Emrat komplekse të qyteteve në botë. Emri më i gjatë i qytetit - përpiquni ta shqiptoni atë! Historia në emrat e qyteteve

Vullkanet trembin dhe tërheqin njerëzit. Ata mund të flenë për shekuj. Një shembull është historia e fundit e vullkanit Eyjafjallajökull. Njerëzit kultivojnë fusha në shpatet e maleve të zjarrta, pushtojnë majat e tyre dhe ndërtojnë shtëpi. Por herët a vonë mali që merr frymë nga zjarri do të zgjohet dhe do të sjellë shkatërrim dhe fatkeqësi.

Është akullnaja e gjashtë më e madhe në Islandë, e vendosur në jug 125 km në lindje të Rejkjavikut. Nën të dhe pjesërisht nën akullnajën fqinje Myrdalsjökull fshihet një vullkan konik.

Lartësia e majës së akullnajës është 1666 metra, sipërfaqja e saj është rreth 100 km². Krateri vullkanik arrin një diametër prej 4 km. Vetëm pesë vjet më parë, shpatet e saj ishin të mbuluara me akullnaja. Më e afërta lokaliteti- fshati Skougar, i vendosur në jug të akullnajës. Nga këtu buron lumi Skougau, me ujëvara e famshme Skógafoss.

Eyjafjallajokull - origjina e emrit

Emri i vullkanit vjen nga tre fjalë islandeze që do të thotë ishull, akullnajë dhe mal. Kjo është ndoshta arsyeja pse është kaq e vështirë për t'u shqiptuar dhe e vështirë për t'u mbajtur mend. Sipas gjuhëtarëve, vetëm një pjesë e vogël e banorëve të Tokës mund ta shqiptojnë saktë këtë emër - vullkani Eyjafjallajokull. Përkthimi nga islandishtja fjalë për fjalë do të thotë "ishull i akullnajave malore".

Vullkan pa emër

Si e tillë, shprehja "vullkan Eyjafjallajökull" hyri në leksikun botëror në vitin 2010. Kjo është qesharake, duke marrë parasysh që në fakt një mal me atë emër nuk ekziston në natyrë. Islanda ka shumë akullnaja dhe vullkane. Janë rreth tridhjetë nga këto të fundit në ishull. 125 kilometra nga Reykjavik, në jug të Islandës, ndodhet një akullnajë mjaft e madhe. Ishte ai që ndau emrin e tij me vullkanin Eyjafjallajokull.

Është nën të që ka një vullkan, të cilit për shumë shekuj nuk i është dhënë një emër. Ai është pa emër. Në prill të vitit 2010, ai alarmoi të gjithë Evropën, duke u bërë për disa kohë një lajmëdhënës global. Për të mos përmendur emrin, mediat sugjeruan që t'i vihej emri i akullnajës - Eyjafjallajokull. Për të mos i ngatërruar lexuesit tanë, do ta quajmë njësoj.

Përshkrimi

Eyjafjallajokull është një stratovolkan tipik. Me fjalë të tjera, koni i tij formohet nga shtresa të shumta të një përzierjeje të ngurtësuar të llavës, hirit, gurëve, etj.

Vullkani islandez Eyjafjallajokull ka qenë aktiv për 700 mijë vjet, por që nga viti 1823 është klasifikuar si i fjetur. Kjo sugjeron që asnjë shpërthim nuk është regjistruar që nga fillimi i shekullit të 19-të. Gjendja e vullkanit Eyjafjallajökull nuk u dha shkencëtarëve ndonjë arsye të veçantë për shqetësim. Ata zbuluan se ai ka shpërthyer disa herë gjatë mijëvjeçarit të kaluar. Vërtetë, këto manifestime të aktivitetit mund të klasifikohen si të qeta - ato nuk përbënin rrezik për njerëzit. Siç tregojnë dokumentet, shpërthimet e fundit nuk u dalluan nga emetimet e mëdha të hirit vullkanik, llavës dhe gazrave të nxehtë.

Vullkani irlandez Eyjafjallajökull - historia e një shpërthimi

Siç u përmend tashmë, pas shpërthimit në 1823 vullkani u konsiderua i fjetur. Në fund të vitit 2009, aktiviteti sizmik u intensifikua atje. Deri në mars të vitit 2010 ka pasur rreth një mijë lëkundje me magnitudë 1-2 ballë. Ky shqetësim ka ndodhur në një thellësi prej rreth 10 km.

Në shkurt 2010, punonjësit e Institutit Meteorologjik Islandez, duke përdorur matjet GPS, regjistruan një zhvendosje të kores së tokës me 3 cm në juglindje në zonën e akullnajave. Aktiviteti vazhdoi të rritet dhe arriti maksimumin në datat 3-5 mars. Në këtë kohë, deri në tre mijë lëkundje u regjistruan në ditë.

Në pritje të shpërthimit

Nga zona e rrezikut rreth vullkanit, autoritetet vendosën të evakuojnë 500 banorë vendas, nga frika e përmbytjeve të zonës, e cila mund të shkaktojë mbulim intensiv të vullkanit islandez Eyjafjallajokull. Aeroporti Ndërkombëtar Keflavik u mbyll si masë paraprake.

Që nga 19 marsi, lëkundjet janë zhvendosur në lindje të kraterit verior. Ata u përgjuan në një thellësi prej 4 - 7 km. Gradualisht, aktiviteti u përhap më në lindje dhe lëkundjet filluan të ndodhin më afër sipërfaqes.

Në orën 23:00 të datës 13 prill, shkencëtarët islandezë regjistruan aktivitet sizmik në pjesën qendrore të vullkanit, në perëndim të dy çarjeve që ishin formuar. Një orë më vonë, një shpërthim i ri filloi në jug të kalderës qendrore. Një kolonë e hirit të nxehtë u ngrit 8 km.

U shfaq një çarje tjetër, më shumë se 2 kilometra e gjatë. Akullnaja filloi të shkrihej në mënyrë aktive dhe ujërat e saj rrodhën në veri dhe në jug zonat e populluara. 700 persona u evakuuan urgjentisht. Brenda një dite, ujërat e shkrirë përmbytën autostradë, ndodhi shkatërrimi i parë. NË Islanda jugore U regjistruan rënie të hirit vullkanik.

Deri më 16 prill, kolona e hirit arriti në 13 kilometra. Kjo i alarmoi shkencëtarët. Kur hiri ngrihet mbi 11 kilometra mbi nivelin e detit, ai depërton në stratosferë dhe mund të transportohet në distanca të gjata. Përhapja e hirit në drejtim lindje kontribuoi në një anticiklon të fuqishëm mbi Atlantikun e Veriut.

Shpërthimi i fundit

Kjo ka ndodhur më 20 mars 2010. Në këtë ditë filloi shpërthimi i fundit vullkan në Islandë. Më në fund Eyjafjallajökull u zgjua në orën 23:30 GMT. Në lindje të akullnajës u formua një thyerje, gjatësia e së cilës ishte rreth 500 metra.

Në këtë kohë, nuk u regjistruan emetime të mëdha të hirit. Më 14 prill, shpërthimi u intensifikua. Ishte atëherë që u shfaqën emetimet e fuqishme të vëllimeve gjigante të hirit vullkanik. Në këtë drejtim, hapësira ajrore mbi një pjesë të Evropës u mbyll deri më 20 prill 2010. Fluturimet u kufizuan në mënyrë sporadike në maj 2010. Ekspertët vlerësuan intensitetin e shpërthimit në shkallën VEI në 4 pikë.

Hiri i rrezikshëm

Duhet të theksohet se nuk kishte asgjë të jashtëzakonshme në sjelljen e vullkanit Eyjafjallajokull. Pas aktivitetit sizmik që zgjati disa muaj, natën e 20-21 marsit filloi një shpërthim vullkanik mjaft i qetë në zonën e akullnajave. Kjo nuk u përmend as në shtyp. Gjithçka ndryshoi vetëm natën e 13-14 prillit, kur shpërthimi filloi të shoqërohej me lëshimin e një vëllimi gjigant të hirit vullkanik dhe kolona e tij arriti lartësi të mëdha.

Çfarë e shkaktoi kolapsin e transportit ajror?

Vlen të kujtohet se që nga 20 Mars 2010, një kolaps i transportit ajror është shfaqur mbi Botën e Vjetër. Ajo u shoqërua me një re vullkanike të krijuar nga vullkani Eyjafjallajokull i zgjuar papritur. Nuk dihet se ku fitoi forcë ky mal, i heshtur që nga shekulli i 19-të, por gradualisht një re e madhe hiri, e cila filloi të formohej më 14 prill, mbuloi Evropën.

Pas mbylljes hapësirën ajrore Më shumë se treqind aeroporte në të gjithë Evropën u paralizuan. Hiri vullkanik shkaktoi gjithashtu shumë shqetësime për specialistët rusë. Qindra fluturime janë vonuar ose anuluar plotësisht në vendin tonë. Mijëra njerëz, përfshirë rusë, prisnin një përmirësim të situatës në aeroportet në mbarë botën.

Dhe reja e hirit vullkanik dukej se po luante me njerëzit, duke ndryshuar drejtimin e lëvizjes çdo ditë dhe plotësisht "duke mos dëgjuar" mendimet e ekspertëve që siguruan njerëzit e dëshpëruar se shpërthimi nuk do të zgjaste shumë.

Gjeofizikanët nga shërbimi i motit islandez i thanë RIA Novosti më 18 prill se nuk ishin në gjendje të parashikonin kohëzgjatjen e shpërthimit. Njerëzimi u përgatit për një "betejë" të zgjatur me vullkanin dhe filloi të numëronte humbje të konsiderueshme.

Mjaft e çuditshme, për vetë Islandën, zgjimi i vullkanit Eyjafjallajokull nuk pati ndonjë pasojë serioze, përveç, ndoshta, evakuimit të popullsisë dhe mbylljes së përkohshme të një aeroporti.

Dhe për Evropën kontinentale, një kolonë e madhe e hirit vullkanik u bë një fatkeqësi e vërtetë, natyrisht, në aspektin e transportit. Kjo për faktin se hiri vullkanik ka veti fizike që janë jashtëzakonisht të rrezikshme për aviacionin. Nëse godet një turbinë avioni, mund të ndalojë motorin, gjë që padyshim do të çojë në një katastrofë të tmerrshme.

Rreziku për aviacionin rritet ndjeshëm për shkak të grumbull i madh hiri vullkanik në ajër, i cili redukton ndjeshëm dukshmërinë. Kjo është veçanërisht e rrezikshme gjatë uljes. Hiri vullkanik mund të shkaktojë keqfunksionime në funksionimin e pajisjeve elektronike dhe radio në bord, nga të cilat varet kryesisht siguria e fluturimit.

Humbjet

Shpërthimi i vullkanit Eyjafjallajökull solli humbje për evropianët kompanitë e udhëtimit. Ata pretendojnë se humbjet e tyre i kaluan 2.3 miliardë dollarë dhe dëmi që godiste xhepat e tyre çdo ditë ishte afërsisht 400 milionë dollarë.

Humbjet e linjave ajrore u vlerësuan zyrtarisht në 1.7 miliardë dollarë. Zgjimi mal zjarri preku 29% të aviacionit botëror. Çdo ditë, më shumë se një milion pasagjerë bëheshin peng i shpërthimit.

Pësoi edhe Aerofloti rus. Gjatë periudhës së mbylljes së linjave ajrore mbi Evropë, kompania nuk ka kryer 362 fluturime në kohë. Humbjet e saj arritën në miliona dollarë.

Mendimet e ekspertëve

Ekspertët thonë se reja vullkanike përbën një kërcënim serioz për avion. Kur avioni e godet atë, ekuipazhi vëren shikueshmëri shumë të dobët. Elektronika në bord funksionon me ndërprerje të mëdha.

Formimi i "këmishave" të qelqta në tehet e rotorit të motorit dhe bllokimi i vrimave që përdoren për furnizimin me ajër të motorit dhe pjesëve të tjera të avionit mund të shkaktojnë dështimin e tyre. Kapitenët e anijeve ajrore pajtohen me këtë.

Vullkani Katla

Pas fundosjes së vullkanit Eyjafjallajökull, shumë shkencëtarë parashikuan një shpërthim edhe më të fuqishëm të një mali tjetër të zjarrit islandez, Katla. Është shumë më i madh dhe më i fuqishëm se Eyjafjallajokull.

Për dy mijëvjeçarët e fundit, kur njerëzit shikuan shpërthimet e Eyjafjallajokull, Katla shpërtheu pas tyre në intervale prej gjashtë muajsh.

Këto vullkane ndodhen në jug të Islandës, tetëmbëdhjetë kilometra larg njëri-tjetrit. Ato janë të lidhura nga një sistem i përbashkët nëntokësor i kanaleve të magmës. Krateri Katla ndodhet nën akullnajën Mýrdalsjökull. Sipërfaqja e saj është 700 m2. km, trashësia - 500 metra. Shkencëtarët janë të sigurt se gjatë shpërthimit të tij, hiri do të bjerë në atmosferë dhjetëra herë më shumë se në vitin 2010. Por për fat të mirë, pavarësisht parashikimeve të tmerrshme të shkencëtarëve, Katla nuk po jep ende shenja jete.

Çdo metropol i madh dhe fshat i vogël ka të vetin histori unike tituj. Disa vendbanime u emëruan sipas emrit njerëz të famshëm të cilët kontribuan në zhvillimin e asaj zone. Të tjerë morën emra të lidhur me natyrën piktoreske të rajonit. Por ka disa nga emrat më të gjatë të vendeve në botë që nuk do të mund t'i shqiptoni herën e parë.

Mbajtësit e rekordeve ruse

Në Rusi, ka disa vendbanime me emra të gjatë. Këto janë kryesisht fshatra dhe qytete të vendosura në pjesën veriore të territorit Federata Ruse. Emri më i gjatë i një qyteti në Rusi është Aleksandrovsk-Sakhalinsky, i vendosur në ishullin Sakhalin. Ky qytet ka më së shumti shkronja në emrin e tij, por popullsia e tij është jashtëzakonisht e vogël (nuk i kalon dhjetë mijë njerëz).

Fillimisht në vend të saj kishte një postë ushtarake. Më vonë qyteti u bë një vend mërgimi për kriminelët e rrezikshëm. Deri në vitin 1926, qyteti me më shumë emër i gjatë u quajt Alexander Post (u emërua pas një prej perandorëve rusë). Më pas qyteti u caktua si qendër administrative Rajoni i Sakhalin, prandaj u riemërua Aleksandrovsk-Sakhalinsky. Ky emër ruajti emrin origjinal të vendbanimit dhe shtoi një tregues të vendndodhjes së tij.

Emri më i gjatë i qytetit në Angli

Llanwyre Pwllgwyngill është i famshëm në të gjithë botën. Shumë banorët vendas Ata duan të fillojnë debate me turistët vizitorë për faktin se udhëtarët nuk do të jenë në gjendje të shqiptojnë qartë dhe saktë të gjithë emrin e tij menjëherë për shkak të specifikave të gjuhës lokale. Llanvair Pwllgwyngill ndodhet në Wells, MB. Kushdo që arrin të shqiptojë emrin më të gjatë të qytetit pa hezitim, mund të punësohet me siguri si spikere televizive.

Por kjo zonë ka edhe një emër jozyrtar, më të gjatë - Llanwirepullguingillgogerihuirndrobullllantysiliogogogoch. Vetë emri mund të përkthehet nga Uellsishtja (gjuha indigjene e banorëve vendas) si "Kisha e Shën Marisë në afërsi të një peme të fuqishme lajthie pranë vorbullës së madhe dhe Kisha e Shën Tisilio pranë shpellës së përgjakshme". Ky vend është i famshëm edhe për faktin se tabela në stacionin e vetëm hekurudhor është vendi më i famshëm dhe më i vizituar në vend.

Emri i qytetit më të gjatë në botë

Bangkok konsiderohet mbajtësi i rekordeve për numrin e shkronjave në emrin e tij (qyteti madje është i shënuar në Librin e Rekordeve Guinness). Dhe menjëherë ky version mund të duket i pabesueshëm, sepse fjala "Bangkok" ka vetëm shtatë shkronja. Por ky është vetëm një version i shkurtuar, i cili është miratuar për lehtësinë e shqiptimit. Emri më i gjatë i qytetit është: Krun Thep Mahanahon Amon Ratanakosin Mahintarayuthaya Mahadlok Phop Noparat Rachatani Burirom Udomratchaniwe Mahasatan Amon Piman Avata Sati Sakathattiya Vitsanukam Prasit.

Dhe mund të përkthehet nga gjuha vendase diçka si kjo: "Qyteti i engjëjve qiellorë, qyteti madhështor, vendbanimi - diamanti i përjetshëm, vendbanimi i pathyeshëm i perëndisë madhështore Indra, kryeqyteti i madh në të gjithë botën, i cili ishte i pajisur me nëntë gurë të çmuar të bukur, qyteti më i lumtur, plot bekime të ndryshme, unik Pallati Mbretëror, që përfaqëson djepin hyjnor ku ulet perëndia i rilindur i plotfuqishëm, qyteti i marrë nga njerëzit nga Indra e madhe dhe i ngritur nga Vishnukarna e paprekshme. Por është e vështirë të interpretohet saktësisht kuptimi i fjalëve në emër të këtij kryeqyteti, pasi shumë fjalë janë të vjetruara, dhe për momentin nuk përdoren nga tajlandezët modernë.

Los Anxhelos

Menjëherë pas këtyre rekordmenëve është një tjetër qytet, të cilin të gjithë janë mësuar ta thërrasin me një emër më të shkurtër. Ndodhet në Shtetet e Bashkuara të Amerikës dhe njihet më mirë si Los Angeles. Edhe pse emri më i gjatë i qytetit shqiptohet: El Pueblo De Nustra Señora La Reina De Los Anxhelos De La Porcincula.

Kjo do të thotë "Fshati i Virgjëreshës Mari të papërlyer, Mbretëresha e Engjëjve Qiellor, në lumin Porsyunkula". Fillimisht, ky emër iu dha një fshati të vogël, por në 1820 zona u rrit, duke u bërë një qytet i vogël në shtetin e Kalifornisë. Për momentin, qyteti është më i madhi për nga popullsia në shtet dhe i dyti në vend.

Santa Fe

Pas Los Anxhelosit është një tjetër qytet amerikan - Santa Fe. Si në rastet e mëparshme, ky është vetëm një emër i shkurtuar i njohur. Emri i vërtetë shqiptohet kështu: Willa Real de la Santa Fe de San Francisco de Asis. Vendbanimi ndodhet në shtetin e New Mexico. E tij emër i pazakontë mund të përkthehet në këtë mënyrë: "Qyteti mbretëror i besimit të shenjtë të Shën Françeskut të Asizit". Më parë, në vend të saj ndodheshin disa fshatra. Pas disa përpjekjeve të pasuksesshme për të pushtuar këto toka, këtu u vendos një qytet mjaft i madh provincial.

Historia në emrat e qyteteve

Histori qytete të ndryshmeështë mjaft interesant, por edhe më interesant janë emrat e tyre të pazakontë, intrigues. Fakte të tilla tërheqin lehtësisht turistë kureshtarë nga e gjithë bota. Natyrisht, pavarësisht se dëshira për të udhëtuar u shfaq shumë kohë më parë, emra të tillë nuk u dhanë me qëllim që të tërhiqnin dikë. Ato u dhanë për nder të dëshmorëve të shenjtë, personaliteteve të njohura, personave në pushtet dhe personazheve të tjerë të famshëm.

Por fakti mbetet se ato kanë mbijetuar deri më sot, dhe tani shumë po përpiqen t'i njohin më thellë këto qytete, për të kuptuar pse i është vënë një emër i tillë. Ky është një proces mjaft tërheqës dhe mahnitës që çdokush mund të bashkohet.

"> " alt=" 7 vendet më të vështira për t'u shqiptuar në botë">!}

Këta emra vendesh nuk janë vetëm të vështira për t'u mbajtur mend, por edhe të vështira për t'u shqiptuar. Vetëm imagjinoni një person i cili, kur pyetet "Nga jeni?", përgjigjet pa hezitim, "Unë jam nga Lanvairpullgwingillgogeryhverndrobullllantysilyogogogoha"

1. Krun Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahintarayutthaya Mahadilok Phop Nopparat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Avatan Sathit Sakkathattiya Vitsanukam Prasith

Zyrtar i plotë emri i Bangkok,
që do të thotë "Qyteti i Engjëjve, qytet i madh, qytet - thesar i përjetshëm, qytet i pathyeshëm i Zotit Indra, kryeqyteti madhështor i botës, i pajisur me nëntë gurë të çmuar, qytet i lumtur, një pallat mbretëror madhështor plot pasuri, që të kujton një vendbanim hyjnor ku mbretëron një zot i rimishëruar, një qytet i dhuruar nga Indra dhe i ndërtuar nga Vishwakarman.

2. Taumatahuakat-natahu

Një kodër 305 metra e lartë në Zelandën e Re. Emri përmban 82 shkronja. Për lehtësinë e komunikimit, banorët vendas e shkurtuan atë në Taumat.

Një përkthim i përafërt i kësaj fjale është: "Maja e kodrës ku Tamatea, njeriu me gjunjë të mëdhenj që rrotullohej, ngjitej dhe gëlltitte male, i njohur si ngrënësi i tokës, i binte fyellit të hundës për të dashurin e tij".

Liqeni në Amerikën e Veriut(P.sh.Chaubunagungamaug). Emri i plotë përbëhet nga 45 shkronja, 15 prej të cilave janë "g" dhe 9 janë "a".

Kuptimi i kësaj fjale nuk dihet me siguri, përkthimet nga gjuha indiane variojnë nga "Tokat Neutrale" të thjeshta deri tek ato gjysmë shaka "Ti peshkon në anën tënde, unë peshkoj nga ana ime dhe askush nuk peshkon në mes".

4. Llanwyrepu- mijëyogogogokh

Llanwyre Pwllgwyngill, një fshat i vogël në Uells jo më i dukshëm, përveç më të gjatë emri gjeografik në Evropë me 58 shkronja.

Përkthyer si "Kisha e Shën Marisë në zgavrën e lajthisë së bardhë pranë vorbullës së stuhishme dhe Kisha e Shën Tisilio pranë shpellës së kuqe".

5. Eyafjallajokull

Ky vullkan në Islandë u bë i famshëm jo vetëm për emrin e tij të pathyeshëm, por edhe falë filmit "The Incredible Life of Walter Mitty". Eyafjallajokull përbëhet nga tre fjalë islandeze eya - "ishull", fjall - "mal" dhe jokudl - "akullnajë".

Këtu janë disa emra më të ëmbël për akullnajat në Islandë: Tungnafellsjökull, Snæfellsjökull, Vatnajökull, Eiriksjökull e kështu me radhë.

Nuk është sekret që kur udhëtojnë, turistët mahniten jo vetëm nga pamjet e ndryshme arkitekturore dhe historike, vende interesante dhe bukuritë natyrore, por edhe kuzhinën e vendeve që vizitojnë. Megjithatë, edhe nëse bie në dashuri me ndonjë kryevepër kuzhinë kombëtare, mund të hasni në një problem të vogël kur emri i gjellës del mjaft i vështirë për t'u shqiptuar, aq më pak mbani mend. Ky material i kushtohet temës "të shijshme" dhe synon t'i zbulojë lexuesit sekretet e atyre recetave të mahnitshme që përmbajnë emra komplekse të pjatave. vende të ndryshme.

Islanda

Karakteri i ashpër i këtij vendi verior reflektohet në sferën e kuzhinës. Mjaft e njohur në mesin e turistëve është një pjatë me emrin e çuditshëm haukarl.

Thashethemet thonë se kjo recetë u shpik nga vikingët, por nuk e ka humbur rëndësinë e saj në kohën tonë. Përbërësi kryesor i gjellës është mishi i peshkaqenit polar të Grenlandës, i përgatitur në mënyrë të veçantë. Fakti është se mishi i këtij grabitqari të rrezikshëm ka veti helmuese, ndaj për t'u bërë i përshtatshëm për ushqim, duhet të vjetërohet për rreth dy muaj. Gjatë kësaj kohe, helmi kullon nga kufoma, pas së cilës thahet për disa muaj të tjerë, duke u varur në grepa. Kjo delikatesë e pazakontë, e prerë në kubikë të vegjël, shërbehet si meze e lehtë me pije të forta alkoolike.

Një tjetër delikatesë që me siguri do t'ju tërheqë vëmendjen në Islandë është pjata e pathyeshme e quajtur bleikja. Është mish i skuqur jo vetëm në një kore, por në një kore qymyr druri.

Nëse nuk e konsideroni veten vegjetarian dhe preferencat tuaja të kuzhinës nuk kufizohen nga idetë se çfarë mund të hani dhe çfarë nuk mund të hani, atëherë merrni parasysh disa nga emrat kompleksë të pjatave islandeze, përkatësisht:

hangikyot (qengji i tymosur);

ardfiskur (peshk i tharë);

havspik (vaj balene i zier);

hrutspungur (vezë qengji të pjekura në shtyp).

Indi

Hindusët janë të famshëm jo vetëm për emrat e ndërlikuar: emrat e pjatave edhe të thjeshta për t'u përgatitur këtu tingëllojnë sikur doni të citoni ndonjë thënie filozofike. Gjykoni vetë: një zierje e veçantë e bërë nga patatet dhe lakra quhet bandgobhi alu sabji këtu. Pjata e parë, e përgatitur me fasule dhe e kalitur shumë me barishte dhe erëza, tingëllon si "Jagannatha Puri Channe Ki Dal". Pjata e perimeve me bizele të bardha është palak baingan aur channa dhe domatet e skuqura të mbushura janë aloo tikkiya tamatar sahit.

Njerëzit në Indi gjithashtu duan ëmbëlsirat. Sidomos pudingu me bollgur, i cili këtu quhet bhuni hi chinni ka halawa, si dhe pralinë arra - badam aur pista ka halawa.

Kinë

Pjatat kineze kanë emra të pazakontë. Sidoqoftë, në këtë vend ka një tendencë të veçantë: t'i jepet një kuptim specifik emrit të çdo kënaqësie të kuzhinës. Për shembull, "mai shan shu" është një version lokal i makaronave detare, që do të thotë "milingonat ngjiten në një pemë". Më e ndritshme në shqiptim, fjala kumbuese "zongzi" është thjesht oriz ngjitës me mbushje.

Dhe qebapi i qengjit këtu mban emrin tingëllues yanzhouuchuan.

Japonia

Shumë njerëz të rregullt të restoranteve japoneze ruse besojnë se ata janë të vetëdijshëm për emrat e pjatave tradicionale japoneze. Në fakt, japonezët preferojnë t'u japin recetave të tyre të kuzhinës emra njërrokësh. Kështu, për shembull, chaofan është një analog japonez i pilafit, sukiyaki është një zierje perimesh me copa viçi ose derri, dhe mishi dhe patatet, të dashura nga shumë nga bashkatdhetarët tanë, janë nikujaga.

Koreja e Jugut

Ndoshta emri më i vështirë për pjatën është emri i biskotave të sojës, i cili është një delikatesë e preferuar e fëmijëve koreanë - khonkarutasik. Sidoqoftë, menyja "të rritur" dallohet gjithashtu nga një bollëk emrash jo vetëm të pazakontë, por të pashqiptueshëm. Kështu, për shembull, pyamtianyokui është një ngjala e shijshme e skuqur, dhe rosa dietike e pjekur me perime është orikogipokym.

Shumë e pazakontë jo vetëm nga pikëpamja etimologjike, por edhe nga pikëpamja gastronomike është pjata e Koresë së Jugut kimchichigae - merak me ushqim deti me mish derri.

Armenia

Duke marrë parasysh specifikat e gjuhës armene, emrat e disa pjatave në këtë vend kanë një shqiptim që në asnjë mënyrë nuk sugjeron ushqim. Vetë kuzhina armene është e famshme për shumë receta të thjeshta dhe të shijshme. Vetëm shikoni kapelet e Zhengyalov - një bukë krokante e mbushur me barishte të freskëta me lëng. Nëse përdorni lloje të ndryshme perimesh ose mishi si mbushje, atëherë emri i së njëjtës bukë do të ndryshojë dhe do të tingëllojë si brduj ose, për shembull, brtuch.

Gjeorgjia

Emrat e pjatave të kuzhinës gjeorgjiane, në përgjithësi, nuk janë të vështira për t'u kuptuar, kështu që nuk do të keni asnjë problem për të bërë një porosi në një restorant lokal. Vështirësia mund të qëndrojë diku tjetër: të gjitha këto fjalë janë mjaft të ngjashme në shqiptim, kështu që nuk është për t'u habitur që një mysafir të bëjë një gabim. Pajtohem, matsoni (një produkt qumështi i fermentuar që të kujton qumështin e gjizë) ngatërrohet lehtësisht me satsivi (merak pule, i shërbyer i ftohtë), dhe chashushuli (mish viçi pikant i zier me domate) me chakhokhbili (mish viçi, qengji ose pule).

Osetia

Shumë njerëz ndoshta kanë dëgjuar se sa të shijshme janë byrekët kombëtarë Oset. Sidoqoftë, për të blerë pjatën e dëshiruar, do t'ju duhet të praktikoni një sasi të mjaftueshme të shqiptimit të emrave: një byrek me djathë dhe lakër quhet kabuskajin këtu, artadzyhon është i njëjti byrek, por me djathë dhe qepë të njoma, dhe nasjin. është një byrek me mbushje kungujsh.

Çeçeni

Nëse keni vendosur të gjeni pjatën më të vështirë në botë për t'u shqiptuar, patjetër që duhet të njiheni me emrat e recetave çeçene. Për shembull, kherzan-dulkh është vetëm mish i skuqur, dhe Dakina zhizhig është mish i tharë. Garzni khyovla është një ëmbëlsirë e ngjashme me halva e bërë nga mielli i grurit, dhe gvaymakhsh janë petullat e misrit.

Evropë

Shumë emra evropianë të pjatave janë përdorur kohët e fundit aq aktivisht nga ne, saqë ata kanë pushuar së përfaqësojnë diçka të jashtëzakonshme. Për shembull, makaronat italiane apo qoftet suedeze janë emra që prej kohësh janë të njohur për të gjithë dhe, për më tepër, janë mjaft të thjeshtë.

Sigurisht, disa lokalitete ose vende të vogla evropiane ende mund të befasojnë personin mesatar rus me emra si Chevapchichi (tradicionale për popujt Gadishulli Ballkanik salsiçe të skuqura pikante), trdelnika (pastë e përdredhur çeke), kalalaatikko (pjatë finlandeze me patate me harengë), reikäleipää (bukë thekre finlandeze) si dhe mish viçi i pjekur austriak zwiebelrostbraten dhe vanillerostbraten.

Reykäleipäçevapçiçi

Nuk mund të mos përmendet emrat shumërrokësh dhe të vështirë për t'u shqiptuar të pjatave të kuzhinës letoneze dhe lituaneze. Për shembull, Žamaičiu janë petulla të bëra nga brumë patate me mbushje mishi - një nga shijet kombëtare në Lituani, ose sklandrausis - një byrek me perime, e njohur në Letoni.

Malta meriton vëmendje të veçantë. Kuzhina lokale këtu është i pasur me emra si laham fug il-fvor (gjellë viçi i zier) ose kyarabagli mimli (kungull i njomë i mbushur). Ëmbëlsirat këtu kanë emra vërtet solemn dhe festiv: torti tal-marmorat (byrek me bajame dhe kakao) ose, për shembull, torti tat-tamal (tortë me çokollatë).

Amerika e Jugut

Meqenëse Shtetet e Bashkuara dhe Kanadaja janë aktualisht shumë të varura nga ushqimi i shpejtë dhe pica me kola, si dhe nga llojet e ndryshme të skarës, kuzhina e këtyre vendeve nuk ka gjasa të jetë me interes për ata që kërkojnë përvoja të reja kulinare. Është ndryshe nga Amerika Latine.

Në Brazil, një nga pjatat më të famshme është feijoada me emrin premtues, e cila është një shumëllojshmëri e përzemërt e mishit të derrit, mishit të tymosur dhe të tharë me fasule të zeza dhe erëza. Për të dashuruarit drithërima jeni të ftuar të provoni sarapeteu - një pjatë me mëlçi ose zemër derri, e kalitur me gjak të freskët kafshësh dhe po aq domate të freskëta. Njohësve ekzotikë do ta pëlqejnë guasado de tartaruga - mishi i pjekur i breshkave.

Në Kili, sigurisht që do të shijoni supë me ngjala të quajtur caldiyo de congrio, dhe në Argjentinë, sigurohuni që të provoni mazamorra - një ëmbëlsirë misri me vanilje dhe dulce de leche - një ëmbëlsirë karamel me bazë qumështi.

Natyrisht, ka shumë shije të tjera të shijshme me emra po aq të hollë që nuk i kemi prekur në këtë artikull. Megjithatë, ne guxojmë të sugjerojmë që materiali ynë të paktën ju ka motivuar të kërkoni pjata të reja nga popujt e botës dhe të zgjeroni horizontet tuaja gastronomike. Shijoni zbulimet tuaja!

Një nga blogjet e udhëtimit vendosi të argëtojë abonentët e tij duke renditur qytetet në botë me emrat më të vështirë për t'u shqiptuar.

1., Uells. Ky fshat i vogël në ishullin Anglesey është bërë një atraksion i njohur turistik vetëm për shkak të një tabele me emrin e saj në platformën e stacionit hekurudhor lokal.

2. Sri Jayawardenepura Kotte, Sri Lanka. Ndryshe nga laureati i parë, ky nuk është një vendbanim i largët në shkretëtirën e provincës, por kryeqyteti zyrtar shtet ishullor.

3. Bandar Seri Begawan, Brunei. Kryeqyteti i një shteti të vogël por shumë të pasur në Azinë Juglindore ka të vetin Aeroporti ndërkombëtar me të njëjtin emër.

4. Rejkjavik, Islandë. Shumica e turistëve tanë kanë mësuar prej kohësh të shqiptojnë emrin e kryeqytetit islandez (kryesisht falë këngës së famshme), por udhëtarët nga shumë aziatikë dhe madje vendet evropiane ende dyshoni në leximin e saktë.

5. Tegucigalpa, Honduras. Kryeqyteti i shtetit të Amerikës Qendrore mund të thuhet se është shtëpia e më shumë se një milion banorëve dhe vetë qyteti ndodhet në një lartësi prej 990 metrash mbi nivelin e detit. Emri i aeroportit lokal - Toncontin - mund të lexohet saktë herën e parë pa shumë përpjekje.

6. Naypyitaw, Mianmar. Kryeqyteti i ri (që nga viti 2005) i një shteti tjetër të vogël, por ndryshe nga Brunei, shumë i varfër në Azinë Juglindore. Qyteti ndodhet 320 kilometra në veri të ish-kryeqytetit Yangon, i cili tani me krenari mban titullin qendra kulturore» Mianmar.

7. Krung Thep Mahanakhon Amon Rattanakosin Mahintarayutthaya Mahadilok Phop Nopparat Ratchathani Burirom Udomratchaniwet Mahasathan Amon Piman Avatan Sathit Sakkathattiya Vitsanukam Prasit, Tajlandë. Emri i plotë i kryeqytetit të Tajlandës përkthehet si "qyteti i engjëjve, qyteti i madh, qyteti i thesarit të përjetshëm, qyteti i pathyeshëm i Zotit Indra, kryeqyteti madhështor i botës, i pajisur me nëntë gurë të çmuar, qyteti i lumtur, i plotë me bollëk, Pallati i madh Mbretëror, që të kujton banesën hyjnore ku mbretëron zoti i rimishëruar, një qytet i dhuruar nga Indra dhe i ndërtuar nga Vishvakarman."

8. Dalap-Uliga-Darrit, Ishujt Marshall. Kryeqyteti i shtetit ishull është i njohur, ndoshta, për plazhet e tij të mrekullueshme me rërë.

9. Hyvinkää, Finlandë. Nëse Turist rus ende mund të zotërojnë emrin e këtij stacioni të skive, të shkruar në cirilik, por banorët e vendeve që përdorin alfabetin latin kanë gjithmonë probleme. Mundohuni ta shqiptoni vetë: Hyvinkää.

10. Parangaricutirimícuaro, Meksikë. Nuk guxuam ta shkruanim saktë emrin e këtij fshati të vogël meksikan në cirilik.

Mund të jetë e dobishme të lexoni: