Ľadovce Islandu. Pamiatky východného Islandu. Južné pobrežie Islandu

Modré islandské ľadovce – vizitka táto mimoriadna severná krajina, ktorej 8 percent územia je pokrytých ľadom. Nezvyčajnosť miestnej topografie sa vysvetľuje pôsobením podzemných sopiek, ktoré vybuchli pod povrchom topiaceho sa ľadu.

(Celkovo 19 fotiek)

1. Vatnajökull je najväčší ľadovec na Islande, ktorý sa nachádza na juhozápade ostrova.

2. Fotograf Radner Sigurdsson hovorí: „V roku 2008 sa tento ľadovec stal súčasťou národného parku Vatnajökull. Neďaleko sa nachádza Jökulsárlón, najväčšia ľadovcová lagúna na Islande.

3. Jökulsárlón sa vyvinul na lagúnu po tom, čo ľadovec začal ustupovať od brehu Atlantický oceán. Jazero sa zväčšilo, keď sa ľadovce začali aktívnejšie topiť. Radner Sigurdsson hovorí: „Veľkosť lagúny sa od 70. rokov zväčšila štvornásobne. Je považovaná za jednu z prírodné divy svetlo Islandu“.

4. Jednou z hlavných vizitiek Islandu je oblasť okolo Vatnajökull. Natáčalo sa tu množstvo scén z dvoch filmov svetoznámej filmovej ságy o Jamesovi Bondovi „Pohľad na zabitie“ (1985), „Zomri ďalší deň“ (2002) a okrem toho filmy Batman začína (2005) resp. "Lara Croft: Tomb Raider" (2001). Jazero Fjaldsárlón sa nachádza južne od Vatnajökullu. Po hladine jazera sa unášajú ľadovce. Turisti toto miesto navštevujú menej často ako ľadovec Jokulsarlon, no krajina je tu skutočne ohromujúca.

5. Toto miesto je skutočný raj pre fotografov. Cestovný ruch prináša Islandu viac ako 30 percent celkových príjmov krajiny. Expedície a exkurzie do národných parkov pre tých, ktorí chcú obdivovať ľadovce, sa pravidelne organizujú so skúseným sprievodcom.

6. „Niektoré ľadovce v ľadovej lagúne Jökulsárlón sú skutočne obrovské,“ hovorí Radner Sigurdsson. „Plávajúce ľadovce sa topia a pohybujú, vydávajú hlasné zvuky a spôsobujú vlny. V pobrežných oblastiach sú aj topiace sa ľadovce národný park Breiðamerkurfjara, z ktorej sa kusy ľadu neustále odlamujú a padajú do vody jazera.“

7. Od erupcie sopky Eyjafjallajökull v roku 2010 sa Island a jeho sopky stali všeobecne známymi po celom svete, najmä medzi amatérmi vzdušné druhy dopravy, smeje sa Radner Sigurdsson. „Oblasť je stále pokrytá popolom z erupcie sopky Eyjafjallajökull. A okrem toho, celá úžasná topografia Islandu je vysvetlená erupciami podzemných sopiek, ktoré sa vyskytujú pod ľadovou pokrývkou.“

8. Vznik z hyaloklastitu na ľadovci Hagafellsjökull.

9. Sopečný popol pokrýva ľadovec.

10. Rybák arktický sa živí krilom a koruškovcom v lagúne Breiðamerkurjökull.

11. Pohľad na lagúny z hory Kverkfjöll, neďaleko rovnomenného ľadovca.

12. Trhliny v ľadovci Sidujokull.

13. Mach a ľad – takto vyzerá ľadovec Sidujokull, ktorý má viac ako sto rokov.

14. Turistická loď v lagúne Jokulsarlon.

Chcete sa dostať do skutočného ľadového kráľovstva? Pozývame vás na túru k ľadovcu Vatnajökull na Islande. Niektorí ľudia uprednostňujú pohľad na snehovú čiapočku ľadovca z helikoptéry, iní sa spúšťajú do ľadových jaskýň, iní idú objavovať Vatnajökull na vlastnú päsť.

Ľadovce zaberajú asi 11 % rozlohy Islandu. Ľadovec Vatnajökull- najväčší v krajine. Vatnajökull je jednoducho úžasný! Ako rozprávková ľadová škrupina sa rozkladá na ploche 8133 km² na juhu Islandu. Nachádza sa na úpätí ľadovca národný park Skaftafell.

Najväčšou bielou škvrnou na mape Islandu je ľadovec Vatnajökull. Ľadovec Vatnajökull je vidieť už aj z obchvatu č.

Vo všeobecnosti sú ľadovce niečo neuveriteľné: príležitosť dotknúť sa histórie. Veď ľad, po ktorom sa teraz budeme prechádzať, je starý mnoho, mnoho tisíc rokov. A ľadovec je takmer živý: neustále sa pohybuje.

Pár slov o pôvode názvu najväčšieho islandského ľadovca.
Názov Vatnajökull sa prekladá ako „dávať vodu“: zo slov vatna (voda) a jokull (ľadovec).
Kam ide a dáva vodu voda z ľadovca Vatnajökull sme už povedali v príspevku :)

Na návštevu nie je prístupný celý ľadovec Vatnajökull, ale len jeho malá časť. Takže ideme do národného parku Skaftafell na Islande za dobrodružstvom!

Ak sa chcete dostať na ľadovec Vatnajökull a pripojiť sa k niektorej z túr na ľadovec, musíte zadať Národný park Skaftafell. Park sa nachádza na úpätí ľadovca Vatnajökull na Islande. Všetky výlety na ľadovec začínajú zo Skafafell.

Do Vatnajökullu sa inak dostať nedá. A nie – bez sprievodcu to nezvládnete.

Čo robiť v národnom parku Skaftafell?

  • Pozrite sa bližšie na skutočný staroveký ľadovec
  • Prejdite sa po jednej z turistických trás
  • Pozrite si čierny vodopád Svartifoss
  • Navštívte ľadová jaskyňa.

Sú krátke aj dosť dlhé pešie trasy, kempovanie.
Park Skaftafell má veľa stromov a nie je taký veterný ako na plániach pozdĺž pobrežia.

Vstup do národného parku sa nachádza severne od islandského okruhu číslo 1. Krajina je spočiatku taká-tak: ponuré pláne, silný vietor (ako vždy na Islande). Ľadové čiapky hôr sú zahalené v chladivej šedej hmle.


Pred vstupom do Skaftafell môžete vidieť hrdzavé zvyšky mosta Pamätník mosta Skeiðará, vedľa ktorých sú malá plocha rekreáciu.

Na druhej strane, ak pôjdete smerom k Hebnu, uvidíte kostol, ktorý je krásny na obrázkoch, no v skutočnosti strašidelný. Hofskirkja. Mimochodom, posledný kostol na Islande s rašelinovou strechou!


A je to strašidelné, pretože je obklopené nadýchanými kopcami hrobov, ktoré sme si spočiatku mýlili s roztomilými trsmi trávy. Potom sme sa pozreli bližšie a cítili sme sa akosi nesvoji...

Poďme na parkovisko národného parku Skaftafell, kde nechávame auto. Vstup do parku je bezplatný, ale za parkovanie budete musieť zaplatiť zakúpením denného parkovacieho lístka. K dispozícii sú toalety, bufet a veľa, veľa autobusov a áut všetkých druhov sprievodcov a cestovných kancelárií, s ktorými sa môžete vydať na prehliadku ľadovca Vatnajökull.

Takmer od parkoviska začínajú turistické chodníky cez národný park Skaftafell. Väčšina trás smeruje, samozrejme, k nezvyčajným čierny vodopád Svartifoss:

Táto túra bude trvať asi hodinu jedným smerom a nie je obzvlášť náročná. Ako odmenu uvidíte najviac nezvyčajný vodopád Island - Svartifoss.

Turistické chodníky rôznych stupňov obtiažnosti v národnom parku Skaftafell na mape. Obrázok je možné zväčšiť.

Z parkoviska sme išli krátkou trasou k vodopádu Svartifoss H1 - H2 - S2 - S6.

Vstup do národného parku Skaftafell na mape. Je tu vyznačené aj miesto na ľadovci, ktoré sme navštívili na túre.


Exkurziu na ľadovec Vatnajökull je potrebné rezervovať vopred. Počas sezóny môžu byť miesta vypredané niekoľko týždňov alebo dokonca mesiacov pred požadovaným termínom. Kým sme hľadali vhodnú exkurziu na ľadovec z hľadiska termínov a časov, do oka nám padlo asi 10 lokalít s takmer podobnou ponukou.

Po stretnutí s tímom absolvujeme krátku inštruktáž a nasadáme do mikrobusu - potom nás sprievodca zavedie k jazyku ľadovca Svinafellsjökull. Áno, názov tohto ľadovca pochádza zo slova „prasa“ 🙂 História mlčí o tom, prečo.

Len na upresnenie: Svinafell je jazykom ľadovca Skaftafellsjokull a je súčasťou rovnomenného národného parku Skaftafell. Park je zasa súčasťou veľkého ľadovca Vatnajökull. Väčšina výletov na ľadovec Skaftafell zahŕňa túru na Svinafellsjokull alebo Falljokull.


Skupina najprv kráča pomaly a neisto: učíme sa manipulovať a chodiť s mačkami.

Tu skupinka stále kráča po zemi, o kúsok ďalej začína jazyk ľadovca.


Na tejto fotke môžete vidieť trojuholníkovú horu, sprievodca povedal, že sa tu natáčali epizódy so Stenou z „Game of Thrones“ :)


Samozrejme, stena bola potom dokončená na počítači. No, my sme skôr nie Nočná hliadka, ale kŕdeľ nemotorných hobitov :)


Povrch ľadovca je celý posiaty trhlinami, ktoré tvoria zaujímavý vzor. Čierna farba nie je špina, ale popol z erupcie sopky Eyjafjallajökull v roku 2010. Za jasného počasia a pri absencii sadzí by tieto chyby mali mať bohatú modrú farbu.




A ešte pár fotiek z túry na ľadovci Vatnajökull:






To je všetko. Celá exkurzia na ľadovec Vatnajökull na Islande trvala tri hodiny. Hodinu na prípravu a cestu, hodinu a pol na túru po ľadovci a ďalšiu polhodinu na návrat. Nestretli sme sa so žiadnym nebezpečenstvom, ale vzrušenie neskusal som to 😉

Pripravené sú výlety po ľadovci s prvkami skalného lezenia a návštevy ľadovej jaskyne, takže je z čoho vyberať.


Je čas na občerstvenie! Ako usilovní turisti vieme, že najlepší obed po cvičení je pod holým nebom. Preto sme v predstihu kúpili ten slávny Islandské jahňacie a zemiaky. Je to veľmi výhodné, pretože mäso je už marinované a solené a zemiaky sa v islandských supermarketoch predávajú aj ošúpané a marinované.

To všetko s nami prvé tri dni jazdilo po Islande, keďže silný vietor znemožňoval priložiť gril a zapáliť oheň.
Nakoniec sme sa čakania unavili a aj tak sme napriek počasiu postavili z kameňov zdanie krbu.

Pekné miesto na grilovanie. V blízkosti národného parku Skaftafell a s výhľadom na ľadovec Vatnajökull.


Napriek vetru a chladu bol steak hotový asi za 15 minút.



Dobrú chuť!



Polostrov Snæfellsnes.

Vatnajökull je najväčší ľadovec v Európe, ktorý sa nachádza v rovnomennom národnom parku na Islande. Celková plochaĽadovec má rozlohu 8,1 km², čo je asi 8 % z celého územia Islandu. Hrúbka ľadu je v priemere 400 metrov a na niektorých miestach dosahuje 1100 metrov. Podľa vedcov tento blok obsahuje 3,5 tisíc km3 ľadu.

Toto miesto sa môže pochváliť jedinečnou ľadovcovou krajinou so zasneženými údoliami a roklinami. Ľadová pokrývka stúpa 1400-1800 metrov nad morom. Žiadny ľadovec na Islande nebol tak dôkladne preskúmaný ako Vatnajökull. Štúdia začala v roku 1934, keď došlo v oblasti ľadovca k erupcii, a odvtedy Glaciologická spoločnosť (založená v roku 1950) rok čo rok pokračuje v štúdiu ľadovca. Posledné veľké erupcie sa vyskytli v rokoch 1996 a 1998. Prvý zdokumentovaný výlet na vrchol ľadovca z južnej strany a späť sa uskutočnil v roku 1875. Výstupu sa zúčastnil Angličan a niekoľko Islanďanov. Ako prví videli erupciu Askjai a v tom istom roku to nahlásili ľuďom žijúcim na jazere Mývatn.

Názov ľadovca Vatnajökull sa prekladá ako „dávať vodu“ a to všetko preto, že napája vodou mnohé islandské rieky a jazerá. Tvorí napríklad rieku Jökulsau au Witches, ktorá je známa tým, že dáva život najsilnejší vodopád v Európe - Dettifoss.

S blízky dosahľadovec vyzerá ako nekonečné zasnežené pole, a ak vystúpite na jeho najvyšší bod, môžete vidieť oceánske rozlohy a Horské štíty v hlbinách ostrova.

Pod hrubou vrstvou ľadu je niekoľko sopiek, ktoré sú niekedy cítiť. Keď horúca láva vystrekuje z krátera sopky, vedie to k rýchlemu topeniu veľké plochyľadovec. Topiaci sa ľad uvoľňuje pôdu na pasenie dobytka. V roku 2004 došlo k výraznému výbuchu jednej zo sopiek Grimsvotna.

Okrem sopiek majú na ľadové štíty neblahý vplyv aj horúce pramene nachádzajúce sa v oblasti. pohorie Kwerkfjöll. Horúca voda a para vyrezávajú z ľadu celé labyrinty ľadových jaskýň.

Národný park Vatnajökull bol založený 7. júna 2008 a zahŕňa ľadovcovú oblasť a dve ďalšie prírodné rezervácie Jökulsárglúvur a Skaftafell. Dnes je ľadovec jednou z najnavštevovanejších atrakcií Islandu. Turisti sa tu môžu prechádzať po jeho okolí, ako aj lyžovať a snowboardovať.

Národný park Vatnajökull pokrýva 13 % celkovej rozlohy Islandu. Park predstavuje ohromujúcu rozmanitosť krajiny formovanej silnými prírodnými silami.

Označené

Sopka Hekla, prezývaná aj „brána do pekla“, je aktívny stratovulkán.

Najstaršia zaznamenaná erupcia Hekly nastala v roku 1104, ale vedci s istotou vedia, že je aktívna už najmenej 6 600 rokov.

Dĺžka pohoria, ktorého súčasťou je aj sopka Hekla, je 40 kilometrov. A najaktívnejšou časťou sopky je trhlina skala Dĺžka 5,5 kilometra. Sopka dostala svoje meno – Hekla – preto, že jej vrchol je takmer vždy pokrytý oblakmi – akoby plášťom, pretože doslovný preklad Hekla je krátky plášť s kapucňou.

Hekla dostala svoje stredné meno „Brána do pekla“ od mníchov. Tak sa v básni mnícha Benedita z roku 1120 o dobrodružstvách svätého Brendana spomína sopka ako Judášovo väzenie. A v 16. storočí Caspar Peucer napísal, že brány pekla možno nájsť v bezodných komorách sopky Hekla a presvedčenie, že Hekla je bránou do pekla, pretrvalo až do roku 1800. Iný príbeh hovorí, že sa tu každú Veľkú noc schádzajú čarodejnice.

Za posledných 900 rokov došlo k viac ako 20 silným erupciám sopky Hekla. Posledná erupcia sopka bola zaregistrovaná 28.2.2000.

Súradnice: 63.98757600,-19.67355900

Ľadovec Vatnajökull

Modré islandské ľadovce sú charakteristickým znakom tejto mimoriadnej severnej krajiny. Nuž, ľadovec Vatnajökull je jedným z najväčších nielen na Islande, ale aj v Európe. Nezvyčajnosť miestnej topografie sa vysvetľuje pôsobením podzemných sopiek, ktoré vybuchli priamo pod povrchom ľadu.

Krajiny ľadovca sú skutočne úžasne krásne a sú úrodnou pôdou pre amatérskych fotografov. Okrem toho je zorná línia na ľadovci jedna z najväčších a je dokonca zapísaná v Guinessovej knihe rekordov. Rozloha až 550 metrov sa vám otvorí pred očami.

Súradnice: 64.54844000,-16.78710900

Aké pamiatky východného Islandu sa vám páčili? Vedľa fotografie sú ikony, na ktoré môžete kliknutím ohodnotiť konkrétne miesto.

Údolie Thjorsardalur

Údolie Thjorsardalur zaujme svojou rozmanitou krajinou a bohatými farbami.

Tento malebný obrázok stačí vidieť raz, aby ste si ho navždy zamilovali. Na pozadí piesočnatých lávových polí pôsobí kontrastne zeleň trpasličích briez a miestne rieky a vodopády dodávajú tejto prírodnej idyle všetky odtiene modrej, vďaka ktorej je údolie Tjorsardalur nepredstaviteľne krásne.

Tu je najviac dlhá rieka na Islande - Tjorsau je najvýznamnejším zdrojom elektrickej energie v krajine.

Navyše práve z údolia Thjorsardalur človek vidí najviac aktívna sopka Island – Hekla. Mimochodom, v roku 1104, po skončení obdobia osídlenia ostrova, sa sopka bez varovania prebudila a vyhladila 20 fariem v údolí Tjorsardalur.

Súradnice: 64.13390300,-19.85026100

Údolie Leigardalur – obľúbený park všetkých rodinná dovolenka a zábavu.

K dispozícii je veľká otvorený bazén, môžete sa v ňom kúpať počas celého roka vďaka termálne pramene. Okrem toho sa v parku nachádza hlavný športový štadión v Reykjavíku a športové a výstavné centrum Laugarsholla. Tu si každý nájde to svoje: otvorené chodníky na prechádzky a jogging futbalové ihriská a kryté klzisko. A botanický park, zoologická záhrada a zábavný park potešia malých cestovateľov.

Súradnice: 64.14184000,-21.86711000

Ľadovec Hofsjokull

Hofsjökull je tretí najväčší ľadovec na Islande (po Vatnajökull a Laundjökull). Pokrýva 996 km² a má objem 208 km³ a je tiež najväčšou aktívnou sopkou na ostrove. Najvyšší bodĽadovec sa nachádza v nadmorskej výške 1765 metrov nad morom.

Rieky Tjoursau (najdlhšia rieka na Islande), Blandau a Hvitau (prítok rieky Jolfusa), bohaté na vodné zdroje, pochádzajú z tohto ľadovca.

Ľadová kupola Hofsjökull má priemer takmer 40 kilometrov! Jeho najväčšia panva má veľkosť 7x11 kilometrov, no okrem nej má ľadovec množstvo sopečných výbežkov. Fumarolická aktivita sústredená v strednej časti komplexu je na ostrove najsilnejšia, inými slovami, kým je sopka v kľude, uvoľňuje do atmosféry najväčšie množstvo vodnej pary a iných plynov zo všetkých existujúcich ľadovcov na Islande.

Súradnice: 64.84426800,-18.81024200

Minerálne múzeum Petra

Od roku 1946 sa v Petrinom dome v Stödvarfjörðure nachádza jej zbierka minerálov. Petra začala zbierať minerály už ako dieťa. Našťastie je táto oblasť na ne veľmi bohatá, niektoré kamene zo zbierky Petra sú staré 10 tisíc rokov. Rok čo rok pridávala do svojho múzea nové kamene a teraz všetky tieto s láskou nazbierané minerály možno vidieť v Stödvarfjörðure.

Minerály zozbierané Petrou tvoria jednu z najveľkolepejších a najväčších súkromných zbierok na svete.

Múzeum Petra ročne navštívi okolo 20-tisíc turistov a samotná Petra vo svojom dome už dlho nebýva, ale raz do týždňa sem chodí pokecať s návštevníkmi.

Súradnice: 64.83361200,-13.87428600

Vodopád Hafragilsfoss

Hafragilsfoss je jedným z najväčších vodopádov v pohorí ľadová rieka Jö kuls Fjö llum. Vodopád padá s obrovským nárazom z výšky 27 metrov (89 stôp) a je široký asi 90 metrov (300 stôp).

Vodopád môžete vidieť z oboch strán rieky, no východná strana je prístupnejšia a má viac dobrá recenzia. Ak chcete vidieť vodopády zo západnej strany rieky, musíte najprv prejsť malým dobrodružstvom a vyšplhať sa po strmých výstupoch pomocou niekoľkých lanových rebríkov.

Výhľad je odtiaľto veľmi malebný, takže ak sú cestujúci blízko tohto miesta, musia tento vodopád navštíviť buď sami, alebo v rámci výletov.

Súradnice: 64.66482300,-16.85483000

Najobľúbenejšie atrakcie na východnom Islande s popismi a fotografiami pre každý vkus. Vyberte si najlepšie miesta navštíviť známe miesta na východnom Islande na našej webovej stránke.

60 km².

V dôsledku geotermálnej aktivity sa pod ľadovcami hromadí roztopená voda, čo môže viesť k bleskovým záplavám ľadovcových jazier, nazývaným bleskové povodne. jökullhlaup "jökullhlaup".

Pravdepodobnosť "jökullhlaup" sa výrazne zvyšuje, keď vulkanickej činnosti pod ľadovcom. Výbuch (rýchle odparovanie) subglaciálnych vôd zachytených v horúcej zóne môže zase spustiť sopečnú erupciu.

Poloha 13 najväčších ľadovcov na Islande
Ľadovec Rozloha, km² Objem, km³ Nadmorská výška, m Súradnice
1 Vatnajökull 8,300 3,100 2109,6 64°24′ s. š. w. 16°48′ zd d. /  64 400° s. š. w. 16 800° zd. d. / 64.400; -16.800 (Vatnajökull)(G) (I)
2 Langjökull 953 195 1360 64°45′ s. š. w. 19°59′ zd d. /  64,750° N. w. 19,983° zd d. / 64.750; -19.983 (Laungjökull)(G) (I)
3 Hofsjökull 925 208 1765 64°49′ s. š. w. 18°49′ z. d d. /  64,817° N. w. 18,817° zd d. / 64.817; -18.817 (Hofsjökull)(G) (I)
4 Mýrdalsjökull 596 140 1493 63°40′ s. š. w. 19°06′ západnej dĺžky d. /  63,667° N. w. 19 100° zd. d. / 63.667; -19.100  ( Mýrdalsjökull) (G) (I)
5 Drangajökull 160 925 66°09′ s. š. w. 22°15′ zd d. /  66,150° N. w. 22,250° zd. d. / 66.150; -22.250 (Drangajökull)(G) (I)
6 Eyjafjallajökull 78 1666 63°38′ s. š. w. 19°36′ z. d d. /  63,633° N. w. 19 600° zd. d. / 63.633; -19.600  ( Eyjafjallajökull) (G) (I)
7 Tungnafellsjokull 48 1535 64°45′ s. š. w. 17°55′ zd d. /  64,750° N. w. 17,917° zd d. / 64.750; -17.917  ( Tungnafellsjokull) (G) (I)
8 Thorisjökull 32 1350 64°32′31″ n. w. 20°42′56″ Z. d. /  64,54194° s. w. 20,71556° zd d./ 64,54194; -20,71556(Thórisjökull)(G) (I)
9 Eiriksjökull 22 1672 64°46′24″ n. w. 20°24′34″ Z d. /  64,77333° s. w. 20,40944° zd d./ 64,77333; -20,40944(Eiriksjökull)(G) (I)
10 Traudarökull 22 1236 64°42′08″ n. w. 14°54′09″ Z d. /  64,70222° N. w. 14,90250° zd d. / 64,70222; -14,90250(Traudarökull)(G) (I)
11 Tindfjallajökull 19 1462 63°48′ s. š. w. 19°35′ zd d. /  63 800° s. š. w. 19,583° zd d. / 63.800; -19.583  ( Tindfjallajökull) (G) (I)
12 Torfajökull 15 1190 63°53′39″ n. w. 19°07′37″ Z d. /  63,89417° s. w. 19,12694° západnej dĺžky d./ 63,89417; -19,12694(Torfajökull)(G) (I)
13 Snæfellsjökull 11 1446 64°48′32″ n. w. 23°46′16″ Z d. /  64,80889° s. w. 23,77111° zd d. / 64,80889; -23,77111 ( Snæfellsjökull) (G) (I)

Napíšte recenziu na článok "Ľadovce Islandu"

Odkazy

Úryvok opisujúci ľadovce Islandu

- Moja matka. Moja matka, môj anjel, môj zbožňovaný anjel, matka,“ a Dolokhov začal plakať a stisol Rostovovi ruku. Keď sa trochu upokojil, vysvetlil Rostovovi, že žije so svojou matkou a že ak ho matka uvidí umierať, neznesie to. Prosil Rostov, aby za ňou išiel a pripravil ju.
Rostov pokračoval v plnení úlohy a na svoje veľké prekvapenie sa dozvedel, že Dolokhov, tento bitkár, surový Dolochov žil v Moskve so svojou starou matkou a hrbatou sestrou a bol najnežnejším synom a bratom.

Pierre v poslednej dobe zriedka videl svoju manželku tvárou v tvár. Ako v Petrohrade, tak aj v Moskve bol ich dom neustále plný hostí. Nasledujúcu noc po dueli, ako to často robil, nešiel do spálne, ale zostal vo svojej obrovskej otcovej kancelárii, tej istej, v ktorej zomrel gróf Bezukhy.
Ľahol si na pohovku a chcel zaspať, aby zabudol na všetko, čo sa mu stalo, ale nedokázal to. V jeho duši sa zrazu strhla taká búrka pocitov, myšlienok, spomienok, že nielenže nemohol spať, ale ani sedieť a musel vyskočiť z pohovky a rýchlo sa prechádzať po izbe. Potom si ju predstavil najskôr po svadbe, s odhalenými ramenami a unaveným, vášnivým pohľadom, a hneď vedľa nej si predstavil krásnu, drzú a pevne posmešnú tvár Dolochova, ako to bolo pri večeri, a tú istú tvár. Dolochov, bledý, chvejúci sa a trpiaci, ako keď sa otočil a spadol do snehu.
"Čo sa stalo? – pýtal sa sám seba. "Zabil som svojho milenca, áno, zabil som milenca svojej ženy." Áno, to bolo. Z čoho? Ako som sa dostal do tohto bodu? "Pretože si si ju vzal," odpovedal vnútorný hlas.
„Ale za čo môžem ja? - spýtal sa. "Faktom je, že si sa oženil bez toho, aby si ju miloval, že si oklamal seba aj ju," a živo si predstavil tú minútu po večeri u princa Vasilija, keď povedal tieto slová, ktoré mu nikdy neunikli: "Je vous aime." [Milujem ťa.] Všetko z tohto! Vtedy som cítil, pomyslel si, vtedy som cítil, že to nie je tak, že na to nemám právo. A tak sa aj stalo.” Spomenul si medové týždne a začervenal sa pri tejto spomienke. Zvlášť živá, urážlivá a hanebná bola pre neho spomienka na to, ako jedného dňa, krátko po svadbe, o 12:00, v hodvábnom rúchu prišiel zo spálne do kancelárie a v kancelárii našiel hlavného manažéra, ktorý úctivo sa uklonil a pozrel na Pierrovu tvár, na jeho župan, a mierne sa usmial, akoby týmto úsmevom vyjadril úctyhodný súcit so šťastím jeho riaditeľa.
„A koľkokrát som bol na ňu hrdý, hrdý na jej majestátnu krásu, jej spoločenský takt,“ pomyslel si; bol hrdý na svoj domov, v ktorom vítala celý Petrohrad, bol hrdý na jej neprístupnosť a krásu. Tak na toto som bol hrdý?! Vtedy som si myslel, že jej nerozumiem. Ako často som si pri premýšľaní o jej charaktere hovoril, že je to moja chyba, že jej nerozumiem, nerozumiem tomu neustálemu kľudu, spokojnosti a absencii akýchkoľvek pripútaností a túžob a celé riešenie bolo v tom hroznom slovo, že je skazená žena: povedal som si toto hrozné slovo a všetko sa vyjasnilo!
Anatole k nej išiel, aby si od nej požičal peniaze a pobozkal ju na holé ramená. Peniaze mu nedala, no dovolila mu, aby ju pobozkal. Otec v nej žartom vzbudil žiarlivosť; povedala s pokojným úsmevom, že nie je taká hlúpa, aby žiarlila: nech si robí, čo chce, povedala o mne. Jedného dňa som sa jej spýtal, či cíti nejaké známky tehotenstva. Pohŕdavo sa zasmiala a povedala, že nie je hlúpa, keď chce mať deti, a že odo mňa nebude mať deti.“
Potom si spomenul na hrubosť, jasnosť jej myšlienok a vulgárnosť prejavov, ktorá je pre ňu charakteristická, napriek jej výchove v najvyššom šľachtickom kruhu. "Nie som nejaký blázon... choď si to vyskúšať sám... allez vous promener," povedala. Pri pohľade na jej úspech v očiach starých a mladých mužov a žien Pierre často nedokázal pochopiť, prečo ju nemiluje. Áno, nikdy som ju nemiloval, povedal si Pierre; Vedel som, že je to skazená žena, opakoval si, ale neodvážil sa to priznať.

 

Môže byť užitočné prečítať si: