Dolomity v lete samé. Všetko, čo potrebujete vedieť pred cestou do Dolomitov. Dolomity - dovolenka s deťmi

Taliani vedia žiť, relaxovať a prijímať hostí. Severotaliansky región Trentino - perfektné miesto zažiť taliansku pohostinnosť. Toto hornatý kraj známy pre svoj čistý vzduch a ohromujúcu scenériu, ako aj dobré dopravnej infraštruktúry a útulné hotely.

Lyžiarske strediská Trentino sú považované za jedny z najlepších na svete: sú tu tisíce kilometrov vybavených zjazdoviek na lyžovanie a snowboarding, ako aj desiatky snowparkov a veľa miest na lyžovanie mimo zjazdovky. Mnohé strediská sú združené do rozsiahlych lyžiarskych areálov. Najväčšie z nich sú Dolomiti Superski - 1200 km zjazdoviek a Skirama Dolomiti Adamello Brenta - 380 km.

V každom lyžiarskom stredisku sú škôlky pre deti, mierne svahy pre malých lyžiarov a špeciálne vyškolení inštruktori a vychovávatelia. Najlepšie miesta Pre rodinná dovolenka V Trentine sa berú do úvahy Paganella, Alpe Cimbra, Val Rendena a útulné dedinky údolí Val di Fiemme a Val di Fassa.

Čo robiť okrem lyžovania?

Väčšina turistov prichádza do Trentina v zime lyžovať a snowboardovať. Dovolenku v Trentine si však môžete spestriť ďalšími zimnými športmi a kultúrnymi aktivitami.

Choďte na bežkovanie

Sieť vyškolených lyžiarske svahy doslova zamotáva celý región. Začiatočníci môžu absolvovať lekcie od profesionálnych inštruktorov.

Všeobecný SuperNordicSkipass platí v 12 lyžiarskych strediskách v Trentine, ako aj v 6 strediskách v susedných regiónoch Veneto a Emilia Romagna. Celkovo si jeho majitelia zalyžujú na 470 km upravených a osvetlených tratí. Deti do 10 rokov majú vstup zdarma.

Choďte na snežnice

Treťou najobľúbenejšou zimnou aktivitou po skialpinizme a bežkovaní sú výlety na snežniciach. V každom stredisku v Trentine si môžete vziať potrebné vybavenie zapožičať a dohodnúť si vychádzku do hôr so sprievodcom.

Na výlety na snežniciach nie je potrebné žiadne špeciálne vybavenie ani školenie a vybavenie je základné a ľahko sa používa. Trasy prichádzajú v rôznych stupňoch náročnosti a obľúbené miesta sú pomerne dobre označené. IN turistické centrá Môžete získať mapy a referenčné informácie. Výlet na snežniciach nie je náročný a dá sa robiť aj samostatne. Ale ak ste tu prvýkrát a je pre vás ťažké naplánovať trasu, je lepšie vziať si sprievodcu.

Obdivujte rannú scenériu

Program Trentino Ski Sunrise je určený pre tých, ktorí oceňujú krásu skorého rána na horách. Tí, ktorí sa na dovolenke odvážia vstať skoro, budú obdivovať krajinu úsvitu, dajú si chutné a výdatné raňajky v horskej chate a potom sa v spoločnosti profesionálnych sprievodcov ako prví ocitnú na nedotknutej panenskej pôde, na horských lesných chodníkoch alebo na lyžiarskych svahoch pripravených večer predtým.

Kalendár ranných aktivít Trentino Ski Sunrise prebieha od januára do apríla. Celkovo sú naplánované tri desiatky dopoludňajších exkurzií. Celý kalendár je dostupný na. IN v sociálnych sieťach Novinky o projekte môžete sledovať pomocou hashtagu #trentinoskisunrise.

Vypite si v bare alebo si kúpte „všetky druhy taliančiny“

Po piatej večer, keď zastavia všetky vleky, je v strediskách ešte stále živo. Kto má ešte silu a chuť, môže sa vrátiť na osvetlené zjazdovky na „nočné“ lyžovanie. Ale väčšina dovolenkárov zažíva taliansku tradíciu Apres-Ski – zábavu v baroch, kaviarňach, kluboch a reštauráciách. Pravidelne sa konajú v uliciach tematická zábava, párty a festivaly.

Pokiaľ ide o alkohol, región je známy svojimi bielymi vínami: najznámejšou odrodou Trentina je Nosiola. A niektoré červené vína sú skvelé: napríklad Marcemino je piteľné a ľahké a Teroldego je svieže, kvetinové, s jemne horkastou chuťou. Šumivé víno Trento DOC je takmer úplnou obdobou pravého francúzskeho šampanského. Medzi silnými nápojmi vyniká známa talianska grappa. Fanúšikovia dezertných vín by mali venovať pozornosť Vino Santo.

A pre milovníkov nakupovania sú v okolí obchody s talianskym tovarom a výrobkami od lokálnych výrobcov.

Jazdite na tukovom bicykli

Fat bike je bicykel so širokými behúňmi, na ktorom sa dá jazdiť aj v snehu. Táto prechádzka poteší tých, ktorým chýba cyklistika. V stredisku Folgaria - Lavarone si môžete požičať fat bike na slonovi Alpe Cimbra a na večerné jazdenie je pripravený špeciálny program. V Peio (región Val di Sole) organizuje Fat bike spoločnosť Terra di Bike. Pracovníci spoločnosti Dolomiti Paganella Bike v Paganelle pomôžu turistom previesť rôzne trasy. Vo Valsugane, ak chcete jazdiť na bicykli, môžete kontaktovať In Bike.

Sledujte zvieratá v parku a obdivujte pohľad zhora

Väčšina regiónu patrí národné parky, kde môžete chodiť samostatne alebo so sprievodcami. V zime je možné podnikať výlety pešo, na lyžiach alebo na snežniciach. Alebo môžete využiť kabínkové lanovky, ktoré vás vyvezú do výšky až tri tisíc metrov, odkiaľ sa otvárajú nádherné výhľady.

Zaspomínajte si na svoje detstvo pretekaním na saniach a toboganoch

Sánky a tobogany sú rýchle, zábavné a bezpečné. Deti a dospievajúci sú potešení z takýchto zostupov. Dospelí sa na sane a prilby často pozerajú skepticky, no keď to raz prekonáte, dávno zabudnutý detský pocit radosti z rýchlokorčuliarskeho zjazdu na seba nenechá dlho čakať. Vo všetkých veľkých strediskách v Trentine sú špeciálne upravené trate. Váľanie sa v snehu je zaručené!

Namočte sa do sauny

V pohorí Trentino sa nachádzajú moderné termálne komplexy. Návštevníci sa môžu tešiť na bazény, aquaparky, jacuzzi, aroma miestnosti, sauny, masáže a kozmetické procedúry. V Pozza di Fassa sa otvára nový kúpeľný komplex QC Terme Dolomiti. Pracuje v Canazei rekreačné centrum Dòlaondes, v Andalo – AcquaIn, v Arco na brehu jazera Garda – vodný komplex Garda Thermae.

Jazdite mimo zjazdovky

Strediská Trentina majú množstvo miest a trás, kde môžu lyžiari a snowboardisti vyraziť na neupravené svahy. Začínajúcim freeriderom možno odporučiť 16-kilometrový ľahký zjazd Pisgani v Passo Tonale. Skúsení korčuliari si užijú úzky Holzer Canyon v Canazei s množstvom prírodných skokov.

Je lepšie jazdiť v sprievode profesionálneho miestneho sprievodcu. Nezabúdajte, že nezávislé lyžovanie mimo zjazdovky nie je kryté poistením.

Pozrite si účinok Enrosadiry

Dolomity sú zapísané do prírodného dedičstva UNESCO a tieto hory nie sú v zime o nič menej malebné ako v lete. Dolomity vyzerajú obzvlášť čarovne v dobrom mrazivom počasí pri východe alebo západe slnka. Vďaka množstvu minerálnych prvkov v skala V lúčoch nízkeho slnka naberajú svahy ružové, oranžové a bordové odtiene. Miestni obyvatelia nazývajú tento efekt Enrosadira a vytvárajú o ňom legendy.

Choďte na korčuľovanie alebo curling

V mnohých mestách a väčšine stredísk sú vonkajšie korčuliarske plochy zaplavené. Večer sú krásne osvetlené a hrá hudba. V regióne sa nachádza aj niekoľko krytých klzisk pre profesionálne korčuľovanie. Ice Rink Piné neďaleko Trenta je považovaný za najlepší.

Často na štadiónoch môžete navštíviť hokejové zápasy talianskych tímov alebo sledovať ukážkové vystúpenia krasokorčuľovanie s miestnymi talentmi a hosťujúcimi hviezdami. Niektoré ihriská ponúkajú curling.

Choďte na psie záprahy

Psie záprahy sú obľúbené najmä medzi tými, ktorí prichádzajú na dovolenku s deťmi. Takmer vo všetkých väčších strediskách si môžete objednať úvodnú jazdu alebo dlhú prechádzku po špeciálne vytýčených tratiach a chodníkoch. Môžete sa tiež dohodnúť večerný výlet na večeru do horskej reštaurácie. Kurzy sú ponúkané pre tých, ktorí sa chcú naučiť samostatne jazdiť na psích záprahoch.

Dovolenkári v Madonna di Campiglio a Pinzolo by mali navštíviť centrum psích záprahov Athabaska. Vo Folgarii a Andale je otvorené výcvikové stredisko psov Windshot, ktoré sa špecializuje na sibírskych husky. Škola psích záprahov Huskyland víta návštevníkov a turistov v Passo Tonale.

Cíťte sa ako lyžiarsky profesionál

Pohorie Trentino je domovom mnohých legendárnych profesionálnych lyžiarskych svahov. Medzi nimi je aj „čierna“ zjazdovka Canalone Miramonti – miesto, kde sa koná kultová súťaž 3-Tre. Zjazdovka Ciampac vo Val di Fassa je jednou z najobľúbenejších zjazdoviek najobľúbenejšieho talianskeho lyžiara Alberta Tombu. Olimpionica 2 v Altopiano della Paganella je tréningovou základňou pre nórsky tím v alpskom lyžovaní. Okruh Olimpia vo Val di Fiemme je známy vďaka 7 km zjazdu. A ťažký svah Tognola v San Martino di Castrozza stojí za výstup, už len pre nádherný výhľad na Dolomity. Turisti môžu tieto trate zlyžovať sami, ak sú v dobrej fyzickej kondícii a cítia sebaistotu na náročných úsekoch.

Fandiť na súťažiach

V regióne sa koná množstvo súťaží. Napríklad legendárna súťaž v nočnom lyžiarskom slalome 3Tre. Miestom konania je už tradične „čierna“ trať Canalone Miramonti v Madonna di Campiglio. Tento rok sa Svetový pohár mužov v alpskom lyžovaní v Madonna di Campiglio uskutoční 22. decembra. Podrobnosti na webovej stránke.

Tour de Ski je lyžiarskou obdobou cyklistických etapových pretekov Tour de France. Profesionálni športovci každý deň prekonávajú mnoho kilometrov vzdialenosti klasickým a voľným štýlom, pričom súťažia v troch disciplínach – hromadný štart, prenasledovanie a šprint. Túto zimu sa súťaž Tour de Ski začína 30. decembra. Lyžiari sa do Trentina dostanú o týždeň. V dňoch 6. a 7. januára 2018 sa vo Val di Fiemme uskutočnia preteky v dvoch disciplínach mužov a žien. Podrobnosti na webovej stránke.

Lyžiarska súťaž Marcialonga je známa svojou dĺžkou. Pretekári budú musieť prejsť 70 km na klasickej trati. 28. januára 2018 sa v Predazze uskutočnia preteky Marcialonga už po 45. krát. Prihlášky na účasť sú už uzavreté, ale očakáva sa, že diváci v januári navštívia údolie Val di Fiemme, aby povzbudili odvážnych lyžiarov. Podrobnosti na webovej stránke.

Neobyčajné preteky La Ciaspolada preslávili údolie Non po celom svete! Jedinečná súťaž v behu na snežniciach sa túto zimu uskutoční už po 45. raz v málo známom mestečku Val di Non. Pretekári pobežia 6. januára 2017. Podrobnosti na stránke.

Prejdite sa po meste

Najpopulárnejšou modernou atrakciou Trenta je interaktívne vedecké múzeum MuSe. Nad mestom sa týči impozantný hrad Buonconsiglio s Orliou vežou. Zaujímavý je starobylý hrad Palazzo Lodron a kopec Doss Trento. Milovníci umenia to budú milovať umelecké galérie v zámkoch Piedicastello a Palazzo Roccabruna a pre milovníkov vína - Trentino Wine Center.

Prechádzku po Trente je lepšie začať z námestia Piazza del Duomo: navštívte katedrálu Duomo, obdivujte starobylé sídla v okolitých uliciach vrátane krásneho Palazzo Quetta Alberti-Colico s freskami na fasáde a potom vystúpte na vežu Torre Aquila a vypite kávu s jablkovou štrúdľou v kaviarni s výhľadom na pohorie Brenta Dolomiti.

A samozrejme ochutnajte slávnu taliansku kuchyňu!

Talianska kuchyňa, ktorú si nemožno pomýliť so žiadnou inou, má v Dolomitoch zvláštnu príchuť. Pri zachovaní tradícií Ladinčanov mnohé reštaurácie uprednostňujú servírovanie dobrých ľudových jedál. Pripravujú sa z miestnych produktov podľa zachovaných receptúr. Reštaurácie môžu byť veľmi luxusné - niektoré sa dokonca môžu pochváliť hviezdami Michelin. Stojí za to vyskúšať tradičné jedlá: polenta s hubami a syrom, ravioli so špenátom, jačmenná polievka, miestne klobásy a syry a ako dezert - koláče a silná grappa. Odporúča sa rezervovať si stoly v reštauráciách ocenených hviezdičkou Michelin vopred.

Ako sa tam dostať?

Doprava je ďalším plusom pre dovolenku v Trentine: letiská nachádzajúce sa v severnom Taliansku sú veľmi ľahko dostupné. Služba na doručovanie turistov z letísk do obľúbené letoviská Fly Ski Shuttle ponúka služby v Dolomitoch už niekoľko rokov.

Počas zimnej sezóny od 8. decembra do 2. apríla bude v sobotu a nedeľu premávať kyvadlová doprava z letísk Verona, Bergamo, Miláno, Benátky a Treviso, ako aj z centra hlavného mesta regiónu Trenta. V týchto dňoch sú zabezpečené 2-3 výlety do najobľúbenejších destinácií. Ďalšie lety sú plánované na vianočné a novoročné sviatky.

Z letísk Verona Valerio Catullo, Bergamo Orio al Serio, Miláno Linate dopravia autobusy Fly Ski Shuttle turistov do stredísk Madonna di Campiglio, Pinzolo, Val di Sole, Val Val di Fassa, Val di Fiemme, Paganella, San Martino di Castrozza. Z benátskych letísk Marco Polo a Treviso Canova odlietajú kyvadlové dopravy do Val di Fiemme, Val di Fassa a San Martino di Castrozza.

Vďaka spolupráci s dopravnou spoločnosťou Orio Shuttle sieť trasy rozšíril ešte viac - medzi letiskami, odkiaľ sa rýchlo a pohodlne dostanete do obľúbených lyžiarskych stredísk v Dolomitoch, sa objavilo najväčšie letisko v Miláne, Malpensa.

Cena cesty je 60 eur pri kúpe spiatočného lístka, 35 eur jednosmerne. Pre deti sú k dispozícii zľavy. Existovať špeciálne podmienky na prepravu batožiny a lyžiarskeho vybavenia.

V lete k moru - aké banálne. Odporúčame vám zorientovať sa a vybrať sa do hôr, kde je vzduch čistý a svieži a okolo vás je liečivý pokoj a mier, ktorý je na dovolenke niekedy životne potrebný. Dolomity a ich úctyhodný rezort Stane sa Cortina d'Ampezzo vhodné miesto na leto horská dovolenka, o dojmy z ktorých sa budete ešte dlho deliť s priateľmi.

"Toto je najkrajšia prírodná architektúra na svete" - geniálny architekt napísal o Dolomitoch Le Corbusier. Teraz sú tieto biele skaly, hypnotizujúce svojou krásou, uvedené na zozname Svetové dedičstvo UNESCO. Prísť sem v lete je špeciálnym zážitkom, bez davov lyžiarov a snowboardistov, radov na lyžiarske vleky a iného turistického ruchu.

V lete tu všetko akosi pokračuje ako obvykle: dovolenkári popíjajú víno a striekačku na terasách kaviarní, prechádzajú sa s malými psíkmi po peších uličkách, opaľujú sa na lúkach pri jazere a jazdia na bicykloch. A, samozrejme, rozjímajú o horách, lepšie ako o ktorých, ako sa hovorí, sú len hory.

Srdce Dolomitov a jedno z najmalebnejších letovísk - Cortina d'Ampezzo, populárny ešte v minulom storočí medzi bohatými Talianmi. Najpohodlnejší spôsob, ako sa k nemu dostať, je z Benátok autom po ceste, počas 2,5 hodiny môžete z okna vidieť neuveriteľnú krajinu otvárajúcich sa kopcov a potom hôr. Cesta z Innsbrucku potrvá približne rovnako dlho a o niečo dlhšie z Verony.

Autobus Cortina Express spája rezort s letiskom v Benátkach a železničnou stanicou Venice-Mestre.

V roku 1956 stredisko hostilo Winter olympijské hry prvýkrát od vojny a stalo sa tak prvým talianskym olympijským hlavným mestom. Určite sú na to veľmi hrdí. Samotné mesto je veľmi útulné, roztomilé a malebné. Na balkónoch, terasách a v oknách - skutočne všade - vidieť žiarivé kvety, pešie ulice lemujú dlažobné kocky, v strede - podľa tradície - stojí malý kostolík s vysokou zvonicou. Všetko je v najlepších alpských tradíciách.

V lete je tu málo ruských turistov – sú najmä na pobreží, a to je ďalší dôvod, prečo sem prísť na dovolenku.

Mesto je zo všetkých strán obklopené Dolomitmi. Počas východov a západov slnka sa biele skaly sfarbujú do ružova a odhaľujú skutočne neobyčajnú krajinu, ktorú je možné fotografovať deň čo deň – paleta ružových odtieňov je taká premenlivá.

Kde zostať

Ak sa miestnych spýtate, aký je najlepší hotel v Cortine, každý vám nepochybne povie Cristallo Hotel Spa & Golf. Biely palác, ktorý sa nachádza na okraji lesa tesne nad samotným mestom, je známy v celej oblasti. Hotel má viac ako sto rokov a za túto dobu zažil mnoho významných udalostí a momentov.

V 70. rokoch bol miestny módny nočný klub Monkey miestom, kde sa húpala zlatá mládež. Šampanské tieklo ako rieka, začali sa milostné príbehy. Na nočných večierkoch bolo možné stretnúť umelcov, spisovateľov, hercov a priemyselníkov. Toto bola absolútna návšteva v Cortine d'Ampezzo.

Teraz už obnovená Opica nie je miestom pre hlučné večierky, ale skôr salónikom - je tu otvorená cigarová miestnosť. Hostia si však vždy môžu zorganizovať vlastnú súkromnú párty.

Hotel skutočne cíti romantiku minulých rokov. Pripomínajú to ťažké kľúče od izieb, fresky a maľby na stenách, večerné hranie na klavíri v bare... V každom kuse nábytku presvitá náladová atmosféra, ktorá akoby odkazovala na veľkosť tých rokov.

Izby ponúkajú výhľad na krásnu a majestátnu horu Tofana, ktorú môžete obdivovať pri šálke kávy na balkóne.

V panoramatickej reštaurácii Gazebo môžete ochutnať ako talianske hity, tak aj čisto regionálne jedlá Dolomitov, napríklad ravioli s cviklou, zemiakmi a repou - casunziei.

Pred večerou si môžete zájsť na aperitív do baru, kde večer hrá živá hudba. Okrem klasických kokteilov - Aperol Spritz alebo Bellini - barová ponuka obsahuje typický kokteil Cristallo. Obsahuje ružové šampanské, liči likér a vzácny perlový prášok, ktorý nápoj trochu pení. Farba kokteilu pripomína biele skaly Dolomitov pri západe slnka.

Po golfe alebo turistike v horách si môžete oddýchnuť v kúpeľnom centre, ktoré používa švajčiarsku kozmetiku Transvital. Súčasťou hotela je aj veľké fitnescentrum, bazén, hammam a kozmetický salón Aldo Coppola.

Veci na práci

Dolomity nie sú v lete o nič menej zaujímavé ako v zime. Lyže a snowboardy nahrádzajú horské bicykle a palice na nordic walking. V okolí Cortiny sú kilometre trás rôznej náročnosti na cyklistiku a pešiu turistiku. V centre mesta si môžete požičať bicykel vrátane elektrobicykla a vydať sa na malebnú trasu cez jazerá, údolia plné kvetov a lesy. Pri výbere trasy do Tofana di Rozes sa pripravte na stretnutie svišťov a kamzíkov.

Dolomity sú známe aj výbornými podmienkami na skalné lezenie, mimochodom sa tu natáčal film “Cliffhanger” so Sylvesterom Stallone.

Skúsení inštruktori vás naučia základy na cvičných skalách a ak už nie ste začiatočník, môžete zdolať trasy Cinque Torri alebo Via Ferrata. Navyše môžete kombinovať Horský bicykel a horolezectvo pre skutočné dobrodružstvo.

Menej extrémna zábava zahŕňa horský rybolov, golf, hodiny jogy a pilates v kombinácii s trekkingom. Nevyhnutnosťou je výstup na jednu z blízkych hôr - Tofana, Cristallo alebo Faloria, odkiaľ môžete obdivovať údolie a horské masívy. Ak vaša voľba padne na Tofanu a jej tri stupne výstupu, naplánujte si obed na Col Druscie v miestnej panoramatickej reštaurácii – kuchyňa je tu vynikajúca.

Milovníkov histórie určite zaujme múzeum pod otvorený vzduch, venovaný prvej svetovej vojne. Cortina d'Ampezzo sa nachádzala priamo na hraniciach Rakúsko-Uhorska a neďaleko sa odohrávali vojenské operácie. Môžete tu vidieť skutočné zákopy a úkryty pre jednotky, vojenské sklady a opevnenia. Múzeum sa tiahne viac ako 5 km medzi mestami Lagazuoi, Cinque Torri a Sasso di Stria. Cestu prvej svetovej vojny môžete preskúmať pešo alebo na bicykli.

V Cortine sa nachádza aj astronomické observatórium s dvoma kupolami, vybavené najnovšími ďalekohľadmi, kde sa za jasnej noci môžete priblížiť k hviezdnej oblohe.

Kam ísť z Cortiny

Je veľmi výhodné objavovať krásy Dolomitov autom - autobusová sieť tu nie je príliš rozvinutá. Sloboda pohybu vám umožní vidieť úžasné horské krajiny, zelené lúky s pasúcimi sa kravami, jazerá a lesy.

Z Cortiny odporúčame zájsť k jazeru Braies, ktoré udivuje svojou smaragdovou farbou. V horúcom počasí sa v ňom dá aj kúpať, ak sa nebojíte studená voda. Alebo sa aspoň zaviazať romantická prechádzka na jazere loďou.

Medzi jazerami stojí za to vyzdvihnúť aj Misurinu s jej výhľadmi na neobyčajnú krásu pohorie Tre Cime di Lavaredo.

Môžete sa tiež odviezť do roztomilého mestečka Dobbiaco, ktoré je viac rakúske ako talianske, ako aj do priesmyku Passo Giau, odkiaľ je vidieť majestátnu Marmoladu - naj vysoká hora Dolomity.

Oľga Bebekina, Cortina d'Ampezzo

"Toto je najkrajšia prírodná architektúra na svete" - geniálny architekt napísal o Dolomitoch Le Corbusier. Teraz sú tieto biele útesy, hypnotizujúce svojou krásou, zaradené do zoznamu svetového dedičstva UNESCO. Prísť sem v lete je špeciálnym zážitkom, bez davov lyžiarov a snowboardistov, radov na lyžiarske vleky a iného turistického ruchu.

Autobus Cortina Express spája rezort s letiskom v Benátkach a železničnou stanicou Venice-Mestre.

V roku 1956 sa v rezorte prvýkrát od vojny konali zimné olympijské hry a stalo sa tak prvým talianskym olympijským hlavným mestom. Určite sú na to veľmi hrdí. Samotné mesto je veľmi útulné, roztomilé a malebné. Na balkónoch, terasách a v oknách - skutočne všade - vidieť žiarivé kvety, pešie ulice lemujú dlažobné kocky, v strede - podľa tradície - stojí malý kostolík s vysokou zvonicou. Všetko je v najlepších alpských tradíciách.

V lete je tu málo ruských turistov – sú najmä na pobreží, a to je ďalší dôvod, prečo sem prísť na dovolenku.

Kde zostať

Bol otvorený v roku 1901 a okamžite sa stal módnym a úctyhodným dovolenkovým miestom pre aristokratov a celebrity. Ubytovali sa tu Lev Tolstoj a Frank Sinatra, po ktorých bol pomenovaný najväčší a najluxusnejší apartmán v hoteli, ako aj potomkovia kráľovských rodín a šľachtických európskych rodín.

Teraz už obnovená Opica nie je miestom pre hlučné večierky, ale skôr salónikom - je tu otvorená cigarová miestnosť. Hostia si však vždy môžu zorganizovať vlastnú súkromnú párty.

Izby ponúkajú výhľad na krásnu a majestátnu horu Tofana, ktorú môžete obdivovať pri šálke kávy na balkóne.

V panoramatickej reštaurácii Gazebo môžete ochutnať ako talianske hity, tak aj čisto regionálne jedlá Dolomitov, napríklad ravioli s cviklou, zemiakmi a repou - casunziei.

Veci na práci

Dolomity sú známe aj výbornými podmienkami na skalné lezenie, mimochodom sa tu natáčal film “Cliffhanger” so Sylvesterom Stallone.

Skúsení inštruktori vás naučia základy na cvičných skalách a ak už nie ste začiatočník, môžete zdolať trasy Cinque Torri alebo Via Ferrata. Môžete tiež skombinovať horskú cyklistiku a horolezectvo pre skutočné dobrodružstvo.

Milovníkov histórie určite zaujme skanzen venovaný 1. svetovej vojne. Cortina d'Ampezzo sa nachádzala priamo na hraniciach Rakúsko-Uhorska a neďaleko sa odohrávali vojenské operácie. Môžete tu vidieť skutočné zákopy a úkryty pre jednotky, vojenské sklady a opevnenia. Múzeum sa tiahne viac ako 5 km medzi mestami Lagazuoi, Cinque Torri a Sasso di Stria. Cestu prvej svetovej vojny môžete preskúmať pešo alebo na bicykli.

V Cortine sa nachádza aj astronomické observatórium s dvoma kupolami, vybavené najnovšími ďalekohľadmi, kde sa za jasnej noci môžete priblížiť k hviezdnej oblohe.

Kam ísť z Cortiny

Je veľmi výhodné objavovať krásy Dolomitov autom - autobusová sieť tu nie je príliš rozvinutá. Sloboda pohybu vám umožní vidieť úžasnú horskú krajinu, zelené lúky s pasúcimi sa kravami, jazerá a lesy.

Z Cortiny odporúčame zájsť k jazeru Braies, ktoré udivuje svojou smaragdovou farbou. V horúcom počasí sa v ňom dá aj kúpať, ak sa nebojíte studenej vody. Alebo si aspoň urobte romantickú plavbu loďou po jazere.

Spomedzi jazier stojí za vyzdvihnutie aj Misurina s výhľadom na neobyčajnú krásu pohoria Tre Cime di Lavaredo.

Odviezť sa môžete aj do roztomilého mestečka Dobbiaco, ktoré je viac rakúske ako talianske, ako aj do priesmyku Passo Giau, odkiaľ je vidieť majestátnu Marmoladu – najvyššiu horu Dolomitov.

Taliansko je tým zvláštnym svetom, kde vládne atmosféra radosti, zábavy a romantiky, toto je zoznámenie sa so stránkami histórie a starovekej kultúry. Taliani sú považovaní za najrozmaznanejší národ, pretože takmer dve tretiny historických a kultúrnych hodnôt Európy sa nachádzajú na území ich krajiny, historická vlasť Rómeo a Júlia, svet lásky a romantiky, krásni ľudia, zvučné hlasy a módne značky. Krajinu obmýva päť morí: Ligúrske, Tyrhénske, Iónske, Jadranské a časť Stredozemného mora. krásne prímorských letovísk s dobré pláže. Kvalitné vína a talianska kuchyňa dodajú vašej dovolenke osobitý nádych. Ale existuje tiež prírodné predmety, pri pohľade na ktorú sa do nich navždy zamilujete.

Dolomity sú svetoznáme pohorie jedinečnej krásy, ktoré sa nachádza v severovýchodnej časti Talianska. Pred mnohými miliónmi rokov na mieste týchto hôr špliechali vlny teplého, mierneho mora, Afrika sa postupne približovala k Európe, more sa stalo plytkým a potom ho voda úplne opustila, ale zanechala po sebe stopy koralových útesov. , fjordy, lagúny - úžasne krásny a rozmanitý terén. Ide o Dolomity, pohorie, ktoré je zaradené do zoznamu svetového dedičstva. prírodné dedičstvo UNESCO. Objekt je prírodný fenomén, priestor mimoriadnej krásy a estetického významu. Tunajšie hory sú ako ostré, bizarné skaly s ihličnatými stromami posadenými na rímsach. Dolomity sú južnými výbežkami doznievajúcich Álp, na úpätí ktorých sa rozprestierajú zelené, nakrátko ostrihané lúky (tu je Rakúsko už takmer pedantne upravené), jazerá s neskutočne modrou vodou.

Alta Pusteria je jedným z najznámejších zimné strediská Taliansko, ležiace medzi Dolomitmi, je súčasťou lyžiarskeho regiónu Dolomiti Superski a pozostáva zo siedmich dedín, z ktorých každá má svoj lyžiarsky areál. Všetky sú spojené pomocou lanoviek a majú vynikajúce trasy s vysoká kvalita snehová pokrývka.

Hlavnou krajinnou atrakciou Alta Pusteria sú tri majestátne horské štíty, ktoré sú dobre viditeľné z akéhokoľvek bodu tohto regiónu a majú zodpovedajúce meno - Drei Zinnen. Na ich úpätí sa nachádza Mestečko Hochpustertal, ktorý má významný historický význam. na jeho trhovisko Pranier, ku ktorému boli v stredoveku priviazaní všetci vinníci, stále stojí.

Leto je čas dovoleniek a festivalov v Alpách. Patria sem slávnosti na počesť patrónov alpských miest, slávnosti vína a syra a hudobné festivaly. Obzvlášť populárne sú hudobný festival „Sounds of the Dolomites“ s koncertmi v horách obklopených Dolomitmi a festival vína Settembre Rotaliano v Mezzocorone – mieste, kde sa vyrába Teroldego, jedno z najlepších vín v regióne.

16. MEDZINÁRODNÝ ZBOROVÝ FESTIVAL ALTA PUSTERIA. JÚN 2013

Od prvého festivalu vo Val Pusteria v roku 1998 tu vystúpilo viac ako 900 vynikajúcich zborov a približne 40 000 spevákov z 39 krajín a piatich kontinentov. Program festivalu zahŕňa najmenej 60 predstavení, ako napríklad „Otvorené koncerty na vrcholoch vysokých 2200 m“, predstavenia v koncertné sály a katolícke katedrály, koncerty na brehu jazera, v stredoveké hrady a v alpských jaskyniach Ampezzo v srdci Dolomitov. Bohatstvo kultúr, hudobné žánre, rozmanitosť priestorov, početné podujatia a mimoriadne bohatý repertoár urobili z tohto festivalu nielen jeden z najveľkolepejších festivalov medzinárodného zboru. umenie, ale aj jedinečná príležitosť na plodnú výmenu medzi rôznymi hudobnými kultúrami Tento rok vystúpili spevácke zbory z USA (Arizona), mužský zbor z Francúzska, zbory z Írska, Izraela, Talianska a zbor z Veľkej Británie. pieseň „Mama“ od F. Mercuryho s ich mamou-dirigentkou, pri ktorej šesťmesačné bábätko pokojne chrápalo Pre civilizovaných Európanov je spev v zbore objavom nového ja, úvodom do dôležitého súčasťou svetovej kultúry, veľmi prestížna aktivita, ktorá nie je prístupná každému kvôli prítomnosti či absencii hudobného talentu Byť súčasťou vysokej myšlienky spájania hudobných kultúr Niet divu, že Raiffeisen Bank je už tradične generálnym sponzorom festivalu.

„SERGIEV POSAD“ DOBYL DOLOMITSKÉ ALPY

Festivalu sa zúčastnilo 70 zborov z celého sveta. Rusko dôstojne reprezentoval komorný zbor „Sergiev Posad“ pod vedením N. Makarovej (Gagarinov dom kultúry). Tím, zvyknutý vystupovať na tradičných miestach, cestoval na veľké vzdialenosti lyžiarske vleky a pešo, vychutnávajúc si nádheru panoramatické výhľady, akú dajú len Alpy, predvádzali na zasnežených vrcholkoch Kronplatz (výška 2275 m). Duchovné spevy na alpských štítoch tradične rozohnali oblaky, osvietili oblohu a duše.

Pestrofarebné defilé zborov so štátnymi vlajkami, mestskými znakmi a skupinovými zástavami sa stalo najslávnostnejšou časťou podujatia. Podľa ruských účastníkov prehliadky bola hrdosť a vysoká zodpovednosť za krajinu porovnateľná s pocitmi ruských oslobodzovacích vojakov alebo aspoň športovcov olympijského tímu! Kvintesenciou slávnosti bolo vystúpenie tisícového zboru talianskej modlitebnej piesne Signore delle Cime („Pane horské štíty"). Napísal ju známy taliansky hudobník Giuseppe De Marzi v roku 1958, keď mal 23 rokov. Pieseň venoval svojmu priateľovi Bertagnolimu, ktorý zomrel pri výstupe na Mount Piatta. Jednoduchosť piesne a jej veľký emocionálny dosah zabezpečili jej zaradenie do repertoáru mnohých viachlasných zborov. Tradičná harmónia spojená so zmyselnými textami sa stala symbolom vznešenosti a kresťanskej oddanosti.

TERMÁLNE STREDISKÁ NA OSTROVE. GARDA: Sirmione, COLA, GARDA

V talianskych Alpách je viac ako desať termálnych stredísk. Všetky okrem tradičných všeobecných zdravotných a estetických procedúr ponúkajú špecializované procedúry na liečbu komplexných ochorení na základe vlastností minerálne vody. Letovisko Sirmione sa nachádza pri jazere Garda, hodinu jazdy od Milána. Malé starobylé mestečko na polostrove siahajúcom hlboko do malebného jazera. V roku 1889 benátsky potápač menom Procopio zostúpil v jazere Garda do hĺbky 20 metrov a stal sa objaviteľom liečivý kľúč Sirmione. V roku 1900 bolo na tomto mieste vybudované termálne centrum, dnes horúce pramene Sirmione napájajú bazény dvoch komplexov (Catullo Spa, ktoré sa nachádza v samom centre antického mesta, a Virgillio Spa, otvorené v roku 1987, špecializujúce sa napr. iné veci, pri liečbe bronchopneumopatie), ako aj najlepšie hotely stredisko - Sirmione Spa Hotels. Voľný čas v Sirmione sa môžete venovať prechádzkam, cyklistike, výletom do blízkych miest - Verona, Padova, Miláno, jazero Como. Neďaleko Sirmione sa nachádza najväčší zábavný park v Taliansku, Gardaland. Dnes je mesto Sirmione známe svojimi termálnymi kúpeľmi s bromidovou vodou, vilou opernej divy Marie Callas a nedávno postavenou vilou prezidenta Vladimira Putina. V jazere je najčistejšia voda, plávajú a bijú snehobiele labute liečivé pramene. Moderné termálne kúpalisko predstavuje pohodlie a pohodu.

Termálny komplex v meste Kola pozýva hostí na kúpanie v termálnych jazerách prírodné jaskyne nachádza sa v zalesnenej oblasti. IN mesto s rovnakým názvom Garda vybudovala inovatívne vodné centrum Gardaqua v podobe obrovskej presklenej kupoly, ktorá má vonkajšie a vnútorné bazény, jacuzzi, sauny a pohodlné priestory na relaxáciu a opaľovanie.

10 VECÍ, KTORÉ MUSÍTE UROBIŤ V LETE V SEVERNOM TALIANSKU

Vyvezte sa výťahom do hôr a odfotografujte si Tri vrcholy (Drei Zinnen), symboly Dolomitov.
Na jazere Garda si osvojte umenie windsurfingu a zúčastnite sa miestnej súťaže King of Lake, kde hviezdy windsurfingu z celého sveta dávajú majstrovské kurzy.
Navštívte rally veteránov v Painting Dampezzo.
Zaplávajte si v termálnych kúpeľoch, leňošte a oddajte sa hedonizmu.
Spievajte v amfiteátri vo Verone a cíťte sa ako slávny spevák.
Jazdite na gondole v Benátkach, navštívte Katedrálu svätého Marka, nájdite Casanovov dom a malú šikmú vežu v Pise.
V Padove návšteva Baziliky svätého Antona a univerzity, kde učil N. Kopernik
Naučte sa tajomstvo výroby šampanského Prosecco ochutnaním tohto nápoja v jeho domovine, Conegliano.
Pozrite si jedinečnú šou delfínov v zábavnom parku Gardaland.
Aktualizujte svoj šatník v outlete s profesionálnym nakupujúcim, ak máte neštandardnú veľkosť alebo nie ste úplne v móde...

Nie tak dávno letný odpočinok v Taliansku to bolo považované za potešenie pre bohatých ľudí a málokto si mohol dovoliť taký luxus. Dnes sa Taliansko stalo dostupnejším každý rok. veľká kvantita turistov. Medzi ostatnými svetovými rezortmi mu patrí druhé miesto na svete v návštevnosti.

Letná dovolenka v Taliansku je pre turistov z celého sveta najatraktívnejšia. Skvelá možnosť pre tých, ktorí sú unavení zo znečisteného ovzdušia mesta, z rušného davu ľudí, ktorí sa ponáhľajú za svojimi podnikmi. Prichádzajú sem romantici, pútnici, ale aj skutoční znalci prírody a umenia. Taliansko je krajina, kde si každý nájde to, čo mu vyhovuje.

Text Svetlana KHARITONOVÁ

Minulý rok sa v mojom živote stala jedna mimoriadne významná udalosť – zamiloval som sa! A nakoniec neodvolateľne a na prvý pohľad - vo všeobecnosti v najlepších tradíciách. Objektom mojich pocitov bola severovýchodná časť talianskych hôr, ktorá nesie krásne meno Dolomiti, po rusky - Dolomity. Pamätám si ich nielen pre ich neskutočnú krásu, ale aj pre akúsi autentickosť – toto miesto sa ešte úplne nehemží turistami.

Autom

Veľa turistov cestuje do oblasti Dolomitov priamo autom z Ruska – videl som veľa áut s moskovskými a petrohradskými poznávacími značkami.

Z Moskvy

Ak si ako konečný bod zoberieme mesto Bolzano – aj keď nie úplne srdce pohorie, ale dosť veľké sídlisko, vidíte, že trasa z hlavného mesta našej obrovskej domoviny má takmer 2600 km a potrvá viac ako deň.

Zo Saint-Petersburgu

Do Bolzana je vzdialenosť do Bolzana kratšia – o niečo viac ako 2500 km, no z hľadiska času je naopak dlhšia – 28 hodín.

Ak pôjdete po tejto trase, prejdete územím všetkých troch pobaltských krajín – Estónska, Lotyšska a Litvy, ako aj Poľska, Nemecka, Rakúska a Talianska.

Nápoveda:

Dolomity - teraz je čas

Rozdiel hodín:

Moskva 1

Kazaň 1

Samara 2

Jekaterinburg 3

Novosibirsk 5

Vladivostok 8

Kedy je sezóna? Kedy je najlepší čas ísť

Dolomity v lete

V lete v Dolomitoch sa značka na teplomere drží okolo +20-25°C. Pokiaľ ide o mňa, toto je ideálne počasie - keď nemusíte hľadať tieň, aby ste sa skryli pred dusnom. Táto teplota je ako stvorená na rôzne aktívne aktivity (turistika, cyklistika) a dokonca aj na bežné prechádzky po mestách.

Ešte by sa hodilo povedať, že v regióne občas prší a obloha sa zatiahne - v takom počasí nemá zmysel ísť do hôr, je lepšie skúsiť chvíľu počkať - počasie sa môže zmeniť za jednu a pol až dve hodiny.

Dolomity na jeseň

Na jeseň sa v horách výrazne ochladí, v septembri až októbri teplomer klesne na +15 °C a v novembri na +10 °C. Zvlášť ráno môže byť chladno - 10. októbra bolo za oknom len +5 stupňov. Okrem toho môže prvý sneh napadnúť už v polovici tohto mesiaca, aj keď to zvyčajne nastáva bližšie k novembru.

Myslím, že prvé jesenné týždne sú skoro... najlepší čas na návštevu regiónu, keďže väčšina turistov ide domov, ale príroda je stále krásna a teplota príjemná. Mimochodom, zlatá jeseň tu naozaj trblieta všetkými odtieňmi tejto farby.

Dolomity na jar

Na jar je v regióne, a najmä na horách, ešte chladno a teplota sa oteplí až v máji - asi na +15°C. V marci ešte občas sneží a v roku 2016 v noci teplomer ukazoval okolo 10°C pod nulou.

Postupne však pribúda slnečných dní, kvitnú kvety, začínajú kvitnúť rôzne rastliny a čoskoro vystriedajú lyžiarov v horách turisti – to by sa dalo povedať, že symbolizuje blížiaci sa letný čas v Dolomitoch.

Dolomity v zime

Zima v regióne zvyčajne nie je príliš chladná - teplota sa zvyčajne drží okolo -5-10°C, niekedy však klesne na -20°C. Podľa štatistík je tu však viac slnečných dní ako zamračených – 8°C oproti 2 z 10.

Na vrcholkoch hôr svieti slnko tak jasne, že väčšina lyžiarov a snowboardistov je nútená použiť opaľovací krém, no napriek tomu sa po relaxe vracia domov s mierne opálenou tvárou.

Nápoveda:

Dolomity - počasie podľa mesiacov

Podmienené oblasti. Popisy a vlastnosti

V skutočnosti v Dolomitoch nie sú žiadne regióny - okrem toho, že región možno zhruba rozdeliť na „hory“ a „mestá“.

hory

V skutočnosti sa tu nachádzajú hlavné atrakcie regiónu - jazerá, turistické chodníky, cyklistické trasy, úžasné výhľady. Od decembra do polovice jari tu fungujú lyžiarske strediská, ktoré do regiónu lákajú tisíce milovníkov zimné druhyšportu. Viac vám o nich poviem na samom konci článku, no jedno musíte vedieť určite, že miestne strediská nie sú kvalitou zjazdoviek a infraštruktúry horšie ako tie, ktoré sa nachádzajú na hraniciach s Francúzskom a sú cenovo o niečo príjemnejšie.

Jediná zvláštnosť, ktorú môžem poznamenať, je, že v teplom období sa tu počasie, ako som už povedal, môže zmeniť za hodinu a pol. Keď sa teda chystáte do hôr, určite si pozrite predpoveď na daný deň, aj keď ráno svieti slnko. Okrem toho stojí za to vedieť, že existuje úžasné hotely s kvalitnými službami, čarovným výhľadom z okien a ako na každom inom mieste, primeranou cenou - od 120-130 EUR za noc a donekonečna (môžete si porovnať ceny izieb a pohodlne si zarezervovať tú, ktorá sa vám páči). Ale radím vám, aby ste sa pozreli na niečo iné – skúste zostať aspoň jednu noc v gasthause. Zvyčajne ich možno nájsť v Nemecku alebo Rakúsku, ale vzhľadom na ich blízkosť a spoločnú historickú minulosť nie je prekvapujúce, že sa objavili aj tu. Plynáreň je dom, ktorého majitelia bývajú v ňom alebo niekde v jeho blízkosti a izby sa prenajímajú hosťom. Táto možnosť bývania vám pomôže skutočne pocítiť atmosféru južného Tirolska a ráno čerstvé pečivo od hostesky zanechá tie „najchutnejšie“ dojmy! Pre cestujúcich autom bude navyše príjemným momentom, že na rozdiel od mestských hotelov je pri penziónoch v 99% prípadov bezplatné parkovanie. Môžete vyhľadávať ponuky napríklad .

Mestá

Čo sa týka rekreácie v mestách, mala by zahŕňať veľké osady, ktoré sa síce nenachádzajú priamo v Dolomitoch, no napriek tomu sú nimi obklopené - sú to predovšetkým Bolzano, Brixen, Trento, Udine a desiatky menších. Je tu väčší výber miest na bývanie, ale v dôsledku toho je tu viac „mestských“ problémov – to sme pocítili okamžite, keď sme museli zaplatiť 20 EUR za parkovanie pri našom hoteli v Bolzane. Sú tu samozrejme aj pozitívne faktory – viac možností kultúrneho vyžitia – múzeá, výstavy, v konečnom dôsledku pravidelná prechádzka po meste a prehliadka pamätihodností, veľký výber kaviarní a reštaurácií.

Jedným slovom, na rozdiel od horských oblastí tu vždy nájdete niečo, čo robiť, ak nemáte šťastie na počasie. Zdá sa mi, že kto cestuje po regióne verejnou dopravou, určite by sa mal ubytovať v hoteli blízko vlakovej alebo autobusovej stanice.

Aké sú ceny dovoleniek?

Rovnako ako na každom inom mieste, ceny v regióne Dolomity priamo závisia od vašej zábavy a vašich preferencií - vždy existuje veľa rôznych možností, ktoré vyhovujú každému vkusu a rozpočtu. V tejto časti vám stručne poviem o tých najdôležitejších.

hotely

Ceny za noc v dvojitá izba dvoj- alebo trojhviezdičkové hotely sa pohybujú v priemere od 50 do 80 EUR, no vždy sa dá nájsť viac lacná možnosť alebo naopak - drahé a luxusné. Ako som už povedal, zvážte pobyt v gasthofe - veľmi autentický a pomerne lacný.

Aktívna zábava

Čo sa týka napríklad turistiky - mojej obľúbenej formy rekreácie na horách v teplom období, aj tu sa dá veľa ušetriť, ak svoju cestu nezačnete od poslednej zastávky vleku, ale úplne zdola - ale musíte pochopiť, že táto metóda bude trvať oveľa viac času a vyžaduje si určité množstvo fyzického tréningu.

Pohyb po regióne

Môžete výrazne uľahčiť váš cestovný rozpočet, pokiaľ ide o pohyb po regióne. Čím skôr si kúpite lístky na vlak alebo autobus, tým lacnejšie budú. Taktiež, ak si plánujete požičať auto, snažte sa urobiť rezerváciu čo najskôr – čím bližšie k požadovanému termínu, tým drahší bude prenájom. Dôrazne vám odporúčam, aby ste si vopred našli bezplatné alebo aspoň lacné parkoviská v blízkosti miest, kde sa chystáte nechať svoje auto - ako ukazuje prax, cestujúci túto položku často vynechávajú a potom, parkovanie po parkovisku, viac ako minie sa na to tucet EUR.

Kaviarne, reštaurácie a ich alternatívy

Ak budete jesť v kaviarňach a reštauráciách 2-3 krát denne, dokonca aj v malých a lacných, je vysoká pravdepodobnosť, že počas celej cesty miniete na jedlo rozprávkové množstvo peňazí. Aby ste tomu zabránili, zvážte pobyt v byte. V tomto prípade budete musieť stráviť čas prípravou jedla, ale môžete veľa ušetriť na reštauráciách, ktoré sú väčšinou najväčšou zložkou cestovného rozpočtu po výdavkoch na letenky a ubytovanie.

Hlavné atrakcie. Čo si pozrieť

V Dolomitoch by ste možno mohli stráviť celý život a aj tak by ste nestihli vidieť všetko, na čo je tento región taký bohatý. V tejto časti sa pokúsim porozprávať o tom, čo treba pri plánovaní cesty do severného Talianska zahrnúť do zoznamu, ktorý musíte vidieť, aby ste si v relatívne krátkom čase urobili čo najúplnejší obraz o tejto oblasti.

Top 3

Hlavným lákadlom Dolomitov je príroda a všetko, čo ňou bolo vytvorené. Preto sú všetky tri body v mojom „vrchole“ spojené konkrétne s ním, a nie s výsledkami ľudskej činnosti.

Mimochodom, malá nápoveda. Ak sa zrazu obávate, že si z tohto miesta neodfotíte na pamiatku zo správneho uhla, napíšte: (myslím, že samotný kostol nájdete bez problémov, tak začnem odtiaľ) postavte sa čelom jeho vchod, odbočte doľava a ďalej, držte sa trochu doľava, choďte doslova 500-600 metrov do kopca. Keď sa cesta stočí doľava, uvidíte lavičku – práve pohľad z tohto miesta mi prišiel najfotogenickejší.

Pláže. Ktoré sú lepšie

Keďže Dolomity nemajú prístup k veľká voda, morské pláže tu nie sú - za nimi treba ísť do susedných regiónov (dočítate sa o nich v niekoľkých odsekoch). A dovolenkou na mori nikoho neprekvapíte - je horúco, dusno, preplnené. Buď je to chyba jazera – príjemný chládok, absencia honosných predavačov sladkostí a masážnych terapeutov. To som si myslel, kým som sa nestretol s realitou :)

Faktom je, že na rakúskych jazerách som bola už viackrát a tento typ dovolenky úplne milujem - pokoj a pohoda sú zaručené, pre mňa je to najlepší relax. Inšpirovaný týmto zážitkom som jeden deň nášho výletu venoval oddychu na jazere. Mojou „obeťou“ bolo Lago di Braies – niekde som čítal, že v lete je tam veľmi málo. Bohužiaľ, moje očakávania neboli predurčené naplniť sa.

Po prvé, voda je tam nielen chladná, ale aj veľmi studená. Po druhé, áno, sníval som o súkromí, ale nikdy som nečakal, že to bude len na vode – teda okolo samotného jazera sa prechádzali početní turisti, čo k autentickej atmosfére veľmi neprispievalo. A po tretie, chýbala infraštruktúra na kúpanie - žiadne ležadlá, piesok, kabínky na prezliekanie... možno som očakával priveľa, možno som si vybral nesprávne jazero. Ale na žiadnom z ďalších, kde som bol neskôr, som nevidel ľudí plávať - a potom som skonštatoval, že jazerá v Dolomitoch nie sú príliš vhodné na relax na nich - oveľa lepšie je plaviť sa na nich loďou alebo obdivovať ich z brehu.

Kostoly a chrámy. Ktoré sa oplatí navštíviť?

Keďže Taliani sú jedným z najnábožnejších národov v Európe, takmer v každom meste je aspoň malý kostol. Osobne na mňa najviac zapôsobili dve náboženské miesta.

Múzeá. Ktoré sa oplatí navštíviť?

Úprimne povedané, nie som „múzeom“ a Dolomity nie sú s Louvrom alebo Pradom, kde sú múzeá súčasťou povinného programu. Dolomity sú predovšetkým o prírode. No keďže príroda občas prihodí nemilé prekvapenia v podobe nepriaznivého počasia, namiesto plánovanej turistiky sme museli na mieste rýchlo vymyslieť náhradnú zábavku.

Akosi sa ukazuje, že napriek tomu, že nie som milovníkom súčasného umenia, príslušné múzeá navštevujem pomerne často – a Bolzano nebolo výnimkou. Museumon, príp Múzeum súčasného umenia Bolzano bola otvorená v roku 1985. Prvé výstavy boli venované histórii Tirolska, potom sa tam prezentovali diela talianskych umelcov a dnešné výstavy rozprávajú návštevníkom o modernej kinematografii, architektúre, či dokonca divadlách. Zvláštnu pochvalu dostáva aj samotná budova múzea - vyrobená vo futuristickom štýle, sama o sebe je umeleckým dielom Múzeum je otvorené od utorka do nedele od 10. do 18. hodiny a vo štvrtok do 22. hodiny. Pre dospelých je vstupné 7 EUR, pre študentov a dôchodcov - 3,50 EUR.

Okrem toho sme stihli aj návštevu Archeologické múzeum Bolzano. Určite osloví priaznivcov histórie, keďže predstavuje rôzne veci, ktoré akoby samy osebe prerozprávali etapy vývoja regiónu od staroveku. Osobitná pozornosť návštevníkov je venovaná múmii Otziho - ľadového muža Iceman. Tento exponát je na sekundu starý viac ako 5 tisíc rokov - bol objavený začiatkom 90. rokov v Dolomitoch. Múzeum je otvorené od utorka do nedele od 10:00 do 18:00 vo všetkých mesiacoch okrem júla, augusta a decembra – vtedy je otvorené denne. Vstupenka stojí 9 EUR, pre študentov a dôchodcov - 7 EUR.

parky

Na území Dolomitov sa nachádza niekoľko národných a prírodných parkov - veľkých aj veľmi malých. Najznámejšie a zároveň najkrajšie (podľa môjho skromného názoru) sú park Dolomiti Bellunesi a park Tre Cime.

Susedné regióny

Hneď na začiatku článku som povedal, že podľa administratívno-územného členenia Talianska nie sú Dolomity samostatným regiónom. Nachádzajú sa na území Trentino-Alto Adige, Veneto a Friuli Venezia Giulia, ktoré zase hraničia s Lombardskom a Emilia Romagna.

Blízke ostrovy

Keďže Dolomity, ako som už spomínal, sú vnútrozemské, hovoriť o najbližších ostrovoch je úplne zbytočné :)

Jedlo. Čo skúsiť

Blízkosť Rakúska a spoločná história výrazne ovplyvnili tradičnú kuchyňu regiónu. V reštaurácii sa vám v určitom momente môže zdať, že ste ďaleko od Talianska – tradičná pizza a cestoviny nie sú na prvých stranách jedálneho lístka a čašníci z nejakého dôvodu nehovoria „prego“. Namiesto lasagní vám ponúknu národné tirolské jedlá - halušky, halušky, rôzne polievky (dokonca tu jedia aj guláš!) a odporučia vám nahradiť tiramisu - čo poviete? Samozrejme jablková štrúdľa - určite sa bude podávať so zmrzlinou. Ale nemyslite si to miestna kuchyňa predstavuje výlučne pôžičky od svojho nemecky hovoriaceho suseda – aj tu je veľa taliančiny. Zachovali sa tu napríklad antipasti - tradičné talianske občerstvenie. Najčastejšie sú to olivy, čierne olivy, bruschetta s rôznymi príchuťami, syry, pečená zelenina. Obľúbené talianske jedlá v regióne sú rizoto, ravioli, mäso a jedlá z čerstvých rýb.

Majiteľ penziónu, v ktorom sme boli na pár nocí, nám pri výbere dal jednu veľmi dôležitú radu správne miesto na obed alebo večeru. Povedal, že ak chcete ochutnať skutočnú tradičnú kuchyňu regiónu a neskončiť na obvyklom turistickom mieste, ktorých je po celom svete veľa a ktoré sa od seba nedajú rozlíšiť, venujte pozornosť jazyk menu. Iba nemčina? Skvelé, ste na správnom mieste! nemecky a taliansky? Tiež veľmi dobré. Ak je však ponuka k dispozícii v angličtine alebo v horšom prípade v ruštine, mali by ste hľadať iné miesto. Po druhé, podľa neho môžu byť alarmom obľúbené pizze a cestoviny na úplnom začiatku jedálneho lístka. Argumentoval, že po viacjazyčnom menu je to hlavný signál, že podnik je zameraný na turistov, ktorí sa o kultúru regiónu príliš nezaujímajú. Tento ukazovateľ sa mi však osobne nezdal príliš dôležitý - ak milujem pizzu a rád ju jem v Rusku, prečo by som ju nemal jesť v jeho domovine? Aj keď tam nehovoria po taliansky.

Vlastnosti mentality

Blízkosť Rakúska ovplyvnila aj mentalitu miestni obyvatelia- sú oveľa pracovitejší, dodržiavajú zákony a sú menej temperamentní ako povedzme južania. Vo všeobecnosti je populácia Dolomitov veľmi podobná ľuďom, ktorí žijú v susedných regiónoch -,. Obyvatelia provincií ako Kampánia tvrdia, že severania sú tak ponorení do svojej práce, že si vôbec nevedia užívať život, že sú to nudní, nevľúdni a nehostinní ľudia. Možno sa autor takéhoto vyhlásenia stretol s nejakými nesprávnymi severanmi, ale vždy, keď sme sa stratili alebo jednoducho potrebovali pomoc, požiadali miestnych obyvateľov o radu, s radosťou odpovedali na všetky naše otázky. Preto sme žiadny snobizmus nezaznamenali, ale možno sa to prejavuje aj v iných situáciách - nemôžem povedať. Ale poviem vám to s istotou – určite vás tu nenechajú v problémoch samého.

Prázdniny

Aby som bol úprimný, nikdy som nepočul o žiadnych jedinečných sviatkoch, ktoré sa oslavujú výlučne v Dolomitoch a nikde inde v Taliansku. O tom, ako tu prebiehajú oslavy Nového roka, sa však hovorí všade! Pretože veľké množstvo Keďže lyžiari prichádzajú do regiónu v predvečer hlavnej zimnej dovolenky, miestne strediská sa snažia svojim hosťom pripraviť neskutočnú šou. Ohňostroje, reštaurácie, koncerty, sviatočné oslavy až do neskorej noci budú turisti ešte dlho spomínať na farebné, magicky vyzdobené ulice. Zároveň treba povedať, že aj samotné miestne obyvateľstvo Nový rok neoslavuje veľa - Vianoce sú pre nich oveľa radšej. Koná sa ako takmer všade v Európe s rodinou, nikto nechodí von do reštaurácií, no zároveň sú ulice čarovne vyzdobené, no o útulnej predvianočnej Európe ste už určite počuli stokrát.

U Novoročné sviatky Dolomity majú dve nevýhody, dosť výrazné - ceny a množstvo turistov. Nielenže cena izby vo viac-menej slušnom hoteli začína od 100-120 EUR za noc, ale zohnať ju krátko pred požadovanými termínmi je takmer nemožné. Začnite preto hľadať ubytovanie takmer rok vopred – len tak si môžete izbu zarezervovať dobrý hotel za dobrú cenu. S radmi na svahoch sa však, žiaľ, nedá nič robiť.

Bezpečnosť. Na čo si dať pozor

Keďže Bolzano už niekoľko rokov vedie rebríček najpohodlnejších miest v Taliansku, myslím si, že o bezpečnosti v samotnom meste nemá zmysel hovoriť – nie je to niečo, o čo by ste sa mali báť. Ďalšia vec je bezpečnosť na svahu.

Nezabudnite si kúpiť špeciálny zdravotné poistenie , ktorá kryje úrazy z extrémne druhyšportu.
Navyše bez ohľadu na to, či ste profesionál alebo začiatočník, vždy jazdite s prilbou.
Príchod o lyžiarsky areál po prvýkrát nebuď lakomý a investujte do niekoľkých lekcií s inštruktorom. Potom nepreceňujte svoje možnosti a nesnažte sa hneď zdolať čierne zjazdovky – začnite s jednoduchými rovinatými a potom pomaly prejdite na strmšie.
Aj keď rád opúšťaš hlavné cesty a takpovediac dobývaš nepokorené, pýtam sa ťa, určite sledujte značky, pretože sú tu výhradne pre vašu bezpečnosť.

Veci na práci

Napriek tomu, že do Dolomitov prichádzajú najmä ľudia, aby si s nimi užili všetky dary prírody a samoty, tento región ponúka množstvo alternatívnych možností rekreácie – aktívnej i menej aktívnej.

Nakupovanie a obchody

No, budem úprimný. Dolomity sú pre mňa o aktívnom trávení času, o zdolávaní vrcholkov hôr v trekových topánkach a nakupovanie sa do takého programu akosi veľmi nehodilo. Ale ak zrazu chcete skombinovať takmer nekompatibilné veci a máte ešte pár dní, potom, samozrejme, ste vítaní. Našťastie to nie je tak ďaleko - len 3 hodiny jazdy od Dolomitov. O nakupovaní vo svetovej metropole módy si môžete prečítať viac.

Ak si myslíte, že odísť z Talianska bez nákupov nie je comme il faut a z toho či onoho dôvodu sa tam nechystáte ísť, choďte do. Sú tu dve ulice - Lauben a Dr Streiter Lane, kde nájdete butiky svetoznámych značiek oblečenia a obuvi, ale aj obchody neznámych miestnych návrhárov s veľmi roztomilými a kvalitnými predmetmi. Tiež sa pozrite na nákupné centrum Greif Center - v období zliav tu nájdete značkové oblečenie za smiešne ceny, no zvyšok času udivuje pestrosťou značiek.

Bary

Vo viac či menej veľkých mestách môžete ísť večer do baru a stráviť pár hodín ochutnávaním miestnych kokteilov. Milovníci liehovín by si mali vyskúšať Flieger, zmes Red Bullu a vodky, zatiaľ čo tí, ktorí sa nechcú príliš zblázniť, majú tendenciu piť koktaily ako Estivo (biele víno + perlivá voda) alebo Bellini (prosecco + broskyňové pyré). Vo väčšine zariadení nie sú ceny vysoké - od 3 do 6 EUR za koktail. Pre návštevu regiónu ako také neexistujú žiadne špeciálne pravidlá – turistickú obuv a teplákovú súpravu je však lepšie nahradiť džínsami, košeľou alebo tričkom.

Kluby a nočný život

Hovorí sa, že v Bolzane je toľko klubov, že sa sem ľudia chodia „poflakovať“ aj cez víkendy. Úprimne povedané, v tejto oblasti rekreácie nie som vôbec silný, takže vám odporúčam, aby ste sa oboznámili so zoznamom odporúčaných zariadení v článku.

Aktívna zábava

V tejto oblasti sa hostia regiónu rozhodne majú kde túlať! V zime samozrejme lyžovanie a snowboardingu, ale o nich podrobne porozprávam na samom konci článku.

Ak cestujete v teplom období, v prvom rade máte k dispozícii tisíckrát už spomínanú turistiku a trekking. Mimochodom, ak zrazu nepoznáte rozdiel medzi nimi - spočíva v tom, že prvý je krátkodobý chôdze horským terénom, najčastejšie ide o jednodňovú trasu, niekedy však ide o prenocovanie v stane alebo dome (rifugio). Treking je oveľa vážnejšia aktivita, chodíte na niekoľko dní do hôr s veľkým batohom naplneným proviantom a nocujete v domoch alebo špeciálnych základných táboroch. Pešia turistika je v Dolomitoch oveľa populárnejšia, ale aj milovníci turistiky si tu nájdu trasy podľa svojho vkusu.

Okrem toho sa dá turistika niekedy spojiť s relaxom na jazerách. Takže na jazere Braies, ktoré som už spomínal, môžete nielen mrznúť vo vode, ale aj jazdiť na člne a prechádzať sa po jazere. Zvyčajne ľudia prídu k jazeru na nejakých 15-20 minút, urobia si pár fotiek na pamiatku a idú ďalej, ale dôrazne vám odporúčam stráviť dve hodiny na Braies - počas tejto doby budete mať čas vzdialiť sa od davu turistov a preskúmať jazero zo všetkých strán - Práve odtiaľ sa otvárajú najkrajšie, zdanlivo nadpozemské výhľady. Okrem Braies vrelo odporúčam vidieť jazero Misurina, ktoré je neďaleko Tre Cime - veľmi pokojné a tiché miesto.

Milovníci cyklistiky ocenia cyklotrasy v Dolomitoch. Takmer všetky hlavné obývané oblasti Takéto vozidlo si môžete požičať a jazdiť na ňom ako po meste, tak aj v horách. Cena prenájmu sa vždy líši, ale v priemere nepresahuje 7-12 EUR na deň. Požičal som si bicykel od oficiálnej cestovnej kancelárie v roku a toto potešenie stálo, ak sa nemýlim, asi 5 EUR na deň.

Suveníry. Čo priniesť ako darček

Bez toho sa nikto nezaobíde turistický výlet, samozrejme. Úprimne povedané, Dolomity ma v tomto smere ničím výnimočným neprekvapili – no okrem štandardných magnetiek a pohľadníc, ktoré nájdete v každom obchode so suvenírmi, sa bližšie pozrite na vína ako Vino Santo a Trentodoc a miestne syry v lahôdkach obchodoch.

Ale v skutočnosti to najlepšie, čo si môžete z výletu do Dolomitov priniesť, sú stovky, ak nie tisíce fotografií, gigabajty videí, mnoho zaujímavé príbehy a živé spomienky.

Ako sa pohybovať po regióne

Najjednoduchší spôsob, ako sa dostať po regióne, je autom, ale systém verejnej dopravy je veľmi, veľmi dobre rozvinutý, takže nebuďte naštvaní, ak si nemôžete požičať auto.

Taxi. Aké funkcie existujú

V horách nie je taxíkový systém vôbec vyvinutý (čo je logické) a ani v miestne mestá Najlepšie je cestovať pešo. Ale napríklad, ak sa potrebujete dostať z letiska do mesta, potom je to dobrá voľba. Toto potešenie je však drahé – napríklad taxík z letiska Bolzano do centra mesta stojí približne 30 EUR.

Verejná doprava

Dolomity majú výborný systém verejnej dopravy a táto stránka vám pomôže prísť na to. Okrem toho vám odporúčam použiť webovú stránku RomeToRio. Na nich môžete vytvoriť trasu z takmer akéhokoľvek miesta v regióne na miesto, ktoré potrebujete, pretože pokrývajú nielen železničnú trať, ale aj autobusovú linku.

Cestovné lístky nie sú príliš drahé – napríklad cesta z Brixenu k jazeru Braies stojí približne 11 EUR, autobus z Ortisei len 6 EUR.

Prenájom dopravy

Auto je samozrejme najlepšia príležitosť vidieť všetko, čo v Dolomitoch je, a dostať sa aj na miesta, kam sa verejnou dopravou nedostanete. Nie je potrebné sa prispôsobovať vlakovým poriadkom, ktoré pre vás nie vždy jazdia v správnom čase. Vozidlo vám tiež umožňuje vybrať si atrakcie na trase výletu skôr na základe vášho záujmu dopravná dostupnosť.

Auto si môžete požičať na ktoromkoľvek letisku ihneď po prílete, ako aj na ktoromkoľvek veľké mesto regiónu. Na to sú potrebné nasledujúce dokumenty:

Vodičský preukaz.
Medzinárodný pas.
Kreditná karta.
Okrem toho je potrebné, aby vaša vodičská prax bola aspoň jeden rok.

Ponuky si môžete vopred vyhľadať na internete (napríklad).

Počas dovolenky, samozrejme, nechcete myslieť na možné problémy a ťažkosti a čo najviac relaxovať. Ale ak cestujete autom a najmä v horách, automaticky preberáte na seba určitú zodpovednosť, preto si myslím, že by nebolo od veci pripomenúť vám dôležité body pre vodičov.

Jazda v horách si vyžaduje určitú prípravu, takže nečakajte, že si môžete len tak oddýchnuť a jazdiť po prázdnej diaľnici pri vašej obľúbenej hudbe – vždy treba byť maximálne pozorný a opatrný.

pravidlá dopravy v Dolomitoch a Taliansku sú vo všeobecnosti dosť podobné ruským. V obývaných oblastiach môžete jazdiť rýchlosťou nie vyššou ako 50 km/h, na vidieckych cestách - 110 km/h, na spoplatnených diaľniciach - 130 km/h. Pokuty v Taliansku sú pomerne vysoké - za prekročenie rýchlosti musíte zaplatiť od 40 do 3300 EUR, za nelegálne parkovanie - od 35 do 90 EUR.

Čo sa týka spoplatnené cesty, tu je len jeden - A22. Neexistuje žiadna stanovená cena, takže aby ste pochopili, koľko budete musieť zaplatiť, vynásobte jednotku cestovného, ktorá závisí od triedy vášho vozidlo(napr. pri osobnom aute je to 0,08432 EUR/km) za počet prejdených kilometrov a následne pripočítajte DPH 22 %.

A nakoniec - od júla 2017 stojí jeden liter benzínu 95 1,62 EUR, nafta - 1,51 EUR.

Dolomity - dovolenka s deťmi

V Dolomitoch som videl veľa rodín s deťmi a všetky vyzerali celkom spokojne so životom, neplakali ani nekričali. Na základe toho môžem usúdiť, že sem môžete a mali by ste ísť s malými cestovateľmi! Ak vaše deti milujú aktívna zábava, potom si užijú prechádzky do hôr, ale vyberajte si nie príliš náročné cesty - deti sa môžu unaviť a pokaziť náladu sebe aj vám. Ak cestujete do regiónu v zime, určite svoje deti zapíšte do školy lyžovanie alebo samostatnému inštruktorovi. Jedným slovom, pre malých neposedov je tu sloboda - často sa do hotela vracajú už v polospánku, čo je skôr dobré znamenie. Ako hovorí jeden z mojich priateľov: „Spiace deti robia šťastných rodičov!

Čo sa týka kultúrny program, v spomínanom Múzeu súčasného umenia v Bolzane sa organizujú rôzne vzdelávacie programy pre najmenších znalcov krásy, kde sa deťom rozprávajú o dejinách umenia a dôležitosti kultúrneho rozvoja a majú možnosť sami vytvoriť niečo úžasné v rôznych majstrovské kurzy.

Lyžiarska dovolenka

Lyžiarske strediská sú hlavným dôvodom, prečo cestujúci z celého sveta cestujú v zime do Dolomitov. Tento región sa nazýva Dolomiti Superski a spája 12 lyžiarskych oblastí - Val Gardena, Val di Fassa, Cortina d'Ampezzo, Kronplatz, Alta Badia, Arraba Marmolada, Val di Fiemme, San Martino, Civetta, Alta Pusteria, Vale Isarco a Tre Údolie. Na takom veľkom priestore nájdete trate ako pre profesionálov, tak aj pre ešte nie úplne skúsených športovcov.

Nezáleží na tom, či ste v tejto oblasti úplne nováčikom – tu máte možnosť naučiť sa lyžovať alebo snowboardovať úplne od nuly – v stredisku pracuje niekoľko ľudí lyžiarske školy, kde sa môžete prihlásiť do skupiny alebo si zobrať osobného inštruktora. Nejde o lacný pôžitok – hodina súkromnej lekcie stojí od 30 do 40 EUR. Je však veľmi dôležité na tom nešetriť, aby ste sa vyhli zraneniam a iným nepríjemným situáciám.

Skipasy

Systém Dolomiti Superski spája 12 lyžiarskych oblastí, 1 200 km zjazdoviek rôznych náročností a 450 vlekov a to všetko si vyžaduje jeden skipas. Znie to ako dovolenka snov, však? Len s jednou kartou získate toľko rozmanitosti a úžasných možností.

Kúpiť si skipas na jeden deň sa veľmi neoplatí – stojí 47 EUR. Je to trochu drahé a nebudete mať čas oceniť celú rozmanitosť letoviska. Správnejšie by bolo okamžite si zakúpiť kartu na celú dobu pobytu v regióne - napríklad skipas na týždeň stojí 250 EUR a v tomto prípade vás jeden deň lyžovania bude stáť len 35 EUR a na 10 dní - 335 EUR a potom vás denná permanentka bude stáť 33,5 EUR.

Trasy

Zjazdovky v Dolomitoch sú veľmi dobre udržiavané, vybavené modernými vlekmi a čo je dôležité, celkom pestré! Príjemne sa tu budú cítiť začiatočníci lyžiari a snowboardisti a profesionálni i skúsení športovci si užijú veľký výber čiernych a červených úsekov zjazdoviek, kde si môžu zdokonaliť svoje zručnosti a pekne poštekliť nervy - dúfam, že len v dobrom slova zmysle. slovo. Aby ste predišli nepríjemným situáciám, nezabudnite si vopred uzatvoriť špeciálne poistenie, aj keď „jazdíte stokrát a všetko bolo v poriadku“. A po druhé, primerane a triezvo posúdiť svoje silné stránky a schopnosti. Aj keď si na lyžiach/snowboardoch istí, zlyžujte na novom úseku prvýkrát opatrne a pomaly, takpovediac, spoznajte trasu. A po úspešnom „zoznámení“ môžete jazdiť ako vánok :)

5 vecí, ktoré musíte v tomto regióne urobiť

Splňte povinnosti každého turistu a vyliezť na tri vrcholy v prírodný park Tre Cime di Lavaredo.
Prejdite sa útulnými uličkami malých miest, akoby sa stratil medzi mohutnými Alpami.
Odfoťte sa s klasickým výhľadom na dedinu Santa Maddalena.
Prevezte sa loďou po čarovnom jazere Braies.
Zamilujte sa do Dolomitov a sľúbte si, že sa sem znova vrátite!

Môže byť užitočné prečítať si: