Bahay ng mga himala sa bayan ng bato. Stone town ng Zanzibar: mga larawan, atraksyon, mga impression. Peace Memorial Museum

Sa pagpasok namin sa Stone Town, sa tingin ko ay oras na para pag-usapan ang kaunti tungkol sa kasaysayan ng Zanzibar. Ito ay pinaniniwalaan na ang mga unang naninirahan sa Zanzibar ay ang mga taong Bantu, na tumawid sa kipot mula sa kontinente dito 2 libong taon na ang nakalilipas.
Ang Zanzibar ay palaging nabubuhay sa pamamagitan ng kalakalan. Ang isla ay isa sa mga pinakalumang sentro ng kalakalan sa mundo, na kilala noong panahon ng mga Sumerians at Assyrians. Ang mga alipin, ginto, garing at kahoy ay ibinibigay mula dito sa India at Asya. Ang mga pampalasa, salamin at mga tela ay dinala mula sa Asya. Ang mga pampalasa pala, ay nag-ugat dito. Totoo, nasa simula na ng ika-19 na siglo. Ang mga clove ay dinala dito - at sa loob ng ilang taon natanggap ng Zanzibar ang pangalang "isla ng pampalasa"...


Gayunpaman, bumalik tayo sa mga naunang panahon.

Siyempre, ang Zanzibar ay isang kolonya ng Portuges, tulad ng maraming iba pang mga rehiyon sa Africa at Asia, ngunit ang pamamahala ng Portuges ay hindi nagtagal, mga 100 taon Pagkatapos ng Portuges, ang isla ay pinamumunuan ng mga Ottoman, na nagdala ng kanilang kultura at Islam dito.

Ang ika-19 na siglo sa ilalim ng pamumuno ng mga Ottoman ay marahil ang "ginintuang" edad para sa isla - ito ay napakayaman! Napakayaman kaya inilipat ng Sultan ng Oman ang kanyang tirahan dito Gulpo ng Persia! Ang pangunahing kita ay nagmula sa pagbebenta ng mga ivory at itim na alipin at ang nabanggit na mga clove. Nakakatuwa na ang Indonesia ay nakipagkumpitensya lamang sa Zanzibar sa kalakalan ng clove noong... 1985!

Sa Bayan ng Bato

At ang pinakamalaking trahedya ng Zanzibar, bukod sa pangangalakal ng alipin, siyempre, ay naganap noong 1964. Hanggang sa taong ito, ang mga Arabo at itim ay nanirahan sa parehong isla, ngunit naghiwalay. Ngunit noong 1964, isang African na katumbas ng St. Bartholomew's Night ang naganap sa isla. Pinatay ng mga itim ang mga Arabo... Nagsimula ito sa katotohanan na ang mga British ay umalis sa Zanzibar at ang estado ay nakakuha ng kalayaan. Ang mga patayan at kaguluhan, maging ang kanibalismo, ay agad na nagsimula sa mga lungsod, ang mga Europeo, mga Arabo at mga Indian ay kailangang tumakas Ayon sa iba't ibang mga pagtatantya, mula 2 hanggang 20 libong tao ang napatay. Hindi ko alam kung ito ay isang alamat o hindi, ngunit nabasa ko na ang masaker ay natapos nang ang mga itim na lalaki ay nagsimulang magpakasal sa mga batang Arabo. Hindi ako sigurado na ang mga batang babae ay sumang-ayon sa kasal na may kasiyahan, ngunit alternatibo Wala silang anuman. Samakatuwid, ngayon ang mga Negro-Arab na mulatto ay nakatira sa isla, sa pamamagitan ng paraan, mayroon silang napakagandang mga pigura at mukha.

Gayunpaman, bumalik tayo sa pagtatapos ng pamamahala ng Ottoman sa isla at ang papel ng British sa kasaysayan ng isla. Isang English protectorate ang itinatag sa Zanzibar. 1890 At nang ang isa sa mga sultan ay namatay noong 1896, hindi inaprubahan ng Britain ang kanyang kahalili, nakipaglaban sa pinakamaikling digmaan sa mundo, 38 minuto lamang, at pagkatapos ay pinasiyahan nang nakapag-iisa. Ang paglaban sa kalakalan ng alipin, sa pamamagitan ng paraan, ay isinagawa din sa direktang pakikilahok ng British. Ang pangangalakal ng alipin ay natalo nang mas maaga, sa mismong pagliko ng ika-19 at ika-20 siglo, noong 1876, kahit na sa ilalim ng mga Ottoman. Mula sa pamumuno ng Ingles, tinawag ng mga tao ng Zanzibar ang kanilang kapuluan na "Muslim bansang may ayos ng Ingles." Sasabihin ko na hindi kapani-paniwalang nambobola nila ang kanilang mga sarili! Ang Zanzibar ngayon ay isang malungkot na tanawin. Isang isla ng mga nawawalang pagkakataon...

Sa isang lugar sa gitna ng Stone Town
Ang pangunahing atraksyon ng isla, siyempre, ay ang lumang Arab na lungsod ng Stone Town, na kasama sa listahan ng UNESCO Pamana ng mundo. Ang mga pintuan sa Stone Town ay istilong Arabic. Ang bawat isa ay natatangi.
Aba, ang ganda!

Iba-iba ang tawag ng mga lokal na residente sa kabisera: Shangaani, ang pangalan ng tribong Bantu mula sa Mozambique, na unang nanirahan sa mga lugar na ito, Stone Town at simpleng lungsod ng Zanzibar. Sa Stone Town, ang mga bahay na bato ay itinayo nang walang anumang plano sa pagtatayo, kaya ngayon ang lungsod ay isang labirint ng paikot-ikot na makipot na kalye. Mga kawili-wiling lugar marami sa lungsod - sa Stone Town mayroong higit sa 50 mosque, 6 Hindu temples, 2 Catholic churches. Pero nilibot namin ito kahit papaano ay gusot. Ang lugar ng palengke ay lubhang kawili-wili. Sa pamamagitan ng paraan, ito ay matatagpuan dito sa loob ng maraming siglo.

Bayan na Bato. Merkado

Sa malapit, sa lugar ng dating palengke ng alipin, isang Anglican Cathedral ang itinayo. Ang Stone Town ay dating isang base para sa mga explorer, Africa mula sa Europa. Dito naghanda ang sikat na David Livingston para sa kanyang huling ekspedisyon. Gayunpaman, ang mga Ottoman ay isang sibilisasyon (at isang mayamang sibilisasyon) kumpara sa ligaw na Africa.


Ang sinaunang daungan ay may isang napaka-kagiliw-giliw na enerhiya - isang pakiramdam ng kawalang-hanggan, tulad ng sa mga bundok o sa disyerto.

Sa daungan ng Stone Town
Bayan na Bato. Sa isang lugar malapit sa port
Bayan na Bato. depensa

Nandiyan lang sikat na Palasyo Kahanga-hanga - Beit el-Ajaib, na itinayo ng isang naval engineer mula sa Scotland noong unang bahagi ng ika-19 na siglo para kay Sultan Said Barghash. Isipin ang antas ng yaman ng isla, kung noong 1883 mayroon nang una (at natatakot ako sa huli:)) elevator sa Zanzibar, tumatakbo na tubig, at kuryente, na, sa pamamagitan ng paraan, ay regular na naka-off ngayon. ang isla.

Stoke Town. Palasyo ng mga Himala
Sa gabi, sa plaza malapit sa Palasyo, nagpapahinga ang mga residente ng Stone Town, may mga hanay ng mga “matakaw”... dito sa unang pagkakataon (hindi ko alam kung bakit, sa unang pagkakataon) nakakita ako ng makina para pagpiga ng katas sa tubo. Hindi ako naglakas loob na subukan. Kung may sarili akong baso, baka matukso ako.

Nag shopping kami at bumili ng mga regalo. Ang alamat na ang mga souvenir ay mas mura sa Stone Town ay hindi pa nakumpirma. Masasabi ko pa na mas mahal ito kaysa sa beach namin. Ito ay nagkakahalaga ng pagbili ng mga damit na cotton ng tag-init (pantalon, sundresses, pareos), mga kuwadro na gawa at mga produktong gawa sa kahoy. Oo, at pampalasa! Ngunit ang hinahanap ko at hindi ko nakita ay tsaa na may mga pampalasa. Ito ay malamang na nagkakahalaga ng pagbili ng masala... Uminom ako ng tsaa na may mga pampalasa sa isla - ito ay sobrang! Sayang at hindi ko ito naiuwi bilang regalo sa aking mga mahal sa buhay.

namimili kami

Kilala rin ang Stone Town bilang lugar ng kapanganakan ng isa sa mga pinaka-natatanging modernong performer - si Freddie Mercury. Syempre, hindi ako makadaan! Ang Queen ay naging isa sa aking mga hilig sa musika sa buong buhay ko na nasa hustong gulang.

Pagpasok sa bahay-museum ni Freddie
Maglilibot pa ba tayo ng kaunti sa lungsod? Kaya, saan nakatingin ang iyong mga mata? Mga tradisyunal na slum sa labas ng lungsod
Bayan na Bato. Slum

At sa gitna ay may napakadamdaming mga gusali sa dalampasigan.

Bayan na Bato. Embankment
Bayan na Bato. Mga mayayamang bahay
Minaret. Isang uri ng hindi pamantayan
Gusto ko ito. At ikaw?
Ang hindi karaniwang transportasyon ay isang tanda ng mga kakaibang lungsod

At ang mga residente ay lubhang kawili-wili na imposibleng pigilan ang pagkuha ng mga sesyon ng larawan. Mabuti na sa Zanzibar ang mga tao ay mas nakakarelaks tungkol sa pagnanais ng mga turista na kunan sila ng larawan. Well, paano mo hindi mahuhuli ang mga sisiw na may maleta sa kanilang mga ulo?

Magagaling ang mga bata

Ang hindi ko nakuhanan ng litrato ay ang pinakamalaking impresyon sa libangan ng isla. Sa gabi, sa mga nayon, ang mga telebisyon ay inilalabas sa kalye, kung saan ang lahat ng mga residente ay nagtitipon at nanonood ng mga programa sa TV! Nakita ko ito sa unang pagkakataon sa aking buhay. Sobrang nakaka-touch. Bagama't sinabi ng aking asawa na noong dekada 70 ay makikita ang gayong mga eksena sa Ukraine.

Ilang araw pang pahinga, pagkatapos ay halos isang araw sa kalsada (8 oras sa eroplano) na may pagbisita sa Istanbul - at nakauwi na kami. Ngunit higit pa sa na mamaya.






Mga paglilibot
>>Hindi. SPO 198 KZNZ (13 araw / 12 araw): “African safari sa Kenya + Mga Piyesta Opisyal sa Zanzibar”
>>Hindi SPO 704 TZN (8 araw / 7 gabi) Safari tour sa Mikumi + Mga Piyesta Opisyal sa isla
>>Hindi. SPO 990 TRB: Mega-Tour ng 5 bansa sa Africa: Kenya + Tanzania at Zanzibar + Zambia + South Africa + Mauritius
>>Hindi. SPO 698 TZZ (15 araw / 14 na araw): Paglilibot sa TANZANIA - ZANZIBAR - South Africa "Sa puso ng Africa"

Heograpiya:
Ang kabisera ng Zanzibar ay ang lungsod ng parehong pangalan, na matatagpuan sa kanlurang baybayin ng isla ng Unguja, na mas kilala sa pangalan ng sentro nito - Stonetown. Ang sabi nila ito ay isang lugar na pagtatayuan bagong kapital noong 1831, ito ay personal na pinili ng Sultan ng Zanzibar, na ginagabayan ng tanging layunin ng pagtatayo ng isang lungsod sa tabi ng isang malalim na daungan. Sa paglipas ng 15 taon, lumaki ang Stonetown sa lugar ng isang maliit na nayon ng pangingisda ng mga imigrante mula sa Mozambique.

Ang Stone Town ay hindi lamang ang puso ng Zanzibar, ngunit isa ring makasaysayang architectural monument ng isla. Ito ang pinakamatandang lungsod sa isla, na nakapagpapaalaala sa walang katapusang labirint ng magkakaugnay na makikitid na kalye, mga sinaunang batong tirahan, mga arko ng Arabe, malalaking inukit na pinto, tore at mabababang bintana, kakaibang balkonahe at napakaraming bazaar, tindahan, gallery at spice aisle. . Ngayon ang Stone Town ay ang tanging gumaganang sinaunang lungsod Silangang Aprika, na nagpapanatili sa 200 taong gulang nitong malinis na estado.

Isa itong tipikal na Arab city na may makipot na paikot-ikot na mga kalye kung saan madali kang maliligaw, mga lumang bahay na may maliliit na silid at maraming mosque. Ngayon, karamihan sa mga bahay sa lungsod ay hindi bababa sa 100 - 150 taong gulang. At mukhang hindi pa sila na-renovate simula nang itayo. Ang lungsod ay may maraming makikitid na kalye at mababang bahay, sa makinis na puting pader kung saan ang orihinal na Arabong inukit na mga pinto at pintuan na gawa sa kahoy ay namumukod-tangi sa kaibahan. Maraming bazaar sa lungsod kung saan makakabili ka ng mga kakaibang handmade souvenir bilang souvenir. Mayroong ilang mga museo, moske, at katedral sa isla.
Ang pangalan ng isa sa pinakamalaking gusali sa Stonetown, na itinayo sa isang tropikal na istilong Victorian, ay Beit el-Ajaib, o ang House of Wonders. Ito ay itinayo ayon sa disenyo ng isang Scottish naval engineer, na kinomisyon ni Sultan Barghash noong 1883. Sa loob ng ilang panahon ang bahay ay nagsilbing tirahan ng Sultan. Ngunit noong 1896, ang tatlong palapag na gusali ang naging target ng pambobomba ng Britanya: ayaw ng British na si Sultan Khalid bin Barghash ang maupo sa trono pagkatapos ng pagkamatay ni Sultan Hamad (1893 - 1896).

Sa Zanzibar lamang maaari kang bumili ng malawak na circulated Tinga Tinga paintings. Ang mga piraso ng sining na ito ay sumasalamin sa mga tema ng Africa sa medyo masaya na istilo. Ang mga kuwadro na gawa ay sikat hindi lamang sa mga mga dayuhang turista, ngunit din sa Tanzania mismo. Samakatuwid, sa pamamagitan ng pagbisita dito kahanga-hangang isla, huwag palampasin ang pagkakataong bumili ng hindi pangkaraniwang at kakaibang souvenir bilang souvenir ng Africa.
mundo ng hayop:

White colobus (Jozani forest), dolphin, tropikal na isda, duikers, antelope, unggoy. Sa isla maaari mo ring matugunan ang maliksi mongooses. Sa Zanzibar, ang mundo ng mga tropikal na ibon at butterflies ay hindi pangkaraniwang makulay, na malamang na makatagpo mo sa mga pamayanan ng nayon.


Mga dapat gawin:

Mga atraksyon sa paligid ng Stone Town
- Ang Livingstone House
- Hamamni Springs / The Hamamni Baths
- Ang Pambansang Museo ng Zanzibar
- Ang Chukwani Palace
- Ang Jozani Forest: Red Colobus Sanctuary / Ang Jozani Forest
- Ang Mtoni Palace ay nasira
- Ang Maruhubi Palace ay nasira
- Persian "baths" / Ang Persian Baths ng Kidichi
- Ang mga kuweba ng alipin ng Mangapwani


Etniko ng Zanzibar
Sa Zanzibar, mayroon kang pagkakataong makilala ang mga tradisyon at kultura ng Swahili, na hindi matatawag na tribo - sa halip, sila ay mga taong ipinanganak sa loob ng maraming siglo, isang maayos na pagsasanib ng mga kulturang Arab, Portuges, Persian at Omani. Sa una, pinili ng mga Arab na mangangalakal ng Persian Gulf ang mga lugar na ito at pinakasalan ang mga lokal na naninirahan sa isla na nagsasalita ng Bantu. Pagkalipas ng maraming siglo, ipinanganak ang ginintuang kultura ng Swahili, ang mga isla ay pinalamutian ng kaakit-akit na arkitektura at naging isang tunay na makasaysayang pamana.


pagsisid
Ang silangang bahagi ng isla ay may pinakamagagarang beach at coral reef na umaabot sa kanila, isang magandang lugar para sa scuba diving. Dahil sa lokasyon ng isla, ang mga tubig sa baybayin ng karagatan ay kalmado at may average na temperatura na 27C. Ang mga coral reef na tinitirhan ng mga makukulay na isda ay maaaring tuklasin sa mga ekspedisyon sa ilalim ng dagat, na naa-access din ng mga baguhan na propesyonal. Ang pakikipagtagpo sa mga dolphin at pagong ay nagdaragdag sa kaakit-akit ng mundong ito sa ilalim ng dagat.


Nanonood ng dolphin
Isa sa mga pinakakapana-panabik na pasyalan ay ang panonood ng mga dolphin. Habang naglalayag sa isang maliit na bangka, papalibutan ka ng mga kakaibang dolphin mula sa lahat ng panig. Kung sinuswerte ka, baka magkatabi ka pa sa paglangoy sa kanila. Ang mga adult na dolphin ay umaabot ng higit sa tatlong metro ang laki at hanggang 350 kg ang timbang.


Spice Tour
Spice Tour - isang apat na oras na iskursiyon na may pagbisita sa mga kakaibang hardin kung saan lumalaki ang lahat ng uri ng tradisyonal na prutas at pampalasa. Marami sa kanila ang may kapaki-pakinabang na natatanging katangian at ginagamit hanggang ngayon kapwa sa medisina at iba pang larangan. Sa panahon ng iskursiyon, ang lahat ay maaaring nakapag-iisa na pahalagahan ang lasa ng mga prutas at pampalasa. Dadalhin ka rin ng tour sa labas ng Stone Town, kung saan matatagpuan ang mga guho ng Maruhubi Castle, na itinayo noong 1880-82 at nawasak ng apoy noong 1889.


Paano makapunta doon:

Ang pinaka-maginhawang paraan upang makarating sa isla ay sa pamamagitan ng domestic plane o internasyonal na paglipad. Lumipad sila dito regular na flight mula sa Nairobi, Mombasa, Dar es Salaam, Arusha at Kilimanjaro: ang mga flight ay ang mga sumusunod Mga eroplanong panghimpapawid Tanzania, Kenya Airways, Ethiopian Airlines, Air Zimbabwe, Egypt Air, Air India, Air Malawi, South African Airways, Royal Swazi Airlines, atbp. Mula sa Europe maaari mong maabot ang mga airline gaya ng Gulf Air, Ethiopian Airlines, KLM (kasama ang Kenya Airways ) o lumipad patungong Dar es Salaam gamit ang British Airways, Emirates Airlines, Swiss, at pagkatapos ay maglakbay sa pamamagitan ng domestic flight o ferry. Maaari ka ring makarating sa isla mula sa Dar es Salaam sa pamamagitan ng ferry kasama ang Azam Marine.


Mga panahon:

Ang Zanzibar ay may karaniwang klimang ekwador. Mula Disyembre hanggang Marso ito ay medyo tuyo at mainit, mula Hunyo hanggang Oktubre ito ay malamig at ito ang pinakatuyong panahon, mula Marso hanggang katapusan ng Mayo posible ang pangmatagalang pag-ulan, at sa Nobyembre posible ang panandaliang pag-ulan.

Ang bahay ng mga himala ay ang pangunahing isa ensemble ng arkitektura ang lungsod ng Stone Town, na matatagpuan sa isla ng Zanzibar. Sa loob ng mahabang panahon, ang House of Miracles ay ang tirahan ng mga lokal na sultan, nagpatuloy ito hanggang 1964, hanggang sa naganap ang pag-iisa ng Zanzibar at Tanganyika.

Ang pangalan ng palasyo ay ipinaliwanag nang napakasimple: ito ang unang gusali sa Zanzibar kung saan lumitaw ang kuryente at sentralisadong suplay ng tubig. Ang mga lokal na residente ay nagulat sa mahabang panahon na ang tubig ay dumaloy sa mga tubo nang direkta sa washstand.

Ngayon, ang palasyo ay nawala ang kanyang dating kadakilaan, ang mga matataas na opisyal ng mga estado ay hindi na nananatili dito, at ang elevator, na nagsilbing isang paraan ng transportasyon sa loob ng gusali, ay hindi gumagana nang mahabang panahon. Gayunpaman, sa ilang mga silid ng palasyo mayroong isang museo na nagsasabi tungkol sa mga lokal na sining at kaugalian. At, siyempre, ang mga turista ay iginuhit dito sa pamamagitan ng nakamamanghang tanawin ng Stone Town, na bumubukas mula sa terrace ng palasyo.

Slave Trade Square sa Stone Town

Isang malaking pamilihan ng alipin ang lumitaw sa Zanzibar sa simula ng ika-19 na siglo. Mula 1830 hanggang 1873, higit sa 600 libong tao ang naibenta sa lugar ng pangangalakal ng alipin sa Stone Town sa karaniwan, 10 hanggang 30 libong tao ang naibenta taun-taon sa Zanzibar.

Ang pangangalakal ng alipin ay ipinagbawal noong 1873, at pagkaraan ng isang taon, nagsimula ang pagtatayo ng Anglican Cathedral sa plaza. Nakatayo pa rin ito ngayon.

Ang mga turista ay ipinapakita hindi lamang ang parisukat mismo, kundi pati na rin ang mga silid kung saan itinatago ang mga alipin bago ibenta, pati na rin ang mga cellar kung saan nagpatuloy ang kalakalan ng alipin pagkatapos ng opisyal na pagbabawal hanggang sa 1890s.

Anong mga atraksyon ng Stone Town ang nagustuhan mo? Sa tabi ng larawan ay may mga icon, sa pamamagitan ng pag-click kung saan maaari mong i-rate ang isang partikular na lugar.

Sultan's Palace sa Stone Town

Ang Sultan's Palace, o House of Miracles, ay isa sa pinakamalaking gusali sa Stone Town, na itinayo sa isang tropikal na istilong Victorian.

Ang palasyo ay itinayo ayon sa disenyo ng isang hindi kilalang Scottish naval engineer, na kinomisyon ni Sultan Barghash noong 1883. Sa loob ng ilang panahon ang gusali ay nagsilbing tirahan ng Sultan. Ngunit noong 1896, ang tatlong palapag na gusali ay naging target ng pambobomba ng Britanya. Kasunod nito, ang palasyo ay inayos.

Ang palasyo ay hindi lamang ang pinakamalaking gusali sa buong Zanzibar, kundi pati na rin ang kauna-unahang gusali na may kuryente, tubig na tumatakbo at maging elevator. Mula nang magsimulang magsagawa ng mga pagpupulong ang gobyerno ng Zanzibar sa ibang lugar, paminsan-minsan ay nagho-host ang palasyo ng mga eksibisyon at party, at kamakailan ay nagbukas ng marangyang restaurant.

Naka-on plaka ng alaala sa harap ng pasukan ay nakasulat na balang araw ay itatayo sa bahay na ito ang isang museo ng kasaysayan ng Zanzibar at ang kabihasnang Swahili.

Ang kuta ng Ingles sa isla ng Zanzibar ay umiral mula pa noong panahon na ang Tanzania ay isang kolonya ng Britanya, iyon ay, mula sa huling bahagi ng ika-18 hanggang unang bahagi ng ika-19 na siglo. Matatagpuan ang maringal na kuta sa tabi ng Sultan's Palace, sa gitna ng Stone Town.

Noong ika-19 na siglo, ang mga piitan ng kuta ay ginamit bilang mga casemate sa bilangguan at mga lugar para sa pagpapahirap makalipas ang isang siglo, isang istasyon ng tren ang itinayo dito, at ngayon ang kuta ay isang malaking sentro ng kultura kung saan ang mga kapistahan, musika at mga pagtatanghal ng sayaw, at mga palabas sa African drum; ay regular na gaganapin.

Ang pinakamahalagang pista opisyal sa ilalim bukas na hangin, na tradisyonal na gaganapin sa kuta at umaakit sa libu-libong tao mula sa buong mundo, ay ang Zanzibar International Film Festival ZIFF at ang Swahili Music Festival Sauti za Busara.

Market ng pampalasa at prutas sa Zanzibar

Ang pinakamalaking merkado ng prutas at pampalasa sa Zanzibar ay matatagpuan sa makasaysayang bahagi ng isla, sa lungsod ng Stone Town. Ang merkado na ito ay itinatag noong 1904. Ngayon sa merkado ay makikita mo ang malalaking hanay ng prutas, maraming mga trading stall na may mga kakaibang prutas at pampalasa. Ang Zanzibar ay madalas na tinatawag na "isla ng pampalasa", at ang pagpili ng mga panimpla dito ay talagang napakalaki.

Ang merkado ay nagbibigay sa mga turista ng pagkakataon na madama ang pulso ng African-Muslim na isla at marinig ang iba't ibang mga dialekto ng mga lokal na wika. Ang merkado ay naglalayong hindi lamang sa mga turista, kundi pati na rin sa lokal na residente. Samakatuwid, dito makikita mo kung paano manamit ang mga Zanzibaris, kung anong mga prutas at pampalasa ang pipiliin nila para sa kanilang sarili.

Hotel "House of Africa"

Ang House of Africa ay isang napakagandang hotel na makikita sa isang marangyang makasaysayang gusali huli XIX siglo. Mahigit isang siglo na ang nakalilipas, ang gusali ng hotel ay nagsilbing English royal residence, at samakatuwid ang hotel ay isa sa pinaka-marangya sa isla, na nag-aalok ng tunay na serbisyo ng hari.

Matatagpuan ang maliit na hotel sa isang orihinal na low-rise na snow-white na gusali sa istilong kolonyal na arkitektura. Ang interior ng hotel ay mainam na pinalamutian ng mga mararangyang Persian carpet, antique, at mga gawa ng sining ng mga lokal na artist, at samakatuwid ang hotel ay may hindi mailarawang espesyal na kapaligiran ng royal luxury.

Forodhani Gardens

Ang Forodhani Gardens ay isang bukas na lugar na matatagpuan sa harap ng gitnang promenade ng Stone Town, na matatagpuan sa isla ng Zanzibar sa Tanzania. Ang lugar na ito ay isa sa pinakasikat sa mga turista lalo na naaakit sa lokal na pamilihan, na nagbubukas sa gabi.

Isinalin mula sa Swahili, ang salitang "Forodhani" ay nangangahulugang "lugar ng pagbaba ng mga barko." Ang pangalang ito ay hindi nagkataon: maraming siglo na ang nakalilipas, ang mga barkong pangkalakal ay ibinaba dito kasama ang mga alipin, na pagkatapos ay ipinadala upang ibenta ang mga kalakal sa lokal na merkado. Nang maglaon, isang opisina ng customs ang matatagpuan dito.

Ngayon, ang Forodhani Gardens ay isang sentro ng atraksyon para sa mga turista, na sikat lalo na sa merkado nito. Ang merkado ay bukas araw-araw sa gabi. Dito maaari kang bumili ng iba't ibang uri ng mga produkto, kabilang ang mga niluto sa harap ng iyong mga mata sa malalaking kawali. Lalo na sikat ang mga flatbread na may laman na isda.

Bayan na Bato

Stone Town ay ang pinakamatandang lungsod at ang kabisera ng peninsula ng Zanzibar. Ang makikitid at romantikong mga kalye nito ay nasa pagitan ng mga moske, makulay na palengke at mga sinaunang Arabong bahay. Ang mga ito ay mahusay para sa naglalakad, dahil ang mga kotse ay hindi kasya sa pagmamaneho sa pagitan ng mga gusali ng lumang lungsod.

Ang arkitektura dito ay kinakatawan ng isang kamangha-manghang kumbinasyon ng mga istilong Persian, Arabic, European, Indian at African. Ang impluwensya ng Arab ay lalo na binibigkas sa kahanga-hangang laki ng mga nakabitin na balkonahe at inukit na mga pinto. Ang pagtatayo ay tumagal ng ilang siglo, bagaman ang mga gusaling gawa sa bato ay nagsimulang itayo lamang sa simula ng ika-19 na siglo.

Ang mga pangunahing atraksyon ng Stone Town ay dalawang gusali: isang Arab fort, na itinayo bilang kapalit ng ika-18 siglong Portuguese fortification, at ang palasyo ni Sultan Said Barghash, na kilala rin bilang "House of Miracles". Sa baybayin ng Silangang Aprika, bago ang kolonisasyon, ang lungsod na ito ay isang sentro ng kalakalan. Nasa gitna XIX na siglo ang pangunahing kita nito ay nagmula sa pag-export ng iba't ibang pampalasa - pangunahin ang mga clove, at mga alipin na iniluluwas sa New World.

Ang pinakasikat na atraksyon sa Stone Town na may mga paglalarawan at larawan para sa bawat panlasa. Piliin ang pinakamahusay na mga lugar upang bisitahin ang mga sikat na lugar sa Stone Town sa aming website.

Stone Town ang pinaka Malaking lungsod sa Zanzibar at ang kabisera nito. Lungsod ng Bato, na matatagpuan sa gitna Kanlurang baybayin, ay ipinangalan sa mga gusaling batong korales na itinayo dito pangunahin noong ika-19 na siglo, sa lugar ng isang napakatandang nayon ng pangingisda. Ang lugar, na karaniwang tinatawag na Stone Town sa Zanzibar, ay tahanan ng humigit-kumulang 16,000 katao at may humigit-kumulang 1,700 mga gusali na bumubuo ng isang labirint ng makikitid na kalye. Ang mga kalyeng ito ay masyadong makitid hindi lamang para sa mga kotse, kundi pati na rin, sa kasamaang-palad, para sa mga bisikleta at motorsiklo. Samakatuwid, maaari ka lamang lumipat sa paligid ng Stone Town sa pamamagitan ng paglalakad.

Stone town sa Zanzibar ay kamangha-manghang lugar na may kakaibang kapaligiran. Dito mo maririnig ang mga tawag ng muezzin sa pagdarasal 5 beses sa isang araw. Ang arkitektura ng lugar ay nakararami sa Arabic, na nangangahulugan na ang mga dingding ng mga bahay ay napakakapal at ang mga bahay mismo ay matataas at may parisukat at simpleng harapan. Marami sa mga gusali ay may gitnang patyo na dumadaloy paitaas sa lahat ng palapag at nagsisilbing natural na bentilasyon. Bilang isang patakaran, ang mga manggagawang Indian ay nakikibahagi sa mga dekorasyon ng mga bahay, kaya ang mga elemento tulad ng mga balkonaheng gawa sa kahoy at mga inukit na pinto at hagdan ay lumitaw sa mga bahay. Ang ilan sa mga pinto ay may mga tansong pin, na nagmula rin sa India, kung saan ginamit ang mga ito upang protektahan ang mga gusali mula sa mga elepante. Ang pinakaluma, pinakasimpleng tradisyonal na mga pinto ay may mga pahalang na lintel na katangian ng Oman at Arabia sa pangkalahatan, ngunit ang mga susunod na pinto ay may mga bilog na tuktok, at ang istilong ito ay nagpapakita ng impluwensya Arkitekturang Indian(maraming mga builder at craftsmen ang dumating sa Zanzibar mula sa subcontinent ng India).


Nakakagulat, ngunit medyo maliit na bayan Ang Stone Town sa Zanzibar ay may 51 mosque, na ang mga muezzin ay patuloy na nakikipagkumpitensya sa isa't isa habang nagdarasal, pati na rin ang 6 na Hindu na templo, mga simbahang Katoliko at isang Anglican cathedral. Ang Stone Town sa Zanzibar ay may maraming libingan sa paligid ng labas na may mga kagiliw-giliw na lapida at libingan, pati na rin ang ilang mahahalagang libingan sa mismong bayan. Bilang isang patakaran, ito ang mga libingan ng mga relihiyosong pigura ng nakaraan.

Ang lumang puno sa waterfront, malapit sa lumang dispensaryo, ay ang pinakasikat na puno sa Zanzibar at madalas na makikita sa maraming lumang larawan ng lungsod.

Kasaysayan ng Stone Town

Ang Lungsod ng Bato ay kasingtanda ng mga unang kuwento tungkol dito. Binanggit ng mga unang mangangalakal sa dagat ng Arabo ang "Black Folk Coast" sa kanilang mga liham. Malapit ang estratehikong lokasyon ng isla silangang baybayin Pinahintulutan ito ng Africa na umunlad sa isang cosmopolitan center kung saan nagkatagpo ang mga tradisyon at kultura ng Arab, Indian, European at Africa. Ang unang pamayanan at ang pinakalumang kilalang lungsod sa Zanzibar ngayon, Stone Town o Stone Town, ay isang Portuguese fort. Ang mga pundasyon nito ay inilatag noong unang bahagi ng ika-18 siglo, ngunit ang lungsod ay malamang na hindi natapos hanggang 1780, nang dumating ang mga pinuno ng Omani. Samakatuwid, mas tama na isaalang-alang ang Stone Town bilang isang kuta ng Omani. Ang isang makabuluhang bahagi ng lungsod na bato ay binubuo ng mga Arabong bahay. Ang mga gusaling ito, kadalasang parisukat at may maluwang na patyo upang payagan ang liwanag at hangin na umikot sa buong bahay, ay itinayo nang magkakalapit at walang anumang mga enclosure o mga plot ng hardin na malapit sa kanila. Sinubukan ng mga pamilyang Arabo na manirahan nang malapit sa isa't isa hangga't maaari, at maraming mga gusali ang konektado sa pamamagitan ng mga landas ng pedestrian, na nakikita pa rin sa mga ground floor. Ito ay nagpapahintulot sa mga kababaihan na bisitahin ang mga kamag-anak at kaibigan nang hindi na kailangang lumabas.


Ang Stone Town ay naging isang maunlad na sentro ng komersyo noong ika-19 na siglo. Ito ay isang sentro para sa kalakalan ng pampalasa at alipin. Ang naghaharing sultanato ay may malapit na ugnayan sa mga British, at noong 1890 ang Zanzibar ay naging isang British protectorate. Ngunit ang Omanis sa Zanzibar sa lalong madaling panahon ay naghimagsik laban sa pamamahala ng Britanya noong 1896, at ang paghihimagsik na ito ay lumala sa tinatawag na pinakamaikling digmaan sa kasaysayan, na tumagal lamang ng 45 minuto ng pambobomba ng hukbong dagat ng British Royal Navy, pagkatapos nito ay napilitang sumuko ang Sultan.

Sa pagtatapos ng ikalabinsiyam na siglo at simula ng ikadalawampu siglo, malinaw na nahahati ang Stone Town. Mayroon itong Arab, Indian at European quarters. Napakakaunting mga Aprikano ang naninirahan sa Stone Town - karamihan sila ay pumupunta sa bayan para lamang magtrabaho at nanirahan sa isang kalapit na lugar na tinatawag na Ngambo.

Noong 1964, ang Stone Town ang sentrong punto ng rebolusyon sa Zanzibar na minarkahan ang simula ng sosyalistang pamahalaan at ang pagbagsak ng sultanato. Pagkatapos ng rebolusyon, karamihan sa mga di-Africa ay umalis sa Zanzibar, iniwan ang kanilang mga tahanan at mga gusali. Kinumpiska ng pamahalaan ang mga abandonadong gusali at itinatag mga ahensya ng gobyerno, paaralan at iba pang pampublikong institusyon. Ang ilang mga gusali ay pinaupahan sa mga nangungupahan para sa isang simbolikong buwanang upa. upa, at ang mga maluluwag na bahay ay madaling mapaunlakan ang maraming mahihirap na pamilya.

Ang bagong naghaharing partido ay nagpasya na isama ang Zanzibar sa Tanganyika mainland upang mabuo bagong bansa, Tanzania. Ngayon, ang Zanzibar ay nananatiling isang semi-autonomous na rehiyon sa loob ng Tanzania, at ang Stone Town ay ang kabisera at sentro ng buhay pampulitika at panlipunan sa isla.


Noong 2000, ang Stone Town ay naitala sa UNESCO World Heritage List dahil sa makabuluhang pamana at built environment nito sa buong mundo.

Mga tanawin ng Stone Town

Kasalukuyang mayroong 26 na landmark na gusali sa Stone Town, na tinasa bilang mga gusali ng Grade I. Ang isang Grade I na gusali ay isang gusali ng namumukod-tanging arkitektura, makasaysayan o kultural na kahalagahan. Ilalahad lang namin ang ilan sa mga atraksyon ng Stone Town sa Zanzibar, ngunit makakasigurado ka na marami pang kawili-wiling mga gusali dito.

Lumang kuta

Ang mga pundasyon ng lumang kuta ay inilatag ng Portuges noong unang bahagi ng 1710, ngunit ang pagtatayo ay natapos ng Omanis noong 1780. Ang kuta ay ginamit nang maglaon bilang isang bilangguan para sa mga opisyal ng Britanya hanggang 1950, at gayundin bilang mga pagawaan ng tren noong 1920s nang itayo ito. Riles mula Bububu hanggang Stone Town. Ngayon ang lumang kuta ay ginagamit bilang sentro ng kultura ng Stone Town.

Bahay ng mga Himala

Itinayo noong 1883 ni Sultan Seyyid Barghash para sa mga layuning seremonyal, ang House of Miracles ay nagsilbing tirahan din ng isa sa kanyang mga tagapagmana. Pagkatapos ng rebolusyon, ang gusali ay ginamit ng naghaharing partido, at noong 2001 ito ay naging Zanzibar Museum.

Persian bath

Ang bathhouse ay itinayo para sa publiko ni Sultan Seyyid Barghash (1870-1888) at dinisenyo ng isang Persian architect.

Forodani People's Palace

Ang unang Sultan Said Said ay nanirahan sa Zanzibar noong 1832 at pumili ng isang lugar sa waterfront para sa kanyang tirahan. Ang palasyo ay may maraming anyo at dumaan sa maraming pagbabago. Sa resulta ng pambobomba noong 1896, ang palasyo ay nasira nang husto. Ito ay naibalik sa kalaunan, ngunit sa isang mas maliit na sukat. Sa kabila ng mas maliit na sukat nito, hindi pa rin maikakaila ang kagandahan ng arkitektura ng palasyo.

Royal Tombs

Mayroong kaunti maharlikang libingan, nakakalat sa paligid ng Forodani area. Ayon sa mga lumang kaugalian, ang mga libingan ay matatagpuan malapit sa bahay. Ang pamilya ng Sultan ay kadalasang inilibing sa malapit sa palasyo.

Konstruksyon market

Ang orihinal na pangalan ng palengke na ito ay Sayidieh. Binuksan ang merkado noong 1904 at idinisenyo ng arkitekto ng Britanya na si Sinclair. Itinayo ito sa unang na-reclaim na lupa sa ngayon ay Creek Road.


Peace Memorial Museum

Ang Anglican Cathedral sa Stone Town ay naging simbolo ng pagtatapos ng pangangalakal ng alipin. Ang pundasyong bato para sa gusaling ito ay inilatag noong 1873, at sa parehong taon ang kalakalan ng alipin ay opisyal na inalis. Ang Anglican Cathedral ay pangunahing itinayo gamit ang semento sa halip na mortar, at sa pagtatayo ng katedral na ito sinubukan ng mga tagapagtayo na isama ang ilang mga tampok na Arabic sa gusali ng Gothic. Sinasabing si Sultan Barghash ay nagbigay ng orasan para sa cathedral tower sa kondisyon na ang tore ay hindi dapat lumampas sa tore sa Beit el-Ajaib.

Ospital

Ang unang bahagi ng ospital ay itinayo noong 1896 at mayroong 6 na Asian at 9 na African ward. Noong 1924, isang karagdagang pakpak para sa mga Europeo ang itinayo. Pagkatapos ng rebolusyon, ang ospital ay ipinangalan kay Lenin.

templong Hindu

Matatagpuan ang Kiponda Temple sa likod lamang ng People's Palace, sa isang residential area. Ang templo ay pinaniniwalaang itinayo noong 1870s.

Dating gusali ng British Consulate

Ang British Consulate ay binuksan noong 1841 at matatagpuan sa mga distrito ng pamimili, ngunit medyo malapit sa baybayin. Ang gusali ay iniulat na tahanan ng mga sikat na explorer tulad nina Spake, Barton, at Dr. Livingston.

Stone Town, o Stone Town, sa (Zanzibar) ay pinakamatandang lungsod sa kapuluan. Ang lugar ay pinaninirahan noong ika-16 na siglo, at noong ika-17 siglo ang unang mga gusaling bato ay nagsimulang lumitaw dito. Mula 1840 hanggang 1856 Stone Town ang kabisera Imperyong Ottoman. Ngayon ang Stone Town ay ang pinaka-binisita sa Africa. Ang Stone Town ay nakalista bilang UNESCO World Heritage Site mula noong 2000.

Pangkalahatang impormasyon tungkol sa Stone Town sa Zanzibar

Taya ng Panahon sa Stone Town

Ang average na taunang temperatura ng hangin ay +30⁰С, ang temperatura ng tubig sa beach ay halos palaging +26⁰С. Maaari kang pumunta sa buong taon, ngunit sa Mayo-Abril at Nobyembre ang tag-ulan, kaya ang ilan ay nagsasara o nagpapababa ng halaga ng pamumuhay. Mula Hunyo hanggang Oktubre halos walang ulan dito at ang temperatura ng hangin ay medyo komportable para sa mga turista.

Palitan ng pera

Ang pambansang pera sa Zanzibar ay ang Tanzanian shilling, ang mga barya ay tinatawag na cents. Ang mga perang papel na ginagamit ay 200, 500, 1000, 5000 at 10,000 shillings, ngunit ang mga barya ay halos hindi ginagamit sa isla. Maaari kang mag-import ng anumang pera - parehong dolyar at euro ay tinatanggap dito, ngunit ipinagbabawal na mag-export ng mga shilling mula sa bansa. Palitan ng pera sa mga hotel, bangko at lisensyadong palitan ng pera. Ang pagpapalitan ng pera sa kalye ay ilegal at nanganganib na ma-deport mula sa isla. Bukas ang mga bangko sa Stone Town mula 8:30 hanggang 16:00 tuwing weekday at hanggang 13:00 tuwing Sabado. Exchange offices sa lungsod sila nagtatrabaho hanggang 20-00.

Ang mga credit card ay halos hindi tinatanggap dito, kahit na sa malalaking hotel at mga mamahaling restaurant. Samakatuwid, maaari mong iwanan ang mga ito sa bahay. Walang mga ATM sa lungsod, at imposibleng mag-cash out ng mga card sa mga bangko.


Mga tanawin ng Stone Town

Sa Stone Town, inirerekomenda namin ang mga pamamasyal sa Sultan's Palace, o (House of Wonders), Old Fort and Cultural Center, at Slave Trade Square. Ang isang pantay na mahalagang atraksyon ng Stone Town ay Katedral Saint Joseph (St. Joseph's Cathedral).

Ang pinaka magandang lugar narito ang Forodani Gardens, na na-restore kamakailan sa halagang $3 milyon. Tuwing gabi pagkatapos ng paglubog ng araw, nagsisimula rito ang mga pagtatanghal para sa mga turista, kasama ang pagbebenta ng inihaw na pagkaing-dagat at mga matatamis batay sa mga recipe ng Zanzibar. Ang pangunahing diving center ay matatagpuan sa Stone Town. Ang pinakamataas na lalim ay 30 metro, may mga magagandang korales, mga bundok sa ilalim ng dagat, iba't ibang marine flora at fauna.

Mga Hotel sa Stone Town

Kabilang sa mga hotel sa lungsod, ang pinakasikat sa mga turista ay ang Doubletree By Hilton Zanzibar at Al-Minar - mga chic na hotel na pinalamutian ng maaayang kulay sa tradisyonal na istilo ng Zanzibar. Mga inukit na kasangkapan sariling gawa at ang mga pandekorasyon na bagay sa Africa ay nagdaragdag ng isang espesyal na coziness sa mga silid. Nagtatampok ang Forodhani Park Hotel ng rooftop outdoor pool at café, na matatagpuan sa tapat ng kalye mula sa Forodhani Gardens. Presyo - mula $100 bawat gabi.

Para sa mga turistang may budget, nag-aalok kami ng mga hostel ng Zanzibar Dormitory Lodge sa loob ng maigsing distansya mula sa Old Fort at St. Ang Monica's Lodge sa teritoryo ng slave market ay kasama sa presyo ng Night stay - mula $60.

Mga restawran sa Stone Town

Ang pinakamagandang restaurant ay itinuturing na Terrace Restaurant sa Maru Maru - isang eleganteng establisyimento sa bubong ng hotel kung saan maaari kang mag-order ng hookah at panoorin ang paglubog ng araw sa karagatan. Ang mga turista ay mayroon ding mga positibong review ng Tea House Restaurant na may vegetarian, Middle Eastern at Persian cuisine at ang Zanzibar Coffee House Cafe na may tunay na interior at masasarap na tanghalian. Ang pinakamasarap na ice cream sa lungsod ay maaaring matikman sa Tamu Italian Ice Cream, isang family-run budget cafe, 2,500 shillings bawat scoop ng anumang lasa. Maaari mong subukan ang napakahusay na seleksyon ng mga smoothies, cocktail, sariwang juice mula sa mga piling prutas at shake sa halagang 3,500 shillings sa Lazuli cafe.

Pamimili

Hindi talaga magugustuhan ng mga mahilig sa pamimili sa Stone Town. Dalawa lang dito shopping center– “Memories” at “Curio Shop”. Ang mga presyo para sa damit at alahas ay mababa, ngunit ang pagpipilian ay medyo limitado. Ang mga pangunahing pagbili ay iba-iba. Ang pinakasikat ay ang mga painting ni Tingatinga, na ibinebenta lamang sa. Inilalarawan nila ang masayang buhay ng Aprika sa isla. Ang mga kuwadro na gawa ay napakapopular hindi lamang sa mga turista, kundi pati na rin sa mga residente ng mainland.

Paalala sa mga turista
  1. Pinakamabuting tumawag sa bahay sa post office, dahil... Ang mga tawag mula sa hotel ay mas mahal. Sa gabi at tuwing Linggo, ang halaga ng mga long-distance na tawag ay dalawang beses na mas mura. Ang mga mobile phone ay halos hindi kumonekta sa network, at para makatawag, kailangan mong magkaroon ng GSM-900 communication standard at i-activate ang international roaming. Maaaring gamitin ang Internet sa mga espesyal na sentro ng negosyo sa mga hotel.
  2. Upang bumisita sa Zanzibar, hindi ka na kailangang mabakunahan laban sa yellow fever, kahit na dati ay hindi ka pinapayagan sa hangganan nang walang sertipiko. Sa isla mababang antas malaria, kaya itinuturing na ligtas ang holiday.
  3. Bilang karagdagan sa lokal na pulisya, na nagpapanatili ng kaayusan, mayroong isang espesyal na pulisya ng turista sa lungsod. Halos walang mga kaso ng pagnanakaw ang mga turista ay iginagalang at tinutulungan hangga't maaari, dahil dinadala nila ang karamihan ng kita sa estado.

Paano makarating sa Stone Town?

9 na kilometro mula sa lungsod mayroong Kiswani Airport (Airport Zanzibar Kisauni), na tumatanggap ng mga regular na flight mula sa, at iba pa mga pangunahing lungsod. Mula sa airport hanggang sa sentro ng Stone Town ay kalahating oras ang layo sa pamamagitan ng kotse. Ang isang taxi ay nagkakahalaga ng halos 10,000 shillings. Maaari ka ring sumakay ng ferry mula Dar es Salaam papuntang Stone Town sa loob ng 2.5 oras.

Transportasyon

Ang Stone Town ay may napakakitid na kalye at ang lungsod mismo ay maliit, kaya pamamaraang Transportasyon halos hindi maunlad. Ngunit sa mga pangunahing lansangan ay makikita ang mga motorsiklo na ginagamit sa transportasyon ng mga tao at mga kalakal. Pampublikong transportasyon sa lungsod ito ay tinatawag na Daladala - ito ay mga taxi sa anyo ng mga minibus. Ang pangunahing istasyon ay matatagpuan sa Arajani Market. Para sa paglalakbay sa pagitan ng mga lungsod, magagamit ang mabasi - mga trak, na inangkop ng mga lokal para sa transportasyon ng mga tao sa likod at sa bubong. Ang pangunahing istasyon ay matatagpuan malapit sa merkado ng alipin.

Gayundin sa lungsod, hindi tulad ng mainland Tanzania, maaari kang malayang magrenta ng kotse. Ang mga kalsada sa Zanzibar ay mahusay. Ang pag-upa ng kotse para sa mga lokal ay nagkakahalaga ng kalahati kaysa sa mga turista, kaya kung gusto mong makatipid, hilingin sa isa sa mga lokal na umarkila ng kotse para sa iyo o mag-ayos sa isang hotel.

 

Maaaring kapaki-pakinabang na basahin: