Excursion Coimbra - Fatima - karst caves (may tanghalian) (grupo). Mga araw ng alak sa Armenia sa mga pista opisyal ng Mayo Underground riches ng Portugal: Piggy Bank cave na may mga barya


Agosto 31, Linggo. Coimbra, Fatima, Batalha, Alcabaza.

At sa susunod na araw nakita namin ang isang ganap na naiibang Portugal, seryoso, taimtim na tahimik, at ang imaheng ito ay nakapaloob sa Coimbra, ang pangunahing lungsod ng unibersidad ng bansa at ang pinakaunang kabisera nito. Nagsimula ito para sa amin sa pilapil malapit sa istasyon (isang magandang gusali na gawa sa puti at pink na bato na may orasan sa itaas). Lumang lungsod matatagpuan sa isang mataas na burol, na tumatakbo mula sa itaas hanggang sa ibaba na may matarik na mga kalye ng hagdanan. Ang Commerciu Square, na mas katulad ng isang bilugan na piraso ng isang malawak na kalye, ay matatagpuan sa pinakailalim ng burol. Mula sa Old Romanesque na matatagpuan dito, mula sa dilaw na bato, ang simbahan ng Santiago, isang matarik na hagdanan na tumataas sa malawak na kalye Ferreira Borges, at mula doon, sa pamamagitan ng mataas na gate-arko ng Almedina (ang mga labi ng pader ng kuta) - isang daanan patungo sa isang matarik na makitid na kalye, pinalamutian ng mga garland ng maraming kulay na mga watawat. Ang mga souvenir shop ay makulay at eleganteng, na may maraming masalimuot na pininturahan na mga pinggan, karamihan ay may malambot na asul at mapusyaw na kulay abo. Kaya't umakyat kami sa hagdan, pagkatapos ay dumaan sa makitid na mga daanan ng cobblestone (bawat kalye ay may kanya-kanyang pattern ng mga sementadong bato), sa pagitan ng malapit na nakaimpake na mga bahay na nahahati sa mga terrace. Pagkatapos ng matarik na pag-akyat ay nakarating kami maliit na lugar sa harap ng Old Cathedral ng Se Velha. Ang katedral ay mahigpit, parisukat, gawa sa dilaw na bato, ang mga ngipin na tumatakbo sa tuktok ay kahawig ng isang pader ng kuta. Ang pasukan sa katedral ay natatakpan ng isang tela. Isang kalahating bilog na altar na may inukit na mga pigurang gawa sa kahoy, isang mangkok na bato na pinalamutian ng mga ukit, isang malaking lababo, mga dingding na nilagyan ng mga sinaunang tile na halos nabura ang mga disenyo. Kaagad sa likod ng katedral ay may malawak na hagdanan patungo sa itaas, at natagpuan namin ang aming sarili sa tuktok ng burol, sa gitna ng isang malawak na lugar ng campus ng unibersidad. Noong Linggo, Agosto 31, tila patay na ang bayan. Sa pamamagitan ng paraan, ang simula ng akademikong taon sa unibersidad ay sa kalagitnaan ng Setyembre. Sa pamamagitan ng arko ay pumasok kami sa looban ng unibersidad, at natagpuan ang aming sarili sa isang maluwang na parisukat, na napapalibutan sa tatlong panig ng parisukat ng lumang unibersidad, at nakabukas sa ikaapat na bahagi. Pakiramdam ng kaputian at kaluwang. Maraming mga puno, isang monumento kay Haring João III, na nagbigay sa kanya Royal Palace para sa unibersidad at lumipat sa Lisbon. Mga puting gusali na may pulang tile, sa sulok ay may bell tower na binansagang "kambing". Sabi nila ang tunog ng mga kampana nito ay kahawig ng pagdugo ng isang kambing. Napaka-ganda gitnang gusali, na may mga gallery sa ikalawang palapag at isang kahanga-hanga, solemne na may tatlong arko na portal. Ang lahat ay katulad noong unang panahon, noong dito nag-aral si St. Anthony ng Padua. At hanggang ngayon ang unibersidad sa Coimbra ay itinuturing na pinakamahusay sa Portugal. Hanggang sa katapusan ng kanyang buhay, isinulat ng diktador na si Salazar sa kolum na "posisyon" sa kanyang mga talatanungan na siya ay isang propesor ng ekonomiya sa Unibersidad ng Coimbra at sinubukang dumalo sa mga konsehong pang-akademiko.

Sa okasyon ng Linggo, hindi kami nakarating sa aklatan ng unibersidad, ngunit ang simbahan ng unibersidad ng San Miguel ay natuwa sa lahat. May mga bulaklak na burloloy sa isang puting background sa kisame, isang napakagandang organ (pulang mangkok na pinutol ng ginto, itim na mga tubo), at maliliwanag na tile sa mga dingding.

Pagkatapos, sa pamamagitan ng desyerto na bayan, narating namin ang New Cathedral - Se Nova, malawak, puti, solemne, na may malawak na parisukat sa harap nito. At mula sa kanya ay nagkalat sila sa mga tindahan ng souvenir at nagkita na sa ibaba, sa harap ng arko ng Almedina.

Fatima. Isang malaking parisukat, makitid at matangkad, isang puting katedral na may mga gallery na nakabukas sa kalahating bilog, isang malaking krus na may sketchy crucifix. Gumapang ang mga tao sa daanan ng marmol sa kanilang mga tuhod patungo sa templo; Lugar ng mass pilgrimage para sa Portuges. At, hindi tulad ng akademikong Coimbra, masikip ito kapag Linggo.

Noong tagsibol ng 1917, tatlong lokal na pastol na bata, dalawang kapatid na babae at kanilang nakababatang kapatid na lalaki, ay nagkaroon ng pangitain ng Birheng Maria sa lugar na ito, at mula sa araw na iyon, Mayo 13, siya ay pumupunta sa kanila bawat buwan sa ika-13. Narinig ng pinakamatanda sa mga babae, si Lucia, ang kanyang boses. Pinagtawanan ng mga tao sa nayon ang mga bata, ang kanilang mga pagpupulong at pakikipag-usap sa Ina ng Diyos, ngunit unti-unting dumami ang mga tao na nagsimulang magtipon sa parang noong ika-13 at, sa katunayan, nakakita sila ng isang glow sa anyo ng isang babaeng outline. Ang pinakamalaking pagtitipon ng mga tao ay noong Oktubre 13, 1917, sa pagkakataong ito ay nagpakita ang Ina ng Diyos sa huling pagkakataon. Sinabi niya kay Lucia: “Mabubuhay ka nang matagal, at malapit nang lumapit sa akin ang iyong kapatid na lalaki at babae.” At tatlo pang propesiya, na kilala sa Katolisismo bilang "tatlong paghahayag ng Fatima." Ang una ay tungkol sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig, ang pangalawa ay tungkol sa kapalaran ng Russia, ang pangatlo ay tungkol sa pagtatangkang pagpatay sa Papa.

Nabalisa ang buong Portugal sa insidente. Ang unang reaksyon ng Vatican sa mga pangyayaring ito ay lubhang negatibo, ngunit ang patak ng mga peregrino sa maliit na nayon ng Portuges ay lumalaki bawat taon. Pagkaraan ng ilang oras, dumating ang mga ministro mula sa Vatican sa nayon ng Fatima, kinapanayam ang mga lokal na residente, at higit sa isang libong tao ang nagkumpirma sa kanila na nakita nila ang hitsura ng Birheng Maria.

Hindi nagtagal ay namatay ang nakababatang kapatid na lalaki at babae. Naging madre si Lucia at namatay kamakailan, nahihiya lang sa isang daang taong gulang. Eksaktong nangyari ang pagtatangkang pagpatay sa papa noong Mayo 13, at pagkaraang makabawi, inilagay ni John Paul II ang bala na inalis sa kanya sa altar ng katedral sa Fatima. Pagkatapos ay nakilala niya si Lucia, na nakatira malapit sa katedral.

Sa halip na isang parang ngayon sa lugar na ito - malaking complex: parisukat, katedral, mga bahay para sa mga peregrino. Ang mga malalaking kandila (hanggang isang metro ang haba) ay inilatag sa ilalim ng canopy, naglalagay ng mga barya sa puwang, kunin ang mga kandila at pumunta sa nabakuran, sasabihin ko, mga brazier, kung saan ang mga dila ng apoy at itim na usok; tumaas. Doon, mula sa apoy na ito, kailangan mong sindihan ang iyong kandila at, iunat ang iyong kamay sa hindi mabata na init, i-install ito sa isa sa mga socket. Nakakatakot ang impression mula sa mga brazier.

Ang katedral ay magaan at maluwag. Mga modernong stained glass na bintana, mga eskultura at mga guhit ng mga bata na nakakita sa Birheng Maria. Ang batang babae na si Lucia ay nakatayo sa gilid, hawak ang isang sanggol na kambing. Dito nakalibing ang tatlo.

Sa likod ng mga gallery ay may parke at mga souvenir shop na may maraming estatwa ng Birheng Maria at mga krusipiho.

Sa parke mayroong mga cork oak na may bahagyang pinutol na balat. Ito ay isang kakaibang impresyon - ang puno ay nakatayo sa isang manipis na orange na binti. Isang puting excursion train ang sumasakay sa paligid ng lungsod.

Para sa mga Katoliko, sagrado na ang lugar na ito. Ang Russian Orthodox Church ay may labis na negatibong saloobin sa lahat ng mga himalang ito sa Fatima (lalo na ang propesiya na ang Russia ay parurusahan dahil sa kanyang pagtalikod, na ipinahayag noong tag-araw ng 1917). Ang kuwento ng icon ng Kazan Mother of God, na natagpuan noong ika-16 na siglo malapit sa Kazan, ay hindi rin malinaw. Sa isang pagkakataon, maraming kopya ang ginawa ng icon, na nawala noong mga taon ng rebolusyon. Kakaibang, isa sa mga listahang ito ay napunta sa Portuges outback, sa parehong Fatima. (Sa isa sa mga mapagkukunan na nabasa ko na ito ay hindi isang listahan, ngunit ang orihinal na icon na ninakaw sa simula ng ika-20 siglo mula sa Kazan Mother of God Monastery).

Ang nakapaligid na lugar ng Fatima ay maburol at ang mga burol ay natatakpan ng mabababang, kumakalat na mga puno. Sa pagitan nila ay maliliit na puting bahay na may pulang tile. At ang tanawin na ito ay napaka tipikal ng rural na Portugal: mga burol at malinis na puting bahay.

Isang maikling biyahe at nakatayo kami sa gitna ng isang malaking parisukat, sa harap ng napakagandang monasteryo ng Batalha. Maagang Gothic, na may napakalaking base ng dilaw na bato at maraming gray na spire na konektado ng mababang lacy balustrade.

Ang monasteryo ay itinayo sa gitna ng isang bukas na bukid bilang parangal sa tagumpay laban sa mga tropa ng hari ng Espanya noong 1385. Ang labanan na ito ay mahalaga sa pakikibaka para sa kalayaan ng Portuges mula sa pamamahala ng Castile. Sa parisukat sa harap ng katedral mayroong isang monumento sa kumander na si Pereira, na ang mahusay na pamumuno ng mga tropa ay naging posible upang manalo sa labanan laban sa isang kaaway nang maraming beses na mas mataas.

Isang maringal, monumental na istraktura. Napakagandang stained glass windows. Sa octagonal chapel ng Tagapagtatag ng monasteryo ay ang mga libingan ng mga maharlikang mag-asawa at mga sanggol. Isang puting mataas na simboryo na nagtatagpo sa hugis ng isang bituin. Mula sa katedral ay may isang exit (bayad, 5 euro) sa patyo ng monasteryo, ang tinatawag na Royal. Napakaganda ng courtyard. Para sa aking sarili, tinawag ko itong "Moorish", pagkatapos ay sinabi sa amin na ito ay "Manueline" na istilo. Ang bawat arko ng gallery ay "curtained" na may openwork na sala-sala na inukit mula sa bato, na may iba't ibang disenyo: kung minsan ay tulad ng mga lubid na pinagtagpi, kung minsan ay tulad ng magkakaugnay na mga baging, na may mga bulaklak at mga krus. Ang puntas ng bato ay nakasalalay sa manipis, inukit na mga haligi, bawat isa ay may sariling pattern. Sa kahabaan ng mga balkonahe at sa kahabaan ng tagaytay ay may eleganteng, magaan na sala-sala. Sa sulok ay may isang multi-petal fountain, isang mangkok sa itaas ng isang mangkok. Ang panloob na espasyo ay puno ng matataas, makitid na thuja at mababa, trimmed bushes na may labyrinthine passages na pinutol.

Ang korte ng hari at ang korte ng Afonso V ay pinaghihiwalay ng isang maliit na museo na naglalaman ng mga halimbawa ng mga armas. Nagkaroon ng guard of honor sa Libingan ng Hindi Kilalang Sundalo: dalawang lalaking naka-camouflage at itim na beret. Ang patyo ng Afonso V ay mas katamtaman, walang mga inukit na bato, ngunit doon maaari kang umakyat sa itaas na mga gallery at tingnan ang paligid mula sa isang maliit na taas.

Sa wakas, naglakad-lakad kami sa labas ng monasteryo. Ang parehong biyaya at luho, at sa isang malawak na lugar siya ay mukhang isang perpektong nilikha sa isang bukas na palad, isa sa pinakamaliwanag na butil ng gintong pondo ng unibersal na kultura ng tao.

Ang monasteryo sa Alcobaz, kung saan kami ay natagpuan sa lalong madaling panahon, ay orihinal ding itinayo bilang parangal sa labanang napanalunan laban sa mga Moors, ngunit kilala sa halip bilang isang monumento ng pag-ibig, na nagsilbing libingan para sa dalawang magkasintahan na nagkaisa dito magpakailanman: Hari Don Pedro I at Inis de Castro.

Unang nakita ng infante si Inish sa kasama ng kanyang nobya, isang prinsesa na dumating mula sa Castile. Namatay ang kanyang asawa sa lalong madaling panahon pagkatapos ng kasal, at lihim na pinakasalan ng infante ang kanyang magandang maid of honor. Apat na anak ang ipinanganak. Gayunpaman, ang kanyang ama, si Haring Afonso IV, ay natakot na maimpluwensyahan ng hari ng Castile ang kanyang anak sa pamamagitan ng Inish (Inish ay kabilang sa isang marangal na pamilyang Castilian). Sa kanyang palasyo sa Coimbra, pinatay si Inish sa harap ng kanyang mga anak. Malupit na hinarap ni Pedro ang mga mamamatay-tao. Nang siya ay naging hari pagkatapos ng pagkamatay ng kanyang ama, sinubukan niyang italaga ang kanyang anak na lalaki mula sa Inish bilang kanyang kahalili, ngunit tinutulan siya ng mga courtier na ang bata ay hindi lehitimo. Pagkatapos ay inutusan ni Pedro na hukayin ang mga labi ni Inish, pinakasalan sa publiko ang namatay na babae at pinilit ang mga courtier na halikan ang kamay ng kanyang asawang matagal nang patay.

Ang katedral ng monasteryo ay napakahigpit sa loob. Sa transept mayroong dalawang marmol, inukit na sarcophagi. Ang mga nakahiga na katawan ng magkahiwalay na magkasintahan na napapalibutan ng mga anghel ay inukit sa ibabaw ng sarcophagi. Sa paanan ni Pedro ay isang marmol na aso, isang simbolo ng katapatan. Si Pedro at Inish ay inilibing na magkaharap ang kanilang mga paa, upang sa oras na ang mga patay ay bumangon mula sa kanilang mga libingan, sila ay bumangon at agad na magkikita.

Ang monasteryo mismo ay medyo mahaba (mula sa bus ay naglakad kami ng mahabang panahon kasama ang puti, walang sining na mga dingding). Ang harapan ng katedral ay maganda, na magkakadugtong sa magkabilang panig ng parehong mababang puting pader. Nakaharap ang façade sa isang malawak na plaza ng lungsod. Doon, sa plaza, sa tapat ng katedral, kami ay tumira para mananghalian sa isang summer cafe. Ang lokal na hit ay itinuturing na "Alcobasque rooster", o "Frenchman in a pot" (ganito ang muling pag-interpret ng Portuguese sa French na "rooster in wine"). Sa katunayan, ang lahat ay dinala ng isang malusog na palayok na luad, kung saan kailangan nilang ilabas ang manok na inihurnong sa alak, pira-piraso. Masarap tulad ng anumang manok, ngunit hindi na. Lalo akong nagalit nang ang mga kababayan natin ay nagmula sa katedral at sa halip na tanghalian ay pumunta sa museo at sa looban ng monasteryo. Mas maganda pa raw doon kaysa sa “Moorish courtyard” sa Batalha. Sa wakas, nagpunta kami sa isang coffee shop para subukan ang lokal na monastery sweets. Ginagawa ang mga ito sa pamamagitan ng paggiling ng mainit na pula ng itlog na may asukal at pagpupuno ng mga crispy waffle cone na may ganitong timpla. Aba, napakasakit.

Isa pang maikling biyahe, at bago pa magdilim ay nakarating kami sa bayan ng Nazaré, ang aming matutuluyan nang magdamag. Nakabukas ang bahagi ng lungsod mataas na bangin, ang isa ay bumaba sa karagatan. Sa kabutihang palad, ang aming hotel ay matatagpuan limang minuto mula sa baybayin. Sa antas ng aming bintana, sa korona ng isang puno ng palma, ang mga maliliit, malakas na boses na mga ibon ay tumira sa kanila ang puno ng palma;

Pagkahagis ng mga gamit namin, tumakbo agad kami sa dalampasigan. Malamig ang tubig, gayunpaman, buong tapang na lumangoy. At sa harap ng aming mga mata ang araw ay lumubog sa tubig. Pagkatapos magpalit ng damit, naglakad lakad kami sa may pilapil. Ang bayan ay abala sa gabi, ang lahat ng mga tindahan ay bukas, ang mga cafe ay puno, ang mga musikero ay naglalaro sa mga lansangan, ang isang masiglang daloy ng mga tao na pabalik-balik. Ordinaryong buhay resort.

Ang almusal ay nasa cafe sa bubong ng hotel, at ang maaraw na umaga ay nagbigay sa amin ng magagandang tanawin ng lungsod, mga bangin at karagatan. Ang buong bay, mula sa gilid hanggang sa gilid, ay napuno ng mga puting bahay sa ilalim ng pulang tile sa kanan, ang baybayin ay tumaas nang husto, na nagtatapos sa karagatan matarik na bangin, at ang itaas na talampas ay natatakpan din ng parehong mga puting bahay. Ang itaas at ibabang bahagi ng lungsod ay konektado sa pamamagitan ng elevator.

Ginugol namin ang buong araw na ito sa labas ng Lisbon, gumawa ng maikling, mga 20 km, mga paglipat sa pagitan ng mga atraksyon, at ang aming kakilala sa mga suburb ng kabisera ay nagsimula sa kamangha-manghang bayan ng Obidos, na itinayo noong ika-13 siglo, at nagyelo dito. . Ang Obidos ay umaabot tulad ng isang makitid na laso sa isang matarik na dalisdis, na napapalibutan sa lahat ng panig ng isang mataas na pader ng kuta. Ang pangunahing kalye ay tumatakbo tulad ng isang axis sa buong lungsod, kung saan ang mga matarik at makipot na kalye ay ahas pataas at pababa. Gaya ng dati, ang mga bahay ay puti, may kulay asul o dilaw na trim, lahat ay napapalibutan ng mga bulaklak. Mahabang pilikmata, na may kalat-kalat na pulang-pula, dilaw, at kulay-lila na mga bulaklak, sumasabog mula sa bawat bitak, gumagapang sa mga dingding, at nakasabit mula sa itaas. Naglakad kami sa mga tarangkahan ng kuta, na may linya na may asul at puting mga tile mula sa loob, lumakad sa kahabaan ng mas mababang kalye, mula sa simbahan ay umakyat sa mga hagdan patungo sa pangunahing kalye at nakarating sa isang sinaunang kastilyo na may maraming mga tore sa paligid ng perimeter. Doon na kaming lahat ay tumakas na. Inakyat ko ang pader ng kuta at naglakad lakad dito ng ilang oras. Direkta sa ibaba ko, sa tapat ng kastilyo, ay isang pandekorasyon na nayon ng mga makukulay na bahay. Pagkababa ko, naglakad ako sa itaas na mga disyerto na kalye. Sa pangunahing kalye ay nakita ko ang halos buong grupo namin. Ang Óbidos ay sikat sa paggawa ng sarili nitong cherry liqueur, ginjna. Nakaugalian na ibuhos ito sa isang tasa ng tsokolate, inumin ang liqueur at kainin ang tasa (ang pagtikim na ito ay nagkakahalaga ng 1 euro). Pagkaupo sa coffee shop at pagtikim ng liqueur, nagmamadali na kami para makasakay sa bus, nang sa pader ng kuta, sa itaas mismo ng entrance gate, nakita namin si Luda mula sa aming grupo. "Halika dito dali," sigaw niya. Sa katunayan, mula roon ay mayroong isang kamangha-manghang tanawin ng lungsod, lalo na kung lumakad ka ng kaunti sa dingding: isang makitid na espasyo, makapal na puno ng mga bahay at puno, na pinipiga ng matataas na battlement na umaabot sa malayo. At isang kastilyo sa abot-tanaw. Noong unang panahon, ibinigay ni Haring Dinis ang lungsod na ito sa kanyang nobya bilang regalo sa kasal. Marahil sa parehong paraan, umakyat sila sa tore, at itinuro ng hari ang espasyo na nakalat sa harap nila: "At ito ay para sa iyo, minamahal!"

At pagkatapos ay pumunta kami sa pinakakanlurang bahagi ng Europa, Cape Roca. Ang mga bundok ay naging mas matarik, ang aming bus ay umakyat ng mas mataas at mas mataas, at unti-unting ang mountain forest zone ay nagbigay daan sa malawak na mga patlang ng purslane - isang lokal na cactus-succulent, ng iba't ibang kulay - mula sa pula-kayumanggi hanggang sa maliwanag na berde. Sa isang site malapit sa isang maliit na gusali, lumabas kami at nagtungo sa isang stele na may krus. Sa stele ay ang inskripsiyon na "Cabo du Roca Latitude 38°47' Longitude 9°30' Altitude 140 m." Sa pinakadulo ng bangin ay may gilid na gawa sa mga bato at hanggang sa abot-tanaw - ang mayamang bughaw ng karagatan. Sa kanan at kaliwa ng stele ay may mga landas na tinatahak sa purslane. Naglakad kami sa gilid ng bangin mismo, kinukunan ang mga manipis na pader na nahuhulog sa karagatan. Napakaganda ng mga tanawin, tulad ng lahat ng lugar kung saan may mga bato at walang katapusang tubig. Sa gusali maaari kang bumili ng mga sertipiko na nagsasaad na binisita mo ang pinakakanlurang punto ng kontinente, para sa 5 euro - isang simple, para sa 10 euro - isang natitiklop.

Ang susunod na 20 km, at pumasok kami sa lungsod ng Sintra, ang dating paninirahan sa tag-init Mga haring Portuges. Pinahahalagahan din ng mga Moro ang kagandahan ng mga lugar na ito at nagtayo sila ng isang kuta sa bundok at isang palasyo sa ibaba. Sa site ng Moorish palace ay ngayon ang pambansang maharlikang palasyo ng Sintra, at sa bundok, sa tabi ng Moorish fortress, noong siglo bago ang huling itinayo nila ang Peno castle, pagkatapos makita kung alin, ang taong mayamang Moscow na si Arseny Morozov, ang pamangkin ni Savva Morozov, ay may pangarap na magtayo ng pareho sa Moscow, at, sa katunayan, "batay sa" ang Peno Palace sa Vozdvizhenka, isang Moorish na kastilyo ang itinayo. Noong panahon ng Sobyet, matatagpuan doon ang House of Peoples' Friendship.

Ang lokal na aristokrasya ay nagtayo rin ng kanilang mga bahay at palasyo sa paligid ng palasyo ng hari; Kahit na ang phlegmatic at mapanukso na si Lord Byron ay nabighani sa lungsod. Ang Sintra ay konektado sa baybayin ng karagatan sa pamamagitan ng 14 na kilometrong linya ng tram.

Sa kasamaang palad, binigyan kami ng napakakaunting oras upang tuklasin ang lungsod, dahil gusto din ng kalahati ng grupo na makita ang sikat na mga beach ng Lisbon ng Cascais at Escoril. Ako din, syempre. Samakatuwid, ang mga hindi pumunta sa mga dalampasigan ay nagawang tuklasin ang palasyo ng hari at umakyat sa bundok patungo sa Palasyo ng Peno at sa kuta ng Arab (sila ay humanga sa Palasyo ng Peno). Ang pangunahing bahagi ng grupo ay nakita lamang ang palasyo ng hari at naglakad sa paligid ng lungsod. Iminungkahi ni Nina na pumunta agad ako sa bundok (nakapunta na siya sa palasyo noong nakaraang paglalakbay niya sa Portugal). Ang kastilyo sa itaas ay mukhang napaka mapang-akit, bagaman sa tantiya ko ay medyo mataas ang kinalalagyan nito. Okay, tara na. Sa loob ng mahabang panahon ay umakyat kami sa isang gubat na parke, serpentine pagkatapos ng serpentine, ngunit ang kalsada ay hindi nagtatapos. Ang mga bihirang sasakyan na gumapang ay hindi huminto para sa aming mga boto. Sa wakas, halos sa pinakatuktok, sinundo kami ng isa sa mga sasakyan. Ang dalawang lalaki sa kotse ay mga Italyano, mga residente ng Venice. Lumabas kami sa plaza sa harap ng ticket office. Sa takilya makakabili ka pangkalahatang tiket sa Palasyo ng Peno at sa kuta, at magkahiwalay. Sabi ko limitado lang ang oras natin, saan tayo magkakaroon ng oras? Sumagot ang binata na ang palasyo ay nangangailangan ng mas maraming oras, pumunta sa kuta.

Sa isang matarik na landas, sa isang makulimlim na kagubatan, nadaanan namin ang una tore ng bantay at isang guard house at sa wakas ay natagpuan ang kanilang mga sarili sa teritoryo ng kuta ng Castelo dos Muoros. Kaagad sa pasukan, sa pinakamababang entablado, may mga suportang bato na dating nakasuporta sa mga imbakang-tubig para sa pag-iipon ng tubig. Mula sa ibaba, ang mga landas at makitid na hagdan na bato ay humahantong sa iba't ibang direksyon, na humahantong sa pader ng kuta. Sa kahabaan ng mga pader ng kuta ay una kaming umakyat Royal Tower, mula sa kung saan may tanawin ng Palasyo ng Peno, pagkatapos ay ng dalawang magkasalungat na tore, kung saan kitang-kita ang Sintra at ang lahat ng paligid nito. Mga tore na may maraming kulay na mga watawat, mga hagdang bato na umuusad sa isang matarik na dalisdis sa kahabaan ng mga pader ng kuta sa gitna ng makakapal na halaman, mga turista na naglalakad sa kahabaan ng mga dingding, nagpapahinga sa mga bangko na inukit mula sa bato, kumukuha ng mga litrato mula sa mga tore - lahat ay kahawig ng laro ng isang bata, at hindi sa lahat ng isang malupit, hindi maigugupo balwarte.

Matapos tumakbo sa paligid ng kuta, nagsimula kaming bumaba. Ang isa sa mga daanan ng pagbaba ay may karatula para sa Palasyo ng Peno, pumili kami ng isa pa. Pagkaraan ng ilang oras, nagsimula akong mag-alinlangan. Ang parisukat na may mga tanggapan ng tiket, kung saan nagsimula ang aming paglalakbay, ay hindi pa rin nagpapakita, napagtanto ko na kami ay bababa sa kabilang panig ng bundok. Kinailangan naming bumalik o umakyat sa dalisdis na 200 metro Nagpasya kaming umakyat sa dalisdis. Mabilis naming pinagsisihan ang aming desisyon; Sa wakas, umakyat ako sa gilid ng bangketa na nakapaloob sa lugar na malapit sa opisina ng tiket, na naging hanggang dibdib ko. Naglakad-lakad ang mga tao sa lugar at nagtatakang tumingin sa akin, nakatayo sa kagubatan sa likod ng gilid ng bangketa. Magalang akong ngumiti sa kanila. Kahit papaano ay nakakahiyang umakyat sa bakod sa isang palda sa harap ng lahat ng tapat na tao. Sa ilang mga punto, ang parisukat ay walang laman, tumalon ako sa hadlang at, naghihintay kay Nina, nagsimulang maglakad malapit sa opisina ng tiket. Sa wakas, lumitaw sa bakod ang pula at hinihingal na ulo ni Nina, kinaladkad ko si Nina, at nagmadali kaming bumaba. May kalahating oras pa bago kami umalis papuntang beach.

Sa daan ay nakasalubong namin ang aming mga kasama na napabayaan ang mga dalampasigan at paakyat na. Sinabi namin sa kanila kung ano ang magagawa namin at lumipat. Sa daan pabalik ay naabutan kami ng ilang beses ng isang lokal na bus. Mapupuntahan pala ng sasakyan ang kastilyo. regular na bus. At ngayon ay nasa matarik na kaming mga kalye ng Sintra, na naglalakbay sa pagitan ng magkakalapit at makulay na mga bahay. Malapit sa plaza sa harap ng palasyo, sa mga anino, isa-isa, ang mga kabayong naka-harness sa mga kariton ay matiyagang nakatayo. Sa huling pagkakataon na kumuha ako ng litrato ng aming kuta (gaano ito kataas, doon ba talaga kami?), Sumakay kami sa bus at pumunta sa karagatan.

Una ay dumating kami sa tinatawag na "Devil's Mouth". Sa puntong ito, ang baybayin na nabuo sa pamamagitan ng mga outcrop ng tectonic na mga bato ay nahati, at isang bitak na 20 metro ang lapad na naka-juts sa loob ng bansa. Sabi nila, kapag may bagyo ay may maririnig na dagundong mula sa lugar na ito. Ang baybayin mismo ay kakaiba. Isang sintered na itim na espasyo, sa isang lugar sa isang pantay na stream na bumababa sa tubig, sa isang lugar sa anyo ng pagpapalaki, tumataas na lava, nagyelo sa pinaka hindi kapani-paniwalang mga figure. May mga mangingisda sa mga bato.

Ang beach ng Cascais ay hindi malawak, mabuhangin, na may mga payong na dayami at mga sun lounger na nakalagay sa tabi ng dalampasigan. Walang sapat na mga manlalangoy. Sa locker room nakilala namin ang isang babaeng Ruso na may anak. “Kamusta ang pahinga mo?” - tanong namin. "Buweno, malamig ang karagatan, humiga tayo at magpaaraw," sagot ng kababayan.

Ang unang paglangoy ay hindi kaaya-aya. Kahit na ang masiglang paggaod ay hindi nakatulong sa pag-init. At hindi ito mainit sa mismong beach. Sa pangkalahatan, ito ay kapansin-pansing mas malamig sa Portugal kumpara sa Espanya. Walang kabuluhan ang aking pag-aalala na ako ay matamlay sa init. Nang tingnan ko ang lagay ng panahon sa bahay sa Internet, ang temperatura sa Lisbon ay palaging mas mababa kaysa sa Madrid, sa pamamagitan ng 7-9 degrees. Nag-sunbath kami, lumangoy muli at pumunta sa coastal marishkeira, isang cafe na dalubhasa sa mga pagkaing-dagat. Paghahanda para sa paglalakbay, nag-print ako kung anong mga pagkaing inirerekumenda ng mga tao na mag-order sa marishkeira. At pagkatapos ay binasa ko ang pangalan sa waiter mula sa isang piraso ng papel. Tumango siya at umalis.

Medyo kumportable na ang pangatlong paglangoy, halos walang panginginig akong lumabas sa tubig at tumakbo para magpalit ng damit. Hindi nagtagal ay dinala nila sa amin ang ulam na inorder namin: tahong na niluto sa puting alak na may cilantro at bawang. Wala pa akong natikman na mas masarap kaysa sa mga tahong na ito sa buong biyahe ko. Gumamit pa kami ng mga shell para inumin ang lahat ng likido (walang mga kutsara para sa ulam, maliliit na tinidor lamang). Sa mga oras na ito, nagsimulang dumaan ang mga pasahero ng co-bus namin mula sa dalampasigan patungo sa park na lampas sa aming mesa. Ang bundok ng mga shell ay pumukaw ng pag-usisa at pagtatanong sa lahat. Nang matapos ang mga tahong at makapagbayad (15 euro), pumunta kami upang kunin ang aming mga kasama, at hindi nagtagal ay papasok na kami sa Estoril, isang aristokratikong resort kung saan maraming kilalang tao ang dumating upang magpahinga at maglaro ng roulette. Mga nakaraang taon Ang chess player na si Alekhine ay gumugol ng kanyang buhay dito, dito siya ay namatay sa isang walang katotohanan, kakaibang kamatayan sa bisperas ng tugma sa Botvinnik at sa una ay inilibing dito (siya ay muling inilibing sa sementeryo ng Montparnasse sa Paris).

Nakarating kami malapit sa isang waterfront park (mga hilera ng mga palma at pine tree na humahantong sa karagatan, mga kanal at daanan) at tumungo sa sikat na casino. Ang dark-skinned security guard ay napaka-expressive na tumingin sa aming motley group na bumubuhos sa bus, ngunit hindi gumagalaw. Ang casino ay nasa takip-silim, na may naka-mute na liwanag ng mahabang pulang lampara na nakahanay sa kisame sa mga parisukat. Naaaninag ang mga ito sa mga salamin na itim na sahig, at tila ikaw ay naglalakad sa itaas ng isang madilim na kailaliman, at sa malayo, sa kailaliman ng kalaliman, may mga pulang parisukat. Ang mga sensasyon ay kakaiba at hindi matatag, hanggang sa punto ng pagkahilo. Isang malaking bulwagan na may linya na may mga mesa, bawat isa ay may dalawang croupiers sa puting kamiseta at pulang vest. Ang pagkakaroon ng mabilis na pagkawala ng 5 euro bawat isa, pinanood lang namin ang mga manlalaro. Isang kaakit-akit na proseso. Isang batang babae mula sa aming grupo ang matigas ang ulo na tumaya sa zero. Sa ilang mga punto, pagod na matalo, sumigaw siya sa dealer sa Russian: "Buweno, gumawa ng zero, magagawa mo ito!" Ipakita ang iyong mga kakayahan! Magically ito ay nagtrabaho. Inihagis ng Portuges ang bola, umikot ito ng mahabang panahon at sa wakas ay nagyelo sa zero. Sa sobrang saya, na parang nanalo kami, lumabas kami mula sa itim at pula na espasyo hanggang sa liwanag ng araw at sinundan ang aming mga kasama sa Sintra.

At narito ang Lisbon. Sa kahabaan ng malawak na Liberdade Avenue pumunta kami sa pilapil ng agos na Tagus River, na dadaan sa 25 October Bridge (ang pinakamahabang tulay ng suspensyon sa Europa) na may larawan ni Kristo sa kabilang panig. Kaharap ni Kristo ang kanyang katapat na taga-Brazil, kaya nagkatinginan sila sa kabila ng karagatan. Ang unang hintuan ay ang Jeronimos Monastery, isang kapansin-pansing sagisag ng istilong Manueline, ang istilo ng Age of Discovery na lumaganap sa panahon ng paghahari ni Manuel I. Itinayo ito sa lugar ng isang maliit na kapilya kung saan si Vasco da Gama (Vasco, bilang binibigkas ito ng mga Portuges) nanalangin bago tumulak patungong India . Ngayon ito ay isang engrandeng puting gusali, na napapalibutan sa itaas ng balustrade at makitid na mga spire. Isang napakagandang portal na inukit mula sa bato, umaangat paitaas na parang kumukulong bula ng dagat. Ang loob ay maluwag at marilag, na may malalaking bintanang nagpapapasok ng maraming liwanag. Ang mga dingding at mga vault ay tinirintas ng mga lubid na inukit mula sa bato sa mga intersection ng mga lubid ay may mga krus, coats of arms, sea knots, at anchors. Kahit na ang mga pattern ng bulaklak ay hinabi sa tema ng dagat. Malawak na mga ukit na bato. Ang mga haligi ay inukit mula sa itaas hanggang sa ibaba, at sa masalimuot na disenyo ay makikita ang mukha ng isang leon, pagkatapos ay isang tarantula, mga shell, mga ibon, at mga bulaklak. Sa isa sa mga arko ay nakaukit ang isang string ng mga mukha ng tao ng iba't ibang lahi. Ipinaliwanag ng patnubay na sa ganitong paraan ang mga iskultor, batay sa mga kuwento at mga guhit ng mga mandaragat, ay sinubukang ipakita ang pagkakaiba-iba ng mga tao na nakilala ng mga mandaragat sa kanilang paglalakbay. Sa mismong pasukan ay ang sarcophagi ni Vasco da Gama at ang makata na si Camões, na natatakpan din ng mga ukit. Sa sarcophagus ni Vasco ay may nakaukit na bangka, sa Camões ay may lira at isang balahibo.

At pagkatapos ay lumakad kami sa berdeng damuhan patungo sa Belem (Bethlehem) Tower, at isang eleganteng puting istraktura (muli, gusto kong sabihin na "sa istilong Moorish," hindi, si Manueline, siyempre) ay tumubo sa aming paningin. Sa loob ng maraming siglo, ang mga caravel ay naglayag sa tore ng parola na ito, ang ilan ay natunaw sa karagatan, ang iba, na puno ng mga pampalasa at ginto, ay pumasok sa daungan. At, tulad ng mga barko, ang oras ay dumaloy, siglo pagkatapos ng siglo, at ang mga Portuges, na nakabitin ang kanilang mga paa sa karagatan, ay tumingin sa distansya ng Atlantiko, mula sa kung saan ang kayamanan ay dumaloy at dumaloy sa bansa. At naisip namin na ito ay magiging ganito magpakailanman. At nang huminto ang pag-agos, inalis nila ang kanilang mga mata sa makintab, hindi matatag na ibabaw, tumingin sa paligid at biglang natuklasan ang isang mahirap na bansa sa kanilang paligid, walang mga halaman at pabrika. Ang monarkiya ay ibinagsak noong 1910, ngunit ang republika ay hindi nagtagal. Sa kabutihang palad para sa Portugal, ang diktador na si Salazar, isang propesor ng ekonomiya sa Unibersidad ng Coimbra, ay naluklok sa kapangyarihan, na may matatag na kamay sa loob ng maraming taon ay nagturo sa bansa na mamuhay sa sarili nitong paggawa, at hindi sa pamamagitan ng pandarambong, lumikha ng industriya, at humadlang. ang bansa mula sa pagkadala sa Ikalawang Digmaang Pandaigdig. Digmaang Pandaigdig. At dito magkatulad ang kapalaran ng Espanya at Portugal. Ang isa ay mayroong Columbus, ang isa naman ay si Vasco da Gama, mga malalawak na kolonya sa buong mundo na nakapinsala sa pag-unlad ng mga bansa. Sa Espanya, na naiwan na walang mga kolonya, nagsimula rin ang kaguluhan, terorismo, at pag-usbong ng anarkismo, at sa ilalim lamang ng diktatoryal na rehimen ni Franco ang bansa ay natauhan at nagsimulang umunlad mula sa sarili nitong mga mapagkukunan.

Monument to the Discoverers - isang malaking stone sailboat sa baybayin malawak na Tagus. Nasa unahan si Henry the Navigator, sa magkabilang panig ng layag ay ang mga naglalakbay sa mga mapanganib na paglalakbay sa paghahanap ng mga bagong lupain: mga mandaragat, mangangalakal, pari, ang iba ay may espada, ang iba ay may krus at mga balumbon, ang iba ay may dibdib. Ang monumento ay napaka-energetic, nagpapahayag, ang mga figure ay puno ng paggalaw at sa isang solong salpok ay nakadirekta pasulong. At tanging ang isang solong pigura ng babae, sa pinakadulo ng hindi mapigil na daloy ng mga lalaki na humahangos sa kanya, ay lumuhod sa kanyang mga tuhod at idiniin ang kanyang mga kamay sa kanyang dibdib, nanlamig sa mapait na pag-asa.

Ang lugar na malapit sa monumento ay sementadong may mga paving stone na gawa sa alternating waves ng black and light stone (ang parehong mga paving stone ay matatagpuan sa main square ng Lisbon - Rossio). Sa likod mismo ng monumento, sa bangketa, mayroong isang mosaic na mapa ng mga heograpikal na pagtuklas na ginawa ng mga navigator na Portuges: mga kontinente at caravel na naglalayag patungo sa iba't ibang direksyon. Mula dito, sa pamamagitan ng parke na may thujas at fountain, ang Jeronimos Monastery ay mukhang isang kamangha-manghang oriental na palasyo.

Pagkatapos ay pumunta kami sa sikat na lumang Cafe Pasteix, kung saan ginagawa ang mga paste cake. Ang mga dingding ng cafe ay tiled na may azulejos, gawa rin sa tiles ang mga painting sa dingding. Ang paste ay isang bilog, maliit, malambot na pastry bun na dapat kainin nang mainit, unang binudburan ng kanela at pulbos. Bago iyon, sinubukan ko ang delicacy na ito sa Fatima (masarap!) at sa Óbidos, ngunit sinasabi nila na ang cafe na ito lamang ang naghahanda ng "tamang" pasta, at ang recipe ay pinananatiling lihim. Sa katunayan, mahihirapan akong sabihin kung anong mga sangkap ang ginawa nito. Ang kape ay napakahusay (bilang, sa katunayan, sa lahat ng dako sa Portugal).

Pagkatapos ay naglibot pa kami sa lungsod, narating namin ang sinaunang distrito ng Alfama at lumabas sa Commerciu Square, isang malawak na espasyo na limitado sa tatlong gilid ng mga gusali, at ang ikaapat ay nakaharap sa ilog. Sa pamamagitan ng Arc de Triomphe ay lumabas kami sa masikip na pedestrian street Augusto na may mga magaan na paving stone na may linyang malalawak na mga parisukat, at sa kahabaan nito, dumaan ang mga souvenir shop at cafe, nakalipas na mga nakakatawang "living" sculpture, lampas sa Santa Justa elevator (isang metal cabin sa isang mataas na manipis na binti) narating namin ang masayahin, buhay na buhay na Rossio Square. Ang mga fountain ay naglalaro sa plaza, sa lilim ng mga puno, ang mga dumadaan ay nagpapahinga sa mga bangko, sa harap ng gusali ng teatro, sa isang mataas na puting haligi, nakatayo ang isang itim na monumento kay Haring Pedro IV, at itim at puti na mga alon ng sementa. mga bato na nakakalat sa lupa, kaya tila ang ibabaw ay kulot din sa ilalim ng paa. At walang nagpapaalala sa mga apoy ng Inquisition na minsang nasunog dito (ang palasyo ng Inquisition ay nakatayo sa site ng teatro) at ng mga huling bullfight - torradas.

Mula sa gusali ng istasyon ay naglakad kami sa susunod na kalye, at ipinakita sa amin ni Vera murang cafe. Sa pangkalahatan, dapat nating bigyan siya ng kredito, palagi niyang itinuturo sa amin ang mga lugar kung saan makakain kami nang mura at masarap, at ginabayan kami sa kung anong mga pagkaing kung saan ang mga lungsod ay itinuturing na tradisyonal at kung ano ang pinakamahusay na mag-order. Bilang resulta, nakakuha kami ng insight sa mga lokal na tradisyon sa pagluluto at gumastos ng mas kaunting pera sa pagkain kaysa sa inaasahan namin.

Sa puntong ito natapos ang iskursiyon, at nagpunta kami sa Gyulbekian Museum. Malapit sa San Justa elevator, pumasok kami sa Baixa Chiado metro at sumakay sa blue line 5 stops papuntang Plaza de España. Upang makapasok sa metro kailangan mong bumili ng cardboard card para sa isa at kalahating euro, at magagamit mo ito upang bumili ng kinakailangang bilang ng mga biyahe, kalahating euro para sa bawat isa. Ipasok mo ang card sa turnstile sa pasukan at labasan.

Si Calouste Gyulbekyan, isang Armenian na pinanggalingan, ay ipinanganak sa Turkey, nag-aral sa England at nagkaroon ng English citizenship, nanirahan sa Paris nang mahabang panahon, at sa panahon ng digmaan ay lumipat siya sa neutral na Portugal, kung saan siya ay nanatili hanggang sa katapusan ng kanyang buhay. Ginawa niya ang kanyang napakalaking kapalaran mula sa mga bahagi sa mga kumpanya ng langis. Siya ay isang masigasig na kolektor at sa kanyang buhay ay nakolekta niya ang isang mayamang koleksyon ng mga bagay na sining. Mula sa Hermitage lamang, ang koleksyon kung saan nagsimulang ibenta ang gobyerno ng Sobyet noong huling bahagi ng twenties, nakakuha siya ng higit sa 50 mga gawa.

Ang museo ay isang palapag, ngunit malawak, na matatagpuan sa isang maliit na parke. Ticket – 4 euro para sa mga pangunahing bulwagan, 7 euro – kasama ang kasalukuyang mga eksibisyon at ang aklatan. Inirerekumenda kong kunin ito para sa 4, walang kawili-wili sa kasalukuyang mga eksibisyon.

Ang koleksyon ay kamangha-manghang, pinili na may pinakamahusay na lasa at ganap na binubuo ng mga obra maestra. Mga pintura mula sa ika-15 siglo hanggang sa mga Impresyonista, mga mangkok ng Egypt, mga estatwa, mga karpet ng Persia, mga keramika at mga barya mula sa iba't ibang siglo at mga tao, mga sinaunang bibliya, mga inukit na iconostases, kasangkapan, mga tapiserya, porselana ng Sèvres, at mga alahas sa mga huling silid.

Pagkatapos ng museo, bumalik kami sa gitna at pumunta sa cafe na ipinahiwatig ni Vera (mula sa istasyon ng Rossiu, maglakad ng kaunti sa kahabaan ng kalye na kahanay ng Rossiu Square, ang pasukan ay nasa tapat ng tindahan ng sapatos). Kumuha ng pagkain ( Buffet, walang limitasyong bilang ng mga diskarte), nag-order ng beer. Lahat ay masarap. Ang aming tanghalian ay nagkakahalaga ng 8 euro. Sa pangkalahatan, ang mga presyo ng Portuges ay nakalulugod pagkatapos ng karaniwang mga presyo sa Europa.

Pagkatapos ng tanghalian ay pumunta kami sa Santa Justa ski lift. May maliit na pila ng halos sampung minuto sa harap ng booth. Direktang ibinebenta ang mga tiket sa booth - 2.5 euro. Pagtaas ng 32 metro, nakarating kami sa observation deck, kung saan spiral na hagdanan umakyat sa susunod na antas. May cafe din doon. Mula sa itaas, ang unang bagay na pumukaw sa iyong mata ay isang napakalaking, kulay-abo na kastilyo na may mga kuta sa tapat na burol ng kakahuyan - ang kuta ng San Jorge (sa kalaunan ay lumabas na kalahati ng aming grupo ang sumugod doon). Ang espasyo sa pagitan ng dalawang burol ay puno ng maayos na hanay ng mga bahay na nakaunat patungo sa ilog. Ang lahat ng parehong nakararami puting bahay (na may splashes ng azulejo) at pulang tile. Isang lindol noong 1755 ang sumira sa karamihan ng Lisbon. Lalo na nasira ang mababang bahagi, kaya itinayong muli nila ito, na sumusunod sa isang regular na layout. Ang lugar kung saan kami umakyat ay tinatawag na Baisha, "mababa." Ang Rossio Square ay mukhang maganda mula dito kasama ang dalawang bilog na fountain, isang teatro, mga hanay ng mga puno ng linden at isang haligi sa gitna.

Mula sa observation deck ay tumawid kami sa tulay patungo sa gilid ng burol at natagpuan ang aming mga sarili sa maaliwalas, berdeng parisukat ng Carmu (maliliit na mga parisukat ay tinatawag na largo, malaki - praca) sa harap ng simbahan na nawasak ng lindol (ngayon ay may museo ng arkeolohiya ). Mula roon ay narating namin ang Largo Chiado, sa gitna kung saan nakaupo sa isang puting pedestal ang makata na si António Ribeira (pinangalanang Chiado, ibig sabihin, "ang tuso"), na may masiglang ngiti sa kanyang mukha, habang nakataas ang kanyang kamay, na parang nahuli. sa gitna ng isang palakaibigan, masayang pag-uusap. Ang isa pang makata, si Fernando Pessoa, na nabuhay pagkaraan ng tatlong siglo, ay nakaupo sa isang mesa sa isang cafe sa tag-araw, dito mismo, sa gitna ng bangketa. Sa isang eleganteng jacket at sombrero, kaswal niyang itinapon ang kanyang sapatos sa tuhod ng kanyang kabilang binti, at sa kabilang banda, parami nang parami ang mga turistang nakaupo sa kanyang mesa.

Doon, literal na isang itapon ng bato, sa maluwag na Camões Square, mayroong isang monumento sa ikatlong makata - si Luis Camões, isang taong may kamangha-manghang kapalaran, puno ng mga pakikipagsapalaran at dakilang pagmamahal, na dinala sa buong buhay niya. Para sa Portuges ang ibig niyang sabihin ay kapareho ng Pushkin para sa mga Ruso (nga pala, talagang pinahahalagahan ni Pushkin ang Camões). Ang araw ng kanyang kamatayan, Hunyo 10, ay sikat na ipinagdiriwang at tinatawag na Araw ng Portugal. Ang itim na monumento sa makata na may espada at isang libro ay nakataas sa isang puting octagonal stepped pedestal, at sa paanan nito ay may walong pigura ng kilalang Portuges. Ang mga lumulutang na caravel ay inilatag sa mga paving stone sa paligid ng monumento.

Dumaan kami sa mga daraling kalsada ng Lisbon observation deck Matadoro di Santa Catarina. Ang lugar na ito ay tila nagsisilbing isang lugar ng pagtitipon para sa mga lokal na kabataan. Sa anumang kaso, sa magandang araw ng Setyembre na ito ay puno ng mga tao, lahat ng maaari mong upuan ay inookupahan: mga mesa sa cafe ng tag-init, mga bangko, mga hakbang ng hagdan, ang mataas na hangganan sa paligid ng damuhan. Nakahiga lang sa damuhan ang mga walang upuan. Ang mga tanawin sa paligid ay hindi masyadong kahanga-hanga. Ang Abril 25 Bridge ay malinaw na nakikita, at malapit dito ay may iba't ibang pag-unlad ng mga modernong kapitbahayan.

Ang mga kalye sa lugar na ito ay kapansin-pansin sa kanilang matarik. Minsan nagiging hagdan na lang sila. Tumingin ka, at doon, sa loob ng butas, isa pang bahay ang tumataas. Nakapagtataka kung paano gumagalaw ang trapiko dito! Ang ilang mga facade ay pinalamutian ng mga tile; Ngunit marami rin ang magandang linisin mula sa dumi at dumi sa kalye. Maraming sira-sira at sira-sira na mga bahay, na may mga inskripsiyon at mga guhit sa dingding.

Lumabas ulit kami sa mga makata. Pumasok kami sa dalawang simbahan na magkaharap sa tabi ng Camões. At sa kahabaan ng Serpa Pinto Street ay narating namin ang plaza ng dalawang sinehan: San Carlos at San Luis (magkaharap din). nakaraan museo ng sining Bumaba ang mga Chiados sa Arsenal Street (ang lugar ay napaka-desyerto, marumi at hindi kasiya-siya) at hindi nagtagal ay natagpuan ang kanilang mga sarili sa Municipiu Square na may puti, tatlong palapag na gusali ng munisipyo at isang baluktot na haligi sa harap nito. Sa paligid ng haligi, ang mga concentric na bilog ng itim at puting tatsulok ay nakakalat sa mga paving stone. Kaunti pa - at nasa Commerciu Square kami, naglalakad sa walang katapusang gallery. Lumabas kami sa Sebolash Square, na tinatanaw ang ilog. Sa gitna ng mga puno ng palma, isang tram ang mabilis na gumulong sa kahabaan nito. Sa tapat ay isang kahanga-hangang bahay, ang Casa dos Bicos (bahay ng mga tuka), na may hindi pangkaraniwang, asymmetrically arranged na mga bintana at isang facade na pinalamutian ng mga nakausling pyramids. Ito na ang distrito ng Alfama, isa sa pinakamatanda sa lungsod, na mahimalang nakaligtas sa lindol. Mula sa plaza ay naglakad kami sa mga eskinita patungo sa monumental na Se Cathedral, na mas mukhang isang kuta. Ang mga matataas na battlement ay umaabot mula sa likod ng katedral. Ang parehong bell tower ay nagtatapos din sa mga battlement. Isang tram ang tumalon mula sa likod ng katedral at gumulong pababa. Ang mga tram dito ay napaka-cute: maikli, matambok, matingkad na kulay.

Medyo malayo sa kalye ay ang Church of St. Anthony ng Padua (itinayo sa lugar kung saan ipinanganak si Anthony). Sa harap ng simbahan ay isang monumento sa santo: sa mga itim na arko ay nakatayo ang isang santo na may isang libro, isang sanggol na nakakapit sa kanya.

Pagsapit ng alas-otso ng gabi ay bumaba kami sa Commerciu Square, kung saan naghihintay sa amin ang bus. At pumunta kami para makinig sa fado.

Sinasabi nila na sa kaluluwa ng mga Portuges ay nabubuhay ang 3 "f": Fatima, fado at football. Nakita namin si Fatima, may ideya kami tungkol sa football, ang natitira ay makinig kay Fado.

Mababa ang fado house na aming narating, pinalamutian sa loob ng mga mararangyang azulejo at mga litrato ng fadistas, fado performers. Sa gitnang bulwagan ay may isang entablado sa gitna, kung saan nagmumula ang mahahabang mesa. Una - hapunan (walang kapansin-pansin, naaalala ko lamang ang mahusay na puting alak). Matapos maihain ang mainit na pagkain, pinalabo ang mga ilaw, at dalawang pares ng mananayaw na nakasuot ng pambansang damit ang umakyat sa entablado at sumayaw ng lokal na sayaw sa akordyon, pilyo at may kinang. Pagkatapos ay nagsimulang magsilabasan ang mga fado performers: tatlong babae at isang lalaki. Ang pag-awit ay sinamahan ng dalawang gitarista, isa sa isang klasikal na gitara, ang isa sa isang Portuges, bilog. Ang mga Fados ay madamdamin at mga kanta kung saan ang mga mandaragat, gayundin ang mga asawang naghihintay sa kanila, ay orihinal na nagpahayag ng kanilang pananabik at sakit mula sa paghihiwalay. Sa modernong anyo nito, mas pangkalahatan - mga reklamo tungkol sa isang mapait na kapalaran. Isang performer ang nagtagumpay sa isa pa, ngunit ang huling mang-aawit, isang lalaki, ang may pinakamalaking tagumpay. Matapos huminto ang huling kanta, binuksan ang mga ilaw sa bulwagan. Maraming babae ang may luha sa kanilang mga mata. Kahit na hindi maintindihan ang mga salita, ang mga tao ay nabighani sa sakit at pagsinta na nagmumula sa fado.

Gabi na kami bumalik sa hotel. Siyanga pala, isang Russian guy na si Anton ang nagtrabaho sa reception doon. Sa pangkalahatan, nagulat ako sa bilang ng mga Ruso na naninirahan sa Lisbon. Parehong sa subway at sa construction site (nang dumaan kami sa mga construction worker sa lugar ng Alfama, nagsalita sila sa isa't isa sa Russian).

Sa totoo lang, hindi ko masyadong gusto ang Lisbon, tila napabayaan at malabo, tiyak na kawili-wili at orihinal, ngunit kulang sa alindog na nagmula, sabihin nating, Coimbra o kaibig-ibig na Obidos. At, sa pangkalahatan, walang pinagsisisihan na iniwan namin siya nang ganoon kaaga.

Ito ay isang lumang bayan ng unibersidad, lubusan na puno ng kakaibang kapaligiran ng mag-aaral. Ang unibersidad, na itinayo noong 1290, ay matatagpuan sa isang bundok, kaya malinaw na nakikita ito mula sa dike. Ang sentrong pangkasaysayan ng lungsod ay isang gusot ng makikitid na sinaunang kalye kung saan madali itong mawala. Gayunpaman, ang mga residente ng bayan ay napaka-friendly, at higit sa isang katlo sa kanila ay nauugnay sa unibersidad. Dapat tandaan na ang Unibersidad ng Coimbra ay ang pinakalumang unibersidad sa Europa, at ito ay nagpapatakbo pa rin hanggang ngayon.

Makakakita ka ng kahanga-hanga Katedral Se Vela sa istilong Romanesque at ang Augustinian monastery ng Santa Cruz, na nakaligtas mula sa ika-12 siglo. Doon inilibing si Haring Alfonso Henriques I at ang kanyang anak na si Sancho I. Hapunan.

Underground na kayamanan ng Portugal: Piggy Bank cave na may mga barya

Kabilang sa maraming mga atraksyon ng Portugal ay mayroong mga bihirang bagay, na kinabibilangan ng GrutasdaMoeda cave. Ang pangalan ay isinalin sa Russian bilang "Piggy Bank na may mga barya".

Ang alamat ng GrutasdaMoeda cave

Mga lokal Sinasabi nila ang isang matandang alamat tungkol sa pagnanakaw at pagpatay ng mga magnanakaw sa isang mayamang tao, na karaniwan nang mga panahong iyon. Gayunpaman, sa pagkakataong ito ang mga bandido ay pinili ang maling lugar, o oras, o bagay ng kanilang kriminal na negosyo. Magkagayunman, ang mga magnanakaw ay hindi nakakuha ng kita: itinapon nila ang walang buhay na katawan ng kanilang biktima mula sa mga bato at sa kanilang pagmamadali ay ibinagsak ang bag ng ginto, ang mga barya ay nakakalat sa ibabaw ng mga bato, at ang mga magnanakaw ay umalis nang walang anumang pagnakawan. Simula noon malalim na kuweba, na sinasabing nagkalat ng ginto, ay nagsimulang tawaging Alkansya na may mga Barya.

Isang masuwerteng fox hunter's find

Nakapagtataka na ang alamat tungkol sa mayamang kuweba ay matagal nang umiikot, ngunit ito ay natuklasan lamang noong 1971. Ginawa ito ng dalawang mangangaso ng fox, na tumingin sa butas sa likod ng darting fox, at nakakita ng malaking karst void. Dahil sa curiosity, pumasok sila sa kweba at nakita nilang kawili-wili ito. Sa pinakaunang araw, natuklasan ng mga mangangaso ang isang kamangha-manghang magandang bulwagan na may mga limestone formation. Tinawag nila itong "kuwarto ng pastor" o "kuwarto ng pastol." Para sa isa pang dalawang buwan, ang mga bagong minarteng mananaliksik ay nakapag-iisa na naghanda ng daan sa piitan, na gumagawa ng mga paghuhukay sa mga makikitid na lugar, nakahanap ng higit pang mga bulwagan na may kakaibang mga pigura, limestone stalactites at stalagmite, lawa at talon. Ang bawat bagong silid ay mas kamangha-mangha kaysa sa nauna.

Pagkatapos ng dalawang buwan ng pagsusumikap, ang mga kaibigan ay humingi ng tulong sa mga propesyonal na geologist, na nagpasiya kung anong mga calcinites at mga deposito ng luad ang naroroon sa karst cave. Nagsagawa kami ng halos nakatagong pag-iilaw, na nagpapahintulot sa amin na makita ang hindi kapani-paniwalang kagandahan na nilikha ng kalikasan mismo. Sa ilang mga lugar ay pinutol ang mga hakbang.

Di-nagtagal, ang bagong kweba ay binuksan sa mga turista, na gumagawa ng mga hakbang upang mapanatili ang hindi nagalaw na likas na kagandahan ng nakapalibot na mga bato at ang yungib mismo. Maraming mga bulwagan ang pinangalanan ng mga bisita: ang Crib, ang Red Dome, ang Parsonage, Our Lady, ang Waterfall, ang Imperfect Chapel, ang Fountain of Tears at maging ang Wedding Cake.

Impormasyon para sa mga turista:

Ang haba ruta ng turista ay 350 metro.

Ang pinakamataas na lalim ng pagbaba ay 50 metro.

Ang temperatura ng hangin sa kuweba ay nasa average na +18 °C sa buong taon, dahil ito ay pinainit at pinalamig ng tubig na umaagos mula sa mga bato. Masarap hugasan ang iyong mukha ng malamig na tubig mula sa isang thermal lake sa isang mainit na araw.

Sa ilang lugar ay malinaw mong makikita ang mga bakas ng mga nakalipas na panahon, halimbawa, isang fossilized chain ng dinosaur track na lumakad sa mga lugar na iyon noong panahon ng Jurassic 175 milyong taon na ang nakalilipas.

Ang pasukan at labasan sa kweba ay nasa iba't ibang lugar, kaya dapat kang manatiling malapit sa gabay.

Fatima

Si Fatima ay sikat sa halos isang siglo sentro ng relihiyon. Ang mga pangyayaring naganap sa mga lugar na ito sa pagitan ng 1915 at 1917 ay tinawag ng Simbahang Katoliko na isang tunay na himala. Maririnig mo ang isang kuwento tungkol sa kung paano nakilala ng mga pastol ang Birheng Maria, na nagpakilala sa kanila bilang Anghel ng Kapayapaan at sinabi sa kanila ang tungkol sa mga paparating na kaganapan. Bawat taon, ang mga peregrino mula sa maraming bansa ay pumupunta sa Fatima upang makita ng kanilang mga mata ang lugar kung saan nangyari ang mga himala.

Ang distansya mula Coimbra hanggang Fatima ay 0 km. Ang impormasyon sa distansya ay nakuha sa pamamagitan ng paglalagay ng ruta sa kahabaan mga lansangan. Mahalagang malaman ang bilang ng mga kilometro upang makalkula ang oras ng paglalakbay at matantya ang mga gastos sa paglalakbay. Kaya, ayon sa mapa, ang haba ng kalsada mula Coimbra hanggang Fatima ay 0 km. Gamit ang average na bilis ng pagmamaneho sasakyan at nakalkulang mileage, nakuha namin na ang tinatayang oras ng paglalakbay ay magiging 0 oras 0 minuto. Gayundin, batay sa bilang ng mga kilometro at kasalukuyang presyo ng gasolina, maaari mong kalkulahin ang halaga ng biyahe at mag-stock sa kinakailangang halaga ng gasolina. Kapag naglalakbay ng malalayong distansya, tukuyin nang maaga kung aling kilometro ng ruta ang iyong titigil sa pagpapahinga. Tutulungan ka ng aming mapa na mahanap ang pinakamaikling ruta mula sa Coimbra papuntang Fatima, na magpapababa sa mga gastos mo at maalis ang hindi kinakailangang oras ng paglalakbay. Ang makapal na linya ay nagpapahiwatig ng landas na iyong pinili. Minsan nakakatuwang malaman ang bilang ng mga kilometrong nilakbay sa ibang mga yunit ng pagsukat: 0 km. km = 0 milya. Binibigyang-daan ka ng function na "Bersyon sa pag-print" na mag-print ng mapa mula Coimbra hanggang Fatima.

Kung nagpaplano ka ng malayuang biyahe, dapat mong tandaan ang ilang simple ngunit mahalagang tuntunin: - maingat na ihanda ang iyong sasakyan para sa mahabang biyahe: suriin ang antas ng langis ng makina, coolant, windshield washer fluid, siguraduhing lahat ng ilaw, atbp. ay gumagana nang maayos. - suriin ang presyon ng gulong. Napakahalaga na tumutugma ito sa presyon na inirerekomenda para sa iyong sasakyan. - maghanda ng isang ekstrang gulong at isang hila ng lubid - walang sinuman ang immune mula sa isang pagbutas ng isang gulong o pagkasira sa highway, dapat mong mahulaan ang mga posibleng problema nang maaga at iwasan ang mga ito. - pumili ng mga kalsada na may mataas na kalidad na saklaw - ito ay magpapahaba sa buhay ng iyong "bakal na kabayo" at i-save ang iyong mga ugat. Kapag naghahanda para sa isang paglalakbay, isipin ang lahat hanggang sa pinakamaliit na detalye upang ang paglalakbay ay mag-iwan ng mga kaaya-ayang alaala at hindi sakit ng ulo.

Ang Lisbon ay isang hindi tipikal na Europa, kung saan ang pag-aayos at katahimikan ay magkakaugnay sa ugali pangunahing daungan at mga tradisyong Espanyol. Kinukuha ng mga paglilibot sa Lisbon ang kasaysayan dakilang imperyo at mga kwento tungkol sa makabuluhan mga pagtuklas sa heograpiya. Marami ring entertainment tour dito: gastronomic, evening, extreme. Ang mga gabay na nagsasalita ng Ruso ay perpektong ihatid ang kapaligiran nito kamangha-manghang lugar sa panahon ng pangkat o indibidwal na paglalakad.

Mga sightseeing tour

Maaari mong tuklasin ang lungsod sa pamamagitan ng bus o kotse. Makikita mo kung paano ganap na nabubuhay ang mga siglong lumang kasaysayan kasama ng modernidad, at mga sinaunang kastilyo binibigyang-diin ng mga cosmic lines ng avant-garde architecture. Narito ang ilan lamang sa mga atraksyon ng Lisbon:

  • Alphama.
  • Lumang lungsod.
  • Mga platform ng pagmamasid.
  • Tingnan ang Cathedral.
  • Commerce Square.
  • Triumphal Arch.
  • Baisha.
  • Rossio Square.
  • Belem.
  • Jeronimos Monastery.
  • Empire Square.
  • Monumento sa mga Tuklas.
  • Mapa ng mundo.

Ang diwa ng Lisbon ay pinakamahusay na nauunawaan sa walking tour sa distrito ng Chiado. Dito maaari mong makilala ang mga maybahay na nag-uusap sa kanilang mga balkonahe, o tamasahin ang walang kapantay na fado na ginagampanan ng mga musikero sa kalye. Lahat ay nakalista sa website mga ruta ng paglalakad at mga iskedyul ng bus. Ang mga presyo ay nagsisimula sa 20 euro bawat tao.

Mula sa Lisbon mayroong mga off-site excursion na, sa isang araw, ay maghahayag ng medyebal na Portugal at mga lalawigang rural na may simpleng buhay magsasaka at kahanga-hangang kalikasan. Ang mga biyahe ay tumatagal ng hindi hihigit sa 8 oras.

Mga pampakay na ekskursiyon

Ang mga bentahe ng naturang mga paglilibot ay nakasalalay sa personalidad ng gabay. Ito ay isang magiliw na pag-uusap na hindi lamang kawili-wili, ngunit tunay na isawsaw ka sa kultura, tradisyon at nakatagong buhay ng lungsod. Sumakay ng "Heart Tour of Old Lisbon" na nakatanggap malaking halaga positibong pagsusuri, o iba pang mga ekskursiyon ng may-akda sa Russian. Mangyaring suriin sa aming mga tagapamahala sa pamamagitan ng telepono o online para sa mga kundisyon at presyo ng booking.

Noong XII-XIII na siglo Coimbra ay ang unang kabisera ng Portugal. Ngayon ang lungsod ay may humigit-kumulang 140 libong residente, kung saan ang bawat ikapito ay isang mag-aaral. Ang Unibersidad ng Coimbra ay isa sa pinakamatanda sa Europa at nag-iisa sa Portugal hanggang 1910.
Ang lungsod ay nahahati sa dalawang bahagi: Itaas na bayan(tinatawag din itong Luma), na napapaligiran ng pader ng kuta. Doon nakakonsentra ang karamihan sa mga monumento ng arkitektura at makasaysayang.
Ang isa pang bahagi ng pamayanan, ang Lower Town, ay umaakit pamilihan, restaurant at entertainment venue para sa bawat panlasa.
Ang Upper at Lower town ay konektado ng Arcade Almedina at Torre de Anto gates.
Ang pinakasikat na landmark ng Coimbra ay ang Unibersidad, na itinayo sa istilong Baroque. Kabilang sa mga lugar ng unibersidad, ang pinaka-kawili-wili ay ang aklatan na "Juanina Library", na itinayo noong 1717-1728. Talagang pinalamutian ng royally ang mga interior ng library! Ang bawat kuwarto ay pinalamutian sa sarili nitong istilo ng kulay, na may mga wall painting at burloloy, pati na rin ang mga inlaid na kasangkapan na gawa sa mahalagang kahoy. Ang koleksyon ng aklatan, na may bilang na 300 libong mga volume, ay may kasamang mga aklat mula ika-16 hanggang katapusan ng ika-18 siglo.

Ang yaman sa ilalim ng lupa ng Portugal: Piggy Bank cave na may barya. Kabilang sa maraming mga atraksyon ng Portugal ay mayroong mga bihirang bagay, na kinabibilangan ng Grutas da Moeda cave. Ang pangalan ay isinalin sa Russian bilang "alkansya na may mga barya."
Ang alamat ng kweba ng Grutasda Moeda. Ang mga lokal na residente ay nagsasabi sa isang matandang alamat tungkol sa pagnanakaw at pagpatay ng mga magnanakaw sa isang mayaman, na karaniwan nang nangyayari sa mga panahong iyon ng kaguluhan. Gayunpaman, sa pagkakataong ito ang mga bandido ay pinili ang maling lugar, o oras, o bagay ng kanilang kriminal na negosyo. Magkagayunman, ang mga magnanakaw ay hindi nakakuha ng kita: itinapon nila ang walang buhay na katawan ng kanilang biktima mula sa mga bato at sa kanilang pagmamadali ay ibinagsak ang bag ng ginto, ang mga barya ay nakakalat sa ibabaw ng mga bato, at ang mga magnanakaw ay umalis nang walang anumang pagnakawan. Simula noon, ang malalim na kuweba, na diumano'y nagkalat ng ginto, ay nagsimulang tawaging isang "alkansya na may mga barya."

Isang masuwerteng fox hunter's find. Nakapagtataka na ang alamat tungkol sa mayamang kuweba ay matagal nang umiikot, ngunit ito ay natuklasan lamang noong 1971. Ginawa ito ng dalawang mangangaso ng fox, na tumingin sa butas sa likod ng darting fox, at nakakita ng malaking karst void. Dahil sa curiosity, pumasok sila sa kweba at nakita nilang kawili-wili ito. Sa pinakaunang araw, natuklasan ng mga mangangaso ang isang kamangha-manghang magandang bulwagan na may mga limestone formation. Tinawag nila itong "kuwarto ng pastor" o "kuwarto ng pastol." Para sa isa pang dalawang buwan, ang mga bagong minarteng mananaliksik ay nakapag-iisa na naghanda ng daan sa piitan, na gumagawa ng mga paghuhukay sa mga makikitid na lugar, nakahanap ng higit pang mga bulwagan na may kakaibang mga pigura, limestone stalactites at stalagmite, lawa at talon. Ang bawat bagong silid ay mas kamangha-mangha kaysa sa nauna.
Pagkatapos ng dalawang buwan ng pagsusumikap, ang mga kaibigan ay humingi ng tulong sa mga propesyonal na geologist, na nagpasiya kung anong mga deposito ng calcite at clay ang naroroon sa karst cave. Nagsagawa kami ng halos nakatagong pag-iilaw, na nagpapahintulot sa amin na makita ang hindi kapani-paniwalang kagandahan na nilikha ng kalikasan mismo. Sa ilang mga lugar ay pinutol ang mga hakbang.
Di-nagtagal, ang bagong kweba ay binuksan sa mga turista, na gumagawa ng mga hakbang upang mapanatili ang hindi nagalaw na likas na kagandahan ng nakapalibot na mga bato at ang yungib mismo. Maraming mga bulwagan ang pinangalanan ng mga bisita: ang Crib, ang Red Dome, ang Parsonage, Our Lady, ang Waterfall, ang Imperfect Chapel, ang Fountain of Tears at maging ang Wedding Cake.

Impormasyon ng turista:
. Ang haba ng ruta ng turista ay 350 metro
. Pinakamataas na lalim ng pagbaba - 50 metro
. Ang temperatura ng hangin sa kuweba ay nasa average na 18 degrees sa buong taon, dahil ito ay pinainit at pinalamig ng tubig na umaagos mula sa mga bato. Masarap hugasan ang iyong mukha ng malamig na tubig mula sa isang thermal lake sa isang mainit na araw.
. Sa ilang lugar ay malinaw mong makikita ang mga bakas ng mga nakalipas na panahon, halimbawa, isang fossilized chain ng dinosaur track na lumakad sa mga lugar na iyon noong panahon ng Jurassic 175 milyong taon na ang nakakaraan.
. Ang pasukan at labasan sa kweba ay nasa iba't ibang lugar, kaya dapat kang manatiling malapit sa gabay

Bisitahin Fatima ay isang pinagpalang lugar na binibisita bawat taon ng higit sa 5 milyong mga Katoliko mula sa buong mundo.
Ayon sa alamat, tatlong anak na pastol ng Portuges - sina Jacinta at Francisco Marto, gayundin ang kanilang pinsan na si Lucia dos Santos (Abobora) ay paulit-ulit na nasaksihan ang pagpapakita ng Birheng Maria mula 1915 hanggang 1917. Ang santo ay nagpakita sa kanila bilang Anghel ng Kapayapaan. Kapansin-pansin, mula Mayo hanggang Oktubre 1917, buwan-buwan ang kanyang mga pagbisita sa ika-13. Sa oras na ito, ang Birheng Maria ay nagbahagi ng mga paghahayag sa mga bata, kabilang ang pagsisimula sa kanila sa "Tatlong Misteryo." Ang impormasyong ito ay ginawang publiko sa ibang pagkakataon. Hindi kapani-paniwala, ang mga lihim, sa isang paraan o iba pa, na nauugnay sa mga kaganapang nagaganap sa buong mundo. Sa iba pang mga bagay, hinulaan ng Birheng Maria ang mga kaguluhan sa hinaharap sa Europa at mga dramatikong pagbabago sa Russia. Sa loob ng mahabang panahon, ang mga matatanda ay hindi naniniwala sa mga kuwento ng mga bata, na isinasaalang-alang ang mga ito na fiction. Ngunit pagkaraan ng ilang oras, kahit na ang pinaka-nag-aalinlangan sa kanila ay napagtanto na may isang mahiwagang nangyayari. Sa panahon ngayon, ang lahat ng nangyari sa mga lugar na iyon ay kinikilala ng Simbahang Katoliko bilang isang tunay na himala.

Huminto at inspeksyon:
. Maglakad sa makasaysayang sentro ng Quimbra
. Pagbisita sa University Library sa Quimbra - Joaninha opsyonal (cost tiket sa pagpasok - € 9)
. Pagbisita sa Karst Caves (bayad sa pagpasok: mga batang wala pang 6 taong gulang - libre / matatanda na higit sa 7 taong gulang - € 6)
. Bisitahin ang Fatima: Basilica ng Banal na Birheng Maria

 

Maaaring kapaki-pakinabang na basahin: