Paglikha ng buklet na "Lake Sut-Khol" sa Ingles. Turistang Tuva. Milk Lake - lawa ng Sut-Khol Sut-Khol sa Tuva

Ang Lake Sut-Khol ay matatagpuan sa Sut-Kholsky kozhuun ng Republic of Tyva sa spurs ng Western Sayan Mountains malapit sa bagyong Khemchik sa taas na 1800 metro sa ibabaw ng dagat.

Ang haba ng lawa mula kanluran hanggang silangan ay 7-8 kilometro, lapad - 2-2.5 kilometro.

Sa baybayin ng lawa ay may mga kumakalat na larch, payat na spruce, at magagandang sedro. Sa berdeng lumot ay may mga rosas na bulaklak ng mga round-leaved wintergreens, lingonberries, at bergenia. Sa paligid ng Sut-Khol mayroong isang bilog, natatakpan ng kagubatan na bundok, ang Bora-Taiga, na ang mabatong taluktok ay nakoronahan ng isang kahoy na pyramid na itinayo ng mga topographer. Mula sa timog, ang simboryo ng Mount Kyzyl-Taiga ay tumaas sa itaas ng lawa, na nag-aalok ng isang nakamamanghang tanawin ng Khemchik Basin.

Si Sut-Khol ay naaalala ng lahat na nakakita nito. Kakaibang hugis Ang mga peninsula ay nakausli nang malalim sa ibabaw ng lawa, ang mga ligaw na bato at puting ulap ay makikita sa tubig, tulad ng sa isang salamin.

Ang maliliit na batis ay dumadaloy sa lawa mula sa kanluran. Ang kanilang mga bangko ay nagsisilbing isang karaniwang hinto ng mga pastol. Sa timog-silangan, ang Khol-Ozhu River ay mabilis na dumadaloy mula sa Sut-Khol sa pamamagitan ng isang nakamamanghang bangin na napapalibutan ng mga madilaw na bato na may mga trail ng scree, na bumubuo ng maliliit na talon sa mga lugar. Ang mga pula at itim na currant bushes ay nakasabit sa ibabaw ng ilog, ang mga iris, mga kampanilya, namumulaklak na mga liryo, at ang mga ligaw na gooseberry ay matatagpuan sa mga siwang ng mga bato.

Hindi kalayuan sa Sut-Khol ang arzhaan Ulug-Dorgun beats. Ang temperatura ng tubig sa pinagmulan ay +4.2 degrees. Ang mga puno malapit dito, ayon sa lumang kaugalian ng Tuvan, ay isinasabit na may mga handog sa espiritu ng mga bundok. Sa tag-araw, malapit sa arzhaan mayroong mga tolda ng mga bakasyunista na hindi lamang umiinom ng tubig sa tagsibol, kundi naliligo rin.

Ang lawa ay napakayaman sa plankton. Naglalaman ito ng maraming amphipod, na pinapakain ng mga omul. Ang mga ichthyologist ay naglabas ng mga juvenile ng Baikal omul, Mongolian grayling, peled, ripus, at vendace sa Sut-Khol. Naniniwala ang mga siyentipiko na ang Sut-Khol ay isang mainam na lugar para sa pagpaparami ng mga isdang ito.

Ang lawa ay may napakalinis na hangin at ganap na katahimikan. Mula noong sinaunang panahon, ang Sut-Khol ay itinuturing na sagrado; Hanggang ngayon, walang sinuman ang pinapayagang lumangoy sa sagradong lawa. Ito ay pinaniniwalaan na kung sinuman ang makagambala sa kapayapaan ng lawa, ang mga ulap ay agad na gumulong at magsisimula ang granizo. Marahil ito ang dahilan kung bakit ang kadalisayan ng tubig ng lawa ay maihahambing lamang sa Lake Baikal, dahil walang sinuman ang nangahas hindi lamang dumumi ang tubig, kundi pati na rin mag-iwan ng basura sa mga baybayin nito. Wala talagang nakakagambala sa kapayapaan sa lawa, ito ay... sagradong lugar.

At ang Sut-Khol ay ang lugar ng kapanganakan ng mga pinakasikat na storyteller at ang pinakamalakas na Tuvan wrestler, na iniuugnay din sa impluwensya ng sagradong lawa.

May isang alamat sa mga tao. Noong unang panahon, isang matandang mangkukulam ang nanirahan sa tabi ng lawa. Nagtimpla siya ng mga healing decoction mula sa Sut-Khol herbs, paulit-ulit na spelling, at nagpadala ng mga bagyo sa buong taiga. Isang araw ang isang mangkukulam ay naghagis ng isang malaking banga ng gatas sa tubig ng Sut-Khol. Sa umaga, hindi nakilala ng mga tao ang lawa: ito ay naging puti ng niyebe, na parang napuno ng gatas. Simula noon, nagsimulang mapansin ng mga tao na ang mga baka sa mga pastulan ng Sut-Khol ay gumagawa ng maraming gatas, kasing kapal ng cream. Ito ay hindi para sa wala na ang Sut-Khol na isinalin sa Russian ay nangangahulugang Lake of Milk.

Hertek Orlan

Siyentipiko gawaing pananaliksik para sa kumperensyang "Step into the Future". Sa gawaing ito, batay sa target na programang kozhuun na "Pag-unlad ng turismo sa Sut-Khol kozhuun," nakolekta ng estudyante ang mga teksto tungkol sa Lake Sut-Khol at isinalin ang mga ito sa Ingles. At sa huli, gamit ang isang computer program, gumawa ako ng booklet na "Welcome to Sut-Khol lake".

I-download:

Preview:

Badyet ng Munisipyo Institusyong Pang-edukasyon Kyzyl-Taiga Secondary School

Sut-Kholsky kozhuun ng Republika ng Tyva

Gawaing pananaliksik

Paksa:

PAGLIKHA NG BOOKLET

"LAKE SUT-KHOL" SA ENGLISH

Nakumpleto ni: Khertek Orlan

mag-aaral sa ika-8 baitang

Sekondaryang paaralan ng MBOU Kyzyl-Taiginskaya

Pinuno: Sedip-ool Ch.V

guro sa Ingles

Kyzyl-Taiga-2015

Panimula. pahina 3-4

Impormasyon tungkol sa lokasyon ng Lake Sut-Khol. pp. 5-7

Lake Sut-Khol sa mga alamat. pahina 8

Konklusyon. pahina 9

Panitikan. pahina 10

Aplikasyon. Naka-on ang lyrics Ingles. pp. 11-13

Panimula

Ang Lake Sut-Khol ay isa sa mga pinaka pinakamagagandang lugar Tuva. Hinahangaan siya ng aming mga bisitang bisita maliit na Inang-bayan. Ang ating mga manunulat, mang-aawit, at artista ay niluluwalhati ang kagandahan ng ating lawa sa bundok sa kanilang mga gawa.

Noong 2010, pinagtibay ng pangangasiwa ng aming kozhuunTarget na programa "Pag-unlad ng turismo sa Sut-Kholsky kozhuun para sa 2011-2012." Ang programa ay dinisenyo alinsunod sa patakaran ng pamahalaan sa turismo sa Kozhuun. Ang isa sa mga direksyon ng programang ito ay ang pagsasagawa ng mga aktibong aktibidad sa advertising na naglalayong lumikha ng isang kanais-nais na imahe ng turista at libangan ng Kozhuun. Naglalaman ito ng pinakabagong mga panukala at mga hakbang upang lumikha ng isang ligal, organisasyonal, pamamahala at pang-ekonomiyang kapaligiran na paborable sa karagdagang pag-unlad industriya ng turismo sa Kozhuun. At batay sa programang ito, nagpasya kaming lumikha ng isang buklet tungkol sa Lake Sut-Khol sa Ingles.

Kami ay nahaharap sa mga sumusunod mga gawain:

Mula sa pondo mass media, mga ensiklopedya, mga diksyunaryo upang mahanap ang pinakatumpak na impormasyon tungkol sa Lake Sut-Khol.
Muling likhain ang mga ulat ng larawan mula sa Internet.
Gawin ang pinakatumpak na pagsasalin ng mga teksto mula sa Russian patungo sa Ingles.
At batay sa mga mapagkukunang ito, lumikha ng isang buklet tungkol sa Lake Sut-Khol sa Ingles.

Layunin ng pag-aaralay mga teksto tungkol sa Lake Sut-Khol.

Ang kakulangan ng espesyal na panitikan tungkol sa Lake Sut-Khol sa Ingles ay nagpapahintulotpag-usapan ang kaugnayan ng aming pananaliksik.

Ang pangunahing pamamaraan ng pananaliksikay naglalarawan, na kinakatawan ng mga pamamaraan ng pagmamasid, interpretasyon at paglalahat. Gumamit din ang gawain ng isang eksperimentong pamamaraan.

Saklaw at istraktura ng trabaho:

Ang gawain ay binubuo ng isang panimula, dalawang kabanata, isang konklusyon at literatura at isang apendiks.

Praktikal na halagaAng gawaing ito ay nakasalalay sa posibilidad ng paggamit ng mga resulta nito sa pagtuturo ng Ingles (sa mga aralin sa pagbabasa sa bahay), pati na rin ang pag-advertise para sa tourist base ng aming kozhuun.

Impormasyon tungkol sa lokasyon ng Lake Sut-Khol.

Ang distrito ng Sut-Kholsky ay matatagpuan sa hilagang-kanlurang bahagi ng republika. Ito ay hangganan sa timog kasama ang Dzun-Khemchiksky, sa kanluran kasama ang Barun-Khemchiksky, sa silangan kasama ang Chaa-Kholsky kozhuun ng Republika ng Tyva, sa hilaga kasama ang Republika ng Khakassia.

Ang sentro ng distrito - ang nayon ng Sug-Aksy - ay matatagpuan sa gitnang bahagi ng distrito ng Sut-Kholsky (kozhuun). Ang populasyon ng Kozhuun ay 8694 katao (2009) Ang isang kakaibang posisyon sa ekonomiya at heograpikal ng distrito ng Sut-Khol (Kozhuun) ay ang layo nito mula sa. mga sentral na rehiyon at ang kabisera ng republika. Ang distansya mula sa sentro ng distrito (kozhuun) hanggang sa kabisera ng Republika ng Tyva - Kyzyl ay 286 km, at sa pinakamalapit na mga istasyon ng tren - ayon sa pagkakabanggit: 323 km (Abaza) at 730 km (Abakan). Ang pangunahing paraan ng komunikasyon na nagkokonekta sa kozhuun sa iba pang mga kozhuun ng republika ay ang sasakyang de-motor.

Sa gitnang bahagi ng Kozhuun ay mayroong Khemchik depression sa hilaga ng Kozhuun; matataas na bundok. Karamihan sa mga kozhuun (51.0%) ay inookupahan ng mga kagubatan kung saan tumutubo ang cedar, poplar, larch, birch, bird cherry, at aspen. Pati na rin ang sea buckthorn, currant, blueberries at iba pa. Sa mga tuntunin ng lugar na inookupahan ng sea buckthorn, ang mga bunga nito ay naglalaman ng isang malaking halaga ng bitamina C, ang Kozhuun ay sumasakop sa isa sa mga nangungunang lugar sa republika.

Ang Khemchik River ay dumadaloy mula kanluran hanggang silangan na may mga sanga ng Alash, Ak, Ustuu-Ishkin, Aldyy-Ishkin, Shele, Terektig, Shom-Shum.

Ang pangunahing direksyon ng kozhuun ay agrikultura.

Ang klima ay matalim na kontinental. Ang pinakamababang naobserbahang temperatura sa taglamig ay 50°C, ang average na temperatura sa Enero ay 30 degrees sa ibaba ng zero. Panahon ng taglamig tumatagal ng humigit-kumulang 180 araw. Ang mala-basyong kalikasan ng lunas sa lugar, na may pangkalahatang nangingibabaw na rehimeng anticyclonic sa taglamig, ay nag-aambag sa akumulasyon ng malamig na hangin sa palanggana at ang karagdagang paglamig nito.

Ang mainit at tuyo na tag-araw ay nagsisimula sa katapusan ng Mayo at tumatagal ng 85 araw. Average na temperatura Hulyo +20 degrees, maximum na +38 degrees. Walang mga frost na sinusunod sa panahon ng tag-araw. Ang mga frost sa tagsibol ay karaniwang nagtatapos sa katapusan ng ikalawang sampung araw ng Mayo, ngunit sa ilang mga taon ay sinusunod sila sa simula ng Hunyo. Ang taglagas na frost ay nagsisimula sa ikatlong sampung araw ng Setyembre, at sa ilang taon sa katapusan ng Agosto. Ang tagal ng mainit na panahon (temperatura sa itaas +10 degrees) ay humigit-kumulang 125 araw. Sa pangkalahatan, klimatiko kondisyon Ang lugar na ito ay malupit.

Sa teritoryo ng rehiyon (Kozhuun), mula sa ginalugad na mga deposito ng mineral, ang pagsunog ng dayap sa nayon ay kasangkot sa paglilipat ng ekonomiya. Aldan-Maadyr, at ang deposito ng mga brick clay sa nayon. Ang Ak-Dash ay binalak na makakuha ng momentum sa mga darating na taon.

Kasama sa Kozhuun ang 7 rural na pamayanan, na pinagsasama ang 39 na pamayanan:

Ak-Dash rural settlement - nayon. Ak-Dash;

Aldan-Maadyr rural settlement - nayon. Aldan-Maadyr;

Bora-Taiginskoe rural settlement - nayon. Bora-Taiga;

Ishkinskoe rural settlement - nayon. Ishkin;

Kara-Chyraan rural settlement - nayon. Kara-Chiraa;

Kyzyl-Taiginskoe rural settlement - nayon. Kyzyl-Taiga;

Sug-Aksynskoye rural settlement - nayon. Sug-Aksy.

Sa nayon ng Aldan-Maadyr - sangay ng republikano na may parehong pangalan museo ng lokal na kasaysayan. Dito noong 1883-1885. nagkaroon ng "pag-aalsa ng 60 bayani" ng mga taga-Tuvan (Tuv. Aldan Maadyr) laban sa pamatok ng dinastiyang Manchu Qing, kung saan ang protektoradong Tuva ay nasa huli XIX siglo. Ang pag-aalsa ay malupit na sinupil. Ito ay pinaniniwalaan na ito ay nagsulong ng pagkakaisa mga taong Tuvan, ang paglago ng pambansang kamalayan sa sarili.

Sa teritoryo ng Kozhuun sa taas na 1814 metro sa ibabaw ng antas ng dagat mayroong isang lawa ng tubig-tabang na bundok na "Sut-Khol" , kung saan sila nag-breed: peled, omul, Mongolian grayling.

Ang Sut-Khol ay isang sariwang alpine lake. Ang taas ng lawa sa ibabaw ng antas ng dagat ay 1814 metrohaba 7 km, lapad -2-4 km, lalim - higit sa 50 m Mula noong sinaunang panahon, ang Sut-Khol ay itinuturing na sagrado, at ang pangalan ng lawa ay nangangahulugang "lawa ng gatas", at ang gatas sa mga Tuvan ay sumisimbolo sa kadalisayan. Ang lawa ay itinuturing na sagrado hanggang sa araw na ito, walang sinuman ang pinapayagang lumangoy doon; Marahil iyon ang dahilan kung bakit ang kadalisayan ng mga tubig nito ay maihahambing lamang sa Lake Baikal. At ang Sut-Khol ay ang lugar ng kapanganakan ng mga pinakatanyag na mananalaysay at pinakamalakas na mandirigma, at ito rin ay itinuturing na impluwensya ng sagradong lawa.

Lake Sut-Khol sa mga alamat.

Ang kadalisayan ng tubig ng lawa ay maihahambing lamang sa Lake Baikal. Mula noong sinaunang panahon, ang lawa ay itinuturing na sagrado; hummock...”.

May isang alamat na noong unang panahon ang may-ari ng lawa, si Kholdun Kok-Bugazy (Lake Blue Bull), ay nanirahan sa lawa Nang magsimulang umalis ang may-ari sa lawa, kumulog, kumikidlat, at nagsimulang maglakad ang mga alon sa kabila ng lawa, mas matangkad kaysa sa isang lalaki, at bumagsak nang malakas sa mabatong baybayin.

May isa pang alamat sa mga tao. Noong unang panahon, isang matandang mangkukulam ang nanirahan sa tabi ng lawa. Nagtimpla siya ng mga healing decoction mula sa mga halamang Sut-Khol, paulit-ulit na mga spelling, at nagpadala ng mga bagyo sa buong taiga. Ngunit maging siya, masungit at palaaway, ay binihag ng mga pastol sa kanilang mapagbigay na kaluluwa. Isang gabi ang mangkukulam ay dumating sa baybayin ng Sut-Khol at naghagis ng isang malaking banga ng gatas dito. Nagising ang mga tao sa umaga at hindi nakilala ang lawa. Ito ay puti at puti, na parang puno ng gatas. Tumakbo sila hanggang sa mismong dalampasigan at nakita nilang hindi ito gatas, ngunit tinakpan ng hamog ang tubig na may puting belo. Simula noon, nagsimulang mapansin ng mga tao na ang mga baka sa mga pastulan ng Sut-Khol ay gumagawa ng maraming gatas, kasing kapal ng cream. Ang Sut-Khol na isinalin sa Russian ay nangangahulugang Milk Lake.

Mula noong sinaunang panahon, ang Sut-Khol ay itinuturing na sagrado, at ang pangalan ng lawa ay nangangahulugang "lawa ng gatas", at ang gatas sa mga Tuvan ay sumisimbolo sa kadalisayan. Ang lawa ay itinuturing na sagrado hanggang sa araw na ito, walang sinuman ang pinapayagang lumangoy doon; Marahil iyon ang dahilan kung bakit ang kadalisayan ng mga tubig nito ay maihahambing lamang sa Lake Baikal. At ang Sut-Khol ay ang lugar ng kapanganakan ng mga pinakatanyag na mananalaysay at pinakamalakas na mandirigma, at ito rin ay itinuturing na impluwensya ng sagradong lawa.

Konklusyon.

Bilang resulta ng mga materyal na nakolekta namin mula sa media, isinalin namin ang mga teksto sa Ingles sa sumusunod na anyo:

Ang impormasyon tungkol sa aming lugar bilang ang lawa ng bundok ng Republika ng Tyva ay matatagpuan sa Sut-Kholsky kozhuun.
Impormasyon tungkol sa Lake Sut-Khol mismo.
Mga alamat at kwento tungkol sa Lake Sut-Khol.
Ano ang iniaalok ng tourist center sa Lake Sut-Khol sa mga bisita nito.

Bilang resulta, naglathala kami ng buklet para sa hinaharap na tourist base ng Sut-Kholsky kozhuun sa English.

Isa sa mga inaasahang resulta ng target na programa ng Kozhuun ay ang pagtaas ng interes ng lokal na populasyon, kabilang ang nakababatang henerasyon, sa kultura at kasaysayan ng Kozhuun. Nakarating kami sa konklusyon na ang aming gawaing pananaliksik ay gumawa ng isang maliit na kontribusyon sa target na programang ito. Upang buod, umaasa kami na ang aming natatanging lawa Sut-Khol ay magiging isang kanlungan, isang duyan para sa mga dayuhang turista. At magagawa nating makipag-usap sa kanila sa kanilang wika, iyon ay, sa Ingles.

Panitikan

A. Kuular. lawa ng bundok Sut-Khol./Website ng Ministry of Pension Fund ng Republic of Tyva.
Wikipedia. Libreng encyclopedia.
W. Muller. Malaking English-Russian Dictionary./Moscow 2006.
V. Dongak. Nagsimula na ang pag-unlad ng turismo. Magasin na "Kultura at Turismo sa Tuva" noong Disyembre 2010.
Website ng Sut-Kholsky kozhuun. Turismo.
Holdun kok bugazy. Toolchurgu chugaalar.
Ondar B.K. Diksyunaryo ng mga toponym ng Tuva.
Opisyal na website ng Republika ng Tyva.
Photo album na Sut-Khol kozhuun. Ertken uege mogeig-bile, kelir uezhe buzurel-bile./ Sug-Aksy-2013
N. Chernousova. Sagradong Sut-Khol./Plus-inform.

Aplikasyon

Ang pangunahing impormasyon tungkol sa ating distrito

Ang distrito ay matatagpuan sa Kanluran ng Republika.

Mga pangunahing ilog - Khemchik, Alash, AK-Sug. Bundok lawa Sut-Khol.

Ang distrito ng Sut-Khol ay katumbas ng Far North.

Ang populasyon ay 8 libong tao.

Ang bahagi ng distrito ay binubuo ng 7 nayon: Sug-Aksy, Khor-Taiga, Ak-Dash, Aldan-Madyr, Bora-Taiga, Kara-Chyraa, Kyzyl-Taiga,

Economics Sug-Aksy konektado sa pamamagitan ng kalsada sa Chadan, Aldan-Maadyr - Ak-Dovurak.

Ang pangunahing hanapbuhay ng populasyon ay ng mga tupa sa distrito ng Timog-Kanluran - ang paglilinang ng butil. Sa nayon ng Aldan-Maadyr - ang parehong sangay ng Republican Museum ng lokal na lore. Dito noong 1883-1885, ang tinaguriang "revolt of the 60 heroes" (TUV. Aldan madyr) ay naganap laban sa pang-aapi ng Manchu Qing dynasty, kung saan ang protektorat na Tuva ay nasa huling bahagi ng ikalabinsiyam na siglo. Ang pag-aalsa ay malupit na sinupil. Ito ay pinaniniwalaan na ito ay nakatulong upang magkaisa ang mga Tuvan, ang paglago ng pambansang kamalayan.

Ang pangunahing impormasyon tungkol sa lawa ng Sut-Khol.

Sa ibabaw ng bundok Kyzyl-Taiga na may taas na 240 metro sa ibabaw ng antas ng dagat, ay isang natatanging freshwater mountain lake na Sut-Khol. Ang taas ng lawa sa itaas ng antas ng dagat ay 1814 m, haba 7 km, lapad-2 hanggang 4 km, ang lalim ay higit sa 50 m. Sa isda sa lawa: Mongolian grayling, Peled at omul. Sa baybayin ng lawa ay tumaas ang isang kumakalat na larch, ang payat na fir, magagandang sedro. Ang berdeng lumot na nakatayong pinkish na mga bulaklak ng Greenock rotundifolia, thinning droplets cranberries, bristles bergenia.

Mula noong sinaunang panahon, ang Sut-Khol ay itinuturing na sagrado, at ang pangalan ng lawa ay nangangahulugang "lawa ng gatas", at ang gatas para sa mga Tuvinians ay sumisimbolo sa kadalisayan. Ang lawa ay itinuturing pa ring sagrado, walang lumangoy, kung may makagambala sa katahimikan ng lawa, pagkatapos ay agad na tumakbo sa mga ulap ay nagsisimula ng deg. Siguro kaya, ang kadalisayan ng tubig dito ay maihahambing lamang sa Lawa ng Baikal. Sut-Khol - ang lugar ng kapanganakan ng mga pinakatanyag na mananalaysay at pinakamalakas sa mga mandirigma, at ito rin ay itinuturing na impluwensya ng sagradong lawa. At ang pagiging natatangi ng Sut-Khol, una sa lahat, sa orihinal nitong pagiging perpekto, hindi nagalaw na kalikasan.

Ang alamat ng toro ng manggagamot

Ang lawa ay talagang walang nakakagambala sa kapayapaan ng sagradong lugar na ito. May isang alamat na dating nanirahan sa Blue Bull ng may-ari ng lawa. Sinasabi namin sa lahat ang alamat ng sagradong toro, na lumabas sa lawa upang ibahagi ang kanyang dugo sa mga tao at iligtas sila mula sa mga kakila-kilabot na sakit. Nang ang toro ay nagsimulang umalis sa lawa, ang kulog, ang kidlat ay kumikislap, at ang lawa ay nagsimulang lumakad sa taas ng alon na mas mataas kaysa sa isang tao, at sa lakas ay nahahati sa mabatong baybayin. Ang lawa ay napakalinis at ganap na katahimikan.

Ang ibang alamat ay nabubuhay sa mga tao. Noong unang panahon nanirahan sa tabi ng lawa ang matandang babae ay isang mangkukulam. Gumagawa siya ng mga healing tea ng Sut-Khol herbs, at inulit ang spell na ginawa ng bagyo sa taiga. Ngunit ang kanyang masungit at hindi palakaibigan ay nasakop ang mga pastol ng kanyang mapagbigay na kaluluwa. Isang gabi ang mangkukulam ay dumating sa pampang, inihagis siya ni Sut-Khol sa isang malaking tasa ng gatas. Nagising sila sa umaga, hindi nakilala ng mga tao ang lawa Ito ay puti na parang gatas na napuno hanggang sa labi nagsimulang mapansin na sa isang araw pastures baka magbigay ng maraming makapal bilang cream, gatas ay isinalin at ibig sabihin mula sa Russian bilang "Milk Lake".

Naghihintay sa iyo ang Mountain Lake!

Maghintay ka sa isang tent-yurt village. Maaari kaming mag-alok ng mga bakasyunaryo ng anumang uri ng lutuin, pambansa, European. Ang mga turista mula sa malalaking lungsod ay magiging lubhang kawili-wili na sumisid sa isang ganap na naiibang kultura, sa paggatas ng mga kambing, baka, matutong gumawa ng mga balat, pananahi ng tradisyonal na damit. Ang mga lalaki ay matututong maglaso ng mga kabayo, magturo ng mga pambansang laro. Iyon ay, ang mga tao ay posible na kunin na tiyak na hindi nababato. Ang pahinga ay sulit sa isang magandang lugar na rin.

Isa sa mga pinakamagandang lugar para sa libangan ng turista sa Republika ng Tyva ay maaaring tawaging Lake Sut-Khol, na matatagpuan sa teritoryo ng Sut-Kholsky kozhuun. Ang kaakit-akit na anyong tubig na ito ay nakatago mula sa mga mata sa mga spurs bulubundukin Ang Kanlurang Sayan, sa taas na 1.8 kilometro sa ibabaw ng antas ng dagat, na napapalibutan ng mga kumakalat na spruce, larch at cedar. Ang kagandahan ng mga lugar na ito ay sadyang nakabibighani. Hindi kalayuan sa lawa ay tumataas ang Mount Bora-Taiga, na ang tuktok nito ay kinoronahan ng isang gawang-taong kahoy na pyramid na inilagay dito ng mga topographer. Ang mga nakapalibot na kagubatan ay sagana sa mga currant at lingonberry, na maaaring kolektahin sa buong mga basket, at sa mga bukas na lugar ay lumalaki ang bergenia, wintergreens at iba pang mga bulaklak, na nakalulugod sa mata sa kanilang pagkakaiba-iba. Sa malapit sa Lake Sut-Khol mayroong isang tourist base ng parehong pangalan, na kung saan ay tinatanggap ang mga bisita para sa higit sa 10 taon. Dito maaari kang manatili sa isang yurt camp, na nilagyan ng lahat ng benepisyo ng sibilisasyon, at tikman ang lutuing Tuvan, na direktang ihahatid sa iyong yurt. Ang mga alternatibong opsyon ay tatlong pagkain sa isang araw sa dining room, at pagluluto ng kebab sa grill.

Mga kakaiba

Kahit na ang Baikal ay maaaring inggit sa kadalisayan ng tubig ng Lake Sut-Khol, ngunit, sa kasamaang-palad, hindi ka maaaring lumangoy dito. Ang katotohanan ay ang anyong tubig na ito ay itinuturing na kabilang mga lokal na residente sagrado, at ang pagligo dito ay pinarurusahan ng kakila-kilabot na mga sumpa. Kung maniniwala sa mga alamat na ito o hindi ay isang personal na bagay para sa lahat, ngunit malinaw na hindi ito dapat pabayaan, kahit na bilang paggalang sa mga tradisyon ng mga Tuvan. Kapansin-pansin na sa tabi ng lawa ay naroon mineral spring Ulug-Dorgun, na ang tubig ay maaaring gamitin hindi lamang para sa pag-inom, kundi pati na rin sa paliligo. Gayunpaman, ang temperatura nito ay halos hindi umabot sa 5 degrees, at ang mga tunay na "walrus" lamang ang maaaring makayanan ang naturang pagsubok. Kamakailan, nagsimulang gamitin ang Sut-Khol para sa pagsasaka ng isda. Dito dinala ang pritong grayling, ripus, peled at omul, na nag-ugat nang mabuti sa bagong lugar at nagawa nang manganak. Ang pangunahing pinagmumulan ng pagkain para sa mga isdang ito ay mga maliliit na crustacean na matatagpuan sa lawa malalaking dami. Naka-on sa ngayon Ipinagbabawal ang pangingisda sa Sut-Khol, at ang mga bakasyunista ay pumupunta rito para lamang sa pagpapahinga at pagpapagaling. Ang pinakamagandang tanawin Ang mga lugar na ito ay madalas na nagiging backdrop para sa mga litrato, at ang pinakamagandang anggulo ay maaaring makuha sa timog-silangang baybayin, sa pinagmumulan ng Khol-Ozhu River, na bumubuo ng bangin na may mga talon at kakaibang mga bato.

Mga alamat

Sinabi ng isa sa mga alamat ng Tuvan na nakuha ng reservoir ang pangalan nito salamat sa isang matandang mangkukulam na nanirahan sa mga lugar na ito noong sinaunang panahon. Habang inihahanda ang susunod na decoction, nagwisik siya ng isang banga ng gatas sa tubig, at ang buong lawa ay pumuti. Simula noon, ang mga baka na nanginginain sa mga bangko nito ay nagsimulang gumawa ng makapal, mataba na gatas, katulad ng cream, at ang reservoir mismo ay nagsimulang tawaging "Sut-Khol" - "Milk Lake". Ang isa pang alamat ay nagsasabi tungkol sa gawa-gawa na nilalang- isang toro na nakatira sa kailaliman ng lawa at tumutulong sa mga tao sa kanilang mga kasawian. Sa bawat oras na ang toro ay lumalabas sa ibabaw, ang lawa ay nagsisimulang kumulo at bumubula, at ang isang bagyo ay nagsisimula sa kalangitan at isang malakas na hangin ang umiihip.

Paano makarating doon

Pinakamalapit lokalidad sa Lake Sut-Khol - ang nayon ng Sug-Aksy, na mapupuntahan mula sa sentrong pangrehiyon sa kahabaan ng magandang aspalto na highway. Ang isang kalsada ng bansa ay humahantong mula sa nayon hanggang sa mga baybayin ng reservoir, na madalas na nahuhugasan ng ulan, at kahit na ang isang SUV ay hindi palaging maaaring magmaneho kasama nito. Sa daan ay kailangan mong malampasan ang isang matarik na daanan, na posible lamang sa ilalim ng paborableng kondisyon ng panahon.

Si Sut-Khol ay naaalala ng lahat na nakakita nito. Ang mga kakaibang peninsula, ligaw na bato, puting ulap ay makikita sa tubig, tulad ng sa salamin. Sa madaling araw, ang Sut-Khol ay kumikinang na parang pilak. Maganda rin ito sa gabi. Mula sa lumulubog na araw, isang gintong landas ang tatawid sa tubig, ang langit ay magiging pula, ang tubig ay magiging pula, at ang manlalakbay ay magyeyelo, na nabighani ng kamangha-manghang kagandahan ng Sut-Khol.

Ang lawa ay namamalagi hindi malayo mula sa mabagyong Khemchik, sa spurs ng Western Sayan, sa taas na 1800 metro sa ibabaw ng dagat. Ang haba nito mula kanluran hanggang silangan ay pito hanggang walong kilometro. Malapit sa Sut-Khol makikita ang bilugan na makahoy na bundok na Bora-Taiga, ang mabatong tuktok nito ay kinoronahan ng isang kahoy na pyramid na itinayo ng mga topographer. Mula sa timog, ang simboryo ng Kyzyl-Taiga ay tumaas sa itaas ng lawa. Nag-aalok ito ng nakamamanghang tanawin ng Khemchik Basin. Sa baybayin ng lawa, ang mga kumakalat na larch, payat na spruce, at magagandang sedro ay tumaas. Sa berdeng lumot, ang mga bulaklak ng round-leaved wintergreens ay nagiging kulay-rosas, ang mga droplet ng lingonberries ay kumikinang, at ang bergenia ay puffs up.

May isang alamat sa mga tao. Noong unang panahon, isang matandang mangkukulam ang nanirahan sa tabi ng lawa. Nagtimpla siya ng mga healing decoction mula sa Sut-Khol herbs, paulit-ulit na spelling, at nagpadala ng mga bagyo sa buong taiga. Ngunit maging siya, masungit at palaaway, ay binihag ng mga pastol sa kanilang mapagbigay na kaluluwa. Isang gabi ang mangkukulam ay dumating sa baybayin ng Sut-Khol at naghagis ng isang malaking banga ng gatas dito. Nagising ang mga tao sa umaga at hindi nakilala ang lawa. Ito ay puti at puti, na parang puno ng gatas. Tumakbo sila hanggang sa mismong dalampasigan at nakita nilang hindi ito gatas, ngunit tinakpan ng hamog ang tubig na may puting belo. Simula noon, nagsimulang mapansin ng mga tao na ang mga baka sa mga pastulan ng Sut-Khol ay gumagawa ng maraming gatas, kasing kapal ng cream. Ang Sut-Khol na isinalin sa Russian ay nangangahulugang Milk Lake.

Sinasabi ng isa pang alamat na ang isang misteryosong halimaw ay nakatira sa kailaliman ng lawa - isang toro. Ito ay bihirang lumitaw sa ibabaw ng tubig. At kapag ito ay lumitaw, ang lawa ay kumukulo at maingay. Ang hangin ay tumama sa mga baybayin, ang mga splashes ay umaabot sa taiga.

Ang mga ichthyologist ay naglabas ng mga juvenile ng Baikal omul, Mongolian grayling, peled, ripus, at vendace sa Sut-Khol. Naniniwala ang mga siyentipiko na ang Sut-Khol ay isang mainam na lugar para sa pagpaparami ng mga isdang ito. Ang tubig sa lawa ay sariwa at napakalinaw. Sa mga tuntunin ng kadalisayan, maihahambing ito sa sikat na Baikal. Ang lawa ay mayaman sa plankton. Naglalaman ito ng maraming amphipod, na labis na kinagigiliwan ng mga omul.

Ang maliliit na batis ay dumadaloy patungo sa lawa mula sa kanluran. Ang kanilang mga bangko ay karaniwang lugar para huminto ang mga pastol. Sa timog-silangan, ang Khol-Ozhu River ay dumadaloy mula sa Sut-Khol. Ang bangin kung saan siya naghanda ng daan ay hindi mas mababa sa mga Caucasian sa mga tuntunin ng kaakit-akit at ligaw. Ang mga dilaw na bato ay pumailanlang sa langit sa itaas ng ilog. Sa kanilang paanan, makikita ang mga landas ng mga screes ng bato. Mabilis na bumababa ang Khol-Ozhu, na bumubuo ng maliliit na talon sa mga lugar. Ang pula at itim na currant bushes ay nakasabit sa ibabaw ng ilog. Ang mga iris, kampanilya, at liryo ay namumulaklak. Ang mga gooseberry ay nakatira sa mga siwang ng mga bato. Ang landas ay dumadaloy mula sa isang bangko patungo sa isa pa.

Hindi kalayuan sa Sut-Khol ang arzhaan Ulug-Dorgun beats. Ang temperatura ng tubig sa pinagmulan ay plus 4.2 degrees. Ang mga puno malapit dito, ayon sa lumang kaugalian ng Tuvan, ay isinasabit na may mga handog sa espiritu ng mga bundok. Sa tag-araw, ang mga tolda ng mga bakasyunista ay makikita malapit sa Arzhaanchik. Ang mga tao ay umiinom ng tubig at naliligo. Pinanumbalik ng Ulug-Dorgun ang kalusugan ng marami.

Sagradong Sut-Khol
Tungkol sa kakaibang lawa Si Amir Dulush, isang empleyado ng Kagawaran ng Kultura ng rehiyon ng Sut-Khol, ay nagsabi tungkol sa Sut-Khol at sa base ng turista ng Sut-Khol.
"Ang Sut-Khol ay isang sariwang alpine lake. Ang taas ng lawa sa ibabaw ng antas ng dagat ay 1814 metro. Mula noong sinaunang panahon, ang Sut-Khol ay itinuturing na sagrado, at ang pangalan ng lawa ay nangangahulugang "lawa ng gatas", at ang gatas sa mga Tuvan ay sumisimbolo sa kadalisayan. Ang lawa ay itinuturing na sagrado hanggang sa araw na ito, walang sinuman ang pinapayagang lumangoy doon; Marahil iyon ang dahilan kung bakit ang kadalisayan ng mga tubig nito ay maihahambing lamang sa Lake Baikal. At ang Sut-Khol ay ang lugar ng kapanganakan ng mga pinakatanyag na mananalaysay at pinakamalakas na mandirigma, at ito rin ay itinuturing na impluwensya ng sagradong lawa.
Walang sinuman ang talagang nakakagambala sa kapayapaan sa lawa; ito ay isang sagradong lugar. Sinasabi ng mga gabay sa lahat ng aming mga turista ang alamat ng isang sagradong toro na lumabas sa lawa upang ibahagi ang dugo nito sa mga tao at iligtas sila mula sa mga kakila-kilabot na sakit. Ang lawa ay may napakalinis na hangin at ganap na katahimikan. Samakatuwid, nais naming pagsamahin ang aktibong libangan sa pagmumuni-muni sa base.
Ang aming proyekto na "Tourist base "Sut-Khol" ay gumagana nang higit sa 10 taon. Pero sa ngayon lang sa panahon ng tag-init. Ang mga turista ay nakatira sa isang tent-yurt camp. Maaari kaming mag-alok sa mga bakasyunista ng anumang lutuin, pambansa o European. Maaari kaming maghatid ng pagkain sa yurt, maaari naming lutuin ito sa labas, mayroon din kaming silid-kainan. Siyempre, gusto naming gumana ang camp site sa buong taon. Upang gawin ito, kinakailangan na magtayo ng magagandang bahay sa taglamig, ayusin ang mga ski trip, at amateur ice fishing. Ang lawa ay tinitirhan ng Mongolian grayling, peled, omul, at vendace.
Nakabuo kami ng ilang kabayo at mga ruta ng paglalakad sa mga makasaysayan at sagradong lugar. Ang Sut-Khol ay teritoryo ng 60 bayani; sa 2013 ay ipagdiriwang natin ang ika-130 anibersaryo ng pag-aalsang ito. Magiging interesadong makita ang mga turista natatanging monumento kultural at makasaysayang pamana ng Ulug Ovaa. Ito ay tanda ng hangganan sa pagitan ng Khakassia at Tuva. Ang Ovaa ay binuo mula sa mga espesyal na bato kung saan ang mga titik at horoscope ay nakaukit sa dalawang wika. At siyempre, hindi ka makakadaan sa mga Arzhaan, na matatagpuan sa Mount Kyzyl-Taiga. Ang lahat ng tatlong pinagmumulan ay radon. Halimbawa, ang tubig sa Arzhaan Shaarash (Dorgun) ay + 4.2 degrees, at napakagaling, ginagamot ang mga sakit ng endocrine, musculoskeletal at respiratory system. Maaari kang makarating sa lawa sa dalawang paraan, ang isa sa kanila ay naglalakad, na dumadaan sa bukal ng Shaarash. Ang isa pang ruta ay maaaring sakop ng kotse sa pamamagitan ng nayon ng Bora-Taiga, ang daan patungo sa lawa ay bundok taiga at napakaganda.
Sa tag-araw, may mga kampo ng mga pastol sa paligid ng Lake Sut-Khol, kaya ang pag-unlad ng turismo sa kanayunan ay tila sa amin ang pinaka-maaasahan na direksyon: maraming tao ang gustong mag-relax mula sa maingay na mga lungsod, kabilang sa katahimikan ng malinis na kalikasan. Pinagsasama ng kampo ng pastol ang siyentipiko, kultural at etnikong turismo ay itinuturing na isa sa mga naa-access at hindi nangangailangan ng malalaking gastos. Bukod, turismo sa kanayunan- ito ay isang aktibong holiday: ang mga turista ay iniimbitahan na maging mga kalahok tradisyunal na buhay Pamilyang Arat, kilalanin ang buhay ng mga pastol, na may pambansang lutuin.
Ang mga turista mula sa malalaking lungsod ay magiging interesado na isawsaw ang kanilang mga sarili sa isang ganap na naiibang kultura, paggatas ng mga kambing at baka, pag-aaral kung paano mag-tan ng balat, at pananahi ng mga pambansang damit. Tuturuan ang mga lalaki kung paano mag-lasso ng mga kabayo at mga pambansang laro. Ibig sabihin, pwede mong gawing abala ang mga tao para siguradong hindi sila magsawa. At ang holiday mismo ay ganito magandang lugar nagkakahalaga ng marami.
Ngayon, ang pangunahing problema ng pag-unlad ng turismo sa lugar ay ang kakulangan ng mga mapagkukunan ng pamumuhunan at imprastraktura. Ang sarap magtayo cable car, sa kasong ito, posibleng makarating mula sa sentrong pangrehiyon hanggang sa paanan ng bundok sa loob ng kalahating oras. Sa isip, ang pagtatayo ng isang daanan ay magpapahintulot sa sinumang turista na maabot ang lawa sa pamamagitan ng personal na sasakyan. Ngunit sa kabilang banda, inaasahan ng mga turista na pumupunta sa Sut-Khol na makakakita kakaibang lugar. At ang natatangi ng Sut-Khol, una sa lahat, ay nakasalalay sa malinis nitong pagiging perpekto at hindi nagalaw na kalikasan. Para itong nasa isang fairy tale, kaya pinarangalan ng mga bakasyunista ang ating lawa at sinusunod ang lahat ng mga patakaran. Maraming mga turista ang pumupunta sa amin hindi sa unang pagkakataon, halimbawa, ang mga kalahok sa pagdiriwang ng Ustuu-Khuree, at nasiyahan lamang sa kamangha-manghang bakasyon. At ang pagsakay sa kabayo ay kakaiba para sa marami."

Maaaring kapaki-pakinabang na basahin: