Fotografii despre viața în Mongolia. Locuri frumoase din Mongolia. Limbă și comunicare

În general, este surprinzător cum o țară care cu multe secole în urmă a creat cel mai mare imperiu din istoria omenirii, a îndoit multe civilizații puternice și le-a forțat să-și plătească tribut, astăzi arată atât de mizerabil și sărac.
Tot ce este legat de viața oamenilor aici este trist. Mai mult, acest lucru se aplică nu numai provinciilor îndepărtate, ci și capitalei...
Ulaanbaatar este la fel de trist ca întreaga țară în ansamblu, măcar unii aici și aici în Geliki.
Poate că aceasta este soarta tuturor civilizațiilor cândva puternice - să fii mai întâi la vârf și să conduci lumea, apoi să aluneci până la fund, vegetand în murdărie, sărăcie și fără speranță...?
Cine știe... Dar exact asta s-a întâmplat cu Mongolia. Vezi singur.


2. Mongolia este a 11-a țară ca mărime din lume după suprafață. Dar aici trăiesc doar 3,5 milioane de oameni. De 3 ori mai puțin decât vieți în restul lumii!!! Toți mongolii care își pot părăsi țara își părăsesc țara.
În țară sunt doar câteva drumuri asfaltate. Restul sunt doar grunduri obișnuite.
Acele drumuri care există arată la fel ca drumurile din orice sat rusesc...

3. Lângă granița cu Rusia, până și casele din sate arată rusești...
În mod tradițional, mongolii trăiesc în iurte, cutreierând stepa. Dar mulți din timpul nostru s-au stabilit de mult în orașe și sate mici, situate, de regulă, de-a lungul drumurilor asfaltate. Acest lucru este de înțeles, cel puțin există viață lângă drum, nu ca în stepa adâncă și nesfârșită.

4. Majoritatea clădirilor de-a lungul drumului par foarte neglijate. A fost construit cu mulți ani în urmă, dar nimeni nu are grijă de el.
De ce să ai grijă de el, nici măcar nu îl repară. Deci clădirile se destramă în timp.

5. Toate aceste fotografii au fost făcute în Sukhbaatar, o așezare destul de mare în apropierea graniței ruso-mongoleze.
Și aici totul este tristețe pură

6. Casa unei persoane bogate după standardele locale.

7. Hambar... Deși ar putea fi și o clădire rezidențială. Aici se poate întâmpla orice.

8. Și aceasta este doar o clădire rezidențială... Și ce? La urma urmei, este un acoperiș deasupra capului tău.

9. Comoditatea, ca de obicei, este în curte.

10. Magazin alimentar mongol

11. Clădire de locuințe cu mai multe apartamente.

12. Un sat tipic mongol. Jumătate dintre gardurile de aici nu sunt în jurul caselor, ci în jurul iurtelor.

13. Majoritatea satelor de pe traseu sunt foarte mici - doar câteva case și un stâlp electric.

14. Mongolii sunt atât de obișnuiți cu iurtele lor încât chiar și casele sunt adesea construite în același stil.

15. Mongolul crede...

16. Am observat că practic nu există câini și pisici fără stăpân în Mongolia...

17. Dar Mongolia are copii uimitor de fotogenici!!! chiar vorbesc despre ei.

16. Astfel de inscripții pot fi găsite pe fiecare a doua casă de-a lungul autostrăzii. De vânzare. Toată lumea vrea să-și vândă casa sau gardul și să se mute într-o mai mult tara prospera. Majoritatea merg fie în China vecină, fie în Rusia...






17. Dar.... Cu toată sărăcia și nenorocirea, sunt destul de multe mașini scumpe. Și Hummers, și noul Land Cruiser 200 și Gelenwagens. Mai mult decât atât, oamenii conduc adesea în ele, căzând pe jumătate dintr-un geam complet deschis. Pentru ca toată lumea să vadă că deține o mașină cool, dar ce ai realizat?

18. Dar Mongolia nu este bogată numai în deznădejde. Stepe nesfârșite și peisaje uluitoare!
Acesta este ceea ce atrage și va continua să atragă mii de călători aici.
Și vreau să revin aici din nou, dar cu obiective și programe complet diferite.
De exemplu, toamna...

Acum puteți rezerva rapid un hotel sau puteți cumpăra bilete de avion chiar de pe blogul meu

Rapoartele și povestirile mele foto anterioare:

Mongolia este o țară cu ceruri albastre eterne, stepe nesfârșite de smarald și impresii vii. În patria lui Genghis Khan, călătorii vor găsi un amestec uimitor de contraste: aici iurtele tradiționale se învecinează cu zgârie-nori moderni, un deșert fierbinte se învecinează cu vârfuri acoperite de zăpadă, iar iarna aspră cu -40°C pe termometru este înlocuită cu un vara uscata, fierbinte, cand termometrul ajunge inexorabil la 40°C. Sunt 13 cai galanti pe locuitor al tarii, asa ca vei vedea aici mai des ciobani decat functionari. Tezaurul Mongoliei are multe obiective uimitoare care te pot uimi, uimi și te pot îndrăgosti la prima vedere.

Vezi fotografii cu cele mai bune atracții din Mongolia, toate imaginile sunt completate cu descrieri:

1. Monumentul Genghis Khan (Biciul de Aur) - o statuie maiestuoasa a lui Genghis Khan, care este considerata cea mai inalta statuie ecvestra din lume. În jurul monumentului de 40 de metri sunt 36 de coloane, care simbolizează cei 36 de hani care au domnit după Genghis Khan. Potrivit legendei, în acest loc a început istoria Imperiului Mongol: pe vârful unui deal, tânărul Temujin a găsit un bici de aur, care simboliza norocul. Acesta era un semn că zeii îl binecuvântau pe viitorul khan să unească triburile nomade ale mongolilor.

2. Gorkhi-Terelj – parc national, situat într-un inel de roci de granit, pe care imaginația umană l-a transformat într-un „dinozaur adormit”, „un om cu carte” și „o țestoasă uriașă Melchii-hal”. În Gorkhi-Terelj puteți vizita și parcul de sculptură de dinozauri, templu budist Aryaabal, faceți o fotografie pe fundalul lacului glaciar Hagin-Khar și mergeți de-a lungul pod de lemn peste râul Tola.

3. Choijin Lamyn Sum - uriaș complex de templeîn centrul orașului Ulaanbaatar. Aceasta este fosta reședință a celebrului oracol Luvsanhaidav. Astăzi aici se află Muzeul de Istorie a Religiilor.

4. Gobi este un deșert imens care se întinde de la Altai până la Nanshan. Descrie întreaga Mongolie ca un arc nisipos. Gobi pare să fie atras de natura însăși din nisip galben, mlaștini sărate și stânci, între care vibrează aerul cald.

5. Palatul Bogdo Gegen este un complex maiestuos de clădiri din centrul capitalei. Acesta este templul „Buddha viu” și reședința șefului comunității budiste. Complexul este format dintr-un iarna si palatul de vara, între zidurile lor se află numeroase muzee, în special Muzeul Național al Mongoliei.

6. Mănăstirea Gandan este una dintre cele nouă minuni ale Mongoliei. Complexul Gandan Tegchinling Khiid, al cărui nume se traduce prin „Marele Car al Bucuriei Cuprinzătoare”, include temple, suburgans, pagode și o universitate budistă.

7. Khubsugul – cel mai mult lac adâncțări cu apă limpede, care este potrivită pentru băut crud. Lacul s-a format în crater vulcan stins. Este adesea numit „fratele mai mic al Baikalului”.

8. Manjushri-khid - mănăstire budistă, reședința Khubilganilor din Donkhor-Manjushri Khutukhta.

9. Complexul istoric „Mongolia secolului al XIII-lea” – un muzeu sub aer liber, unde poți vedea țara prin ochii lui Genghis Khan. Parcul este situat pe patrie mică comandant legendar.

10. Khustein-Nurtu este un parc național în care trăiesc cel mai mare număr de cai din țară. Trucul parcului este că orice vizitator poate numi un armăsar nou-născut pentru 100 de dolari.

11. Erdene-Zuu este cea mai veche mănăstire budistă din Mongolia care a supraviețuit până în zilele noastre. Numele său se traduce prin „O sută de comori”. În timpul construcției complexului mănăstiresc, care a constat din 62 de temple, s-au folosit materiale de la incendii și ruinele glorioasei capitale Karakorum.

12. Muzeu arte frumoase Zanabazar este primul muzeu din Mongolia, fondat în reședința lui Bogdo Khan. Aici puteți vedea pereții peșterii cu petroglife pictate de oameni primitivi.

13. Elyn-Am – un defileu profund pitoresc în parc national Gobi-Gurvan-Saikhan, numită Valea Vulturilor în onoarea vulturului cu barbă.

14. Sukhbaataryn Talbay este piața centrală a capitalei Mongoliei, dedicată lui Genghis Khan. Piața este înconjurată de Palatul Guvernului, Muzeul Statului Mongol, Palatul Culturii, Clubul Lenin și Teatrul de Operă și Balet. Pe lângă monumentul lui Genghis Khan însuși, există monumente ale lui Samba, Zorig și Marco Polo, precum și o stela gravată cu textul și melodia imnului național.

15. International Buddha Park este situat la poalele dealului Zaysan – o punte de observare care oferă priveliști ale întregului Ulaanbaatar. Principala decorație a parcului este statuia de 23 de metri a lui Buddha Shakyamuni, realizată din yulaet.

.

Țara vechilor nomazi - Mongolia - în ultimii ani se schimba rapid. Timp de secole, mongolii au trăit în mare parte pe pământuri sălbatice, ducând un stil de viață nomad. Cu toate acestea, civilizația cu toate avantajele și dezavantajele ei a venit la ei. Localnicii Au început să se mute din stepă în orașe. Mongolia modernă - cum este? Vezi seria de fotografii „Familii mongole (urbane)” a fotografului francez Lucile Chombart de Lauwe.

20 FOTOGRAFII

1. Mongolia se schimbă cu adevărat. „Această țară este într-o „tranziție””, a scris fotograful francez Lucile Chombart de Lauwe, care documentează aceste schimbări de câțiva ani, pe site-ul său. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
2. „Schimbările au loc foarte repede, nu sunt legate de anotimpurile, vremea sau obiceiurile nomazilor, ci de dezvoltarea rapidă a unei economii de piață”, scrie autorul acestor fotografii. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
3. Fotografiile realizate de Lucille arată procesul de transformare și urbanizare care se petrece astăzi în Mongolia. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
4. Timp de secole, mongolii au trăit în iurte pe întinderile nesfârșite ale stepei, și nu în blocuri înghesuite. Pentru mulți dintre ei, mutarea în orașe nu a fost un pas ușor. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
5. „În proiectul meu foto, m-am concentrat pe atitudinea familiilor mongole față de noul lor habitat. Cu alte cuvinte, am observat pur și simplu cum simt mongolii și folosesc noul spațiu”, scrie fotograful. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
6. Lucile Chombart de Lauwe a vizitat prima dată Mongolia în 2007. Chiar și atunci, a fost uimită de cât de repede au crescut orașele acolo. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
7. Interesant este că mai mult de jumătate din populația urbană a Mongoliei care trăiește în orașe nu locuiește în clădiri sau case cu mai multe etaje, ci în așezări în iurte tradiționale. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
8. Fotografa a scris că nu a avut probleme în a comunica cu mongolii. Ea a subliniat că aceștia sunt oameni extrem de prietenoși și deschiși. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
9. O așezare de iurte în suburbiile unuia dintre orașele mongole. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
10. Lucille a început să-și implementeze proiectul foto în Mongolia în 2011. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
11. B clădiri cu mai multe etaje Mai puțin de jumătate dintre mongoli trăiesc în orașe. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
12. Locuitorii în vârstă din Mongolia nu sunt obișnuiți să trăiască în mare zonele populate. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
13. Iurtă tradițională mongolă. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
14. În interiorul uneia dintre iurte, vizitată de fotograful Lucile Chombart de Lauwe. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
15. Casa unei familii mongole. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).
16. Iurtele sunt adesea echipate ca niște case moderne. (Foto: Lucile Chombart de Lauwe).

Mongolia este situată în partea centrală a Europei. Granițele statului sunt fără ieșire la mare. Cu toate acestea, statul are o istorie politică și geografică interesantă.

Religia oficială a țării este budismul tibetan. Acest lucru se reflectă atât în ​​arhitectura religioasă, cât și în mentalitatea populației.

Dar în orașele țării există și numeroase temple pentru creștini, musulmani și oameni de alte religii.

Ulaanbaatar

Acest oraș glorios a fost fondat la începutul secolului al XVII-lea și astăzi este capitala statului. Este interesant în multe lucruri, cel puțin în modul de viață al orășenilor.

În centrul cultural și politic al Mongoliei, unii oameni trăiesc în iurte și folosesc caii pentru transport. Dar aproximativ un sfert din populația totală a țării locuiește aici, iar orașul are o infrastructură modernă destul de dezvoltată.

Unul dintre cele mai frumoase și preferate locuri de turiști este piața centrală, unde se află Clopotul Păcii. De asemenea, puteți vedea memorialul construit în cinstea lui Genghis Khan, pe locul căruia a fost odinioară mausoleul Sukhbaatar.

A avut o semnificație politică, deoarece acest erou național a declarat independența țării față de China. Frumos de asemenea Palatul de iarnă ultimul împărat și cea mai mare mănăstire care funcționează din Mongolia, Gandan.

În plus, Ulaanbaatar găzduiește numeroase muzee interesante, în special Muzeul Național al Jucăriilor și Muzeul Militar.

Khubsugol

Bogat în frumos obiecte naturaleŞi locuri pitorești orașul este adesea numit „Perla albastră”. Această poreclă se datorează faptului că pe teritoriul Khubsugol există un lac cu același nume, datând de aproximativ două milioane de ani.

Este cea mai adâncă din Asia Centrală și este legată de Lacul Baikal prin Selenga. Bazele turistice sunt concentrate în zona Hanha. În vecinătatea sa se află sanctuarul şamanic Arvan-Gurvan-obo. Acest loc religios și istoric este situat pe un cap stâncos.

În acest loc frumos se găsesc numeroase obo, care au fost folosite de șamani pentru vrăjitorie și dovezi ale ritualurilor de sacrificiu ale slujitorilor de cult.

Karakoram

Din punct de vedere al istoriei și arheologiei, orașul Karakorum poate fi considerat cel mai frumos loc din Mongolia. Ruinele acestui lucru capitala antica Imperiul Mongol se află la sud-vest de Ulaanbaatar. A fost un centru politic de numai 40 de ani. După aceasta, capitala a fost mutată la Beijing.

Dintre clădirile antice, s-au păstrat palatul lui Khan Ogedei, cartierele artizanilor și numeroase clădiri religioase, care sunt încă explorate de arheologi. Nu departe de ea se află celebra mănăstire Erdene Zu.

Este una dintre cele mai mari clădiri budiste medievale de acest tip. În vecinătatea orașului puteți vedea și locuri frumoase în care au trăit cândva dinozaurii. Numeroase dovezi ale locuirii lor au fost găsite sub formă de oase. Aici au fost descoperite și picturi rupestre din epoca bronzului.

Khovd

La vest de Ulaanbaatar se află orașul Khovd. Este legat de capitală prin servicii de autobuz. Fondată de păstori, așezarea a devenit mai târziu un mare centru comercial între Mongolia și Rusia. Astăzi orașul este mare centru industrial. Aici puteți începe să explorați vestul Mongoliei.

La sfârșitul secolului al XVIII-lea, liderii militari din Manchu au construit aici o așezare îngrădită de cuceritori. În prezent este prezentat ca frumoase ruine istorice. Locuri frumoase la nord de ruine este de obicei preferată pentru drumeții. Turiștii merg adesea de-a lungul dealurilor accidentate și uscate.

De asemenea, puteți vizita Muzeul de Istorie Khovd, care expune diverse exponate din epocile pre-mongole și budiste. Astfel de valori vor surprinde fiecare persoană care le vizitează.

Darkhan

Acest oraș nu are practic nicio valoare pentru iubitorii de monumente istorice. Locuri turistice Nu toată lumea poate fi numită frumoasă. Cu toate acestea, Darkhan este al doilea oraș ca mărime din Mongolia și centrul industrial al țării.

Poate fi interesant pentru inspectarea infrastructurii. Aceasta este o concentrare tipică mongolă de instalații industriale. Numeroase fabrici și combine pot fi văzute în timp ce te plimbi pe străzile orașului sau de pe puntea de observație.

De asemenea, așezat aici căi ferate importanță internațională, telecomunicații moderne și surse de energie.

Orașul este o vitrină grozavă arhitectura modernași industrie. Datorită importanței sale în dezvoltarea țării, acest oraș este pe bună dreptate unul dintre locurile semnificative din Mongolia, remarcat prin frumusețea sa unică.

Sunt căsătorită cu un cetățean mongol. Eu și soția mea trăiam în Rusia, dar anul trecut a trebuit să se întoarcă în țara natală pentru o lungă perioadă de timp pentru afaceri. Am mers cu ea.

Acum șase luni am primit un permis de ședere temporară în Mongolia. Vă voi spune cum trăim aici și de ce nu vreau cu adevărat să mă întorc în Rusia.

De ce să mergi în Mongolia

Mongolia este cea mai mare și mai puțin populată țară din lume. Doar 3 milioane de oameni trăiesc în el, jumătate dintre ei în capitală, Ulaanbaatar. În alte părți ale țării, densitatea populației este de 1 persoană pe 1 kilometru pătrat.

Anterior, în Mongolia existau pășuni continue, iurte și turme, dar acum s-au construit zgârie-nori în capitală, iar în afara orașului există centrale solare, iar noi iPhone-uri sunt aduse aici mai devreme decât în ​​Rusia. Dar tradițiile sunt încă puternice aici. Ciobanii fac reclamă la Coca-Cola la televizor, de sărbători toată lumea se îmbracă în haine naționale, iar în oraș poți întâlni cu ușurință un bărbat pe cal - și asta nu va surprinde pe nimeni.

Mongolia este o țară normală dacă ești freelancer și lucrezi de la distanță. Este ieftin, gustos și există puțină birocrație. Principalele atracții sunt naturale. Ar trebui să vizitați cu siguranță Gobi, Altaiul mongol, mănăstiri antice de munte și lacuri. Dacă ești interesat de budismul lamaist, asta cel mai bun loc pentru iluminare. Există sute de datsans - mănăstiri locale, călugări-lama educați și mii de moaște.

Mongolia este, de asemenea, locul de naștere al dinozaurilor. Cele mai mari schelete au fost găsite aici. În fotografie - scheletul unui tiranozaur în holul centrului comercial Hun Mall - o sucursală a Muzeului Dinozaurului Mongol este situată chiar acolo, în timp ce clădirea sa principală este închisă pentru reconstrucție

Visa

Cetăţenii ruşi pot veni în Mongolia fără viză timp de 30 de zile. Ca să stau mai mult, soția mea mi-a făcut o invitație. I-au dat viza pentru trei luni. Cu ea am intrat în țară și am cerut un analog al permisului nostru de ședere temporară.

Este mult mai ușor să obții un permis de ședere în Mongolia decât în ​​Rusia. Întregul proces a durat câteva ore în câteva zile. Nu este nevoie să vă confirmați cunoștințele de limbă și nici traducerile legalizate nu sunt necesare. Două luni mai târziu au luat permisul completat fără cozi, nervi, mormane de hârtii și certificate. În Rusia, obținerea unui pașaport va necesita mai mult timp și efort.

Îmi pot reînnoi permisul de ședere în fiecare an. Cu el pot lucra în Mongolia și chiar să obțin asigurare de sănătate de stat.
Nu am întâlnit nicio birocrație aici. Când am solicitat permisul de ședere, am făcut o greșeală și am adus o hârtie greșită. M-au sunat și mi-au spus asta documentul solicitat O pot aduce când merg să-mi iau permisul.

Toate documentele trebuie depuse personal, dar obținerea lor este foarte ușoară. 25 de tipuri de certificate sunt eliberate printr-un terminal special: despre divorț și căsătorie, despre lipsa cazierului și un pașaport temporar. Plătești 1000 tugriks (24 R) și primești un document cu ștampilă. Astfel de mașini sunt amplasate în fiecare birou guvernamental și oficiu poștal.

Terminal de informare

Bani și bănci

Moneda națională a Mongoliei este tugrik. Rata de schimb tugrik la rublă este de aproximativ 40-43 tugrik pe rublă. Cardurile sunt acceptate în aproape toate magazinele. Dar mai aveți nevoie de numerar pentru a plăti un taximetrist sau pentru a cumpăra alimente de la piață.

Cel mai simplu mod de a plăti facturile este prin intermediul aplicațiilor bancare. Cele două bănci principale sunt Khaan Bank și Golomt Bank. Pentru a obține un cont și un card, un străin are nevoie doar de un pașaport străin.

Capturi de ecran ale aplicației bancare Khaan Bank

Retrage bani din Harta Rusiei O poți face la orice bancomat. Dacă retrageți sume de 100 USD sau mai mult de pe un card Tinkoff Bank, nu există comisioane deloc.

Toți cei din familia și prietenii noștri au împrumuturi. Cele mai populare sunt împrumuturile auto și creditele ipotecare. Rata medie la creditele de consum și auto în Mongolia este de 20-30% pe an, la creditele ipotecare - 8%.

Post

Cel mai simplu mod este să stai în țară cu o viză de muncă. Afacerile locale au nevoie de ingineri, constructori și programatori. Școlile și universitățile angajează profesori străini. Am fost intervievat pentru un loc de muncă ca profesor de istorie la o școală de limbă rusă din oraș de provincie, dar în ultimul moment m-am răzgândit: salariul acolo este mic.

42 de tugrik-uri costau 1 R cand am scris articolul.

Munca specialiștilor tehnici este cea mai mare plătită - 5-10 milioane tugriks (119.000-238.000 RUR). Angajații străini cu cunoștințe de limba engleză sunt cei mai apreciați în companiile miniere și de construcții. Sunt plătiți de câteva ori mai mult decât un mongol cu ​​aceleași calificări. Câștigurile unor astfel de specialiști variază între 5 și 10 mii de dolari pe lună.

Salariul unui profesor străin în Ulaanbaatar este de 2-4 milioane de tugriks (47-95 mii de ruble), într-un oraș de provincie - până la 1,5 milioane de tugriks (36.000 RUR).

Salariul mediu în Mongolia este de la 600 mii la 1 milion tugriks (14.000-24.000 RUR) în provincii, 1-1,5 milioane tugriks (24.000-36.000 RUR) în capitală. Potrivit statisticilor, femeile mongole au un salariu mediu cu 200.000 de tugrik mai puțin decât bărbații.

Salariu mediu de 24.000 RUR în provincie.

În Mongolia, scriu texte și articole pentru site-uri web rusești. Soția mea lucrează ca traducător.

Capital

În Mongolia, ca și în Rusia, capitala și provinciile trăiesc foarte diferit. Toate afacerile, cultura și munca sunt concentrate în Ulaanbaatar. Prin urmare, prețurile în capitală sunt de câteva ori mai mari decât în ​​provincii. În afara orașului Ulaanbaatar, viața este lentă, rară și ieftină.

Am locuit în Ulaanbaatar câteva luni, dar apoi ne-am mutat orăşel mic Darkhan. Locuirea în capitală este nesănătoasă din cauza mediului.

Principalul motiv pentru ecologia slabă a orașului este iurtele și casele private. Sunt populare pentru că sunt ieftine pentru a locui: costurile de întreținere vor fi de aproximativ 100.000 de tugriks (2.400 RUR) pe lună. Ulaanbaatar este situat într-o vale între munți josi, așa că vântul nu bate bine prin oraș. Pe versanți există zone private - în ele toată lumea trăiește în iurte și case și își încălzește casele cu cărbune și lemn de foc. Tot fumul coboară în oraș și nu duce nicăieri.

Din cei 1,4 milioane de locuitori din Ulaanbaatar, 350 de mii locuiesc în iurte, 450 de mii locuiesc în case simple și doar 600 de mii locuiesc în apartamente. Să locuiești într-o iurtă este ieftin - cheltuiești bani doar pe lemne de foc, cărbune și electricitate. Adesea, tinerii căsătoriți se mută la o iurtă după nuntă pentru a economisi pentru o ipotecă

Situația mediului este înrăutățită de întreprinderi și 230 de mii de mașini și autobuze. Este greu să respir afară: mă doare gâtul. Iarna, hainele absorb mirosul de fum, de care este imposibil de scăpat. Oamenii poartă măști de protecție. Concentrația de substanțe nocive în aerul celor mai poluate zone este de 24 de ori mai mare decât în ​​mod normal.

Potrivit statisticilor mongole, 20% dintre locuitorii din Ulaanbaatar mor din cauza poluării aerului: infecții ale tractului respirator, congestie pulmonară, infarct miocardic, accident vascular cerebral, cancer pulmonar.

Ceața de dedesubt nu este nori, ci smog

Toți cei care au bani încearcă să locuiască în afara orașului, mai aproape de păduri și departe de smogul orașului. Dar tot trebuie să mergi la muncă în Ulaanbaatar. Familiile merg adesea să locuiască în afara orașului la sfârșitul sarcinii pentru a da naștere și a crește copii într-un mediu normal.

Cândva, Ulaanbaatar era un oraș mic, confortabil în stil sovietic. În anii 90, au început să construiască acolo, în mod haotic și fără gânduri, centre de afaceri urâte. ansambluri rezidentiale si centre comerciale. Capitala mongolă este slab dezvoltată infrastructura urbană. Există ambuteiaje constante și clădiri groaznice fără curți, parcuri și zone de plimbare normale.

Datorită mediului și inconvenientelor din Ulaanbaatar, ne-am mutat în micul oraș Darkhan, cu o populație de doar 100 de mii de oameni. Este nevoie de trei ore pentru a ajunge la Darkhan din capitală cu mașina.

Monumentul lui Genghis Khan din Tsonzhin-Boldog este cel mai mare monument ecvestru din lume, înălțimea sa este de 40 m. În interior există o scară și un muzeu, iar pe capul unui cal puntea de observare. Fotografie de Stanislav Fursov

Provinciile

Majoritatea orașelor din Mongolia sunt așezări mici care seamănă cu așezările de tip urban rusesc. Cu excepția Ulaanbaatar orașe dezvoltate- Darkhan și Erdenet.

Darkhan are aer curat, nu are blocaje și este de câteva ori mai ieftin decât în ​​capitală. Orașul este mic și liniștit. Există o piscină și săli de fitness, stadioane, centre comerciale, cafenele, deși mongolii beau puțină cafea. Orașul este mic și foarte liniștit.

Vedere la Darkhan. În fotografie - cartierul principal al orașului și centrul

Parcul orașului. Aproape că nu există copaci în el: cresc prost în Mongolia și cresc scunzi

Locuințe

Puteți închiria un apartament cu o cameră sau chiar două camere în Darkhan pentru 250-400 mii tugriks pe lună (6000-9500 RUR). Pentru comparație, prețul mediu în Ulaanbaatar este de 400-700 mii tugriks (9.500-16.700 RUR).

Apartamentele sunt de obicei închiriate nemobilate, iar chiria se plătește cu 3-6 luni în avans. Apartamentele mobilate pot fi cu 100-200 mii tugriks (2400-4800 RUR) mai scumpe. Platim 400.000 tugriks (9500 RUR) pentru un apartament cu doua camere mobilat. Proprietarul a scris în anunț: „Închiriez un apartament cu mobilier pentru străini”.

Studio cu mobilier în Ulaanbaatar pentru 550.000 tugriks (13.000 RUR) pe lună

Cel mai bun mod de a căuta locuințe este pe Facebook și „Unegu”. Acestea sunt cele două locuri principale din Mongolia. „Uneguy” este avizierul principal, dar în grupurile de Facebook anunțurile apar mai repede. Ne-am găsit apartamentul pe Facebook.

Contractele de închiriere nu sunt foarte frecvente aici. Toată lumea este practic de acord verbal. Nu există cerințe speciale pentru chiriaș, principalul lucru este să plătească chiria. Proprietarul mi-a cerut doar o copie a pașaportului.

Platim 9500 RUR pe luna pentru inchirierea unui apartament cu doua camere mobilat.

Plătim utilitățile doar cu contor. Electricitatea și apa sunt mai scumpe decât în ​​Voronejul meu natal, dar nu există taxe pentru spațiul de locuit. Prin urmare, suma se dovedește a fi aproximativ aceeași ca în Rusia: iarna plătim aproximativ 140.000 de tugriks (3.300 RUR).

Curățarea intrării și îndepărtarea gunoiului costă 4.000 de tugriks (95 R) pe lună. Doamna de la curatenie bate ziua la usa si ia sacul de gunoi. Mulți rezidenți pur și simplu lasă gunoiul pe hol dimineața. Mi-a fost greu să explic că voi scoate eu gunoiul.

Acum vrem să cumpărăm un apartament în Mongolia. Pret mediu apartament cu două camere în Darkhan - 30-50 milioane tugriks (715.000-1.190.000 RUR). În Ulaanbaatar, puteți cumpăra un apartament cu o cameră pentru această sumă, iar prețurile pentru apartamentele cu două camere din capitală încep de la 90 de milioane de tugriks (2.140.000 RUR).

Vara, un bărbat pe cal vine în curtea noastră din Darkhan în fiecare dimineață. Vinde lapte proaspăt. De la 8 dimineața începe să strige sub ferestre: „Cumpără lapte!”

Dar locuitorii înșiși din Darkhan, care trăiesc în sectorul privat, au și vaci

Taxe și asigurări

Angajații străini plătesc aceleași taxe și plătesc aceeași asigurare ca și angajații locali. Nu plătesc taxe locale pentru că câștig bani în Rusia.

Impozitul pe venit pentru un angajat este progresiv - 10-25%. Dacă câștigi 3,5 milioane de tugriks pe lună (83.000 R), impozitul este de 25%. Prietenii mei din Rusia, care lucrează ca profesori în Mongolia și câștigă 2 milioane de tugriks pe lună (50.000 RUR), plătesc un impozit de 15%.

Voluntar asigurare de sanatate mă costă 8.400 tugriks pe lună (200 R). Angajații obișnuiți plătesc 2% din salariu, iar angajatorul plătește încă 2% pentru ei.

Plătesc 200 RUR pe lună pentru asigurarea de sănătate.

Asigurarea de sănătate va acoperi costuri de până la 1,32 milioane tugriks (31.400 RUR) în clinicile publice și până la jumătate din costuri în clinicile private. Cu asigurare, puteți obține o reducere de 50-80% la medicamentele din farmaciile de stat conform unei liste specifice - sunt 380 de articole în total. Operațiile de urgență, cum ar fi apendicectomia, sunt efectuate gratuit. Dacă cazul este complicat sau vă aflați în spital, se obișnuiește să le mulțumiți medicilor.

Nu este nevoie să fii repartizat la o clinică - acolo unde vii, te vor servi acolo. Este important doar să arătați politica.

Asigurările sociale se deduc de către angajator - 10-12% din salariu înainte de impozite. Pentru a primi o pensie, trebuie să plătiți asigurare timp de 20 de ani.

Cashback pentru toată lumea

Este obișnuit să păstrați toate controalele în Mongolia. Fiecare dintre ele are un cod quar și un cod numeric. Daca le scanezi cu aplicatia speciala Ebarimt, 20% din TVA-ul platit va fi returnat la inceputul anului viitor. TVA-ul în Mongolia este de 10%, așa că la sfârșitul anului vei primi înapoi aproximativ 2% din suma cheltuită. Pe parcursul unui an, am primit 80.000 de tugriks (1900 RUR). Majoritatea magazinelor mici nu eliberează bonuri, nici piețele. Prin urmare, majoritatea achizițiilor încă nu sunt susținute de chitanțe.

O dată pe lună, se trag bani dintre toate cecurile - de la 10 mii la 1 milion tugriks (240-24.000 RUR). Nu am câștigat niciodată, dar rudele noastre au câștigat odată 20.000 de tugriks (480 R).

Chitanță cu cod quar și aplicație Ebarimt

Transport

Toți mongolii visează la o mașină. Mașinile străine japoneze uzate sunt ieftine aici. În 4 milioane de tugriks (95.000 RUR) poți cumpăra o Toyota sau Hyundai Sonata veche de 10 ani. O Toyota Prius nu atât de veche va costa 10 milioane de tugriks (238.000 RUR).

Majoritatea mașinilor din Mongolia sunt cu volanul pe dreapta. Cel mai popular model este Toyota Prius hibrid. Se simte ca la fiecare a treia sau a patra mașină din țară.

A deține o mașină în Mongolia este ieftin. Benzina A−95 costă 2050 tugriks (48 R) pe litru. Pentru aceeași Toyota Prius, fratele soției mele plătește un impozit de 51.000 de tugriks pe an (1200 RUR). Asigurarea obligatorie va costa 1% din costul mașinii pe an. Amenzile sunt mici: amenda medie este de 20.000 de tugriks (475 R), de exemplu, pentru parcare necorespunzătoare sau conducere fără centură de siguranță. Practic nu există poliție rutieră în afara orașului. Parcarea cu plată este disponibilă numai în Ulaanbaatar - 500 tugriks (12 R) pe jumătate de oră.

1200 R pe an - impozit pe o mașină Toyota Prius. Aceasta este cea mai populară mașină din Mongolia.

Pentru a reduce fluxul de trafic, Ulaanbaatar are restricții privind conducerea mașinilor cu anumite numere de înmatriculare în anumite zile ale săptămânii. Dacă numărul mașinii se termină cu 7, nu o poți conduce marți; la 5 - vineri. Pentru încălcare - amendă de 20.000 tugriks (475 RUR).

Nu avem mașină: nu avem nevoie de una în oraș. Călătoria cu autobuzul în Ulaanbaatar costă 500 de tugriks (12 R), în Darkhan - 200 de tugriks (5 R). Nu am luat niciodată un autobuz în Darkhan: circulă rar.

Darkhan este un oraș mic, iar aici puteți merge peste tot pe jos sau puteți face o plimbare de 10-15 minute cu bicicleta. Sunt puține biciclete aici. În mare parte, toată lumea conduce taxiuri ilegale. Ieși pe marginea drumului, iar șoferii înșiși se opresc să-ți dea un lift. Tariful costă 500 tugriks de persoană (12 R). De obicei, în cabină sunt alți pasageri, trei stau pe bancheta din spate. Taxiurile din Ulaanbaatar sunt mai scumpe, dar după standardele rusești sunt încă ieftine: nu am plătit niciodată mai mult de 10.000 de tugriks (240 R) pentru călătoria din centrul orașului până la periferie. Excursie scurta va costa 2000 tugriks (50 R).

Puteți comanda un taxi oficial prin telefon, dar de ce, dacă la orice oră din zi sau din noapte sute de șoferi care trec vă vor oferi bucuroși o călătorie mai ieftină. De mai multe ori în Ulaanbaatar staţie de autobuzșoferii ne-au oferit să mergem cu ei pe drum pentru costul biletului de autobuz.

Puteți călători între orașe cu mașina, trenul sau avionul. Sunt puține trenuri, dar sunt foarte ieftine. Puteți călători 500 km de la Ulaanbaatar la Gobi pentru 10.000 de tugriks (240 RUR). Un autobuz între capitală și Darkhan costă la fel. Cel mai adesea călătorim cu călători privați pe care îi găsim în grupuri pe Facebook. O călătorie cu un astfel de șofer va costa aceleași 10.000 de tugrik, dar va dura 3 ore în loc de 4 cu autobuzul. Dacă nu ai timp să cauți un șofer, în stația de autobuz există întotdeauna și alți taximetriști pe distanțe lungi, dar te vor lua cu 15.000 de tugrik (350 R).

Când trebuie să ieși în afara orașului în natură, undeva departe de drumurile principale, este mai bine să iei o mașină. Imprumutam de la rude. Drepturile interne ale Rusiei sunt recunoscute aici, dar aproape că nu există polițiști rutieri mongoli în afara orașului. Nu am fost oprit nici măcar o dată pe an.

Preturi

Un venit de 50.000 RUR este suficient pentru a-ți refuza aproape nimic într-un oraș de provincie, pentru a cumpăra o mașină japoneză uzată, pentru a închiria un apartament și a economisi bani.

50.000 RUR pe lună sunt suficiente pentru a nu vă nega nimic în Darkhan mongol.

Echipamentele, îmbrăcămintea și articolele de uz casnic fabricate în China și Coreea sunt de 1,5-2 ori mai ieftine decât în ​​Rusia. De exemplu, blugii vor costa 30.000 de tugriks (715 RUR). Încercăm să cumpărăm haine și accesorii calde mongole. Sunt normale și ieftine, din blană naturală și piele. Se dovedește de câteva ori mai ieftin decât în ​​Rusia. O haină de oaie pentru femei costă aici 200-400 mii tugriks (4750-9500 RUR). Pielea este în cea mai mare parte blană de vacă, oaie.

Comunicare și Internet

Am cartela SIM Unitel, cu tarif special pt internet mobil. Pentru 15.000 de tugriks (350 R) pe lună am 15 GB și 20 de minute de apeluri.

Pentru a face apeluri ieftine către Rusia, activez un serviciu special pentru 5.000 de tugriks (120 R), conform căruia am 30 de minute pe lună pentru apeluri către Rusia.

Cel mai simplu mod de a vă reîncărca contul este prin intermediul aplicației bancare. Nu există terminale de plată în Mongolia. Puteți cumpăra un card preplătit sau vă puteți reîncărca contul printr-un intermediar - cel mai adesea un agent de vânzări într-un magazin. Intermediarul încheie un acord cu operatorul. Când îi dai bani, îi scrie un SMS operatorului cu numărul tău și suma plății. Banii sunt creditați în contul dvs., iar intermediarul primește un mic procent.

Plătesc 350 R pe lună pentru telefon.

În toate orașele și satele în care am fost, am primit 3G. Wi-Fi gratuit este disponibil în autobuze, în majoritatea cafenelelor și centre comerciale. Aproape fiecare familie are internet acasă, chiar și în iurte - printr-o antenă de satelit.

Mâncarea din Mongolia este simplă, dar incredibil de gustoasă. Urzeală bucataria locala- carne si aluat. În Mongolia sunt de 20 de ori mai multe vaci și oi decât oameni. De aceea mănâncă multă carne. Toată lumea are aceleași feluri de mâncare preferate: buuzy (similar cu manti), tsuivan (tăitei cu carne și legume), khushur (asemănător cu pastile), suute tse (ceai sărat cu lapte). Prânz sau cină standard: tsuiwan, supă și orez cu carne și legume.

Tsuiwan este în prim plan, huushurs sunt în fundal.

Sunt din Voronej. Se spune că producem carne de primă clasă. Dar este inferior cărnii mongole: carnea locală este mult mai gustoasă și mai suculentă decât a noastră. Fermierii mongoli explică acest lucru spunând că vacile mongole pasc pe pășuni sălbatice, mănâncă o varietate de iarbă și, în general, duc o viață mai fericită decât animalele din hambare.

Un kilogram de carne de vită de pe piață costă 6.000 de tugriks (140 RUR). Dacă sunteți de acord cu ciobanii, puteți cumpăra carne de la ei în vrac cu 3.000 de tugriks pe kilogram (70 RUR). Mâncăm 3-4 kg de carne pe săptămână, iar aici nu pare mult. Aproape fiecare familie mongolă are un congelator separat pentru carne - în Rusia vând înghețată în aceste congelatoare. Iarna, pe balcon se depozitează cutiile și pachetele cu carne.

Eu și soția mea mâncăm 4 kg de carne pe săptămână în Mongolia.

Două frigidere într-o familie mongolă este absolut normal. Al doilea frigider este umplut cu carne pentru vară. Și iarna, din octombrie până în martie, este mai ușor să depozitezi carnea pe balcon

Selecția altor produse, chiar și în marile magazine mongole, este modestă. Fructele nu cresc în Mongolia, așa că sunt de două ori mai scumpe decât aici: un kilogram de mere costă de la 6.000 de tugriks pe kg (140 RUR). Fructele chinezești sunt ieftine, dar fără gust.

Cel mai ieftin loc de cumpărat este în piețe. Totul este la fel ca în magazine, dar cu aproximativ 30% mai ieftin. Laptele pasteurizat într-un pachet costă 3.000 de tugriks (70 R), lapte proaspăt într-o sticlă - 800 de tugriks (19 R).

Cerealele, fructele, dulciurile, substanțele chimice de uz casnic, cosmeticele, conservele sunt de 1,5-2 ori mai scumpe în Mongolia decât în ​​Rusia. Este mai profitabil să faci cumpărături în orașul de graniță rusesc Kyakhta - există un imens hipermarket Absolut situat la 200 de metri de punctul de control. Este nevoie de două ore pentru a ajunge acolo de la noi, fără a include trecerea graniței. Poți trece granița într-o oră, sau poți sta 6 ore Cozile sunt întotdeauna doar pe partea rusă.

Multe produse familiare Rusiei nu sunt deloc disponibile în Mongolia, cum ar fi brânza de vaci și chefirul. Selecție foarte mică de pește, ei nu știu prea multe despre el. Pe conservele locale se spune „Pește”.

Prânzul la o cantină obișnuită costă 5.000 de tugriks (120 RUR), într-un restaurant mediu este de 2-3 ori mai scump. Porțiile sunt uriașe. Trebuie să comandați doar un fel de mâncare. Dacă meniul scrie „pui”, înseamnă că vă vor servi pui, orez și câteva salate. Nu am reușit niciodată să cheltuim mai mult de 60.000 de tugriks (1.400 R) la cina la un restaurant.

1400 RUR este suma maximă pe care soția mea și cu mine am plătit-o pentru cina la un restaurant din Mongolia.

Nu este obișnuit să lăsați un bacșiș. Dacă le lăsați, cel mai probabil vi se vor returna. Sunt mai mult sau mai puțin obișnuiți să bacșișească doar în marile restaurante metropolitane, care sunt frecvent frecventate de turiști.

Pentru acest prânz la o cantină din centrul orașului Ulaanbaatar am plătit 12.000 de tugriks (285 de ruble). Există aproximativ o jumătate de kilogram de carne de vită și miel

Medicament

Clinicile gratuite au cozi și se înscriu pentru proceduri cu săptămâni înainte. Este mai ieftin și mai ușor să mergi la o programare cu un medic plătit pentru 20.000 de tugriks (500 RUR).

Majoritatea medicilor pe care i-am întâlnit aici ni s-au părut mai profesioniști decât colegii lor ruși. Mulți dintre ei au studiat în Coreea și China, vorbesc limbi străine și citesc cele mai recente publicații științifice.

O programare la medic costă 500 RUR.

Dar oamenii nu au întotdeauna încredere în medici - mulți preferă să fie tratați folosind metode tradiționale, iar apelarea la șamani este populară. Medicina tradițională aici se bazează pe carne și lapte, nu pe ierburi. „Dacă te doare pancreasul, trebuie să mănânci carne de marmotă. Laptele de iapă ajută la tuse. Nu există nimic mai bun decât carnea de miel pentru femeile în travaliu.”

Există o mulțime de medicamente coreene, chinezești și germane în farmacii. De un an nu am văzut un singur raft cu homeopatie.

Pe partea neplăcută: medicamentele rusești în Mongolia sunt de două ori mai scumpe decât în ​​Rusia. De exemplu, ACC-ul din Mongolia costă 12.000 tugriks (280 R), la noi costă 120 R; antibiotic ciprofloxacină - 2000 tugriks (48 R), pentru noi - 12 R.

Limbă și comunicare

Nu vorbesc mongolă. Cunosc câteva sute de cuvinte și câteva zeci de expresii. Acest lucru este suficient pentru a explica vânzătorului, șoferului de taxi sau vecinului de la masă. Merg cu soția mea să comunic cu oficialii guvernamentali.

Este mai bine să vă adresați persoanelor în vârstă în rusă, iar tinerilor în engleză. Tinerii din Mongolia vorbesc engleza mai bine decât majoritatea colegilor lor ruși. Un profesor american este la ordinea zilei aici. În anii 90 au venit ca voluntari. Toată lumea s-a obișnuit cu ei și, pentru a veni mai des, au început să plătească 1-2 mii de dolari. Cheltuielile în Mongolia sunt mici, țara este exotică, așa că mulți vin cu familii.

Dacă stăpânești cel puțin limba mongolă vorbită, toată lumea din jurul tău te va respecta. Pentru a trezi simpatia, este suficient să încerci măcar să vorbești mongolă. Am învățat fraze să salut și să întreb cum ești: „Cum te întâlnești Anul Nou?”, „Cum e munca?” - oamenii sunt mulțumiți că încerc.

Natura și clima

Mongolia este foarte frumoasa. Sunt munți, stepe, păduri, deșerturi. Dacă vă plac excursiile în afara orașului, va fi unde să mergeți în fiecare weekend.

Aceasta este ceea ce puteți vedea dacă conduceți la 50 km de Ulaanbaatar. Foto: Stanislav Fursov

Dar asta se vede dacă conduci la 500-1000 km de Ulaanbaatar. Foto: Oleg Ermolov

Clima din Mongolia este continentală: verile sunt uscate și calde, iar iernile sunt însorite, dar geroase. Datorită aerului uscat, −25 °C mongole sunt mai ușor de perceput decât −15 °C Voronezh. Port aceeași jachetă caldă pe care am purtat-o ​​la Voronezh și nu îmi este frig. Dar uneori iarna temperatura scade la −40 °C - aici este mai bine să te îmbraci călduros.

Principalul avantaj al climei mongole: aproape întotdeauna există soare. Rar zile ploioase percepe-o ca pe o sărbătoare.

Eu, în îmbrăcăminte exterioară națională - dele - am fost cel care m-am dus la deal să iau apă de izvor. Mi-e foarte cald, deși afară sunt -30°C

În weekend mă plimb pe dealurile din apropiere - acestea sunt munți mici. Dealurile nu sunt înalte - 100-400 de metri - dar până când ajungi în vârf, capul tău va fi împrospătat pentru o săptămână întreagă.

Există multe animale sălbatice în Mongolia: lupi, marmote, șerpi, căprioare. Mersul în zone necunoscute poate fi periculos. Câinii reprezintă un pericol deosebit în sectorul privat și aproape de iurtele singuratice în natură. Aproape toți locuitorii din iurtă păstrează câini uriași pentru a-și proteja casele și turmele. În zonele de iurtă, câinii se adună în haite. Aproape că am fost mușcat de mai multe ori în timp ce făceam jogging prin dealurile din jur.

Nu puteți înota în râurile locale în locuri necunoscute. Râurile din Mongolia sunt aproape toate muntoase, cu debite rapide și imprevizibile. În fiecare sat vă vor povesti despre oameni care erau siguri că sunt excelenți înotători, dar s-au lăsat duși de curent și nu au mai fost văzuți niciodată.

Sopka Bayan-Ull. Soția mea și-a petrecut copilăria aici

Mă plimb adesea în afara orașului. Iată peisaje standard aflate la o plimbare de 10 minute de la periferia orașului Darkhan

O iurtă tipică în afara orașului. Un cioban și familia lui locuiesc acolo tot timpul anului. Nu se vede în fotografie, dar din spatele iurtei panouri solare. Casa are curent electric si TV prin satelit cu zeci de canale

Legături de familie

Pentru mongoli, familia este principala valoare în viață. Nu doar mama și tata, ci toate rudele deodată: unchi și mătuși, veri, soți și soții de rude îndepărtate.

Vara am fost la o întâlnire a rudelor bunicului soției mele din partea mamei. S-au adunat 150 de oameni. Sunt 50 dintre ei rude cu care ținem legătura și ne vedem constant. Am crescut ca un singur copil în familie și un astfel de număr de rude este neobișnuit pentru mine.

În primele luni după nuntă, mă întâlneam constant cu cineva și mâncam mult: fiecare familie și-a propus să-și hrănească cel mai bine ginerele rus.

În cele din urmă

Pentru mine, există mai multe avantaje decât dezavantaje în a trăi în Mongolia.

Îmi place să fac parte dintr-o mare familie mongolă: nu am așa ceva în Rusia. Ca faunei sălbatice la câteva zeci de metri de oraș. În Mongolia, pot călători rapid în deșert, munți sau lacuri - și acestea vor fi excursii foarte ieftine. Cu un venit mic în Mongolia, îmi pot permite orice petrecere a timpului liber, mașină și economii. Dacă câștig de 2-3 ori mai mult, îmi pot cumpăra o casă cu două etaje în afara orașului.

M-am împăcat cu dezavantajele. Pe vreme rece trebuie să te îmbraci călduros, iar din smogul din Ulaanbaatar poți ieși în afara orașului. Dar îmi lipsesc foarte mult străzile confortabile, trotuarele normale și copacii înalți.

Încă nu avem planuri să plecăm. Îmi place să văd cum se dezvoltă și se schimbă Mongolia. Peste 10-20 de ani țara va fi de nerecunoscut și vreau să văd calea pe care o va lua.

 

Ar putea fi util să citiți: