelcomeCard. Maaari mong mahanap ang mga ito sa lahat ng mga hotel sa lungsod. Dapat itong ipakita kasama ng isang dokumento na nagpapatunay ng iyong pagkakakilanlan.

Dahil napakakaunting paradahan sa mga kalye ng Cologne, at karamihan sa mga gitnang kalye ay bukas lamang sa mga residente, ipinapayong iwasan ang paglalakbay sa pamamagitan ng kotse. Ang pinaka-maginhawang paraan upang maglakbay sa mga lansangan ng lungsod ay sa pamamagitan ng bisikleta.

Kapag pumunta ka sa iyong lokal na pub, tandaan ang isang panuntunan: sa sandaling walang laman ang iyong baso, dadalhin ka nila kaagad ng isa pa. Para ihinto ang pagdadala sa iyo ng mga bagong mug na puno ng beer, maglagay ng paper coaster sa walang laman na baso.

Kapag bumibisita sa isang cafe o restaurant, huwag kalimutan ang tungkol sa mga tip. Kung ang iyong order ay hindi lalampas sa 5 €, mangyaring i-round up ang kabuuang halaga sa pinakamalapit na €. Kapag nag-order mula sa 5 €, ang tip ay 7-10% ng kabuuang halaga ng order. Nakaugalian na mag-iwan ng reward na 1-3 € sa mga taxi driver.

Isa sa mga lungsod ng Aleman ang natanggap magandang pangalan"Mga Metropolis sa Rhine". Sa buong kasaysayan ito lokalidad may mahalagang papel sa kasaysayan ng hindi lamang Alemanya, kundi sa buong Europa. Ito ang dahilan kung bakit ang coat of arms ng Cologne ay mukhang napaka-hari, nalalapat ito sa parehong mga pangunahing elemento at paleta ng kulay na ginamit sa imahe.

Malaki man o maliit

Ang coat of arms ng Cologne ay binubuo ng dalawang mahahalagang detalye: isang German double-headed eagle na may hawak na mga simbolo ng royal power sa mga paa nito; kalasag na matatagpuan sa dibdib ng ibong mandaragit.

Mas gusto ng mga residente ng Cologne ang maliit na heraldic sign ng lungsod - isang kalasag, na may sariling mga detalye at elemento, dahil walang mabigat na feathered predator ang tono ay mukhang mas mapayapa. Ang bawat elemento ng heraldic na simbolo na ito at ang color palette nito ay may sariling kahulugan.

Maliit na sandata at mga simbolo nito

Ang maliit na coat of arm ay inilalarawan sa anyo ng isang kalasag na may bilugan na ilalim. Ang patlang nito ay pahalang na nahahati sa dalawang hindi pantay na bahagi, sa itaas na bahagi, pininturahan ng iskarlata, tatlong korona ang inilalarawan.

Ang ibabang bahagi ng heraldic na simbolo ng Cologne ay ginawa sa itim at puti. Para sa ilan, ito ay maaaring mukhang isang ermine robe - ang parehong puting kulay ng background at itim na mga elemento, na nakapagpapaalaala sa lining ng isang royal cape.

Sa katunayan, ang hitsura ng naturang larawan ay may mas malungkot na kahulugan. Sa paglalarawan ng coat of arms makikita ang sumusunod na paliwanag: labing-isang patak ng dugo na ibinuhos ni Saint Ursula, ang pangunahing patron ng lungsod, at ng kanyang mga kaibigan. Ang walang takot na mga batang babae ay nagbigay ng kanilang buhay sa pagtatanggol sa lungsod at sa banal na pananampalataya.

Mga Hari mula sa Bagong Tipan

Karamihan kawili-wiling katotohanan tungkol sa coat of arms ng Cologne - ang mga royal crown ay inilalagay sa coat of arms hindi bilang parangal sa mga sikat na monarch na may papel sa pagbuo o pag-unlad ng lungsod. Ito ang mga karakter ng Bagong Tipan, ang tinatawag na tatlong hari sa mga Slavic na mga tao na kilala sila bilang mga Magi.

Ang mga taong ito ay direktang nauugnay sa Cologne, kaya naman ang mga korona, bilang kanilang mga simbolo, ay lumitaw sa coat of arm ng lungsod. Tatlong pantas sa Bibliya - sina Caspar, Melchior at Belshazzar - ay kabilang sa mga unang dumating upang bisitahin ang bagong panganak na si Hesukristo at binigyan siya ng mga regalo, mga simbolo ng maharlikang kapangyarihan. Para dito sila ay na-canonized, nagsimulang tawaging "mga banal na hari," at ang Enero 6 ay naging isang araw na walang pasok sa Alemanya.

Ang Cologne Cathedral ay isa sa pinakamatanda at pinakamalaking relihiyosong gusali sa Europa, ngunit hindi ito ang katotohanang umaakit sa libu-libong turistang peregrino dito. Dito matatagpuan ang "dibdib ng tatlong pantas", kung saan inilalagay ang mga labi ng mga banal.

2.
Ang coat of arms ng Cologne ay naglalarawan ng tatlong maringal na mga korona bilang tanda na sa pangunahing katedral nito lungsod ng Aleman Sa loob ng ilang siglo na ngayon, isang natatanging reliquary (arka) na may mga labi ng tatlong pantas ay iniingatan. Sa Alemanya sila ay na-canonized, sila ay tinatawag na "tatlong banal na hari," at sa kanilang karangalan ay itinatag ang isang holiday sa Enero 6, na minarkahan sa kalendaryo bilang isang araw na hindi nagtatrabaho. Ang mga alamat na itinayo noong ika-6 na siglo ay ginawang "mga haring silangan" ang magi na "mga stargazer" at ang mga magi, kaya sa tradisyong Kanluranin nagsimula silang tawaging "mga banal na hari".

Tulad ng nalalaman, kuwento sa Bibliya ay tahimik tungkol sa mga pangalan, pinagmulan, bilang ng mga Magi, ang kanilang hitsura at ang oras ng kanilang paglitaw sa Bethlehem. Sa Kanluran, may malawak na paniniwala na dahil ang bilang ng mga regalo-kayamanan na ipinakita sa ipinanganak na Kristo ay tatlo, nangangahulugan ito na mayroong parehong bilang ng mga pantas na tao. Ang mga opinyon ay medyo naiiba tungkol sa panahon ng kanilang paglitaw sa Bethlehem. Sa mga icon, mga kuwadro na gawa at sa mga Christmas crèche na naka-set up sa mga simbahan ng Aleman, ang Diyos ng Sanggol ay inilalarawan na hindi nakabalot, ngunit medyo lumaki na. Tila, sa tradisyon ng Kanluranin ay pinaniniwalaan na ang pagsamba sa mga Magi ay hindi naganap sa unang linggo pagkatapos ng kapanganakan ni Jesus, ngunit nang ang Bata ay hindi bababa sa dalawang taong gulang, tulad ng ipinahiwatig sa utos ni Herodes na patayin ang lahat ng mga sanggol. sa Bethlehem at sa paligid nito - “mula sa dalawang taon pababa, ayon sa panahong nalaman ko sa mga pantas” (Mateo 2:16). Ayon sa ilang mga mapagkukunan, ang mga pangalan ng mga pantas sa Bibliya - Caspar, Melchior at Belshazzar - ay unang nabanggit noong ika-8 siglo, ayon sa iba, ang mga pangalang ito ay lumitaw noong ika-6 na siglo. Sa panlabas, si Caspar ay ipinakita bilang “bata at walang balbas,” si Melchior bilang “matandang lalaki na may balbas,” at si Belshazzar bilang “maitim ang balat.”

Ayon sa alamat, ang mga Magi, na bumalik mula sa Bethlehem sa kanilang mga katutubong lugar, ay nabautismuhan at nagsimulang ipahayag si Jesucristo sa mga tao. Bilang mga banal na Kristiyano, ang mga Magi ay hindi lamang nangaral ng Ebanghelyo sa Silangan, kundi nagtayo rin ng mga templo at kapilya doon bilang parangal kay Jesu-Kristo. Ang isang alamat ay napanatili na nagsasabi na si Apostol Tomas ay nag-orden sa mga Magi bilang mga obispo. Sa pagtanggap ng pagkamartir, tinapos nila ang kanilang buhay sa lupa sa humigit-kumulang sa parehong oras at inilibing din nang magkasama. Ang kanilang puntod ay matatagpuan umano sa Persian city ng Sava.

Ang mga labi ng Magi ay unang natagpuan ng banal na Reyna Helen Kapantay ng mga Apostol at inilipat sa Constantinople, at noong ika-5 siglo sa Mediolan (modernong Milan). May katibayan na ang mga labi ng Magi ay iniharap sa Arsobispo ng Cologne at Chancellor Rainald von Dassel ni Emperor Frederick I Barbarossa. Noong 1164, mula sa Milan, ang mga labi ng sikat na Magi ay unang dinala sa lupa sa mga espesyal na cart, at pagkatapos ay sa isang bangkang ilog sa kahabaan ng Rhine hanggang Cologne. Upang ang mga labi ng tatlong banal na hari ay makahanap ng isang karapat-dapat na tahanan sa lungsod, napagpasyahan na gumawa ng isang gintong reliquary sa Cologne at magtayo ng isang maringal na katedral sa istilong "High Gothic". Ang pagtatayo ng katedral ay nagsimula noong 1248, at natapos lamang pagkalipas ng ilang siglo.

Ang pagsamba sa mga labi sa Cologne ay batay sa paniniwala na ang mga labi ng banal na Magi ay may mga kapangyarihan sa pagpapagaling, na, kapag hinawakan o nilapitan, ay inilipat sa ibang mga tao. Ang "kulto ng mga labi" sa Alemanya ay umabot sa rurok nito noong ika-12 at ika-13 siglo, nang ang mga labi ay dinala sa Europa sa maraming dami at ang mga paglalakbay sa kanila ay naging isang mass phenomenon. Simula noong ika-12 siglo, maraming pilgrim na may mga donasyon ang nagsimulang dumagsa sa mga banal na labi ng Cologne mula sa lahat ng lupain na katabi ng lungsod na ito. Alam ng kasaysayan na ang mga relihiyosong prusisyon at mga daloy ng mga tao mula sa buong Europa ay dumating sa Cologne. Sa mga tao, ang "tatlong banal na hari" ay itinuturing na mga patron ng lahat ng mga manlalakbay, kaya maraming mga manlalakbay ang espesyal na pumunta sa Cologne upang sambahin ang Magi sa lokal na katedral, tulad ng inilarawan, sa partikular, sa nobelang "Quentin Dorward" ni Walter Scott.

Noong 1181, ang lokal na paaralan ng mga panday-ginto, si Nicholas von Werden ng Meuse, ay inatasan na gumawa ng isang reliquary para sa mga labi nina Saints Felix, Set at Gregory ng Spoleto, pati na rin ang mga labi ng tatlong sikat na Magi. Ang natatanging kaban, na ginawa lamang noong 1220 (ayon sa iba pang mga mapagkukunan - noong 1230), ay itinuturing pa rin sa Alemanya na isa sa mga pinakatanyag na obra maestra ng medyebal na sining. At hanggang ngayon ito ay iniingatan sa Cologne Cathedral ng Mahal na Birheng Maria at San Pedro at ang pangunahing kayamanan nito.

Ang golden reliquary, na pinalamutian ng mga mamahaling bato, ay isang three-nave basilica na may dalawang lower at isang upper room. Pansinin ng mga eksperto "ang eksaktong ayos ng mga pigura - mula sa mga propeta at hari sa Lumang Tipan hanggang sa pagkakatawang-tao ni Kristo." Ang matataas na relief figure sa mga arcade sa mga longhitudinal na gilid ng lower rooms ay tinatawag na outstanding masterpieces of art. Ang mga eksena ng Huling Paghuhukom at ang mga enthroned figure ng mga propeta at apostol sa kanilang mga ekspresyong mukha, dinamikong mga kilos at tupi ng damit ay "nagtagumpay sa nagyelo na pagkaplastikan ng Romanesque" (tingnan ang: Chronik des Christentums. Gutersloch/Munchen, 1997, p. 161). Naniniwala ang mga istoryador ng sining na sa kasalukuyan ang "kamangha-manghang kabaong" na ito bilang isang gawa ng alahas ay bahagyang nawala ang pagkakumpleto nito hindi lamang dahil sa maraming taon ng paggamit nito, kundi pati na rin sa pagbabalik at pagnanakaw.

Ang reliquary ay magagamit para sa pagsamba, ngunit hindi ito binuksan. Sa batayan na ito, ang mga tala mula sa mga nag-aalinlangan ay lumilitaw sa pahayagan ng Aleman paminsan-minsan, nag-aalinlangan na ang Cologne reliquary ay talagang naglalaman ng mga labi ng parehong biblikal na tatlong pantas na lalaki, at hindi ang "tatlong kabataang lalaki" na namatay sa kalagitnaan ng ika-12. siglo.

"Ang Araw ng Tatlong Banal na Hari" - ika-6 ng Enero - ay napakapopular at minamahal ng mga tao. Sa araw na ito, ang Cologne Cathedral ay nagiging isang lugar ng mass pilgrimage para sa mga mananampalataya mula sa buong Germany at mula sa mga kalapit na bansa. Noong gabi bago iyon, sa ilang lungsod at bayan, makikita mo ang mga batang lalaki na nakasuot ng puting damit, na tatlo sa kanila ay may "mga gintong korona" sa kanilang mga ulo at nakasuot ng "mga maharlikang damit." Nagpupunta sila sa bahay-bahay at umaawit ng mga awit na lumuluwalhati sa “tatlong banal na hari.” Malapit sa mga urban at rural na simbahan, ang mga theatrical folklore performance ay ginaganap, na naglalarawan sa pagdating ng Magi sa Bethlehem at sa kanilang pagsamba sa Sanggol na Diyos. Sa bawat templo, pinalamutian ang mga eksena sa kapanganakan - mga manger ng Pasko, kung saan "naroroon" ang sikat na Magi. Ayon sa isang matagal nang tradisyon, noong Enero 6, ang may-ari ng bahay ay nagsusulat gamit ang tisa sa pasukan o sa pintuan ng mga unang titik ng mga pangalan ng tatlong pantas na lalaki - K + M + V - at nagpapahiwatig ng taon. Naniniwala ang mga Aleman na ang naturang inskripsiyon ay pinoprotektahan ang tahanan at ang mga naninirahan dito mula sa lahat ng pinsala. Bilang karagdagan, sa araw na ito ay sinindihan nila ang bahay sa huling pagkakataon. christmas tree at naniniwala sila na pagkatapos ng holiday ng "Tatlong Banal na Hari" ang mga oras ng liwanag ng araw ay "tumaas ng bilis ng tandang."

Maaaring kapaki-pakinabang na basahin: